You are on page 1of 32

BEZPATNA GAZETA REGIONU TORUSKIEGO | NR 92 | 29 KWIETNIA 2016 | ISSN 2084-9117 | NAKAD 34 000 EGZ.

Sia w bkitnych oczkach


Setki osb postanowiy wesprze Len
w nierwnej walce z chorob

www.pozatorun.pl

Poczy nas pika!


Rusza IV edycja Ligi Orlika z Poza Toru i Euro-Drb. Dziesi druyn znw stanie do walki

Aleksandrw Kujawski . Czernikowo . Gmina Chema . Miasto Chema . ubianka . ysomice . Lubicz . Obrowo . Wielka Nieszawka . Zawie Wielka

Kaczka na Wdce
Chcieli jecha na Zombol 2016, ale na wyremontowanie czerwonego uka ich nie sta.
W tras z Katowic do Tunezji chc pojecha dziewicioosobowym mercedesem.
Czonkowie Wdki maj jednak kolejne pomysy

4
Gmina Chema:
W Oddziale Gminnego Zwizku
Ochotniczych Stray Poarnych
RP wybrany zosta nowy
zarzd

Gmina Lubicz:

Gmina ubianka:

W Zotorii z wielkim szacunkiem


dla barw narodowych
i w niezwykle podniosej atmosferze obchodzono wito Flagi

Setki ryczcych maszyn uczestniczyy w oficjalnym rozpoczciu


sezonu motocyklowego w gminie ubianka

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Gmina Zawie Wielka:


Orodki kultury w gminie Zawie Wielka w maju organizuj
wiele interesujcych wydarze
dla mieszkacw

FELIETON

POZATORUN.PL
stopka redakcyjna

Jak jest
naprawd?
PRZEMYSAW
TERMISKI

To pytanie zadaj sobie coraz czciej. Dbrze wiedzie, w


ktrym kierunku id sprawy
Polski.
Od pocztku tej kadencji
rzdzcy PiS zamiast uspokaja i agodzi nastroje, skutecznie je podgrzewa. Korzystajc
z podwjnej wygranej, uywa
swojej dominacji do upokarzania przeciwnikw politycznych. Psuje przy tym prawo,

media, osabia gospodark,


niszczy wizerunek Polski. Tak
mwi ci, ktrzy s PiS-owi
nieprzychylni.
PiS odgryza si im argumentami o przeprowadzeniu
odnowy prawnej i moralnej po
latach liberalnego rozpasania.
Liderom tej partii przywieca
cel nawracania niewiernych,
pokazywania, e Polska moe
by niezalena, wraliwa hi-

Cuda wspczesnej
archeologii
WOJCIECH
POLAK

Wielu historykw redniowiecza oddaoby p ycia za


nowe rdo rkopimienne,
ktre nawietlioby wane fakty
i wydarzenia. Niestety szanse na
odnalezienie takich nonikw
informacji w odniesieniu do
pocztkw Polski s znikome.
Ratunkiem okazaa si jednak
archeologia, ktra dziki nowoczesnym metodom dostarcza
nam wspaniaych wiadomoci.
Dawniejsi historycy sdzi-

li, e chrzest Mieszka mg


odby si w Pradze lub Ratyzbonie. Nie ma na to adnych
dowodw. Poza tym fakt taki
powinien zosta odnotowany w
kronikach czeskich i niemieckich. A owe kroniki nic o tym
nie mwi. Obecnie przewaa opinia, e miejscem chrztu
by Pozna. Badanie archeologiczne na Ostrowie Tumskim
w Poznaniu prowadzone od
1999 r. przez zesp, ktrym

storycznie i prospoeczna.
Co wiemy na pewno? Rzd
PiS poprzez decyzje o zwikszeniu kwoty wolnej od podatku, prbie likwidacji gimnazjw, czy skomplikowania
procedury zarzdzania sieciami szk, postawi budety samorzdw w trudnej sytuacji.
Poprzez nadmierne wydatki
rzd szuka oszczdnoci. Tak
bardzo ich szuka, e ju niedugo zostanie cofnite finansowanie wanych inwestycji
drogowych.
Rzd zablokowa take
dziaanie ustawy o zwizkach
metropolitalnych. Nie przedstawi przy tym adnego pomysu, co dalej z metropoliami
w Polsce i naszym regionie. To

moe spowodowa spowolnienie naszego rozwoju wzgldem


duych miast europejskich.
Przeciganie liny z opozycj
ws. Trybunau Konstytucyjnego oraz znaki zapytania o
dalsze finansowanie programu 500 plus osabia zotego.
Ju dawno nie mielimy takich
problemw ze sprzeda obligacji Skarbu Pastwa, jak w
pierwszym kwartale tego roku.
Dodatkowo ekonomici spodziewaj si kolejnych obnie
ratingw naszego kraju.
Efekty rzdw PiS, a nie ich
zapowiedzi, s dla mnie jasn
odpowiedzi, na pytanie czy w
Polsce dzieje si dobrze albo
le.

kierowaa prof. Hanna Kka-Krenz, doprowadziy do odkrycia okazaej rezydencji monarszej palatium z pocztku
drugiej poowy X wieku, do
ktrej przylegaa kaplica pod
wezwaniem Najwitszej Marii
Panny. Jej niewielkie rozmiary,
a rwnoczenie bogaty wystrj
i wyposaenie (o czym mona
sdzi na podstawie znalezisk
w wykopaliskach), mog wskazywa, e modliy si w niej
osoby z dworu ksicego. Nie
mona wykluczy, e kaza j
zbudowa Mieszko w zwizku
z przybyciem Dobrawy. Z kaplic poczone byo baptysterium z basenem chrzcielnym
jego pozostaoci moemy
oglda pod katedr w Poznaniu. Z du doz prawdopodo-

biestwa s to miejsca chrztu


Mieszka I i jego dworu.
Co do daty chrztu naley
podkreli, e starym zwyczajem chrzecijaskim byo
udzielanie go w przeddzie
Wielkanocy, tzn. w Wielk Sobot. W 966 r. przypadaa ona
na 14 kwietnia. Ten dzie jest
wic z najwikszym prawdopodobiestwem dniem chrztu
Mieszka I. Nie mona jednak
zupenie wykluczy innych
moliwoci. Chrzest mg si
odby np. w wigili Niedzieli
Zesania Ducha witego, gdy
w dawnym Kociele istniaa
take tradycja udzielania chrztu
w tym dniu. W takim wypadku
dniem chrztu Mieszka I byby 2
czerwiec.

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Redakcja Poza Toru


Zotoria, ul. 8 Marca 28
redakcja@pozatorun.pl
Wydawca
Goldendorf
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Sekretarz redakcji
ukasz Piecyk (GSM 733 842 795)
Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski
(GSM 723 030 103)
Tomasz Wicawski
(GSM 535 405 385)
Dzia informacyjny
Joanna Koszczka,
Micha Ciechowski
Kultura
Micha Ciechowski
Maciej Koprowicz
Zdjcia
ukasz Piecyk
Sport
Karol ebrowski
REKLAMA
Dyrektor dziau reklamy
Karol Przybylski
(GSM 665 169 292),
Aleksandra Grzegorzewska
(GSM 512 202 240),
Agnieszka Korzeniewska
(GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607),
Iwona Zuchniak
(GSM 500 324 572)
reklama@pozatorun.pl
Korekta
Agnieszka Luberadzka
Skad
Studio Poza Toru
Druk
Agora SA
ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre
ogosze.

***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy
z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim
i prawach pokrewnych Agencja Public
Relations Goldendorf zastrzega, e dalsze
rozpowszechnianie materiaw opublikowanych w Poza Toru jest zabronione
bez zgody wydawcy.

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

POZATORUN.PL

REKLAMA

TEMAT NUMERU

POZATORUN.PL

Kaczka ze Scooby-Doo na plecach

Chcieli jecha na Zombol 2016, ale na wyremontowanie czerwonego uka ich nie sta. W tras z Katowic do Tunezji chc pojecha
dziewicioosobowym mercedesem. Czonkowie Wdki maj jednak kolejne pomysy
Tomasz Wicawski | fot.ukasz Piecyk

O kolejnej edycji Zombolu znw


jest gono. W dalek podr z Polski przez Palermo we Woszech na
skraj Afryki wybiera si sporo celebrytw. Cel jest szczytny, bo wszelkie
pienidze uzbierane w ramach caej
akcji przeznaczane s na pomoc dla
domw dziecka. A przy tym forma
zabawy jest niezwykle widowiskowa,
bo nie czsto mona spotka kawalkad ukw, polonezw, fiatw 125
i 126p, syren i zaporocw przemierzajc tysice kilometrw.
W toruskiej Wdce, ktra zrzesza osoby z miasta i ssiadujcych
wsi w powiecie toruskim, zapalili
si do wyjazdu kilka miesicy temu.
Utworzyli na Facebooku wydarzenie.
Oznajmili wiatu, e jad ukiem do
Tunezji.
- ycie zweryfikowao jednak nasze
ambitne plany mwi Wojciech Przybysz, pomysodawca wyjazdu z Wdki, geolog z wyksztacenia - Przez
kilka miesicy nie znalelimy czerwonego uka, a ceny takich aut oraz koszt
remontu i tak przewyszyyby nasze
skromne moliwoci. Jedyn nadziej
byby sponsor, ktry zdecydowaby si
wesprze wyjazd naszej zaogi.
W Stowarzyszeniu Dzieciom i Modziey Wdka im. kadego Czowieka s jednak ludzie niezwykle kreatywni.
- Wpadlimy ma pomys, e my
przecie moemy by jedn z organizacji, do ktrej trafi pomoc z tego rajdu
mwi zaoyciele stowarzyszenia. Przecie naszym gwnym celem jest
aktywizacja najmodszych i pomoc
opuszczonym dzieciakom. Zwrcimy
si do organizatorw o moliwo warunkowego przejazdu w tym rajdzie
naszym, przecie te kultowym, mercedesem kaczk. Nie wiemy jeszcze,
czy si zgodz, ale chcemy uczestniczy w takim wydarzeniu, przey t
przygod i pomaga najmodszym.
Kaczka bdzie malowana w najbliszym czasie, odrestaurowywana i
gotowa do podboju wiata. Bo czon-

kowie Wdki, natchnieni przez pomysodawcw Zombolu, sami chc


w nieodlegej przyszoci zrobi niecodzienny rajd.
- Przedyskutowalimy wszystko
wsplnie i uwaamy, e pomoc domom dziecka jest oczywicie wana,
ale wcale nie mniej istotne, a z naszej
perspektywy niezwykle sensowne,
jest wspieranie rodzinnych domw
dziecka i rodzin zastpczych dodaje
Hanna Kamiska, pielgniarka. - Taka
melodia najbardziej nam w duszy gra.
Na jaki rajd maj pomys nasi bohaterowie? Chc objeda poszczeglne
kraje. Jednak nie zwyczajnymi autami,
ale przemalowanymi, przerobionymi i
ozdobionymi w postaci z bajek i bani.
- Udzia w akcji bdzie mg wzi
kady mwi pomysodawcy. - Waciciel auta, motocykla czy innego pojazdu jedcego. Byleby sprawnego,
eby nie trzeba byo go pcha. Co roku
chcemy objecha inny kraj. Zaczlibymy od Polski. Dokadn tras opracujemy do koca maja. Wiemy ju, e
bd cztery bazowe miasta, gdzie odbd si spotkania wszystkich uczestnikw poczone z festynami rodzinno-bajkowymi. Wszystko dziaoby si
wczesn jesieni.
Pomysodawcy wybrali ju jako docelowe miejsca cztery miasta na lister
S - Suwaki, winoujcie, Szklarsk
Porb oraz Sanok.
- Konkretyzujemy sposb pozyskiwania rodkw dla rodzinnych
domw dziecka i rodzin zastpczych
mwi Wojciech Przybysz. - Chcemy,
jak sama nazwa naszego stowarzyszenie wskazuje, dawa wdk, a nie ryb.
Taki rajd musiaby trwa okoo 10 dni.
Byby jednak wydarzeniem dla przynajmniej kilku lokalnych spoecznoci.
W grupie, w ktrej wykiekowaa ta
idea, pomysw na nazw nie brakuje.
S wrd nich bardzo rne. Od do
przewidywalnych jak BajRajd czy
Bajkowy Rajd, skoczywszy na Radibajdi lub RajDomom. Czemu akurat pomoc rodzinnym domom dziecka
i rodzinom zastpczym wydaje si dla

czonkw Wdki tak wana?


- Od wielu lat dziaamy w rodowisku dzieci i modziey mwi.
- Nasze obszary dziaa to ulice, podwrka, dzielnice, wszelkie placwki
pomagajce najbardziej potrzebujcym dzieciom w Toruniu i powiecie
toruskim. Pamita jednak naley,
e wielk robot w tym wzgldzie
robi rodzice zastpczy. Ich zaangaowanie i powicenie jest niezwykle wane. Nasze dowiadczenia
we wsppracy z instytucjami wychowawczymi podpowiadaj nam,
e najskuteczniejsz form wychowania dziecka pozostawionego jest
rodzicielstwo zastpcze. Wspieramy
rodziny zastpcze z regionu w rnej formie. Czas jednak na powaniejsze zaangaowanie si w temat.
Dziaacze Wdki chc zdobywa rodki na wczasy dla rodzicw
zastpczych i ich podopiecznych.
Wiedz bowiem, e rodzice kady
urlop spdzaj tylko na papierku, robic remonty i nadrabiajc zalegoci
papierowe. Czas, by odetchnli i dlatego w tym roku dla 5 takich rodzin
stowarzyszenie zafunduje odpoczynek zimowy. Przed nimi jednak najpierw Zombol.
- No nie da si ukry, e nas nosi
i chcielibymy ruszy czerwonym ukiem czy nasz kaczk w wiat dodaj czonkowie Wdki. - Energia a
nas rozpiera. Mamy jednak wiadomo pewnych ogranicze i wiemy,
jak wielk frajd bajkowe auta, o ktrych przejazdach przez poszczeglne
kraje Europy marzymy, sprawi dzieciom. A to one s w tym wszystkim
najwaniejsze.
A jakie bajki mog si znale na
karoserii samochodw?
- My pomysw mamy ogrom
miej si czonkowie Wdki. - O to
te bdzie maa awantura. Bo jeden
chciaby Scooby-Doo, inny Snoopiego, a jeszcze inny kozioka matoka.
Bo dzieci s w nas zaklte, chocia
czsto wya na wierzch.

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

M I A S T O

T O R U

REKLAMA

POZATORUN.PL

Z A P R A S Z A

N A

W W W.TORUN .PL /M AJOWK A 2016


Pitek, 29 kwietnia 2016 roku

Poniedziaek, 2 maja 2016 roku

10.0015.00 (co godzin) Toruski piernik to najlepsza rzecz w Rzeczypospolitej wykad poczony
MOT: Muzeum Toruskiego Piernika
zwypiekiem piernika ozdobionego patriotyczn zawieszk
11.00 W poszukiwaniu wolnoci gra edukacyjna

10.0014.30 Rodzinna majwka ze sportem pokazy, gry i zabawy


10.0020.00 Jarmark redniowieczny

MOT: Muzeum Historii Torunia

11.00 Kto Ty jeste Polak may! warsztaty


12.00 Dawno, dawno temu spotkanie z opowieci

11.00 Rodzinna gra miejska organizowana przez Hufiec ZHP

MOT: Dom Mikoaja Kopernika

Rynek Staromiejski

20.00 Koncert Natalii Przybysz i Shy Albatross

Dwr Artusa

MOT: Dom Mikoaja Kopernika

11.00 Piernik w biao-czerwonych barwach warsztaty

MOT: Muzeum Toruskiego Piernika

11.00 Uroczysto wojskowa

Skwer Oficerskiej Szkoy Marynarki Wojennej

11.0014.00 i 14.0017.00 Zwiedzanie wystaw

Sobota, 30 kwietnia 2016 roku

10.00 owcy miodu pokaz filmu

MOT: Ratusz Staromiejski

11.00 Drukujemy De Revolutionibus warsztaty drukarskie

Teatr Baj Pomorski

18.00 Koncert muzyki irlandzkiej: Thorn, Duo Celtic, Avalon

Stare Miasto

11.00 Dawno, dawno temu spotkanie z opowieci

MOT: Ratusz Staromiejski

18.00 lub spektakl

Zamek Krzyacki

10.0017.00 (co godzin) Toruski piernik to najlepsza rzecz w Rzeczypospolitej MOT: Muzeum Toruskiego Piernika

MOT: Ratusz Staromiejski

11.00 Drukujemy De Revolutionibus warsztaty drukarskie

Zamek Dybw

Myn Wiedzy

11.30 Uroczysta defilada samochodw zabytkowych

12.00 Tajna bro polskie organizacje patriotyczne w XIX w. w Toruniu


MOT: Muzeum Historii Torunia
oprowadzanie kuratorskie

Centrum Sztuki Wspczesnej

10.0015.00 (co godzin) Toruski piernik to najlepsza rzecz w Rzeczypospolitej MOT: Muzeum Toruskiego Piernika
11.00 i 14.00 Kre-Akcje twrcza majwka z Mynem Wiedzy warsztaty

Bulwar Filadelfijski

12.00 Wsplne piewanie pieni patriotycznych

Myn Wiedzy

Rynek Staromiejski

12.00 Wyprawa w gb sztuki warsztaty do wystawy Raport 2015

Centrum Sztuki Wspczesnej

12.30 Dzieje narodu polskiego pdzlem i pirem Kossakw pokazane


oprowadzanie kuratorskie

12.0019.00 wito Taca pokazy grup tanecznych

Rynek Staromiejski, uk Cezara

12.30 Poczstunek okolicznociowym tortem w barwach narodowych

Rynek Staromiejski

12.45 Wystpy modzieowych zespow wokalnych i tanecznych

Rynek Staromiejski

14.30 Dwa zamki dwa brzegi jedno miasto

przemarsz z Zamku Krzyackiego na Zamek Dybw

15.30 Rodzinna majwka z histori zwiedzanie, pokazy, koncert

Zamek Dybw

20.00 Koncert zespou Balkan Express

Rynek Staromiejski

MOT: Ratusz Staromiejski

14.00 Najdusza biao-czerwona flaga happening Fundacji Lex Lupus


Centrum Sztuki Wspczesnej

10.0017.00 (co godzin) Toruski piernik to najlepsza rzecz w Rzeczypospolitej MOT: Muzeum Toruskiego Piernika

14.00 Toru krlewski historia wizyt krlewskich


oprowadzanie kuratorskie

10.0020.00 Jarmark redniowieczny

15.0018.00 Jak drzewiej w Toruniu bywao festyn redniowieczny

Zamek Krzyacki

10.0020.00 Minitarg redniowieczny

Rynek Staromiejski

11.00 i 14.00 Kre-Akcje twrcza majwka z Mynem Wiedzy warsztaty


12.00 Wyprawa w gb sztuki warsztaty do wystawy Raport 2015

MOT: Muzeum Historii Torunia

13.00 Wdrwka przez tysiclecia oprowadzanie kuratorskie

Niedziela, 1 maja 2016 roku

10.00 owcy miodu pokaz filmu

13.00 Blaski i cienie dnia powszedniego w PRL-u. Moda i ycie codzienne


oprowadzanie kuratorskie

MOT: Ratusz Staromiejski

Myn Wiedzy
Centrum Sztuki Wspczesnej

12.00 Spektakl familijny Legendy toruskie


14.00 Msza wita na Zamku

Rynek Staromiejski
Zamek Dybw

15.15 Przybycie orszaku rycerskiego, pokazy scenek, tacw i mody redniowiecznej

Rynek Staromiejski

17.0018.00 Majwka rycerska w barwach redniowiecza turnieje redniowieczne

Zamek Krzyacki

18.00 Inauguracja Festiwalu Probaltica: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Biaorusi

Dwr Artusa

20.30 Koncert zespou Popovacula

Rynek Staromiejski

21.00 Komturia historia Torunia i zamku krzyackiego spektakl wiato-dwik

Zamek Krzyacki

Bulwar Filadelfijski
MOT: Muzeum Historii Torunia
Dwr Artusa

19.00 Koncert specjalny Orkiestry Wojskowej z Torunia z udziaem solistw

Rynek Staromiejski

21.30 Komturia historia Torunia i zamku krzyackiego spektakl wiato-dwik

Zamek Krzyacki

Wtorek, 3 maja 2016 roku

9.00 Kre-Akcje twrcza majwka z Mynem Wiedzy warsztaty

Myn Wiedzy

10.0017.00 (co godzin) Toruski piernik to najlepsza rzecz w Rzeczypospolitej MOT: Muzeum Toruskiego Piernika
10.0020.00 Jarmark redniowieczny

Zamek Krzyacki

12.00 Szewczyk Dratewka spektakl

Teatr Baj Pomorski

12.00 Msza wita w intencji Ojczyzny

Rynek Staromiejski

13.00 Uroczysto wojskowa

Rynek Staromiejski

14.00 Koncert Orkiestry Dtej z Koronowa

Rynek Staromiejski

15.0018.00 Zabawy plebejskie na zamku festyn z udziaem husarii


17.00 Festiwal Probaltica koncert z okazji 225. rocznicy Konstytucji 3 maja:
Gotlands Blasarkvintett (Szwecja), Multicamerata (Polska), Wojciech Waleczek

Zamek Krzyacki
Dwr Artusa

18.30 Koncert zespow Hands Up! oraz Vox

Rynek Staromiejski

21.00 Komturia historia Torunia i zamku krzyackiego spektakl wiato-dwik

Zamek Krzyacki

* mot Muzeum Okrgowe w Toruniu

Poza Toru

Zamek Krzyacki

18.30 Komiks i satyra wystawa prac J. Christy, T. Baranowskiego, T. Niewiadomskiego

. 29 kwietnia 2016

Wstp patny lub za okazaniem wejciwki

REGION

POZATORUN.PL

Sia w bkitnych oczkach


Setki osb postanowiy wesprze Len w nierwnej walce z chorob
Joanna Koszczka | fot.ukasz Piecyk

Lena miaa zaledwie dwa i p


roku, gdy zapada diagnoza
ostra biaaczka limfoblastyczna.
Nic wczeniej nie wskazywao,
e dziewczynka moe zacz
chorowa. Szpital sta si jej
drugim domem. Od 10 miesicy przyjmuje chemioterapi. Na
swojej drodze napotyka kolejne
przeszkody, a leczenie kosztuje.
Na szczcie z pomoc przyszli
mieszkacy gminy Czernikowo.
Wszystko zaczo si niecay
rok temu. Anna Gowacka miaa
wanie zacz prac. Zrezygnowaa z niej po pierwszym dniu,
bo Lena, jej crka, zapaa kolejn
infekcj.
- Wczeniej nigdy nawet si

nie przezibiaa, nie braa antybiotykw, bya okazem zdrowia


wspomina kobieta. - Gdy skoczya dwa i p roku sytuacja si
zmienia. Zaczy si problemy
zdrowotne. Za kadym razem trafiaa do szpitala. Miaa rotawirusa. Pniej gorczk, ktr przez
tydzie lekarze prbowali zbi.
Pocztkowo leczona j pod ktem anemii. To tylko pogarszao
jej stan. Kolejnym podejrzeniem
bya anemia aplastyczna. Lekarze
pobrali szpik i zrobili badania.
Wtedy rodzice Leny po raz
pierwszy usyszeli o biaaczce i
zrozumieli, z jak gronym przeciwnikiem przyszo si zmierzy
si ich dziecku. Dziewczynka do

tej pory przesza przez wiele bada. Lekarze wstawili jej browiak,
czyli wkucie centralne do yy
gwnej koo serca, przez ktre
podawana jest chemia. W rodzinnym domu spdza niewiele czasu.
Niemal kadego tygodnia czeka
na ni szpitalne ko.
- yjemy na walizkach tumaczy matka Leny. - Jestemy w
domu na trzy dni, po czym wracamy na oddzia. Tak wyglda
teraz nasze ycie. Gdy poprawiaj
si wyniki, wracamy do domu, bo
tam jest mniejsze ryzyko zapania
infekcji. Wtedy czeka mnie sprztanie, wszystko musi by idealnie
czyste, eby zapobiec chorobom.
Kiedy wyniki s sabsze, wracamy
do szpitala
Ma Lenk odwiedzilimy
na oddziale onkologii dziecicej
Szpitala Uniwersyteckiego im. A.
Jurasza w Bydgoszczy.
- Tutaj nawizuj si przyjanie opowiada Anna Gowacka.
- Gdy Lenka duszy czas jest w
domu, to tskni za Arturkiem,
Zuzi, Gabrysi swoimi szpitalnymi przyjacimi.
Leczenie Leny jednak kosz-

tuje. Tutaj z pomoc przyszli


mieszkacy gminy Czernikowo.
Zorganizowali liczne imprezy,
wydarzenia i zbirki.
- Byam bardzo zaskoczona,
gdy po raz pierwszy usyszaam
o akcji opowiada z umiechem
matka dziewczynki. Nie spodziewaam si tak duego zaangaowania lokalnej spoecznoci.
Zebrane pienidze pozwol nam
na pokrycie kosztw lekw, chemii, opatrunku czy sprztu medycznego.
Kwota jest niebagatelna, bo
podczas Festiwalu Mioci w
Czernikowie zebrano ponad 30
ty z.
- Teraz Lena musi dokoczy
procedur leczenia mwi Rafa
Rutkowski, organizator wydarze i radny gminy Czernikowo.
Nastpnie bdziemy starali si
o konsultacje z lekarzami z zagranicy.
Lenie mona pomc m. in.
wpatami pienidzy na podane
konto. Zebrane fundusze zostan
przeznaczone na leczenie dziewczynki.

Fundacja Pomocy Dzieciom i Osobom Chorym


Kawaek Nieba Bank BZ WBK
31 1090 2835 0000 0001 2173 1374
Tytuem: 410 pomoc w leczeniu Lenki Gowackiej
Wpaty zagraniczne:

REKLAMA

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Zabawa na
Bielawach
Akcenty motoryzacyjne, duo
dobrej zabawy i koncert gwiazd
tak zapowiada si szsta edycja festynu parafialnego na Bielawach. Wydarzenie odbdzie
si w pitek 15 maja na placu
przy kociele.
- Hasem tegorocznej imprezy
integracyjno-charytatywnej bdzie Miej serce, daj serce zapowiada ks. Zbigniew ukasik,
kapelan toruskich motosportowcw, organizator wydarzenia.
Bdziemy zbiera pienidze
midzy innymi na pomoc w organizacji letnich wyjazdw dla
dzieci i modziey.
Podczas festynu nie zabraknie wielu ciekawych gier, zabaw
oraz konkursw zarwno dla
dzieci, jak i dorosych. Dla smakoszy rozpalony zostanie pierwszy wiosenny grill, mionicy
motoryzacji bd za mieli okazj
przyjrze si z bliska zabytkowym
samochodom. Tradycyjnie zarycz motory, a swoje umiejtnoci
zaprezentuj take toruscy straacy.
- Startujemy ju o godzinie
14.30 dodaje organizator wydarzenia. Bdzie pysznie, wesoo i artystycznie. A wszystko za
spraw gwiazd festynu. O godzinie 16.00 zaprezentuje si Teresa
Werner. O 18.00 scen zawadn
Leszcze wraz z nowym wokalist,
aktorem Kacprem Kuszewskim.
Po nich goci bawi bdzie lokalny zesp muzyczny K&K. Na zakoczenie zapraszamy wszystkich
do wielkiej zabawy tanecznej.

POZATORUN.PL

PROMOCJA

Mamy powody do dumy


Moemy narzeka na bezrobocie, nieuczciwych pracodawcw, sab jako produktw, upadajcy przemys
w Polsce ale mamy te powody do dumy, bo s w naszym regionie firmy, ktre temu zaprzeczaj
Od ponad 20 lat, na ul. Na Zapleczu 25 w Toruniu, dziaa
firma, o ktrej niewielu syszao, mimo e opanowaa poow
rynku europejskiego specjalistycznych elementw zcznych.
Dlaczego? Bo nie reklamuje si
w telewizji i prasie, jej produktw nie znajdzie si w sklepie, a
95% towaru trafia za granic. Za
to znaj j najwiksi producenci
ciarwek na wiecie, bo bez
strzemion do mocowania resorw nie ruszy z miejsca aden
samochd ciarowy. Ta firma
to Frauenthal Automotive Toru.
12 strzemion wyprodukowanych przez Frauenthal Automotive Toru utrzyma na zakrcie
24-tonow ciarwk rozpdzon do 100 km/h. Skd ta pewno? Firma ma innowacyjny i
cigle doskonalony proces produkcyjny i testuje wyprodukowane przez siebie elementy zczne
w swoich laboratoriach (mechanicznym, wytrzymaociowym i
chemicznym). Std te wiadomo,
e jedno strzemi utrzyma nawet
par duych soni potwierdzaj
to obliczenia i prby na maszynie
wytrzymaociowej.
Z tych oblicze wynika te, e
grubo farby antykorozyjnej jest
ciesza od wosa, a wytrzyma do
1000 godzin w komorze solnej,
podczas gdy inne, nawet grubsze

powoki, nie wytrzymuj 300 godzin.


Pewnie kady z nas dowiadczy, jak wiele zakadw produkcyjnych nie wytrzymuje konkurencji na wiatowych rynkach
i musi ogranicza swoje moce

produkcyjne. Zawsze wtedy kto


traci prac. Jednak zakad z Torunia te moce zwiksza, zdobywa
nowych Klientw, rozwija nowe
produkty i wchodzi na nowe rynki. Ostatnio pojawi si w Brazylii, ju nie jako dostawca, ale jako

udziaowiec.
W wyniku strategii nastawionej na rozwj Frauenthal Automotive od zeszego roku w kadym miesicu zatrudnia nowych
pracownikw. Firma poszukuje
do pracy zarwno pracownikw

na produkcj, jak i specjalistw


oraz inynierw. Jej pracownicy
chwal sobie stabilno zatrudnienia, atmosfer pracy i jej dobr
organizacj na produkcji. Zdecydowana wikszo pracujcych
tam osb uwaa, e jest to dobre
miejsce pracy.
Pracownicy z rnych stanowisk wiedz, jak wany jest ich
wysiek nie tylko dla bezpieczestwa samochodw na drodze, ale rwnie dla pynnoci
montau ciarwek i samochodw dostawczych. Jako ciekawostk podamy, e zatrzymanie
montowni takich pojazdw z
winy dostawcy kosztuje 70 000 z
za 2 minuty postoju. Firma Frauenthal Automotive nigdy nie musiaa si o to martwi, bo od wielu
lat dostarcza towar do klientw z
precyzj 100%.
Firma jest ciekawym punktem
na mapie lokalnego rynku pracy.
To co decyduje o przyjciu do
pracy oprcz kwalifikacji to motywacja do pracy, zaangaowanie i odpowiedzialno. Gdy ju
kto stanie si czonkiem zespou Frauenthal Automotive, moe
liczy na wsparcie kolegw, zaplanowany proces wdroenia do
pracy i dalszy rozwj zawodowy.
Warto sprbowa!
Wicej o firmie
i ofertach pracy na
frauenthal-automotive.pl
REKLAMA

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

PROMOCJA

POZATORUN.PL

Kultowe, lodowe widerki ju


w Aleksandrowie Kujawskim

Prawdziwe tumy przywitay


otwarcie lodziarni dziaajcej
pod znanym w caej Polsce szyldem Lody Bonano w Aleksandrowie Kujawskim. W pitek, 22
kwietnia waciwie ju od pierwszych chwil jej pracy pod lokalem ustawiaa si gstniejca
niemal z kad minut kolejka.
Z tej okazji na klientw czekay
rwnie mie upominki m.in.
darmowe lody i baloniki.
Otwarciu lokalu towarzyszyy
obrazki bardzo dobrze znane
z wielu innych czci Polski, w
ktrych funkcjonuj lodziarnie,
gdzie przed okienkiem, z ktrego sprzedawane s lodowe sma-

koyki, niemal przez cay czas


ustawia si wielometrowa kolejka
chtnych na kultowe ju, lodowe
widerki.
Co ciekawe, okrelenie kultowe pasuje w tym wypadku nie
tylko do tego oryginalnego deseru, ale rwnie wanie do kolejek
przed lodziarniami. Widok kilkunastu osb niezraonych koniecznoci oczekiwania na zoenie zamwienia to ju swoista
regua, dobrze znana wszystkim
prowadzcym lodziarnie tej sieci
i to niezalenie od miejsca, w ktrym si znajduje.
W lodziarni dostpnych jest
kilkadziesit rnych rodzajw
lodw przyrzdzanych na miej-

Toruniem zawadnie taniec


Disco, salsa, hip-hop, breakdance i wiele innych gatunkw tanecznych zaprezentuj na scenie
w sobot 30 kwietnia najlepsi
toruscy artyci. Podczas pitej
edycji wita Taca przez cay
dzie pokazy odbywa si bd
w kilku lokalizacjach w Toruniu.

Wydarzenie rozpocznie si
na skrzyowaniu ulic Szerokiej
i Krlowej Jadwigi o godzinie
11.30 tradycyjnym flash mobem.
Widowiskowym pochodem tancerze przejd na Rynek Staromiejski. Tam nastpi oficjalne
otwarcie wita, podczas ktrego
przez ponad sze godzin na scenie prezentowa si bd liczne

scu z wieloma polewami i dodatkami. Desery serwowane s w


tradycyjnym wafelku, roku oraz
wygodnym kubeczku. W caej
Polsce lodziarnie zdobyy swoj
popularno przede wszystkim
dziki tzw. "widerkom", czyli lodom o nazwie Americanos. Dodatkowo, w sprzeday s rwnie
shake'i i orzewiajce mroone
kawy.
Szymon Odjas- waciciel
lodziarni w Aleksandrowie Kujawskim, nie kryje zaskoczenia
tak znacznym zainteresowaniem ze strony klientw. - Tylko pierwszego dnia wydalimy
ponad 1500 lodw! A podczas
pierwszego weekendu chtnych

te bynajmniej nie brakowao.


Chciabym serdecznie podzikowa wszystkim osobom, ktre
postanowiy sprbowa naszych
wyrobw. Otrzymalimy przy
tym ca mas bardzo sympatycznych gestw i ciepych sw pod
naszym adresem. Nie brakowao
opinii, e tego punktu w miecie
zwyczajnie dotd im brakowao.
Wielu spord nich zapewniao
te, e Lody Bonano bd odwiedzali regularnie.
Sowa waciciela potwierdza
pani Hanna z Aleksandrowa Kujawskiego, ktrej pierwszej wizycie w lodziarni towarzyszyy
wnuczki. - Uwielbiam lody, a te s
naprawd pyszne! widerki bardzo posmakoway moim wnucztom. Na pewno bdziemy przychodzi tu czciej zapewnia.
Podobnego zdania jest rwnie inna klientka pani Sylwia,
ktra jako jedna z pierwszych

miaa okazj zakupu lodw z


okienka. - Moje dzieci oszalay
na ich punkcie. Teraz, jak tylko
otrzymam pienidze z programu
500+ to z ca pewnoci cz
z nich wykorzystam na lody dla
dzieci wanie w Lodach Bonano
mwi z umiechem.
Ale co ciekawe, eby pozwoli sobie na chwil przyjemnoci,
osodzon deserem z Lodw Bonano, wcale nie trzeba by milionerem. Jak informuje Szymon
Odjas, waciciel lodziarni, ceny
lodw s bardzo przystpne i akceptowalne w zasadzie przez kadego - zaczynaj si ju od 1,80 z.

toruskie zespoy taneczne.


Jednym z miejsc, w ktrym
pojawi si modzi artyci, bdzie
teren przy Fontannie Cosmopolis. To wanie tam, o godzinie
12.30, we flash mobie zatacz tango. Nieopodal, na scenie
warsztatowej mieszczcej si przy
ulicy Piekary, pod ukiem Cezara, w tacu tradycyjnym, hip-hopie i wielu innych gatunkach
wystpi uzdolniona toruska
modzie.

O godzinie 17.30 na scenie


Rynku Staromiejskiego rozstrzygnity zostanie konkurs Zatacz i Ty, w ktrym roztaczeni
mieszkacy regionu mogli zaprezentowa swoje umiejtnoci w
rnych stylach tanecznych. Zosta on zorganizowany w Internecie w ramach promocji pitej
edycji wita Taca.
- Konkurs zorganizowalimy
dla osb, ktre kochaj taniec i
chc pokaza si szerszej publicz-

noci mwi Krystian Kubjaczyk,


dyrektor Toruskiej Agendy Kulturalnej. Zasad plebiscytu bya
oryginalna choreografia, ktra
miaa zosta uwieczniona na filmie i opublikowana w Internecie.
Ju w sobot ogosimy zwyciskie
materiay. Autorw za nagrodzimy wspaniaymi nagrodami.
Warto by z nami i bez wzgldu
na pogod, wsplnie cieszy si
tacem.
(MC)

REKLAMA

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Lodziarnia dziaajca pod szyldem Lody Bonano znajduje


si przy ulicy Sowackiego 5
w Aleksandrowie Kujawskim.
Pracuje codziennie w godzinach
od 9.00 do 19.00.

POZATORUN.PL

Niemy miecz z Gogowa

HISTORIA

Losy jednego z szeciu na wiecie i jedynego w Polsce miecza antenowego pochodzcego z epoki brzu dowodz, e skarby historii
znale mona przypadkowo. Dlatego warto wiedzie, jak si zachowa, by nie zatrze tego, co mwi nam ich dzieje
Jacek Kiepiski | fot.ukasz Piecyk
wiat naukowy dowiedzia si o
jego istnieniu przypadkowo. Pewien ak, wynajmujcy kwater
w Kaszczorku, zobaczy go u gospodarzy na cianie. Twierdzili,
e to bagnet z I wojny wiatowej. Na szczcie trafio na dociekliwego studenta archeologii,
ktry skojarzy od razu charakterystyczny ksztat "wsw" na
rkojeci owego "bagnetu".
- Gdy pokaza mi zdjcie zrobione telefonem komrkowym,
nie miaem wtpliwoci, e to by
miecz antenowy - wspomina dr
hab. Jacek Gackowski, toruski
archeolog, ktry ostatecznie przej bezcenny zabytek.
Sprawa wczeniej musiaa
oprze si o biuro wojewdzkiego
konserwatora zabytkw, konieczne byo oficjalne wystpienie do
znalazcy przedmiotu. Zachodzia
bowiem obawa, e go wywiezie
lub sprbuje spieniy.
- Ostatecznie miecz jest wystawiony u nas - mwi Leszek
Kucharski z muzeum w Domu
Eskenw, pokazujc wiszcy za
szyb przedmiot. - Dzi na wiecie znanych jest zaledwie sze takich. Pozostae znaleziono na terenie Niemiec i Austrii. Datujemy
go na 800-650 p.n.e. czyli schyek
epoki brzu. Wiemy tylko, e
znaleziono go w bagnie w podtoruskim Gogowie. Niestety, przy
znalezieniu nie by obecny archeolog. Bez analizy stracilimy kon-

Leszek Kucharski prezentuje miecz antenowy z Gogowa. Charakterystyczne s "wsy".


Ten egzemplarz jeden z nich ma urwany.

tekst historyczny. Pozostay nam


tylko przypuszczania i domysy.
W jaki sposb miecz trafi do
bagna? Gdyby zbadano teren jego
znalezienia, mogaby pojawi si
odpowied na to pytanie. Nawet
samo pooenie, czy by wbity
pionowo czy lea poziomo sporo by powiedziao. Wiadomo

jedno - nie wchodzi w rachub


wypadek. Miecz nie uton przypadkowo wraz z wacicielem.
Podczas wizji lokalnej nie znaleziono szkieletu. Nie ma te mowy
o przypadkowym jego zgubieniu.
Taki miecz, w tamtych czasach,
by broni tak cenn jak dzi wyrzutnia rakiet albo karabin snaj-

perski z celownikiem laserowym.


Takich przedmiotw si nie gubi.
Takie przedmioty ju prdzej...
powica si bogom. Tak wanie
zakada si w przypadku znaleziska z Gogowa.
- Ten miecz nie zosta te
ukryty, jak czyni si ze skarbami tumaczy Leszek Kucharski. - On

zosta najwyraniej wrzucony do


bagna z premedytacj, a to oznacza, e zosta powicony bogom.
Myl tu o duchach i bogach
przyrody: wody, ziemi, ywiow,
w ktre wwczas wierzono, ktrym skadano dary.
Miecz o dugoci 85 centymetrw pochodzi najpewniej z
przyalpejskiego orodka, z ktrego przenikay wwczas na nasze
ziemie pojedyncze przedmioty.
Wiadomo bowiem, e u nas takich mieczy nie lano.
- Powsta najpewniej u podna Alp - dodaje Leszek Kucharski.
- Przeby do Gogowa wic dug
drog. Jego waciciel by niewtpliwie kim znacznym. Dlaczego
utopi tak cenn rzecz? Co skonio go, by zrobi to akurat w tym
miejscu? Pytania si mno. Wiedzielibymy wicej, gdyby znalazca nie zniszczy stanowiska,
tylko natychmiast zawiadomi
archeologw. Niestety, stao si
inaczej. Miecz jest bardzo cenny,
bo niezwykle rzadki, ale niestety
jest niemy, bo nie udao si niczego dowiedzie w miejscu jego
znalezienia.
Archeolodzy i muzealnicy
apeluj do wszystkich, ktrzy
trafi na podobne znaleziska, a
wiele bezcennych zabytkw znajduj przypadkowo amatorzy: od
waszej odpowiedzialnoci zaley,
czy atrakcyjne znalezisko pogbi
wiedz. A ta jest przecie najcenniejsza.
REKLAMA

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

GMINA CHEMA

10

POZATORUN.PL

Najdzielniejsi z kierownictwem
W Oddziale Gminnego Zwizku Ochotniczych Stray Poarnych RP wybrany zosta nowy zarzd
Joanna Koszczka | fot. ukasz Piecyk

Niejednokrotnie ryzykuj wasnym yciem, aby nie pomoc


innym. W OSP w gminie Chema dziaa 385 czonkw, w tym
76 kobiet. W wietlicy wiejskiej
w witosawiu odby si zjazd,
na ktrym zosta wybrany nowy
zarzd. Bdzie on sprawowa
swoj rol w kadencji 2016
2021. Nie zabrako rwnie podzikowa, kierowanych do dotychczasowych przedstawicieli.
- Naley pamita, e straacy
z OSP dziaaj spoecznie podkrela Jacek Czarnecki, wjt gminy. Sam byem ochotnikiem i
doskonale wiem, na czym polega
ta praca. Cay czas podnoszona
jest im poprzeczka, wymagane s

kolejne szkolenia. Zapomina si,


e ci ludzie powicaj swj czas,
wyjedajc na akcje ratownicze.
Pracuj zawodowo, a mimo to,
gdy dostaj sygna o akcji, wybiegaj z domu. Niejednokrotnie nawet w godzinach nocnych.

gorz, Kuczway, Koczewice,


Szerokopas, witosaw, Zelgno,
Zajczkowo. Dysponuj dziesicioma samochodami poarniczymi, w tym jednym cikim.
Dziaaj rwnie druyny mo-

Ochotnicze jednostki stray poarnej s


chlub tradycji polskiej.
Dlatego naley si im szacunek i
wdziczno od spoeczestwa.
Na terenie gminy dziaa osiem
jednostek OSP Skpe, Grze-

dzieowe, ktre na chwil obecn


licz okoo trzydziestu czonkw.
- Ochotnicze jednostki stray
poarnej s chlub tradycji pol-

Weselny klimat

skiej mwi Henryk miaek,


prezes zarzdu. W mao ktrym
pastwie jest to dziaalno spoeczna. Jednak s coraz wiksze
obawy, e zainteresowanie OSP
moe zanika. Modzi ludzie nie
zawsze maj wolny czas. Zmieniaj si rwnie przepisy prawne, ktre nie dziaaj na korzy
jednostek. Brakuje rwnie odpowiednich rodkw. Finansowanie w duej mierze spoczywa na
budecie gminy. Mamy nadziej,
e to si zmieni.
Do nowego zarzdu Oddziau Gminnego ZOSP reelekcj
na stanowisko prezesa otrzyma
Franciszek Pirg. Wiceprezesami zostali Anatol Wiercioch oraz
Kazimierz Gbski. Stanowisko

sekretarza obj Henryk miaek, a skarbnika Edward Kaniecki. Komendantem gminnym


zwizku zosta Bogusaw Koszela. Natomiast przewodniczcym
komisji rewizyjnej Wodzimierz
Romanowski. Ustpujcy zarzd
z poprzedniej kadencji otrzyma
dyplomy uznania i symboliczne
prezenty w formie ganicy straackiej z rk wjta gminy i wiceprzewodniczcej rady gminy,
Stanisawy Stasieczek.
Warto wspomnie, e 14 maja
w Koczewicach odbd si
gminne zawody sportowo-poarnicze. Za 22 maja obchody wita witego Floriana, poczone
z Wojewdzkim Przegldem Orkiestr Dtych OSP w Zelgnie.

Zagraniczni gocie

Modzie z Modawii odwiedzi Gimnazjum im. BoPrzegld Zespow i Kapel Weselnych odbdzie si 28 maja w Grzywnie. Towagosawionej Juty w Guchowie
rzyszy mu bdzie wystawa sukien lubnych
Planujecie w najbliszym czasie
stan na lubnym kobiercu?
Jeli tak, to Przegld Zespow
i Kapel Weselnych znacznie uatwi wam przygotowania. Bdzie
mona wybra nie tylko muzyk, ale i sukni lubn, garnitur, dekoracj oraz dodatkowe
atrakcje. Impreza odbdzie si
ju po raz trzeci.
- Wydarzenie zostao zaplanowane z myl o osobach, ktre
planuj organizacj wesela tumaczy Mirosaw Trzpil, radny
gminy. Kady mody czowiek
stanie kiedy przed dylematem,
jak opraw muzyczn wybra.
Dyem do tego, eby zostaa
zorganizowana impreza, ktra
da moliwo zaprezentowania
si mniej znanym zespoom. Nie
tylko z terenu gminy, ale z caego
regionu.
Imprezie towarzyszy bdzie
szereg dodatkowych atrakcji
zwizanych z dniem lubu. Nie
zabraknie rwnie wystpu laureatek tegorocznego Turnieju
K Gospody Wiejskich Gminy
Chema. Gwiazd imprezy bdzie kabaret Kaamarz, czyli bohaterowie serialu Ranczo. Ha-

dziuk i Solejuk zasid na swojej


aweczce z legendarnym winem w
rku.
- W tym roku rozszerzylimy
nasze wydarzenie o minitargi
lubne, eby rodzice czy przyszli
maonkowie mogli zapozna si
z ofertami dostpnymi na rynku
wyjania organizator. Pokusilimy si rwnie o zaprezentowanie dawnych trendw, jakie
panoway podczas tych uroczystoci.
Zaplanowana zostaa wystawa
sukien lubnych i starej fotografii
retro. Kady moe uyczy swoich lubnych pamitek. Zostan
zaprezentowane w dniu imprezy
w galerii Stara Szopa.
- Mieszkanki przekazuj na
ten cel swoje suknie mwi Katarzyna Orowska, inspektor w
Urzdzie Gminy Chema. Niektre kreacje maj prawie czterdzieci lat.
Tego dnia na przybyych goci
bd czekay konkursy i zabawy.
Kady bdzie mia rwnie moliwo zagosowania na najlepszy
zesp lub kapel. Podczas przegldu zaprezentuj si: Krystek
Band, Weris, Taki Band, Integra,
King Music, AK Music, Eldorado

i Black&White.
- Zakoczylimy przyjmowanie zgosze zespow opowiada radny gminy. Chcemy, aby
kady z nich mia szans prezentacji i udowodnienia publicznoci, e warto odda na niego swj
gos.
Poza tym w programie jeszcze
wiele innych atrakcji: prezentacje
aut weselnych, stoiska wystawcw
oferujcych usugi zwizane z obsug wesel, konkurs na zakski i
zaproszenia weselne. Na imprezie
na pewno rwnie dzieci nie bd
si nudzi. Na publiczno czeka
wiele niespodzianek. Wrd nich
dwudniowy pobyt w Hotelu
Imperium w Chemy dla dwch
osb. Taka nagroda czeka na biorcych udzia w gosowaniu na
najlepszy zesp.
Organizatorem imprezy, jak
co roku, jest wjt gminy Jacek
Czarnecki, miejscowi radni Mirosaw Trzpil i Grzegorz Garwoliski oraz Centrum Inicjatyw
Kulturalnych Gminy Chema.
- Ciesz si, e impreza z roku
na rok si rozszerza i jest coraz
wiksze zainteresowanie spoeczestwa dodaje organizator.
(JK)
Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Midzynarodowa wymiana jest


doskona okazj do poznania
obcej kultury i wzbogacenia dowiadcze. W gminie Chema
organizowana jest ju po raz
drugi. W tym roku, ju 19 maja,
do Gimnazjum w Guchowie
przybdzie osiemnastoosobowa grupa Polonii modawskiej
wraz z opiekunami.
- W ubiegym roku organizowalimy wymian polsko-niemieck, dlatego mamy ju
dowiadczenie mwi dr Barbara aukajtys, koordynatorka
projektu, nauczycielka historii.
Modzie, ktra przybdzie w
maju, zaprezentuje stroje ludowe,
taniec regionalny, opowie nam o
tradycjach modawskich. Bdzie
to znakomita okazja do poznania
jake odmiennego folkloru.
Grupa goci, tworzca zesp
taneczny o nazwie Styrczaskie
Dzwoneczki, zaprezentuje swoje
umiejtnoci mieszkacom gminy a trzykrotnie. Po raz pierwszy
20 maja w szkole w Guchowie na
konferencji powiconej dziaalnoci organizacji charytatywnych
naszego wojewdztwa. Gocinnie
modzie zataczy podczas Wojewdzkiego Przegldu Orkiestr

Dtych OSP w Zelgnie. Za 24


maja w Bielczynach, gdzie dziki inicjatywie KKA Od Nowa
odbdzie si wieczr kultury
modawskiej. Modzie w czasie
pobytu w Polsce bdzie przebywa u miejscowych rodzin. Organizatorzy zorganizowali dla przyjezdnych wiele atrakcji i zaj.
- Zaplanowalimy zwiedzanie Chemy i Torunia, wspln
nauk w obserwatorium w Piwnicach, wyjazd do aquaparku w
Wielkiej Nieszawce, warsztaty
muzyczne w konkatedrze chemyskiej mwi Barbara aukajtys.
Przyjazd do Polski zaproszonych goci zostanie uwieczniony
nie tylko na pamitkowej fotografii. Grupa z Modawii wraz z rodzimymi gimnazjalistami bdzie
statystowa w filmie fabularnym.
- Film na podstawie ksiki
Wzgrze nad jeziorem opowiada o pocztkach ziemi chemiskiej tumaczy organizatorka.
Bdziemy stara si o przetumaczenie na jzyk modawski, co
przyczyni si do promocji regionu za granic.
(AK)

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

POZATORUN.PL

REKLAMA

11

LUBICZ

12

POZATORUN.PL

Biao-czerwona
trafia do wszystkich
W Zotorii z wielkim szacunkiem dla barw narodowych
i w niezwykle podniosej atmosferze obchodzono wito
Flagi. Modzie przygotowaa niezapomniany spektakl
Tomasz Wicawski | fot.ukasz Piecyk

Wadze gminy chc zakorzeni


obchodzenie wita Flagi wrd
lokalnej spoecznoci. Ten wypada 2 maja, ale z racji dugiego
weekendu, obchody wita odbyy si ju 22 kwietnia. Doskonaym sposobem dotarcia z emblematami narodowymi do jak
najszerzej grupy mieszkacw
jest przekazanie chorgiewek
dzieciom.
Tego dnia w Szkole Podstawowej w Zotorii czu byo ducha
patriotyzmu. Trzeba przyzna, e
modzie stana na wysokoci
zadania i przygotowaa przedstawienie wysmakowane, w dobrym
gucie i niezwykle emocjonalne.
Na twarzach zgromadzonych goci czu byo w wielu momentach
poruszenie. Wszystkiemu dodatkowego wymiaru nadawa wystp
gocinny chru z Lubicza Grnego Gaudium Cantates.
- Chcemy, eby obchodzenie
tego wita na stae weszo do
kalendarza imprez w gminie Lubicz - mwi podczas spotkania w
szkole w Zotorii Marek Olszewski, wjt gminy Lubicz. - Nasza

ojczyzna jest wsplnym dobrem


i wychowanie w duchu patriotyzmu jest jednym z obowizkw
nas wszystkich - tak rodzin, jak
i szkoy, ktra ma w tej mierze
swoj rol do odegrania. Szanujmy nasze barwy, bo s wyrnikiem Polski na wiecie.
Obchody wita Flagi w Zotorii rozpoczy si od zapiewania przez modzieowy chr i
wszystkich zebranych hymnu narodowego "Mazurka Dbrowskiego". Pniej byo przejmujce odpiewanie hymnu gminy Lubicz.
Nastpnie now sal gimnastyczn w Zotorii zawadnli
modzi aktorzy. Przygotowany
przez nich i ich opiekunw spektakl by okazj do refleksji nad
wag barw narodowych, znaczeniem bieli i czerwieni w yciu spoecznym naszego kraju. Z
du powag, ale i niezwyk subtelnoci dzieci odday charakter
tego wita.
- Przedstawienia patriotyczne
i akademie tego rodzaju zawsze
w Zotorii charakteryzuj si wysokim poziomem - mwia do
zebranych Hanna Anzel, prze-

wodniczca Rady Gminy Lubicz.


- Tym razem pokazalicie znw,
e doskonale umiecie odnale
si w takiej tematyce. Dzikuj
wam za wkad pracy i oddanie,
bo wiem, ile godzin przygotowa
musiao poprzedzi ten wystp.
W spotkaniu uczestniczyy
wadze gminy, wani politycy z
regionu, jak rwnie lubicki poczet generaw, bo warto doda,
e tylu co w gminie Lubicz nie
mieszka chyba w adnym innym
samorzdzie w regionie.
- Chcemy aby tradycja wywieszania flagi rozwijaa si w naszej
gminie - mwi podczas spotkania w Zotorii Marek Olszewski.
- Wiele osb ju to robi, a mam
nadzieje, e bd do nich doczay kolejne.
Wadze gminy na rce przedstawicieli wszystkich szk w
gminie, ktrzy byli obecni na
akademii, przekazali biao-czerwone chorgiewki dla wszystkich
uczniw w gminie. Za rok witowanie Dnia Flagi odbdzie si w
tym samorzdzie po raz kolejny.

Specyfika gminy podmiejskiej Zgoda na SMS-y


Przyszli geografowie gocili w Urzdzie Gminy Lubicz. To coroczne
spotkanie jest zawsze okazj do przekazania przez wadze samorzdu wielu cennych informacji dla akw

Z modzie z Uniwersytetu
Mikoaja Kopernika spotka
si wjt Marek Olszewski. Bya
to grupa zajciowa mieszkaca
tego samorzdu dr Mieczysawa
Kluby. Obecnie acy goszczcy
w siedzibie gminy s na II roku
studiw.
- To bardzo wane, eby modzie poznawaa specyfik dziaania administracji publicznej

- mwi Marek Olszewski. - Bo


wiedza jest niezwykle wana, ale
istotne jest take jej konfrontowanie z praktyk dziaania. Tylko
absolwenci uczelni majcy takie
rozeznanie mog by w peni
przygotowani do dziaania na
rynku pracy, realizowania swoich
celw zawodowych.
Gmina Lubicz zainteresowaa
studentw jako przykad samorzdu wiejskiego, jednake z ele-

mentami charakterystycznymi
dla terenw podmiejskich. W
czasie spotkania poruszane byy
m.in. kwestie struktury zawodowej na tym terenie, plany zagospodarowania przestrzennego i
inwestycyjne.
- Z wielk chci gocimy
modzie akademick, bo to ona
bdzie stanowia o przyszoci naszego narodu - dodaje Marek Olszewski, wodarz gminy i jednoczenie przewodniczcy Zwizku
Gmin Wiejskich RP. - Rozmowa
z modzie jest dla mnie zawsze
duym wydarzeniem i poszerza
wiedz o problemach i sposobie
patrzenia na wiat modego pokolenia.
Doktor Mieczysaw Kluba
chcia pokaza gmin Lubicz jako
pewien wzorzec funkcjonowania gminy wiejskiej o charakterze podmiejskim. W spotkaniu
uczestniczy take aktywnie dr
Wojciech Knie, socjolog wykadajcy na UMK, a take pracownik Urzdu Gminy Lubicz.
Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Najwaniejsze informacje o funkcjonowaniu


samorzdu mog przychodzi na twoj komrk

Wszystko jest bardzo proste.


Kady, kto chce, moe wypeni
formularz i cieszy si szybkoci przekazywania przez samorzd informacji. Te trafi do nas
bez wzgldu na to, czy jestemy
akurat przy komputerze i mamy
dostp do Internetu.
Formularz, o ktrym mowa,
dostpny jest na stronie internetowej gminy i naley go dostarczy do biura podawczego
Urzdu Gminy Lubicz zlokalizowanego w pokoju numer 9.
- Jest on rwnoznaczny ze
zgoszeniem swojego numeru telefonu komrkowego do systemu
- mwi Teresa Gryciuk, sekretarz
gminy Lubicz. - Ten drog SMS-ow informuje mieszkacw

m.in. o zagroeniach pogodowych, przerwach w dostawach


wody czy prdu, utrudnieniach
komunikacyjnych oraz uroczystociach, a take sytuacjach wanych bd wyjtkowych.
Obecnie w bazie systemu w
gminie Lubicz jest ponad 1000
numerw telefonw. Twj moe
do nich doczy w kadej chwili.
- Zachcamy do korzystania z
e-administracji, bo jest ona w naszej gminie rozszerzana z roku na
rok - mwi Hanna Anzel, przewodniczca Rady Gminy Lubicz.
- Robimy wszystko co w naszej
mocy, eby mieszkacy mogli jak
najatwiej zaatwi wszelkie sprawy.
(WT)

POZATORUN.PL

LUBICZ

13

Ekologiczna inwestycja w przyszo


Siedemdziesit drzew zasadzono w gminie Lubicz. Samorzd bierze udzia w projekcie "Drogi dla Natury"
Tomasz Wicawski | fot.nadesane
W podtoruskich miejscowociach rosn ju kolejne jarzbiny, klony i lipy. Za sadzenie
odpowiadali uczniowie szk w
Grbocinie i Lubiczu Grnym.
Nastpne sadzonki trafiy do
ziemi w Lubiczu Grnym, Grbocinie i Gronowie.
- Do nasadze zaprosilimy
modzie, poniewa chcemy
uwraliwia j na przyrod
mwi Teresa Gryciuk, sekretarz
gminy Lubicz. Drzewo ronie
bardzo dugo, wic uczniowie
mieli te wiadomo, e nie robili tego dla siebie, ale dla przyszych pokole, dla swoich dzieci.
Caa akcja zbiega si z Midzynarodowym Dniem Ziemi.
Bya czci, prowadzonej przez
ostatnie lata, oglnopolskiej akcji "Drogi dla Natury". W caym
wojewdztwie kujawsko-pomorskim wzi w niej udzia jeszcze
tylko jeden samorzd.
- Ta akcja przyniesie skutki w
przyszoci, jest dziaaniem na
kolejne dziesiciolecia - mwi
Hanna Anzel, przewodniczca
Rady Gminy Lubicz. - Oby jak
najwicej takich dziaa, bo s
one skierowane do kolejnych pokole mieszkacw.
W Gronowie w pasie drogi
gminnej koordynator akcji, czyli Stowarzyszenie Zielone Puca
Polski, pracownicy Zakadu Gospodarki Mieszkaniowej i Komunalnej oraz Referatu Rolnictwa

Dziesitki osb, szczeglnie modziey, uczestniczyy w gminie Lubicz w zorganizowanej akcji


sadzenia drzew.

i Ochrony rodowiska Urzdu


Gminy Lubicz uzupenili istniejc alej lipow o 20 nowych
sztuk.
W przyszoci to miejsce
bdzie jeszcze bardziej urokliwe,
jeszcze bardziej pachnce. Idealne do spacerw mwi wjt Marek Olszewski. - O, c jest pikniejszego ni wysokie drzewa.
Modzie z Grbocina zasadzia 15 jarzbin. Wszystko zlokalizowane jest na terenie szkoy.
Swoje drzewo do ziemi wkopaa
te przewodniczca Rady Gminy, Hanna Anzel. Spisali si te
uczniowie z Lubicza Grnego,
ktrzy przy ulicy Spdzielczej
(take zlokalizowanej nieopodal

budynkw szkolnych) zasadzili 35 sadzonek jarzbiny i klonw. Tu dziaali w porozumieniu


uczniowie klasy VI wraz z sekretarzem gminy Teres Gryciuk.
- Kady z was ma prawo nazwa drzewo wymylonym przez
siebie imieniem mwi do modziey Krzysztof Wolfram - prezes Fundacji Zielone Puca Polski. - Bez drzew nie przetrwamy.
Trzeba o nie dba. Zachcam was,
abycie odwiedzali wasze jarzbiny, lipy i klony, patrzc jak rosn.
To on udzieli wszystkim
wskazwek dotyczcych prawidowego sadzenia drzew i opieki
nad nimi w przyszoci. Przypomnijmy, e w ramach caej akcji

w ubiegym roku odbya si seria


zaj zwizanych z rol drzew w
naszym najbliszym otoczeniu.
Wspomniana fundacja prowadzia je w Szkole Podstawowej nr 1 w
Lubiczu Dolnym, Gimnazjum nr
1 w Lubiczu Grnym oraz Gimnazjum nr 2 w Grbocinie.
Co o caym projekcie mwi
sami organizatorzy? Odpowied
znajdujemy na stronie programu.
Tam wyjanione s motywacje
dziaania. Moemy tam przeczyta m.in.. e: "okazuj si, e drzewa pomagaj w budowaniu relacji
midzyludzkich. Wsplne sadzenie drzew na podwrku czy placu
zabaw jest dobr form integracji

z ssiadami, ksztatuje rwnie


poczucie odpowiedzialnoci za
przestrze publiczn. Brytyjskie
i holenderskie badania wykazay, e w biedniejszych i bardziej
zaniedbanych dzielnicach, w
ktrych urzdzono ziele przy
wspudziale mieszkacw, przestpczo zmniejszya si o 38
50%. Ju samo przebywanie w
otoczeniu rolin wpywa na bardziej twrczy sposb mylenia i
zdolno koncentracji, zwaszcza
u dzieci i modziey. Ziele korzystnie oddziauje na nasze samopoczucie oraz zdrowie, dziaa
uspokajajco oraz agodzi stres.
W Urzdzie Gminy Lubicz odbyo si te specjalne spotkanie
z radnymi, a take dwudniowe
szkolenie Drzewa w otwartym
krajobrazie instrukcja obsugi
z zakresu oceny stanu, pielgnacji oraz podejmowania decyzji o
wycince drzew. Projekt obejmuje
take ekspertyz techniczno-biologiczn i prace pielgnacyjne na
wybranych drzewach oraz inwentaryzacj drg pod ktem zadrzewie.
- Bdziemy brali udzia w
takich akcjach w przyszoci
- deklaruje Marek Olszewski. Zreszt od dawna jestemy samorzdem, ktry stara si dziaa na
polu edukacji zwizanej z ochron rodowiska naturalnego.
REKLAMA

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

YSOMICE

14

POZATORUN.PL

Sportowa
inwestycja

W gminie ysomice przy jednej ze szk powstanie


nowy obiekt sportowy
Joanna Koszczka | fot.nadesane
Ponad stuletnia Szkoa Podstawowa im. Leona Filcka w
wierczynkach w cigu ostatnich trzech lat nabraa nowego
wyrazu. Powstay w niej nowoczesne pracownie przedmiotowe, ktre zostay wyposaone
w nowe meble, sprzt i pomoce
dydaktyczne. W najbliszym
czasie rozpocznie si budowa
sali gimnastycznej.
- Otrzymamy dofinansowanie z Urzdu Marszakowskiego
w wysokoci trzydziestu procent
kosztw mwi Piotr Kowal,
wjt gminy ysomice. Pozostae rodki bd pochodziy z
budetu gminy. Jestemy bardzo
wdziczni zarzdowi wojewdztwa
kujawsko-pomorskiego,
ktry uzna, e nasza inwestycja
powinna zosta objta wsparciem
finansowanym.
Nowa sala gimnastyczna ma
by poczona z szko cznikiem. Jej wymiary to szeset
metrw kwadratowych, wraz z
widowni i zapleczem sanitarnym. Obecnie dzieci maj zajcia
z wychowania fizycznego w starym budynku szkolnym. Po przekazaniu nowego dotychczasowy

ma zosta poddany modernizacji


i przeksztacony w wietlic wiejsk. Nowa sala znacznie poprawi
komfort prowadzonych zaj.
- Obecnie obiekt, w ktrym
odbywaj si zajcia sportowe,
nie ma odpowiedniej szatni i jest
oddalony od szkoy okoo dwustu
metrw wyjania Andrzej Paczkowski, byy radny wierczynek.
Nowa hala gimnastyczna ma
by przeznaczona nie tylko dla
uczniw szkoy. W godzinach
popoudniowych bd mogli korzysta z niej mieszkacy gminy,
ktrzy bd chcieli organizowa
zajcia sportowe.
- Sala ma spenia funkcje
obiektu sportowego tumaczy
wjt gminy. Jest na to due zapotrzebowanie. Bdzie mona
tam pogra w siatk, pik non
czy zorganizowa zajcia zumby.
Budowa obiektu zostaa przewidziana ju w wczeniejszych
projektach. Zaplanowano prace w
taki sposb, by nie burzy funkcjonowania szkoy.
- Mamy pozwolenie na budow wyjania Piotr Kowal.
Nowa sala powinna zosta oddana do uytku najpniej na pocztku przyszego roku.

Budowa nowego obiektu sportowego rozpocznie si jeszcze w tym roku.

Placwka jeszcze kilka lat


temu miecia si w budynkach
o nie najlepszym stanie technicznym, jednak wczesny radny
Andrzej Paczkowski podj si
walki o jej utrzymanie. Zdoby
przychylno rady i wjta gminy
ysomice. Wspln prac udao
si pozyska fundusze na jej rozbudow i modernizacj.
- Jestem absolwentem tej
szkoy wspomina. Dzi obiekt

Przywieli medale
Mistrzem Polski honorowych dawcw krwi zosta
czonek klubu z gminy ysomice

Mistrzem turnieju zosta Jarosaw Winiewski z Klubu HDK


PCK w Ostaszewie. Do tej pory odda 10 litrw krwi.

To ju dwudzieste Mistrzostwa
Polski Honorowych Dawcw
Krwi Polskiego Czerwonego
Krzya w Szachach. W tym roku
odbyy si w dniach 810 kwietnia w miejscowoci yce koo
Dusznik Zdroju. Pierwsze miejsce zaj Jarosaw Winiewski z
Klubu HDK PCK w Ostaszewie.
Do konkursu przystpio
trzydziestu omiu zawodnikw,
reprezentantw dziesiciu druyn z caej Polski. Mogy w nim
uczestniczy osoby, ktre do tej
pory odday minimum trzy litry
krwi. Turniej zosta rozegrany tak
zwanym systemem szwajcarskim.
Skada si z jedenastu rund. Rywalizacja trwaa do samego koca. Dopiero ostatnia runda wyonia zwycizcw.

- Wszyscy zawodnicy reprezentowali wysoki poziom mwi


Czesaw Karasiewicz, prezes
klubu HDK PCK w Ostaszewie.
By on widoczny zwaszcza w
rundach finaowych, ktre zapewniy wiele emocji. Tym bardziej cieszymy si z sukcesw
czonkw naszego klubu.
Czonkowie klubu nie po raz
pierwszy wrcili z rozgrywek z
medalami. Ju czterokrotnie zajmowali wicemistrzostwo Polski,
a w rozgrywkach indywidualnych
zdobywali dwukrotnie pierwsze
pozycje. Na swoim koncie maj
te srebro i zoto. W gminie ysomice Mistrzostwa Polski Honorowych Dawcw Krwi byy organizowane do tej pory dwukrotnie
w 2010 i 2015 roku.
- Co roku zawody odbywa-

j w innym miejscu tumaczy


Czesaw Karasiewicz. Mamy
nadziej, e jeszcze uda si nam
zorganizowa rozgrywki na terenie naszej gminy. W tych, ktre
si odbyy, udao si nam pozyska miejscowych sponsorw.
Zwycizcy otrzymali interesujce
nagrody. Byy to midzy innymi
telewizory i laptop.
Z klubu HDK PCK z Ostaszewa w turnieju brao udzia
siedmiu zawodnikw. Poza zdobyciem zota w rozgrywkach
indywidualnych zawodnicy wywalczyli rwnie druynowo
trzecie miejsce. W skad zespou
wchodzili: Przemysaw Winiewski, Damian Kamiski i Jarosaw
ebracki. Rozegrany zosta te
turniej w szachy byskawiczne,
czyli blitza. W tych rozgrywkach
najlepszy okaza si ponownie Jarosaw Winiewski, a tu za nim
Damian Kamiski. Sukcesw
wic nie brakowao.
Wszyscy uczestnicy otrzymali
pamitkowe statuetki, a zwycizcy puchary oraz atrakcyjne nagrody rzeczowe. Podczas spotkania wyrnieni zostali rwnie:
krwiodawcy, ktrzy oddali najwicej krwi, najlepszy zawodnika
z Dolnolskiego Oddziau PCK,
najstarszy zawodnik turnieju
oraz najlepszy zawodnik powiatu
kodzkiego.
Wszyscy uczestnicy chwalili zarwno baz lokalow, jak i
przyjazn atmosfer stworzon
przez organizatorw mistrzostw.
Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

szkolny jest naprawd wysokiej


jakoci. Dzieci maj tu bardzo
dobre warunki do edukacji. A na
tym nam zaley aby wyksztaci
nasze dzieci i modzie.
Do szkoy uczszcza setka
dzieci. Przestronne klasy jednak
s w stanie pomieci ich o wiele
wicej.
- Jest to bardzo kameralne
miejsce opowiada Krzysztof
Borowiec, radny gminy. Priory-

tetem bya dla nas modernizacja


i rozbudowa szkoy. Jest to placwka, ktra ma bardzo dobr lokalizacj. Jest oddalona od ruchu
ulicznego. Gmina nie oszczdza
w kwestii ulepszania bazy dydaktycznej i sportowej. Przychylno caej rady i wjta pod ktem
owiaty jest bardzo dua. Staramy
si polepszy byt dzieciom z naszej gminy.

Nie takie druki


straszne

Wypenianie wnioskw o dopaty bezporednie


w gminie ysomice uzyskasz pomoc
Rolnicy, ktrzy planuj skada
dokumenty o przyznanie pienidzy z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa,
mog liczy na pomoc gminy. W
Urzdzie Gminy otwarty zosta
punkt, w ktrym wykwalifikowany pracownik pomoe wypeni wniosek o przyznanie dopat
bezporednich.
- Zainteresowane osoby mog
si do nas zgosi i krok po kroku
otrzymaj wsparcie w przygotowaniu odpowiednich dokumentw mwi Krzysztof Piotrowski, doradca z Urzdu Gminy w
ysomicach. Naley jedynie
posiada niezbdne informacje
o gospodarstwie, rodzaju upraw
i numerach dziaek. Jeli kto
dostarczy wypeniony wniosek,
sprawdzimy, czy zostao to zrobione prawidowo.
Tegoroczny nabr wnioskw
odbywa si do 16 maja. Rolnicy,
ktrzy nie zd przed wskazanym terminem, maj na to
jeszcze dodatkowe dwadziecia
pi dni. Jednake wie si to
ze zmniejszeniem kwoty dopaty.
Za kady dzie zostanie ona obniona o jeden procent nalenej
sumy. Dlatego warto nie czeka
z dostarczeniem dokumentw do
10 czerwca.
- Osoby posiadajce gospodarstwa rolne w naszej gminie

chtnie korzystaj z pomocy przy


wypenianiu wniosku tumaczy
doradca rolniczy. Nie wystpuj
adne problemy. Kady doskonale zna swoje gospodarstwo, co
usprawnia przygotowanie dokumentw. Cz wnioskw jest ju
spersonalizowana. Praca przebiega sprawnie.
Na jednym formularzu rolnik
moe ubiega si o kilka rodzajw patnoci. Midzy innymi
dodatkowej i za zazielenienie.
Warunki przyznawania dopat w
stosunku do ubiegego roku nie
ulegaj zmianie.
- Do tej pory wnioski, ktre
pomagalimy
przygotowywa,
byy skadane. Rolnicy otrzymywali dofinansowanie dodaje
Krzysztof Piotrowski. W razie
jakichkolwiek pyta rolnicy mog
si do mnie zgasza. Naley jednak pamita, e odpowiedzialno za ca dokumentacj spoczywa na osobie, ktra j skada.
To rolnik podaje wszystkie dane,
a pracownicy Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
mog w kadej chwili dokona
kontroli w danym gospodarstwie.
Pomoc udzielana jest w Urzdzie Gminy ysomice od godziny
9.00 do 12.00. Najblisze terminy,
w ktrych bdzie urzdowa doradca, to 4 i 11 maja.
(JK)

numer 4(96)/2016
ISSN 1734-2066

WIADOMOCI

RELACJE

KOMENTARZE

www.powiattorunski.pl

AKTUALNOCI

Spotkania ze sztuk ruszaj w drog

Starosta Toruski Mirosaw Graczyk serdecznie zaprasza do uczestnictwa w VIII Majowych Spotkaniach Twrcw Kultury
i Sztuki Powiatu Toruskiego, ktre rozpoczn si 15 maja 2016 r. o godz. 15:00 tym razem na Rynku Miejskim w Chemy

Dla goci imprezy to przegld tradycji i kultury naszego regionu w piguce, dla artystw moliwo prezentacji swojego dorobku twrczego, dla wszystkich Majowe Spotkania to okazja do wsplnej
zabawy. Dlatego warto zajrze 15 maja na chemyski Rynek. Wicej informacji o tym co si bdzie dziao mona znale w aktualnociach na stronie www.powiattorunski.pl.

PRZYJAZNY URZD

Budet obywatelski na pmetku!

Zakoczy si kolejny etap realizacji budetu obywatelskiego. Przed nami ju tylko gosowanie i mona bdzie przystpi
do dziaania.

54 zadania zgoszono do budetu


obywatelskiego powiatu toruskiego.
6 z nich niestety nie przeszo pomylnie weryfikacji formalnej. Kolejnym
etapem rywalizacji jest walka o gosy
mieszkacw. O realizacj z puli powiatowej ubiega si 15 zada, za z pul lokalnych 33. Z gminy Chema wpyno
a 7 wnioskw, z miasta Chema i gminy Obrowo po 5, ze Zejwsi Wielkiej 4,
gminy Czernikowo i Lubicz przygotoway po 3 zgoszenia, z ysomic, ubianki
i Wielkiej Nieszawki nadeszy po 2.
Najwiksza liczba wnioskw obejmuje
zadania z zakresu kultury i sportu. Wrd
zgoszonych s take projekty edukacyjne, propozycje z dziedziny turystyki i rekreacji oraz pomysy dotyczce ochrony
zdrowia. Pena lista zgoszonych projektw znajduje si na stronie internetowej
www.powiattorunski.pl w zakadce powiat/budet obywatelski.
Kto ma gos?
Uprawnieni do gosowania s mieszkacy powiatu toruskiego, ktrzy maj
ukoczone 18 lat. Kady penoletni
mieszkaniec ma do dyspozycji dwa gosy jeden z nich moe odda na zadanie z gminy, w ktrej mieszka, drugi na
wybrane zadanie powiatowe. Uwaga
jeli okae si, i uprawniona osoba
oddaa wicej gosw, wszystkie gosy
oddane przez t osob uznane zostan
za niewane. Nie warto wic si spieszy
lepiej zapozna si dokadnie z list
wszystkich zada zgoszonych w danej

gminie i w powiecie, aby odda gos na


naprawd najciekawsze.
Jak mona zagosowa?
Gosujemy za pomoc specjalnie
przygotowanej karty do gosowania.
Bdzie mona samodzielnie pobra
i wydrukowa j ze strony internetowej
www.powiattorunski.pl lub te otrzyma
w kancelarii Starostwa Powiatowego
w Toruniu, w godzinach pracy urzdu.
W kancelarii znajdowa si bdzie rwnie urna do ktrej wrzucamy kart do
gosowania. Istnieje take moliwo
przesania karty za porednictwem operatora pocztowego na adres Starostwa
Powiatowego w Toruniu (ul. Towarowa
4-6, 87-100 Toru). Gosowanie trwa do
30 maja 2016 r. (decyduje data stempla
pocztowego).
Kto wygra?
Ustalenie wynikw to nic innego jak
podliczenie wszystkich gosw oddanych na kad zgoszon propozycj, oddzielnie na pule lokalne i powiatow. Te
zadania, ktre w gosowaniu uzyskaj
najwiksz liczb gosw bd zrealizowane. Jeli wystarczy pienidzy bdzie
mona wcieli w ycie kolejny pomys
z listy rankingowej. Natomiast jeeli rodki na realizacj kolejnego zadania bd
niewystarczajce, to uwzgldnione zostanie pierwsze z nastpnych zada na licie,
ktrego koszt nie spowoduje przekroczenia dostpnych rodkw. Niewykorzystane pienidze z pul lokalnych zasil pul
powiatow. Zatem kady ma szans!

Podliczanie gosw potrwa do


10 czerwca 2016 r., po tym czasie nie
pniej jednak ni do 13 czerwca nastpi ogoszenie wynikw i bdzie mona
przystpi do realizacji zada. Odpo-

wiedzi na pytania i wtpliwoci mona


znale na stronie internetowej powiatu,
a biecych informacji dostarcza powiatowy fanpage na facebooku.
(JR)

Zacznik nr 3 do Zasad i trybu przeprowadzania konsultacji spoecznych w przedmiocie budetu obywatelskiego powiatu toruskiego

tytu zadania .

na realizacj zadania .

Karta do gosowania

nazwa miejsca. z puli lokalnej - gminy .nazwa gminy./powiatowej (niepotrzebne skreli).

realizowanego w (lokalizacja/miejsce realizacji) .

kwota. . z

Cakowity koszt zadania .

Uwaga! Uprawnieni do gosowania s mieszkacy powiatu toruskiego, ktrzy maj ukoczone 18 lat. Kady mieszkaniec moe gosowa tylko na zadania realizowane w gminie ktrej
mieszka. Do dyspozycji ma tylko jeden gos, ktry moe odda tylko na jeden projekt realizowany w swojej gminie. Ponadto do dyspozycji ma take jeden gos, ktry moe odda rwnie na
tylko jeden projekt powiatowy.
Aby gos by wany naley poda czytelnie imi, nazwisko, adres zamieszkania miejscowo, ulic nr domu/lokalu, kod pocztowy, pesel oraz zoy wasnorczny podpis
Na podstawie art. 7 pkt. 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U. z 2015 r., poz. 2135, ze zm.) podpisujc si na niniejszej licie wyraacie Pastwo zgod na przetwarzanie swoich
danych osobowych przez Starost Toruskiego w celu realizacji budetu obywatelskiego*

Lp.
1.

Imi i nazwisko

Jan Iksiski

Adres zamieszkania

(miejscowo, ulic nr domu/lokalu, kod pocztowy)

Dokadny adres!

(nie wystarczy sama miejscowo)

Pesel

98765432100

Podpis popierajcego **

Iksinski

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
*Administratorem danych jest Starosta Toruski, ul. Towarowa 4-6, 87-100 Toru. Dane osobowe przetwarzane s wycznie w celu realizacji budetu obywatelskiego w powiecie toruskim i nie bd przekazywane innym odbiorcom.
Osobie, ktrej dane dotycz przysuguje prawo dostpu do treci jej danych oraz moliwo ich poprawiania. Podanie danych jest dobrowolne jednak bez ich podania nie jest moliwe uczestnictwo w procesie.
** Owiadczam, i wszystkie informacje podane w formularzu s zgodne z aktualnym stanem faktycznym.

Jak wypeni kart?


Dane osoby gosujcej musz zawiera czytelne: imi i nazwisko, dokadny adres zamieszkania
miejscowo, ulic, nr domu/lokalu, kod pocztowy, pesel oraz wasnorczny podpis. Wszystkie karty
bd weryfikowane, te wypenione niewaciwie, niezawierajce wymaganych danych, nieczytelne
oraz niezawierajce zgody na przetwarzanie danych osobowych uznane bd za niewane.

www.powiattorunski.pl

2 Powiat Toruski,

kwiecie 2016

INWESTYCJE

Ruszaj remonty powiatowych drg

W ostatnich latach stan bezpieczestwa na drogach powiatowych ulega systematycznej poprawie. Decyzj Rady Powiatu
Toruskiego w latach 2007-2015 zmodernizowano a 120,7 km drg to niemal 40% z ponad 300 km tras zarzdzanych
przez powiat toruski
Inwestycje zaplanowane na 2016 r.
to kolejne etapy realizacji uchwalonego przez Rad Powiatu Toruskiego
Programu poprawy bezpieczestwa na
drogach w powiecie toruskim na lata
2016-2023.
Szczeglne powody do zadowolenia
bd mieli kierowcy podrujcy czsto na trasach czcych Chem (od
ul. Kard. Stefana Wyszyskiego), cmentarz w Browinie, Grzywn, Kuczway
i Sawkowo oraz Chem (od ul. Lipowej) przez Now Chem, Dziemiony
i Grzegorz. Ruszajce lada moment roboty drogowe obejm nie tylko popraw stanu technicznego drogi, poboczy
i roww, ale take remont zatok autobusowych, monta porczy ochronnych
i balustrad oraz aktywnych przej dla
pieszych z sygnalizacj wietln. Latem
trzeba si wic liczy z pewnymi utrudnieniami w ruchu, ale wraz z pocztkiem jesieni trasy bd bezpieczniejsze
zarwno dla kierowcw jak i dla pieszych.
Drugim duym zadaniem wpisanym
do tegorocznego budetu jest przebudowa szeciokilometrowego odcinka

drogi powiatowej WolaOswka w gm.


Czernikowo.
Szeroki zakres remontw jest moliwy dziki skutecznemu poszukiwaniu
zewntrznych rde dofinansowania. Dowiadczenie pracownikw PZD
w przygotowywaniu dokumentacji
procentuje i ju wiadomo, e udao
si uzyska rodki z budetu pastwa,
z Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej. Udao
si take uzyska wsparcie finansowe
z Programu Rozwoju Obszarw Wiejskich UE pokryje ono 63,6% kosztw
remontu na trasie WolaOswka. Kolejny wniosek na przebudow drogi
GrzegorzwitosawZajczkowoWgorzyn czeka na wyniki postpowania
w sprawie dofinansowania z rezerwy
subwencyjnej oglnej Ministerstwa Infrastruktury.
Dziki dobrej wsppracy z gminami
w powiecie przybywa cigw pieszo-rowerowych. Samorzd powiatowy co
roku przeznacza na ten cel spore rodki. Dziki nim w najbliszych miesicach nowych chodnikw doczekaj si
mieszkacy Krobi i Mierzynka w gm. Lu-

Nowa nawierzchnia, wyremontowane zatoki autobusowe i aktywne przejcia dla pieszych z sygnalizacj wietln sprawi, e bezpieczniejsi bd i piesi i kierowcy

bicz oraz Guchowa w gm. Chema (od


drogi nr 91 do centrum wsi).
Rada Powiatu zabezpieczya take
rodki w wysokoci 680 tys. z na remonty czstkowe i napraw nawierzchni drg powiatowych. Lista tego co
i gdzie najpilniej trzeba naprawi zostanie sporzdzona po wiosennym przeJednym z waniejszych zada, ktre stoi
przed samorzdem powiatowym w najbliszych
latach jest podniesienie standardu infrastruktury drogowej.
Liczca ponad 300 km sie drg powiatowych jest obecnie zmodernizowana w okoo
40%. Pozostaa cz drg, w zalenoci od szerokoci i stanu nawierzchni wymaga remontu,
a niekiedy i przebudowy na duych odcinkach.
Przygotowany i przyjty przez Rad Powiatu
,,Program poprawy bezpieczestwa na drogach
w powiecie toruskim na lata 2016-2023 okreli kryteria oraz formy finansowania. Jego pena
realizacja z pewnoci wyjdzie na przeciw oczekiwaniom mieszkacw naszego powiatu.
W tegorocznym budecie zaplanowano
rodki finansowe na pierwsze zadania przyjtego Programu. Ich wykonanie nie tylko podniesie
komfort uytkownikw drg, ale w duym stopniu poprawi ich bezpieczne przemieszczanie si.
Marian Rzeszotek
Przewodniczcy Komisji Infrastruktury Komunalnej

gldzie wszystkich drg powiatowych,


ktry wanie trwa.
Tegoroczne inwestycje drogowe ju
ruszaj, ale wadze samorzdowe wybiegaj mylami w przyszo i planuj
kolejne przedsiwzicia. Trwa opracowywanie dokumentacji technicznych
wraz z wymaganymi pozwoleniami na
przebudow dziewiciokilometrowego cigu komunikacyjnego WybczSiemoyn oraz drogi powiatowej
TurznoRogowo wraz z cigiem pieszo-rowerowym o d. 3,2 km. W 2016
r. planuje si take przygotowanie dokumentacji technicznych na przebudowy drg powiatowych: z ubianki do
Zamku Bierzgowskiego oraz z Turzna
przez Gronwko do Gronowa. Te zadania maj szanse na realizacj w latach
2017-2018, w zalenoci od dostpu do
programw pomocowych.
Wyglda wic na to, e powiatowe
drogi s w dobrych rkach i pozostaje
trzyma kciuki za pogod, eby drogowe remonty trway jak najkrcej.
(AN)

Wraz z zakoczeniem postpowa przetargowych na powiatowych drogach pojawi si ciki sprzt


i pomaraczowe kamizelki drogowcw

DZIA ROLNY

Wakacyjne turnusy rehabilitacyjne dla dzieci rolnikw


W okresie wakacji 2016 roku KRUS organizuje turnusy rehabilitacyjne dla dzieci rolnikw, ktrych przynajmniej jedno
z rodzicw (prawnych opiekunw) podlega ubezpieczeniu spoecznemu rolnikw z mocy ustawy. Jeeli rolnik ubezpieczony
jest na wniosek w penym zakresie ubezpieczenie powinno trwa nieprzerwanie co najmniej rok
W wojewdztwie kujawsko-pomorskim z rehabilitacji bdzie mogo
skorzysta 67 dzieci urodzonych w latach 20012009. Dzieci ze schorzeniami ukadu oddechowego bd
rehabilitowane w Centrach Rehabilitacji Rolnikw KRUS w Szklarskiej Porbie
(od 11 do 31 lipca) i winoujciu (od 11
do 31 sierpnia), a dzieci ze schorzeniami
ukadu ruchu w CRR KRUS w Jedlcu
(od 7 do 27 lipca).
Turnus trwa 3 tygodnie, a pena odpatno za pobyt dziecka wynosi 200 z + koszty podry (odpowiadajce rwnowartoci ceny biletw PKS lub PKP 2 kl. w obie
strony). Transport dzieci zapewni KRUS.
Uczestnicy turnusw rehabilitacyjwww.powiattorunski.pl

nych maj zapewnione caodzienne


wyywienie, caodobow opiek lekarsko-pielgniarsk oraz indywidualny
program rehabilitacyjny. Opiek nad
dziemi sprawuje wykwalifikowana kadra pedagogiczna.
Wskazania medyczne do kwalifikowania dzieci z chorobami ukadu oddechowego to przewleky nieyt grnych
drg oddechowych, nawracajce infekcje garda i zatok obocznych nosa, stan
po przebytym zapaleniu puc i opucnej,
przewlekle choroby ukadu oddechowego o podou alergicznym, w tym spastyczny nieyt oskrzeli i astma oskrzelowa w okresie wydolnoci oddechowej.
Wrd wad i chorb ukadu ruchu
do ubiegania si o skierowanie uprawniaj: wady postawy i deformacje kost-

ne, boczne skrzywienie krgosupa,


kolawo i szpotawo koczyn stany wymagajce wicze korekcyjnych,
paskostopie (paskokolawo) i stopy
kosko-szpotawe, stany pourazowe i po
operacjach korekcyjnych narzdu ruchu,
a take upoledzenie funkcji ukadu ruchu w nastpstwie chorb orodkowego i obwodowego ukadu nerwowego,
w tym niedowad spastyczny pochodzenia mzgowego u dzieci z prawidowym
rozwojem umysowym.
Pierwszestwo w skierowaniu na turnusy maj dzieci, ktre po raz pierwszy
zoyy wniosek i posiadaj prawo do
zasiku pielgnacyjnego. Na turnusy rehabilitacyjne nie zostan zakwalifikowane dzieci posiadajce przeciwwskazania
medyczne pena lista tych przeciw-

wskaza oraz informacje uzupeniajce


i dokumenty do pobrania dostpne s na
stronie internetowej www.krus.gov.pl.
Wnioski kwalifikacyjne mona pobra
w Oddziale i Placwkach Terenowych
KRUS. Wnioski wypenione przez lekarza podstawowej opieki zdrowotnej lub
lekarza specjalist, pod opiek ktrego
pozostaje dziecko wraz z informacj wychowawcy klasy i owiadczeniem rodzica/opiekuna prawnego naley zoy do
dnia 16 maja br., w Oddziale lub Placwkach Terenowych KRUS.
Szczegowych informacji udzielaj
pracownicy ds. rehabilitacji w OR KRUS
w Bydgoszczy tel. 52/341 52 61 wew.
110 lub 220 oraz PT KRUS we Wocawku
tel. 54/233 33 56 wew. 144 lub 116.
OR KRUS w Bydgoszczy

3 Powiat Toruski,

KONKURS

Rywalizacja gitarowych
talentw
11 kwietnia 2016 roku do Szkoy Muzycznej w Chemy
zjechali si najlepsi modzi gitarzyci, by wzi udzia
w X Chemyskim Konkursie Uczniw Klasy Gitary Szk
Muzycznych I stopnia
Impreza ma na celu propagowanie muzyki gitarowej oraz tworzenie
moliwoci zaprezentowania modych,
dobrze zapowiadajcych si gitarzystw. Chema miaa przyjemno goci uczestnikw z Torunia, Szczecinka,
Brodnicy, Golubia-Dobrzynia, Piy, Grska, Lipna, Chemna i Warszawy.

Emocji nie brakowao, a wrd laureatw znalazo si wielu modych wirtuozw instrumentu z powiatu toruskiego!
Wrd zespow pierwsze miejsce zajli
Adam Pazdyga i Szymon Rychel z Grska,
a trzecie Patrycja Pawska i Aniela Mroczek
z Chemy. W grupie I wyrnienie wywalczyli Amelia Jastrzbska, Krystian Oryl i Klaudia
Szyc z Chemy (na zdjciu) oraz Olga Pierzgalska, Jakub Suszko i Jan Szostek z Grska.

OWIATA

W konkursie wzio udzia 34 wykonawcw, a oceniao ich jury w skadzie:


prof. Ryszard Baauszko (Akademia
Muzyczna w Warszawie)
mgr Krzysztof Gerus (Zesp Szk Muzycznych w Warszawie)
mgr Marek Gzubicki (Szkoa Muzyczna
w Chemy).

W grupie II wystpy Adama Pazdygi i Szymona


Rychela z Grska (na zdjciu) zostay ocenione
na tyle wysoko, e w klasyfikacji generalnej uplasowali si na drugim miejscu ex aequo, a wyrnienia otrzymay Martyna Grupa oraz Kornelia
Siemitkowska z Chemy.
Szkoa Muzyczna w Chemy skada szczeglne
podzikowania za pomoc w organizacji Konkursu Starostwu Powiatowemu w Toruniu, Urzdowi Miasta Chemy i Bankowi Spdzielczemu
w Brodnicy/oddzia w Chemy.

kwiecie 2016

PORADNIA PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNA

Nadpobudliwo psychoruchowa
- co to jest i gdzie szuka pomocy?
Tylko od nas dorosych zaley, czy dziecko nadpobudliwe
psychoruchowo bdzie tylko trudniejszym wychowawczo
dzieckiem, czy te dzieckiem o zaburzonym zachowaniu
H. Nartowska

W ostatnich czasach rodzice maj


problemy zwizane z nadmiern ruchliwoci u swoich dzieci. Czsto mwi
o nich ywe srebro i martwi si, e
dziecko nie potrafi zaj si adn zabaw, cigle zmienia rodzaj aktywnoci,
biega w kko, bez zastanowienia przebiega przez ulice, nieumylnie niszczy
rzeczy, przerywa rozmowy czy bez wyranej przyczyny reaguje nadmiernie
emocjonalnie. Dziaania dziecka cechuje brak przemylenia oraz umiejtnoci
przewidywania skutkw swojego postpowania. Symptomy nadpobudliwoci mog te skutkowa trudnociami
w przyswajaniu wiadomoci i umiejtnoci szkolnych oraz wpywaj na wystpowanie zaburze w zachowaniu.
To wszystko niepokoi rodzicw ale
i zwraca uwag otoczenia, ktre czsto ocenia dziecko jako le wychowane.
Rodzice czuj si w podwjnym stopniu
obarczeni ciarem odpowiedzialnoci nie do, e maj na co dzie problem z opanowaniem nadpobudliwego
malca, to jeszcze obciani s win za
jego nieprawidowe zachowanie. Z drugiej jednak strony trudno przypuszcza,
e rodzice wiadomie le wychowuj
swoj pociech. I tu warto uwiadomi
wszystkim, ktrzy zajmuj si wychowaniem modych ludzi, e nadpobudliwo
psychoruchowa nie wynika z bdw wy-

chowawczych popenianych przez nich.


Obecnie uwaa si, e przyczyn zespou
nadpobudliwoci jest odmienny sposb
dojrzewania ukadu nerwowego.
ADHD, czyli zesp nadpobudliwoci
psychoruchowej z zaburzeniami koncentracji uwagi, czsto jest te nazywany zespoem hiperkinetycznym lub
w skrcie zespoem nadpobudliwoci
psychoruchowej. Polega na wystpowaniu wzmoonej pobudliwoci, problemw z koncentracj uwagi oraz impulsywnoci i wystpuje u okoo 3-20%
dzieci. Dla poprawnej diagnozy symptomy musz pojawi si na stosunkowo
wczesnym etapie rozwoju czowieka,
pomidzy szstym a dwunastym rokiem
ycia, i utrzymywa przynajmniej przez
sze miesicy. Najczstszymi objawami
s:
nadruchliwo (nadpobudliwo psychoruchowa),
chodzenie i bieganie bez celu,
cige wykonywanie drobnych, bezcelowych ruchw,
gadatliwo,
impulsywno,
trudnoci w kontrolowaniu swojego
zachowania,
natychmiastowe realizowanie pomysw i potrzeb bez zastanawiania si
nad skutkami dziaania,
zaburzenia uwagi,
osabienie zdolnoci skupiania si na
zadaniu,
krtki czas koncentracji na jednej czynnoci.
Zauwaywszy u swojego dziecka niepokojce objawy wypisane powyej
lub jakiekolwiek inne do nich podobne,
warto zwrci si do Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Chemy lub filii
Poradni w Dobrzejewicach, gdzie mona
uzyska pomoc w postpowaniu z dzieckiem. Specjalici pomog zdiagnozowa
problem, bo nie kade zachowanie dziecka z symptomami nadruchliwoci jest
nadpobudliwoci psychoruchow. Poradnia proponuje take terapi Biofeedback, terapi psychologiczn, Szko dla
Rodzicw oraz wskazwki dla nauczycieli. Dla penej diagnozy ADHD naley rwnie skontaktowa si z lekarzem specjalist i w uzasadnionych przypadkach
podj leczenie farmakologiczne.
Raz jeszcze naley podkreli, e objawy ADHD nie s win dziecka, rodzicw
ani nauczycieli. Zdarza si, e trwaj
latami i adnymi terapeutycznymi metodami nie mona doprowadzi do ich
cakowitego zniknicia, mona jedynie
polepszy funkcjonowanie dziecka pomimo ich obecnoci. W kadym przypadku
praca z modym czowiekiem powinna
przebiega na wielu paszczyznach i nie
moe ograniczy si tylko do domu lub
szkoy. Warunkiem koniecznym poprawy funkcjonowania dziecka jest cisa
wsppraca rodzicw z wychowawcami
i specjalistami.
Warto pamita, e Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna udziela nieodpatnej pomocy wszystkim rodzicom poszukujcym porady, diagnozy, terapii lub
profilaktyki dla swoich dzieci.
Ewa adysz
Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Chemy

www.powiattorunski.pl

4 Powiat Toruski,

kwiecie 2016

OPIEKA SPOECZNA

Browinki na

PRZYJAZNY URZD

Najlepsi sotysi
gocinnych wystpach na start!
15 kwietnia 2016 r. zesp wokalno-instrumentalny Browinki
uczestniczy w IV Wojewdzkim Przegldzie Piosenki Osb
Niepenosprawnych Wbrzeski Mikrofon 2016.
W Przegldzie wzio udzia a 160 osb!

Dla niepenosprawnych takie spotkania z piosenk to nie tylko moliwo zaprezentowania swoich umiejtnoci wokalnych i artystycznych, ale take wspaniaa okazja do spotkania i integracji

W tym roku na scenie zaprezentowali si


solici oraz zespoy z Kowalewa Pomorskiego, Blizna, Gruty, Aleksandrowa Kujawskiego, Brodnicy, Solca Kujawskiego, Bydgoszczy,
Torunia, Wbrzena i Browiny. Browinki
wystpoway jako pierwsze. Zaprezentoway
dwie piosenki Tercetu Egzotycznego: Siedem

dni i siedem nocy oraz Ile wieczorw.


Artyci otrzymali pamitkowe statuetki,
dyplomy oraz sodkie upominki. Umiech
i rado na ich twarzach to nieoceniona dodatkowa warto. Wsplne zdjcie wszystkich uczestnikw bdzie przypomina o tym
udanym wyjedzie.
DPS w Browinie

Nie od dzi wiadomo, e dobry sotys to prawdziwy skarb pomoe, doradzi, zorganizuje i jeszcze wieci przykadem!
Dlatego tych najlepszych warto doceni, a wanie nadarza si
ku temu wietna okazja

Rusza 6. edycja konkursu na Najlepszego Sotysa Powiatu Toruskiego. Jeli w twojej miejscowoci dziaa sotys,
ktry zasuguje na ten tytu nie zwlekaj
i zgo go ju dzi. Zgoszenia kandydatw przyjmowane s do 6 czerwca
2016 r.
Na terenie powiatu toruskiego soectwa reprezentuje 131 sotysw. Picioro z nich otrzymao ju zaszczytny tytu Sotysa Roku Powiatu Toruskiego,
a dziesicioro wyrniono w konkursie.
Wszyscy otrzymali cenne nagrody.
Celem ogaszanego przez Starostwo
Powiatowe w Toruniu konkursu na Najlepszego Sotysa Powiatu Toruskiego,
jest promowanie tych najbardziej aktywnych, ktrzy podejmuj dziaania

na rzecz integracji spoecznoci lokalnej


oraz dbaj o rozwj soectwa i gminy.
Kandydatw do konkursu zgasza mog
zarwno mieszkacy soectwa, rady soeckie i parafialne, koa gospody wiejskich czy organizacje pozarzdowe, jak
i wadze samorzdowe oraz radni. Sotysi wyrnieni w poprzednich edycjach
konkursu mog kandydowa ponownie.
Zgoszenia z dopiskiem Sotys Roku
naley nadsya do 6 czerwca br. (decyduje data stempla pocztowego) na adres: Starostwo Powiatowe w Toruniu,
Wydzia Edukacji i Spraw Spoecznych,
ul. Towarowa 4-6, 87-100 Toru.
Regulamin konkursu oraz formularz
zgoszeniowy znajduje si na stronie internetowej www.powiattorunski.pl. Tytu Sotys Roku przyznany zostanie
jednej osobie, ponadto Komisja Konkursowa moe przyzna dwa wyrnienia.
Rozstrzygnicie konkursu i wrczenie
nagrd nastpi podczas lipcowego, IX ju
Zjazdu Sotysw Powiatu Toruskiego.
W poprzednich edycjach konkursu nagrodzono i wyrniono ju cznie 15
gospodarzy wsi. Ktry sotys doczy do
tego grona w tym roku? To zaley od
Pastwa!
(JR)

FOTORELACJA

Spotkania z cyklu Encyklopedia zdrowia zioolecznictwo


Uczestnicy zaj w rodowiskowym Domu Samopomocy w Chemy mieli niecodziennego gocia

19 kwietnia 2016 r. DS w Chemy odwiedzia


pani Elbieta Brzezicka emerytowana pielgniarka, ktra wzbogacia wiedz uczestnikw
na temat sposobw zapobiegania chorobom

W ciekawy sposb opowiedziaa jak naley


dba o wasne zdrowie, ktre roliny wspomagaj walk z chorobami oraz jak wana
w yciu czowieka jest profilaktyka

Pani Elbieta wsplnie z uczestnikami przygotowaa i degustowaa zioowe herbatki, przetwory oraz soki owocowe

Efektem spotkania byo przyjcie postanowienia o samodzielnym zbieraniu i suszeniu zi


oraz ich wykorzystywaniu w codziennym yciu.
Magorzata Marszakowska - DS w Chemy

PSZS

Celne strzay na Orlikach


Wiosna to czas pikarek. Okazji do podziwiania dziewczt na co dzie grajcych w pikarskich
klubach sportowych na terenie powiatu toruskiego jest coraz wicej

Tym razem panie reprezentoway


swoje szkoy i gminy. Pierwszymi byy
uczennice szk podstawowych, ktre rywalizoway w Zejwsi Wielkiej.
Do walki o powiatowe zoto stano
a dziewi druyn. Jedno byo pewwww.powiattorunski.pl

ne, nikt nikomu nie odpuci. Tak te


si stao, zacita rywalizacja wyonia
finaow par, ktr stanowiy reprezentacje Zejwsi Wielkiej i Grbocina.
Gospodynie znakomicie poradziy sobie w ostatnim turniejowym meczu
pokonujc rywalki 3:0. Zwycistwem
tym dziewczta potwierdziy swoj dominacj na pikarskiej arenie powiatu
toruskiego, gdy to te same panie,
ktre na pocztku roku triumfoway
w halowej pice nonej.
Ich starsze koleanki rywalizoway
w Chemy. Tu rwnie nie brakowao
konkurencji. Wyzwanie podjo 8 druyn. Grupowe spotkania dostarczyy

wielu emocji do samego koca nie


byo wiadomo kto awansuje do cisego finau. Mocne ataki, strzay w supki
i poprzeczki, to czsty widok na powiatowych turniejach. O zwycistwo nie
byo atwo, a druynami, ktre w ostatnim meczu zawalczyy o zote medale
byy reprezentacje Gimnazjum nr 1
w Chemy i Gimnazjum w Zejwsi
Wielkiej. Tu podobnie jak u modszych koleanek gospodynie turnieju
nie day szans przeciwniczkom, wynik
3:0 wyjani wszystko. Zoto pozostao
w Chemy. Serdecznie gratulujemy!
Artur Stankiewicz
Powiatowy Koordynator Sportu Szkolnego

POWIAT TORUSKI
Bezpatny Miesicznik Samorzdowy
Starostwo Powiatowe w Toruniu
ul. Towarowa 4-6
87-100 Toru
tel. 56 662 88 88, fax 56 662 88 89
e-mail: starostwo@powiattorunski.pl
Redakcja w skadzie:
dr Malwina Rouba redaktor naczelny
Agnieszka Niwiska (AN) redakcja numeru
Joanna Rybitwa (JR)
Kontakt: rzecznik@powiattorunski.pl, tel. 56 662 88 52
Skad: Starostwo Powiatowe w Toruniu
Druk: Drukarnia Agora SA. w Pile, ul. Krzywa 35

POZATORUN.PL

UBIANKA

19

Ludzie z caego wojewdztwa


Setki ryczcych maszyn uczestniczyy w oficjalnym rozpoczciu sezonu motocyklowego w gminie ubianka. To wydarzenie,
ktre przybiera coraz wiksz skal. Bo i mionikw dwch kek wspomaganych technik jest coraz wicej
Tomasz Wicawski | fot. ukasz Piecyk

Bez wtpienia jest to jedna z


najbardziej efektownych imprez
odbywajcych si w Gminnym
Parku Kultury. W niedziel, 24
kwietnia byo tu gono, gwarno i toczno. Do tego czu byo
charakterystyczny, motocyklowy klimat. Bo kierowcy jednoladw s po prostu ciekawymi
ludmi.
Koniec kwietnia jest doskonaym momentem na inauguracj
sezonu. Pogoda sprzyja przemierzeniu szos na motocyklu. eby
jednak nic si nikomu nie stao,
trzeba maszyny powici, poprosi o ask opatrznoci, a take

poczu jedno z caym rodowiskiem, ktre aktywnie wcza si


propagowanie idei bezpieczestwa na drogach.
- Cieszymy si, e tyle osb
zjeda do nas od paru lat na to
wydarzenie - mwi Agata Surowiec, wsporganizator imprezy.
- Ta impreza na trwae zakorzenia si ju w wiadomoci spoecznoci nie tylko lokalnej, ale i
regionalnej. Do powiedzie, e
na swoich maszynach przyjedaj do nas osoby z caego wojewdztwa.
Wydarzenie rozpoczo si
o godzinie 10.00 na toruskiej
Motoarenie. Tam miaa miejsce

zbirka wszystkich uczestnikw


zabawy. Stamtd te ruszya oficjalna parada, najpierw toruskimi ulicami, a potem drogami
regionu w kierunku gminy ubianka.
- Szacujemy, e uczestniczyo
w niej kilkaset osb - mwi Jarosaw Szczeblewski, organizator
przedsiwzicia. - Caa kawalkada bya niezwykle barwna i rozemiana. Bo i w kocu jestemy
po paru miesicach posuchy i
kady chce znw wsi na swoj
ulubion maszyn i ruszy ni w
wiat. Bo motocykle to wolno.
Ksia motocykle powicili. W intencji bezpieczestwa na

Kadego dziecko
piewa moe

drodze odprawiono polow msz


wit.
- To dla nas wszystkich bardzo
wana tradycja, nie tylko gest mwili uczestnicy wydarzenia
jeszcze w Toruniu przed startem
parady. - Na drogach czyha wiele niebezpieczestw, std bardzo
wane jest to, ebymy wszyscy
byli dla siebie uprzejmi i szanowali si nawzajem. Wtedy wypadkw bdzie zdecydowanie mniej,
a nikt si nie bdzie niepotrzebnie denerwowa, co obserwujemy
na ulicach kadego dnia.
W Gminnym Parku Kultury
wystpi zesp "Banau", ktry
zgromadzi przed scen wielu

mionikw grania pasujcego do


klimatu motocyklowego zlotu.
Uczestnicy wydarzenia pomyleli
take o zbirce krwi.
- Ona ratuje ycie kadego
dnia - mwi Agata Surowiec.
- Dlatego tak wane jest, eby
honorowych dawcw byo jak
najwicej. Wrd motocyklistw
oddawanie krwi jest praktyk
powszechn. Maj oni wiadomo, e ten czyn nie jest tylko na
pokaz, ale realnie daje ludziom
nadziej w bardzo trudnych momentach.

Do kolebki
pastwowoci

Za nami VI Przegld Piosenki Przedszkolnej "Muzyczna Kraina". W sali


Centrum Kultury w ubiance pojawio si ponad 100 dzieci z terenu caej gminy

Mieszkacy gminy ubianka uczestniczyli


w obchodach 1050-lecia chrztu Polski.
Wyjazd zorganizowali sotysi

Tomasz Wicawski | fot.nadesane

Tomasz Wicawski

Mury CK wypeniy gwar i podekscytowanie modych artystw.


Stawiaj oni pierwsze kroki na
estradzie ku uciesze swoich rodzicw, dziadkw i nauczycieli.
Taki wystp jest dla nich ogromnym przeyciem. Na scenie byo
wic duo miechu i ez wzruszenia.

- Byo kolorowo, wiosennie


i rnorodnie - mwi Marlena
Giziska, kierownik Centrum
Kultury w ubiance. - W repertuarach grup najczciej pojawiay
si utwory powicone porom
roku, zwierztkom, zabawkom,
Polsce i, co do oczywiste,
przedszkolu. Dzieci wykonyway
take piosenki po angielsku.

W czasie wystpw nie mogo


rwnie zabrakn ciekawych rekwizytw i strojw.
- Prezentacje grup wiadcz o
wspaniaej pracy pa nauczycielek, ktre z wielkim zapaem dopingoway swoich wychowankw
- dodaje Marlena Giziska. - Wiemy, e rwnie rodzice naszych
maluchw aktywnie wczaj si
w przygotowania do wystpw.
A jak organizatorzy oceniaj
szst edycje tego festiwalu?
- Z perspektywy tych kilku
lat mona powiedzie, e nasz
przegld jest imprez potrzebn,
bo stwarza moliwo integracji
rodowisk przedszkolnych, uczy
dzieci przeamywania barier, a
przede wszystkim daje wiele radoci ze piewania uczestnikom,
widzom i oczywicie organizatorom - dodaje na koniec Giziska.
Ju za rok przedszkolaki z terenu caej gminy spotkaj si po
raz sidmy. Znw ich opiekunowie bd mogli przey chwile
ogromnego wzruszenia. Bo c
jest pikniejszego dla wychowawcy ni rado na twarzy podopiecznych i nieskrywane emocje, ktre towarzysz mu nie tylko
w dzie wystpu, ale przez wiele
tygodni przez i po nim.
Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Inicjatorami wycieczki ladami naszej historii byli Tadeusz


Sadowski (Wybczyk), Adam
Sadowski (Przeczno) i Adam
Noworacki (Brchnowo). Wszyscy uczestnicy wydarzenia s
wyranie poruszeni wymiarem
obchodw okrgej rocznicy
zczenia losw naszego kraju z
tradycj chrzecijask.
Pierwszym etapem wyjazdu
byo zwiedzanie Ostrowa Lednickiego, wyspy pooonej na jeziorze Lednickim, gdzie wedug
wielu poda miao doj, prawdopodobnie, do aktu chrztu Polski. Rzecz dziaa si w 966 roku w
czasie wadania naszym krajem
przez Mieszka I.
- Chcielimy jako spoeczno lokalna uczestniczy w tym,
niezwykle wanym dla naszego
kraju, wydarzeniu - mwi Adam
Noworacki, sotys Brchnowa. Pidziesit lat temu, gdy miay
miejsce obchody milenijne wielu
z nas nie byo dane przeywa
tego z odpowiedni powag, bo
wadze PRL z kocioem walczyy, wic tysiczna rocznica chrztu
na rk im nie bya. Tegoroczne
uroczystoci s niejako pewnym
dopenieniem tamtych.

Na wyspie, ktr odwiedzili


sotysi wraz z mieszkacami gminy, zlokalizowane jest stanowisko
archeologiczne oraz Muzeum
Pierwszych Piastw.
- To kolebka naszej historii
- mwi Adam Sadowski, sotys
Przeczna. - Kady powinien tam
kiedy pojecha. A e bya ku
temu doskonaa okazja, to bez
wahania z niej skorzystalimy.
Miejsce to za czasw panowania Mieszka I oraz pierwszego
krla naszego kraju, Bolesawa
Chrobrego, byo jednym z najwaniejszych orodkw obronnych i administracyjnych w Polsce.
- Na wysp dostalimy si specjalnie na t okazj zbudowanym
przez wojsko mostem pontonowym - relacjonuje Anna Filus,
uczestniczka wyjazdu. - Jestem
niezwykle szczliwa, e uczestniczyam w tym, niezwykle podniosym i uduchowiajcym wydarzeniu.
Gwnym punktem programu
byo uczestnictwo w obchodach
Jubileuszu 1050-lecia Chrztu Polski pod hasem Gdzie chrzest,
tam nadzieja na INEA Stadionie
w Poznaniu.

MIASTO CHEMA

20

POZATORUN.PL

Wiosenne inwestycje
W Chemy stany kolejne stojaki rowerowe,
a w najbliszym czasie powstanie nowa alejka

Historia miasta i regionu


Miejska Izba Muzealna zyskaa wicej przestrzeni wystawowej do prezentacji
zebranych zbiorw
W Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Juliana
Prejsa w Chemy do tej pory
wiksze wystawy organizowane byy jedynie z okazji rocznic
lub imprez okolicznociowych.
Otwarcie nowych sal po remoncie dao moliwo staej
prezentacji wikszoci zgromadzonych zbiorw. Dziki temu
odwiedzajcy Miejsk Izb Muzealn mog podziwia najciekawsze eksponaty.

Aktywno fizyczna staje si coraz modniejsza. Rwnie wicej


mieszkacw Chemy wybiera si na przejadki rowerowe. Dlatego powstaj kolejne
stojaki na dwukoowe pojazdy.
Urzd Miasta zadba rwnie o
czysto w miecie i zwikszy
liczb dystrybutorw na psie
odchody. A ju w najbliszym
czasie rozpocznie si remont
jednej z alejek.
W Chemy zostay ustawione dwa kolejne stojaki na rowery,
tym razem na ulicy Sikorskiego w
okolicach poczty i przy budynku
basenu na ulicy Bydgoskiej. Koszt
ich zamontowania wynosi ptora tysica zotych. Dziki temu w
miecie znajduje si ju siedem
takich miejsc. Obecnie swj rower mona zostawi rwnie przy
Bulwarze 1000-lecia, na Rynku,
przy cmentarzu oraz w dwch lokalizacjach przy targowisku miejskim na ulicy witego Jana. Jest
to znaczne uatwienie dla osb
podrujcych na rowerze.
- Staramy si wychodzi naprzeciw oczekiwaniom naszych
mieszkacw mwi Zdzisaw
Stasik, naczelnik Wydziau Gospodarki Miejskiej w Urzdzie
Miasta w Chemy. Dostrzegamy, e coraz wicej osb wybiera ten rodek lokomocji. Stojaki zostay rozmieszczone w
centralnych punktach miasta. W
dalszym cigu nie jest ich wystarczajco duo, dlatego bdziemy
systematycznie montowa kolejne.
Aktualnie trwa rwnie remont alejki na zbiegu ulic Mickiewicza i Hallera. Zostanie
ona wyoona kostk brukow
o cznej powierzchni 300 metrw kwadratowych. Inwestycja
zostanie zrealizowana w ramach

umowy na utrzymanie i konserwacj terenw zieleni miejskiej


w latach 2016-2018. Koszt inwestycji zosta oszacowany na 27
tys. zotych. To miejsce stanie si
przyjazne dla mieszkacw. Bd
mieli rwnie moliwo odpoczynku na nowo ustawionych
siatkowych awkach. Dodatkowo
od strony Cmentarza onierzy
Radzieckich wykonane zostan
nowe schody.
- Prace s ju na ukoczeniu
tumaczy pracownik Urzdu
Miasta w Chemy. W najbliszym czasie mieszkacy bd
mogli w peni korzysta z tego
miejsca.
W miecie zostay ustawione
nowe dystrybutory na bezpatne pakiety do sprztania psich
odchodw. S w nich na bieco
umieszczane papierowe woreczki
wraz z opatkami, co ma uatwi
sprztanie po swoim czworonogu ich wacicielom. Pojemniki
zostay zamontowane na zbiegu
ulic Chemiskiej i Rybaki oraz
przy ulicy ks. P. Skargi. Na terenie
miasta do tej pory znajdowao si
dziewi takich punktw. Kolejne
maj przyczyni si do przeciwdziaania zanieczyszczaniu miasta. Miesicznie s uzupeniane
ponad czterema tysicami jednorazowych torebek.
- Kady mieszkaniec ma moliwo skorzystania z darmowego
pakietu, ktry uatwi mu posprztanie po swoim psie wyjania
Zdzisaw Stasik. Wida, e jest
to wykorzystywane, poniewa na
bieco, rednio co drugi dzie,
dokadamy nowe pakiety. Okoo
trzystu sztuk. Mamy nadziej, e
s one uytkowane zgodnie z ich
przeznaczeniem. Niestety zdarzay si ju sytuacje niszczenia dystrybutorw.
(JK)

- Nasze wystawy prezentuj


zbiory historyczne zawierajce
informacj o Chemy tumaczy Urszula Meszyska, dyrektor
biblioteki. Mamy wystawione
midzy innymi acuchy krlewskie nieistniejcego ju bractwa
kurkowego, kroniki, dokumenty
dotyczce sdownictwa z 1883
roku, kserokopi aktu lokacyjnego Chemy i wiele innych interesujcych przedmiotw.
Na wystawach staych umieszczona zostaa bro palna skakowa, biaa i dziako z XVII wieku.
Zobaczy mona te kronik
harcerstwa z 1919 roku z wpisem
generaa Jzefa Hallera. Znajdujce si w niej zbiory zaczy
by kompletowane w poowie lat
osiemdziesitych. Znaczna cz
eksponatw pochodzi z darowizn
przekazanych przez mieszkacw. Chemanie licznie wczyli

W Miejskiej Izbie Muzealnej prowadzone s zajcia, na ktrych omawiana jest historia zgromadzonych zbiorw.

si w akcj Nie chowaj historii w


szafie, zorganizowan wraz z Towarzystwem Przyjaci Chemy.
- Jestemy bardzo zadowoleni
z jej przebiegu, poniewa mieszkacy przekazali nam wiele interesujcych pamitek dotyczcych
historii naszego regionu mwi
dyrektor biblioteki. Nie spodziewalimy si, e bdzie tak
duy odzew.
W Miejskiej Izbie Muzealnej
prowadzone s lekcje historii
Chemy, na ktrych nie brakuje
opowieci o zasuonych mieszkacach miasta. Organizowane
s one dla wszystkich grup wie-

kowych. Najczstszymi jednak


odbiorcami s jednak dzieci i
modzie szkolna. Izba podlega
rwnie Dziaowi Zbiorw Specjalnych, co oznacza, e gromadzi
i udostpnia informacje regionalne.
- Zbieramy dokumenty ycia spoecznego, czyli sztandary,
proporczyki, dyplomy wyjania
Urszula Meszyska. Zainteresowane osoby mog na tej podstawie opracowywa ksiki czy
prowadzi badania naukowe.

Razem dla zdrowia

(JK)

Siownia zewntrzna w Chemy? Zdecyduje o tym liczba gosw

Nestle porusza Polsk pod


tak nazw prowadzony jest
konkurs, ktry ma uczci 150
rocznic powstania marki. Jego
celem jest propagowanie zdrowego stylu ycia i wysiku fizycznego. W caej Polsce ufundowanych zostanie 16 siowni
zewntrznych. Cho do akcji
zostay zgoszone a trzy lokalizacje z Chemy, to dotychczas
najwicej gosw otrzyma
punkt na ulicy Bulwar 1000-lecia.
- Warto wzi udzia w akcji
i gosowa na jedn z lokalizacji
w naszym miecie przekonuje Iwona Niedzielska, pracownik Urzdu Miasta w Chemy.

REKLAMA

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Wsplnymi siami moemy


osign wysoki wynik. Dziki
temu siownia ma szans powsta
w naszym miecie. Zachcamy
wszystkich mieszkacw do oddawania gosw.
Urzd Miasta zgosi lokalizacje, ale to, czy inwestycja zostanie
zrealizowana, zaley od mobilizacji mieszkacw i zaangaowania
si w akcj. Kadego dnia poprzez
stron konkursow kady moe
odda jeden gos. Do konkursu
zgoszone zostay jeszcze dwie
lokalizacje w Chemy na ulicy
3 Maja 18 oraz na skrzyowaniu
ulic Sowackiego i Piastowskiej.
Nagrod jest siownia zewntrzna, skadajca si z dziewiciu
urzdze do wicze. Jest to mi-

dzy innymi: rower, wiolarz, twister czy orbitrek. czna warto


obiektu sportowego to 14 tys.
zotych. Jest to najwiksza inicjatywa, jaka zostaa zorganizowana
do tej pory w Polsce przez Nestle.
Jej ambasadorem zosta sam Zbigniew Brdka, polski ywiarz
szybki.
Marka Nestle ma ufundowa
po jednej siowni zewntrznej
w kadym wojewdztwie. Gdzie
zostan ustawione, zdecyduj
internauci. Z wojewdztwa kujawsko-pomorskiego zostay zakwalifikowane do konkursu 53
miejsca. Gosowa mona za porednictwem strony www.nestleporusza.pl do 6 lipca.
(JK)

POZATORUN.PL

Faworyci
Chemyski zesp jest na
najlepszej drodze do wywalczenia awansu. Za dobrymi wynikami stoj nie tylko umiejtnoci,
ale rwnie wietna atmosfera
w zespole
Karol ebrowski | fot. ukasz Piecyk

Dokadnie rok temu Legia


Chema przeywaa niemay
kryzys. Druyna zajmowaa
miejsce w dolnej strefie tabeli, a widmo spadku nabierao
realnych ksztatw. Klub przy
duej dawce szczcia zdoa
si jednak utrzyma, a teraz
znajduje si na przeciwlegym
biegunie. Jak to moliwe?
Sezon 2014/2015 by trudnym okresem dla sympatykw
chemyskiego zespou. Druyna, najpierw pod wodz Dariusza Preisa, a pniej Grzegorza
Wdkiewicza, graa nierwno,
a zawodnicy czciej przeykali
gorycz poraki, ni cieszyli si ze
zwycistw.
- Nie byo takiego zaangaowania, jakie jest teraz ocenia

obecny kapitan Legii Chema,


Bartosz Pawkin. Na treningach
przewanie pojawiao si mniej

udanym sezonie by ruch na


awce trenerskiej. Odchodzcego do Wdy wiecie, Grzegorza

Podstawow spraw byo stworzenie


Legii rzeczywicie chemyskiej. Do naszej
kadry wrcio kilku zawodnikw, ktrzy byli
w ubiegym sezonie wypoyczeni. W skadzie
zostali ci, ktrzy za Legi chc i bd walczy.
ni jedenacie osb. Teraz nie
mamy takiego problemu. Wiemy, o co gramy i chcemy wykorzysta swoj szans.
Podstawow zmian po nie-

Wdkiewicza, zastpi Tomasz


Urbaski. Nowy trener gra w
Legii jeszcze w ubiegym sezonie
jako zawodnik.
- Od razu chciaem wprowa-

dzi swoj koncepcj odpowiada szkoleniowiec. Podstawow spraw byo stworzenie


Legii rzeczywicie chemyskiej. Do naszej kadry wrcio
kilku zawodnikw, ktrzy byli w
ubiegym sezonie wypoyczeni.
Dodatkowo w skadzie zostali
ci, ktrzy za Legi chc i bd
walczy. Wiedziaem, e z takim
skadem utrzymamy si, co byo
naszym podstawowym celem.
W tej chwili idzie nam chyba
cakiem niele
Nie trzeba ledzi losw druyny, aby wiedzie, kto rzdzi w
Chemy. Na cianach budynkw przy prawie kadej z ulic
znajduje si wikszy lub mniejszy napis: Legia.
- Czujemy t wi mwi
zgodnie wodarze Legii Chem-

MIASTO CHEMA

21

a, prezes Maciej Bk i wiceprezes Marcin Kaamarski. Pod


koniec marca przy pomocy
wszystkich naszych aktualnych
sponsorw ufundowalimy kibicom darmowy wyjazd do Elgiszewa na spotkanie z Iskr Ciechocin. To bardzo pozytywnie
wpyno na nasze relacje z sympatykami Legii. Bdziemy dy
do tego, aby zacienia t wi
fanw z zespoem. Jestem przekonany, e pjdzie to w dobrym
kierunku.
Najblisz inicjatyw, zorganizowan przez klub, bdzie piknik dla dzieci, ktry odbdzie si
3 maja na terenie stadionu.
- Szykujemy wiele atrakcji
twierdzi Maciej Bk. Bdzie
mona midzy innymi wygra
rower lub atrakcyjne nagrody
podczas loterii. Nie zabraknie
zjedalni. Przygotowany zostanie take posiek. Dzieci bd
mogy take spotka si z pikarzami, ktrzy chtnie z nimi
zagraj w pik. Chcemy pokaza, e Legia jest i bdzie mark
przyjazn caemu chemyskiemu rodowisku.
By moe kolejnym wielkim
wydarzeniem bdzie feta z okazji awansu zespou do IV ligi. W
klubie wszyscy zapewniaj, e
zdaj sobie spraw, i taki sukces
bdzie wymaga jeszcze wicej
powice oraz funduszy w kolejnych latach.
- Poradzimy sobie mwi
trener Tomasz Urbaski.
Obecnie naszym najwikszym
zapotrzebowaniem jest stworzenie boiska bocznego, na ktrym
moglibymy
przeprowadza
treningi. Przydaoby si take
zrewitalizowa budynki klubowe, ktre, jak wszyscy wiedz,
niestety swoim wygldem odstraszaj. Z moich informacji
wynika, e pierwsze deklaracje
co do tych dwch spraw ju pady, ale o konkrety trzeba pyta
wodarzy. Ja z druyn mog zapewni, e co by si nie dziao,
bdziemy wkadali w to, co robimy, sto dziesi procent.
I tego zaangaowania wszyscy w Chemy mog by pewni.
Bo Legia wyglda jak bardzo dobrze funkcjonujca rodzina.
REKLAMA

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

ZAWIE WIELKA

22

POZATORUN.PL

Jubilatki

Aktywnie w
kadym wieku

Koo Gospody Wiejskich z yna wituje siedemdziesit lat istnienia


Joanna Koszczka | fot.nadesane

Przed wielu laty mieszkanki


wsi spotykay si, aby wsplnie
szydekowa, haftowa, organizowa kka teatralne czy kolonie letnie dla dzieci rolnikw w
czasie niw. Tak zawizyway si
koa gospody wiejskich, a jednym z nich byo KGW w ynie. W tym roku obchodzi ono
jubileusz 70-lecia istnienia.
Koo gospody wiejskich dziaa od 1946 roku. Wtedy skupiao
osiemdziesit sze czonki. Pod
koniec 2008 roku reaktywowao
swoj dziaalno. Od tego czasu
prnie dziaaj, angaujc si w
ycie spoeczne.
- Nasz dziaalno zaczynaymy cik prac opowiada
Magorzata Dobosiewicz, przewodniczca KGW. Pierwsz

imprez, jak zorganizowaymy,


bya zabawa taneczna dla mieszkacw wsi na rzecz wietlicy
wiejskiej.
Dziaaczki KGW wystawiaj
stoiska z potrawami na jarmarkach boenarodzeniowych, wielkanocnych i doynkach gminnych. Reprezentuj gmin na
festynach i imprezach regionalnych, realizujc wiele ciekawych
pomysw. Chtnie integruj si z
koleankami z innych KGW poprzez udzia w spotkaniach i imprezach tematycznych. Co bardzo
cieszy nie zamierzaj zaprzesta
swojej dziaalnoci.
- Organizujemy zabawy mikoajkowe, andrzejki, Dzie Seniora, Dzie Dziecka, festyn rodzinny, ogniska, ferie dla dzieci,
pokazy i szkolenia wymienia

Lepsza komunikacja

W gminie Zawie Wielka powstan nowe drogi,


a stare nawierzchnie zostan odwieone
Joanna Koszczka
Ruszy nabr ofert dotyczcych
planowanych inwestycji drogowych. W najbliszym czasie
drogi gminne zmieni swj
stan. Zaprojektowana zostaa
budowa z rozbudow drogi w
miejscowoci Gutowo oraz wykonanie utwardzenia mas bitumiczn ulic na terenie gminy
Zawie Wielka.
- Obecnie ogosilimy przetarg

i oczekujemy na oferty inwestorw mwi Piotr Grodzki, inspektor ds. inwestycji i zamwie
publicznych. Cz prac sfinansowana zostanie ze rodkw pochodzcych z budetu gminy. Na
pozostae bdziemy ubiega si o
dotacj unijn z Programu Rozwoju Obszarw Wiejskich 20142020.
Realizacja budowy drogi w
Gutowie zaplanowana zostaa na

przewodniczca. Bierzemy
czynny udzia w WOP. Uczestniczymy w wydarzeniach artystycznych w Szkole Podstawowej
w ynie. Dziki wsplnym
dziaaniom KGW, OSP oraz pani
Marii Gulczyskiej, sotys wsi,
udaje si bardzo zintegrowa nasz wie.
- Mam nadziej, e kolejne
lata bd dla nas rwnie dobre i
wsplnie duo uda nam si zrobi dodaje Magorzata Dobosiewicz. Zawsze moemy liczy na
wsparcie Jana Surdyki wjta
gminy, Piotra Pawlikowskiego
przewodniczcego rady gminy i
pani Edyty Zakrzewskiej radnej
powiatowej - za co jestemy bardzo wdziczne. Przez te wszystkie
lata spotkalimy duo przychylnych i pomocnych nam osb. Po-

dzikowania kieruj rwnie do


moich koleanek, bez ktrych nasze KGW by nie istniao, za woone serce i powicony czas na
rzecz dziaalnoci spoecznej wsi.
Uroczysto jubileuszowa dla
dziaaczek oraz wszystkich osb,
ktre przez lata wspieray koo,
odbdzie si 7 maja. Rozpocznie
si ona uroczyst msz wit w
Parafii w. Walentego w ynie o
godzinie 17.00. Po mszy w wietlicy w ynie wrczone zostan
medale Serca Matki Polki Wsi dla
zasuonych dziaaczek koa. Zaproszeni gocie bd mieli okazj
skosztowa wasnorcznie przygotowanych przez panie z KGW
potraw.

dwa etapy. cznie jest to trasa


liczca trzy kilometry. Gwnymi
kryteriami branymi pod uwag
przy ocenie ofert bdzie cena oraz
gwarancja.
- Mamy ponad trzysta kilometrw drg na terenie gminy
tumaczy Piotr Grodzki. Wiadomo, e w pierwszej kolejnoci
wykonywane s te strategiczne.
Odcinek w Gutowie czy drog wojewdzk z powiatow. Do
tego jest to alternatywa do poruszania si drog krajow. Cz
tej trasy zostaa ju wykonana w
poprzednich latach.
Druga zaplanowana inwestycja obejmuje wykonanie powierzchniowego utrwalenia drg
i ulic w miejscowociach: Siemo,
Cichoradz, Przysiek ulica Cisowa, Czarne Boto ulica Spokojna, Czarnowo ulica Ogrodowa,

Cegielnik, Toporzysko ulica


Kolejowa. czna powierzchnia
nowych drg bdzie wynosia
14 710 m2. Wykonana zostanie
rwnie, finansowana z Funduszu Ochrony Gruntw Rolnych,
modernizacja i przebudowa drogi
gminnej w ynie. Prace obejm
odcinek 4,3 kilometra.
W ubiegym roku zostay wykonane prace drogowe na czn
kwot 602 340,76 z. Now nawierzchni wykonano midzy
innymi w Rozgartach na ulicach
Piaskowej, w Czarnym Bocie na
ulicy Lenej do Spokojnej oraz
na ulicy Soeckiej w Starym Toruniu (od drogi krajowej do ulicy
Myliwskiej). Powstay rwnie
nowe chodniki. Na ten cel z budetu gminy zostao przeznaczone 277 tys. z.

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Orodki kultury w
gminie Zawie Wielka
w maju organizuj wiele
interesujcych wydarze
Ju w najblisz sobot, 30
kwietnia, Gminny Orodek
Kultury i Sportu w Zejwsi
Maej zaprasza mieszkacw
w kadym wieku do wzicia
udziau w II Edycji Gminnego Biegu im. Zbyszka Jdrasa.
Natomiast 4 maja z okazji 225
rocznicy uchwalenia Konstytucji Dom Kultury w Grsku i
Centrum Edukacji Modziey
im. ks. Jerzego Popieuszki organizuj uroczyst akademi.
- Wykonawcami programu bd nauczyciele ze Szkoy
Muzycznej w Grsku, dzieci z
przedszkola w Zejwsi Maej
oraz kko teatralne i zesp
piewaczy Harmonia, dziaajce przy Domu Kultury w Grsku mwi Renata Dobrowolska, dyrektor orodka.
Rwnie w Domu Kultury
w Grsku 10 maja odbdzie si
czwarta edycja Mini Listy Przebojw, uczestnikami bd dzieci
i modzie.
W Klubie Seniora dziaajcym przy DK w Grsku co
dwa tygodnie organizowane s
spotkania przy kawie, prelekcje,
wieczorki taneczne, liczne wyjazdy. W tym tygodniu seniorzy
zwiedzali Myn Wiedzy, Fundacj im. Elbiety Zawackiej, a ju
17 maja organizuj wycieczk
do Gdaska i Sopotu.
W maju w ramach akcji
Miesic dla Zdrowia wraz z
toruskim TKKF organizowane s bezpatne zajcia dla dorosych, promujce zdrowy styl
ycia i aktywno fizyczn. W
kady poniedziaek i czwartek
bd si odbywa w godzinach
18.00-19.00 zajcia aerobiku.
Natomiast trening nordic walking z instruktorem we wtorki
i pitki w godzinach 11.0012.00 oraz w rody od 16.30.
Na czwartkowe wieczory zaplanowany zosta maraton zumby.
Pocztek o godzinie 20.00.
Gminny Orodek Kultury
i Sportu zaprasza 12 maja na
IV Gminny Konkurs Pieni i
Piosenki Religijnej, a 26 maja z
okazji Dnia Matki odbdzie si
monta sowno-muzyczny.
(JK)

Sportowe
atrakcje

POZATORUN.PL

WIELKA NIESZAWKA

23

Na boisku Orlik w Maej Nieszawce kady


mieszkaniec moe spdzi aktywnie czas
Joanna Koszczka | fot.ukasz Piecyk
Gra w pik non, koszykwk czy tenisa ziemnego kady
znajdzie z pewnoci co dla
siebie. Kompleks sportowy w
Maej Nieszawce jest przeznaczony dla mieszkacw, ktrzy
chc prowadzi sportowy tryb
ycia. Obecni tam codziennie
animatorzy sportowi przygotuj odpowiedni sprzt, poprowadz gry i zabawy ruchowe,
zadbaj o bezpieczestwo na
boisku.
- Zatrudnieni trenerzy maj za
zadanie zorganizowa czas wolny
mieszkacom mwi Kazimierz
Kaczmarek, wjt gminy Wielka Nieszawka. Chcemy, aby
dziki temu kady mieszkaniec,
niezalenie od wieku, znalaz aktywno fizyczn, ktra bdzie
mu odpowiada. Rozwija swoje
pasje i spdza aktywnie czas na
wieym powietrzu.
Zajcia sportowe na Orliku po
jesienno-zimowej przerwie zostay wznowione 1 kwietnia. Na
terenie obiektu pracuje dwch
animatorw czasu wolnego. Jest
to Marcin Kwiatkowski, wykwa-

lifikowany trener piki nonej


oraz Monika Lewandowska, ktra specjalizuje si w pice siatkowej oraz nordic walking. Obiekt
jest dobrze wyposaony w sprzt
sportowy. Dziki temu mieszkacy maj moliwo uprawia
swoje ulubione sporty.
- Dzieci, modzie, jak i doroli, ktrzy przychodz na Orlik,
mog zgosi si do animatora,
ktry zorganizuje gry i zabawy
sportowe tumaczy wjt. Do
tej pory mieszkacy gminy chtnie uczestniczyli w takich zajciach. Szczeglnie najmodsi w
licznych grupach spdzaj swj
wolny czas po szkole na terenie
obiektu.
Orlik w Maej Nieszawce przy
ulicy Lenej 1 zosta otwarty
w listopadzie 2008 roku. Cakowity koszt jego utworzenia
wynis prawie 1,3 miliona zotych. Obiekt powsta na miejscu
starego boiska do piki nonej,
w ssiedztwie znajdujcego si
Gminnego Orodka Kultury.
W jego skad wchodzi boisko
do piki nonej o nawierzchni z
trawy syntetycznej i uniwersal-

Zajcia sportowe na Orliku w Maej Nieszawce zostay wznowione od 1 kwietnia.

ne boisko do piki koszykowej,


siatkowej oraz tenisa ziemnego.
Mieci si tutaj rwnie budynek z szatniami, natryskami, toaletami oraz pomieszczeniem dla
trenera. Dziki zainstalowanemu
owietleniu na Orliku mona
spdza czas rwnie w godzinach wieczornych.
- Na terenie gminy mamy kilka boisk i innych obiektw sportowych opowiada Kazimierz
Kaczmarek. Staramy si zapewni mieszkacom jak najlepsz

moliwo do rozwijania swoich


pasji i aktywnoci fizycznej. W
planach na przysze lata mamy
budow stadionu do piki nonej
z prawdziwego zdarzenia.
Na terenie obiektu organizowane s liczne rozgrywki sportowe, ktrych organizatorem i fundatorem nagrd jest wjt gminy
Wielka Nieszawka. Obecnie realizowany jest projekt Lokalny
Animator Sportu, w ramach ktrego czciowo finansowane s
zajcia sportowe. Jego gwnym

zamierzeniem jest zapewnienie


dzieciom i modziey dostpu
do nowoczesnej infrastruktury sportowej w celu aktywnego
uprawiania sportu i rozwoju fizycznego pod okiem trenera.
Godziny pracy animatorw na
boisku Orlik:
poniedziaek pitek w
godz.16.00 21.00,
sobota w godz. 9.00 18.00,
niedziela w godz.13.00
19.00.
REKLAMA

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

LIGA ORLIKA

24

POZATORUN.PL

Poczy nas pika!

Rusza IV edycja Ligi Orlika z Poza Toru i Euro-Drb. Dziesi druyn znw powalczy o nagrody warte
blisko 18 tysicy zotych. Ale ten turniej to nie tylko pika nona, ale festyny dla caych rodzin
Tomasz Wicawski | fot. ukasz Piecyk
W tym roku ruszamy ju 8 maja.
W pierwsz niedziel po majwce wszyscy widzimy si w Warszewicach. Tam nastpi uroczyste otwarcie cyklu. Zagramy o
puchar wjta gminy ubianka.
15 maja spotkamy si w Dobrzejewicach, gdzie naszym gospodarzem bdzie wjt Obrowa.
Wszystko zakoczy wielki fina
w Lubiczu Grnym 22 maja
poczony z Gminnym Dniem
Rodziny organizowanym przez
tamtejszy samorzd.
Okazao si, e pomys, ktry
wykiekowa w naszych gowach
kilka lat temu, mwic w argonie modzieowym, chwyci.
Zainteresowanie rozgrywkami z
roku na rok jest coraz wiksze, a
na caodniowe, rodzinne festyny
przychodz setki osb. Bo nasze
zaoenie jest takie, e mionicy
sportu graj na orlikach, a dzieci, mamy, babcie czy dziadkowie
bawi si na rodzinnym pikniku.
Maj jest idealnym miesicem na
spdzanie czasu na wieym powietrzu.
W tym roku znw chcemy zaskoczy i dooy do naszej propozycji kolejne elementy. Druyn
rywalizujcych o zwycistwo w
caym cyklu bdzie tyle samo, co
w latach ubiegych, ale rozszerzamy moliwo wystpu wikszej
liczby zawodnikw. Kady zesp
moe wic zgosi do udziau w
caej lidze 20 pikarzy bez moliwoci uzupeniania tej liczby o
kolejnych. Na jednym turnieju
moe si ich pojawi maksymalnie dwunastu. Na boisku nic si
nie zmieni gramy klasycznym
systemem: piciu zawodnikw w
polu i bramkarz.
Po kadym turnieju wyaniany bdzie najlepszy zawodnik,
ktry otrzyma nagrod rzeczow. Dodatkowo uhonorujemy co

mwi Ryszard Prokopczuk,


menader zespou z Warszewic,
ktry gra w Lidze Orlika z Poza
Toru i Euro-Drb od pocztku
i zajmowa miejsca na podium
w caych rozgrywkach, ale jeszcze ich nie wygra. - Wiemy, e
poziom z roku na rok ronie i
na boisku melduj si coraz lepsi zawodnicy, ale tanio skry nie
sprzedamy.

tydzie najlepszego bramkarza.


Z dziesiciu zespow, ktre zagraj w fazie grupowej, tylko dwa
najlepsze przejd do fazy finaowej. Mecze bd dusze. Co za
tym idzie - wyniki powinny by
bardziej sprawiedliwe. Druyny
z trzecich miejsc w grupie zdobd po 3 puntky do klasyfikacji
generalnej, a z miejsc czwartych
po 2 punkty, wic jest o co gra,
nawet jeeli w pfinaach zesp
si nie znajdzie. Miejsce pierwsze
w kadym turnieju gwarantuje 10
punktw do generalki, miejsce
drugie punktw 8, trzecie 6.
Za czwarte pikarze dostan 5
oczek. Bonusowo traktowany

bdzie wielki fina rozgrywek


zaplanowany na 22 maja w Lubiczu Grnym. Tam wspomniana
punktacja zostanie podwojona.
Maksymalna liczba punktw,
ktre w caych rozgrywkach bdzie mg zdoby dany zesp,
wynosi 40. Mamy nadziej, e
zmiany regulaminowe jeszcze
bardziej uatrakcyjni rywalizacj i spowoduj, e do ostatniego
gwizdka sdziego bdziemy emocjonowali si rozgrywkami. Nic
bowiem nie bdzie jasne w klasyfikacji generalnej do zawodw w
gminie Lubicz.
- W tym roku chcemy powalczy o wygran w caym cyklu

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

Kto zagra w Lidze Orlika z


Poza Toru i Euro-Drb w tym
roku? Zapisy s ju praktycznie
zakoczone. W szranki stan:
1.) Euro Drb
2.) Miasto Chema
3.) Warszewice
4.) Flisak Zotoria I
5.) Flisak Zotoria II
6.) Zawie Wielka
7.) Wisa Osiek
8.) Orze Gogowo
9.) Brzozwka
Czekamy na dziesity zesp.
Jeeli masz swoj ekip i chcesz
pobawi si z nami w trzy niedziele od 8 do 22 maja, to zapraszamy do zapisw pod adresem
email: tomekwieclawski@gmail.
com lub pod numerem telefonu
535405385. Masz ostatni szans,
eby do nas doczy. Czekamy
na twj sygna do 3 maja.
Sponsorem tytularnym imprezy zostaa znw firma Euro-Drb.
Patronem sportowym zdecydo-

wa si zosta klub ulowy KS


Toru. Ligi Orlika z Poza Toru
i Euro-Drb nie byoby take bez
dziesitek firm i samorzdw,
ktre zdecydoway si wesprze
t ide.
- Ciesz si, e takie rozgrywki tocz si w naszym powiecie
mwi Marek Olszewski, wjt
gminy Lubicz, gospodarz finaowego turnieju. - To doskonaa
okazja do integracji lokalnego
rodowiska, ruchu na wieym
powietrzu i realizowania pasji. A
ta jest w yciu kadego czowieka
niezwykle wana.
Pamitajcie o tym, e Liga Orlika z Poza Toru i Euro-Drb to
wydarzenie nie tylko sportowe,
ale festyny dla caych rodzin. O
szczegowych atrakcjach i harmonogramie kolejnych turniejw bdziecie mogli przeczyta
na stronie internetowej www.
pozatorun.pl. Tam te znajd si
fotogalerie z kadego turnieju.
Szukajcie informacji o lidze ju
od 1 maja. Bdmy na orlikach
w powiecie toruskim razem i
pokamy swoj si. Bo na wsiach
moe odbywa si turniej liczniejszy ni w miastach.
Zapraszamy w kad niedziel
od 8 do 22 maja od godziny 11.00.
To najwaniejszy turniej pikarski
na orlikach w naszym regionie.
Nie moe Ci na nim zabrakn.

POZATORUN.PL

TARGI

25

Ju w najbliszy weekend
Wiosenny Kiermasz Ogrodniczy
Wiosna to jedna z najpikniejszych pr roku. Budzca si do
ycia rolinno, pierwsze kwiaty, napawaj nas optymizmem i
daj nowe chci do dziaania.
Zadbany ogrd to wizytwka
kadego domu, dlatego wiosna
to czas wytonej pracy oraz nowych obowizkw dla wacicieli
ogrodw. Na balkonach i tarasach zaczynaj pojawia si pikne aranacje kwiatowe. To take
najlepszy moment na zajcie si
trawnikiem, sadzenie rolin. W
maju najwiksz uwag skupiamy na przygotowaniu gruntu do
wysiewu. Jest to dobry czas na
posadzenie iglakw, azali oraz rododendronw. Dziakowcy zaczynaj zagospodarowywa ogrd
warzywny. W poowie maja przypadaj tzw. zimni ogrodnicy,
po ktrych przyjo si, i mona
swobodnie wysadza roliny, bez
obawy o ich uszkodzenie przez
poranne przymrozki.
Wychodzc naprzeciw dziakowcom i wacicielom ogrodw spka Targi Toruskie
organizuje Wiosenny Kiermasz
Ogrodniczy, ktry odbdzie si
w dniach 7 i 8 maja w godzinach
od 10.00 do 17.00. Dla wszystkich
amatorw zieleni jest to wyjtkowa okazja do zakupu sadzonek i drzewek w promocyjnych
cenach. Podczas Kiermaszu bdzie mona zaczerpn fachowej
wiedzy, jak przygotowa ogrd,
aby zakupione roliny kwity w
nim zdrowo i okazale, a take jak
ozdobi go za pomoc elementw maej architektury, w tym
wyrobw z drewna do ogrodu,
figur ogrodowych, przepiknych
donic i mebli. Na najmodszych
goci Centrum Targowego PARK
wystawcy przygotuj ekspozycje
drewnianych placw zabaw.

Podczas kiermaszu w ofercie


znajd si m. in. nasiona, cebulki, zioa, byliny i bulwy kwiatowe, drzewka ozdobne i owocowe,
krzewy, iglaki, roliny wieloletnie, kaktusy, wrzosy, krzewy r,
winorole, trawy, odmiany rolin
takie jak: jagody goji, borwka
amerykaska czy mini kiwi.
Nie zabraknie take kompozycji ze wieych, a take suchych
kwiatw w tym roku na Kiermaszu szkoy florystyczne przygotuj pokazy na ywo. Smakosze

kulinarni znajd stoiska z miodami, przyprawami, kawami, a take swojsk garmaeri.


Od roku 2013, dziki Targom
Toruskim, Kiermasz Ogrodniczy nawizuje i wraca do tradycji
Pomorskiej Wystawy Ogrodniczo-Przemysowej, odbywajcej
si w Toruniu od 1928 r. Obiekt
obecnego Centrum Targowego
Park wybudowany zosta bowiem jako najwiksza hala wystawowa w wczesnej Polsce,
zaprojektowana przez znanego

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

architekta Kazimierza Ulatowskiego. Inicjatorami i pomysodawcami wystawy byli toruscy


ogrodnicy dziaajcy w porozumieniu z Urzdem Miasta Torunia. To wanie dziki nim
powstaa hala wystawowa nowoczesna, a mimo to harmonizujca z architektur miasta.
Otoczona zieleni, usytuowana
w przepiknej czci miasta hala
Centrum Targowego PARK wpisaa si na stae w krajobraz Torunia.

Wiosenny Kiermasz
Ogrodniczy
Centrum Targowe Park
Szosa Bydgoska 3
7-8 maja
od 10.00 do 17.00

Wstp wolny

Informacja pod nr tel


602 629 432
606 228 261

BUDOWLANKA

26

POZATORUN.PL

MECENAS DODATKU

Zadbaj
o podstaw
Wadliwie wykonana hydroizolacja
podoa nie speni swojego zadania.
Przysporzy za wielu problemw
Micha Ciechowski | fot.
Przepikne tarasy i klimatyczne
balkony s wizytwkami domw. Aby dugo mc cieszy si
ich elegancj, du uwag naley skupi na podou. Jest ono o
kadej porze roku naraone na
wysokie i niskie temperatury, a
take
liczne
o p a d y.
Eksperci
z firmy
Ser vitor
doradzaj, jak od-

powiednio zadba o nie, stosujc hydroizolacj.


Wiosna to czas ciepych dni i
zimnych nocy. Latem przychodz upay, jesieni deszcz i wiatr.
Zima przynosi liczne opady
niegu i mrz. Elementy
podoa stosowane na tarasach i balkonach nieustannie pracuj s naraone
na szybkie zmiany pogodowe. Jak pikne pytki i
drewno uchroni przed
niekorzystnym wpywem
wody?
Istnieje kilka sposobw
jej odprowadzania. Jednym
z nich jest hydroizolacja,
ktra polega na wykonaniu szczelnej i odpornej na
uszkodzenia powierzchni, po ktrej spywa woda.
Wykorzystuje si do tego
elastyczne mikrozaprawy,
ktre w poczeniu z okadzin ceramiczn stanowi
odpowiednie zabezpiecze-

nie.
- Hydroizolacja chroni podoe zastosowane przy tarasach i
balkonach przed przesikaniem
wody zarwno z gry, w przypadku balkonu, jak i nasikaniem
od dou w przypadku tarasw
zaznacza Adam Duda, pracownik firmy Servitor. Woda, ktra
dostanie si midzy pytki, bdzie
niszczya taras od spodu. Gdy zauwaymy zmiany, bdzie ju za
pno. Dobra hydroizolacja to
podstawa.
Aby odpowiednio zaizolowa
podoe, moemy wykorzysta
kilka produktw. Folie paskie
stosuje si do izolacji podg na
gruncie, folia toczona moe za
wspomaga istniejc ju ochron. Do hydroizolacji poziomej
wykorzysta take moemy papy

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

oraz przy tarasach mas bitumiczn.


- Aby zabra si za prace hydroizolacyjne podoe tarasu lub
balkonu musi by idealnie suche
dodaje przedstawiciel firmy
Servitor. Izolacji nie mona wykonywa take podczas wysokich
temperatur. Wtedy to materia
szybciej wysycha i nie spenia
swoich wymogw. Najlepsz por
jest wic wiosna lub jesie.
Aby opady deszczu lub niegu
nie stay si powodem problemu,
prace hydroizolacyjne najlepiej
jest zleci ekspertom. W ten sposb wyeliminujemy najczstsze
bdy. Stosujc ochron na zewntrz, warto zainwestowa w
hydroizolacj dwuskadnikow,
ktra cho jest drosza, spenia
bdzie swoje zadanie lepiej.

- Izolacja dwuskadnikowa
znajdzie swoje zastosowanie
midzy innymi na schodach
zewntrznych, tarasach wentylowanych, tarasach z okadzin
ceramiczn lub kamieniem naturalnym i w pomieszczeniach
szczeglnie naraonych na wilgo
mwi Adam Duda. - Jednoskadnikow stosuje si do wewntrz do azienek czy garay.
Planujc budow tarasu lub
remont balkonu, nie mona zapomnie o odpowiedniej hydroizolacji. Szeroki wybr produktw, ktre oferuje firma Sevitor,
pozwoli zapobiec uszkodzeniom,
ktre moe wywoa w podou
woda. Warto zaufa specjalistom
i cieszy si relaksem na piknych
balkonach i tarasach.

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

POZATORUN.PL

MECENAS DODATKU

BUDOWLANKA

27

BUDOWLANKA

28

POZATORUN.PL

MECENAS DODATKU

Ko z gow

Pikny, soczycie zielony trawnik to marzenie


kadego mionika ogrodw. Aby taki efekt
uzyska, naley profesjonalnie o niego zadba
Micha Ciechowski | fot.sxc.hu

Z pozoru prosta czynno, a


jednak nie zawsze wykonywana
jest prawidowo. Aby utrzyma
zdrowo wygldajc i pikn
traw, naley odpowiednio j
pielgnowa. O doborze urzdze, dziki ktrym zielony
dywan ogrodu bdzie jeszcze
pikniejszy, rozmawiamy z ekspertem Castoramy.
Przeom kwietnia i maja to
idealny czas na pierwsze wiosenne cicie. Najlepiej wykona je,
kiedy trawa osignie wysoko
dziesiciu centymetrw. Koszenie powinno odbywa si na bezpiecznej wysokoci, aby roliny
nie straciy wartociowych skadnikw mineralnych.
Najczciej do cinania trawy

wykorzystujemy kosiark. Jednak


zarwno dokadno oraz wygoda prac uzaleniona jest od profesjonalnie dobranego urzdzenia.
W ofercie Castoramy znajduje si
pi rodzajw urzdze: kosiarki
elektryczne, bbnowe, spalinowe
pchane oraz spalinowe z napdem. Popularnoci ciesz si
take te wiksze, zwane traktorkami.
- Kosiarki elektryczne przeznaczone s do niewielkich trawnikw o rwnym podou mwi
Pawe Linda, doradca w firmie
Castorama. Ten typ urzdzenia
jest przyjazny rodowisku. Du
uwag naley jednak zwraca na
rozwijany za kosiark kabel. Problem ten moemy rozwiza, kupujc kosiark zasilan akumula-

torem lub kosiark bbnow. Ten


niewielki sprzt pozwoli cina
traw bez koniecznoci podczania do prdu czy uycia paliwa. Kosiarka jest lekka i zwrotna,
dziki czemu jej uytkowanie staje si bardzo proste.
Jeeli planujemy prace na
wikszym terenie, warto pomyle o kosiarce spalinowej. Cho
jest goniejsza, doskonale sprawdza si na mocno zaronitej
dziace. Tam za, gdzie nie dojedziemy duym sprztem, idealnie
sprawdzi si podkaszarka.
- Stosujc urzdzenie do podkaszania, nie narazimy na uszkodzenia zarwno kosiarki, jak i pni
drzew czy murkw zaznacza
przedstawiciel Castoramy. Szeroki wybr produktw oferowa-

REKLAMA

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

nych przez nasz sklep zaspokoi


oczekiwania nawet najbardziej
wymagajcych klientw. W ofercie Castoramy znajduj si midzy innymi podkaszarki ykowe
i spalinowe.
Du popularnoci wrd
wacicieli wikszych terenw
ciesz si rwnie kosiarki traktorki.
- Dostpne w ofercie Castoramy sprzty zostay wyposaone
w wygodne fotele oraz ergonomiczne kierownice, co zapewnia
wiksz wygod podczas pracy
dodaje Pawe Linda. Silniki o
duej mocy oraz prosta, intuicyjna obsuga sprawia, e koszenie
trawnika staje si nie tylko szybkie, ale take komfortowe.
A co zrobi ze cit traw,

ktra pozostaa po pracy? Problem znika, kiedy zdecydujemy


si zakupi kosiark z koszem
lub z funkcj mulczowania, czyli rozdrabniania trawy. Rolina
upadajc w takiej formie na podoe, dodatkowo je uynia. Kiedy jednak uywa si kosiarki wyrzucajcej odpady na bok, naley
pamita, by je zgrabi. Zapobiegniemy w ten sposb filcowaniu
si darni.
Przy pielgnacji ogrodu wane
jest odpowiedzialne i profesjonalne podejcie. Wsplnie z ekspertami z firmy Castorama kady moe dobra urzdzenie do
swoich potrzeb. A zadbany ogrd
odwdziczy si wkrtce swoim
piknem.

POZATORUN.PL

MECENAS DODATKU

BUDOWLANKA

225

Kompakt WC LIDER
ODPYW POZIOMY,
DESKA W KOMPLECIE

132

Przso ogrodzeniowe TOLA 2


WYSOKO: 90-120 CM,
SZEROKO: 200 CM,
OCYNK MALOWANY PROSZKOWO

Toru, ul. Szosa Bydgoska 102A


Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

29

BUDOWLANKA

30

POZATORUN.PL

MECENAS DODATKU

Zmiany na lepsze

Spdzielnia Mieszkaniowa w Lubiczu nie zwalnia tempa. Kolejne bloki zostay docieplone
Joanna Koszczka | fot. ukasz Piecyk
Osiedle zlokalizowane na uboczu Lubicza Grnego to urokliwe miejsce. Ju na pierwszy
rzut oka przyciga terenami
zielonymi i naleyt dbaoci
o czysto. Panuje tu niezwyky spokj i yczliwo ludzi.
Spdzielnia Mieszkaniowa cay
czas si rozwija i nabiera nowego wyrazu. Wszystko za spraw
dobrej organizacji i wsplnego
dziaania mieszkacw i zarzdu.
Podczas ostatniego jubileuszu
trzydziestolecia spdzielni rozpoczte zostao ocieplanie budynkw. Od tego czasu tak zwane
cae stare osiedle zyskao now
jako. Inwestycja obja pitnacie budynkw.
- Udao nam si wynegocjowa dugie okresy patnoci u
inwestorw i nie musiaam obcia spdzielni kredytami mwi
Wadysawa Sadowska, prezes zarzdu Spdzielni Mieszkaniowej
w Lubiczu. Wie si to z du
oszczdnoci dla mieszkacw.
W tej chwili zostay opacone
ju praktycznie wszystkie docieplenia. Jeszcze jeden blok jest w
trakcie realizacji prac.
W ostatnich latach zaszy due
zmiany, ktre s widoczne goym
okiem. Caa ulica Kotaja zostaa wyoona kostk, powsta
cig dziesiciu garay i duy plac
zabaw dla dzieci. Boisko jest te-

raz wyoone tartanem, zyskao ogrodzenie. Bloki na caym


osiedlu zostay opomiarowane
nowymi radiowymi podzielnikami, cznie z azienkami. Obecnie trwa wymiana owietlenia.
W planach na najbliszy czas
jest wyasfaltowanie parkingw.
Mieszkacy uwaaj, e zmiany
przyczyniy si do podniesienia
standardu ich ycia.
- Na naszym osiedlu panuje
spokj i cisza opowiada jedna z

mieszkanek. Tereny zielone zawsze s zadbane. Osiedle staje si


coraz bardziej nowoczesne i przyjazne dla modych maestw
z dziemi. Organizowane s tu
liczne konkursy, midzy innymi
rysunkowe dla najmodszych, jak
i na najadniejszy balkon. Prezes
zarzdu jest bardzo przyjazn
osob, do ktrej mona zwrci
si z kadym problemem.
Spdzielnia to nie tylko inwestycje, opaty za czynsz i dbanie o

Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

infrastruktur. To przede wszystkim jej mieszkacy i ich codzienne ycie. Zarzd spdzielni angauje si w inicjatywy spoeczne.
Wspiera m.in. koo emerytw i
rencistw. Przygotowywane s
rwnie paczki boonarodzeniowe dla dzieci czy organizowane
imprezy tematyczne.
- Trzeba pamita, e nie mona tylko bra, ale trzeba rwnie
da co od siebie. Takie jest motto naszej spdzielni wyjania

prezes. Staramy si, aby nawet


nasi oponenci, ktrych jest niewielu, zrozumieli, e wszystko,
co robimy, jest dla dobra lokalnej
spoecznoci. Gdy dostaj informacj, e co si dzieje, reaguj
natychmiast. Ludzie czsto do
mnie przychodz ze swoimi problemami. Zawsze staram si ich
pocieszy.
Przez te wszystkie lata czonkowie rady nadzorczej zmieniali
si rednio co trzy lata. Pojawiali
si ludzie o rnych charakterach.
- Oczywicie cieralimy si,
ale nigdy nie mogam powiedzie, e le mi si z nimi pracowao tumaczy Wadysawa Sadowska. Dzikuj tym
wszystkim ludziom, ktrzy od
pocztku dziaania spdzielni
wylali cho jedn ezk dobroci
dla niej. Mieszkaj tu dobrzy ludzie. Naley pamita, e musimy
realizowa to, co jest okrelone
prawem, wsplnym dobrem i
rozumem. Wszystkie osignicia
s efektem pracy zespoowej. Dla
mnie kady czowiek ma rwn
warto, niezalenie od tego, jak
funkcj zawodow peni.
Za rok organizowane jest
trzydziestopiciolecie dziaalnoci Spdzielni Mieszkaniowej w
Lubiczu. Z tej okazji planowane
s uroczystoci, na ktre zostan
zaproszeni liczni gocie.

POZATORUN.PL

MECENAS DODATKU

SPORT

Jecha razem z mistrzem

31

Z&Z Auto Zomaczuk organizuje rodzinny wycig kolarski koda Family Challange. Odbdzie si on w ramach Velo Toru 2016
Tomasz Wicawski | fot. ukasz Piecyk
Gwiazd i pomysodawc Velo
Toru jest mistrz wiata w kolarskie szosowym, nasz krajan,
Micha Kwiatkowski. To dziki
niemu i zaoonej przez niego
Akademii Copernicus moliwe
jest pojawienie si na toruskich ulicach tysicy mionikw dwch kek na dystansach
od dwunastu do ponad stu kilometrw. To kolejny wycig
kolarski wspierany przez mark
koda, ktra jest sponsorem naszego najlepszego kolarza.
koda Family Challange bdzie jednym z elementw VELO
dedykowanym dla caych rodzin
na atwej i przyjemnej trasie 12
kilometrw. Organizatorzy chcieliby, aby w rywalizacji udzia
wzio midzy 120 a 200 osb.
Trasa challange'u prowadzia bdzie od startu zlokalizowanego
przy hali widowiskowo-sportowej w Toruniu przy ul. Bema do
salonu kody w Lubiczu Dolnym.
Po drodze na uczestnikw czekay bd dwa punkty kontrolne.
Pierwszy w cukierni Lenkiewicz
przy ul. Wielkie Garbary (dla
kadego dziecka darmowa gaka
loda), a drugi w Akademii Copernicus przy ulicy Targowej 32.
- Organizujemy zabaw dla
caych rodzin - mwi Piotr Ratke,
Dyrektor Zarzdzajcy firmy
Z&Z Auto Zomaczuk. - Chce-

my, eby w naszym pikniku bawili si wszyscy. Velo Toru jest


wspania inicjatyw Michaa
Kwiatkowskiego, ktra nawizuje do korzeni naszej marki od
pocztku istnienia zwizanej
z rowerami. My ze swojej strony
przygotowalimy szereg atrakcji
dla wszystkich uczestnikw wydarze. Bdzie pyszne jedzenie
z grilla, moliwo swawoli na
dmuchacach, malowanie buziek
dzieci, strzelanie z uku, a take
stanie tam boisko do mini piki
nonej. Zaplanowano rwnie
szereg konkursw z nagrodami.
O doskona atmosfer zadba DJ
Bartek, a imprez poprowadzi

Piotrek Olszowski z Radia Gra.


Samo Velo skada si z dystansw Giga, Mega i Mini. Do
powiedzie, e najbardziej wytrzymali przejad ponad 100 kilometrw. Wydarzenie potrwa
ca niedziel. Start pierwszych
dystansw zaplanowany jest na
godzin 10.00, a na godzin 15.00
przewidziane s dekoracje zwycizcw.
Poza Toru, Tylko Toru i Radio Gra s patronami medialnymi imprezy. Wicej informacji
mona znale na stronie internetowej www.velotorun.pl.
- Mamy nadziej, e tak jak
w ubiegym roku impreza przy-

cignie tysice kolarzy z caego


kraju - nie ma wtpliwoci Piotr
Ratke. - My natomiast organizujemy dystans dla najmodszych,
bardzo spokojny i poczony
z elementami gry miejskiej. Nasz
wycig ma by form niedzielnej
przejadki. U nas nie wystartuj
zawodowcy, ani nawet stawiajcy pierwsze kroki w kolarstwie,
ale cae rodziny. Nastawiamy si
na doskona zabaw rodzicw
z dziemi czy dziadkami. Przekrj atrakcji jest tak szeroki, e
kady znajdzie w programie tej
imprezy co dla siebie. Micha
Kwiatkowski coraz lepiej sobie
radzi w najwaniejszych impre-

zach kolarskich na wiecie, wic


bardzo cieszy nas fakt, e znajdzie
czas dla fanw dyscypliny z Torunia i okolic.
Velo Toru i jego rodzinny
dystans koda Family Challange
jest doskonaym pomysem na
spdzenie niedzieli 8 maja. My
tam bdziemy. Zapraszamy rwnie was. Kady moe znale
si na naszych ujciach i trafi
do fotogalerii, ktra po imprezie
zostanie opublikowana na stronie
internetowej www.tylkotorun.pl.
Spotkajmy si razem
z Michaem Kwiatkowskim
i kod 8 maja!

Akumulacyjne
ogrzewanie
podogowe
ul. Legionw 16 Toru
tel. 56 660 44 44
601 862 788 czynne 8:00 16:00

Akumulacyjne ogrzewanie
podogowe to zaprojektowany
ukad kabli grzejnych wraz z
zaawansowan i niezawodn
automatyk. Z uwagi na to,
e akumulacyjne ogrzewanie
podogowe gwarantuje pobr
prdu tylko z drugiej, nocnej,
taniej taryfy energetycznej
kable grzejne umieszcza si
w 10-ciocentymetrowej warstwie betonu. Podoga betonowa o tej gruboci ma zdolno magazynowania ciepa, a
prawidowo zaprojektowana

moc kabli grzejnych zabezpiecza zapotrzebowanie na


komfort cieplny domu.
Inteligentne sterowanie centrum sterowania akumulacyjnym ogrzewaniem podogowym s regulatory temperatury
wyposaone w moduy logiki
rozmytej (ang. Fuzzy Logic).
Dziki temu regulatory temperatury maj moliwo samoadaptacji . Analizujc ilo ciepa zgromadzonego w wylewce
oraz pomiary temperatury ze-

wntrznej, regulatory temperatury dokadnie ustalaj czas


pracy kabli grzejnych - moment wczenia i wyczenia
adowania podczas trwania taniej taryfy energetycznej. Ciepo uzyskane w czasie trwania
taniej taryfy utrzymuje przez
ca dob komfort zgodny z
oczekiwaniami uytkownika.
Zalety akumulacyjnego ogrzewania podogowego:

niskie koszty inwestycji i
eksploatacji,
Poza Toru

. 29 kwietnia 2016

system bezobsugowy,
akumulacyjne ogrzewanie
podogowe jest niewidoczne, wic daje moliwo
wszechstronnej
aranacji
pomieszcze,
unikamy koniecznoci magazynowania paliwa - jak w
przypadku kotowni wglowych, olejowych czy paliwa
gazowego pynnego,
przegld instalacji grzejnej
jest zwizany z przegldami
instalacji elektrycznej i odbywa si raz na 5 lat.

Akumulacyjne
Ogrzewanie Podogowe

ju od 2 200 z /sezon grzewczy dla domu o pow. okoo


100 m2. Ponadto w ofercie:
podgrzewacze wody, bojlery, grzejniki promiennikowe
do domw i warsztatw oraz
specjalistyczne grzaki na indywidualne zamwienie.

elektrocieplo.pl

You might also like