Professional Documents
Culture Documents
8
http://www.nauka-a-religia.uz.zgora.pl/images/FAG/2011.t.8/art.08.pdf
Paul de Vries
*
Paul DE VRIES, Naturalism in the Natural Sciences: A Christian Perspective, Christian
Scholars Review, Summer 1986, vol. 15, no. 4, s. 388-396. Za zgod Autora z jzyka angielskiego przeoy Radosaw PLATO. Recenzent: Jzef ZON, Katedra Biologii Teoretycznej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.
122
123
Naturalizm nauk przyrodniczych jest jedynie metod tej dyscypliny. Rzecz jasna, naukowcy nie mogli odkry, i to nie Bg sprawi, e
zjawiska przyrodnicze zachodz w taki a nie inny sposb. Pierwotne
przyczyny lub ostateczne rda regularnoci przyrody nie s waciwym przedmiotem zainteresowa adnej z nauk przyrodniczych
aczkolwiek liczni naukowcy nadal ywo i szczerze interesuj si tymi
zagadnieniami. Przyjta metoda ogranicza nauki przyrodnicze do poszukiwania wyjanie naturalistycznych, co znaczy, e odpowiedzi na
pytania naley poszukiwa w samej przyrodzie, w nieosobowym,
przygodnym uporzdkowaniu i nigdzie indziej. Tak wic nauki przyrodnicze kieruj si tym, co nazywam naturalizmem metodologicznym.
Naturalizm metodologiczny jest zupenie odmienny od naturalizmu metafizycznego. Ten ostatni jest perspektyw filozoficzn, ktra
zaprzecza istnieniu transcendentnego Boga. Z naturalizmu metodologicznego nic takiego nie wynika, poniewa ta metodologia naukowa
nawet nie podnosi kwestii istnienia Boga. Niestety, te dwa rodzaje naturalizmu czsto bywaj ze sob mylone. W rezultacie ludziom niezwaajcym na subtelnoci filozoficzne wydaje si, e osignicia
nauk przyrodniczych, kierujcych si naturalizmem metodologicznym, przemawiaj na rzecz naturalizmu metafizycznego. To nieporozumienie jest godne ubolewania i z pewnoci nie znajduje usprawiedliwienia.
Nauki przyrodnicze zajmuj si systematycznym badaniem materii
i energii w kontekcie naturalizmu metodologicznego. Jeli wic jaki
naukowiec uwaa, e Boga nie ma, a istniej tylko energia i materia,
jak rwnie, e wycznie wyjanienia naukowe maj jakkolwiek
warto, to nie moe broni swoich pogldw na podstawie adnej nauki przyrodniczej, poniewa wszelkie twierdzenia tego rodzaju dalece
przekraczaj powszechnie akceptowane kompetencje metodologiczne
nauk przyrodniczych. Co wicej, wanie z tego powodu, e dziaalno naukowa ograniczona jest do wyjanie naturalistycznych, wszyscy powinnimy uczciwie otworzy si na inne typy wyjaniania, kiedy nie pracujemy w laboratoriach lub nie tworzymy teorii naukowych.
124
125
Punkt rozbienoci
Perspektyw cakowicie rn zarwno od ewolucjonistycznego
scjentyzmu, jak i kreacjonistycznego biblicyzmu, ktra wydaje si niezgodna z naturalizmem metodologicznym w naukach przyrodniczych,
prezentuje pewna praca powszechnie szanowanego filozofa chrzecijaskiego, Nicholasa Wolterstorffa. W ksice Reason within the
Bounds of Religion [Rozum w ryzach religii] Wolterstorff opisuje
i broni roli czego, co nazywa przekonaniami kontrolnymi (control
beliefs). Jego zdaniem przekonania kontrolne funkcjonuj dwojako:
przez wzgld na nie pewne teorie odrzucamy, a inne tworzymy. 1
Oglnie rzecz biorc, formuujemy rozmaite teorie tak, by dobrze odpowiaday naszym konkretnym przekonaniom kontrolnym, nie za
aby byy z nimi niezgodne. 2 Co wicej, Wolterstorff twierdzi, e
przekonania religijne uczonych chrzecijaskich powinny funkcjonowa jak przekonania kontrolne podczas opracowywania i oceniania
teorii. 3
Czy chrzecijaskie przekonania religijne powinny kierowa rzeczywist prac zawodow naukowcw, ktrzy s chrzecijanami?
Wolterstorff sdzi, e powinno tak by, aby nie popa w konformizm
wobec nauki. Nie powinnimy przecie z perspektywy autentycznej chrzecijaskiej wiary zakada, e nauka jest i zawsze bdzie
taka sama. Czynioby to z nas duchowych braci logicznych pozytywistw 4 aczkolwiek obecnie logiczni pozytywici s, na szczcie,
na wymarciu! Wolterstorff susznie wskazuje, e adna teoria nigdy
nie jest w peni autonomiczna, gdy kady uczony konfrontuje wiat
z ca sieci teoretycznych i nieteoretycznych przekona. 5 Gdy mi1
Por. Nicholas WOLTERSTORFF, Reason within the Bounds of Religion, Eerdmans, Grand
Rapids 1976, s. 64.
2
126
127
Artyku ten zosta opublikowany w: Alvin PLANTINGA and Nicholas WOLTERSTORFF (eds.),
Faith and Rationality, University of Notre Dame Press, Notre Dame, Indianapolis 1983; por.
zw. s. 172.
128
11
12
Por. C. Stephen EVANS, Must Psychoanalysis Embrace Determinism? Or Can a Psychoanalyst Be a Libertarian?, Psychoanalysis and Contemporary Thought 1984, vol. 7,
no. 3, s. 339-365.
13
129
prowadziy do zmian w chrzecijaskich przekonaniach kontrolnych. 14 Oczywicie w takich przypadkach tak zwane przekonania
kontrolne znajduj si ju poza wszelk kontrol! Nie zamierzam krytykowa ktregokolwiek przykadu Wolterstorffa. Bez wtpienia nasze oglne pojmowanie wiary chrzecijaskiej zawsze moe ulec udoskonaleniu za spraw dowolnego rda prawdy Boej, nie wyczajc
pewnych teorii naukowych. Tym, co mnie niepokoi, jest cige posugiwanie si mylcym terminem przekonania kontrolne. Lepszym
okreleniem s przekonania bazowe lub jeszcze lepiej przedrozumienia (preunderstandings). Termin przekonania kontrolne
powinien by zastrzeony dla przekona zakorzenionych tak gboko,
e niesychanie rzadko ulegaj zmianie. Te niepodwaalne przekonania stanowi na og fundament naszych wiatopogldw. Jeli jednak
wikszo przytoczonych przykadw, jak w pracy Wolterstorffa,
wskazuje raczej na zmian przekona kontrolnych, nie za na posikowanie si nimi przy wyborze teorii naukowych, to etykietka przekonania kontrolne jest niewaciwa.
Po trzecie, skupiajc si jedynie na wyborze i opracowywaniu teorii, Wolterstorff nie dostrzega najwaniejszej roli autentycznie chrzecijaskich przekona kontrolnych w wyborze i opracowywaniu podstaw rnych dyscyplin, zwaszcza nauk przyrodniczych. Historycznie
rzecz biorc, rozmaite wiatopogldowe przekonania kontrolne wywary zasadniczy wpyw na wybr zaoe i metodologii waciwych
rnym dyscyplinom nauk przyrodniczych. 15 Rwnie tutaj, podobnie
jak w przypadku teorii, powierzchowna niezgodno z innymi gboko
zakorzenionymi przekonaniami nie musi prowadzi do zmiany ani zaoe danej dyscypliny, ani innych przekona. Naley pamita o rnicach midzy grami jzykowymi. Niemniej podstawowe zaoenia
oraz metodologie tych dyscyplin podlegaj wiatopogldowym ocenom w wikszym stopniu ni konkretne teorie formuowane w ich ra14
15
Por. kontrowersyjne omwienia tych zagadnie w: Stanley L. JAKI, The Road to Science and the Ways to God, University of Chicago Press, Chicago 1978; Reijer HOOYKAAS,
Religion and the Rise of Modern Science, Eerdmans, Grand Rapids 1972.
130
131
132
133
134
135
Paul de Vries