Nasze

FORUM

Wewntrzny magazyn informacyjny pracownikw Grupy TAURON tauron Wytwarzanie

Nr 2 (178) Luty 2016

str. 2: Aktualnoci

Zmiany w zarzdzie
TAURON
Wytwarzanie
str. 4: Wydarzenia

Konferencja
Ochrona rodowiska
w Energetyce

Premier RP

Beata
Szydo

na placu budowy
w Jaworznie
str. 10: Wydarzenia

aktuaLNOCI
Nawigacja
2-3

AKTUALNOCI
Aktualnoci
Zmiany osobowe w zarzdzie
TAURON Wytwarzanie

4-7

WYDARZENIA
Konferencja Ochrona
rodowiska w Energetyce

WANE SPRAWY
aziska najduej z EMASEM

Z PLACU BUDOWY
Plany budowlane na 2016 rok

10-11 TECHNOLOGIE
Premier RP Beata Szydo na
placu budowy w Jaworznie
Gwna konstrukcja nona kota
12-14 LUDZIE Z PASJ
Tajemnica mokrego kolodionu
15

LEJSZA STRONA MOCY

Parzyste nieszczcia

16-17 SPORT
Puchar Energetykw
w Krynicy-Zdroju. II etap
18-19 RELACJE Z OTOCZENIEM
XI wito wiata
20

PODRUJEMY RAZEM
Czas na per uzdrowisk
polskich

M



G

STR. 2: Aktualnoci

Zmiany w zarzdzie
TAURON
Wytwarzanie
STR. 4: Wydarzenia

Konferencja
Ochrona rodowiska
w Energetyce

PREMIER RP

Beata
Szydo

Sd wstrzyma plan Obamy

S
d Najwyszy USA wstrzyma wykonanie planu redukcji emisji CO2 przez amerykaskie elektrownie doczasu, a zostanie
rozpatrzona skarga wtej sprawie. To cios dla
prezydenta Baracka Obamy, ktry zobowiza si dowalki zociepleniem klimatu. Decyzja Sdu Najwyszego jest reakcj naskarg zoon przez koalicj27 stanw USA,

lsk walczy ze smogiem

r Premier RP

NA PLACU BUDOWY
W JAWORZNIE
STR. 8: Wane sprawy

Beata Szydo
na placu
budowy
w Jaworznie

Nasze

FORUM

Wydawca: TAURON Wytwarzanie

Adres redakcji: Nasze Forum, ul Promienna 51, 43-603
Jaworzno; tel. 32467 21 27.
Redaktor naczelny: Jacek Swadba
jacek.swadzba@tauron-wytwarzanie.pl;
Redaktor prowadzcy: Ewa Wjcik, e_wojcik1@o2.pl;
Z-ca redaktora naczelnego:
Andrzej Cygielski, a.cygielski@gmail.com;
Wsppracownicy woddziaach: Siersza Marian
Kwiatkowski, marian.kwiatkowski@elsiersza.
tauron-wytwarzanie.pl; aziska Andrzej Cygielski,
Andrzej Cygielski, a.cygielski@gmail.com; agisza Artur
Redek, artur.redek@lagisza.tauron-wytwarzanie.pl
Nakad: 2000 egz. Numer zamknito: 24 lutego 2016 r.

Redakcja nie zwraca materiaw izastrzega sobie prawo

dokonywania wartykuach skrtw iredakcyjnego
opracowania tekstw oraz nie odpowiada za tre ogosze
ireklam.

wwikszoci rzdzonych przez Republikanw, oraz przemysu wglowego. Koalicja

wystpia o zablokowanie ogoszonego
wubiegym roku przez administracj Obamy
rozporzdzenia oredukcji emisji CO2 przez
amerykaskie elektrownie. Miaa si ona
zmniejszy do2030 roku a o32 proc. wporwnaniu zpoziomem emisji zroku2005.

Park Wodny Tychy bdzie

zasilany biogazem

amorzd woj. lskiego uzgadnia

zgminami tego regionu dziaania majce
ograniczy nagruncie tzw. ustawy
antysmogowej zanieczyszczenie powietrza
ztzw. niskiej emisji.
Maj one znale si wuchwale, ktrej przyjcie
umoliwia ustawa. Przedstawiciele urzdu
marszakowskiego zasygnalizowali ju, e prace nie zmierzaj raczej wstron zakazu spalania
okrelonych paliw, lecz wkierunku m.in. sprzyjania wymianie instalacji nanowoczeniejsze.

iebawem rozpocznie si budowa

gazocigu, ktrym Park Wodny
wTychach bdzie zasilany biogazem.
Szeciokilometrowy gazocig poczy tysk
oczyszczalni ciekw zParkiemWodnym
Tychy. Pozwoli to naprzesyanie biogazu,
zktrego wytwarzana bdzie energia
elektryczna oraz ciepo. Biogaz zostanie
wczeniej poddany obrbce wstacji
uszlachetniania.

Biomasa nacenzurowanym

Faszywe dane?

europejskich organizacji
spoecznych, obywatelskich
ifederacji opublikowao10 lutego deklaracj
wzywajc dowycofania biopaliw ibiomasy
drzewnej zprzyszej dyrektywy oodnawialnych rdach energii.
Deklaracja zostaa zoona wprocesie konsultacji nowej dyrektywy, ktra ma obowizywa
odroku2020.

riedrich Karl Ewert, emerytowany

profesor Uniwersytetu Paderborn, odkry
dokonywane namasow skal modyfikacje
danych owysokoci temperatury gromadzonych przez instytut NASA. Zdanych rzeczywistych, wedug niego, nie wynika, eby
klimat globalny ociepla si.

120

NASZE

FORUM

Wewntrzny magazyn informacyjny pracownikw Grupy TAURON TAURON Wytwarzanie

Nasze Forum 2 (178) 2016

Spki energetyczne
ipaliwowe trafi podnadzr
ministra energii

enat nie wnis poprawek donoweli

ustawy odziaach. Dziki nowym
przepisom od1 kwietnia br. podnadzr
ministra energii trafi spki energetyczne,
aod1 lipca br. spki paliwowe, m.in. PKN
Orlen, Lotos iPGNiG.

Gbka zpopiow?

posb nauporanie si zemitowan

midzy innymi przez elektrownie rtci
znaleli naukowcy zInstytutu Gospodarki
Surowcami Mineralnymi iEnergi Polskiej
Akademii Nauk.
Zpopiow lotnych chc wytwarza przypominajcy struktur gbki materia, ktry
przechwyci rt izatrzyma j wrodku. Zgodnie zzaoeniami materia ma by gotowy
zatrzy lata.

Podziemne zgazowanie wgla

N
ie wczeniej ni za15 lat bdzie moliwe wdroenie technologii
podziemnego zgazowania wgla naskal przemysow ocenia
Najwysza Izba Kontroli, ktra przyjrzaa si
postpom bada wtej dziedzinie.
Wostatnich latach wydano nanie ju
ponad96 mln z.

rdo: CIRE

Tauron Wytwarzanie

Zmiany w Zarzdzie
TAURON Wytwarzanie

fot. arch.

WTAURON Wytwarzanie rezygnacj zoyli: Albert Kpka (zfunkcji prezesa zarzdu)

oraz Piotr Koodziej (zfunkcji wiceprezesa ds. ekonomiczno-handlowych).

PREZES ZARZDU

zwizku ztym rada nadzorcza

powoaa zdniem 2 lutego: Jacka Janasa na stanowisko prezesa zarzdu (wczeniej wiceprezes zarzdu spki ds. produkcji) oraz ukasza Brzzk jako wiceprezesa zarzdu
(wczeniej prezes zarzdu TAURON Wydobycie).
Jacek Janas, prezes zarzdu TAURON Wytwarzanie, jest absolwentem Wydziau Mechaniczno-Energetycznego Politechniki lskiej.
Jego wieloletnie dowiadczenie zawodowe
koncentruje si wok stanowisk menederskich wbrany energetycznej. Od 2011 roku
zwizany zTAURON Wytwarzanie, gdzie peni funkcj wiceprezesa zarzdu - dyrektora
ds. produkcji.

WICEPREZES ZARZDU

ukasz Brzzka, wiceprezes zarzdu TAURON Wy t war zanie, jest absolwentem

Akademii Ekonomicznej wKrakowie. Od
wielu lat zwizany zbran energetyczn,
zasiada na stanowiskach menederskich
wobszarze finansowo-ksigowym. Wlatach 2009-2015 peni funkcj dyrektora
Departamentu Rachunkowoci iPodatkw wTAURON Polska Energia, aod 2015
roku prezesa TAURON Wydobycie. Posiada tytu biegego rewidenta oraz certyfikat ksigowy uprawniajcy do usugowego prowadzenia ksig rachunkowych.
Czonkowie zarzdu, ktrzy zoyli rezygnacj, otrzymali oferty kontynuacji wsppracy na poziomie menederskim wspkach Grupy TAURON.

Czonkowie zarzdu, ktrzy

zoyli rezygnacj, otrzymali
oferty kontynuacji
wsppracy na poziomie
menederskim
w spkach Grupy TAURON.

WYDARZENIA

Nasze Forum 2 (178) 2016

XI Konferencja Naukowo-Techniczna

OCHRONA RODOWISKA
W ENERGETYCE

Andrzej Cygielski

a.cygielski@gmail.com

fot. J. Swadba

odczas dwudniowych obrad odbyy

si m.in. sesja wprowadzajca, liczne panele dyskusyjne oraz debata.
Konferencj koczya wycieczka
techniczna na budow bloku 910 MW wElektrowni Jaworzno.
Od 11 lat mamy przyjemno wsplnie zfirm
TAURON Wytwarzanie goci pastwa na konferencji OCHRONA RODOWISKA WENERGETYCE.
Dyskutujemy otym, jak energetyka, jak przemys
wpywaj na nasze otoczenie iotym, co powinnimy robi, by ten negatywny wpyw na rodowisko by jak najmniejszy. Polska energetyka po
szczycie klimatycznym 2015 wParyu, ciepownictwo po 1 stycznia 2016 r., nowoczesne technologie dla zdrowia elektrowni irodowiska,

Tauron Wytwarzanie

W salach konferencyjnych
katowickiego hotelu Angelo
8 i 9 lutego odbya si
jedenasta ju konferencja
dotyczca ochrony
rodowiska wenergetyce.
Jej gospodarzem
tradycyjnie bya spka
TAURON Wytwarzanie, za
organizatorem
wydawnictwo branowe
BMP, funkcjonujce na
rynku oglnopolskim ju od
20 lat.

ochrona rodowiska abezpieczestwo energetyczne Polski, ciepownictwo wmodernizacji, co

dalej zwglem to tylko niektre ztematw,
ojakich bdziemy dyskutowa wczasie dwch
najbliszych dni mwi podczas otwarcia
konferencji Adam Grzeszczuk, prezes zarzdu
BMP.
Mwic oszczycie klimatycznym wParyu,
prezes Grzeszczuk przypomnia oustaleniach
mwicych, e temperatura do 2050 roku nie
powinna wzrosn o wicej ni 2 stopnie Celsjusza, a ciche oczekiwania mwi nawet
omaksimum 1,5 stopnia. Znamienn rzecz
byo, e wParyu nie uywao si pojcia dekarbonizacja. Wnajbliszym czasie na wiecie planowana jest budowa ponad 2400 nowych elektrowni wglowych mowa owglu
kamiennym oraz brunatnym. Z tego dwie
trzecie powstanie wChinach iIndiach. Po tragedii wjaposkiej elektrowni atomowej Fu-

kushima ma niebawem powsta tam 45 wysokosprawnych elektrowni wglowych. Nasi

zachodni ssiedzi wswoim mikcie energetycznych 4o procent energii wytwarzaj zwgla. Czy wic rzeczywicie nadchodzce lata
to koniec epoki wgla wenergetyce?
Polska jest wtej chwili jednym zwikszych placw budw wEuropie argumentowa prezes
Grzeszczuk. Przygotowywane s inwestycje
na ponad 6 tysicy megawatw: blok wElektrowni Kozienice ma ju ponad 80 proc. zaangaowania, kolejne dwa bloki wElektrowni Opole 30
procent iJaworzno ponad 15 procent zaangaowania. Przygotowywana jest rwnie inwestycja wglowa wTurowie, amwi si take oTychach, Kdzierzynie-Kolu iwielu jeszcze innych
lokalizacjach. Wgiel to oczywicie nie wszystko,
bo przygotowywana jest take intensywnie energetyka gazowa. Awic wnajbliszych latach jak
zapewnia PSE nie gro nam wyczenia energii elektrycznej, jednak patrzc na konieczno
stopniowego wyczania wiekowych blokw
energetycznych, najwiksze wyzwanie pojawi si
najprawdopodobniej po 2020 roku.
Std program konferencji przygotowanej
wsplnie zTAURON Wytwarzanie, ktry obejmowa cay wachlarz zagadnie ztym zwizanych.
Ciesz si, e to kolejna konferencja powicona wymianie dowiadcze technicznych irodowiskowych na temat tego, co aktualnie dzieje si
wenergetyce powiedzia prezes zarzdu
TAURON Wytwarzanie Jacek Janas, witajc
uczestnikw konferencji. Sdz, e te wszystkie tematy, o ktrych wspomnia prezes
Grzeszczuk, bd inspiracj do tego, eby szczeglnie pochyli si nad duymi wyzwaniami, jakie
stoj dzi przed energetyk wytwrcz, adyskusje podczas obrad iwkuluarach konferencji spowoduj, e wszyscy bd potrafili poda razem
wdobrym kierunku.
Ochrona rodowiska azrwnowaony rozwj wenergetyce iciepownictwie to tytu

sesji wprowadzajcej, prowadzonej przez

prezesa zarzdu TAURON Wytwarzanie Jacka
Janasa.
Dokd zmierza europejska polityka energetyczno-klimatyczna wyjania uczestnikom konferencji wswoim wystpieniu Kazimierz Szynol, dyrektor Elektrowni Jaworzno
III ijednoczenie ekspert wdziedzinie europejskiej polityki klimatycznej spki TAURON
Wytwarzanie. Itu warto na chwil pochyli si
nad wnioskami tego referatu:
rewolucja wenergetyce europejskiej iwiatowej powoduje osabienie roli wgla. Nie naley tego faktu negowa, zwaszcza e nie
pozostaniemy wiecznie swoist wysp,
brak strategicznych decyzji okierunkach
rozwoju sektora oraz zaniechania mog skutkowa ograniczeniami dostaw energii, stanowic barier dla rozwoju gospodarczego
kraju,

Temperatura do 2050 roku nie

powinna wzrosn o wicej ni
2 stopnie Celsjusza, aciche
oczekiwania mwi nawet
omaksimum 1,5 stopnia.
konieczne jest zaplanowanie przyszoci dla
polskiego wgla iokrelenie alternatywnych
rozwiza paliwowych itechnologicznych,
strategia rozwoju sektora bdzie musiaa
uwzgldni cele wsplnotowe, aczkolwiek
jest pole negocjacyjne zKE na uzgodnienia dla
czasu przemiany,
jjj

Nasze Forum 2 (178) 2016

fot. J. Swadba

WYDARZENIA

W2015 roku koszt jednostkowy

wytworzenia 1 megawatogodziny
energii elektrycznej na wglu
brunatnym wynosi 131,20 zotego,
172,50 z na wglu kamiennym, 236
zotych zwiatrakw itrzysta
trzydzieci par zotych wczci BIO.

zapewnienie cigoci dostaw energii wymaga udziau przewidywalnych rde wytwarzania iwymiany transgranicznej,
potrzebne s pilne iskuteczne dziaania regulacyjne dla przeamania impasu inwestycyjnego wrda sterowalne. Na zaniechania
Polska nie moe sobie pozwoli.
Polskie ciepownictwo aochrona rodowiska to zkolei tytu referatu Bogusawa Regulskiego, wiceprezesa zarzdu Izby Gospodarczej Ciepownictwo Polskie. OWzajemnym oddziaywaniu midzy klimatem ainwestycjami wenergetyce iciepownictwie mwi podczas tej sesji Adam Adamek reprezentujcy ENERGOPROJEKT-KATOWICE. Hideto
Kawata, przedstawiciel Mitsubishi Hitachi
Power Systems GmbH, przedstawi Najnowsze rozwizanie technologiczne dla ochrony
rodowiska technologia MEEP dla elektrofiltrw. OPrzykadach realizacji imodernizacji systemw oczyszczania spalin zodniesieniem osignitych efektw w zakresie
usuwania zanieczyszcze do planowanych
konkluzji BAT mwi Jerzy Mazurek zfirmy
Rafako, natomiast Rol Urzdu Dozoru Tech-

nicznego wweryfikacji umiejtnoci monterw instalacji OZE przybliy uczestnikom

konferencji wswoim wystpieniu Marcin Targowski zUrzdu Dozoru Technicznego.
Po sesji wprowadzajcej odbyy si rwnolegle wdwch hotelowych salach konferencyjnych dwa panele. Pierwszy znich, prowadzony przez Kazimierza Szynola (TAURON Wytwarzanie), nosi tytu Kierunek: nowoczesne
technologie na zdrowie elektrowni irodowiska, otwiera go referat Magorzaty ckiej-Matusiewicz (TAURON Polska Energia) powicony Omwieniu zagadnie zwizanych
zProgramem Sektorowym dla Energetyki.
Drugi panel zatytuowany Kierunek: Ciepownictwo po 1 stycznia 2016 r. prowadzi
Jarosaw Zuwaa (Instytut Chemicznej Przerbki Wgla).
Najwaniejszym jednak punktem pierwszego
dnia obrad konferencji bya debata: Ochrona
rodowiska abezpieczestwo energetyczne
Polski. Moderatorem by Herbert Leopold
Gabry, przewodniczcy Komitetu ds. Energii
iPolityki Klimatyczno-Energetycznej KIG, za
uczestnikami zaproszonymi do dyskusji: Jacek
Janas, Piotr Andrusiewicz wiceprezes zarzdu ds. technicznych Enea Wytwarzanie,
Wodzimierz Kdziora wiceprezes zarzdu
Veolii Energii Polska, Urszula Zajc dyrektor
Departamentu Gospodarki Niskoemisyjnej
NFOiGW, Janusz Lewandowski Politechnika Warszawska, Bogusaw Regulski wiceprezes zarzdu Izby Gospodarczej Ciepownictwo Polskie, Agnieszka Wasilewska-Semail
prezes zarzdu Rafako oraz Andrzej Szymkiewicz prezes zarzdu KW Czatkowice.
Tematyka debaty bya do rozlega, obejmowaa bowiem nastpujce zagadnienia: ustalenia szczytu klimatycznego wParyu apolska energetyka, ochrona rodowiska azrwnowaony rozwj wenergetyce, innowacje
wenergetyce aochrona rodowiska, nowe
inwestycje abezpieczestwo energetyczne

kraju, inwestycje wsieci, bezpieczestwo

energetyczne warunkiem rozwoju przemysu,
regulacje rodowiskowe asprawno elektrowni, wsparcie gospodarki niskoemisyjnej oraz
magazynowanie energii.
Czy ochrona rodowiska moe i wparze ze
zrwnowaonym rozwojem wenergetyce? zastanawia si profesor Janusz Lewandowski
zPolitechniki Warszawskiej. Sytuacja staje
si trudniejsza, gdyby sformuowa pytanie nieco
inaczej: czy kae dziaanie, ktrego potrzeba jest
uzasadniana ochron rodowiska, jest zgodne
zzasad zrwnowaonego rozwoju?
Przykadw pomysw, ktre naruszaj t zasad, znale mona wiele. Najjaskrawszym wydaje si tu by idea separacji ze spalin imagazynowania dwutlenku wgla. Takie dziaanie pogarsza
sprawno wytwarzania energii elektrycznej,
awic powoduje zwikszenie zuycia paliw kopalnych. Jest to zatem dziaanie kosztem przyszych pokole. Na dodatek przyszym pokoleniom zostawia spadek wpostaci zgromadzonych
wpodziemnych zoach miliardw ton tego gazu.
Oba te skutki s na pewno niezgodne zzasad
zrwnowaonego rozwoju. Zreszt wkontekcie
dziaa na rzecz ograniczenia emisji dwutlenku
wgla jest otym pomyle coraz ciszej.
Odpowied na tytuowe pytanie troch si te
komplikuje wprzypadku okrelania granic
dziaa zmniejszajcych oddziaywanie energetyki na rodowisko, szczeglnie wkontekcie koniecznych nakadw finansowych. Tutaj naleaoby przyj zasad, e granice te
powinien zawsze wyznacza rachunek efektywnoci ekonomicznej.
Energia elektryczna jest dzi wyznacznikiem
rozwoju cywilizacji podkreli Jacek Janas.
Dzisiaj energetyka polska wcaym otoczeniu
energetyki europejskiej jest naprawd niesychanym wyzwaniem. Stosujemy najtasze technologie, wykorzystujc najtasze paliwa imamy
najdrosz energi. Prbujemy konkurowa na
rynkach, gdzie dotowana energia jest o40 pro-

fot. J. Swadba

Tauron Wytwarzanie

ci par zotych wczci BIO. To wanie wycent tasza. Co wic tu nie gra. Nie gra wpolityce
znacza obszar kosztowy kadej decyzji, poeuropejskiej, wharmonizacji izrwnowaeniu.
wodujcej takie, anie inne proporcje pomiDzi nie decyduje otym CO2. Jeeli ten mechanizm
dzy poszczeglnymi rodzajami wytwarzania.
jeszcze dodatkowo dojdzie, to nie wyobraam
To musi prowokowa do bardzo gbokiej zasobie, jak kosmicznie rozjad si te wszystkie
dumy.
polityki. Podstaw jest konieczno sporzdzenia
Koniec pierwszej debaty by jednoczenie
solidnego bilansu. Dzisiaj wenergetyce zawodopocztkiem maej uroczystoci, bowiem
wej, konwencjonalnej na najblisze 15 lat warto
podczas XI Konferencji Ochrona rodowiska
zmodernizowa bloki na przykad 200-megawawEnergetyce wrczone zostay dwa Klucze
towe. Bo za 10 procent kosztu nowego bloku kuSukcesu. Pierwszy znich otrzyma indywipujemy sobie bezpieczestwo energetyczne na
dualnie Andrzej Kowalski, prezes zarzdu
taki wanie okres. Najtaszym sposobem akuspki ENERGOPROJEKT-KATOWICE.
mulacji energii jest co czsto przytaczam ar Pan Andrzej Kowalski, doktor nauk technicztem skadowisko wgla przy czynnej elektronych, prezes firmy ENERGOPROJEKT-KATOWICE,
wni, bowiem najszybciej mona j uruchomi
jednej znajwikszych wEuropie biur projektowoinaprawd dobrze stabilizuje cay system elek-inynierskich, zktr zwizany jest ju od 46
troenergetyczny. My nie wybudujemy przecie
lat. W1990 roku obj stanowisko dyrektora
wnajbliszych 10 latach 15 tysicy megawatw
w jeszcze pastwowym przedsibiorstwie
energii odnawialnej. Bdzie dobrze, jak wybudu mwi Jacek Janas, krelc sylwetk laureata
jemy 3 tysice. Nie zwikszymy przepyww
nagrody. Wsierpniu ubiegego roku obchodzi
midzy krajami owicej ni drugie tyle, co obec25. rocznic jego piastowania. Jest to absolutnie. To wszystko trzeba zbilansowa. Trzeba sonym ewenementem wpolskiej rzeczywistoci
bie jasno powiedzie, wjakich technologiach,
istanowi swoistego rodzaju rekord.
wjakich systemach dziaamy, bo dzisiaj patrze
W1993 roku skutecznie przeprowadzi prywatylko na regulacje cenowe jest czym pozbawiotyzacj firmy iobj stanowisko prezesa zarznym zupenie logiki. Trzeba dzi dokadnie przyjdu. Sprawi, e ENERGOPROJEKT-KATOWICE
rze si jak wpywaj pienidze do energetyki
sta si jednym znajnowoczeniejszych biur
europejskiej, wtedy dopiero zrozumiemy, jak ona
projektowo-inynierskich, zatrudniajcym obecjest zasilana irozwijana. Jest to take niezbdne
nie ponad piset osb.
dla okrelenia instrumentw fiDruga statuetka symbolizonansowania wpolskiej energewaa nagrod zespoow,
tyce.
ktr w imieniu Instytutu
Wtym momencie moderator
Chemicznej Przerbki Wdebaty, Herbert Leopold Gagla odebra jego dyrektor
bry sign do swoich danych
tyle elek Aleksander Sobolewski,
statystycznych iuwiadomi
trowni
asylwetk laureata zaprewszystkim, e w 2015 roku
wglowych
zentowa prof. Tadeusz
koszt jednostkowy wytworzeplanuje si
Chmielniak z Politechniki
nia 1 megawatogodziny energii
wybudowa
lskiej iPolskiej Akademii
elektrycznej na wglu brunatw najbliNauk.
nym wynosi 131,20 z, 172,50
szym czasie
Klucz Sukcesu to wyrniez na wglu kamiennym, 236 z
na caym
nie, jakie redakcja Energezwiatrakw itrzysta trzydziewiecie

2400

tyki Cieplnej iZawodowej przyznaje osobom

iinstytucjom, ktre szczeglnie przyczyniy
si do rozwoju polskiej energetyki.
Pierwszy dzie konferencji koczy panel zatytuowany Kierunek: Istniejce instalacje,
prowadzi go Jakub Osmlski, reprezentujcy
JSW KOKS.
Obrady konferencji wdrugim dniu rozpoczyna panel IV Kierunek: Budujc niskoemisyjn elektrowni traktujcy oredukcji rtci
wjednostkach wytwrczych, odsiarczaniu
spalin, testach redukcji rtci ipropozycjach
zastosowania wpolskiej energetyce technologii niskoemisyjnych.
Panel V by troch futurystyczny: Kierunek:
Gaz wgiel, OZE, amoe, ale dla prowadzcego Janusza Tchrza, dyrektora Departamentu Bada iTechnologii TAURON
Wytwarzanie, to jego ywio bezodpadowa energetyka wglowa, propozycje prac
badawczo-rozwojowych do Programu Sektorowego dla Energetyki czy zastosowanie
fotokatalizy wprocesach oczyszczania gazw.
Konferencj zakoczy panel dyskusyjny
Dzisiaj ijutro wgla wpolskiej energetyce,
ktrego moderatorem by Aleksander Sobolewski. Uczestnicy konferencji zgadzali si,
e rola wgla, wtym take tego kamiennego,
bdzie male, ale nawet w perspektywie
roku 2050 nikt nie widzia moliwoci rezygnacji ztego nonika energii. By moe powstan nowe technologie, by moe zmieni
si troch podejcie unijnych urzdnikw, ale
bez wgla wkontekcie bezpieczestwa naszego kraju ani rusz.
Po dyskusjach, zwiedzaniu stoisk irozmowach kuluarowych na uczestnikw XI Konferencji OCHRONA RODOWISKA WENERGETYCE czekaa jeszcze wycieczka techniczna
na plac budowy najnowszego, wglowego,
tauronowskiego bloku o mocy 910 MW
wElektrowni Jaworzno III.

wane sprawy

Nasze Forum 2 (178) 2016

aziska najduej
z EMASEM
Napocztku lutego br. doElektrowni
aziska trafi list gratulacyjny wraz
zdyplomem wydane przez Generaln
Dyrekcj ds. rodowiska dziaajc
przyKomisji Europejskiej wBrukseli,
wktrym zoono gratulacje Elektrowni
aziska, bdcej jedn zpierwszych
inajduej zarejestrowanych wEMAS
firm wPolsce.
Tomasz Kalinowski

tomasz.kalinowski@tauron-wytwarzanie.pl

ystem Ekozarzdzania iAudytowania (bdcy rozwiniciem

ISO14001) to europejska inicjatywa
promujca wdraanie zasad zarzdzania rodowiskowego, ktr nazasadzie
dobrowolnoci moe realizowa kada organizacja dziaajca naterenie Unii Europejskiej. Podstawowym celem EMAS jest stymulowanie takich dziaa firm iinstytucji,
ktre su ograniczeniu negatywnych oddziaywa narodowisko, spenianiu coraz
wyszych wymaga prawnych z zakresu
ochrony rodowiska oraz zapewnianiu dostpu wszystkich zainteresowanych stron
doinformacji rodowiskowych oskutkach
funkcjonowania organizacji zarejestrowanych wsystemie. Dziki poszerzonym kwestiom aspektw rodowiskowych, audytw
ikomunikacji zewntrznej (wtym m.in. coroczny wymg publikacji Deklaracji rodowiskowej) zapewnia wiksz wiarygodno
rodowiskow zakadu legitymujcego si
wiadectwem EMAS. System Ekozarzdzania iAudytowania cieszy si rwnie szczeglnym poparciem wadz politycznych iadministracyjnych, dlatego jest do powszechny wUE.
Wpierwszym programie pilotowym uczestniczyy te przedsibiorstwa, ktre wwczas
osigny wysoki poziom ochrony rodowiska naswoim terenie ibyy wstanie speni
surowe kryteria weryfikacyjne.10 lat temu
wdoborowej grupie10 przedsibiorstw wybranych doudziau wtym programie przez
Narodow Fundacj Ochrony rodowiska
(NFO) znalaza si Elektrownia aziska. Co
bardzo istotne, koszty szkole iweryfikacji

przez zewntrznych ekspertw dla przedsibiorstw uczestniczcych wprogramie pilotowym pokrywane byy przez NFO iwojewdzkie fundusze ochrony rodowiska.
Rozpoczte w2006 roku prace wdroeniowe
systemu zarzdzania rodowiskowego
nazgodno zunijnym wymaganiem zostay
zakoczone22 lutego2008 roku wpisem
dokrajowego rejestru EMAS podnumerem
PL2.24-003-10. Tym sposobem Elektrownia
a ziska pr zetara ciek na rozwj
EMAS-u w TAURON Wytwarzanie, czego
efektem byy kolejne weryfikacje irejestracje Oddziaw Spki: w2010 roku Elektro-

wnia JaworznoIII, w2011 roku Elektrownia

Siersza, w2012 roku ZEC Bielsko-Biaa
(bdc wwczas wstrukturach wytwarzania) iw2013 roku Elektrownia agisza.
Oprcz wik szej wiar ygodnoci firmy
woczach organw administracyjnych, takich
jak WIO czy RDO, posiadanie EMAS-uzakada kolejne udogodnienia dla firm, wtym
m.in. moliwo wyduenia okresw midzy kontrolami nawet dotrzech lat, dodatkowe punkty przyubieganiu si ofundusze
unijne, awbliskiej przyszoci nawet zwolnienie zobowizku przeprowadzania kosztownych audytw energetycznych.

z placu budowy

Tauron Wytwarzanie

Plany budowlane na2016 rok

Aleksandra Nowak

aleksandra.nowak@tauron-wytwarzanie.pl

tycze, potym jak wgrudniu koncertowo wykonano pyty fundamentowe

budynku gwnego, nie przynis zasob
spektakularnych budowlanych rewelacji ni
rewolucji. Co nie znaczy, e nic si nie
dziao. Popomoc tradycyjnie zwrciam si
doinspektorw nadzoru budowlanego
wDepartamencie Realizacji Inwestycji.
Poczstowali mnie kaw izaczli opowiada, stricte inyniersko, oplanach
realizacyjnych na2016 rok. Roztoczyli
przede mn wizj powanego wychodzenia
budowli ponad poziom
0,00m.
Ot2016 rok to przede wszystkim monta
konstrukcji stalowych budynkw maszynowni
ikotowni. Ze wzgldu nagabaryty tych budynkw iilo stali, prace te nie skocz si
wbiecym roku, lecz zahacz take o2017
rok. Wtym roku powinien by zakoczony
monta konstrukcji nonej kota wraz zrusztem, natomiast monta konstrukcji stalowej
budynku kotowni potrwa doprzyszego roku.
Zgodnie zharmonogramem rwnie wtym
roku wykonana bdzie grna pyta fundamentu turbozespou napoziomie17,0m, naktrej
wprzyszoci zamontowany bdzie blok turbozespou, to jest turbina igenerator.
Wbiecym roku zakoczone maj by take
prace elbetowe przy nawie elektrycznej, ktra
zuwagi naklasyfikacj poarow obiektw
bdzie monolityczn konstrukcj elbetow.
Zkolei nastawnia blokowa wykonana bdzie
wformie szkieletowej konstrukcji elbetowej.
Wstyczniu ruszyo ju palowanie podobiekty
instalacji odsiarczania spalin. Trwa przygotowanie podrozpoczcie konstrukcji elbetowej
paszcza chodni kominowej. Prace rozpoczn
si wlutym ipotrwaj cay rok. Chodnia nie
osignie jednake wtym roku docelowej wy-

fot. W. Piechocki

Wbiecym roku zakoczone

maj by take prace elbetowe
przy nawie elektrycznej, ktra
zuwagi naklasyfikacj poarow
obiektw bdzie monolityczn
konstrukcj elbetow.
sokoci 180 m, lecz jedynie bagatela
ok.160m. Wsumie paszcz chodni bd
tworzyy 143 piercienie o wysokoci
ok.1,20m kady.
Wtym roku ruszy take szereg prac zwizanych zobiektami pomocniczymi. Wplanie s
fundamenty mostu skonego nawglania ibudynkw przesypowych, co wchodzi wzakres
pierwszej czci zewntrznego ukadu nawglania. Naplac budowy wejdzie take wykonawca ukadu odpopielania, Control Process
SA. Winien on wykona fundamenty zbiornikw popiou.

W2016 roku bd te wybrani wykonawcy kolejnych ukadw pomocniczych nawglania

zewntrznego cz2, stacji uzdatniania
wody, instalacji oleju pomocniczego, ukadu
spronego powietrza oraz doprowadzenia
wody.
To bdzie naprawd pracowity rok zarwno dla
gwnego wykonawcy, jego podwykonawcw,
wykonawcw ukadw pomocniczych itowarzyszcych, jak idla nadzoru postronie zamawiajcego. Dla obserwujcych ciekawy ifascynujcy, gdy budowle bd wznosi si ponad
ziemi, ato robi najwiksze wraenie.

TECHNOLOGIE

Nasze Forum 2 (178) 2016

Beata Szydo zoya

22 lutego wizyt
na placu budowy bloku
energetycznego omocy 910
MW wElektrowni Jaworzno
III. Jest to najwiksza
inwestycja Grupy TAURON,
oolbrzymim znaczeniu
strategicznym dla polskiej
energetyki.

Premier RP

Beata Szydo
na placu budowy w Jaworznie

itajcy pani premier prezes

z a r z d u TAU R O N P o ls k a
Energia Remigiusz Nowakowski podkreli, e TAURON realizuje jedn znajwikszych inajbardziej wymagajcych inwestycji wPolsce.
Cechuje si ona najwyszymi wskanikami
technicznymi iekologicznymi. Wznoszony
obecnie blok ma wprzyszoci spenia surowe normy zzakresu ochrony rodowiska
izastpi moce starszej generacji, do ktrych odstawiania zobowizuje nasz kraj rygorystyczna polityka klimatyczna Unii Eu-

ropejskiej. Jednostka ta zapewni rwnie

cigo dostaw energii elektrycznej izagwarantuje bezpieczestwo Krajowego Systemu Elektroenergetycznego. Niebagatelne znaczenie ma take fakt, e zastosowana technologia zapewni zapotrzebowanie
na wgiel wwysokoci od 2 do 3 mln ton
rocznie przez okoo 30 lat, co gwarantuje
prac izbyt dla kopalni Grupy TAURON.
Blok bdzie posiada minimaln sprawno 45
proc. netto, dziki czemu bdzie spenia nie tylko surowe normy zzakresu ochrony rodowiska, ale rwnie zostanie wykonany zgodnie

10

zzasadami wspczesnej wiedzy technicznej,

atake zgodnie zobowizujcymi wPolsce
przepisami prawa istosowanymi polskimi iunijnymi normami. Co wane, w przyszoci istnieje
moliwo dobudowy instalacji do wychwytywania dwutlenku wgla (tzw. CCS Ready), co
moe mie istotne znaczenie wzakresie redukcji
emisji CO2. Nad technologi CCS TAURON Wytwarzanie od kilku lat prowadzi intensywne badania zudziaem instytucji naukowych.
Przy okazji wizyty nie obyo si bez odniesie do polskiego grnictwa. Dla polskiej
energetyki wgiel dugo jeszcze bdzie

Tauron Wytwarzanie

Gwna konstrukcja
nona kota

Robert Kaczanowski

system drabin. Tymi drabinami ekipy montaowe oraz inspektorzy nadzoru inwestorrobert.kaczanowski@tauron-wytwarzanie.pl
skiego dostawa si bd naokrelon wysoko, gdzie wykonywa bd prace montaowo-odbiorcze. Dostp dodrabin zapewrace bezporednio nabudowie
niony bdzie przez otwory wsupach, ktre
nowego bloku energetycznego
pozakoczeniu montau zostan zalepione.
wJaworznie to jedno. Nie wszyscy maj
Cay etap produkcji, anastpnie montau
jednak wiadomo, e rwnolegle,
konstrukcji nonej kota podzielony zosta
winnych czsto dalekich miejscach
natrzy kondygnacje. Wchwili obecnej produtrwaj prace nadprodukcj elementw,
kowana jest kondygnacjaI, ktra siga bktre dopiero zostan dostarczone
dzie niemal dowysokoci36,5m. Ciekawostizamontowane nabudowie.
k jest fakt, e przytak ogromnych wymiaTaka sytuacja ma miejsce wprzypadku konrach konstrukcji iprzytak ogromnych obcistrukcji nonej kota. Wszyscy przebywajeniach pochodzcych odzainstalowanych
cy wokolicach Jaworzna znakomicie rozponatej konstrukcji urzdze, nie moe by
znaj pylony komunikacyjne. Pomidzy tymi
mowy ojakichkolwiek bdach, ktre mog
pylonami ju niebawem zabudowana zostaujawni si ju podczas samego montau
nie potna konstrukcja. To naniej zawiekonstrukcji nabudowie.
szony bdzie jeden znajAby mie stuprocentow
waniejszych urzdze
pewno, e wszystko jest
bloku energet ycznego
tak, jak naley, przepro kocio. Cay ukad nony
wadza si wstpny monkota skada si bdzie
ta konstrukcji. Mwic
zczterech ogromnych suk r t ko, w w y t wr ni
pw nonych ustawionych
dugo boku
powykonaniu wszystkich
naplanie kwadratu obojednego z czterech
elementw danego wza,
kach odugoci31 m, posupw nonych,
skada si te elementy
c zonych mi dz y sob
na ktrych bdzie
na leco tak, jakby to
za pomoc elementw
wsparty kocio
miao mie miejsce nabukonstrukcyjnych zwanych
bloku
dowie. W ten sposb
fachowo steniami irysprawdza si tak przyziemne elementy, jak
glami. Wszystkie elementy poczone zodopasowanie otworw doskrcania rubami
stan ze sob zapomoc ogromnej liczby
czy zgodno wymiarw rzeczywicie wykorub owysokiej wytrzymaoci.
nanej konstrukcji zprojektem wykonawczym.
Najwiksze wraenie robi jednak cztery
Tak przetestowana konstrukcja zostanie pogwne supy none. Wykonane s one jako
nownie rozmontowana idostarczona nateelementy spawane zblach. Przekrj kadego
ren budowy, gdzie zostanie ju nastae zaze supw to2,3m na2,3m. Dla potrzeb komontowana naterenie budowy bloku wJamunikacji wczasie montau konstrukcji, weworznie.
wntrz supw nonych zastosowany bdzie

31
metrw

podstaw powiedziaa premier Beata

Szydo. Blok energetyczny w Jaworznie to by albo nie by dla kopal. Nie mona ucieka od trudnych rozmw ogrnictwie.
Pani premier stwierdzia, e energetyka
igrnictwo to dwa filary, ktre musz by
wzmacniane po to, ebymy mogli mwi
osilnym, szybszym rozwoju Polski. Podkrelaa, e jaworznicka inwestycja mieci
si wramach programu rozwoju realizowanego przez rzd, ktry zakada m.in. reindustrializacj przemysu.

11

ludzie z pasj

Nasze Forum 2 (178) 2016

Tajemnica
mokrego
kolodionu
Rozmowa z pracownikiem Elektrowni
Jaworzno III Mirosawem Miranowiczem,
pasjonatem fotografii w technice mokrego
kolodionu.
Rozmawia
Ewa Wjcik

e_wojcik1@o2.pl

Bardziej czuje si pan energetykiem czy fotografikiem?

Mirosaw Miranowicz: Zenergetyk jestem zwizany, mona
powiedzie, odzawsze. Moja babcia imama pracoway naDwjce.
Ja energetyczne szlify zdobywaem wszkole przyzakadowej, te
naDwjce. Welektrowni zatrudniony jestem od1981 roku.
zaoyem swj profil iodrazu otrzymaem zaproszenie dogrup
Kiedy wcigna pana fotografia?
zamknitych.
M.M.: Od1991 roku zajmowaem si bardzopowanie wideofilmowaniem. Doczasu a mj kolega Rysiek Klimek nie zaproponowa mi
Jak liczne jest grono osb zajmujcych si tego typu
przystpienia dowsptworzenia albumu oJaworznie. Tak trafiem
technik fotografii?
dojaworznickiej Szkoy Widzenia, gdzie spotkaem prawdziwych
M.M.: Wtechnice mokrego kolodionu wPolsce fotografuje
pasjonatw fotografii. Takiej niecodziennej, nietuzinkogrupa okoo dwudziestu osb.Ijest to grupa bardzo
wej. To mnie zafascynowao, wszedem wposiadanie
aktywna, co wida potym, jakie warsztaty ipokazy
pierwszego aparatu izaczem robi zdjcia. Jednak
organizuj.
eby robi odbitki, musiaem najpierw zdoby du
wiedz naten temat. Zabraem si zato napowanie.
Kiedy pan mia swoj pierwsz wystaw?
Dowiadywaem si, jak wykona odczynniki, utrwalaM.M.: To byo p roku potym, jak zajem si kolodionem.
cze, jak nakada roztwr napytk itd. Tych rzeczy nie
Wtechnice mokrego W2012
roku miaem wystaw Jaworznicka przyroda
mona kupi, trzeba si bawi wchemika cay czas.
kolodionu wPolsce
wobiektywie wGalerii Exlibris Miejskiej Biblioteki Publicznej
Wszystko robimy sami. Pocztki byy trudne, brak
wJaworznie, apierwszy pokaz warsztatowy rwnie w2012
dowiadczenia, brak literatury fachowej. Dopiero
fotografuje grupa
roku, wKlubie Mionikw Fotografii wChemku.
niedawno ukazay si dwie pozycje ksikowe naten
okoo dwudziestu
temat. Awczeniej nic nie byo.
osb.Ijest to grupa Ostatnio wBibliotece lskiej wKatowicach
odbya si wystawa Open Book, ktr rekomenKiedy swoj pasj udao si panu zainteresobardzo aktywna, co dowano tak: Autorzy Ewa Waszut iMirosaw
wa innych?
wida potym, jakie
Miranowicz przedstawi nietypow ksik
M.M.: Zaczem mocno, bo odrazu wysaem swoje
wformie wystawy, naktr skada si12
prace nakonkurs doStanw Zjednoczonych, gdzie
warsztaty ipokazy
wywiadw zkatowiczankami i12 niezwykych
dziaa silne forum skupiajce fotografw alternatyworganizuj
fotografii wykonanych wtechnice mokrego
nych. Spektakularnego sukcesu nie odniosem, ale
kolodionu. Zobacz iprzeczytaj.
zostaem tam zauwaony. Pniej naFacebooku
mwi Mirosaw Miranowicz

12

Tauron Wytwarzanie

O SOBIE

fot. arch. pryw.

Rodowity jaworznianin, pasjonat samodzielnie zgbiajcy

tajniki fotografii w historycznych technikach szlachetnych. Czonek Szkoy Widzenia w Jaworznie oraz Klubu
Mionikw Fotografii przy MOKSiR w Chemku.
Wsptwrca albumu fotograficznego Jaworzno Miasto w fotografii
Szkoy Widzenia. Prace znajduj si w zbiorach Miejskiej Biblioteki Publicznej
w Jaworznie, MCKiS w Jaworznie, ASP w Katowicach, Galerii Pustej CD
w Jaworznie oraz w zbiorach kolekcjonerw indywidualnych. Szuka
odpowiedzi na pytanie, jak stare techniki mog pomaga w przekazywaniu
treci wspczenie. Prace w technice mokrej pyty kolodionowej to kilka
rnych, cigle otwartych cykli oraz pojedyncze fotografie.
Tak pisze o sobie Mirosaw Miranowicz, starszy energetyk w sekcji potrzeb
oglnych Elektrowni Jaworzno III.

13

ludzie z pasj

Nasze Forum 2 (178) 2016

M.M.: Tak, pani Ewa Waszut zaprosia mnie dotego projektu ipodjem
si wyzwania. Powiciem tej pracycztery miesice. To by bardzo
intensywny czas.
Jak pan wskrcie opisze jedn swoj sesj?
M.M.: Najpierw jest pakowanie dosamochodu caego warsztatu pracy.
Zabieram wzek, aparat, statyw, ca chemi, wod, stolik, stoki imas
innych drobiazgw niezbdnych dopracy. Namiejscu spotkania zosob,
ktr bd fotografowa, jestem okoo p godziny wczeniej. Przygotowuj si dopracy.
Jak dugo trwa wykonanie jednej fotografii?
M.M.: Pierwsze zdjcie zajmuje okoo10 minut. Pniej nie jest ju
tak lekko. Kade kolejne zdjcie wymaga indywidualnej obrbki
wpenym cyklu idopiero pozakoczeniu tych wszystkich zabiegw
mog przystpi donastpnego. Jedna taka sesja doOpen Book
zamykaa si w czasieokooczterech godzin.
Ile zdj maksymalnie moe pan wykona podczas jednej
sesji?
M.M.: Maksymalnie6 fotografii.
Co panu wpracy nadtymi fotografiami sprawio najwicej
trudnoci?
M.M.: Najtrudniejsze byo znalezienie powodu wystpowania bdw.
Szukaem porad naforach, rozmawiaem zzawodowcami. Doskonaliem
warsztat.
Najakim sprzcie pan pracuje?
M.M.: Mam aparat wielkoformatowy zlat30.XXw. produkcji radzieckiej.
Kupiem go naAllegro.
Ile zdj wtechnice mokrego kolodionu pan ju wykona?
M.M.: Ponad 130, ale nie licz. Liczba ich nie ronie w szybkim tempie,
trzeba wiedzie e czsto jad na plener wykona tylko jedn fotografi.
Jakie s pana plany nanajblisz przysz?
M.M.: Wanie przygotowuj si dowystawy Fotografia wtechnikach
dawnych ialternatywnych wZabrzu.
Ma pan jeszcze jakie inne pasje?
M.M.: Muzyka, awszczeglnoci jazz, najlepiej skandynawski.
Czego mona panu yczy?
M.M.: Wytrwaoci.
Dzikuj zarozmow iycz sukcesw.

Czym jest mokra pyta kolodionowa?

W1851 roku Frederick Scott Archer okreli formu

mokrego kolodionu iwykona pierwsze fotografie
wtej technice. Skad odczynnikw chemicznych oraz
przebieg procesu zosta udostpniony dopowszechnego stosowania.
Metoda polegaa nanawietleniu szklanej lub czernionej metalowej
pytki (ferrotypia), oblanej wczeniej roztworem kolodionu
fotograficznego iuczulonej wroztworze azotanu srebra, nastpnie
wywoanej iutrwalonej.
Przebieg procesu wymaga wykonywania czynnoci niezwocznie,
jedna podrugiej, poniewa pyta powinna pozostawa cay czas

14

wstanie mokrym, bowiem wysychajca traci wiatoczuo.

Cech charakterystyczn fotografii naszkle bezbarwnym jest obraz
bdcy zarwno negatywem, jak ipozytywem. Powstanie negatywu
szklanego umoliwiao wielokrotne kopiowanie obrazu. Pozytyw
naszkle uzyskuje si przez zamalowanie naczarno odwrotnej strony
lub umieszczenie naczarnym tle. Obraz powstaje wodbiciu
lustrzanym itak jest prezentowany.
Wspczenie zakres dostpnych materiaw jest znacznie wikszy
ijako pyt fotograficzn mona stosowa czarne szko, pleksi,
anodyzowan pyt aluminiow. Fotografie namateriaach
nieprzezroczystych, noszce nazw ambrotypw, s jedynymi,
niepowtarzalnymi iunikatowymi egzemplarzami.

Tauron Wytwarzanie

Lejsza strona mocy

Parzyste nieszczcia

owiadaj, e jak si ma pecha, to

iwdrewnianym kociele mona web
dosta ceg. Mam takiego koleg,
doktrego to stwierdzenie pasuje jak
ula. Nadodatek wie si znim
ipienidzmi przez niego zarabianymi. Jednak
pokolei. Wszyscy, no, przynajmniej wikszo
tych, ktrych znam, pracujemy poto, aby zarabia
pienidze. Zarobione pienidze wydajemy naswoje
potrzeby lub naprzykad napotrzeby niepracujcej, nie myli zleniw, ony. Odkadej zarobionej zotwki
musimy odprowadzi podatek. Wwikszoci wypadkw robi to
zanas nasz pracodawca zwany popularnie zakadem pracy. Jest
on zobowizany doobliczania ipoboru zaliczek napodatek
odosb, ktre uzyskuj odniego przychody ze stosunku pracy.
Obliczenia zaliczki naley dokona zuwzgldnieniem odpowiedniej stawki podatku. Otym, jaka stawka ma zastosowanie,
decyduje wysoko uzyskanych dochodw. Jak bowiem stanowi
art.32 ust.1 Ustawy opodatku dochodowym odosb fizycznych, zaliczki napodatek zamiesice odstycznia dogrudnia
wynosz: zamiesice odpocztku roku domiesica wcznie,
wktrym dochd podatnika uzyskany odpocztku roku wtym
zakadzie pracy przekroczy kwot stanowic grn granic
pierwszego przedziau skali, tj. kwot85 528 z 18% dochodu
uzyskanego wdanym miesicu; zamiesice nastpujce
pomiesicu, wktrym dochd uzyskany odpocztku roku
przekroczy wskazan wczeniej kwot 32% dochodu
uzyskanego wdanym miesicu.
Kto powie, co to ma wsplnego ztajemniczym znajomym? Ma
duo. Wszystko, co dotej pory napisaem, jest prawd. Wcznie
ze stwierdzeniem oleniwej onie. Wanie tak ma mj znajomy.
Nie chce jej si pracowa. Nic nie robi, siedzi wdomu iyje
nagarnuszku swego biednego, zapracowanego ma. On, co
waniejsze, wcale tego nie ukrywa, nawet si tym chwali.
Napocztku kadego roku skada wzakadzie pracy stosowne
owiadczenie, wktrym stwierdza, e zadany rok zamierza
opodatkowa dochody cznie zon, ajego przewidywane
dochody nie przekrocz grnej granicy pierwszego przedziau
skali. Nadmienia rwnie, e zpowodu wspomnianego lenistwa,
ona nie uzyskuje adnych dochodw. Jego perfidia polega
natym, i wie, e gdy skadajc takie owiadczenie, zakad moe
imusi zawszystkie miesice roku podatkowego pobiera mu
jedynie18% dochodu uzyskanego wkadym miesicu. Ateraz
otym pechu. Ten perfidny kole zauway, e pewnego piknego
dnia przywypacie, mimo tych wyej wymienionych operacji,
potrcono mu zaliczk wwysokoci32 %. Wiecie, co usysza,
gdy spyta wodpowiednim miejscu, dlaczego? Zdarzya si
pomyka, nic si nie da zrobi, awyrwnanie odzyska, gdy si
bdzie rozlicza zfiskusem, czyli wprzyszym roku gdzie okoo
lipca Jak dobrze pjdzie. Pamitajmy, e wikszo tak
zwanych spraw nie dozaatwienia zaley odchciejstwa. Jak si
komu nie chce, to si nie da zaatwi. Poniewa kolega mj cierpi
nasyndrom pozytywnego chciejstwa, anadodatek trafi te
naosob opodobnym schorzeniu, to mimo pocztkowego
wyroku, wszystko dao si odkrci izawyon zaliczk przelano

najego konto. miem domniemywa, e by jeszcze

jeden powd. Kolega ten czsto chodzi wkrawacie,
awiadomo, e mczyzna wkrawacie jest mniej
awanturujcy si iten fakt mg rwnie by
istotnym.
Miao by parzycie, wic drugi kwiatek. Rwnie
wtym roku kolesiowi przypada nagroda jubileuszowa. Liczy, e dostanie j wdniu osignicia
przez niego wymaganego stau pracy isi
przeliczy. Okazao si, e wjego zakadzie pracy
kto zadecydowa, e jubileusze s wypacane wraz zwypat.
Myla, e ta leniwa ona nie dowie si olewych pienidzach, atu
klops. Zawsze dziesitego ona sprawdza stan konta, wic
niczego nie skrci. Fakt, e dostanie pienidze zaledwie kilka dni
pniej ie chodzi wkrawacie, troch go ostudzi. Gorzej byoby,
gdyby jubileusz wypad mu11, wtedy czekaby cay miesic.
Zacz szuka wprzepisach idoszed dotakich konkluzji:
wbrew nazwie nagroda jubileuszowa jest wiadczeniem
ocharakterze wynagrodzeniowym oraz roszczeniowym.
Wistocie wic ma ona charakter nalenej pracownikowi premii,
anie nagrody. Tak te wskazywa Sd Najwyszy wwyroku
zdnia14 maja2012 r. Nagroda jubileuszowa powinna by
wypacona pracownikowi wdniu, wktrym upywa okres
uprawniajcy dojej nabycia. Jeli pracodawca nie wypaci

Piotr Kocjan

Napocztku kadego roku skada wzakadzie

pracy stosowne owiadczenie, wktrym
stwierdza, e zadany rok zamierza
opodatkowa dochody cznie zon, ajego
przewidywane dochody nie przekrocz grnej
granicy pierwszego przedziau skali.
nagrody wtym terminie, to popada wopnienie, zczym wie
si prawo pracownika doodsetek. Jak wynika zart.481 1 K.c.,
jeeli dunik opnia si ze spenieniem wiadczenia pieninego, wierzyciel moe da odsetek zaczas opnienia, chociaby
nie ponis adnej szkody ichociaby opnienie byo nastpstwem okolicznoci, zaktre dunik nie ponosi odpowiedzialnoci. Przyczym, jeeli stopa odsetek zaopnienie nie bya zgry
oznaczona, nale si odsetki ustawowe.Iznowu echem odbija
si zdanie, odktrego zaczem mj felieton, e nieszczcia
chodz parami. Ja naszczcie te czsto chodz wkrawatach,
anastpny jubileusz bd mia zapi lat. Wszystkie powysze
informacje dedykuj tym, co rzadko chodz wkrawatach inie
maj szczcia napotykania naswej drodze cierpicych
napozytywne chciejstwo.

15

sport

Nasze Forum 2 (178) 2016

Puchar Energetykw
wKrynicy-Zdroju.IIetap
Ponad70 pracownikw Grupy TAURON oddao si
30 stycznia biaemu szalestwu nastoku Henryk-Ski
wKrynicy-Zdroju. Stacja ta bya gospodarzem
imprezy, ktrej patronowa projekt TAURON
Bachleda Ski.
EW

fot. W. Budniak

astarcie drugiego etapu Pucharu

Energetykw obecnych byo75 zawodniczek izawodnikw zcaego
kraju. Natrasie slalomu giganta najlepiej zaprezentowali swoje umiejtnoci Marta
Curyo zTAURON Sprzeda oraz Marcin Kaszy-

ca zTAURON Polska Energia. Zawodnicy ci zwyciyli zarwno wklasyfikacji OPEN, jak islalomie gigancie, a to pozwolio na odrobienie
wczeniejszych strat iwyran popraw ich dorobku punktowego. Dziki wspaniaemu przejazdowi Marcin Kaszyca zdoby take pierwsze
miejsce klasyfikacji HANDY. Wrd pa wtej kategorii zwyciya Anna Durak zTAURON Dys-

16

trybucja Oddzia Krakw, ktra wyprzedzia

triumfatork pierwszego Pucharu Energetykw
wIstebnej Elbiet Podolsk zTAURON Dystrybucja Oddzia Jelenia Gra oraz zwyciczyni pozostaych kategorii Mart Curyo.
Marcin Kaszyca, potrjny wygrany zawodw
rozegranych nastoku Henryk-Ski, prawdziwy
bohater tego dnia, nie kry zadowolenia zuzyskanego wyniku, atake zorganizacji imprezy.
Mimo prawie wiosennej pogody, zawody bardzo si uday, atrasa slalomu giganta bya doskonale przygotowana.
Przednarciarzami zGrupy TAURON ostateczna rozgrywka28 lutego nastoku wMaym Cichym. yczymy dobrej formy iudanej pogody!

Tauron Wytwarzanie

Marcin Kaszyca, potrjny wygrany zawodw

rozegranych nastoku Henryk-Ski, nie kry
zadowolenia zuzyskanego wyniku, atake
zorganizacji imprezy. Mimo prawie wiosennej pogody,
zawody bardzo si uday, atrasa slalomu giganta bya
doskonale przygotowana.
17

relacje z otoczeniem

Nasze Forum 2 (178) 2016

wito wiata
Odjedenastu ju lat wdniu Trzech Krli mionicy tradycji ispraw zwizanych
zenergetyk spotykaj si wMuzeum Energetyki zlokalizowanym wdawnej
rozdzielni60 kV Elektrowni aziska, by wsplnie obchodzi wito wiata,
nieodmiennie zapewniajce gociom niespotykane wraenia iatrakcje.
Andrzej Cygielski

a.cygielski@gmail.com

emu wydarzeniu zwyczajowo towarzyszy prelekcja na temat historii

inajrniejszych rde wiata. Bralimy wic wsplnie zwiceprezesem
PTP Muzeum Energetyki Adamem Wisthalem
oraz Agnieszk Ganiek (tumaczc wszystko
polsku) udzia wkrzesaniu ognia, zapoznawalimy si zuczywami, lampkami oliwnymi,
karbidwkami, lampami gazowymi, ukowymi,
arwkami tymi zczasw Edisona zarnikiem ze zwglonego bambusa i tymi nam
wspczesnymi, wietlwkami, diodami, lampami rtciowymi iledami. Tak wskrcie bowiem wygldaa historia owietlenia odczasw prehistorycznych donam wspczesnych.
Wtym roku wyjtkowo bya moliwo wyboru godziny rozpoczcia tej imprezy: 12.00
lub16.00 bo poubiegorocznych tumach,
szefostwo Muzeum Energetyki postanowio
urzdzi dwie edycje wita wiata, by wszyscy chtni mogli wzi wnim udzia wwarunkach bardziej komfortowych.
Punktem kulminacyjnym kadego wita
wiata jest zapalenie arwki wykonanej

Punktem kulminacyjnym kadego

wita wiata jest zapalenie
arwki wykonanej wAnglii wedug
technologii Edisona-Swana.
T200-watow arwk
zarnikiem zwkna wglowego
zapala si wMuzeum Energetyki
tylko raz wroku wanie
6 stycznia wTrzech Krli.

wAnglii wedug technologii Edisona-Swana.

T200-watow arwk zarnikiem zwkna wglowego zapala si wMuzeum Energetyki tylko raz wroku wanie6 stycznia
wTrzech Krli.
Owa niepowtarzalna arwka ze zbiorw aziskiego Muzeum Energetyki ma dug histori.
Wyprodukowano j przed ponad 100 laty
wWielkiej Brytanii. Tworzce jej arnik wkna

18

wglowe wykonano zbambusa. Przez kilkadziesit lat arwka bya uywana wafrykaskiej Rodezji. W1970 roku naaukcji staroci
iosobliwoci wZimbabwe kupi j Bogusaw
Stempiski zCzstochowy, wktrego posiadaniu bya przez kolejne32 lata. Potem trafia
doaziskiego muzeum, wktrym znajduje si
wiele tysicy eksponatw zwizanych zhistori energetyki.

fot. A. Cygielski

Tauron Wytwarzanie

wito wiata wtym roku rozpoczyna koncert lskiego Oktetu Gitarowego jedynego
na wiecie gitarowego oktetu wystpujcego
wstaym skadzie. Zesp tworz pedagodzy,
absolwenci oraz studenci Akademii Muzycznej
wKatowicach.
Prelekcji nt. rde wiata towarzyszyy
ywe rzeby artystw Promediateam. Potem uczestnicy wita wiata przeszli

dodrugiej sali muzealnej nakoncert kold

naczterech cewkach Tesli wwykonaniu Grupy Gromowadni. Dla niewtajemniczonych
wypada doda, e generowane dziki cewkom napicie przekracza2,5 mln woltw,
akoncertowi towarzysz niezwykle widowiskowe wyadowania elektryczne. Imprez
koczy koncert wwykonaniu orkiestry dtej
Elektrowni aziska.

19

Podobnie wygldaa popoudniowa, rozpoczynajca si ogodzinie16.00 edycja wita

wiata, wktrej wzi m.in. udzia wraz zca
rodzin wiceprezes zarzdu TAURON Wytwarzanie Piotr Koodziej (we wczeniejszej edycji
imprezy Muzeum gocio burmistrza azisk
Grnych Aleksandra Wyr). Wieczorne wito
wzbogaciy dodatkowo: taniec ognia, zimne
ognie iwsplnie wypuszczane lampiony.

PODRUJEMY RAZEM

Nasze Forum 2 (178) 2016

Czas na per
uzdrowisk polskich
Krynica Morska czy
Grska? To absurdalne
pytanie sysza ju chyba
kady z nas. A tymczasem
Krynice faktycznie s dwie:
Krynica Morska i Krynica-Zdrj, ale grskiej
przynajmniej z nazwy,
nie ma.
Ewa Wjcik

e_wojcik1@o2.pl

fot. E. Wjcik

y odwiedzimy dzisiaj, niestety

bardzo pobienie, t nam
najblisz, zwan per polskich
uzdrowisk Krynic-Zdrj.
Pierwsze domy zdrojowe powstay wKrynicy
ju wXVIII w., ale gwatowny rozwj uzdrowiska nastpi wnastpnym stuleciu wwyniku
dziaalnoci lekarza Jzefa Dietla. Czas kolejnej
prosperity przypada napierwsze lataXXw.,
kiedy powstaj tu wspaniae nowe wille ipensjonaty. Tu przedwybuchemIIwojny wiato-

POKOCHALI KRYNIC

Krynic rozsawili gwnie ludzie zwizani ze

sztuk. Wrd nich wyrnili si szczeglnie:
wiatowej sawy tenor Jan Kiepura podarowa
kurortowi hotel Patria wart wlatach30.XXw.
ponad3 mln dolarw; Bogusaw Kaczyski niedawno
zmary krytyk muzyczny, ktry od1984 roku by dyrektorem Festiwalu im. Jana Kiepury; Epifaniusz Drowniak zwany
Nikiforem malarz prymitywista pochodzenia emkowskiego, zwany Matejk Krynicy.

wej Krynic odwiedzao rocznie okoo38 tys.

osb. Kuracjusze korzystali zwaciwoci klimatycznych miejscowoci oraz, amoe przede wszystkim, ze wspaniaych wd leczniczych, spord ktrych wcaej Europie
znana bya ta ze zdroju Zuber.
Od 1937 roku funkcjonuje tu kolejka
ziemno-linowa na Gr Parkow,
aw1997 roku uruchomiono kolejk
gondolow naJaworzyn. To wKrynicy nastoku Henryk-Ski szuso-

wali narciarze zGrupy TAURON podczas drugiego przystanku Pucharu

Energetykw Bachleda Ski wtym sezonie. Znajdziecie tu jeszcze tor saneczkowy, lodowiska (take kryte),
w wielu miejscach posuchacie
koncertw wwykonaniu gwiazd,
aspacer Bulwarami Dietla wzdu
potoku Kryniczanka kademu
dostarczy porcji pozytywnych
wrae.

20