You are on page 1of 16

BEZPATNA GAZETA REGIONU BYDGOSKIEGO | NR 65 | 29 KWIETNIA 2016 | ISSN 2084-9117 | NAKAD 30 000 EGZ.

|
www.pozabydgoszcz.pl

Otwarci na wiat
Muzyka miejska, od ktrej nie ma odejcia
Firma z odowa zajmuje si produkcj znanych Modzi mieszkacy Dbrowy Chemiskiej s
i noszonych na caym wiecie czapek
nadziej polskiej muzyki elektronicznej
Dbrowa Chemiska . Dobrcz . Osielsko . Sicienko . Koronowo . Nowa Wie Wielka . Biae Bota . Solec Kujawski

Muzykalna i dziarska
104-latka

Gdy bya zakadana w 1912 roku, to nikt jeszcze nie myla o wybuchu I wojny wiatowej.
Polski nie byo na mapie wiata, a Solec Kujawski nazywa si Schulitz. Orkiestra dta
przy OSP wci bawi i uczy kolejne pokolenia modych muzykw

Gmina Dobrcz:
W trzy lata dziaalnoci stowarzyszenia Jestem Aktywna zrealizowano projekty, ktrych zazdroci mog w caej Polsce

Gmina Osielsko:

Gmina Biae Bota:

Za nami weekend pod znakiem


chodzenia z kijami w odowie.
Gmina bya znw stolic nordic
walking

Modzi artyci zawalczyli o prestiowe nagrody w oglnopolskim festiwalu. To pierwsza taka


impreza w gminie

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

Gmina Nowa Wie Wielka:


Seniorzy z gminy Nowa Wie
Wielka obchodzili swj jubileusz. witowali trzydzieste
urodziny

REGION

POZABYDGOSZCZ.PL

Otwarci na wiat

Masz dla
nas temat?
Red. ukasz Piecyk
czeka na informacje

Firma z odowa zajmuje si produkcj znanych i noszonych na caym wiecie czapek


Joanna Koszczka | fot.ukasz Piecyk
Na Pwyspie Arabskim czapki produkcji AZET Hats&Caps
nosi ponad trzydzieci tysicy
straakw. W Polsce ich gwnymi odbiorcami s suby
mundurowe i rekonstruktorzy
historyczni. Firma dziaa na
rynku ju od dwudziestu lat i
prowadz j bracia Wojciech i
Tomasz Szychowiak. Ich wyroby s znane na caym wiecie.
Doczekay si rwnie premiery na duym ekranie.

Kontakt pod numerem:


733 842 795

stopka redakcyjna

- Nasze czapki zagray w filmie mieje si Wojciech Szychowiak. Szylimy kopie historycznych nakry gowy do
ekranizacji Pana Tadeusza czy
te dla samego Stevena Spielberga. Czapki naszej produkcji trafiaj obecnie do Niemiec,
Skandynawii i Kanady. Mielimy
rwnie zlecenia midzy innymi
do Belgi, Francji, Afryki i na Bliski Wschd.
Kade nakrycie wykonywane
jest rcznie. Zaczyna si od przygotowania projektu, po czym tra- W siedzibie firmy waciciele zachowuj po jednym egzemplarzu z najciekawszych zlece.
fia on w rce kolejnych osb, kt- Mona tu zobaczy czapki: myliwskie, wojskowe, eglarskie, kolei polskich i wiele innych.
re maj przypisane poszczeglne
Praca nad czapk to tak nazadania. Przy wykonaniu jednej pidziesicioletnim dowiad- jakie realizuje zazwyczaj firma,
czapki pracuje nawet kilkanacie czeniem. Doskonale pamita po- obejmuj przewanie kilkanacie prawd historyczna wycieczka w
tysicy sztuk. Czasami jednak dawne czasy. Na podstawie zaosb. Po p godzinie gotowy cztki dziaalnoci.
- Pojawili si na rynku klienci, zdarzaj si mae, nietypowe zle- chowanych dokumentw, zdj,
produkt trafia do magazynu, a
ktrzy mieli niecodzienne wy- cenia. Jednym z nich bya dzie- obrazw odwzorowuje si kady
nastpnie do klienta.
- Doposaamy park maszyno- magania. To byy trudne zam- cica czapeczka w ksztacie jey- szczeg tak, aby wszystkie detale
wy. Cay czas jednak najwaniej- wienia, ktrych nikt nie chcia ka, na przedstawienie w teatrze. byy jak najwierniej oddane.
- Zdarzaj si grupy rekonsze jest oko i sprawna rka osb, realizowa. Zdecydowaem si W wikszoci jednak produkcja
ktre dbaj o wystruktorw historycznych, ktrzy
konanie danego
ycz sobie wykonania czapki w
szczegu mwi
sposb jak najbardziej przypowaciciel. Praminajcy orygina wyjania
asze czapki zagray w filmie zylimy kopie histo
cownicy produkprezes. Czyli z uyciem witek
ana adeusza
cji na wykonanie rycznych nakry gowy do ekranizacji
wierzbowych i odpowiednich
swojego zadania
tkanin. Przykadaj wag do dbazapki naszej
maj zaledwie kil- czy te dla samego tevena pielberga
oci i detale.
ka minut. Du
Wszystkie czapki przygotowaiemiec
kandynawii i
rol odgrywa tu produkcji trafiaj obecnie do
ne s zgodnie z indywidualnym
dowiadczenie. To
zamwieniem. W magazynie
anady
nadal jest rkoznajduj si jedynie czapki podzieo.
licyjne. Pozostae s przygotoFirma
przez
wywane na bieco dla danego
lata wyrobia soklienta zgodnie z zamwieniem.
odbywa
si
na
duo
wiksz
skabie renom na rynku, gwnie za ich podj opowiada Jerzy Szy- Czapka jest nietypowym
l.
chowiak.

Miaem
wystarczajc
spraw jakoci i sprawnej realizaproduktem
dodaje waciciel
Sto
pidziesit
tysicy
czacji zamwie. Prowadzi j dwch wiedz, ale brakowao mi kapitafirmy.

Przez
lata udao nam si
pek
rocznie
wychodzi
z
firmy

braci. Ich metoda na dobre zarz- u. Mia go kolega. Tak nawizaa


wypracowa pozycj na rynku
tumaczy
Wojciech
Szychowiak.
si
spka,
ktra
po
latach
przedzanie to jasny podzia obowizi jestemy znani w brany. Stakw i denie do wsplnego celu. rodzia si w firm rodzinn. Do S to zarwno proste bejsbo- wiamy na jako i terminowo
lwki,
damskie
kapelusze,
czapki
dzi
mam
zachowany
pierwszy
Zaoycielem przedsibiorstwa
dla cyklistw, sub munduro- realizacji. Mamy zgrany zesp
by przed laty ich ojciec. Chocia egzemplarz, ktry zosta wykowych. Wszystko zaley od tego, pracownikw, ktrzy nie boj si
przekaza je w rce synw, nadal nany na potrzeby orkiestry repreczego oczekuje klient. Staramy nowych wyzwa. Nigdy nie wiazentacyjnej
miasta
Kopenhagi.
bacznie obserwuje poczynania
Jednorazowe
zamwienia, si wykona niemal kad jego domo, jak wizj klienta przyjw firmie i suy swoj rad oraz
wizj.
dzie nam przygotowa

.S

P
T
.C
, S

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

Redakcja Poza Bydgoszcz


Zotoria, ul. 8 Marca 28
redakcja@pozabydgoszcz.pl
Wydawca
Goldendorf
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Sekretarz redakcji
ukasz Piecyk (GSM 733 842 795)
Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski
(GSM 723 030 103)
Tomasz Wicawski
(GSM 535 405 385)
Dzia informacyjny
Joanna Koszczka
Micha Ciechowski
Kultura
Micha Ciechowski,
Maciej Koprowicz
Zdjcia
ukasz Piecyk
Sport
Karol ebrowski
REKLAMA
Dyrektor dziau reklamy
Karol Przybylski
(GSM 665 169 292),
Aleksandra Grzegorzewska
(GSM 512 202 240),
Agnieszka Korzeniewska
(GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607),
Iwona Zuchniak
(GSM 500 324 572)
Korekta
Agnieszka Luberadzka
reklama@pozabydgoszcz.pl
Skad
Studio Poza Bydgoszcz
Druk
Agora S.A
ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre
ogosze.
***

Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy


z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim
i prawach pokrewnych Agencja Public
Relations Goldendorf zastrzega, e
dalsze rozpowszechnianie materiaw
opublikowanych w Poza Bydgoszcz jest
zabronione bez zgody wydawcy.

POZABYDGOSZCZ.PL

TEMAT NUMERU

Muzykalna i dziarska 104-latka


Gdy bya zakadana w 1912 roku, to nikt jeszcze nie myla o wybuchu I wojny wiatowej. Polski nie byo na mapie wiata, a Solec
Kujawski nazywa si Schulitz. Teraz zesp bawi i uczy kolejne pokolenia solecczan, bo si tej orkiestry s dzieci i modzie
Tomasz Wicawski | fot. nadesane

Odwane stawianie na modych


zawsze byo wyrnikiem dtego zespou w tym miecie. Starsi muzycy maj wiadomo,
e swoj wiedz musz komu
przekaza. Inaczej tradycja rozwijana przy Ochotniczej Stray
Poarnej upadnie. A tego nikt
sobie nie chce nawet wyobraa. Kapelmistrz ma w sobie
duo wigoru i chce zaszczepia
mio do instrumentw dtych
kolejnym osobom.
Orkiestra Dta Ochotniczej
Stray Poarnej obchodzi w tym
roku 104-lecie istnienia. Miaa
przerw zwizan z historycznymi zawirowaniami, ale w 1964
roku zostaa reaktywowana.
- I tak dziaamy po dzi dzie
ku uciesze regionalnej publicznoci mwi Piotr Ostrowski, obecny kapelmistrz zespou. - Wystpowalimy bodaj na wszystkich
rodzajach imprez w naszym
miecie i okolicy. Comy si te
po przegldach najedzili... Czowiek nie musi sobie czego udowadnia, ale nie ma co ukrywa,
e jak kto doceni, to potem chce
si by jeszcze lepszym. A gry na
instrumentach dtych uczymy
si cae ycie. Ten, co myli, e
jest wirtuozem i wszystko potrafi, niczego si ju nie nauczy. My
z du pokor podchodzimy do
swoich umiejtnoci.
Jednym z podstawowych celw dziaania tej orkiestry jest
ksztacenie dzieci i modziey.
Wida po starszych czonkach
zespou, e przywizuj oni do tej
misji du wag.
- Edukacja muzyczna buduje
w czowieku zarwno poczucie
lokalnej tosamoci oraz pozwala

wyzwoli w sobie artyzm, ktry


w wikszoci ludzi jest zaklty
dodaje kapelmistrz. - Poza tym
nauka gry na jakimkolwiek instrumencie jest szko charakteru
i okazj do samorealizacji.
Z kart historii naley przywoa 1964 rok, kiedy to piciu
druhw z miejscowej jednostki
reaktywowao nieistniejc duszy czas orkiestr. Wrd ojcw-wskrzesicieli naley wymieni
Heliodora Marka, Henryka Li-

mw. W kocu si udao. 22 lipca


(data nieprzypadkowa, bo wtedy
przypadao Narodowe wito
Odrodzonej Polski) zesp da
pierwszy, publiczny koncert.
A potem ju poszo. Byy
barwne pochody pierwszomajowe, kolejne wita odrodzonej
Polski, bale, akademie, przemarsz
i przegldy. Tych wydarze, w
szarych i nieciekawych komunistycznych czasach, nie brakowao.
Dzi patrzy si na nie z humorem,

tak dziaamy po dzi dzie ku

uciesze

regionalnej

Wystpowalimy

publicznoci.

bodaj na wszystkich

rodzajach imprez w naszym miecie i


okolicy.

Comy
najedzili...

si te po przegldach

piskiego, Stanisawa Nowickiego, Henryka Piaseckiego i Czesawa ybackiego.


Pierwotny skad reaktywowanej orkiestry dtej skada si z 13
muzykw. Najwikszym problemem w PRL-owskiej rzeczywistoci byy instrumenty, a raczej
ich brak. Ile to trzeba byo wtedy
si nakombinowa, eby brzmienie zespou byo odpowiednie.
Szukao si puzonw i klarnetw
wszdzie. Po rodzinie, znajomych, strychach i piwnicach do-

ale wtedy pierwsze kroki na estradzie stawiao wielu uzdolnionych


muzykw.
Kapelmistrzowie przez lata si
zmienili. Pierwszym w powojennej rzeczywistoci by Henryk
Lipiski, ktrego w zespole wspomina si jako legend soleckiej
orkiestry. Potem t zaszczytn
funkcj zajmowali m.in. Czesaw
Cholewa, Bolesaw urek czy Jzef Nagrski przez jedenacie
lat od 1994 do 2005 roku. A dziesi lat temu przyszy czasy Piotra
Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

Ostrowskiego.
- Rzeczywicie, czas leci nieubaganie mieje si kapelmistrz. - To ju dycha bdzie, jak
szefuj orkiestrze. Troch siwych
wosw czowiekowi na gowie
przybyo, ale poza tym bardzo
si nie zmieniem. Dalej kocham
dwik naszych dciakw. W
nim mona si zakocha. Mwi
panu, e kobiety uwielbiaj dobrze dcych w instrumenty mundurowych (miech).
W Solcu Kujawskim i zasuon orkiestr dt znaj wszyscy.
Bez niej nie ma miejskich i regionalnych imprez.
- Bierzemy aktywnie udzia w
yciu kulturalnym naszego miasta i wojewdztwa mwi Piotr
Ostrowski. - Cz imprez na stae wpisaa si w nasz dziaalno.
Zreszt my nigdy nie odmawiamy, bo jak nas prosz, to czemu
mielibymy nie zagra? Chopaki
z OSP zawsze takie byy i do
taca, i do raca. Jak trzeba
ratowa komu ycie, to jestemy
pierwsi. Bawi jednak te si trzeba umie, bo czym byoby nasze
ycie bez luzu, muzyki, piewu i
piknego brzmienia puzonu?
Koledzy z orkiestry i jednostki
wtruj kapelmistrzowi.
- Na wszystko w yciu jest czas
mwi. - I na powag, i na rozwag, i na zabaw. Galowe stroje
zawsze s przygotowane. Bo poza
tym, e musimy adnie gra, to
jeszcze trzeba si prezentowa.
Na prbach atmosfera jest
niesamowita. Szczeglnie mocne
wraenie robi dzieci, ktre mocuj si z, wcale nie tak lekkimi,
instrumentami dtymi. W ich
oczach wida jednak, e chc w
przyszoci na paradach zastpi

starszych kolegw. Czsto ojcw,


wujkw, dziadkw. Bo tradycja
dcia przechodzi z pokolenia na
pokolenie.
Dzieci i modzie spotykaj si
co wtorki. Przez kilka godzin, z
duym skupieniem i starannoci
ucz si techniki grania oraz sztuczek znanych przez starszych kolegw z zespou. W tym miejscu
wida te, e istnieje wi mistrz-ucze, ktra w dzisiejszych czasach wcale powszechna nie jest.
Solecki zesp by wielokrotnie nagradzany na rnego rodzaju przegldach i konkursach.
W 1975 roku zdoby I nagrod
na Midzywojewdzkim Przegldzie Orkiestr Dtych w Putusku.
Wtedy te zakwalifikowany zosta do III Oglnopolskiego Festiwalu Orkiestr Dtych OSP w
Koszalinie w tamtym okresie
niezwykle festiwalowym miecie.
W skali caego kraju zesp zaj
wysokie 5. miejsce.
Zesp gra take na Centralnych Doynkach w Cetniewie w
1972 roku, a take, dla kontrastu, podczas wizyty Jana Pawa II
w Bydgoszczy 27 lat pniej. Bo
dcie w instrumenty nie jest polityczne i zawsze obyczaje agodzi.
Bez wzgldu na czas i okolicznoci. A druhowie z OSP zawsze
zwracaj si w stron ludzi. Moe
dlatego s najbardziej szanowan
sub mundurow w Polsce, a
czonkowie orkiestr dtych OSP
to prawdziwa mietanka.
- Cieszy niezwykle fakt, e ta
pikna tradycja nie upada dodaje na koniec kapelmistrz. - Bo
jaki byby ten Solec bez swojej orkiestry dtej? Bezsilny.

PROMOCJA

POZABYDGOSZCZ.PL

Nie taki KOD straszny


O tym, czego chce Komitet Obrony Demokracji i czy walczy z PiSem, rozmawiamy
z koordynatork KOD na wojewdztwo kujawsko-pomorskie, Aleksandr Soleck

Dlaczego przeszkadza Wam PiS?


Mnie, jak kademu sympatykowi
Komitetu Obrony Demokracji,
nie przeszkadza PiS. Nie przeszkadzaj mi ludzie, ktrzy gosowali na PiS. Znam kilku i to moi
znajomi, i to porzdni ludzie. Szanujemy kad wadz wybran
w demokratycznych wyborach.
Ostatnie wybory byy demokratyczne i chcemy, aby nastpne te
byy demokratyczne. Gwarantem
tego jest Trybuna Konstytucyjny.
Co do PiSu to kada partia, ktra wygrywa wybory, ma prawo
realizowa swj program wyborczy. Tego oczekuj ci, ktrzy na
nich gosowali. I ci rozlicz ich
przy nastpnych wyborach. Szanujemy to. Dlatego nie wyzywamy politykw, nie obraamy ich
ani ich wyborcw. Nawet tych,
z ktrymi si nie zgadzamy. Mog
by z prawicy, mog by z lewicy. My tego nie oceniamy. Nie
zgadzamy si na amanie prawa.
Najwaniejszego prawa w Polsce.
Bo Konstytucja jest najwaniejszym prawem. Bo demokracja to
nie tylko wybory ale to rwnie
przestrzeganie prawa. Gdy prawo
si amie, gdy amie si konstytucj, nie ma demokracji. Dla mnie
to takie proste. KOD wskazuje,
gdzie wikszo sejmowa amie
prawo. I nawouje do jego przestrzegania. Nic wicej.
No wanie. Przestrzeganie prawa. Straszn zadym robicie
z tym Trybunaem Konstytucyjnym. Czy ten Trybuna jest taki
wany?
amana jest konstytucja w artykuach dotyczcych Trybunau
Konstytucyjnego. Wikszo sejmowa doprowadzia do absurdu.
Odnosz wraenie, e Trybuna
ustawami sejmowymi specjalnie
zosta wyprowadzony na manowce. Wikszo sejmowa chce, aby

s zgodne z Konstytucj, zalee


moe wysoko ich podatkw,
wysoko ich pac, rent i emerytur, moliwo kupna i sprzeday
nieruchomoci, dostpno suby zdrowia, ksztacenie dzieci,
czy tysice innych codziennych
spraw. I najwaniejsza sprawa, czy
nastpne wybory bd demokratyczne. Jeeli rzdzcy zatrzymaj
prac Trybunau, nikt ju nie bdzie czuwa nad dobrymi prawami ludzi i obywateli. A przecie
wadliwe przepisy rzdzcy mog
wprowadza nie tylko umylnie,
ale take omykowo.

orzeka w co najmniej w 13-osobowym w skadzie, wiedzc


o tym,, e sdziw jest tylko 12.
Bo przecie pamitamy, e prezydent Duda do tej pory nie zaprzysig 3 sdziw wybranych
zgodnie z prawem. A Trybuna
jest bardzo potrzebny. Podaj
przykad. W polskiej Konstytucji
zapisane jest, e mczyzna i kobieta maj rwne prawa. Gdyby
parlament przyj ustaw, e od
jutra kobiety nie mog prowadzi
samochodw, to tylko Trybuna
Konstytucyjny moe orzec, e
taka ustawa jest sprzeczna z Konstytucj. I e jest niewana. Nikt
inny nie mgby tego zrobi. Gdyby Sejm przyj ustaw, e policja godzc podejrzanego moe
przymusi go do zoenia zezna,
nikt inny tylko Trybuna Konstytucyjny bdzie mg uchyli
taki przepis. Bo ten przepis amie
nasz Konstytucj i amie prawa
czowieka przyjte w midzy-

narodowych umowach. W kadym normalnie funkcjonujcym


pastwie zdarzaj si przypadki
wiadomego lub niewiadomego
amania prawa przez rzdzcych.
Dlatego nasza europejska cywilizacja wymylia taki szczeglny
organ kontrolny. eby mc wadzy patrze na rce. eby wadza
nie gnbia obywateli. I dlatego
Komitet Obrony Demokracji tak
bardzo stara si umoliwi Trybunaowi jego normalna prac.
Ale przecie zwykych ludzi polityka nie interesuje. Dlaczego stale
manifestujecie i robicie takie zamieszanie?
Bo chcemy, aby nastpne wybory
byy demokratyczne i eby byo
przestrzegane prawo. Chcemy
przekaza Polakom, e Trybuna
Konstytucyjny to nie jest sprawa
polityki, ktr zapracowani ludzi
nie maj ochoty si zajmowa. Od
zbadania, czy konkretne przepisy

REKLAMA

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

Podobno stracilicie posady i rne dochodowe interesy po dojciu PiS do wadzy. I dlatego tak
protestujecie.
W moim otoczeniu, wrd najaktywniejszych w wojewdztwie
ludzi z KODu, nie ma ani jednej
osoby, ktra stracia po wyborach jesieni 2015 roku posad,
kontrakt lub inne profity. Wrd
nas s drobni przedsibiorcy,
pszczelarz, plastycy, nauczyciele
i przedstawiciele innych grup zawodowych. Niektrzy z nas byli
czonkami pierwszej Solidarnoci. KOD oglnopolski, w Warszawie, zaoyli tacy sami ludzie.
Zwykli obywatele, ktrych spotykamy codziennie na ulicy lub
w sklepie. Ale s to ludzie, ktrzy
wiedz, czym grozi, pod rzdami kadej wadzy, nie tylko PISu,
brak zabezpieczenia ich praw
przez Trybuna Konstytucyjny.
Ja wiem, jak KOD powsta. Jeden dziennikarz - emeryt napisa
w nocy tekst, rano zareagowa na
to znajomy informatyk, drugiego
dnia przyczyli si do nich inni.
Nie byo tu wspierania ani politykw, ani sub specjalnych, ani
zagranicznych bankw czy koncernw. Ja sama w tym samym
czasie mylaam, e powinien po-

wsta jaki zorganizowany protest wobec blokowania dziaalnoci Trybunau. Okazao si, e tak
samo i niezalenie od siebie mylay tysice ludzi w caej Polsce.
A wasz szef, Mateusz Kijowski
z Warszawy, te jest nie w porzdku, bo nie paci alimentw.
Czy Mateusz Kijowski jest w porzdku, czy te nie, to mog powiedzie jego dzieci. Informacja
o tym, e nie paci alimentw,
jest przekamaniem. Jakby uchyla si od pacenia alimentw, to
by poszed do wizienia. Mateusz
Kijowski, jak sam mwi, przez
pewien okres pozostawa bez pracy i zlece, a w tym czasie urosy
zalege alimenty. Potem znalaz
zatrudnienie i spaca swoje zobowizania. To s zwyke yciowe
okolicznoci, ktre mog spotka
kadego z nas. le jest dopiero
wwczas, gdy ucieka si przed odpowiedzialnoci za swoje czyny.
Mateusz Kijowski nie ucieka. To
s skomplikowane sprawy, ktre
mog spotka kadego z nas. Kto
spowodowa na trzewo wypadek
samochodowy, kto musia rozsta si z maonkiem, kto nie
dopilnowa kasjerki - zodziejki
i stanie przed sdem, kto zostawi wczony piecyk i spali hal
magazynow.
Bdziecie chcieli obj wadz po
kolejnych wyborach?
Komitet Obrony Demokracji
walczy, aby ludzie yli bezpiecznie pod rzdami prawa, nie
o wadz czy stanowiska. Jest stowarzyszeniem, ktre ma na celu
gwnie rozwj demokratycznego pastwa i spoeczestwa obywatelskiego. Jako stowarzyszenie
nie walczy o wadz i nigdy nie
bdzie o ni walczyo.
Dzikuj bardzo za rozmow.

KULTURA

POZABYDGOSZCZ.PL

Muzyka miejska, od ktrej


nie ma odejcia
Modzi mieszkacy Dbrowy Chemiskiej s nadziej polskiej muzyki elektronicznej
Maciej Koprowicz | fot.ukasz Piecyk
Koncertuj w caej Polsce, wystpowali u boku najpopularniejszych artystw gatunku, a
ich wydawnictwa zbieraj tylko
pozytywne recenzje w alternatywnych mediach muzycznych.
Poznajcie Sztokholm, o ktrych
niedugo bdzie naprawd gono!
Co graj? Korzystaj wycznie z brzmienia elektronicznego
i syntezatorowego. Na koncertach
muzyk graj z laptopw, ale nie
odbiera to ich wystpom ekspresji. Zapytani o wykonywany styl
muzyczny odpowiadaj, e chcieliby gra techno, ale wychodzi
im pop. Z kolei suchacze w ich
brzmieniu wychwytuj wpywy
dance, muzyki klubowej i eksperymentalnej elektroniki. Modzi
muzycy, cytujc utwr rapera
Tedego, nazywaj te swj styl
muzyk miejsk, od ktrej nie
ma odejcia. Std te wzia si
nazwa zespou, Sztokholm. Korzeni grupy naley szuka jednak
bynajmniej nie w stolicy Szwecji,
ale w Dbrowie Chemiskiej,
skd pochodzi trzy czwarte zespou instrumentalici Szymon
i Daniel Wigienka oraz Ariel liwiski. Skad uzupenia wokalista
Kacper Wsikowski z abiszyna.
- Znamy si bardzo dugo i
muzykujemy ju w tej Dbrowie
z dziesi lat. Bdc nastolatkami,
mielimy zesp o nazwie Atoms
For Peace. Potem nazw ukrad
nam Thom Yorke z Radiohead
artuje Szymon Wigienka.
Wwczas modzi dbrowianie
prbowali swoich si w muzyce
indierockowej. Szymon gra na

Sztokholm w trakcie koncertu w toruskim klubie NRD.

perkusji, Daniel i Ariel na gitarach.


- Nie bylimy zadowoleni z
tego naszego grania wspomina
Szymon. - Niezbyt dobrze nam
ten rock wychodzi. W pewnym
momencie mielimy ju tego
do i na jaki czas zawiesilimy
zesp. Za to w elektronice kady
z nas si odnajduje. Dobrze si
czujemy w takim klimacie, bo na
co dzie suchamy takiej muzyki.
Podczas rozmw na prbach najczciej padaj takie nazwy, jak
DJ Koze, Radiohead i Moderat
to nasze due inspiracje.
Sztokholm nabra rozpdu,
kiedy Szymon i Kacper przenieli
si do Torunia na studia dzien-

nikarskie. W ich mieszkaniu na


Rubinkowie zaczy powstawa
pierwsze utwory. Jednak wci
prby Sztokholm odbywa w piwnicy w Dbrowie. To tam szlifowane byy utwory, ktre zoyy
si na pierwsze wydawnictwo
grupy, EP Dwik. Mio. Pulsujce wiato, ktra ukazaa si
w 2015 roku. Okadk ozdobi
charakterystyczny logotyp zespou, przedstawiajcy do z palcem przyoonym do ust w gecie
uciszania.
- Studiuj architektur wntrz,
wic zajmuj si grafik komputerow mwi Ariel liwiski. Dlatego to mi przypado stworzenie naszego logotypu, ktry sta

si ju do rozpoznawalny. Jest
wymowny, ale jednoczenie moe
mie wiele znacze.
Pomimo takiego logotypu o
zespole bynajmniej nie jest cicho. Nie milcz o nim ani fani,
ktrych przybywa w caej Polsce
wrd suchaczy elektroniki, ani
media zajmujce si alternatywnym popem. Sztokholm wystpi
te w Poznaniu na balkonowej
scenie prestiowego kanau na
YouTube BalconyTV, gdzie wykona swj najpopularniejszy
utwr Skit. To wanie dziki
koncertom dbrowianie najskuteczniej poszerzaj swoje grono
odbiorcw. Najczciej mona ich
zobaczy w Toruniu, gdzie wyst-

powali m.in. podczas Koncertowej Fali Radia Sfera UMK, finau


Wielkiej Orkiestry witecznej
Pomocy oraz 20. edycji przegldu muzycznego Katar w klubie
Od Nowa. 19 maja, jako najlepszy
spord uczestnikw Koncertowej Fali wybrany przez suchaczy
Radia Sfera, otworz tegoroczne
juwenalia Uniwersytetu Mikoaja
Kopernika.
- Bardzo si cieszymy z koncertu na juwenaliach mwi Szymon. - Dziki temu usyszy nas
po raz pierwszy wiele osb, doceniamy kad tak moliwo.
Renom grupy ugruntowuj
wystpy u boku gwiazd polskiej
sceny alternatywnej. Sztokholm
supportowa m.in. objawienia
muzyczne ostatnich lat The
Dumplings i Rysy.
- Na koncerty tych zespow
przyszo wiele osb, ktre miay
okazj nas wtedy pozna cieszy
si Daniel Wigienka. - Kiedy bylimy nastolatkami, gralimy na
tych gitarach na jakich przegldach w Bydgoszczy i mao kogo
obchodzia nasza muzyka. Teraz
widzimy, e to, co gramy, podoba
si ludziom.
Plany Sztokholmu na najblisz przyszo? Muzycy s w trakcie nagrywania drugiej EP.
- Mamy ju wybranych 5 kawakw, ktre si na niej znajd
zapowiada Szymon. - Jeszcze jednak duo pracy przed nami. Pyta
pjdzie w troch inn stron ni
nasze dotychczasowe utwory.
Mam nadziej, ze troch namiesza na scenie. Po raz pierwszy
czujemy, e wychodz nam takie
utwory, jakie chcemy robi.

Pochwal si pomysem

REKLAMA

Mnstwo atrakcji i imprez integracyjnych organizowanych


przez beneficjentw unijnego
wsparcia odbdzie si midzy
12 a 15 maja w caym regionie,
w ramach Dni Otwartych Funduszy Europejskich. W Toruniu
rozpoczn si one w sobot, 14
maja, w budynku Urzdu Marszakowskiego.
Dni Otwarte to akcja polegajca na udostpnianiu -szerokiemu
gronu zainteresowanych -projektw zrealizowanych przy udziale
rodkw Unii Europejskiej. Ma
to by okazja do promocji efektw zrealizowanych przy pomocy
Funduszy Europejskich.
Podczas imprezy mieszkacy
Torunia i okolic bd mogli wzi
udzia w licznych wydarzeniach,
wrd ktrych znalazy si warsztaty druku 3D i skreczowania,
ktre poprowadzi DJ Funktion.
Technologia pozwoli zaprezentowa uczestnikom Dni Otwartych
interaktywny ogrd oraz warsztaty ogrodnicze DIY, podczas ktrych bdzie mona dowiedzie
si ciekawostek o tworzeniu ziePoza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

lonych balkonw. Nie zabraknie


pokazu kuchni molekularnej,
warsztatw krawieckich i slow-food. Organizacje prowadzce
spotkania to w wikszoci beneficjenci rodkw z Unii Europejskiej.
- Dla uczestnikw spotka
przygotowalimy wiele konkursw przybliajcych tematyk
Unii Europejskiej - zapowiadaj
organizatorzy wydarzenia. - Nagrod bdzie zestaw gadetw
przygotowanych specjalnie na sobotnie spotkanie. Zwieczeniem
Dni Otwartych Funduszy Europejskich bdzie plenerowy pokaz
filmowy. Odbdzie si on w amfiteatrze Muzeum Etnograficznego.
Jeeli jednak pogoda nie dopisze,
zadbamy o to, aby wszystkich zainteresowanych zaprosi do pomieszcze pod dachem.
Dni Otwarte Funduszy Europejskich to oglnopolska akcja
zainicjowana i koordynowana
przez Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju. Pierwsza edycja
czca obchody 10-lecia Polski
w Unii Europejskiej odbya si
w2014 roku. Ide przedsiwzicia

jest promocja projektw zrealizowanych przy udziale rodkw


Unii Europejskiej. Beneficjenci
pokazuj mieszkacom, jak wykorzystali pienidze z funduszy
unijnych oraz organizuj dodatkowe atrakcje angaujce i przycigajce odwiedzajcych, takie
jak pokazy, warsztaty, zmagania
sportowe, konkursy, zabawy, gry
miejskie i pikniki. Do udziau
w wydarzeniu co roku zaprasza
marszaek wojewdztwa kujawsko-pomorskiego, Piotr Cabecki.
- Dziki funduszom unijnym
nasze wojewdztwo jest zupenie
innym regionem ni przed 12 laty
- zaznacza przedstawiciel Urzdu
Marszakowskiego. - Zmiany widoczne s na kadym kroku: w
miastach i na terenach wiejskich.
Wida to take w szkoach, instytucjach kultury i prywatnych
zakadach pracy. Dni otwarte
Funduszy Europejskich to przede
wszystkim wyjtkowa okazja,
by zobaczy miejsca na co dzie
niedostpne, dowiadczy ciekawych zdarze i doskonale si
bawi.
(MC)

DOBRCZ

POZABYDGOSZCZ.PL

Id jak
burza

W trzy lata dziaalnoci zrealizoway projekty, ktrych zazdroci im mog w caej Polsce
Micha Ciechowski | fot. nadesane
Kolejne granty, nowe sukcesy
i pene gowy pomysw tak
dzi scharakteryzowa mona
jedn z najprniej dziaajcych
organizacji w regionie. Stowarzyszenie Wsparcia Aktywnoci i Przedsibiorczoci Kobiet
Jestem Aktywna pozyskuje
rodki na dziaalno statutow
i edukuje modzie.

liwoci pozyskania rodkw z


Polsko-Amerykaskiej Fundacji
Wolnoci w ramach programu
Rwna Szanse. Wsplne dziaanie i burza mzgw pozwoliy
napisa projekt Wiso, co z Tob
przyszo, skierowany do modziey z gminy Dobrcz. Wygraymy.
Na realizacj pomysu otrzymay 8,5 tys. zotych. Projekt znalaz si wrd piciu najlepszych z
wojewdztwa kujawsko-pomorskiego.
- Dziaania zwizane z przedsiwziciem Wiso, co z Tob

Podczas zaj nad Wis nie zabrako take czasu na wsplne zdjcie.

lici uczszczajcy na co dzie do


szk w Dobrczu, Kotomierzu i
Wudzynie. Chc pozna przyro- Za kilka dni zaczynamy
d Doliny Dolnej Wisy, histori
trzeci rok dziaalnoci Stowarzytych terenw, ale take zaintereszenia mwi Janina Wszoek,
sowania i prac wspczesnych
prezes Aktywnych. Minione
mieszkacw.
miesice to czas aktywneW ramach projekgo dziaania, pomagania
tu uczestnicy odwieinnym, zabawy, ale take
dzili ju m.in. Katedr
nauka, midzy innymi
i Ekologii
w temacie pozyskiwania
Wsplne dziaanie i burza mzgw Botaniki
Uniwersytetu Technorodkw finansowych.
A o te panie staraj si pozwoliy napisa projekt Wiso, co z logiczno-Przyrodniczeod dawna. W kwietniu Tob przyszo, skierowany do modziey go w Bydgoszczy oraz
Strzelce Dolne. Zajcia
2015 roku ich projekt zoprowadzone nad Wis
sta zauwaony podczas II z gminy Dobrcz. Wygraymy.
pozwoliy
modziey
edycji programu Inicjuj
zobaczy
to,
co wczez FIO. Z pozyskanych
rodkw finansowych zakupiy przyszo zaczymy realizowa niej ogldali w prezentacjach.
od marca i trway one bd do Na zdjciach uwiecznili pikno
sprzt niezbdny do pracy.
- Sukcesy byy naszym mo- sierpnia dodaje Janina Wszo- przyrody oraz znajdujcych si w
torem do dziaania zaznaczaj ek. Pracujemy z pitnasto- pobliu sadw liwkowych.
- W maju ponownie odwiezgodnie Aktywne. W listopa- osobow grup modziey w
dzie dowiedziaymy si o mo- wieku 1315 lat. S to gimnazja- dzimy Strzelce Dolne. W czerwcu

za pojedziemy do Chrystkowa
dodaje prezes Stowarzyszenia.
Modzie pozna walory Doliny
Dolnej Wisy jako miejsca upraw
ekologicznych i liwkowego zagbia. Gimnazjalici dowiedz
si take o historii menonitw
i moliwociach wykorzystania
stworzonej przez nich infrastruktury.
Realizacja tych dziaa nie powstrzymaa pa przed dziaaniem
na rzecz kolejnych grantw.
- W styczniu, jako pierwsze,
zoyymy wniosek do III edycji Inicjuj z FIO podsumowuj czonkinie Stowarzyszenia.
Granty z tego projektu s skierowane do modych organizacji,
do osiemnastu miesicy od wpisu
do Krajowego Rejestru Sdowego. I znowu sukces. Za przyznan
kwot piciu tysicy zotych kupimy sprzt niezbdny do organiza-

cji zaj w plenerze. Namiot, stoy


i skadane krzesa wykorzystamy
w pierwszej kolejnoci podczas
realizacji projektu Wiso, co z
Tob przyszo. Zamwimy roll-upy, kupiymy program ksigowy, jestemy w trakcie opracowywania strony internetowej. Zaley
nam, aby dziaa profesjonalnie.
Jeeli ju si za co zabieramy,
chcemy robi to jak najlepiej.
Cho Aktywne zaangaowane s w wiele projektw, ju
planuj dziaania na drugie procze. Jak zdradza nam Janina
Wszoek, tradycyjnie odbd si
warsztaty tematyczne, ruch na
wieym powietrzu, a take liczne
wycieczki, podczas ktrych panie
poznaj ciekawe miejsca regionu.
Pomysw maj duo pasji jeszcze wicej. Jak mwi stare francuskie przysowie kobieta zawsze
dopnie swego.

Zobacz ich pasje Olimpijskie strzelanie


W Dobrczu odbdzie si kolejna dua impreza ucznicza

Muzeum Regionalne w Karolewie zaprasza wszystkich mieszkacw powiatu do obejrzenia nowej wystawy rkodziea.
Nasze pasje, ktre tytuuj
wydarzenie, to zbir rkodziea,
wykonanego przez seniorw i
modzie szkoln.
Uroczyste otwarcie wystawy
nastpio 19 kwietnia w muzeum
przy Zespole Szk Agro-Ekonomicznych w Karolewie. Jej organizatorkami byy suchaczki Uniwersytetu Trzeciego Wieku WSG
Filii Karolewo, ktrych prace zostay zaprezentowane.
- Fascynuje mnie wiklina papierowa i origami moduowe.
Temu wanie chciaam si powici mwi Felicja Gumiska,
autorka rkodziea. Lubi prac
z papierem. Na wystawie wic
zaprezentowaam zajca wykonanego z origami moduowego. Nad
stworzeniem go spdziam ponad

Gmina Dobrcz jest wanym


punktem przy ustalaniu wydarze pod patronatem Polskiego Zwizku uczniczego. W
ubiegym roku odbyy si tutaj
Mistrzostwa Polski Seniorw i
Osb Niepenosprawnych. W
tym za odbdzie si Oglnopolska Olimpiada Modzieowa.
sto godzin.
Podczas wernisau twrcy
opowiedzieli o swoich pracach i
zainteresowaniach. Obok dzie
dojrzaych artystek mona zobaczy take te wykonane przez
dzieci z Placwki Opiekuczo-Wychowawczej nr 4 w Karolewie
oraz ucznia klasy II technikum
Mateusza Stosika, ktry swoj
prac wykona technik origami.
- Origami interesuj si od
2013 roku mwi mody artysta.
Techniki tej uczyem si samodzielnie, opierajc si czsto na
motywach znalezionych w Internecie. Rkodzieo urozmaica mi
czas, ale przede wszystkim jest to
doskonaa odskocznia od przyziemnych problemw.
Wszystkie prace prezentowane w ramach cyklu Nasze pasje mona oglda do wtorku 24
maja w Karolewie.
(MC)

Turniej rozpocznie si w pitek 29 lipca, a zakoczy dwa dni


pniej.
- Do zawodw mog przystpi zawodnicy, ktrzy s w wieku
juniora modszego, czyli kadeta
opowiada Henryk Pater, trener
ULKS Zryw Dobrcz i wsporganizator przedsiwzicia. Aby
jednak mie szans wystpu w
turnieju gwnym olimpiady,
trzeba przebrn przez kwalifikacje.
Pierwsz moliwoci dostania si na lipcowe wydarzenie s
jutrzejsze zawody, ktre odbd
si w Dobrczu.
- Kolejnymi szansami bd
turnieje w pniejszych terminach w Kielcach i Guchoazach
mwi trener ULKS Zryw Dobrcz.
Z tych trzech imprez zostanie
wyonionych po 64 najlepszych
chopcw i dziewczynek, ktrzy
uzyskaj kwalifikacje i pod koPoza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

niec lipca bd goci w Dobrczu.


Impreza jest w caoci finansowana przez Ministerstwo Sportu
i Turystyki. Wszyscy zawodnicy
bd mieli zapewniony nocleg
oraz wyywienie.
W ubiegym roku fina olimpiady odbywa si w Guchoazach. Zakoczy si sukcesem
Ani Tobolewskiej z ULKS Zryw
Dobrcz, ktra przywioza do
domu brzowy medal.
- Z powodu wieku Ania ju na
Olimpiadzie wystpi nie moe
wyjania Henryk Pater. Nasze
wojewdztwo bdzie reprezentowane przez dwunastu zawodnikw, z czego dwjka to ucznicy
ULKS Zryw Dobrcz. S to Jakub

Smoliski i Artur Mdryga.


Miejmy nadziej, e uda im si
wywalczy kwalifikacje, a pniej
z powodzeniem powalczy na
turnieju gwnym.
Znany ju jest te wstpny plan
lipcowego wydarzenia. W pitek
zawodnicy ponownie zmierz si
z kwalifikacjami. W sobot bd
je kontynuowa, ale take tego
dnia do walki o medale wcz si
druyny. W niedziel bd miay miejsce finay. Z tej okazji w
Dobrczu ma stan telebim, przy
pomocy ktrego bdzie mona
ledzi poczynania najlepszych.
Planowana jest take transmisja
w Internecie.
(K)

Za nami weekend pod znakiem chodzenia z kijami w odowie. Zesp Metraco 1 zwyciy w V Sztafetowych Mistrzostwa
Polski w Nordic Walking w gminie Osielsko
Tomasz Wicawski | fot. ukasz Piecyk

Chodzi kady moe

POZABYDGOSZCZ.PL

Setki osb wziy udzia w zawodach maratoczykw, rywalizacji sztafetowej oraz gminnym
rajdzie.
- Jestemy dumni z frekwencji
na tych zawodach - mwi anetta
Kamierczak, dyrektor Gminnego Orodka Sportu i Rekreacji w
Osielsku. - Mio do tej dyscypliny nie jest u nas niczym nowym.
Wiadomo jednak, e sukces atwiej odnie ni si utrzymywa
na dobrym poziomie. A nam
udaje si rozszerza zainteresowanie chodzeniem z kijami. To
ogromny bodziec do jeszcze ciszej pracy.
W rywalizacji sztafetowej wygrao Metraco 1 przed Metraco 2
oraz Face Nordic Walking Team.
Zesp gospodarzy zaj wysokie
- 6. miejsce. Na dystansie maratoskim bezkonkurencyjny okaza si Marcin Michalec z Krosna.
W pokonanym polu zostawi on
m.in. Piotrw Kordowskiego i
Niechwiejczyka. Angelika Stepczyska w klasyfikacji open zaja
wrd pa bardzo wysokie - 9.
miejsce.
Wart odnotowania jest rwnie fakt, e w Gminnym Rajdzie
Nordic Walking wzio udzia
142 uczestnikw. To wynik godny
pozazdroszczenia. Pierwsze miejsce w tej rywalizacji zaj Ireneusz Lubiatowski z Polkowic.
W zawodach startowali zarwno nastolatkowie, jak i seniorzy.
Chodzenie z kijami znw okazao
si sportem dla wszystkich - bez
wzgldu na wiek, pe czy budow ciaa.
- Zachcamy kadego by sprbowa si rusza - mwi anetta
Kamierczak. - Bo wysiek na
wieym powietrzu wprost wydua nasze ycie.

Kilkadziesit osb uczestniczyo w obchodach


195-lecia istnienia szkoy w Osielsku. Okazao si, e
absolwentw nie jest wcale zebra tak atwo. Ich bal
musia zosta odwoany

Wszystko rozpoczo si w sobot 23 kwietnia od mszy witej


w miejscowym kociele. Okoo
godziny 11.00 dyrektor Zespou
Szk w Osielsku - Dariusz Jachowski - poprowadzi korowd
uczestnikw obchodw do budynku szkoy. Tam odbyway si
gwne uroczystoci.
- Szkoda, e frekwencyjnie ta
impreza nie okazaa si sukcesem
- mwi Jachowski. - Nasza szkoa
ma bardzo bogat tradycj, ktr
podkrelamy na kadym kroku.
Teraz wyglda ju zdecydowanie inaczej ni kiedy. Wida, ile
pracy zostao woone w rozwj
infrastruktury. Dzikuj jednak
tym, ktrzy na zjedzie absolwentw si pojawili.
Przed zgromadzonymi wystpia Danuta Szymaska, znana
w regionie wokalistka, uczca

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

Urodziny bez blasku


Imprez zapowiadano ze spor
pomp. Modzie obecnie uczca si w placwce przygotowaa
starannie program obchodw i
woya w jego wykonanie wiele pracy. Dla dziesitek osb
bya to niezwykle wzruszajca, sentymentalna podr do
przeszoci. Szkoda, e w zgieku codziennoci tak mao osb
wygospodarowao czas, eby w
miejscu, gdzie stawiao pierwsze kroki w yciu spoecznym
si pojawi.

Pogoda sprzyjaa dugodystansowcom. Nie byo ani za ciepo,


ani za zimno. Organizatorzy
stanli na wysokoci zadania i
znw udowodnili, e stadion w
odowie i jego lene okolice,
mona miao okreli stolic
polskiego nordic walking.

OSIELSKO

si niegdy w tej placwce. eby


nada spotkaniu klimatu powrotu do przeszoci, przypomnienia
sobie szkolnych, modzieczych i
beztroskich lat wykonaa ona piosenki z lat 60.
Pniej uczestnicy obchodw
rozeszli si do klas, gdzie mogli
porozmawia z czsto dawno nie
widzianymi kolegami ze szkolnej
awy. Na placu przed Zespoem
Szk modzie zaprezentowaa
atrakcyjny program artystyczny.
- Zawsze trzeba patrze w
przeszo, eby widzie przyszo - mwi Dariusz Jachowski. - Dlatego mam nadziej,
e 200-lecie szkoy, ktre przed
nami ju za pi lat, okae si bardziej okazae. Dbamy o kwestie
podtrzymywania wizi z absolwentami, o utrwalanie pamici o
rocznikach, ktre niegdy wypeniay mury naszej placwki. Kroniki a pkaj w szwach od zdj.
Miejmy nadziej, e coraz wicej
osb bdzie chciao wraca do
starych fotografii i przywoywa
szkolne lata.
Brak zainteresowania ze strony potencjalnych uczestnikw
sprawi, e nie odby si planowany na popoudnie bal absolwentw. Dyrektor ZS poinformowa,
e ch udziau w nim zgosio
zbyt mao osb.
(WT)

BIAE BOTA

POZABYDGOSZCZ.PL

Laury rozdane

wicz pod chmurk

Modzi artyci zawalczyli o prestiowe nagrody w oglnopolskim


festiwalu, organizowanym po raz pierwszy w Biaych Botach
Micha Ciechowski | fot. nadesane

Uzdolniona modzie z caej


Polski wzia udzia w 11. edycji Oglnopolskiego Festiwalu
Modych Wykonawcw Piosenki LAUR. Impreza odbya si
w Gminnym Orodku Kultury
w Biaych Botach.
Uczestnicy prestiowego festiwalu muzycznego zaprezentowali
ballady, dziecice klasyki, utwory
znanych polskich wykonawcw,
a take tych, ktrzy ze swoim repertuarem trafiaj do wskiego
grona odbiorcw.
- Konkurs do Biaych Bot
przywiz pomysodawca imprezy Edward Chonchera, prezes
Estradowej Twrczoci Dzieci i
Modziey EDA Art. w Bydgoszczy informuje ukasz
Narolski, instruktor ds. programowo-administracyjnych Gminnego Orodka Kultury. Do
muzycznej rywalizacji stano
dwudziestu omiu wykonawcw
z caej Polski.
Solici podzieleni zostali na
dwie kategorie wiekowe 8-12
oraz 13-17 lat. Oceniao ich jury,

skadajce si z osb na co dzie


zajmujcych si muzyk i organizacj festiwali artystycznych.
Przewodniczc bya Magda
Ptaszyska, wokalistka, nauczycielka piewu rozrywkowego w
Autorskiej Szkole Jazzu i Muzyki
Rozrywkowej w Warszawie. Poza
ni w skad jury wchodzili: dziennikarz muzyczny Zdzisaw Pajk,
reprezentujcy Polskie Radio Pomorza i Kujaw PiK oraz muzyk
Maciej Bartkowiak.
- Artyci wystpujcy podczas
11. edycji Festiwalu to laureaci
festiwali oglnopolskich z poprzednich lat zaznacza Edward
Chonchera. Podczas przegldu
widoczna bya bardzo wysoka
wiadomo muzyczna i dobrze
dobrany repertuar wokalistw.
To, co wane, modzie bardzo
dobrze radzia sobie z emocjonalnoci, ktr dostrzegli w wybranych przez siebie utworach.
Dostrzegli to take czonkowie
jury, ktrzy tradycyjnie przyznali
cenne statuetki, nagrody specjalne, a take Grand Prix Festiwalu.
Oprcz tego wrczono nagrody

rzeczowe bony do ksigarni


EMPIK. Nagrod specjaln w
kategorii 8-12 lat zdobya Karina Skwarczyska z wojewdztwa
lskiego. Za w kategorii 13-17
lat Sandra Matyszewska z Bydgoszczy.
- Tu nikt nie by przegranym.
Kady za otrzyma tytu laureata podsumowuje ukasz Narolski. Rozdalimy pamitkowe
laury Zote, Brzowe i Srebrne.
Uczestnicy wyrniajcy si spord wszystkich solistw wyjechali z Biaych Bot z nagrodami
specjalnymi.
Grand Prix 11. edycji Oglnopolskiego Festiwalu Modych
Wykonawcw Piosenki LAUR
trafio w rce Patrycji Partyki z
Korfantowa pod Opolem. Dziewczyna wykonaa utwr pt. Nie
wie nikt z repertuaru Moniki
Urlik.
Dzieci i modzie zostay nagrodzone rwnie pamitkowymi dyplomami oraz upominkami
ufundowanymi przez organizatora Gminne Centrum Kultury.

REKLAMA

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

Micha Ciechowski | fot.nadesane


Soectwo Zielonka bierze udzia
w wielkim konkursie firmy
Nestle, w ktrym do wygrania
jest profesjonalna siownia plenerowa. Aby j zdoby, mieszkacy zachcaj do aktywnego
wczenia si w gosowanie, ktre bdzie trwa do 6 lipca.
Akcja Nestle porusza Polsk
ma na celu aktywizacj wielu regionw Polski. Teraz Zielonka ma
okazj powalczy o urzdzenia do
wicze. Mona je wygra dziki
poczeniu si mieszkacw gminy. Aby zagosowa na wybran
lokalizacj, w ktrej firma Nestle
zamontuje siowni pod chmurk, trzeba wej na stron www.
nestleporusza.pl.
We wskazanym polu naley
wpisa kod pocztowy wybranej
miejscowoci, jej nazw oraz adres ulicy, przy ktrej stan ma
jedna z szesnastu siowni. Po wy-

braniu odpowiedniej lokalizacji


naley zakoczy gosowanie,
klikajc na gosuj.
Urzdzenia miayby stan
przy Filii Gminnego Przedszkola Wrka, w bliskiej lokalizacji
placu zabaw. W skad oglnodostpnej siowni wchodziby:
surfer i twister do wzmacniania
koordynacji ruchowej, orbitrek i
biegacz, pobudzajcy ruchy bioder, barkw i ng oraz wiolarz,
wzmacniajcy m.in. grne partie
plecw. Nie zabraknie take urzdze dla osb chccych uksztatowa sobie minie brzucha i
ng przy pomocy porczy, podcigu ng oraz rowerka.
Przy kadym urzdzeniu zainstalowane bd instrukcje, ktre
wska, w jaki sposb powinno
si prawidowo wykonywa wiczenia. Zagosuj i spdzaj czas
aktywnie!

Mecz na szczycie
W sobot 23 kwietnia w Biaych Botach odby si mecz pomidzy czoowymi druynami
okrgowej ligi juniorw. Lider
czyli miejscowa Spjnia podejmowaa drugie GLKS Anmar
Osielsko.
Dla osielszczan bya to niezwyka okazja, aby zmniejszy
dystans punktowy, ktry przed
meczem wynosi sze punktw.
Zawodnicy GLKS wyszli na boisko bardzo umotywowani i to oni
otworzyli wynik spotkania.
- Taki stan rzeczy utrzyma si
do koca pierwszej poowy opowiada trener Spjni, Patrycjusz
Migawa. Druga cz meczu zacza si dla nas jeszcze gorzej ni
premierowa. Szybko stracilimy
kolejne dwa gole i nasza sytuacja
bya ju bardzo trudna.

Pikarze z Biaych Bot w


ostatnich 30 minutach pokazali
jednak, dlaczego to oni zajmuj
miejsce lidera. Najpierw udao im
si doprowadzi do wyrwnania,
a tu przed ostatnim gwizdkiem
sdziego czwartego, zwyciskiego
gola, zdoby Bartosz Suchorski.
- Po raz kolejny potwierdzio
si, e mamy bardzo wyrwnan
druyn twierdzi szkoleniowiec. Kiedy nasi przeciwnicy
opadali z si, my dokonalimy
kilku roszad personalnych i taktycznych, co przynioso wietny
efekt. Jestem bardzo zadowolony
z ambicji, ktr chopacy pokazali
na boisku. Nie atwo gra si przy
wyniku 0:3.
Najbliszym przeciwnikiem
Spjni bdzie Tucholanka Tuchola.
(K)

POZABYDGOSZCZ.PL

Doczekali trzydziestki

NOWA WIE WIELKA 9

Seniorzy z gminy Nowa Wie Wielka obchodzili swj jubileusz


Micha Ciechowski | fot.nadesane
Klub Seniora Wrzos, dziaajcy na terenie gminy Nowa Wie
Wielka, w kwietniu hucznie obchodzi swoje trzydziestolecie
istnienia. Uroczystoci, w ktrych udzia wzio ponad sto
osb, odbyy si w Gminnym
Orodku Kultury.
Pocztkowo impreza planowana bya na padziernik 2015.
W trakcie przygotowa nadesza jednak smutna wiadomo
o mierci Barbary Krawiec, wczesnej przewodniczcej Klubu.
Obchody przeoono wic na 13
kwietnia.
- Spotkanie rozpoczlimy oficjalnym powitaniem wszystkich
zebranych, a take uczcilimy
minut ciszy seniorw, ktrzy
odeszli z naszego grona mwi
Czesaw Lipka, przewodniczcy
Klubu Seniora Wrzos. Nastpnie przysza kolej na kwiaty i podzikowania.
W trakcie spotkania bya okazja do wspominania minionych
lat, a take wsplnych tacw
oraz wystpw artystycznych.
Zaprezentowa si chr Lirenka,

w skad ktrego wchodz czonkinie Klubu. Koczc oficjaln


wersj spotkania, oprcz wasnej
twrczoci, panie odpieway
hymn seniora Kochajmy si, a
take wzniosy toast za pomylno.
- Chr Lirenka reaktywowany
zosta jedenacie lat temu mwi
Elbieta Czaplicka, czonkini
chru. Wsplnie piewamy na
wszystkich uroczystociach w
gminie, umilamy wita oraz spotkania. Czsto take wyjedamy
na konkursy i przegldy wokalne,
zdobywajc wiele wyrnie specjalnych.
Podobne symboliczne wyrnienia otrzymali podczas wita
rwnie wszyscy czonkowie Klubu Seniora. Na pamitk 30-lecia
dyrekcja II Bazy Paliw ufundowaa pamitkowe medale.
- Mylaem o takim medalu,
jednak wzgldy finansowe wygray z zamiarami zaznacza
przewodniczcy Klubu. Nasz
sponsor strzeli w dziesitk, fundujc tak pikny prezent. Niespodziank by take tort z fajerwerkami, ktry przekaza nam wjt

Wojciech Oskwarek. Bylimy zachwyceni i uradowani.


Oprcz czerpania przyjemnoci Klub Seniora take sprawia j
innym. Kadego roku organizuj
paczki dla osb potrzebujcych,
odwiedzaj starszych mieszkacw gminy i wsplnie wituj ich
urodziny. Sami take bior udzia
w wielu spotkaniach, warsztatach
i wycieczkach. Jeszcze w tym roku
planuj wyjazd do Czstochowy,
Krakowa i Zakopanego, ladami
Jana Pawa II.
- Wszystkie nasze dziaania
wspiera wjt gminy Nowa Wie
Wielka pan Wojciech Oskwarek
zaznacza przewodniczcy Klubu Seniora. Wraz z rad soeck
i Gminnym Orodkiem Kultury
pomg w organizacji naszego
30-lecia, ktre poniekd powicilimy Basi Krawiec, ktra przez
szesnacie lat bya lokomotyw
Klubu i zachcaa wszystkich do
wsplnej integracji.
Ju wkrtce witowa bd
obchody Dnia Matki i Ojca. Pniej za wsplnie uczcz pami
polegych podczas II wojny wiatowej.

redniej rywalizacji w strzelaniu


do tarcz przeciwnikw midzy
wodarzami lub osobami, ktre
maj ich upowanienie.
Pierwsza edycja imprezy odbywaa si w Dobromierzu. Najlepsz ekip okazali si reprezentanci gminy Nowa Wie Wielka.
- Mamy bardzo dobre wspomnienia z zeszorocznych zawodw mwi Romuald Rogowski.
Dopisaa nam publiczno, a
my w podzikowaniu za przybycie umoliwilimy im sprbowania swoich si w kadej z konkurencji. Jeeli czas nam pozwoli,
bdziemy chcieli rwnie powtrzy to w tym roku.
Na t chwil do turnieju swoich reprezentantw zgosio sze
gmin. S to przedstawiciele Naka, Biaych Bot, Dobrcza, Wicborka, Zotnik oraz Nowej Wsi
Wielkiej. Ostateczny termin zapisw upywa w dniu jutrzejszym,

ale by moe zostanie wyduony.


- Oczywicie dla najlepszych
przygotowalimy nagrody
twierdzi prezes UKS Kunia.
Osoby, ktre zwycisko wyjd z pojedynkw strzeleckich,
otrzymaj statuetki. Tak sam
nagrod dostan take najlepsze
druyny w czwrboju. Przewidujemy take puchary za najlepsze
wyniki w poszczeglnych konkurencjach, a take wyrnimy
Snajpera Turnieju, czyli osob,
ktra uzyska najwyszy czny
wynik ze wszystkich konkurencji.
Mamy te nagrod od pani sotys
Nowej Wsi Wielkiej, ktra ufunduje puchar dla najlepiej strzelajcej kobiety.
Pocztek zawodw odbywajcych si przy Gminnym Orodku Kultury w NWW o godzinie
10.00.
(K)

Ustrzeli gminie
zwycistwo
W sobot 7 maja w Nowej Wsi
Wielkiej odbdzie si II Regionalny Turniej Gmin w Sportach
Strzeleckich.
Celem zawodw jest popularyzacja sportw strzeleckich
oraz zacienianie kontaktw midzygminnych.
- Kada ze zgoszonych gmin
bdzie reprezentowana przez trzy
osoby wyjania zasady zawodw
Romuald Rogowski, organizator i
prezes UKS Kunia Nowa Wie
Wielka. Cae wydarzenie jest
podzielone na dwie niezalene
od siebie czci. Pierwsz z nich
jest czwrbj strzelecki, na ktry skadaj si takie konkurencje
jak: pistolet pneumatyczny, karabin pneumatyczny, uk sportowy
oraz rzut granatem wiczebnym
do celu. Drug czci jest pojedynek strzelecki dla wjtw i burmistrzw, polegajcy na bezpo-

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

Dla seniorw z gminy Nowa


Wie Wielka Klub Wrzos i chr
Lirenka stay si sposobem na
wsplne spdzanie czasu. Oprcz
rozwijania wielu zainteresowa
czonkowie mog wspiera si w
problemach i dzieli radoci. Jak
sami mwi, teraz patrz przed
siebie. Do historii wracaj, otwie-

rajc pamitkowe kroniki. Trzydzieci lat maj ju za sob. Czego


wic sobie ycz?
- Przede wszystkim zdrowia
dla wszystkich seniorw podsumowuje Czesaw Lipka. A poza
tym? Abymy doczekali czterdziestolecia.

Gminny Orodek Kultury w


Nowej Wsi Wielkiej w najbliszy weekend organizuje warsztaty z wykorzystaniem techniki decoupage. Za tydzie
pniej zaprasza na inscenizacj chrztu Polski.

potrzebna bdzie take stara


gazeta, ale przede wszystkim
dobry humor. Gwarantujemy
dobr zabaw!
Mieszkacy gminy doskonale bawi si bd rwnie tydzie pniej, podczas inscenizacji chrztu Polski w wykonaniu
grupy historyczno-rekonstrukcyjnej z Nowej Wsi Wielkiej.
Historyczny spektakl zaprezentowany zostanie na placu
przed Gminnym Orodkiem
Kultury w pitek 6 maja o godzinie 19.00. Po inscenizacji w
budynku odbdzie si koncert
Pawa Orkisza z zespoem.
Wstp na oba wydarzenia
jest wolny.
(MC)

Artystyczne
weekendy
Zajcia plastyczne zatytuowane Doniczka na wiosn
odbd si w sobot 30 kwietnia o godzinie 11.00 w wietlicy
Wiejskiej w Dobromierzu. Poprowadz je instruktorki Gminnego Orodka Kultury Paulina Libumska oraz Ewa Wo.
- Bdzie to pierwsza edycja
warsztatw zapowiadaj organizatorki spotkania. Kady z uczestnikw powinien
przynie ze sob ceramiczn
doniczk i pdzelek. Do pracy

SOLEC i KORONOWO

10

POZABYDGOSZCZ.PL

Przyjechali pomc Zielone puca?


z wielu stron

Ten teren w Solcu Kujawskim straszy od dawna.


Grunty po byej nasycalni bynajmniej nie kojarzyy
si z ochron rodowiska czy ekologi. Teraz ma by
zupenie inaczej

Nasza akcja pomocy chorej piciolatce Nataszy Malak zakoczya


si penym sukcesem. W Koronowie uzbierano kilka tysicy zotych, a
na konto fundacji, ktra wspiera ciko chor dziewczynk, wpywaj
kolejne rodki. Dzikujemy Wam za pomoc
Tomasz Wicawski | fot. nadesane

Koronowski turniej tenisa stoowego mia wymiar niezwyky.


Wszyscy spotkali si bowiem 16
kwietnia w tym miecie nie tylko
po to, eby pogra w ukochanego "ping-ponga", ale eby pokaza swoje dobre serca. Rodzice
chorej na nowotwr zoliwy z
przerzutami na wiele narzdw
Nataszy s niezwykle poruszeni
ludzkim odzewem.
W zawodach wzio udzia
ponad 60 osb. Rywalizoway
kobiety, mczyni i dzieci do lat
trzynastu. W Koronowie pojawili
si zawodnicy z caego regionu.

Nie tylko lokalna spoeczno.


Byli bydgoszczanie, torunianie,
a take mieszkacy Splna czy
Pruszcza. Swoje reprezentacje
miay prawie wszystkie gminy w
powiecie bydgoskim.
- To niezwyke, e ludzie potrafi w takiej sytuacji dziaa i
wsplnie czyni tyle dobrego mwi wyranie wzruszony Wojciech Malak, ojciec Nataszy. - Nie
umiem opisa naszej wdzicznoci, ale niech bdzie ni umiech
naszego dziecka, ktre wie co si
dzieje i widzi ile osb walczy o jej
zdrowie. Natasza jest niezwykle
dzieln dziewczyna, ale sia py-

nca z zewntrz jest nam wszystkim bardzo potrzebna.


Okazao si, e do turnieju
tenisa stoowego spontanicznie
doczyli si take siatkarzy-amatorzy, mionicy grania w pik non na orlikach i kady, kto
lubi ruch. W t sobot wszyscy
grali razem dla dziewczynki. W
trakcie samej imprezy udao si
zebra blisko 4 tysice zotych,
ktre chocia w minimalnym
stopniu ul rodzinie chorej piciolatki.
Przypomnijmy, e dziecko to
jest chore na niezwykle rzadk
chorob - nowotwr zoliwy tkanek mikkich. Ta zdarza si raz
na milion, ale dotkna akurat
Natasz z gminy Koronowo.
- Jasne, e nie jest nam lekko, ale nie moemy si podda
- mwi Wojciech Malak. - Wierzymy w to, e nasze "ywe sreberko", bo takim dzieckiem jest
Nataszka, znw bdzie zdrowe,
umiechnite i pene radoci. Bo
to ona zawsze nas zaraaa pozytywn energi. Jeszcze raz dzikujemy wszystkim, ktrzy zdecydowali si nam pomc.
Redakcja "Poza Bydgoszcz",
ktra obja wydarzenie patronatem medialnym take dzikuje
wszystkim ludziom dobrej woli.
Jestemy z Was dumni.
Pomc Nataszy mona dokonujc wpaty na konto:
Fundacja Pomocy Dzieciom
i Osobom Chorym Kawaek Nieba
Bank BZ WBK
31 1090 2835 0000 0001
2173 1374
Tytuem:
489 pomoc w leczeniu
Nataszy Malak

eby kiedy bya woda

Festyn ekologiczny przybra


form zaj plenerowych.
- To doskonaa okazja do przekazywania dzieciom wiedzy o
ekologii i ochronie rodowiska
- mwi Henryka Czajkowska,
dyrektor placwki. - Staramy si
bowiem przemyca podczas zaj
w naszej placwce dla podopiecznych wiedz, ktra przyda si im
w przyszoci. Bo bez dbaoci o

najblisze otoczenie utoniemy za


kilkadziesit lat w mieciach, a
w wielu miejscach na ziemi nie
bdzie dostatecznej iloci wody
pitnej
W swoich lista przedszkolaki
zwracay si do rodzicw z prob o zachowanie dla przyszych
pokole czystego powietrza, ziemi i wody.
- Byy zabawy taneczne, zajcia plastyczne oraz koo fortuny,
ktre przeprowadzi przedstawiciel Nadlenictwa Solec Kujawski
- relacjonuje zaoycielka niepublicznego przedszkola. - Za dobr
odpowied zwizan z ochron
rodowiska dzieci otrzymyway
nagrody. Referat Ochrony rodowiska i Rolnictwa Urzdu Miasta przygotowa kosz sodyczy.

Na zakoczenie wszystkie dzieci


wyruszyy na miasto w barwnym
korowodzie przypominajc o
ochronie rodowiska.
Podobne festyny odbyy si
dzie pniej take w innych placwkach w Solcu Kujawskim. O
ochronie rodowiska i przekazie
ekologicznym nie zapomniano
take w Gimnazjum Publicznym
numer 2 oraz Zespole Szk Oglnoksztaccych i Zawodowych.
- To wane, e jednostki
owiatowej angauj si w takie
przedsiwzicia - mwi Zbigniew
Stefaski, rzecznik Urzdu Miasta i Gminy Solec Kujawski. Wspieramy jako samorzd takie
idee w miar naszych moliwoci.
(WT)
Poza Bydgoszcz

- Wabrzych sta si synny


przez swj ukryty pod ziemi
zoty pocig, a w Solcu Kujawskim z ca pewnoci przez cae
lata zakopany by taki czarny
pocig - mwi obrazowo Zbigniew Stefaski, rzecznik soleckiego ratusza. - Obszar po byej
nasycalni podkadw kolejowych
przy ul. Kujawskiej straszy przechodniw i raczej powodowa, e
odwracali oni wzrok ni byli zainteresowani terenem silnie poprzemysowym.
Samorzd wykaza si jednak
spor determinacj przez ostatnie
lata, eby zmieni ten stan rzecz.
Dziki woli wadz miasta oraz
rodkom zewntrznym pozyskanym z Narodowego Funduszu
Ochrony rodowiska i Gospodarki wodnej w ramach finansowania unijnego realizowany mg
by pomys oczyszczenia tego terenu. A, co nie mniej wane, ley

od w sercu miasta i wcale nie jest


may, bo zajmuje szesnacie hektarw.
- Zdewastowane, straszce
przez kilkanacie lat miejsce,
pene had czarnej ziemi o dranicej woni, najeone gruzem ze
zburzonej nasycalni i zryte przez
poszukiwaczy zomu, ju w tym
roku stanie si na powrt bezpieczne i zielone - deklaruje Stefaski. - Obecnie na ukoczeniu
jest pranie gruntu, wci regularnie stosuje si biopreparat, a od
maja tworzona bdzie zaplanowana ziele.
Zamiast pofadowanej powierzchni i had znanych raczej
z grniczego poudnia Polski ma
si pojawi paski teren.
- Tylko od strony torw pozostanie specjalna pryzma bioremediacyjna, penica jednoczenie
funkcj bariery przed haasem
kolejowym - dodaje rzecznik. Pryzma ta, to w istocie bezpieczny magazyn upranego gruntu.
Solec Kujawski dziki tej inwestycji zyska w sercu miasta zielone puca zamiast zaklejonych i
brunatnych, raczej kojarzcych
si z terenem skaonym ni nowoczesnym centrum miasteczka
redniej wielkoci. (WT)

Rodzina wiosna
Kilkadziesit osb uczestniczyo Sobotnim Spotkaniu Rodzinnym

Przedszkolaki z Reksia w Solcu Kujawskim obchodziy hucznie Dzie Ziemi.


Ten przypada na 22 kwietnia. Z tej okazji odby si w placwce festyn ekologiczny
W zabawie uczestniczyo kilkadziesit osb. Rodzice mogli
podziwia swoje dzieci w czasie
dziaa prospoecznych. Wielu
rozpieraa duma. Wzruszenie
pojawiao si na twarzy, gdy dostali zaadresowane do nich listy
do Ziemi. Te powstay na wczeniejszych zajciach.

Specjalici oczyszczali ziemi


z mazistego i cuchncego oleju
impregnacyjnego od lipca 2013.
Wywieli tego i innych odpadw dziesitki ton. Miejsce to w
zaoeniu ma by oaz zieleni,
przyjaznym i bezpiecznym terenem rekreacyjnym.

. 29 kwietnia 2016

Przyczynkiem do zabawy byo


powitanie wiosny. To ona bya
motywem przewodnim wszystkich atrakcji 23 kwietnia w efektownej kuli, ktra ju dawno staa si wyrnikiem tego miejsca
w regionie. Dyrektor placwki
nie kryje zadowolenia z faktu,
e wydarzenia kulturalne ciesz
si w miecie coraz wiksz popularnoci.
- Staramy si stawia na imprezy familijne - mwi Regina Osiska, dyrektor Soleckiego Centrum
Kultury w Solcu Kujawskim. - W
dzisiejszych czasach wiele osb
ma tyle obowizkw, e ycie rodzinne czsto na tym cierpi. A
warto czasami zwolni, sprbowa znale wspln pasj, eby
zarwno starsze, jak i modsze
pokolenie mogo czerpa penymi
garciami z moliwoci wsplnego spdzania czasu. Bez wzgldu
na to, co si robi, wane, eby ro-

bi to razem.
Weekendowe spotkanie w kuli
pod nazw "Wiosna, ach to Ty"
miao wymiar edukacyjny i spoeczny. Dzieci wraz z rodzicami
i opiekunami przygotowyway
wiosenne dekoracje, wasnorczne upominki i oddaway si szeroko pojtej wytwrczoci.
- Wcale nie jest tak, e dzieci
musz teraz tylko spdza czas
przed telewizorem czy komputerem - mwi Regina Osiska.
- Jeeli tylko pokae si im inn
drog, inne moliwoci, to bardzo chtnie z nich korzystaj. A
ograniczeniem dla tych jest tylko
nasza kreatywno.
W czasie spotkania rodzinnego, co staje si norm w SCK,
dziaa kcik malucha. A to spotkanie nie byo wcale pierwszym.
W czasie poprzedniego uczestnicy budowali zamki.
(WT)

POZABYDGOSZCZ.PL

BUDOWLANKA

Komponuj z kompozytem

11

Blaty z kompozytu to nie tylko funkcjonalno, ale take estetyka, o ktrej marzy kady mionik piknych kuchni
Micha Ciechowski | fot.nadesane

Blaty kuchenne kadego dnia


naraone s na uszkodzenia zarysowania oraz przebar-wienia. Mamy wobec nich wiksze wymagania, ni do innych
sprztw domowych. Jakie wic
wybra, aby codzienne czynnoci sprawiay wicej radoci?
O to zapytalimy do-radcw z
podbydgoskiej firmy Drewutnia.
- Klientom lubicym czy
estetyk i funkcjonalno proponujemy blaty mineralno-akrylowe - mwi eksperci z firmy
Drewtunia. - Zbudowane s one
ze zmielonych ska i pigmentu,
poczone ywic akrylow. W
ofercie firmy znajduje si wiele
odmian produktu: w rnych kolorach i poyskach.
Tam, gdzie drewno, kamie
czy laminat nie spenia ju swoich
funkcji, idealnie nadadz si bla-

ty wykonane z tworzywa nowej


generacji. Kompozyt stworzony
z ywic akrylowych sta si niezastpiony w aranacji i wyposaeniu wntrz.
- Kompozyt idealnie nadaj
si do produkcji blatw kuchennych, azienkowych, recepcyjnych i barowych, ale take jako
okadziny cienne, panele wanien
i brodzikw, parapety czy stoliki - wymieniaj przedstawiciele
podbydgoskiej firmy. - S one
atestowane, mog wic spenia
swoje funkcje take w szpitalach,
przychodniach lekarskich oraz laboratoriach.
Nieporowata struktura blatw
mineralno-akrylowych, ktra nie
wchania wody, doskonale sprawdza si przy zlewach i umywalkach. Skutecznie uniemoliwia
ona rozwj bakterii, grzybw i
wielu innych zarazkw.
- Materia, z ktrego tworzy-

my blaty, w peni umoliwia ich


formatowanie w dowolne ksztaty
i gruboci - zaznaczaj eksperci z
Drewutnii. - Dodatkowym atutem jest bezspoinowe czenie,
ktre sprawia, e w kuchni uzyskamy efekt monolitu.
Blaty kompozytowe s lejsze od kamienia std wykorzystanie ich w kuchni nie wymaga
wzmocnionej konstrukcji szafek. Wielofunkcyjno materiau sprawia, e blaty mog mie
powierzchnie z uwypukleniami
i wklsociami - kompozyt jest
wic jedynym materiaem, z ktrego mona stworzy umywalk,
zlew czy powierzchni ciany.
W efekcie finalnym materia ten
nadaje kuchni nowoczesny i elegancki wygld.
- Wybierajc blaty kompozytowe wybieramy komfort i spokj
na lata - podsumowuj doradcy.
- Powierzchnia mineralna nie

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

wymaga stosowania preparatw czyszczcych, nie jest take


podatna na zarysowania, jak w
przypadku materiau drewnianego czy laminowanego.
Cho wizualnie produkt przypomina kamie, w dotyku jest
przyjemny i ociepla wizerunek
pomieszcze. Dodatkow zalet
jest trwao, odporno na wysokie temperatury, uszkodzenia
mechaniczne, wod i wilgo. Bla-

ty stworzone z kompozytu w razie uszkodzenia mona naprawi


na miejscu bardzo szybko.

Blat jest wizytwk kuchni.
Musi nie tylko by funkcjonalny,
trway, ale powinien take adnie
wyglda. Funkcjonalna kuchnia
musi by odpowiednio zaaranowana i dostosowana do potrzeb
jej uytkownikw. Nie moemy
wic obawia si uycia noy czy
innych ostrych narzdzi. Pamitajmy, e blat jest dla nas. Musimy
tylko go dobrze wybra. A w tej
decyzji pomog przedstawiciele
firmy Drewutnia. Nam pozostaje
za cieszy si z czasu spdzonego
w kuchni i smacznych potraw na
stole.

DREWUTNIA

ul. Usugowa 1
86-065 Lisi Ogon
k/ Bydgoszczy
http://www.blaty.eu

REKLAMA

12

POZABYDGOSZCZ.PL

Zadbaj
o podstaw
Wadliwie wykonana hydroizolacja
podoa nie speni swojego zadania.
Przysporzy za wielu problemw
Micha Ciechowski | fot.
Przepikne tarasy i klimatyczne
balkony s wizytwkami domw. Aby dugo mc cieszy si
ich elegancj, du uwag naley skupi na podou. Jest ono o
kadej porze roku naraone na
wysokie
i niskie
temperatury,
a take
liczne
o p a d y.
Eksperci
z firmy

Servitor doradzaj, jak odpowiednio zadba o nie, stosujc


hydroizolacj.
Wiosna to czas ciepych dni i
zimnych nocy. Latem przychodz
upay, jesieni deszcz i wiatr.
Zima przynosi liczne opady
niegu i mrz. Elementy
podoa stosowane na tarasach i balkonach nieustannie pracuj s naraone na
szybkie zmiany pogodowe.
Jak pikne pytki i drewno
uchroni przed niekorzystnym wpywem wody?
Istnieje kilka sposobw
jej odprowadzania. Jednym
z nich jest hydroizolacja,
ktra polega na wykonaniu szczelnej i odpornej na
uszkodzenia
powierzchni, po ktrej spywa woda.
Wykorzystuje si do tego
elastyczne mikrozaprawy,
ktre w poczeniu z okadzin ceramiczn stanowi
odpowiednie zabezpiecze-

nie.
- Hydroizolacja chroni podoe zastosowane przy tarasach i
balkonach przed przesikaniem
wody zarwno z gry, w przypadku balkonu, jak i nasikaniem
od dou w przypadku tarasw
zaznacza Adam Duda, pracownik firmy Servitor. Woda, ktra
dostanie si midzy pytki, bdzie
niszczya taras od spodu. Gdy zauwaymy zmiany, bdzie ju za
pno. Dobra hydroizolacja to
podstawa.
Aby odpowiednio zaizolowa
podoe, moemy wykorzysta
kilka produktw. Folie paskie
stosuje si do izolacji podg na
gruncie, folia toczona moe za
wspomaga istniejc ju ochron. Do hydroizolacji poziomej
wykorzysta take moemy papy

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

oraz przy tarasach mas bitumiczn.


- Aby zabra si za prace hydroizolacyjne podoe tarasu lub
balkonu musi by idealnie suche
dodaje przedstawiciel firmy
Servitor. Izolacji nie mona wykonywa take podczas wysokich
temperatur. Wtedy to materia
szybciej wysycha i nie spenia
swoich wymogw. Najlepsz por
jest wic wiosna lub jesie.
Aby opady deszczu lub niegu
nie stay si powodem problemu,
prace hydroizolacyjne najlepiej
jest zleci ekspertom. W ten sposb wyeliminujemy najczstsze
bdy. Stosujc ochron na zewntrz, warto zainwestowa w
hydroizolacj dwuskadnikow,
ktra cho jest drosza, spenia
bdzie swoje zadanie lepiej.

- Izolacja dwuskadnikowa
znajdzie swoje zastosowanie
midzy innymi na schodach
zewntrznych, tarasach wentylowanych, tarasach z okadzin
ceramiczn lub kamieniem naturalnym i w pomieszczeniach
szczeglnie naraonych na wilgo
mwi Adam Duda. - Jednoskadnikow stosuje si do wewntrz do azienek czy garay.
Planujc budow tarasu lub
remont balkonu, nie mona zapomnie o odpowiedniej hydroizolacji. Szeroki wybr produktw, ktre oferuje firma Sevitor,
pozwoli zapobiec uszkodzeniom,
ktre moe wywoa w podou
woda. Warto zaufa specjalistom
i cieszy si relaksem na piknych
balkonach i tarasach.

W czwartek 21 kwietnia b.r.


w Centrum Kulturalno-Kongresowym Jordanki w Toruniu odbya si konferencja prasowa, na
ktrej podpisano list intencyjny
w sprawie organizacji konferencji Miasto Plus Forum Inteligentnych Miast i Nowoczesnych
Technologii. Sygnatariuszami
byli Prezydent Miasta Torunia
Micha Zaleski, Ewa wistuniuk
Prezes Zarzdu Infor Biznes
Sp. z o.o. oraz prof. dr. hab. Wojciech Wysota, reprezentujcy
Uniwersytet Mikoaja Kopernika w Toruniu.
Miasto Plus Forum Inteli-

gentnych Miast i Nowoczesnych


Technologii to wyjtkowa inicjatywa wychodzca naprzeciw
wyzwaniom
wspczesnoci
skierowana do samorzdowcw,
ekspertw i firm oferujcych inteligentne usugi i produkty.
Nasilajce si w caej Polsce
procesu suburbanizacji sprawiaj, e miasta i otaczajce je gminy
staj si, cilej ni do tej pory,
powizane funkcjonalnie midzy
sob. Dotychczasowe dyskusje
o innowacjach technologicznych
w samorzdzie byy jednak zbyt
czsto skupione na kilku najwikszych aglomeracjach. Jednoczenie brakuje forum, ktre

dedykowane byoby wyzwaniom


technologicznym, jakie stoj
przed mniejszymi orodkami
miejskimi i ssiadujcymi z nimi
gminami.
Wychodzc naprzeciw najbardziej istotnym zadaniom samorzdu strony podpisanego
porozumienia stworzyy projekt
Miasto Plus. To dwudniowa konferencja, ktra odbdzie si w Toruniu w dniach 20-21 wrzenia
2016 r. W jej ramach odbdzie si
jedenacie blokw tematycznych,
skupiajcych w sobie najwiksze
wyzwania stojce przed wspczesnymi samorzdami. S nimi:
spjno, spoeczestwo, zarz-

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

POZABYDGOSZCZ.PL

dzanie, otwarto, bezpieczestwo i ekologia.


W kadym z paneli zaprezentowane zostan dowiadczenia
z caej Polski w projektowaniu,
koordynowaniu i implementowaniu innowacyjnych rozwiza w maych i duych gminach, miastach i aglomeracjach.
Przedstawimy dobre praktyki we
wdraaniu najnowoczeniejszych
technologii dostpnych na polskim i europejskim rynku. Wskaemy zaproponujemy najefektywniejsze rda finansowania
nowych inwestycji. Forum jest
jednoczenie poczone z prezentacj dostpnych na rynku roz-

REKLAMA

13

wiza w takich dziedzinach jak:


patnoci mobilne, systemy transportowe, partycypacja spoeczna,
usugi finansowe, promocja turystyczna.
Zapraszamy Pastwa do udziau w projekcie Miasto+ Forum
Inteligentnych Miast i Nowoczesnych Technologii, ktre odbdzie si w dniach 20-21 wrzenia
2016 r. w Toruniu w Centrum
Kulturalno-Kongresowym Jordanki (Aleja Solidarnoci 1-3).
Szczegowe informacje dostpne
s na stronie internetowej www.
miasto.plus oraz na Facebooku
fb.com/miasto.plus.

EDUKACJA

14

POZABYDGOSZCZ.PL

Matura tu, tu

Zacz si gorcy okres przygotowa do egzaminu dojrzaoci. Maturzystw


powoli zaczyna zjada stres. Jak sobie z nim poradzi? Okazuje si, e jest kilka
sprawdzonych i niezawodnych sposobw
Magorzata Kramarz
Matura to bzdura - tak powie
kady student, ktry egzamin
dojrzaoci ma ju za sob. Tegoroczni maturzyci wanie
pilnie si ucz, powtarzaj materia z caego liceum i staraj
si nie zwariowa od nadmiaru
informacji oraz stresu.

wiele sposobw aby sobie z nim


poradzi. Najczstszym i naprawd skutecznym sposobem
jest aktywno fizyczna. Moemy
wybra si na dugi spacer po lesie, wycieczk rowerow, jogging
lub basen. Wysiek powoduje, e
wydzielaj si w nas endorfiny,
czyli hormony, ktre powoduj
zadowolenie, wywouj doskonae samopoczucie i wszelkie
stany euforyczne. To poprawia
nasz humor i sprawia, e nabieramy siy do dalszego dziaania.
Kolejnym
niezawodnym
i sprawdzonym sposobem jest
gimnastyka relaksacyjna taka

na jednym zadaniu. W zebraniu


pomysw bardzo pomocne jest
te liczenie do stu z zamknitymi
oczami. Uspokaja to nasz gonitw myli i pozwala na skupienie
si na jednej rzeczy.
Bardzo istotna podczas caego
procesu przygotowa do matury
jest zbilansowana dieta. To ona
wpywa na nasze samopoczucie,
Dla uczniw matura, to
decyduje o tym, ktre witamipki co najwaniejszy egzamin
ny dobrze si przyswoj, a ktre
w szkole i yciu. Od jej wynikw
zostan szybko wydalone z orgazaley ich dalsza przyszo. To,
nizmu. Podczas nauki starajmy
czy dostan si na wymarzone
si je duo wieych owocw
studia, czy bd mogli realizowa
i warzyw. Poza sezonem wsposwoje plany i pasje. Aby sprosta
magajmy si witaminami, kttemu wszystkiere kupimy
mu, trzeba czaw aptece.
sami wrzuci na
Un i k aj my
luz. Nie chodzi tu
D
o matury zostao ju niewiele czasu. Kady picia kawy,
o to, eby zrezybo to ona
gnowa z nauki sposb zwalczenia nerww jest wart naszej
wypukuje
i kierowa si dewszystkie
wiz: co ma by to uwagi, nawet ten, ktry wydaje si by mieszny m i n e r a y
bdzie, tylko o to,
z
naszeaby w tym caym albo mao znaczcy.
go
ciaa.
gszczu przygotoDo wawa znale chwine w nal na relaks dla ciaa i duszy. To jak medytacja, joga czy chocia- szej diecie s takie pierwiastki
z pewnoci pozytywnie wpynie by wiczenia oddechu. Powol- jak wap i magnez. To one odna nasz koncentracj mylow ne, gbokie wdechy i wydechy powiadaj za nasz koncentrauspokoj szybko bijce serce, co
i ruchow.
cj i reagowanie na stres. Ich
Wiadomo, e im bliej maja poprawia nasz uwag i jeste- niedobr sprawi, e bdziemy
tym stres jest coraz wikszy. Jest my wstanie skoncentrowa si

REKLAMA

Poza Bydgoszcz

. 29 kwietnia 2016

rozdranieni i zaczniemy wytwarza hormony stresu, ktry


osabi aktywno ukadu odpornociowego. Najwicej tych
skadnikw znajdziemy w czekoladzie, kakao i orzechach. Na
nadmiar nerww warto te pi
duo wody i rnych herbatek
lub naparw zioowych np. z melisy czy kava kava. Kojco na nasze skoatane nerwy wpynie
aromaterapia. Z tej przyjemnoci
skorzystaj pewnie tylko panie,
jednak i panowie nie powinni
si wstydzi masau z uyciem
eterycznych olejkw. Tego typu
przyjemno moemy stosowa na kilka sposobw. Poprzez
wdychanie, wchanie, inhalacj
albo przez skr, czyli kpiele,
masae i kompresy. Pozytywne mylenie to kolejny istotny

czynnik, ktry pomoe wygra


walk ze stresem. Nie moemy
sobie wmwi, e nie damy rady.
Codziennie po przebudzeniu
powinnimy powtarza sobie, e
matura to bzdura i wietnie sobie
z ni poradzimy. Niby bahostka,
a potrafi naprawd duo zdziaa. Bardzo wani s te nasi
bliscy. To od nich oczekujemy
w tym czasie najwicej wsparcia.
Nie bjmy si poprosi o pomoc,
jeli tego potrzebujemy.
Do matury zostao ju niewiele czasu. Kady sposb zwalczenia nerww jest wart naszej
uwagi, nawet ten, ktry wydaje
si by mieszny albo mao znaczcy. Stres wpywa negatywnie
na nasz stan psychiczny i fizyczny. Nie pozwlmy mu, by nad
nami panowa.

SPORT

POZABYDGOSZCZ.PL

15

Decydujce s detale Na dwch kkach


Dorota Bucaw z Solca Kujawskiego we wrzeniu wystpi
na Igrzyskach Paraolimpijskich w Rio de Janeiro

Pingpongistka jest wielokrotn


mistrzyni Polski. Ma na swoim
koncie take medal mistrzostw
Europy oraz liczne sukcesy na
Pucharach wiata. Teraz czas na
ostatni element kolekcji krek przywieziony z Igrzysk.
Zawodniczka jest tetraplegikiem, co oznacza, e zmaga si z
uszkodzeniem rdzenia krgowego w odcinku szyjnym. Przez to
Dorota Bucaw porusza si przy
pomocy wzka inwalidzkiego.
Nie przeszkadza jej to jednak w
spenianiu swoich marze i osiganiu coraz lepszych wynikw
sportowych.
Igrzyska w Rio bd dla niej
drug olimpiad. Jej debiut cztery
lata temu na olimpijskiej arenie w

Londynie nie wypad jednak tak,


jakby sobie tego yczya.
- Wydaje mi si, e nie do
koca byam przygotowana psychicznie opowiada Dorota Bucaw. Mylaam, e nie bd
si denerwowa, a rzeczywisto
bya zupenie inna. W pierwszym
meczu zamaam palce i pniej
walczyam tylko ze sob, aby nie
podda si i dogra wszystkie
mecze do koca. Nie chciaam
odda walkowerw.
Teraz w uspokojeniu nerww
maj pomc dokadnie rozplanowane czynnoci na czas Igrzysk,
ktre pingpongistka skrupulatnie
zapisuje w swoim dzienniczku.
Mimo i do pierwszego meczu w Brazylii pozostao jeszcze
ponad pi miesicy, to zawod-

niczka UKS Top Solec Kujawski


ma rozpisany praktycznie kady
dzie do rozpoczcia turnieju.
- Od marca rozpoczam waciwe treningi mwi. W poowie miesica przyjechaa do
mnie Nadjeda Puszpaszewa
reprezentantka Rosji, z ktr
trenuj od szeciu lat. Pierwszego
maja jad na rankingowe zawody do Sowenii. Tam pojawi si
wszystkie zawodniczki, ktre s
potencjalnymi kandydatkami do
zdobycia medali w Rio. Pniej
wrc na trzy tygodnie do treningw na miejscu i lec na kolejny
turniej do Chin. W okresie letnim czeka mnie kilka zgrupowa
w rnych miejscach Polski. Powinny mi one pozwoli optymalnie przygotowa si do Igrzysk.
Cho zawodniczka w swojej
grupie jest liderk rankingu, to w
Rio bdzie prawdopodobnie rozstawiona z numerem czwartym.
Wszystko przez czenie grup z
powodu zbyt maej liczby graczy.
- Bd musiaa si mierzy z
dziewczynami sprawniejszymi
ode mnie opowiada. Grajc
przeciwko takiej zawodniczce,
uzyskanie zwycistwa jest bardzo
utrudnione. Myl, e rnica
na samym starcie to cztery-pi
punktw na moj niekorzy.
Mimo tego uwaam, e mam
szans powalczy o olimpijski
medal i zrobi wszystko, aby
przywie go do Polski. Na pewno si nie poddam.
(K)

Wsplne odkrywanie gminy,


aktywizacja mieszkacw oraz
integracja s celem dziesitej
edycji rajdu po gminie Sicienko.
Wydarzenie odbdzie si w sobot 14 maja.
- W tym roku chcemy przejecha tras, ktr jechalimy
dziesi lat temu mwi Henryk
Dornowski, sotys wsi Trzemitowo, pomysodawca wydarzenia.
Startujemy z Wierzchucinka i tam
te rajd zakoczymy. Trasa liczy
bdzie okoo czterdziestu piciu
kilometrw. Zamierzeniem jest
jazda rekreacyjna, kady wic
za nami nady. Zapraszamy zarwno modych, jak i dojrzaych
mieszkacw regionu. Przede
wszystkim liczy si dobra zabawa.
Historia rajdu po gminie Sicienko siga roku 2007 wtedy
te miaa si zakoczy. Impreza tak spodobaa si mieszkacom, e w tym roku wsplnie
rusz witowa jubileuszowy
przejazd. Przez lata sportowej
aktywnoci cyklici przemierzyli
gmin wzdu i wszerz, zawitali

Jak schudn przed


wakacjami?
Wygld Twojego ciaa Ci nie
zadawala? Przyjed na turnus
oczyszczajco-leczniczy do Solanki Uzdrowisko Inowrocaw. Tu
zadbasz o swoje zdrowie i zgrabn
sylwetk.
Wiosna sprzyja walce ze zbdnymi
kilogramami. Ciepe kurtki chowamy
do szaf i odsaniamy coraz wicej
ciaa. Zdarza si jednak, e nie miecimy si w ubrania z poprzedniego
sezonu. To znak, e pora si wzi za
siebie.
A jak to zrobi z gow? Najlepiej
pojecha na kompleksowy turnus ze
zbilansowan diet, odpowiednio
dobranymi wiczeniami i edukacj
prozdrowotn prowadzon przez dyplomowanych dietetykw. Takie s
wanie turnusy oczyszczajco-lecznicze z diet warzywno-owocow
wg wskaza dr Ewy Dbrowskiej organizowane w przez Solanki Uzdrowisko Inowrocaw w kameralnej Willi
Ostoja przy al. Sienkiewicza 49.
Poza Bydgoszcz

Jakie efekty daje dieta warzywno-owocowa?


Tego typu pobyty od samego pocztku, ciesz si ogromnym zainteresowaniem. Nie ma co si dziwi
przynosz rewelacyjne
efekty.
Dziki tej diecie oczycisz organizm z toksyn,
pozbdziesz si zbdnego
tuszczu i nadprogramowych kilogramw. Turnusy
polecane s rwnie osobom, ktrych poziom cukru zbliy si lub
przekroczy niebezpieczn granic.
Stosowanie diety wpywa take na
obnienie cinienia oraz popraw
odpornoci i wygldu skry. Wzrasta
te samopoczucie i wydolno psychofizyczna
organizmu. Poprawie
ulega te pami. Korzyci s wic ogromne mwi Magorzata
Ignaczak, dietetyk w Solanki Uzdrowisko Inowrocaw.
. 29 kwietnia 2016

Uczestnicy turnusw wyjedaj


zadowoleni, szczuplejsi i co najwaniejsze zdrowsi.
Najblisze terminy
Przed nami
wakacje. Dlatego ju teraz
warto zainwe sto-

do ociennych miejscowoci, a
nawet ssiedniego powiatu nakielskiego.
- W tym roku udzia w rajdzie
zadeklarowao ju ponad sto osb
zaznacza organizator wydarzenia. Tradycyjnie docz do nas
gocie z ssiednich gmin, a nawet
z Bydgoszczy. Wci jestemy
otwarci na nowych uczestnikw.
Jak zaznacza sotys, kada
podobna impreza ma na celu integracj osb chccych aktywnie
odpoczywa na wieym powietrzu.
- W tym roku, oprcz samego przejazdu, na uczestnikw
czeka bdzie grochwka, may
poczstunek oraz muzyczna
niespodzianka podsumowuje
wodarz Trzemitowa. Podczas
samej wycieczki bdziemy take
zwiedza okolice, pokazujc nasze tereny osobom, ktre ich nie
znaj. Liczymy na dobr pogod i
wymienit zabaw.
Wsporganizatorami wyprawy s: Gminny Orodek Kultury
w Sicienku oraz Koo Gospody
Wiejskich w Trzemitowie.
REKLAMA

wa w dobr form swojego ciaa,


po to by pniej nie chowa mankamentw sylwetki za obszernymi
ubraniami. Zamiast narzeka lepiej
od razu dziaa i zapisa si na turnus
oczyszczajco-leczniczy. Najbliszy
odbdzie si w terminie 6-20 maja,
kolejne zaplanowano na 3-17 czerwca i 9-23 wrzenia. S te terminy
poza sezonem. Kady turnus obejmuje 14 noclegw i jest bogaty w
wiczenia, edukacj prozdrowotn
oraz zbilansowane wyywienie.
Ceny s bardzo atrakcyjne.

Dzwo ju teraz!
tel. 52 35 63 283,
519 338 591,
519 517 650
marketing@solanki.pl
al. Sienkiewicza 49
88-100 Inowrocaw
www.solanki.pl

You might also like