You are on page 1of 22

SERVICIO NACIONAL DE ADIESTRAMIENTO EN TRABAJO INDUSTRIAL

OCUPACIN

MECNICO AUTOMOTRIZ

FASCCULO DE APRENDIZAJE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A
BASE DE ASBESTO Y AMIANTO

Tcnico de Nivel Operativo

AUTORIZACIN Y DIFUSIN

MATERIAL DIDCTICO ESCRITO


FAMILIA OCUPACIONAL

MECNICA AUTOMOTRIZ

OCUPACIN

MECNICO AUTOMOTRIZ

NIVEL

TCNICO OPERATIVO

Con la finalidad de facilitar el aprendizaje en el desarrollo de la formacin y capacitacin en la


ocupacin de MECNICO AUTOMOTRIZ a nivel nacional y dejando la posibilidad de un
mejoramiento y actualizacin permanente, se autoriza la APLICACIN Y DIFUSIN de material
didctico escrito referido UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTOS Y
AMIANTO.
Los Directores Zonales y Jefes de Unidades Operativas son los responsables de su difusin y aplicacin
oportuna.

DOCUMENTO APROBADO POR EL


GERENTE TCNICO DEL SENATI
N de Pgina28

Firma ..
Nombre: Jorge Saavedra Gamn
Fecha: .

Registro de derecho de autor:

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

INDICE

1. INTRODUCCIN ...........................................................................................

2.

PRODUCTOS A BASE DE ASBESTO ..........................................................

3. TERMINOLOGA ............................................................................................

4. ASPECTO AMBIENTAL RELACIONADO ......................................................

5. ASPECTOS AMBIENTALES POR EL USO DE COMPONENTES ................

6. IMPACTO AMBIENTAL RELACIONADO: ......................................................

7. EFECTOS SOBRE LA SALUD:......................................................................

10

8. LOS DAOS DEL ASBESTO A LA SALUD ...................................................

11

9. COMO EVITAR O REDUCIR EL IMPACTO AMBIENTAL ..............................

13

10. CONSECUENCIAS PARA EL AMBIENTE .....................................................

20

11 REGULACIONES SOBRE EL USO DE ASBESTOS .....................................

20

12. ELIMINACIN Y REAPROVECHAMIENTO DE LOS RESIDU......................

21

13 OTROS: TESTIMONIOS ................................................................................

21

BIBLIOGRAFA ....................................................................................................

22

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

1.

INTRODUCCIN
La elaboracin del presente fascculo instruccional obedece a
sensibilizar a los participante sobre los posibles daos a su salud y al
medio ambiente, al efectuar servicio a los frenos, sobretodo a las
zapatas o forros de los frenos, que como sabemos, estn hechas a
partir de asbesto.
Muchas veces por ignorancia, se cometen errores o se omiten utilizar
los equipos de proteccin adecuados, con los cuales, se podran evitar
deterioros a la salud de los trabajadores, expuestos al polvo de
asbesto, as como la contaminacin del medio ambiente.
El uso industrial del amianto o asbesto se inicia en el pas desde
1940. Principalmente se utiliza en productos para la construccin, en
auto partes ( forros o guarniciones de las zapatas), en fibras textiles,
como aislante de ruido y calor asi como revestimiento de los pisos
(vinlicos) y en divisiones en construccin, en empaquetaduras de
aplicacin automotriz e industrial (buques, navos y en hospitales) y
en muchos equipos de proteccin.

2.

PRODUCTOS A BASE DE ASBESTO

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

3.

TERMINOLOGA
Asbesto.- Sinnimo, Amianto. Mineral no inflamable y resistente al
calor que se utiliza para fabricar balatas para frenos y embragues.
Apariencia: fibra flexible de color gris blanco, sin olor.
Balata del freno.-Sinnimo, forro, guarnicin. Material de friccin,
generalmente fabricado con materiales de asbesto y no asbesto,
adems de otros componentes como aglutinantes (resinas), materiales
de relleno y los no ferrrosos; que se sujetan a las zapatas.

DISCO DE
EMBRAGUE

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

BALATA DE FRENOS

4.

ASPECTO AMBIENTAL RELACIONADO


La revisin de frenos es una de las tareas ms importantes en el
servicio de mantenimiento peridico del automvil.
Por su trabajo de friccin, la superficie de los discos se va gastando
progresivamente. El espesor de los discos va disminuyendo hasta
alcanzar el mnimo recomendado por el fabricante.
Los frenos deben ser revisados, las pastillas desmontadas y los discos
inspeccionados, limpiados y su espesor debe ser medido.
La rectificacin de las zapatas es una operacin que con mayor
probabilidad va a generar un mayor volumen de polvo de asbesto,
originndose de esta manera, la contaminacin del medio ambiente

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

5.

ASPECTOS AMBIENTALES POR EL USO DE COMPONENTES


CON ASBESTO
1.

Originan polvo de asbesto en las frenadas de los vehculos.

2.

Sopleteado con aire a presin en las reas del sistema de frenos.

3.

Lavado de la ropa en lugares no designados para estos casos.

4.

Trabajar dentro de la periferie del rea de reparaciones de frenos.

5.

Manipuleo inadecuado del asbesto sin las medidas de


proteccin.

6.

Almacenamiento inapropiado de los materiales vrgenes y


residuales.

7.

Desconocimiento del tratamiento de los desechos.

8.

Trabajos de reparacin en ambientes cerrados.

9.

Aplicaciones inadecuadas de la captura de los polvos de asbesto,


en los trabajos de reparaciones de frenos.

10. Rotacin de inventarios sin ningn control.


11.

Desconocimiento del impacto que se genera por un mal uso.

12. Desconocimiento de los productos sustitutos del asbesto.

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

Se contamina tambin el agua, al lavar la ropa impregnada de polvo


de asbesto, sin las debidas precauciones.
Pese al alto riesgo para la salud, al trabajar con asbesto (ver testimonios);
en nuestro medio, este trabajo es realizado sin mayores medidas de
seguridad, sin advertencias de su peligro, sin un adecuado manejo de
sus desechos ( con frecuencia arrojados al desage, a orillas del ro o
de la playa)
6.

IMPACTO AMBIENTAL RELACIONADO:


Los residuos slidos tienen la caracterstica de permanecer en el
mismo lugar, donde se han originado, o en todo caso en el lugar
donde fueron finalmente depositados. Debido a esto, los residuos
pueden ocasionar los siguientes impactos ambientales negativos:
- Contaminar en forma permanente, tanto el agua, el suelo y el aire
de un lugar determinado.
- Modificar significativamente la belleza de los paisajes, sobre todo
los naturales (campos, bosques, playas)
9

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

- Alterar la libre dinmica de los ros, generando problemas de


desbordes e inundaciones, al obstaculizar los cauces.
- Contaminacin del aire
- Afectacin a la salud.
7.

EFECTOS SOBRE LA SALUD:


Efectos por exposiciones graves a corto plazo:
* Por inhalacin: Las altas concentraciones de las fibras de asbesto
tipo Chrysotile causa irritaciones a las fosas nasales y a la traquea.
* Contacto Directo: Las fibras de Chrysotile afectan la piel
ocasionando picazn.
* Contacto con los ojos: La Chrysotile causa irritaciones a los ojos.
* Ingestin : La Chrysotile causa irritaciones al sistema gastro intestinal.
Efectos por exposiciones a largo plazo (crnicos):
* Cncer al pulmn: Exposiciones prolongadas de Chrysotile, pueden
causar cncer al pulmn en los seres humanos, que comnmente
se desarrolla entre los 25 y 40 aos despus de la primera
exposicin, aunque algunos casos se desarrollan entre los 10 aos
o menos, dependiendo de la exposicin masiva. Se incrementa el
riesgo del cncer al pulmn con las personas que fuman cigarrillos.
Adems es posible incrementar la Asbestosis asi como la
Mesotelioma.
* Cncer al sistema Respiratorio:
- Cncer a la Laringe
- Pleuresa.
En algunos casos de exposiciones cortas (menos de un ao) a
fibras de asbesto masivamente producen asbestosis,
incrementndose con mayor facilidad en los fumadores

MANUAL DEL PARTICIPANTE

10

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

* Clasificaciones Internacionales: Por la NTP (US National toxiclogo


Program) y la OSHA (Occupational Safety and Health
Administration); los asbestos son clasificados como cancergenos.
La exposicin a las fibras de asbesto, se presenta en los trabajadores
de las fbricas de balatas (pastillas-zapatas,) y embragues de
automviles. De igual manera, sus familiares estan expuestos a estas
fibras, debido a que los trabajadores trasladan la contaminacin en
sus ropas de trabajo. Tambin estn expuestas las personas que
viven cerca de los depsitos de los desechos de asbesto, a travs
de las fibras suspendidas en el aire y su ingreso por la va respiratoria.
Se ha hecho estudios que demuestran que si se respira el polvo del
asbesto, se puede originar una asbestosis y hasta cncer.
Ocasionalmente, tambin se puede ingerir las fibras de asbesto, a
travs del agua contaminada.
8.

LOS DAOS DEL ASBESTO A LA SALUD


Son principalmente tres: cncer a la pleura , al peritoneo y cncer al
pulmn y la fibrosis pulmonar, llamada asbestosis. A excepcin de la
fibrosis pulmonar severa, los mismos riesgos existen para las
exposiciones medioambientales, principalmente de consumidores, por
ejemplo de construcciones de vivienda o escuelas con compuestos
de cemento-asbesto, segn muestran estudios en USA, Gran Bretaa
y Francia.
Ambos tipos de cncer son mortales, se desarrollan lentamente, sin
causar molestias hasta despus de 20 aos. En los trabajadores
expuestos al asbesto, se han reportado tambin incremento de
cncer, en otros rganos como estmago, intestinos, esfago,
pncreas y riones. Tambin entre ellos se puede desarrollar fibrosis
pulmonar, por la exposicin a altas concentraciones de fibras de
asbesto en el ambiente de trabajo, lo que incapacita fsicamente al
trabajador para desarrollar sus actividades cotidianas.

11

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

La asbestosis a menudo existe, sin sntomas, y luego se detecta,


slo por radiografa. Sin embargo los sntomas de la asbestosis
incluyen tpicamente la dificultad respiratoria con el ejercicio, falta de
aliento, la tos, rigidez torxico, dolor torxico, anomalas en las uas.
Al paso que progresa el mal, los sntomas pueden empeorarse. En
algunos casos puede causar la muerte.
La asbestosis afecta a los dos pulmones y aunque se encuentra
principalmente en el campo inferior de los pulmones, generalmente
se extiende rpidamente.
Los casos graves de la asbestosis se deben a un contacto fuerte y
prolongado con el asbesto.
Tradicionalmente se pensaba que el asbesto tipo amosita era ms
nocivo, pero estudios ltimos muestran que el asbesto de tipo crisolito
es igualmente nocivo.
Desde 1972 se reconoce como enfermedad profesional la fibrosis
pulmonar, provocada por el asbesto, y desde 1984 el cncer de
pulmn. Sin embargo no existen muchos mdicos con capacidad de
realizar diagnstico temprano, o de identificacin de asbestosis.
Para llevar a cabo una revisin mdica entre los trabajadores, se
recomienda realizar una espirometra y una radiografa de trax.
No es posible determinar la concentracin mnima nociva, pues el
riesgo de desarrollar cncer no slo depende de la exposicin, sino
tambin del tiempo de exposicin, su intensidad, el tabaquismo, tipo
de fibra y del tamao.
La prevencin con frecuencia, se limita al uso de mscaras
inadecuadas, ya que la fibra es microscpica.
Se estima conservadoramente que en 1990, slo en Lima, haban
unas 11255 personas expuestas a asbesto, sin considerar la rotacin
laboral en las empresas que utilizan este material, los casos de
provincias, los consumidores, los trabajadores de los talleres de freno.

MANUAL DEL PARTICIPANTE

12

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

Entre 1990 -1995 se han registrado 13744 casos de cncer, con


una tasa de 150 casos por 1000 habitantes. El cncer al pulmn
ocupa el cuarto lugar, la incidencia aumenta con la edad.
Felizmente, en el campo automotor, las alternativas al uso del asbesto
o amianto son posibles. Los pases ms desarrollados han eliminado
el uso del asbesto, como material empleado en las guarniciones o
forros.
9.

COMO EVITAR O REDUCIR EL IMPACTO AMBIENTAL


La seguridad siempre ha sido lo primordial en el taller. Los
procedimientos de servicio, deben de incluir buenos hbitos para
trabajar con la seguridad requerida, los cuales adquieren los
mecnicos de una manera adecuada. Adems, no consumen tiempo,
como creen algunos; si se aplican con frecuencia, ayudan a ahorrar
mucho tiempo. Los hbitos de seguridad no solo ayudan al trabajador,
si no que influyen positivamente en sus compaeros de trabajo.
El dueo del vehculo prefiere que lo repare el mecnico que trabaja
con seguridad y que haga el servicio con cuidado.
La seguridad adopta muchas formas en el rea de servicio. Todas
tienen una meta comn: evitar que usted y los dems trabajadores
que estn en esta rea de servicio no resulten lesionados o lastimados,
ni daar el equipo, ni contaminar el medio ambiente. Se recomienda
usar ropa y equipo de proteccin apropiados. Para reducir el impacto
ambiental, al trabajar con asbesto, se recomienda:
a.

Usar una mascarilla protectora en donde haya


polvo de asbesto.
Aljese de los sitios donde presenten una
advertencia o en los que pueda haber polvo de
asbesto, al menos que el trabajo requiera que usted
este ah.

13

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

No respire el polvo de asbesto o de las zapatas, pues es muy


probable que contengan asbesto, utilice una mascarilla
apropiada, si no puede evitar esto.
b.-

Evitar que se forme polvo de asbesto y est suspendido en


el aire.
Use slo mtodos hmedos, nunca utilice una brocha seca,
escobas o aire comprimido, al trabajar con asbesto..
Compre zapatas nuevas o rectificadas listas para su instalacin.
Como ya dijimos, la rectificacin de las zapatas es una operacin
que con mayor probabilidad va a generar un mayor volumen de
polvo de asbesto; si se tiene que hacer, cmplalo slo con el
equipo indicado (ver grafico inferior), con el sistema colector de
polvo de asbesto. Colquese tambin una mascarilla apropiada.

MANUAL DEL PARTICIPANTE

14

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

c.

Eliminar los materiales de desecho que contienen asbesto,


de manera segura.
Practique una buena limpieza personal, no fume en presencia
del asbesto, lvese las manos antes de comer, dese un bao
despus de trabajar, al estar expuesto al asbesto y deje la ropa
en el trabajo, para que sea lavada en el modo correcto.
PRACTICAS DE TRABAJO RECOMENDADO PARA EVITAR
RESPIRAR EL POLVO DE ASBESTO AL REPARAR LOS
FRENOS.
En lo que respecta a las empresas o talleres, dedicadas al trabajo
o servicio a los frenos con asbesto, existen los reglamentos
siguientes, que deben ser puestos en vigencia, para evitar la
contaminacin del aire.
- Aislar las reas de servicio de frenos, en las cuales se pueden
generar polvo de asbesto y colocar letreros de advertencia
- Verificar que los trabajadores usen mascarillas purificadoras
de aire, cuando se expongan al polvo de asbesto.
- Verificar que se efecte la limpieza de los frenos, slo con
mtodos hmedos o empleando una aspiracin industrial
aprobada.
- Verificar que los trabajadores no utilicen brochas, cepillos o
sopletes de aire comprimido.

15

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

RECOMENDAR PULIR LOS MATERIALES DE FRICCIN,


SLO CON MAQUINARIA EQUIPADA CON UN COLECTOR
DE POLVO APROBADO Y AL MISMO TIEMPO UTILIZAR UNA
MASCARILLA ANTI POLVO, ADECUADA.
- Recomendar que los materiales de desechos como: trapos
de limpieza, bolsas y filtros de aspiraciones se sellen, dentro
de una bolsa de plstico, con una identificacin visible, para
desecharlas de acuerdo al reglamento.
- Verificar que los trabajadores observen las mismas
precauciones al limpiar el rea de trabajo, incluyendo los pisos
y maquinarias y al lavar la ropa que haya estado expuesta al
asbesto.

d.

Uso de las guarniciones de frenos que no contengan fibras


de asbestos.
Actualmente se fabrican revestimiento de las guarniciones de
frenos que no contienen fibras de asbesto. Estas manufactureras
usan como ingredientes la fibra de vidrio, lana mineral, fibra de
aramid, fibras cermicas y slice; que tambin pueden causar
riesgos a la salud si se inhalan, aunque se presentan
discrepancias de la magnitud de los riesgos a la exposicin, no
obstante el polvo de slice puede causar la silicosis, enfermedad
pulmonar no cancerosa(reduce la capacidad y eficiencia de los
pulmones). Las fibras de cermica y el polvo de lana mineral
tambin son causantes potenciales de cncer segn informes
de agencias del estado de California.

e.

Prcticas de trabajo recomendado para evitar respirar el


polvo con asbesto, al reparar los frenos.
El Area de trabajo debe ser separado de otras zonas de
trabajo, para reducir los riesgos a personas no protegidas.
colocar letreros de advertencia

MANUAL DEL PARTICIPANTE

16

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

La proteccin respiratoria aceptado por la OSHA tiene un nivel


mximo aceptable de exposicin para el slice de 0.1 mg /
m3 durante 08 horas de tiempo. Use el protector respiratorio
en todo momento, durante las reparaciones de frenos,
empezando con el levantamiento de las ruedas; usar el
respirador de alta eficiencia con filtro HEPA aprobado por la
NIOSH, ayudara a minimizar la exposicin.
PROCEDIMIENTO PARA LA REPARACIN

17

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

a.

Junto con el ensamble de frenos en reparacin deber haber una


presin negativa, equipndose en estos casos con una aspiradora.
Use la aspiradora para la limpieza de los residuos de las partes de
frenos, proteja a los trabajadores con mangas en los brazos. evite la
dispersin del polvo de asbesto al aire.

b.

Como uso alternativo utilice una vasija con agua y un material


biodegradable, no fosfato, agua con jabn, para lavar el tambor de
frenos, el rotor (disco) y otras partes del sistema de frenos. La
aplicacin se debe realizar con baja presin para evitar que el polvo
regrese al aire, aplique hasta que la solucin acuosa entre al tambor
de freno, a los apoyos y al rotor (disco) asi como tambin al eje de la
rueda y los componentes ensamblados deben ser mojados para
suprimir el polvo antes de remover las zapatas y balatas de freno.
Limpie todas las partes con una tela humedecida.

c.

Si no se tiene un equipo de vaco o un equipo de lavado , lleve el


vehculo a un rea libre, moje las partes con agua que contenga
detergente biodegradable

MANUAL DEL PARTICIPANTE

18

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

d.

Cuando repare sistemas de frenos lleve siempre un equipo respirador


con su filtro adecuado.

e.

Nunca use aire comprimido, cepillado en seco, o desmontaje sin un


equipo de proteccin respiratorio; Tampoco use solventes que son
cancerigenos como los bencenos, toluenos, gasolinas etc. ni solventes
inflamables u otros que daen a los componentes de freno como son
los agentes mojables.

f.

Limpie las zonas de trabajo (frenos) con un equipo de vaco con


atrapador de partculas (filtros), tambin se puede usar como secado
de las partes mojadas. Tomar las precauciones necesarias de
proteccin cuando se descargan estos equipos, puede aplicarse lluvia
fina para mojar el filtro usado asi evitar contaminar otras reas.

g.

Despus del servicio de frenos lave sus manos, bese despus del
trabajo, no lleve a casa la ropa de trabajo, aspire la ropa de trabajo
despus de haberlos usado, lvelos separadamente, no use aire a
presin para separar el polvo.

h.

Los desechos de ropas, trapos, telas y filtros usados sern tratados


con cuidado y deben ser embolsados y sellados, para luego ser
tratados de acuerdo a las regulaciones de desechos de cada pas.

MEDICIONES DEL ESPESOR DE LA BALATA

19

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

10. CONSECUENCIAS PARA EL AMBIENTE


Los polvos conteniendo asbesto son txicos y envenenan el ambiente.
Los talleres tienen gran responsabilidad tambin en la contaminacin
del agua. Porque generalmente en los talleres, los lquidos, en los
que se lavaron las prendas impregnadas de asbesto, son arrojados
al suelo, y luego arrastrados por las aguas pluviales, llegando as a
los ros y lagos, contaminando el agua y al sistema ecolgico.
La concentracin de la basura con residuos de asbesto en grandes
cantidades, impide la utilizacin de dichas reas de terreno, para
urbanizar, cultivar, criar animales, o crear parques de recreacin.
11

REGULACIONES SOBRE EL USO DE ASBESTOS


a.

Proyecto De ley N 3783/002-CR


Ley que prohbe y regula la explotacin, importacin, distribucin,
comercializacin y uso del Asbesto en sus diversas clases.

b.

Convenio N 162 La OIT en su 72 Reunin en Ginebra del


ao 1986 acord sobre la utilizacin del asbesto en
condiciones de seguridad.

c.

Constitucin Poltica del Peru


Art. 2 inciso 22, declara el derecho de gozar de un ambiente
equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida
Art. 7 Prescribe el derecho a la proteccin de nuestra salud, de
nuestra familia y comunidad.

d.

Ley 26842 Ley General de la Salud


Art. II Prescribe que la Proteccin de la Salud es de Inters
Publico.
Art. IV Prescribe que la responsabilidad en materia de salud
individual es responsabilidad compartida por el individuo, la
sociedad y el estado.

MANUAL DEL PARTICIPANTE

20

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

e.

D.S. 039-93 PCM Reglamento de Prevencin y Control del


Cncer Profesional.

12. ELIMINACIN Y REAPROVECHAMIENTO DE LOS RESIDUOS


La eliminacin de los residuos se ha convertido en un problema, por
la carencia de tecnologa adecuada para tratarlos o recuperarlos.
En nuestro pas, los residuos de asbesto, provenientes de los talleres,
son arrojados en las afueras de las ciudades y en otros casos, se
entierran. As se traslada el problema de un lugar a otro, pero no se
resuelve nada.
13

OTROS: Testimonios
Caso: trabajadores afectados en la zona cero (Torres Gemelas)
Testimonio recogido en Octubre 2002
Mariana, 37 aos, Ecuatoriana. Quienes trabajamos con el asbesto
nunca entramos o salimos por la puerta delantera, siempre salimos
por la puerta de atrs, porque quienes saben lo peligroso de nuestro
trabajo, estn asustados de que les contaminemos y es preferible
tenernos lejos. Trabaj dos meses y medio en la zona cero, pero
tena muchos problemas de salud, un dolor de cabeza permanente,
vrtigos, fatiga, sed. Ellos nunca nos dieron la suficiente proteccin.
Ana, 45 aos, Ecuatoriana. Trabajamos duramente y vivimos cosas
muy dolorosas, pero lo peor de todo es que estamos enfermos. Haba
muchas desigualdades. Por ejemplo, solamente los voluntarios
recibieron el equipo de proteccin para trabajar con todos esos
materiales: respiradores, guantes, ropa adecuada y primeros auxilios;
mientras que los dems estuvimos cerca de morir de dolores de
cabeza, vrtigos, fatiga y problemas respiratorios.

21

MANUAL DEL PARTICIPANTE

UTILIZACIN DE COMPUESTOS A BASE DE ASBESTO / AMIANTO

BIBLIOGRAFA
NUESTRO MEDIO AMBIENTE SEGUNDO MODULO PROGRAMA
CAPACITACION LABORAL-CAPLAB, DE LA AGENCIA SUIZA PARA
EL DESARROLLO Y LA COOPERACIN- COSUDE.
Universidad de Texas, Centro de las ciencias de la salud en San Antonio
Universidad de Iowa Hospitales
http://www.mesotelioma.com/Asbestos/whatis.shtml
http://www.adam.com/urac/edrev.htm
ROCKWELL TECHNICAL BULLETIN
TP - 88144 Revised 9-95
Rockwell International 1995
SAMA CRISITILA BRASILEIRA
Dpto. De Seguridad, higiene y Control Ambiental
CHENINFO CCOHS - Cadian Centre for Occupational Haelh and Safety
Asbestos Chrystile Cas Registry Number 12001-29-5

MANUAL DEL PARTICIPANTE

22

PROPIEDAD INTELECTUAL DEL SENATI PROHIBIDA


SU REPRODUCCIN Y VENTA SIN LA AUTORIZACIN
CORRESPONDIENTE

CDIGO DE MATERIAL
0268

EDICIN
JUNIO 2004

You might also like