ACE6000 - User Guide - Rom

CONTOR ACE6000 R1
GHID DE UTILIZARE
Ghid de utilizare ACE6000
pag. 1
Copyright 2001 2002 2003 ACTARIS SAS

Toate drepturile rezervate
Acest ghid nu poate fi reprodus, nregistrat sau transmis, parial sau total prin orice mijloc electronic,
mecanic sau de alt tip, fr consimmntul expres scris al ACTARIS SAS.
Acest produs este n concordan cu directivele EEC corespondente care sunt aplicabile la data
comercializrii, atta timp ct a fost corect instalat, ntreinut i folosit pentru scopurile pentru care a fost
proiectat. Este de asemenea subneles c exist experiena profesional relevant i c au fost urmate
instruciunile ACTARIS SAS.
Urmtoarele caracteristici, dimensiuni i diagrame angajeaz legal ACTARIS SAS doar dup confirmare.
pag. 2
1.
INFORMAII GENERALE.....................................................................................................5
1.1.
Dimensiuni, fixare i identificare ..................................................................................................... 5
1.2.
Conexiuni electrice............................................................................................................................ 7
1.3.
Borne auxiliare .................................................................................................................................. 9
1.4.
Condiii de funcionare................................................................................................................... 10
1.5.
Standarde aplicabile ....................................................................................................................... 10
1.6.
Tehnologie........................................................................................................................................ 11
1.7.
Afiare date...................................................................................................................................... 11
2.
DESCRIERE FUNCII: ........................................................................................................12

2.1.
Corecia erorii transformatorului de curent. ............................................................................... 12
2.1.1.
2.1.2.
2.1.3.
2.1.4.
2.1.5.
2.1.6.
2.1.7.
2.1.8.
2.1.9.
2.2.
Metrologie........................................................................................................................................ 21
2.2.1.
2.2.2.
2.2.3.
2.2.4.
2.2.5.
2.3.
Energie total:........................................................................................................................................... 59
Tarife energetice: ...................................................................................................................................... 60
Sumare date .............................................................................................................................................. 62
nregistrarea puterii ....................................................................................................................... 63
2.6.1.
2.6.2.
2.6.3.
2.7.
Port optic:.................................................................................................................................................. 40
Port serial:................................................................................................................................................. 41
Utilitate Modem:....................................................................................................................................... 51
nregistrarea energiei ..................................................................................................................... 59
2.5.1.
2.5.2.
2.5.3.
2.6.
Administrarea jurnalului:.......................................................................................................................... 28
Administrare alarme: ................................................................................................................................ 29
Avertizare alarm:..................................................................................................................................... 31
Informaii suplimentare referitoare la alarme: .......................................................................................... 36
Comunicaii ..................................................................................................................................... 40
2.4.1.
2.4.2.
2.4.3.
2.5.
Conectare contor:...................................................................................................................................... 21
Reea: ........................................................................................................................................................ 21
Metrologie secundar:............................................................................................................................... 22
Cuprins al algoritmilor posibili ai contorului............................................................................................ 23
Calculare reactiv pe cadran....................................................................................................................... 25
Controlul Alarmelor ....................................................................................................................... 27
2.3.1.
2.3.2.
2.3.3.
2.3.4.
2.4.
Scop .......................................................................................................................................................... 12
Ilustrare ..................................................................................................................................................... 12
Informaie transformator:.......................................................................................................................... 13
Eroare TC standard:.................................................................................................................................. 13
Conversia din radian n grade sau minute:............................................................................................... 13
Cum s utilizm TC cu AIMS: ................................................................................................................. 13
Cum s programm valorile corective ale CT (TC).................................................................................. 16
Exemplu:................................................................................................................................................... 19
Concluzii:.................................................................................................................................................. 20
Parametrii:................................................................................................................................................. 63
Tarife putere.............................................................................................................................................. 70
Putere depit .......................................................................................................................................... 72
Curbe de sarcin ............................................................................................................................. 75
2.7.1.
2.7.2.
Descrierea parametrilor curbei de sarcin:................................................................................................ 75

Parametrii canal: ....................................................................................................................................... 81
pag. 3
2.7.3.
2.7.4.
2.8.
Informaii suplimentare :........................................................................................................................... 84

Curba de sarcin recomandat: ................................................................................................................. 86
Supraveghere reea ......................................................................................................................... 86
2.8.1.
2.8.2.
2.8.3.
2.9.
Parametrii pragului de tensiune: ............................................................................................................... 86

Parametrii de supraveghere reea:............................................................................................................. 88
Monitorizare baterie:................................................................................................................................. 90
Ieiri.................................................................................................................................................. 92
2.9.1.
2.9.2.
Linii pentru ieiri de comand: ................................................................................................................. 92

Pulse output (Ieire de impuls) ................................................................................................................. 98
2.10.
Real Time Clock (RTC) (ceas de timp real) .............................................................................. 99
2.11.
Tarifare ...................................................................................................................................... 104
2.11.1.
2.11.2.
3.
Index Parameters (parametrii index):...................................................................................................... 104

Future calendar (calendar viitor): ........................................................................................................... 106
FOLOSIRE CONTOR ..........................................................................................................113

3.1.
Folosirea butoanelor ..................................................................................................................... 113
3.1.1.
3.1.2.
3.1.3.
3.1.4.
Moduri de afiare.................................................................................................................................... 113

Secvene de afiare ................................................................................................................................. 114
Descrierea funciilor accesibile cu butonul de resetare........................................................................... 119
Servicii de comunicare afectate de aceast opiune: ............................................................................... 120
3.2.
Informaii despre datele afiate ................................................................................................... 121
3.3.
Resetarea hardware a contorului ................................................................................................ 123
3.4.
Opiunea pentru activarea/dezactivarea aciunilor de programare ale contorului ................ 124
3.4.1.
3.4.2.
4.
Descriere ................................................................................................................................................. 124

Servicii de comunicaie afectate de aceast opiune : ............................................................................. 124
INSTALAREA CONTORULUI............................................................................................ 125

4.1.
Punerea sub tensiune .................................................................................................................... 125
4.1.1.
4.1.2.
4.1.3.
4.1.4.
4.1.5.
Verificri preliminare nainte de punerea sub tensiune a contorului ...................................................... 125

Verificri preliminare nainte de alimentarea bornelor auxiliare ............................................................ 125
Conectarea bateriei ................................................................................................................................. 125
Punerea sub tensiune a contorului .......................................................................................................... 127
Verificarea metrologic a contorului ...................................................................................................... 127
4.2.
Modificarea parametrilor............................................................................................................. 127
4.3.
Schema logic a procedurii cu butoane care se folosete la locul de instalere......................... 129
5.
APPENDIX ...........................................................................................................................130
5.1.
nlocuire baterie ............................................................................................................................ 130
5.2.
Administrarea erorilor ................................................................................................................. 130
pag. 4
1.
INFORMAII GENERALE
ACE 6000 este un contor trifazat, multifuncional, fr piese mecanice n micare, conectat prin intermediul
transformatoarelor de msur sau cu conectare direct.
Contorul msoar i afieaz energia activ i reactiv pe faz, n patru cadrane. Contorul asigur citirea i
programarea, de la distan i local.
Coninutul regitrilor poate fi afiat pe un ecran cu cristale lichide.
Datele curbelor de sarcin poate fi transferat ctre un echipament exterior pentru post-procesare.
1.1.
Dimensiuni, fixare i identificare
DIMENSIUNI i FIXARE
Contorul este disponibil cu carcas DIN.
pag. 5
GREUTATE NET: 1,9 kg - AMBALAT: 2,1 kg DIMENSIUNI TOTALE LxAxH: 283 x 174 x 68 mm
IDENTIFICARE
Informaii generale pe panoul frontal al contorului.
Tipuri de conexiuni electrice la reea
Clas de precizie
Date metrologice i Standarde de referin
Schem conform cu tipul de conexiuni
cod bare + numr de serie
pag. 6
1.2.
Conexiuni electrice
BLOC PRINCIPAL DE BORNE

Bornele principale au exact aceai form pentru tipul CT (CI) sau DC (CD).
Trifazat cu 4 fire, asimetric VDE, CT (CI) sau DC (CD)
I1 PH1 I1
I2 PH2
I2
I3
PH3 I3
pag. 7
Model cu conectare direct DC (CD)
PH1
PH1
PH2
PH2
PH3
PH3
Neutru
Neutru
pag. 8
Pentru modelul DC i pentru testare n laborator, aceast pies de plastic trebuie mutat i introdus n
gaura pentru deconectarea legturii IP.
Trebuie introdus n acest mod pentru a deconecta legtura IP

Pentru a ndeprta, tragei spre stnga i ridicai
Capabilitate born
Bornele de tensiune au un urub M3

Bornele de curent au un urub M6
Cablul de conectare al circuitului de curent are o seciune pn la 25mm
Cablul de conectare al fazei 1,2,3 are o seciune de pn la 2.5mm
1.3.
Borne auxiliare
Bornele auxiliare permit utilizarea de cabluri de 2.5 mm pentru conexiunile de ieiri de nivel nalt.
Patru ieiri de comand sunt prevzute cu un singur punct de nul.
Ieirile de comand trebuie s fie proiectate ca i contacte izolate (4kVca, 50Hz). Trebuie s poat
comuta ntre 12V i 250 V, tensiunile prin contacte neavnd voie s depeasc 2V (la 20mV) i 12V (la
100mA).
Capacitatea de comutare la 250 V, 50 Hz i 100 mA trebuie s fie cel puin 25 VA i durata de via n
funcionare cel puin 1 * 106 operaiuni.
pag. 9
min
Putere de rupere
Tip
max unit
25
VA
Curent admisibil
100
mA
Tensiune c.c. admisibil
50
Vcc
Tensiune c.a. admisibil
12
288
Vca
observaie
Pierderea este 12Vmax la 100mA
288 = 1,2x240
Localizarea ieirilor de comand n vederea de mai jos

4 ieiri de comand
Port comunicare:
ACE 6000 R1 nu are dect un singur port de comunicaie, care poate fi RS232 sau RS485.
Dou RJ45 sunt conectate n paralel, pentru a permite aplicaii tip inlnuire pe RS485.
Prin acest port de comunicare va fi posibil s conectm un modem, care va putea fi alimentat de contor,
caracteristicile electrice ale alimentrii fiind 10 Vcc, maximum 1W
Inlnuirea va fi utilizat cnd portul va fi RS485.
Viteza maxim programabil pentru comunicare cu AIMS va fi de 19200 bauds.
1.4.
Condiii de funcionare
Temperatur de funcionare :
-40 la + 70 C
Umiditate :
0 la 95%, fr condens
1.5.
Standarde aplicabile
Contorul ndeplinete cerinele urmtoarelor standarde:

Alternating current static watt-hour meters for active energy
(classes 0.5 & 1) (contoare statice wh de curent alternativ
pentru energie activ (clase 0.5 i 1))
Alternating current static watt-hour meters for reactive energy
(class 2) (contoare statice wh de curent alternativ pentru
energie reactiv (clas 2))
IEC62052/11 i IEC62053/21-22-23
IEC62052/11 i IEC62053/21-22-23
pag. 10
Data exchange for meter reading, tariff i load control - Direct

local data exchange (schimburi de date pentru citire contor,
tarif i curb sarcin schimb de date local direct)
DLMS COSEM standard (standard DLMS COSEM)
Pulse Output devices (2 wires only) (echipamente cu ieire n
impuls (numai cu 2 fire))
Acceptance inspection of alternating current static watt-hour
meters for active energy (classes 1 i 2) (procedur de
aprobare pentru contoare statice wh de curent alternativ
pentru energie activ (clase 1 i 2))
Power consumption (consum de putere)
1.6.
IEC 62056/21
IEC 62056/42-46-53-61-62
IEC62053/31
EN 61358
IEC62053/61
Tehnologie
Fiecare semnal de intrare curent i tensiune este msurat i digitizat de 40 de ori pe ciclu. Valorile
instantanee corespunztoare de tensiune i curent sunt calculate la fiecare 50 de cicluri. Puterea aparent
este calculat fie ca i produs aritmetic al valorilor instantanee de tensiune i curent, fie prin metoda
vectorial standard.
1.7.
Afiare date
Valorile calculate i parametrii programai sunt salvai ntr-o memorie permanent, n aa fel nct s fie
protejate n cazul unei pierderi a alimentrii. Mai mult de o sut de valori diferite, dintr-o list total de cteva
sute, pot fi afiate de ctre contor. Utilizatorul programeaz lista valorilor care vor fi afiate i urmtoarele
trei grupuri sunt disponibile: normal, lung alternativ i scurt alternativ. Pot fi afiai parametrii urmtori:
Energie:
Wh (import i export), varh (AV i AR, 4 cadrane).
Sunt disponibile numai valorile energiei active, trifazic i pe faz
Putere :
Maxim i minim, curent, anterioar, previzionat, nsumat, nsumat continuu i valori coincidente.
Contorul poate nsuma puterea pe perioade programabile, fixe i variabile.
Toate valorile puterii sunt disponibile trifazic i pe faz.
Valori instantanee:
Watt, vAr (AV i AR), Volt (pe faz), Amp (pe faz), factor putere (pe faz i trifazic), amp neutral.
Sunt disponibile valori minime i maxime instantanee.
Valorile instantanee sunt actualizate la fiecare secund.
nregistrare automat:
Contorul poate fi programat s nregistreze valori la momente specifice, cnd un contact extern este activat
i/sau dup ce valorile maxime au fost aduse la zero. Sunt 18 grupuri de valori nregistrate.
pag. 11
2.
DESCRIERE FUNCII:
2.1.
Corecia erorii transformatorului de curent.
Contorul poate lua n considerare corecii pe faz pentru raportul de transformare al transformatorului de
msur i erorile unghiului fazei. Aceste corecii sunt aplicate i valorilor instantanee.
2.1.1.
Scop
Deoarece la licitaiile internaionale se cere din ce n ce mai mult s ai cea mai bun precizie de msurare,
din acest motiv s-a adugat la AIMS controlul coreciei TC.
Transformatoarele nu sunt componente perfecte i nu sunt pur rezistive, de aceea, software-ul AIMS
propune s integreze eroarea transformatorului n ideea de a crete precizia msurrii.
Pot fi realizate dou tipuri de corecii:
y
y
Eroare de transformare
Eroare de unghi
n timpul procesului de fabricaie, precizia contorului este ncadrat n clas 0.2 sau 0.5 sau 1 conform
puterii de la client.
Datele implicate care vor fi corectate sunt dup cum urmeaz:

Corecia TC va genera o corecie asupra valorilor de mai sus.
2.1.2.
Ilustrare
Privire general:
pag. 12
2.1.3.
Informaie transformator:
Corecia de fcut este legat de clasa de precizie a transformatorului conectat la contor.

Aa cum putei vedea mai jos, corecia este legat de precizia transformatorului i informaia dat este
legat de standardul 186.
Aceste informaii sunt corelate cu transformatorul de tensiune
Considerm c aceeai regul va fi folosit i aplicat i pentru transformatorul de curent.

Contorul nu accept ultima linie din rndul de mai sus.
2.1.4.
Eroare TC standard:
Corecia erorii TC va fi realizat cu software-ul AIMS conform IEC sau AINSI.
y
y
y
2.1.5.
y
y
y
y
y
y
Pentru standardul IEC corecia se realizeaz n %

Pentru standardul AINSI valoarea este valoarea real.
Eroarea de faz va fi dat n minute sau radiani 1 = 60 = 0.01745rad sau 1.745crad.
Conversia din radian n grade sau minute:

1 Rad = 100 Crad
1 Rad = 57.2958
1 Rad = 3437.7468
1 Crad = 34,37
1 = 0.0167
1 = 0.0003 Rd.
AIMS poate s converteasc CEI la AINSI, conform urmtorului algoritm de calcul:

CEI x% ANSI Y = 1-(x/100)
1% ANSI 0.99 = 1-(1/100)
ANSI y CEI x% = (1-y)*100
0.99 CEI 1% = (1-0.99)*100__
2.1.6.
Cum s utilizm TC cu AIMS:
Adugare opiune TC:

Primul lucru pe care l facem este s verificm tipul conexiunii contorului, dup aceea, dac opiunea
corecie TC din Tool este activ, n caz contrar:
Pornii AIMS i cnd apare fereastra mic, afisai codul site-ului i trimitei-l prin e-mail, solicitnd
opiunea corecie TC.
pag. 13
AIMS are opiunea TC.

Selectai corectare TC:
Conectarea contorului este realizat, dup care mergei la corecie TC:
Selectai citire
Cnd nici o corecie nu a fost aplicat, toate informaiile din fereastra de mai sus trebuie s fie egale
cu zero.
Cnd utilizatorul selecteaz citire din fereastra de mai sus, dac a fost realizat o corecie, putem avea
urmtorul rezultat:
IEC i Minute (selecie implicit)
Corecia erorii raportului VT (TT) poate fi realizat n limitele +/- 5%

Corecia erorii de faz poate fi realizat n limitele +/- 18.
Dac CT (TC) nu a avut corecii, legile sunt aceleai ca la VT (TT)
pag. 14
Scopul ferestrei de mai sus este s dea valorile minime i maxime; rezultatul este dat conform cu IEC i
minut.
Sau acelai rezultat poate fi dat n IEC i centiradiani
Sau conform cu ANSI i Minute:
Sau conform cu ANSI i Centiradiani:
pag. 15
2.1.7.
Cum s programm valorile corective ale CT (TC)
Trebuie s fie realizat conectarea contorului, dup care se merge la Tool/ corecie valori, aprnd
urmtoarea fereastr:
Programarea valorilor corective ateptate se poate realiza numai dac:
y
y
Contorul este n mod STOP

n cazul apariiei de eroare de programare, verificai care este starea contactului laborator (prin
citirea confguraiei contorului); dac este folosit, capacul contorului trebuie s fie deschis i contactul
neenergizat.
Dac ambele condiii de mai sus sunt ndeplinite atunci:
y
y
y
Introducei pentru fiecare faz, raportul erorii VT% i CT%

i pentru fiecare faz, eroarea de faz VT i CT
Valorile pot fi introduse n standarde IEC sau ANSI, aa cum deja ai vzut la descrierea citirii.
pag. 16
Pentru toate fazele, aceeai metod i eroare pot fi scrise conform ferestrei de mai jos
Rezultatul citirii
pag. 17
Cnd la corecia de faz este solicitat VT i CT, atunci software-ul AIMS realizeaz automat diferena VTCT.
Avertisment:
n condiii de teren nu uitai c valoarea corectiv trebuie aleas n concordan cu precizia
transformatorului.
Cum s aducem la starea iniial calibrarea contorului:
Aceasta nseamn c dup programarea coreciei CT va fi posibil s calibrm contorul cu datele sale iniiale.
Selectai corecie CT/ scriere/ valori de referin, iar dac o citire se realizeaz dup aceast operaie, vei
putea vedea:
pag. 18
2.1.8.
Exemplu:
Scopul este doar de a vedea un exemplu de corecie cu rezultate numerice.

Parametri referin de calibrare
Faza1
Valori
iniiale
Coreci Rezulta
e
t
Treapt faz
56288
Kint_ph 0.2808
Treapt
tensiune
54909
Kint_U 54634
Treapt curent
51266
Kint_I
50753
Eroare CEI i Faza 1 n centiRadiani

Coreciile care trebuie realizate vor fi
Transformator U
Transformator I
Eroare treapt tensiune

U
0.5 %
Eroare faz U
0.5 Cra ErPhU

d
Eroare treapt curent I
Eroare faz I
0.01 Cra ErPhI

d
ErU
ErI
Eroare ANSI i faza 1 n minute

Valori propuse cu standardul ANSI.
pag. 19
Transformator U
Transformator I
Eroare treapt tensiune

U
0.995
ErU
Eroare faz U
17.19
ErPh
U
Eroare treapt curent I
0.99
ErI
Eroare faz I
0.344
ErPhI
Calculul coreciei treptei de tensiune i curent:

Faza 1
CEI : Treapt U
Kint_U - (Kint_U * ErU) = Kcor1_U
54909-(54909*(0.5/100)) = 54634
CEI : Treapt I
Kint_I - (Kint_I * ErI) = Kcor1_I
51266-(51266*(1/100)) = 50753
ANSI : Treapt U
Kint_U - (Kint_U * ErU) = Kcor1_U
54909-(54909*(1-0.995)) = 54634
ANSI : Treapt I
Kint_I - (Kint_I * ErI) = Kcor1_I
51266-(51266*(1-0.99)) = 50753
Calcularea coreciei de faz:
Observaie:
1 Crad = 0.573
60' = 1
atunci
ErPhU
0.5 Crad
ErPhI
0.01 Crad
0.2865
0.00573
a) Eroarea de faz
ErPhP = ErPhU - ErPhI
ErPhP = 0.2865 - 0.0057
ErPhP = 0.2808
2.1.9.
Error phase
Concluzii:
y
y
y
Este foarte important s nu uitai c, corecia trebuie fcut innd cont de precizia transformatorului.
y
y
y
y
y
y
y
Energie TOU
Mrimile contorului afectate de corecia CT sunt dup cum urmeaz:

Registrele de energie total activ, reactiv, aparent, compus, pe faz, pe cadran, de import i de
export.
Regitri de putere
Regitri de putere TOU
Regitri de putere depit
Curbe de sarcin
Factor de putere
Ieirea de impuls
pag. 20
y
y
y
y
y
y
y
Regitri sumatori
Cantitile afiabile
Valorile instantanee contorizate
Ieiri direcionate (n cazul ieirilor de comand se poate selecta opiunea de indicare a direciei
energiei)
Amp i Volt RMS
LED-uri metrologice (acestea trebuie s clipeasc n concordan cu valorile corectate).
Reamintii-v c ntodeauna exis posibilitatea s aducei contorul la precizia iniial.
2.2.
Metrologie
2.2.1.
Conectare contor:
Sunt posibile dou variante, DC (CD) sau CT (CI):

y
DC (CD) nseamn conectare direct i msurarea maxim este de 100A.
CT (CI) nseamn c conectarea contorului se face prin transformatoare de curent.
Cnd n fereastra de jos este selectat CT, opiunea CT este selectabil i raportul de transformare poate fi
programat n scopul de a opine un calcul real al msurrii, care va putea fi afiat pe LCD sau citit cu AIMS.
2.2.2.
Reea:
Clase curent: dou tipuri de senzori de curent pot fi integrai n contor, ambele oferind o bun dinamic
conform listei de mai jos:
5/6 5/10 2.5/10A. numrul din stng este valoarea nominal, iar numrul din dreapta sunt maximele
acceptabile de ctre CT-uri.
Curent maxim uzual: este recomandat selectarea valorilor maxime corespunztoare senzorului utilizat;
aceast valoare este informativ, dar este important deoarece se utilizeaz pentru calculul puterii
instantanee afiate n partea inferioar a ferestrei.
Acest calcul este folosit pentru ieirea de impuls, pentru a determina ponderea i durata impulsului n
concordan cu caracteristicile ACE6000.
AIMS este n msur s genereze un avertisment n momentul n care valoarea impulsului depete
caracteristica ACE6000.
Parametrii reea:
Cum este reeaua? 4 fire, utilizatorul trebuie doar s selecteze cel mai potrivit caz.
n capacul contorului, o etichet ofer informaii despre modul n care acesta trebuie s fie conectat.
Care este frecvena reelei? 50Hz sau 60Hz
Care este tensiune nominal? Utilizatorul trebuie s aleag din lista urmtoare:
y
Pentru o conexiune cu 4 fire : 220/380V, 230/400V, 240/415V.
Observaii:
Toate informaiile de mai sus sunt puternic legate de producie i de comanda client, de aceea cnd contorul
va fi citit cu AIMS, toate punctele referitoare la CT/DC, game cureni, tensiune nominal, frecven trebuie s
fie corelate cu comanda clientului i trebuie s fie afiate corect.
Utilizatorul trebuie s programeze doar valorile CT. Reamintii-v c valoarea curentului maxim uzual este
informativ (max) i utilizat doar pentru calculul ponderii i duratei impulsului.
pag. 21
2.2.3.
Metrologie secundar:
Calculul energiei:
Utilizatorul trebuie s aleag ntre:
y
Modul cumulativ (modul 1)
Resetare la EOB (modul 2)

Acest alegere este foarte important deoarece va avea un efect direct asupra procesului facturrii.
Mod cumulativ:
Acest selecie este legat de comportamentul standard fa de procesul de facturare, la o cerere
EOB:
Regitri de energie cureni sunt pstrai i valorile lor sunt copiate n regitri istoric, destinai
facturrii
Regitrii puterii maxime sunt adui la zero, n ideea de a porni o nou perioad de facturare;
bineneles valorile puterii maxime mpreun cu data i timpul corespunztor vor fi stocate n
registrul istoric n vederea facturrii.
Resetare la EOB:
Singura diferen se refer la regitri cureni de energie; la o cerere EOB valorile regitrilor cureni
sunt copiate n regitri istoric i valoarea lor este adus la zero.
Comportamentul referitor la puteri maxime este similar celui descris mai sus.
Calcul putere:
Mod de calcul al puterii aparente:
NOT IMPORTANT: PUTEREA APARENT nu este disponibil n prima variant ACE6000
R1 dar va fi integrat n urmtoarea (R2). Toate tabelele care urmeaz referitoare la
aparent trebuie implicit luat n considerare.
Dou alegeri sunt posibile: Aritmetic sau Vectorial.
Aritmetic:
Modul de calculare al Puterii Aparente (kVA) este relevant doar dac puterea sau energia aparent sunt
utilizate.
"Aritmetic": puterea aparent este calculat ca i S = Urms . Irms (puterea aparent real, va da rezultate bune
n jurul valorii Ib/10)
Avertisment: Calculul Aritmetic nu este operaional pentru contorul cu trei fire, i calculul va fi fcut n acest
caz n mod vectorial.
Vectorial:
Puterea aparent este calculat dup formula S = sqrt(P2 + Q2 ) (acest metod este mai precis dect
cealalt, n special pentru cureni mici, dar va fi mai susceptibil la efectul armonicilor n contor).
Mod de calculare al energiei nsumate:
Cantitatea de energie msurat metrologic pe faz va fi procesat conform cu patru moduri numite algo1,
algo2, algo3, algo4, n scopul calculrii energiei nsumate.
n tabelele de mai jos calculul este fcut pentru fiecare tip de algoritm i energie.
y
Utilizatorul trebuie s aleag varianta cea mai potrivit cu condiiile site-ului unde contorul va fi
instalat.
pag. 22
2.2.4.
CUPRINS AL ALGORITMILOR POSIBILI AI CONTORULUI
pag. 23
Algo1: exemplu numeric

y
Valori absolute: Pagg este calculat prin adugarea energiilor de pe faze, care sunt importate, i
scderea celor care sunt exportate.
Pagg = Ph1 imp energy + Ph2 imp energy + Ph3 imp energy (Ph1 exp energy + Ph2 exp energy + Ph3 exp
energy)
dac Pagg > 0 Pagg este nregistrat n P+agg , P-agg = 0
dac Pagg < 0 Pagg este nregistrat n P-agg, P+agg = 0
y
EG : Ph1=10wh Ph2= 8wh Ph3= 12wh (import) Ph1=3wh Ph2=17wh Ph3=5wh (export)
Sum import = 30wh_minus Sum export = 25wh
Rezultatul final conform algo 1 va fi 5wh, energie nsumat de import
Algo2 :
y
Suma fazelor pozitive: P+agg se calculeaz prin adugarea energiilor fazelor, care sunt importate,
P-agg este calculat prin nsumarea energiilor fazelor care sunt exportate. Numai cea mai mare este
memorat, cealalt este adus la zero.
Sum import = 30wh_Sum export = 25wh
Rezultatul final, conform algo 2, va fi 30wh, energie nsumat de import
Algo3 :
Calcul simultan n dou direcii: sunt calculate P+agg i P-agg
y
Sum import = 30wh_minus Sum export = 25wh
Rezultatul final, conform algo 3, va fi 30 wh, energie nsumat de import i 25wh,
energie compus de export.
Algo 4:
n acest mod:
y
Energia nsumat de import corespunde sumei absolute de energie de import i export.
Energia nsumat de export corespunde sumei energiilor de export pe faz.
Controlul energiei reactive a fost mbuntit.
Observaii:
y
Algo3 pstreaz toate valorile i reflect contextul real al contorului, toate celelalte, conform
calculului, putnd fi un rezultat de import sau export i n fiecare caz o valoare va fi pierdut.
Metrologia secundar este la alegerea consumatorului i poate fi selectat liber, indiferent de

definirea contorului.
Calculele corespunztoare Algo 1, 2, 3 i 4 se efectueaz n fiecare secund.
Dei modul Aritmetic sau Vectorial au fost implementate datorit standardului, ambele sunt
necesare.
Cum s alegem ntre Aritmetic sau Vectorial ?
Modelul Aritmetic se bazeaz pe calculul metrologic al Urms i Irms; rezoluia este de 1% pentru
curent i respectiv de 0.5% la tensiune.
Prin comparaie, calculul n mod vectorial se realizeaz cu energii msurate i va fi mult mai precis.
Modul Aritmetic nu poate fi aplicat unui contor de trei fire.
pag. 24
2.2.5.
Calculare reactiv pe cadran.
Calculul care trebuie fcut este descris n tabelul urmtor:

Condiii
( S Pn+ )
> | S Pn-|
( S Pn+ )
> | S Pn-|
( S Pn+ )
> | S Pn-|
( S Pn+ )
< |S Pn- |
( S Pn+ )
< |S Pn- |
Algo 1
(Valori absolute)
Algo 2
(compus pozitiv)
Algo 3
Algo 4
(ambele
(Antisume)
fraud)
( S QPn+ ) Q1 = Import reactiv = Q1 = Import reactiv = Q1 = S Q1 Q1 = S
> | S Qn-| (S Qn+ ) - | S Qn- |
S Qn+
Q2 = S Q2 Q1
Q2 = Q3 =Q4 = 0
Q2 = Q3 =Q4 = 0
Q3 = S Q3 Q2 = S
Q4 = S Q4 Q2
( S Qn+ ) Q1 = Q2 = Q3 =0
Q1 = Q2 = Q3 =0
Q3 = S
< | S Qn-| Q4 = Export reactiv = Q4 = Export reactiv =
Q3
|S Qn- | - ( S Qn+ )
|S Qn- |
Q4 = S
( S Qn+ ) Q1 = Q2 = Q3 = Q4 = 0 Se folosete ultima
Q4
= | S Qn-|
direcie a energiei
reactive :
Dac Energia Reactiv
anterioar a fost
IMPORTAT
Q1 = Import reactiv =
S Qn+ = | S Qn-|
Q2 = Q3 =Q4 = 0
Altfel
Q1 = Q2 = Q3 =0
Q4 = Export reactiv =
|S Qn-| = S Qn+
( S Qn+ ) Q2 = Import reactiv = ( Q2 = Import reactiv = Q1 = S Q1 Q1 = S
> | S Qn- | S Qn+ ) - | S Qn- |
S Qn+
Q2 = S Q2 Q1
Q1 = Q3 =Q4 = 0
Q1 = Q3 =Q4 = 0
Q3 = S Q3 Q2 = S
( S Qn+ ) Q3 = Export reactiv = Q3 = Export reactiv = Q4 = S Q4 Q2
Q3 = S
< | S Qn- | |S Qn- | - ( S Qn+ )
|S Qn- |
Q3
Q1 = Q2 =Q4 = 0
Q1 = Q2 =Q4 = 0
Q4 = S
Q4
Algo 1
(Valori absolute)
Algo 2
(compus pozitiv)
Algo 3
(ambele
sume)
Algo 4
(Antifraud)
( S Pn+ ) ( S Qn+ ) Q1 = Q2 = Q3 = Q4 = 0 Se folosete ultima

< |S Pn- | = |S Qn- |
direcie a energiei
reactive :
Dac Energia Reactiv
anterioar a fost
IMPORTAT
S Qn+
Q1 = Q3 =Q4 = 0
Altfel
Q3 = Export reactiv = |
S Qn- |
Q1 = Q2 =Q4 = 0
pag. 25
( S Pn+ ) ( S Qn+ )> Se folosete ultima

= |S Pn- | | S Qn- | direcie a energiei
active:
Dac Energia Activ
anterioar a fost
IMPORTAT
(S Qn+ ) - | S Qn- |
Q2 = Q3 =Q4 = 0
Altfel
(S Qn+ ) - | S Qn- |
Q1 = Q3 =Q4 = 0
( S Pn+ ) ( S Qn+ ) Se folosete ultima
= |S Pn- | < | S Qn- | direcie a energiei
active:
Dac Energia Activ
anterioar a fost
IMPORTAT
|S Qn- | - ( S Qn+ )
Q1 = Q2 = Q3 = 0
Altfel
|S Qn- | - ( S Qn+ )
Q1 = Q2 = Q4 = 0
Algo 1
(Valori absolute)
Se folosete ultima
direcie a energiei
active :
Dac Energia Activ
anterioar a fost
IMPORTAT
S Qn+
Q2 = Q3 =Q4 = 0
Altfel
S Qn+
Q1 = Q3 =Q4 = 0
Se folosete ultima
direcie a energiei
active:
Dac Energia Activ
anterioar a fost
IMPORTAT
|S Qn- |
Q1 = Q2 = Q3 = 0
Altfel
|S Qn- |
Q1 = Q2 = Q4 = 0
Algo 3
(ambele
sume)
( S Pn+ ) ( S Qn+ )= Q1 = Q2 = Q3 = Q4 = 0 Se folosete ultima
Q1 = S
= |S Pn- | | S Qn- |
direcie a energiei active Q1
i reactive:
Q2 = S
Dac Energia Activ
Q2
anterioar a fost
Q3 = S
IMPORTAT
Q3
Q4 = S
& Energia Reactiv
Q4
anterioar a fost
IMPORTAT
(S Qn+ ) = | S Qn- |
Q2 = Q3 = Q4 = 0
Altfel Dac Energia
Activ anterioar a fost
IMPORTAT
& Energia Reactiv
anterioar a fost
EXPORTAT
(S Qn+ ) = | S Qn- |
Q1 = Q2 = Q3 = 0
Altfel Dac Energia
EXPORTAT
& Energia Reactiv
anterioar a fost
EXPORTAT
|S Qn- | = ( S Qn+ )
Algo 2
(compus pozitiv)
Q1 = S Q1 Q1 = S
Q2 = S Q2 Q1
Q3 = S Q3 Q2 = S
Q4 = S Q4 Q2
Q3 = S
Q3
Q4 = S
Q4
Algo 4
(Antifraud)
Q1 = S
Q1
Q2 = S
Q2
Q3 = S
Q3
Q4 = S
Q4
pag. 26
Q1 = Q2 = Q4 = 0
Altfel Dac Energia
EXPORTAT
& Energia Reactiv
anterioar a fost
IMPORTAT
|S Qn- | = ( S Qn+ )
Q1 = Q3 = Q4 = 0
2.3.
Controlul Alarmelor
ACE6000 este capabil s controleze pn la 52 de evenimente prin intermediul Logbook ului (Jurnalului);
scopul este memorarea anumitor evenimente, ceea ce va permite supravegherea i analiza
comportamentului contorului.
n completare la evenimentele logbook ului (jurnalului), contorul mai poate coordona dou tipuri de alarme:
y
y
Fatal
Non-fatal.
Scopul este de a informa utilizatorul asupra anumitor alarme care au fost detectate de ctre contor, ceea ce
poate fi realizat cu ajutorul LCD-ului sau ieirilor de comand sau cu alte mijloace cum ar fi:
y
y
SMS
E-mail.
Alarmele fatale sau non-fatale vor putea fi administrate numai dac au fost selectate din jurnal.
Agenda evenimentelor putnd nregistra maximum 500 de evenimente, este preferabil s selectm numai
evenimente legate de funcionarea contorului.
Exemplu: dac s-a selectat EOI periodic i perioada este de 15 minute, numai pentru aceste evenimente, n
fiecare zi vor fi stocate 96 de EOI periodice, ceea ce nseamn c n acest caz se vor putea nregistra date
doar pentru 5 zile.
Este deci preferabil sau mai interesant s selectm EOI asincrone, ceea ce va furniza o infomaie real
interensant despre ce evenimente au declanat un EOI asincron.
pag. 27
2.3.1.
Administrarea jurnalului:
Mai jos este prezentat o list de evenimente selectabile:
Lista de mai sus are un numr de identificare a fiecrui eveniment, de la 1 la 41; vor fi fcute comentarii
numai pentru cteva dintre ele, n idea de a clarifica cteva denumiri.
y
Fiecare eveniment de mai sus poate fi administrat intern cu ajutorul calendarului sau calendarului
intern refcut.
y
y
y
CL nseamn calendar
Index DPM i Sezon SM nseamn intern
Pentru sezon, DST poate fi asociat sau nu cu nceperea unuia nou; innd cont de semnalul de
sincronizare extern i DST cu sezon, Sincronizarea extern se realizeaz obligatoriu la ore ntregi.
Eveniment
19: programarea asociaiei Ln este legat de faptul c a fost programat n contor o nou parol pentru un
client specific cum este laboratorul electric, etc
24: apariia unei alarme non-fatale
25: dispariia unei alarme non-fatale
Ambele trebuie selectate din lista de control a jurnalului, altfel existnd posibilitatea ca chiar dac anumite
alarme au fost solicitate, adminstrarea lor s nu poat fi realizat.
26: alarme fatale; cnd alarme fatale sunt detectate de contor, acesta se oprete i intr n stop msurare
(LCD afieaz STOP); un cuvnt de stare contor accesibil ne poate spune care este cauza exact; din lista
de alarme primele 6 sunt fatale.
pag. 28
27: parametri salvai: sunt nregistrai de fiecare dat cnd contorul a fost programat cu noi parametrii de
configurare
36: apariia sau dispariia tensiunii de alimentare: sunt nregistrate n momentul n care contorul detecteaz o
cdere de tensiune mai scurt sau egal cu 1 secund; n acelai timp se verific starea sursei de rezerv
37: apariia cderii de putere: este nregistrat n momentul n care calculul efectuat de contor scade sub
valoarea prag; n acel caz sunt salvate toate datele fenomenului
Programare CM sau DI
CM = programarea se realizeaz prin comunicaie
DI = programarea se realizeaz cu ajutorul butoanelor
La captul listei de evenimente a unui anumit contor, pot fi nregistrate aciuni precum:
Start msurare
Stop msurare
Test
Resetare curb sarcin
Refacere parol
Resetare registre
Pierderea ceasului: cnd contorul pierde data i timpul i preia data de referin
Comunicaie realizat cu succes
Este preferabil s selectm ultimele evenimente n totalitate, deoarece sunt legate de punerea n funciune
i aciuni speciale ale contorului; toate acestea nu influeneaz capacitatea jurnalului n funcionare normal.
ACE6000 este capabil s stocheze ultimele 6 comunicaii cu contorul.
Avertizare :
Reamintii-v capacitatea de stocare i c este preferabil s selectm toate evenimentele de la:
y
y
y
y
2.3.2.
35 la 52: e important s cunoatem toate aciunile specifice realizate n contor + comunicaia

Sunt recomandate deasemenea administrarea fatal sau non-fatal + tergere alarm
De la 1 la 23: sunt recomandate numai asincronele
Toate celelalte evenimente trebuie selectate doar dac sunt importante pentru funcionarea
contorului
Administrare alarme:
Scopul seleciei meniului 'Administrare alarme' este de a da informaii furnizorului de energie sau
utilizatorului final atunci cnd contorul a nregistrat una sau mai multe alarme.
Prima alarm detectat poate aciona asupra LCD sau ieirii de comand, sau poate genera transmiterea
unei informaii prin SMS, e-mail.
Citirea cuvntului de stare a contorului poate arta la momentul citirii toate alarmele active.
pag. 29
Lista complet a alarmelor:
De la 1 la 6 sunt alarmele fatale; n acest caz contorul va trebui schimbat deoarece o component
electronic intern major nu funcioneaz corespunztor; contorul a ncetat toate msurtorile i LCD-ul
afieaz STOP.
Toate celelalte alarme sunt non-fatale i contorul poate funciona n continuare; unele dintre acestea sunt
pur informative cum ar fi:
y
y
Pierderea ceasului
Baterie
Necesit o aciune de ntreinere pentru schimbarea bateriei i setarea datei i timpului.
y
y
Eroare memorie permanent

Funcie Watchdog
Cnd apar asemenea alarme, contorul modific datele i valorile regitrilor preiau valorile arhivate n urm
cu 4 ore; se recomand insistent schimbarea contorului sau cel puin tergerea setrilor prin AIMS precum i
supravegherea contorului.
Eroare Configurare:
Cauzele posibile sunt
y
y
y
y
Un tarif energetic este folosit dar cantitatea nu este selectat

Numrul tarifului este superior numrului de tarife utilizat de meniul energetic
Cantitate incorect selectat n meniul curbei de sarcin (nu pare posibil)
Selecie incorect a demultiplicatorului din meniul curbei de sarcin
pag. 30
y
y
Ziua nu este definit din profilul calendarului sptmnal

Numrul de profile zilnice mai mare dect cele real configurate.
Sub administrarea AIMS cauzele de mai sus nu sunt posibile n mod normal.
Eroare programare:
Acest eveniment nu poate fi ntlnit n mod normal, datorit supravegherii AIMS asupra coerenei configurrii
i deoarece doar o configuraie corect poate fi salvat i programat.
Dac dup programarea configuraiei, este detectat eroare prin citirea strii contorului, aceasta nseamn
c n configurarea anterioar sunt diferite date care nu au fost terse n noua configuraie.
tergerea alarmelor non-fatale trebuie s se realizeze prin intermediul AIMS.
Cteva erori ale ceasului extern
Este o alarm fatal generat de imposibilitatea programrii ceasului dup 5 ncercri succesive; chip-ul
RTC nu funcioneaz i timpul contorului nu poate fi controlat.
Eroare ceas extern:
Este o alarm non-fatal care apare dac programarea chip-ului RTC nu a putut fi realizat la prima
ncercare, ceea ce nu are o mare influen asupra administrrii timpului contorului.
Anumite alarme sunt incluse n sistemul de monitorizare, fr necesar intern sau extern; v rugm s ne
consultai.
2.3.3.
Avertizare alarm:
Un element suplimentar este adugat dac configuraia contorului este asociat ACE6000; scopul este
trimiterea automat a unor alarme prin e-mail sau SMS.
pag. 31
Utilizatorul trebuie s defineasc:

Periodicitatea repornirii automate a alarmei n ore. Intervalul este de la 1 or pn la 18 ore. Scopul repetrii
este de a fi siguri c o aciune corectiv va fi realizat de ctre furnizorul de energie electric.
Furnizorul de servicii este numit prin Destinaia A, B, C. Datele fiecrui furnizor de servicii trebuie s fie
configurate, pentru a putea fi folosite ntr-un contract specific de servicii.
n meniul de mai sus:
Destinaia A: n acest caz contorul va fi capabil s transmit o alarm prin SMS, numrul de telefon i portul
de comunicare al contorului (client sau furnizor) trebuind s fie definite.
Destinaia B: pot fi trimise att SMS uri ct i e-mail-uri.
Pentru transmiterea e-mail-ului trebuie programate urmtoarele informaii:
y
y
y
y
Adresa e-mail a destinatarului i a expeditorului

Nume utilizator: un nume utilizator trebuie folosit pentru intrarea pe serverul SMTP
Parol Intrare: o parol specific trebuie utilizat pentru intrare. Dac parola nu este setat,
autentificarea prin parol va fi ignorat.
Adres Server: adresa server-ului poate fi definit ca un ir de octei. Acest adres poate fi un
pag. 32
nume care va fi utilizat de ctre DNS primar sau secundar. O alt modalitate este s dm direct
adresa IP a server-ului, care este specificat sub forma unui ir zecimal. De exemplu 10.217.106.87
Adres expeditor: adresa expeditorului poate fi definit ca un ir de octei. Poate fi un nume sau o
adres IP direct, specificat sub forma unui ir exprimat n format zecimal.
Mai jos este prezentat un exemplu de definire a adreselor:

Mrimea adresei de e-mail este de maximum 56 de caractere, de aceea pot fi folosite alias i mai multe
adrese.
Ca i exemplu, alias poate fi ddesmazeau, ceea ce va fi suficient pentru definirea adresei e-mail.
Aceasta este adresa de e-mail dedicat Actaris chasseneuil i tuturor celorlalte informaii asociate. Cnd o
alarm este detectat, destinatarul A va primi un e-mail.
Atenionare:
Adresa Email este adaptat la definiia TCP/IP din meniul de comunicare al configurrii contorului.
pag. 33
Fereastra de mai jos conine valorile necesare implicite.
Dup definirea adreselor de e-mail i destinaiei, utilizatorul trebuie s defineasc alarmele corespunztoare
fiecrui furnizor de serviciu.
pag. 34
Cnd se face selecia alarmelor trebuie avut n vedere c nu se pot selecta aceleai alarme pentru destinaii
diferite. Alarmele referitoare la AS1, AS2 i AS3 sunt obligatoriu diferite.
Not:
Pentru comunicaii TC/IP pot fi alese cteva tipuri: fie contorul are o adres fix, fie adresa IP poate fi
administrat automat de un server specific numit Server de nregistrare sau Server de Mediere.
Explicaii complete vor fi date la punctul de configurare al comunicrii AIMS.
Comunicare SMS:
Cnd transmiterea alarmelor se face prin SMS, utilizatorul trebuie s selecteze:
y
y
y
y
SMS
Numrul de telefon
Portul de comunicare folosit de contor ( furnizor sau client)
Alarmele corespunztoare i destinaia lor.
GSM:
Pentru a trimite SMS-uri prin GSM este important s lum n considerare urmtoarele informaii: modemul
conectat pe partea AIMS trebuie s fie programat cu comenzi specifice HAYES.
Exemplul de mai jos este realizat cu GSM TC35 Siemens conectat la ACE6000.
n fereastra configurare comunicaie a AIMS, cel puin urmtoarele comenzi HAYES vor trebui definite:
pag. 35
AT+CMGF=1, aceast setare permite modemului GSM s trimit SMS n mod text.
2.3.4.
Informaii suplimentare referitoare la alarme:
Mai jos este prezentat o recapitulare a alarmelor n scopul de a furniza cteva informaii suplimentare
referitoare la administrarea lor.
Alarmele pot fi fatale sau non-fatale, detaliile referitoare la aceasta fiind deja date; aa cum ai vzut n
prezentare, alarmele pot fi denumite:
Fugitive: de ex. Tipul de alarme cum ar fi 'comunicaie reuit' care au o singur apariie
ntmpltoare
y
y
Non fugitive: toate alarmele care au o apariie i dispariie ntmpltoare.
Captive: alarmele nu pot fi terse i rmn active pn cnd o comand specific este efectuat prin
AIMS sau prin apsarea unui buton, ceea ce duce la tergerea alarmelor fatale sau non-fatale.
Alarmele fatale se pot terge doar prin AIMS.
Auto resetabile: nseamn c anumite alarme din list se pot terge singure, cnd dispariia
evenimentului care a generat-o este detectat de contor
Alarmele fatale pot fi doar fugitive i captive, putnd fi resetate doar prin comunicaie AIMS.
pag. 36
Tabelul de mai jos furnizeaz informaii pentru administrarea alarmelor, pentru a tii n principal dac ele
aparin categoriei auto resetabile sau captive, condiiile apariiei i aciunea de realizat.
Descriere alarme
Funciile care Captiv /

detecteaz
auto
alarma
resetabil
Condiii de activare
Alarme non-fatale
Funcionare Watchdog
Diagnostic &
Tamper
Captiv
Watchdog
Eroare ceas extern
RTC
Captiv
Eroare de programare a ceasului

contorului
Eroare configurare
Orice funcie
Captiv
Eroare n configurarea parametrilor
Memorie permanent
Administrator
memorie
Captiv
Eroare checksum n memoria Flash
Eroare programare
Comunicaii
Captiv
Eroare de parametri programai
Fr consum intern
Diagnostic &
Auto
Fr energie intern consumat mai
Tamper
resetabil
mult de n zile
Pierdere ceas
Manager
evenimente
Inversare curent (faza 1)
Diagnostic &
Auto
Schimbarea direciei fluxului de curent
Tamper
resetabil
pe faza 1
Diagnostic &
Auto
Tamper
resetabil
pe faza 2
Diagnostic &
Auto
Tamper
resetabil
pe faza 3
Temperatur
Diagnostic &
Auto
Tamper
resetabil
Temperatura contorului mai mare

dect limita
Cdere de tensiune (faza

1)
Calimetrie
Auto
resetabil
Cdere de tensiune pe faza 1 mai

lung dect limita

2)
Calimetrie
Auto
resetabil

lung dect limita

3)
Calimetrie
Auto
resetabil

lung dect limita
Alarm baterie
Diagnostic &
Tamper
Captiv
Nivelul tensiunii bateriei mai mic dect

limita
Depire Putere
nregistrare
putere
Auto
resetabil
Detectare putere peste limit
Eroare RAM intern
Diagnostic &
Tamper
Captiv
Eroare checksum permanent n RAM

intern
Eroare RAM extern
Diagnostic &
Tamper
Captiv
Eroare checksum permanent n RAM

extern
Eroare de memorie de
program intern
Diagnostic &
Tamper
Captiv
Eroare checksum permanent n cod

intern
program extern
Diagnostic &
Tamper
Captiv
Eroare checksum permanent n cod

extern
Eroare memorie
permanent
Diagnostic &
Tamper
Captiv
Eroare checksum permanent n

memoria FLASH
Captiv
5 erori succesive la programarea

ceasului contorului
Auto
resetabil
Eroarea ceasului intern dup

pierderea alimentrii
Alarme fatale
Mai multe erori ale ceasului RTC

extern
pag. 37
Tabelul de mai jos este destinat decodrii locale a strii contorului afiat pe LCD
DATE
Funcii care detecteaz

alarma
Bit
Digit
(*)
Stare
Captiv / auto
resetabil
Alarme non-fatale
Eroare configurare
Orice funcie
Bit 1 2, 3, 6, 7, A, B, E, F
Captiv
Memorie permanent
Manager memorie
Bit 2 4, 5, 6, 7, C, D, E, F
Captiv
Depire putere
nregistrare putere
Bit 3 8, 9, A, B, C, D, E, F
Auto resetabil
Fr consum intern
Diagnostic & Tamper
Bit 0 1, 3, 5, 7, 9, B, D, F
Auto resetabil
Cdere tensiune (faza 3) Calimetru
Bit 0 1, 3, 5, 7, 9, B, D, F
Auto resetabil
Inversare curent (faza 3) Diagnostic & Tamper
Bit 3 8, 9, A, B, C, D, E, F
Auto resetabil
Bit 0 1, 3, 5, 7, 9, B, D, F
Auto resetabil
Bit 3 8, 9, A, B, C, D, E, F
Auto resetabil
Bit 0 1, 3, 5, 7, 9, B, D, F
Auto resetabil
Bit 3 8, 9, A, B, C, D, E, F
Auto resetabil
Eroare comunicaie
Comunicaii
Bit 0 1, 3, 5, 7, 9, B, D, F
Eroare programare
Comunicaii
Bit 1 2, 3, 6, 7, A, B, E, F
Pierdere ceas
Administrator
evenimente
Bit 2 4, 5, 6, 7, C, D, E, F
Auto resetabil
Eroare ceas extern
RTC
Bit 3 8, 9, A, B, C, D, E, F
Captiv
Funcionare Watchdog
Diagnostic & Tamper
Bit 0 1, 3, 5, 7, 9, B, D, F
Captiv
Alarm baterie
Diagnostic & Tamper
Bit 1 2, 3, 6, 7, A, B, E, F
Temperatur
Diagnostic & Tamper
Bit 3 8, 9, A, B, C, D, E, F
Neimple
mentat
8
Captiv
Captiv
Captiv
Auto resetabil
Alarme fatale
Eroare checksum n zona Diagnostic & Tamper
memorie
Bit 0 1, 3
Mai multe erori ale

ceasului extern
Bit 1 2, 3
RTC
Neutilizat
Neutilizat
Captiv
1
Captiv
Eroare RAM intern
Diagnostic & Tamper
Bit 0 1, 3, 5, 7, 9, B, D, F
Eroare RAM extern
Diagnostic & Tamper
Bit 1 2, 3, 6, 7, A, B, E, F
program intern
Diagnostic & Tamper
Bit 2 4, 5, 6, 7, C, D, E, F
Captiv
program extern
Diagnostic & Tamper
Bit 3 8, 9, A, B, C, D, E, F
Captiv
Captiv
2
Captiv
pag. 38
Recapitulare jurnal; sunt adugate la jurnal anumite istorice suplimentare cum ar fi:
Numr maxim de indeci n istoric index
100
Numr maxim de profile zilnice n istoric

profile zilnice
10
Numr maxim de sezoane n istoric sezoane
Numr maxim de scderi ale tensiunii n

istoric scderi tensiune
10
Numr maxim de majorri ale tensiunii n

istoric majorri tensiune
10
Numr maxim al cderilor de tensiune n

istoric cderi tensiune
10
Numr maxim al pierderilor de alimentare

lungi n instoric pierderi alimentare
10
Numr maxim al decuplrilor de tensiune n

istoric decuplri tensiune
10
Numr maxim de deschideri ale capacului n

istoric deschideri capac
10
Numr maxim de dezechilibre ale curenilor

n istoric dezechilibre cureni
10
Numr maxim de inversri ale sensului

curentului n istoric inversri sens curent
10
pag. 39
2.4.
Comunicaii
Contorul ACE6000 este capabil s comunice pe cteva ci, cum ar fi:

y
Sond optic, pentru utilizare local sau n laborator
sau Comunicare direct prin RS232 sau RS485
Pe ambele porturi pot fi conectate modemuri pentru transmiterea datelor contorului
Se pot utiliza i GSM i TCP/IP.
Scopul capitolului comunicaii este s arate cum poate fi citit contorul odat instalat i s dea utilizatorului
posibilitatea de configurare a portului de comunicaie.
Se pot alege pn la maxim 5 opiuni i meniul este organizat automat n concordan cu echiparea
contorului i versiunea soft alese.
2.4.1.
Port optic:
Selectarea portului optic permite utilizatorului s programeze comunicarea cu contorul prin sond optic.
Adres Instrument:
y
Este folosit cu o ieire standard IEC 1107 standard. Contorul va rspunde la o adres corect sau
la o deschidere fr adres. Cmpul poate fi gol, valoarea implicit fiind adresa contorului i i se
poate ataa o etichet de maximum 32 de caractere.
pag. 40
Mod Implicit:
y
Impus de IEC i neprogramabil.
Viteze de transfer propuse:

y
Viteza poate fi aleas dintre valorile: 1200, 2400, 4800, i 9600. Comunicaia pornete de la 300
baud i se schimb automat pe viteza aleas dintre cele patru. Valoarea recomandat este 9600.
Timp de rspuns:
y
Permite configurarea timpului de rspuns ntre cerere i rspuns (vezi IEC 62056-21 pentru detalii).
Valori posibile: 20ms i 200ms.
Parametrii Date IEC1107:

AIMS permite alegerea modului de prezentare al datelor citite, obinute cu interfaa de citire a
softului.
y
Formatul datelor, din punct de vedere al delimitrilor ntre cmpurile de coduri de identificare
propuse sunt:
Separatori EDIS: separatorii dintre cmpurile de coduri sunt setai dup modelul definit de IEC
62056-61, Anexa A1 (exemplu: 1-1:1.8.0*13)
y
y
Separatorii sunt puncte: toi separatorii sunt reprezentai prin puncte (exemplu: 1.1.1.8.0.13).
Fr separatori: cmpurile de coduri de identificare sunt trimise fr delimitri (exemplu: 1118013).
Numr de setri al istoricului:

y
Pentru modul de citire al datelor IEC, numrul de setri al istoricului pentru energie i putere poate fi
specificat, fiind automat transmis cu protocolul de date.
Protecia configurrii:
y
Cnd opiunea 'switch laboratory' este selectat din meniul de mai sus, dac utilizatorul dorete s
schimbe configuraia contorului, este necesar deschiderea capacului contorului i apsarea
butonului laborator o dat. Un cronometru cu temporizarea de 1 or este pornit i o nou configurare
poate fi programat n contor.
Acest protecie a fost adugat pentru a satisface cerina unor clieni, i este recomandat s nu fie
folosit.
2.4.2.
Port serial:
Portul serial al contorului permite numai protocolul DLMS/COSEM. Portul serial i cel optic sunt administrate
de acelai UART. Portul optic are ntodeauna prioritate asupra portului serial.
Portul poate fi folosit pentru comunicaie local prin cablu RS232, iar dac se utilizeaz RS485 trebuie
utilizat un adaptor.
pag. 41
Utilizatorul trebuie s defineasc modul n care contorul va putea fi folosit n comunicaii locale.
Informatiile urmtoare pot fi programate din meniul corespunztor:
Viteza comunicaiei:
y
Trebuie s corespund vitezei utilizate de un dispozitiv de transmisie cu conectare direct, care este
diferit de un modem standard. Valorile posibile sunt: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bauds.
Dimensiunea 'Transmit Window':

y
Permite creterea ratei de transfer a datelor; n funcie de calitatea comunicaiei este posibil s
programm dimensiunea ferestrei de transfer de la 1 la 7.
1 este utilizat n general pentru linie de comunicaie slab iar 7 va fi folosit implicit pentru linii de
comunicaii bune.
Pauze ntre caractere:

y
Este o valoare care permite determinarea sfritului unui pachet de transmisie. Acest parametru
permite adaptarea contorului la posibile decalri ale caracterelor, provenite din comprimarea datelor,
corecia erorilor sau aplicaiile de mpachetare de date, care sunt pri ale comunicaiei.
Domeniul pentru aceast valoare este de la 20 la 1000 ms. Pentru conexiuni de calitate o valoare de
30ms este acceptabil, pentru cele standard cu modem valoarea de 100 ms este bun, iar pentru
cele cu modemuri internet 150 ms s-a dovedit a fi satisfctoare. Valoarea implicit este de 110 ms.
Not:
Comunicaia prin sond optic utilizeaz pauze ntre caractere neprogramabile i valoarea atribuit este de
40 ms.
pag. 42
Pauz inactivitate:
y
Permite definirea perioadei n care contorul va deconecta o legtur de comunicaie, deoarece nu

mai are date pentru transfer.
Pentru Actaris, contorizarea ACE6000 i comunicaia TCP/IP depind de tipul reelei. Adresele urmtoare au
fost definite pentru a administra comunicaia:
y
Portul Id 703 este folosit indiferent de tipul comunicaiei solicitate
Portul Id 10703 este utilizat pentru comunicaie ntre DCS i serverul intermediar.
Portul Id 10704 este folosit pentru comunicaie ntre DCS i serverul de nregistrare
Portul Id 10705 va fi utilizat ca i port id de destinaie pentru comunicarea ntre contor i serverul
intermediar.
Portul Id 10706 va fi folosit ca i port id de destinaie pentru comunicarea ntre contor i serverul de
nregistrare.
IP FIX:
Contorul i echipamentul software de citire se gsesc n aceei reea LAN:
ACE6000
ACE6000
IP-ul clientului i ACE6000 au adrese private. Aceste adrese se cunosc ntre ele deoarece sunt n cadrul
aceleai LAN, deci n cadrul aceleai reele private.
n acest caz
Adresele IP ale contorului i clientului au valori fixe.
n acest caz, managerul IT v furnizeaz adresele IP fixe asociate cu contorul conectat. Se va considera de
asemenea c PC-ul este deja conectat la LAN.
Cum s configurm contorul?
S presupunem c adresa IP a contorului este: 174.23.45.67
n acest caz setrile corespunztoare sunt:
Configurare contor.
pag. 43
Contorul trebuie s fie conectat la sarcin: Connect one

Zona roie cuprinde adresele fixe date. Contactai managerul IT pentru a primi datele din zona albastr care
depind de utilizatorul LAN.
Asigurai-v c parametrii orange circles (ncercuii cu portocaliu) sunt adecvai setrilor date.
Odat ce aceste setri sunt fixate, ele trebuie nscrise n contor (Configurare/Scriere - Configuration/writing).
Pentru ca contorul s nregistreze aceste noi informaii, este necesar o oprire/pornire (n acest mod IP-ul
este configurat). Cnd contorul va ncepe s funcioneze, dup 20 de secunde, simbolul telefon va clipi de 3
ori, ceea ce garanteaz succesul configurrii.
Cum s citim un asemenea contor?
Cnd creeaz cardul ID al contorului, utilizatorul trebuie s seteze adresele IP aa cum au fost definite n
contor i s selecteze ca i preferenial conexiunea TCP_IP. A se vedea ecranul urmtor.
pag. 44
REEAUA ARE UN SERVER DHCP:

Acest situaie nu este fiabil, deoarece chiar dac reeaua LAN ar un server DHCP, adresa IP a contorului
se schimb la fiecare 8 ore de exemplu. Acest tip de aplicaie este recomandat n scopuri temporare i
numai pentru demonstraie.
Contoare ACE6000
Exemplul este ca i cel de mai sus, singura diferen constnd n faptul c serverul LAN este corelat cu
serviciile DHCP, deci valoarea numeric a IP-ului nu este blocat, i deci numele DNS vor trebui s fie
utilizate n locul celor numerice.
pag. 45
n acest caz i va primi n mod automat adresa IP.

Setrile sunt descrise n meniul care urmeaz.
Ca i n cazul anterior, configuraia trebuie s fie nregistrat n contor (se urmeaz aceeai pai).
Utilizatorul trebuie s reciteasc contorul pentru a vedea adresele IP alocate.
Odat ce configurarea contorului este citit, utilizatorul poate s dezactiveze informaia Active DHCP,
pentru a vedea adresa IP alocat, aa cum se arat mai jos.
pag. 46
n acest caz, adresa IP este generat automat, i utilizatorul poate s ia valoarea pentru a o completa n
cardul ID al contorului. n exemplul nostru utilizatorul trebuie s tasteze 172.23.34.197
V reamintim din nou c aceast variant trebuie folosit doar n scopuri demonstrative, ct vreme dup
cteva ore adresa IP a contorului se va schimba, cea de pe cardul ID rmnnd, i ca urmare rezultatul este
c AIMS nu va putea s comunice cu contorul.
CONTORUL I CLIENTUL SUNT N ACEEAI REEA LAN, CU UN SERVER DE NREGISTRARE
Serverul de nregistrare are scopul de a ajuta la administrarea schimbrii adreselor.
n esen, serverul de nregistrare este folosit ca i releu, cu alte cuvinte are responsabilitatea s asigure
legtura ntre contorul dat i AIMS, chiar i cu o adres IP volatil. Comportamentul su este comparabil cu
al unui server DNS. Un nume literal este dat contorului, iar serverul de nregistrare lucreaz cu asocierea
dintre acest nume i adresa variabil IP corespunztoare. Aceasta va fi complet transparent la nivel AIMS.
Contorul este programat cu IP-ul serverului de nregistrare; la fiecare pornire i de fiecare dat cnd adresa
IP se schimb, acesta va fi conectat la serverul de nregistrare.
Serverul de nregistrare conectat n LAN este n msur s identifice conectarea i s reactualizeze tabelul
cu contoarele conectate; cele vechi vor fi terse.
pag. 47
Din punct de vedere al AIMS configuraia trebuie s fie:
pag. 48
CONTORUL I CLIENTUL NU SUNT N ACEEAI REEA

Este folosit un server intermediar care realizeaz comunicaia ntre cele dou reele LAN.
ACE6000
Serverul intermediar are o adres public i trebuie s poat fi vzut direct de IP-ul reelei,
Contorul prestabilete conexiunea cu serverul intermediar.
La pornirea contorului, acesta i stabilete o conexiune cu serverul intermediar, mai nti din configurarea
contorului. Adresa IP a serverului intermediar va trebui programat.
Conexiunea contorului cu serverul intermediar trebuie s rmn activ. Este singura modalitate ca orice
DCS s poat contacta contorul. Cnd un contor nu este n lista de conexiuni active a serverului intermediar,
nu exist nici posibilitate pentru a fi conectat.
n vederea reactivrii conexiunii cu serverul intermediar, contorul execut periodic o oprire a alimentrii.
pag. 49
Din punct de vedere al AIMS configuraia trebuie s fie:
pag. 50
2.4.3.
Utilitate Modem:
Utilizatorul trebuie s cunoasc modul n care acest port va fi utilizat pentru transmiterea datelor contorului.
Funciile utilizabile pentru administrarea modemului sunt:
y
Linie dedicat pe portul serial
Linie direct fr controlul modemului
Alimentare activ
Alimentare inactiv
Linie dedicat pe port:

O linie telefonic este dedicat integral contorului.
Linie direct fr controlul modemului:
Chiar dac un modem este conectat, prin aceast alegere, el nu mai este controlat de contor. Este
important selectarea acestei opiuni n cazul unei comunicaii de tip RS485, mai ales cnd mai multe
contoare sunt conectate la aceeai magistral de comunicare.
Alimentare activ:
Semnalul VMDM (alimentare modem) este meninut forat pe ON, modemul conectat nefiind controlat.
Scopul principal este de a furniza o alimentare nu numai pentru modem, ci i de exemplu, pentru
echipamentul extern i Hand Held Unit (echipamentul portabil), care prin aceast selecie poate fi alimentat
de contor n vederea citirii locale.
Alimentare inactiv:
Semnalul VMDM este total inhibat, dup alegerea acestei opiuni nemaiputnd fi conectat sau controlat
nimic.
pag. 51
Linie dedicat pe portul serial:

Cnd utilizatorul a ales aceast opiune, modemul conectat va fi alimentat de ctre contor pn la 10 V i
100mA, peste aceast valoare trebuind s fie alimentat dint-o surs de alimentare extern.
Semnalul VMDM este furnizat ntre pinul 1 (+) i 6 (0V) ai RJ45.
n scopul mbuntirii comunicaiei modemului, se efectueaz o ntrerupere periodic a VMDM pentru
reiniializare.
Este important cnd se alege aceast opiune, s corelm cu contorul conectat:
y
Programarea vitezei; cel mai adesea la 2400 bauds pentru modemuri de buzunar (pocket modem) i
9600 bauds pentru celelalte
Programarea comenzilor HAYES n configuraia contorului
Cel mai important aspect este setarea comenzilor HAYES, n aa fel nct contorul va fi capabil s transmit
periodic comenzile HAYES ctre modem.
Comenzile HAYES folosite n mod obinuit sunt date mai jos mpreun cu explicaiile aferente.
ATS0=2 Seteaz valoarea registrului S0 la 2. Registrul S0 definete numrul de apeluri nainte de rspuns.
S0=2 va face ca modemul s rspund, n mod automat, la al doilea apel.
Este obligatorie setarea acestui parametru n contor.
ATE0 = Echo off: n mod comand, caracterele trimise modemului de ctre PC (sau contorul n funcionare)
nu sunt returnate de ctre modem.
n acest caz, caracterele tastate pe PC (HyperTerminal software) nu vor fi afiate pe monitorul PC-ului, dar
rspunsul modemului va aprea dup comanda <return>.
Acest comand trebuie s fie setat pe ambele pri.
ATM0 Difuzorul modemului nchis. (facultativ, dac este cazul).
Semnalul AT&D0 DTR este ignorat.
Aceast comand este obligatorie cnd nu este folosit controlul fluxului de comunicaie cu DTR.
De exemplu cu modem GSM, sau pocket modem (Dataflex sau Eurocom), pe partea contorului. Nu este
necesar pe partea PC-ului.
ATX3 ATX filtreaz rspunsurile emise de ctre modem. n cazul lui ATX3, modemul va trimite atunci
cnd este cazul, urmtoarele mesaje: OK, CONNECT, RING, NO, CARRIER, ERROR, CONNECT X
(X=speed), BUSY.
Aceast comand trebuie setat la ambele capete ale liniei.
Pentru salvarea noilor setri n modem (setrile care vor fi utilizate de ctre mode dup punerea sub
tensiune sau dup o comand ATZ ( reset)):
AT&W = salveaz configuraia curent n memoria curent numrul 0.
Mai jos este prezentat o aplicaie PSTN:
pag. 52
Pentru acest tip de comunicaie, utilizatorul trebuie s fac din AIMS urmtoarele:
De la AIMS i captul PC: mergei n meniul /Setup/other setup. Comanda Hayes i viteza pot fi prestabilite
n funcie de tipul modemului. Meniul de mai jos se refer la:
y
Modem extern Olitec self-memory conectat la PC prin COM1, cu o vitez de 9600 bauds: ecranul
urmtor arat comenzile recomandate pentru acest modem
sau Intern, prin selectarea conexiunii modem TAPI.
n fiecare caz, viteza i portul de comunicaie utilizat trebuie s fie definite.
Pentru conexiune TAPI, AIMS d automat tipul modemului integrat n PC i driverul Windows
corespunztor.
Aceast opiune este mai uoar pentru comunicaia modemului TAPI, deoarece locaia portului de
comunicaie utilizat de acesta poate fi dat prin selectarea Parameters/configuration panels/Modem.
Pe partea contorului/ Configuration/ communication/ utility or modem port/ (Configurare/ comunicare/ port
modem sau furnizor):
Informaiile programabile din modem vor fi:
y
Viteza = 9600 trebuie s fie aceeai cu a PC-ului.
Linie dedicat pe portul serial
Comenzi HAYES corespunztoare modelului de modem Olitec
pag. 53
Suplimentar pentru partea AIMS, va fi important dac contorul va avea facilitatea de a alege comunicaia
PSTN i de a programa numrul de telefon utilizat.
pag. 54
Cteva exemple de echipamente testate:
Datele prezentate mai sus nu sunt exhaustive, de aceea este recomandabil alegerea cu atenie a
modemului.
n funcie de perechea de modemuri aleas, comenzile HAYES care trebuie programate pot fi uor diferite.
pag. 55
Linie direct. Fr cotrolul modemului:

Este obligatorie alegerea acestei opiuni cnd mai multe contoare trebuie s fie citite utliznd aceeai linie,
n special pentru aplicaii RS485.
Fiecare contor va fi programat folosind o adres fizic diferit, ceea ce permite diferenierea lui pe
magistral, deoarece o singur linie este utilizat pentru comunicaia cu ele.
Un adaptor RS485 prezentat mai jos, este folosit ntre contoare i modem:
pag. 56
Poza de mai jos prezint detaliile de conectare ntre mufa RJ45 a contorului i adaptorul RS485:
Dou comutatoare fizice ale adaptorului trebuie s fie poziionate dup cum urmeaz:
y
DCE
T-on / R-on
Legtur direct pentru comunicaie RS485 local:

Pentru a transmite datele contorului prin modem:
y
DTE
T-on / R-on
Adresele fizice ale contorului pot fi programate dup realizarea unei comunicaii, prin selectare meniului
Write/ physical address.
Adresa fizic implicit este 17.
Aplicaia RS485 va fi folosit cnd distana dintre dou contoare este relativ mare, i anume maximum 20
metri pentru o magistral iar lungimea total a magistralelor s nu depeasc 2 Km.
RS485 este disponibil doar pe portul serial al contorului i n funcie de comanda clientului, contorul poate fi
furnizat cu port RS232.
pag. 57
Alte aplicaii posibile realizate cu RS232 :
AIMS
La fel ca i la RS485, fiecare contor trebuie programat cu o adres fizic diferit.

La fel cum i pentru aplicaia RS485 se folosete o linie telefonic, pentru conectare pn la 8 contoare se
folosete un black box.
Acest tip de aplicaie se folosete cnd distana dintre contoare este mic, standardul RS232 fiind de civa
metri.
Alimentare ON:
Dac utilizatorul alege aceast selecie, semnalul VMDM va fi permanent prezent ntre pinii 1 (+10V) i 6
(0V) ai RJ45.
n acest mod modemul conectat va fi direct administrat de contor.
Marele avantaj ale acestei opiuni este c furnizeaz prin intermediul contorului o surs de alimentare
permanent pentru echipamentul extern, deoarece n condiii de teren, dac contorul este programat n
acest mod, o unitate Hand Held poate fi conectat pentru citirea datelor de facturare.
Alimentare OFF:
Semnalul VMDM (alimentare modem) nu va fi furnizat de ctre contor.
Modemul poate fi folosit, dar nu va fi controlat prin contor i va avea propria lui alimentare electric.
pag. 58
2.5.
nregistrarea energiei
Scopul meniului Energy configuration este s determine tipul necesar de energie corespunztor contractului
de furnizare. Acest pas n configurarea contorului este foarte important, deoarece valorile coninute n
fiecare dintre regitri vor fi utilizate la facturare.
Sunt disponibile pn la 10 canale pentru administrarea energiei.
De cele mai multe ori energia activ i reactiv sunt folosite pentru facturare. ACE6000 ofer o gam larg
de posibiliti i de aceea, poate fi interesant selectarea de canale suplimentare, nu neaprat n scopul
facturrii, ci pentru a mbuntii analiza msurtorilor n context cu situaia din teren.
Definirea complet a energiilor este organizat n patru pri dupa cum urmeaz:
Energie total: totalul energiei n funcie de tipul acesteia va fi memorat ntr-un registru, fr a lua n
considerare schimbarea tarifelor conform calendarului
Tarife energetice: este cel mai important meniu i tipul de energii pe tarife trebuie s fie programat n
concordan cu contractul de furnizare.
2.5.1.
Energie total:
Registrele de energie total nu sunt legate de definirea calendarului i n concordan cu situaia din teren,
toate cantitile msurate vor fi adugate n registrele totale ale fiecrui tip de energie (activ, reactiv,
aparent).
Singurul lucru pe care trebuie s-l fac utilizatorul n acest meniu este s aleag unitatea. Trei tipuri de
uniti sunt disponibile: wh, Kwh, Mwh.
y
y
Trebuie fcut alegerea unitii de energie

i Intrarea de impuls sau sumator, dac sunt folosite
Alegerea este foarte important i unitatea trebuie s fie selectat n concordan cu situaia din teren.
n scopul de a ajuta utilizatorul n alegerea unitii, v prezentm mai jos cteva dintre regulile impuse de
standardul IEC:
Regitrii de energie nu trebuie s fie adui la zero nainte de 1500 de ore la Imax.
Configurarea contorului din meniul metrology ne d informaii interesante referitoare la calculul puterilor
maxime pe faz.
nmulirea celor dou furnizeaz informaii referitoare la cantitatea de energie dup 1500 de ore.
Regitri de energie sunt afiai cu un maximum de 9 digii, tabelul urmtor artnd capacitatea contorului.
Unitatea
cantitii
dWh
Coeficien
t
10
10
107
Unitate
tarif
Valoare maxim tarif
Wh
99 999 999 Wh
99 999.999 kWh
kWh
99 999 999 kWh 99 999.999

MWh
MWh
99 999 999
MWh
99 999.999 GWh
Rezoluia maxim a contorului este 1 watt.
pag. 59
Exemplu:
Definirea componentelor metrologice furnizeaz un calcul informativ i puterea instantanee pe faz este
1154701W.
2.5.2.
Tarife energetice:
Configurarea tarifelor energetice are o importan deosebit, deoarece sunt direct legate de facturare i de
tipul contractului de furnizare.
n funcie de nivelul de resurse, se poate realiza o limitare a canalelor disponibile (v rugm s consultai
punctele referitoare la resurse).
Din meniul energy rates utilizatorul trebuie s fac urmtoarele:
y
y
S selecteze din list tipul de energie corespunztor contractului
S selecteze cantitatea tarifului alocat unui canal.
S selecteze unitatea de msur dintre Wh, Kwh, Mwh conform explicaiilor date la pct. energii
totale
Contractul dintre furnizor i consumatorul final precizeaz cte tarife sunt specifice contractului. Definirea
calendarului va genera activarea respectivului tarif pe parcursul zilei.
pag. 60
Mai jos este prezentat un exemplu de definire a tarifelor energetice:
Canalele 1 i 2 pot fi asociate contractului, energia activ importat fiind controlat cu 3 tarife iar cea
reactiv cu un singur tarif.
Toate celelalte canale vor fi utilizate pentru informaii complementare i analize (energie aparent i
consumuri pe faze 6 alte canale pot fi utilizate pentru a mrii cantitatea de informaii referitoare la
consumuri).
Exemplu: folosirea a trei tarife pe Canalul Unu
Tariful utilizat de acest canal este activat pe parcursul unui profil zilnic cu urmtorii timpi de comutare:
Miezul nopii la ora 6 Tarif de Noapte
De la ora 6 la ora 9 Tarif de Vrf
De la ora 9 la ora 18 Tarif de Zi
De la ora 18 la ora 22 Tarif de Vrf
De la ora 22 la ora 24 Tarif de Noapte
Date ale regitrilor de tarife energetice
Registru de energie Tarif de Zi = 4200 kWh
Registru de energie Tarif de Noapte = 2000 kWh
Registru de energie Tarif de Vrf = 3000 kWh
Regitrii de energii totale pe tarif = 9200 kWh este egal cu consumul Zi + Noapte + Vrf, independent de
calandar.
Observaii:
y
y
Numrul de tarife disponibile pentru un canal este 8
Conform procesului EOB, regitrii pot sau nu s fie resetai (vezi partea de metrologie referitoare la
resetare la EOB sau nsumare)
y
y
y
Aceti regitrii sunt reactualizai la fiecare secund
32 de maxime de tarife pot fi utilizate prin intermediul a 10 canale, n scopul facturrii; numrul de
tarife alocate unui canal poate fi diferit de la un canal la altul
Acelai tarif poate fi activ simultan pe mai multe canale

Schimbarea tarifelor poate fi independent de canale; aceast tratare poate fi aplicat pentru un
pag. 61
contract de furnizare, care necesit dou tarife separate pentru energia activ i un tarif pentru
energia reactiv
n acelai timp, regitrii specifici sunt dedicai stocrii timpului de utilizare al fiecrui registru
energetic. Aceti regitri nu sunt niciodat resetai
n timpul selectrii cantitii unitatea de msur potrivit este automat alocat
2.5.3.
Sumare date
Contorul poate face suma datelor din patru registre diferite ntr-unul singur, la fiecare secund, i aceasta
poate fi realizat pentru patru regitrii rezultani. Regitri de tarife energetice, valorile de puteri i curbele de
sarcin pot fi opiune din aceste nsumri (aceasta este valabil pentru versiune ACE6000 prezentat mai
jos).
Capacitatea sumatorului s-a schimbat dup cum urmeaz:
y Pn la 5 cantiti de energie, cu semn, (intern) pot fi nsumate n fiecare registru sumator de
energie
y
Rezultatul nsumrii este stocat n registrul sumator doar dac este pozitiv
Dac rezultatul este negativ sau nul, valoarea trecut n registrul sumator va fi 0
Pot fi utilizate pn la patru nsumri
Exemplu bazat pe cerinele din China:

Reactiv Q1 + Q4 = [Reactiv Intern Q1] + [Reactiv Intern Q4]
pag. 62
2.6.
nregistrarea puterii
Calculul puterii poate fi important pentru facturare i n concordan cu contractul dintre furnizor i
consumatorul final, valorile puterii pot fi folosite pentru calculul penalitilor.
Regitrii de putere sunt destinai nmagazinrii puterii medii dintr-o perioad fix, numit perioad de
integrare.
Pe parcursul perioadelor de facturare, ACE6000 nregistreaz nu numai valoare cea mai mare, ci primele 5
valori cu data i timpul corespunztor.
Calculul puterii include:
y
y
Toate tipurile de energie

Calculul factorului de putere compus
Toate operaiunile legate de calculul puterii sunt limitate dup cum urmeaz:
__
Numr maxim de canale de putere
10
Numr de regitrii de putere(pentru toate canalele de

putere)
24
Numr maxim de regitri tarif pe canal putere
Numr maxim de valori de vrf asociate unui tarif
Numr de canale ale factorului de putere
Numr de regitrii ai factorului de putere
Configurarea puterii este organizat n trei pri:
y
y
Parametrii : dedicai determinrii comportamentului special n scopul calculrii puterii
Putere n exces : pn la 10 trepte pot fi programate conform contractului de furnizare
2.6.1.
Tarife putere : tipul de energie se alege dintr-o list i pn la 10 tipuri diferite pot fi alocate unui
canal
Parametrii:
n acest meniu utilizatorul trebuie s selecteze durata perioadei de integrare i alte comportamente
suplimentare referitoare la evenimente specifice.
Putere variabil
Alocarea perioadei de timp necesar calculului puterii poate fi realizat n dou moduri.
Perioad fixat sau perioad bloc:
Calcularea puterii se realizeaz la sfritul fiecrei perioade.
La sfritul perioadei de integrare, valoarea regitrilor de putere curenta este resetat, i se ncepe o nou
perioad.
pag. 63
Mai jos este prezentat un grafic cu perioade bloc:
Valoarea de cretere: este utilizat de fiecare canal de putere, reprezint puterea curent i este resetat la
sfritul fiecarei perioade de integrare.
Acest registru este reactualizat la fiecare secund, asociat cu valoarea actualizat a creterii puterii. Timpul
scurs este dat pe toate canalele.
Coninutul acestor regitrii poate fi folosit pentru programarea unor aciuni specifice care s informeze
consumatorul ca a fost detectat o putere n exces.
Exemplu de perioad fixat:
Valoarea minim este de 1 minut, cea maxim este de 60 minute _ numrul Max de subintervale este 15 _
Max total al perioadei poate fi 900'
Durata unei perioade de integrare este de 15 minute,la fiecare 15 minute fcndu-se o nou calculare ale
tuturor canalelor selectate i energiilor corespunztoare.
Pentru perioade fixate durata este dat de timpul subintervalului, doar un singur suinterval putnd fi selectat
iar perioada total de integrare va fi de 15 minute.
Perioad variabil:
Comparativ cu perioada bloc, perioada principal va fi mprit n subintervale n scopul de a avea o
supraveghere mai bun a puterii actuale.
Perioada complet se realizeaz prin selecia numrului de subintervale.
pag. 64
La sfritul fiecrui subinterval de 3', valorile sunt pstrate temporar.

La ultima calculare (al cincilea element) pentru a avea perioada intreag, primul calcul reprezentativ este
egalat cu 15' care este perioada total.
La urmtoarea calculare, fiecare al aselea element, primul element va fi pierdut i o nou valoare medie a
puterii va fi calculat prin medierea ultimelor cinci.
Acest proces este repetat la sfritul fiecrui subinterval. n acest caz avem o mai bun supraveghere a
puterii cerute, care are ca i baz 3' n loc de 15' ct ar fi fost pentru perioada bloc.
n aceast idee obinem un calcul mai detaliat, dac se selecteaz un minut n loc de trei, deoarece la
fiecare minut va fi realizat o nou calculare.
Mod Power up (alimentare)
Utilizatorul trebuie s decid comportamentul referitor la calculul puterii n cazul pierderii tensiunii de
alimentare.
Sunt posibile trei situaii:
y
y
Restart: o nou perioad de integrare pornete dup revenirea alimentrii

Reluare: calculul curent al perioadei care a fost ntrerupt de pierderea alimentrii i continu dup
pag. 65
repunerea sub tensiune, n scopul de a avea o perioad complet de integrare
Sincronizare: perioada de integrare este ntodeauna sincronizat cu ora ntreag
Cteva exemple sunt prezentate mai jos:

Primul este un exemplu cu o pierdere a alimentrii in timpul unei perioade de integrare:
Al doilea se refer la pierderea alimentrii pe durata a dou perioade de integrare:
pag. 66
Mod control putere n exces

Acest regim de funcionare este destinat furnizrii ctre consumatorul final a informaiei referitoare la o
putere n exces, printr-un contact de ieire. Un echipament exterior conectat la acest contact poate comuta
automat o parte a sarcinii, pentru a evita penalizrile datorate unei puteri n exces.
Un exces al puterii este detectat cnd valoarea calculat a puterii este aproape de limita domeniului
(domeniilor) de curent.
Controlul excesului de putere poate fi programat conform urmtorului mod:
Sfritul perioadei de integrare: dac valoarea calculat depete limita atunci contactul de ieire
va fi nchis pentru perioada urmtoare, el comutnd inapoi cnd valoarea calculat este sub limit.
Putere n cretere: la fiecare secund, valoarea calculat este comparat cu regitrii de putere i
cu limita; cnd calculul atinge un surplus, contactul de ieire semnalizeaz imediat situaia, n acest
mod consumatorul final primind o previzionare n scopul evitrii penalitilor.
Proiecie: prima parte de 30% a perioadei aceast funcie este inhibat; dup aceast perioad de
timp, dac calculul arat un risc de exces nainte de sfritul perioadei, contactul de ieire se
nchide pentru a informa de puterea n exces.
Diagramele de mai jos explic modurile prezentate:
pag. 67
Puterea n exces poate fi semnalizat prin:
y
y
y
Afiajul LCD al contorului

Prin jurnal i lista de alarme
Prin contact de ieire
Controlul puterii n exces se realizeaz cu AIMS parcurgnd urmtorii pai:

Selectarea tipului de energie i a tarifelor corespunztoare (raportat la cotractul de furnizare)
Urmeaz alegerea ' rising value':
Energie, tarife corespunztoare i limite (contractul ntre furnizor i consumatorul final)
Comunicarea informaiei de exces ctre I/O
pag. 68
Mod perioad incomplet:

O perioad este incomplet n cazuri speciale cum ar fi cderea tensiunii de alimentare, modificarea
timpului, pierderea ceasului
n acest caz putem programa contorul n urmtoarele moduri:
Neglijare : n acest caz valoarea puterii nu este luat n considerare, controlul excesului de putere
nu se aplic i puterea anterioar nu este actualizat
Folosire : valoarea este asimilat unei perioade normale (complete), deci este luat n considerare
pentru calculul puterii maxime i al controlului puterii excesive, puterea anterioar fiind actualizat.
Treapta limit de modificare a ceasului

Setarea ceasului poate avea influen asupra calculului puterii.
Aceast limit este definit ca i % din perioada de integrare de exemplu pentru 15', 4% = 36''.
Dac o setare a ceasului se face cu un nou timp < dect treapta limit, atunci o comand end of
integration nu este declanat
y
y
Dac timpul ceasului este > de 36'' atunci se declaneaz un sfrit de perioad
Aceast funcie este utilizat n principal pentru a evita declanrile de End of Integration nedorite,
atunci cnd ceasul este sincronizat n fiecare zi (sau la fiecare or) de la o surs extern, prin
interfaa de comand
Algoritmul de calcul al puterii

Un algoritm specific poate fi selectat deoarece anumite ri au cerine specifice pentru acest tip de calcul.
Algoritmul selectat implicit se numete standard i este corelat cu standardul IEC.
Un alt tarif care poate fi ales este Tariful Verde, care trebuie selectat pentru Frana.
Limitele calculului factorului de putere:
Definiia factorului de putere este PF = cos phi = _[P] / sqrt (P2 + Q2)
Dac nu exist energie reactiv i energia activ este diferit de 0, atunci PF=1.
Cnd aceast valoare nu este semnificativ, adic atunci cnd P este prea mic, se poate defini o treapt,
sub care calcularea factorului de putere nu se mai realizeaz. Valoarea configurat aici utilizeaz acelai
demultiplicator ca i P+ agg (sau P- agg dac aceasta are un demultiplicator mai mare). Aceast funcie este
valid numai dac P+ agg sau P- agg sunt definite ca intrri pe un canal de putere.
Mod nregistrare maxim:
Aceast funcionalitate a fost adugat puterii prin intermediul meniului parametrii generali, n scopul de a
administra i lua n considerare numai puterile care depesc o treapt programat, n a treia parte a
intervalului.
Aceast opiune nou este valabil numai cu contor IEC4, fiind numit Maximum Excess Mode.
Mai jos este prezentat o parte a meniului parametri generali, care se refer la Maximum registering mode.
Alt alegere posibil poate fi maximum mode, care este calculul normal al puterii maxime.
pag. 69
Maximum Excess Mode se realizeaz conform cu treptele programate n urmtorul meniu:
Anumite informaii suplimentare vor fi date n meniul Maximum Excess Mode:
y
y
y
2.6.2.
Numr de incidente
Durata cumulat a depirilor
Valorile cumulate ale depirilor
Tarife putere
Acesta este al doilea pas al configurrii "demand". n principal, utilizatorul trebuie s selecteze cantitatea
pentru calculul puterii avnd la dispoziie pn la 10 canale.
pag. 70
A se vedea meniul corespunztor:
Pentru fiecare cantitate selectat AIMS realizeaz o verificare, cu scopul de a vedea dac unitatea i
zecimalele sunt bine alese n funcie de situaie.
n partea de jos a ecranului anterior, puterea instantanee maxim pe faz este dat automat conform cu
definirea din meniul " metrology".
Aceaste permite s avem un mesaj de avertizare pentru a evita alegerea greit a unitilor sau zecimalelor.
Pot fi utilizate pn la 24 de tarife. Meniul de mai sus ne arat un exemplu.Canalul 1 are 4 tarife canalul
2 are 8
Tabelul de mai jos ne d valorile maxime n funcie de unitatea i zecimalele alese.
Tarif
Raport
Rezoluie
Valoare maxim Unitate
0.1 -
6 553.5
W (sau VA sau var)
10
1-
65 535
10
0.01 -
655.35
kW
10
0.1 -
6 553.5
kW
10
1-
65 535
kW
10
0.01
655.35
MW
10
0.1 -
6 553.5
MW
10
1-
65 535
MW
Rezoluie Valoare maxim Unitate

0.001
65.535
kW
0.001
65.535
MW
0.001
65.535
GW
pag. 71
2.6.3.
Putere depit
Acesta este ultimul pas al configurrii canalului de putere. n funcie de contractul dintre furnizor i
consumatorul final, pot fi programate praguri specifice care vor fi asimilate puterii subscrise contractual.
Cnd tariful numrul unu corespunztor energiei active nsumate este activ.
n funcie de calendarul definit i timpul contorului, dac puterea calculat este de aproximativ 50 Mw, atunci
LCD-ul i ieirea de comand pot semnaliza consumatorului, care poate descrca o parte a sarcinii pentru a
evita plata unor penalizri.
Pot fi programate pn la 10 praguri diferite pentru 10 tipuri diferite de energie.
Pragul poate fi programat direct cu ajutorul butonului disponibil pe partea frontal a contorului. Va fi
necesar poziionarea n afiaj pe aceti parametri i setarea lor.
pag. 72
Imaginea de mai jos prezint modul de programare a pragului cu ajutorul butonului.
Pentru lista de mrimi a LCD-ului, alegerile propuse depind de configurarea contorului. pot fi programate
pn la 10 praguri iar lista va fi organizat n mod dinamic.
Cnd selecia a fost fcut:
pag. 73
Parametrul " Setable" trebuie s fie selectat obligatoriu pentru a putea utiliza butonul i a putea programa
pragurile.
pag. 74
2.7.
Curbe de sarcin
Curbele de sarcin sunt destinate memorrii tuturor valorilor medii i nsumate pentru o perioad de timp,
numit "interval de nregistrare".
ACE6000 permite administrarea a pn la 16 canale.
Curba de sarcin este interesant deoarece permite realizarea unor analize i cunoaterea curbei de
consum a consumatorului. Rezultatul poate fi exportat n format Excel n scopul de a avea grafice mai
sugestive din care s identificm vrful de consum pe o perioad de facturare.
Curbele de sarcin prezint un interes major pentru furnizorul de energie i consumatorul final, n scopul de
a determina care este cel mai potrivit contract de furnizare.
De asemenea, curba de sarcin poate fi utilizat pentru facturare, astzi solicitndu-se aceast opiune n
anumite licitaii.
2.7.1.
Descrierea parametrilor curbei de sarcin:
Utilizatorul trebuie s defineasc modul de administrare al curbei de sarcin conform urmtorului meniu:
pag. 75
Configurarea curbei de sarcin este organizat n dou pri: curb de sarcin 1 i curb de sarcin 2;
definirea complet este realizat de:
y
y
y
y
Intervalul de nregistrare
Administrarea canalelor alocate lui LP1 i LP2 este independent, ceea ce nseamn c intervalul
de nregistrare i treapta de limitare a modificrii ceasului pot diferi ntre cele 2 canale
Treapta de limitare a modificrii ceasului

Baza 2 sau 10
Canalele de la 1 la 8 ale LP1, canlele de la 1 la 8 ale LP2, mpreun cu: cantitate, demultiplicator,
modul de lucru ales i de asemenea depirea de energie
pag. 76
Toate informaiile referitoare la definirea curbei de sarcin sunt prezentate mai jos.
Parametrii:
Interval de nregistrare:
y
y
y
y
Este o perioad de timp dedicat stocrii valorii medii sau nsumate, de la 1 pn la 60 de minute
O valoare suplimentar este selectabil la 1440 minute; scopul este nregistrarea unei curbe de
sarcin pe parcursul unei zile; aceast alegere determin neutilizarea treptei de modificare a
ceasului
sunt disponibile 8 canale adiionale numite LP2 i un al doilea interval de nregistrare poate fi alocat
de exemplu: LP1 dedicate primelor 8 canale poate avea 15 minute iar LP2, 30; o durat unic poate
fi alocat pentru LP1 i o alta pentru LP2
Treapta limit de modificare a ceasului:

Scopul acestei trepte a ceasului este s blocheze sau s permit calculul curbei de sarcin curente.
Un procentaj poate fi asociat pentru a nregistra durata intervalului de la 0 la 5%.
Exemplu
y
y
y
y
Intervalul de nregistrare este de 15 minute
dac noul timp planificat al contorului este mai mare de 36 de secunde, atunci calculul
intervalului de nregistrare curent va fi nchis i va fi pornit unul nou
Treapta de modificare a ceasului este 4%

4% reprezint 36 secunde
dac noul timp planificat al contorului este mai mic de 36 de secunde, atunci calculul intervalului
de nregistrare curent nu va fi nchis
Aceast funcie este utilizat n special pentru a nu declana 'End of Interval' nedorit, cnd sincronizarea
ceasului intern se face zilnic, de la o surs extern, prin intermediul intrrii de comand.
Valoarea treptei limit de modificare a ceasului trebuie s fie ntre 0% i 5%.
Dac treapta este zero sau setarea ceasului este superioar limitei, se realizeaz o nregistrare de
sfrit de interval pe toate canalele
De asemenea, fiecare or ntreag declaneaz o nregistrare de sfrit de interval
Baz 10 i baz 2:
Trecerea ntre cele 2 baze crete rezoluia de msurare a energiei:
Baz 10: metrologia furnizeaz o energie = cu 100 mwh
Baz 2: metrologia furnizeaz o energie = cu 10 mwh
Scopul seleciei bazei ntre cele 2 valori este de a crete rezoluia cantitii msurate.
Baz 10:
Cnd se selecteaz baza 10 trebuie fcut o legtur cu demultiplicatorul, lista complet a opiunilor fiind
prezentat n ecranul urmtor:
pag. 77
Alegerea demultiplicatorului este foarte important pentru a evita depirea posibilitii de calcul.
Dependent de valoarea selectat, care este legat de metrologia pentru CT, se calculeaz puterea
instantanee, iar dac demultiplicatorul nu este bine ales, AIMS va genera un mesaj, de culoare galben care
va fi afiat i va rmne pn va fi aleas o valoare corect.
pag. 78
Putere instantanee bazat pe selecie metrologic

Demultiplicatorul alocat canalului 1 este incorect, ceea ce atrage apariia mesajului galben.
Pentru a rezolva aceast depire, trebuie aleas valoarea 10E4 n loc de 10E1.
Puterea instantanee pe cele 3 faze va fi aproximativ 40 Mw, deci selecia posibil ncepe de la 10E4.
Avertizarea AIMS dispare, dar conform tabelului de pe partea dreapt, valoarea maxim va fi 32,767 Mw. De
aceea cea mai bun alegere va fi 10E5, pentru a evita eventualele depiri a posibilitii de calcul.
Baz 2
Aceast opiune a fost introdus pentru contoarele IEC3 i IEC4, n ideea de a crete rezoluia cantitilor
nregistrate pe canalul curbei de sarcin, n special n scopul facturrii bazate pe curba de sarcin.
pag. 79
Exemplu:
Curba de sarcin a fost configurat din AIMS dup cum urmeaz:
2E 4 a fost ales pentru LP1
2E 8 a fost ales pentru LP2
Pentru ambele canale, unitatea alocat va fi dw
Aceasta nseamn c valoarea treptei de stocare va fi 1.6 pentru LP1 i 25.6 pentru LP2
Mai jos este prezentat rezultatul AIMS pentru a ilustra valorile stocate ale treptei
1.6 este diferena ntre 59.2 i 57.6, ceea ce nseamn c treapta minim este 1.6 cnd a fost
selectat opiunea 2E4
25.6 este diferena ntre 76.8 i 51.2, ceea ce nseamn c treapta minim este 25.6 cnd a fost
selectat opiunea 2E8
pag. 80
2.7.2.
Parametrii canal:
Selectare cantitate:
n funcie de locul de instalare i de tipul contorului, utilizatorul trebuie s selecteze pn la 8 canale pentru
LP1 i pn la 8 canale pentru LP2.
Dintre cele 52 de cantiti livrate i calculate de ctre metrologie, utilizatorul trebuie s le selecteze pe
acelea care sunt cele mai interesante din punctul de vedere al facturrii sau locului de instalare.
Pe msur ce se folosete Activ i Reactiv, ACE6000 permite adugarea altor cantiti care pot fi
interesante pentru analiz i supraveghere.
Nu uitai c pot fi furnizate curbe de sarcin pentru: Urms, Irms, frecven, factor de putere, frecven.
Pentru aceste mrimi demultiplicatorul este impus de AIMS i nu poate fi schimbat.
Demultiplicator:
Deja prezentat la selecia bazei, se reamintete doar importana alegerii lui n evitarea posibilei depiri a
puterii de calcul. AIMS avertizeaz n cazul alegerii incorecte.
Cumulativ:
n acest mod energia (alocat unui canal) este cumulat simplu de-a lungul unui interval de nregistrare i
stocat ntr-un ir de curbe de sarcin la sfritul acestui interval. Aceasta ne permite s cunoatem
cantitatea de energie msurat de contor n aceast perioad de timp.
Valoare medie:
n acest mod energia (alocat unui canal) este integrat de-a lungul unui interval de nregistrare i stocat
ntr-un ir de curbe de sarcin la sfritul acestui interval. Adeseori aceast valoare se numete putere
medie de-a lungul perioadei de integrare.
Depire energie:
Scopul este s se ia n considerare numai valoarea care depete o treapt programat.
Utilizatorul trebuie doar s selecteze "yes" n definirea canalului curbei de sarcin, prin urmare acest proces
are anumite constrngeri care sunt explicate mai jos.
pag. 81
Cnd un canal este configurat cu "depire energie", perioada de integrare trebuie s fie aceeai pentru
curba de sarcin i regitrii de putere. Din aceast cauz, folosirea acestei funcii nu va fi posibil dac se
utilizeaz perioada de integrare de 24 h. Pentru acest tip de funcie se poate utiliza o perioad de integrare
de maxim o or.
Ca urmare, dac perioada de integrare a curbei de sarcin este setat la 24h, n curba de sarcin nu poate
fi stocat o depire de energie (deoarece nu este posibil s configurm regitrii de putere cu un interval de
nregistrare de 24h.)
Pentru energiile corespunztoare, trebuie utilizat aceeai rezoluie a demultiplicatorului, pentru curbele de
sarcin i putere.
pag. 82
Dac este utilizat funcia de "depire putere", anumii parametri din meniul de definire a puterii trebuie
setai obligatoriu dup cum urmeaz:
y
y
y
y
y
Fr putere variabil (Numr de subintervale = 1)

Modul de pornire este: SINCRONYZED
Treapta de modificare a ceasului este aceeai cu cea din curba de sarcin
Modul perioad incomplet este: USED
Limita calculrii factorului de putere trebuie s fie setat pe zero.
pag. 83
Valoarea depirii nregistrat n curba de sarcin a canalului va fi tratat n funcie de treapta limit
programat, conform modelului prezentat n meniul urmtor.
2.7.3.
Informaii suplimentare :
Scopul este de a descrie anumite evenimente, care trebuie nregistrate n irul curbei de sarcin.
Evenimentele de mai jos trebuie nregistrate n curba de sarcin:
y
y
y
y
y
y
Setare ceas (indiferent de diferen)

Ora de var (DST)
Sincronizare extern ceas
Pierderea alimentrii cu energie electric
Resetare funcie watchdog
Pornire msurare
pag. 84
Un eveniment DST i o sincronizare extern a ceasului pot avea loc simultan. n acest caz, ambele stri sunt
setate n acelai mod.
Mai jos sunt prezentate rezultatele citirii din curba de sarcin:
La 2:50 s-a fcut o setare din 25/08/04, ora 16:41 n 31/10/04, ora 2:49:47
La ora 3:00 contorul a detectat un eveniment DST, modificnd ora contorului la ora 2:00
La ora 2:10, valoarea urmtoare este nregistrat corect n urma evenimentului DST
La 3:10 se nregistreaz un eveniment de pierdere a alimentrii, iar evenimentele de cdere i revenire a
tensiunii sunt marcate temporar.
pag. 85
Mai sus apar i alte evenimente, cum ar fi Pornire msurare, care se ntmpl n mod normal cnd contorul
este instalat n cmp.
Alte cteva exemple de setri ale ceasului:
15:41 valoarea este tears, deoarece diferena de timp este superioar treptei, timpul contorului
transformndu-se din 15:41:15 n 15:42:05 .
15:50: o nou perioad ncepe cu noul timp, datorit setrii ceasului la 15:42:05, i valoarea va fi tears la
sfritul normal al perioadei.
Nu uitai de canalele disponibile ale curbei de sarcin date de nivelul de resurse (a se vedea Resurse)
2.7.4.
Curba de sarcin recomandat:
Este foarte important transmiterea regulat a curbei de sarcin pentru a evita pierderea unor valori sau
informaii, dac:
y
y
y
y
y
Sunt selectate 8 canale

cu 15 minute
perioada este de aprox. 146 zile
Pentru LP2 dedicate, perioada este de 35 de zile (8 canale, 15 minute).
Perioadele LP1 i LP2 difer din cauza unui spaiu diferit de memorie, care este mai mare pentru
LP2 dect cel alocat pentru LP1.
Dac trebuie fcute modificri la curba de sarcin, este indicat s se citeasc nainte datele acesteia. n
funcie de schimbrile care trebuie fcute, AIMS va transmite un mesaj de avertizare privind resetarea curbei
de sarcin n cazul n care unitatea de stocare este schimbat.
2.8.
2.8.1.
Supraveghere reea
Parametrii pragului de tensiune:
Contorul este capabil s administreze calitatea tensiunii prin praguri programabile, cum ar fi:
y intrerupere (trifazat), caderi de tensiune(pe faze), supratensiuni(pe faze)
Mai jos este prezentat meniul aferent.

Dup cum se poate vedea, pentru fiecare eveniment se pot programa dou praguri, unul minim, unul maxim,
pentru a evita creteri, scderi sau ntreruperi nejustificate.
Cnd este activat valoarea implicit, tensiunii nominale I se aloc un procentaj, dup cum urmeaz:
Cut threshold__High = 55%(Unom)__Low = 45%(Unom)
pag. 86
Este preferabil s selectm Default values, pentru a marca corect detectarea evenimentului de ntrerupere,
cretere sau scdere a tensiunilor nominale utilizate de contor, care pot fi vzute n meniul de configurare
Metrology.
pag. 87
Pentru fiecare faz pot fi marcate temporar, cu valoarea i durata, pn la 10 evenimente.

y
ntreruperi de tensiune
ntreruperile tensiunii sunt detectate pe faz. Se consider ntrerupere de tensiune din momentul scderii
acesteia sub pragul minim (acelai pentru cele 3 faze) pn la creterea tensiunii peste pragul maxim.
Not:
Sunt recomandate valorile implicite, prin urmare utilizatorul poate determina singur domeniul pentru fiecare
eveniment de ntrerupere. Cea mai bun rezoluie este 0.1Volt.
Atenionare:
Informaiile trebuie setate n contor n scopul activrii funciei de administrare a calitii tensiunii.
Dac la ncrcarea funciei Calitate tensiune apare mesajul "not enabled", aceasta nseamn c
productorul nu a introdus aceast funcie, i chiar dac este posibil cu ajutorul AIMS s selectm
"Enabled", aceast funcie de administrare nu va putea fi realizat.
Dac la citirea configuraiei contorului prin AIMS apare opiunea "Enabled", aceasta nseamn c funcia
Calitate tensiune a fost integrat de ctre productor i va putea fi aplicat.
2.8.2.
Parametrii de supraveghere reea:
Scopul parametrilor de supraveghere reea este de a furniza anumite informaii referitoare la conexiunile
curent & tensiune i activitatea de msurare ale contorului.
Threshold for no consumption: (Prag pentru lips consum)
Scopul parametrului threshold for no consumption este de a supraveghea activitatea de msurare intern
sau extern, pragul programabil fiind unic pentru ambele.
pag. 88
Consumurile externe sunt legate de intrarea de impulsuri a contorului; dac nu sunt nregistrate intrri de
impulsuri atunci, conform cu pragul programat, poate fi activat o alarm non-fatal.
Comportamentul este acelai i pentru consumurile interne, ceea ce nseamn c dac nu a fost detectat de
ctre contor nici un consum, atunci poate fi activat o alarm non-fatal.
Treapta pentru lips consum poate fi programat n zile, valoarea implicit de 65535 nefiind realist i acest
eveniment nu va fi niciodat nregistrat n jurnal, aadar este preferabil s selectm o valoare potrivit pentru
a obine aceast informaie de tip alarm non-fatal.
Mai jos este prezentat meniul AIMS de utilizare a treptei de monitorizare:
Trebuie selectat apariia i dispariia alarmei non-fatale.

Din meniul urmtor este posibil s selectm afiarea pe LCD sau pe ieirea de comand sau pe ambele.
Fr consum intern
pag. 89
Cderea tensiunii:
Un prag aferent unei cderi scurte de tensiune poate fi programat ntre 0 i 255 secunde. n meniul urmtor,
toate cderile de tensiune pn la 10 secunde vor fi nregistrate ntr-un contor de evenimente scurte, peste
aceast valoare, cderile de tensiune fiind nregistrate ntr-un contor de evenimente lungi.
Sunt memorate pn la 10 cderi de tensiune cu marc de timp i durat.

Cderea de tensiune pe una dintre cele 3 faze va fi marcat temporar n registrul de evenimente de
ntrerupere, i nu n cel referitor la cderi de tensiune ca n cazul de mai sus.
2.8.3.
Monitorizare baterie:
Este foarte important s putem verifica bateria i informaiile referitoare la aceasta, deoarece bateria este
nsrcinat cu meninerea ceasului contorului n caz de cdere de tensiune.
Battery threshold parameters (Parametri prag ai bateriei):
Contorul poate fi comandat fr baterie, caz n care super-condensatorul va asigura alimentarea de rezerv
a ceasului contorului.
Trebuie selectat obligatoriu opiunea "with battery", n caz contrar informaiile necesare de mai jos
neputnd fi definite.
pag. 90
Battery capacity (Capacitatea bateriei): trebuie programat la valoarea de 5 ani; aceast durat va fi folosit
pentru compararea cu durata cumulat a cderilor de tensiune, pe durata de via a contorului. Dac
aceast perioad depete 5 ani atunci se va genera avertizarea "battery default" (lips baterie).
Voltage Battery (tensiunea bateriei): softul intern al contorului are programat valoarea de 2V ca i prag
critic; tensiunea bateriei este verificat permanent i dac msurtoarea este mai mic de 2V atunci va fi dat
mesajul "battery default" (lips baterie).
Battery expiration date parameters (parametrii datei de expirare a bateriei): se admite programarea a 10 ani
de la instalarea contorului; lipsa bateriei este de asemenea detectat dac data i timpul pe parcursul
duratei de via a contorului ating valoarea expirrii.
Lipsa bateriei este nregistrat n jurnal, dac alarmele non-fatale sunt administrate; suplimentar este posibil
s furnizm aceast informaie ctre LCD i ieirea de comand.
Informaii suplimentare:
Clock loss management:
.
Meniu "Clock loss management" (administrare lips ceas) perfecionat
n dorina de a evita evenimentele nejustificate de "clock loss" a fost adugat un prag suplientar, aa cum se
vede n schema urmtoare:
y
y
VL = 2 V programai n softul contorului

V1v = 1 V acest prag a fost adugat pentru administrarea evenimentului de pierdere a ceasului
Aa cum este descris mai sus, putem considera c se folosesc 3 zone, A,B,C, pentru a controla la pornire
tensiunea bateriei Vb.
n funcie de valoarea Vb calculat la pornire, poate sau nu s fie detectat lipsa ceasului.
Zona A : nu se detecteaz lipsa ceasului, Vb este suficient de mare
pag. 91
y
y
Zona B : lipsa ceasului poate fi detectat cnd Vb atinge valoarea 1V, nivel prag pentru lips ceas
Zona C: acest caz este dedicat numai absenei bateriei, n care caz este afiat simbolul lips
baterie, pierderea ceasului nefiind detectat datorit absenei acesteia. Astfel este asigurat un
control al preciziei datei i timpului;
Contorul este echipat cu un super-condensator i, n funcie de ncrcarea acestuia, autonomia sa este de 7

zile. Super condensatorul este prioritar bateriei cu litiu, astfel nct evenimentul "clock loss" are o tratare mult
mbuntit.
Schimbarea bateriei cu litiu:
Cnd bateria cu litiu este n mod real descrcat, tensiunea ei este sub 2 V.
y
Bateria trebuie nlocuit, innd cont de polaritate; firul rou trebuie s fie la dreapta, privind contorul
din fa
y
y
Citii i programai eventual data i timpul contorului
Programai partea de monitorizare cu valoarea = 5 ani i 2 V iar data de expirare + 10 ani, n funcie
de data i timpul computerului.
tergei alarmele non-fatale
2.9.
Ieiri
n principal, ieirile sunt dedicate furnizrii de informaii consumatorului, pentru a crete controlul asupra
consumurilor i a evita anumite penaliti suplimentare.
Caracteristici electrice
y 4 ieiri de comand (contact deschis sau nchis, pn la 400V, 100mA, 50 VA),
y 1 RS232 sau RS485 pentru comunicaie bidirecional (COSEM).
RS232 sau RS485 asigur alimentarea cu energie pentru un modem extern (10V, 100mA).
2.9.1.
Linii pentru ieiri de comand:
Funciile dedicate ieirii de comand sunt destinate n principal furnizrii de informaii despre situaia
msurrii, pentru a ajuta consumatorul final n administrarea contractului de electricitate.
Mai jos este prezentat lista cu funciile selectabile:
y Not allocated (nu este selectat nimic)
y Clock synchro (sincronizare ceas)
y Alarms (alarme)
y Excess demand (depire putere)
y Phase cut (ntrerupere faz)
y EOB1, EOB2
y End of integration (sfrit de integrare)
y Pulse output 1, 2, 3, 4, 5, 6 (ieire de impuls)
y Index CO 1, 2, 3, 4.
Clock synchro (Sincronizare ceas):
Semnalul de sincronizare este controlat direct de ctre ceasul contorului la fiecare or sau o dat pe zi.
Aceast funcie poate fi utilizat pentru a sincroniza un alt contor.
Contorul va fi programat cu o singur ieire de comand care utilizeaz sincronizarea ceasului, dup care
poate fi trimis un impuls ctre intrarea de comand a unui alt contor, programat s accepte impulsuri de
sincronizare.
La fiecare or se realizeaz o sincronizare intern; contactul de ieire este nchis i trimite un impuls ctre
intrarea de comand a celui de-al doilea contor.
Primul poate sincroniza mai mult de un contor, dar toate celelalte contoare trebuie s fie conectate n
paralel.
pag. 92
Alarms (Alarme):
Cnd funcia "alarm" este programat pe una din ieirile de comand, prima alarm detectat va activa
ieirea corespunztoare. Echipamente externe i locale pot fi conectate i o echip de ntreinere poate
reaciona n funcie de tipul alarmei, lund cea mai potrivit decizie.
Lista complet a alarmelor va fi dat n descrierea jurnalului.

Unele dintre ele se corecteaz automat; de exemplu: ntrerupere, scdere, cretere; dac sunt active numai
alarme de acest tip, atunci contactul de ieire va fi deschis automat imediat ce ele vor disprea.
Unele alarme sunt fatale, caz n care ieirea de comand rmne pe ON, i trebuie efectuat o citire cu
AIMS pentru a identifica n mod precis alarmele active.
n funcie de alarm, consumatorul va avea dou opiuni:
Resetarea alarmelor non-fatale i fatale cu ajutorul AIMS: dac problema persist, atunci contorul
trebuie returnat productorului
Dac dup resetare defectul nu este afiat sau rmne activ, este important s supraveghem
comportmanentul contorului prin citiri regulate cu AIMS.
Alarmele fatale pot fi resetate doar prin AIMS, utiliznd meniul de comunicare a contorului i selecia din
meniul "Action"
Toate alarmele non-fatale pot fi terse manual prin apsarea unui buton, dup cum urmeaz:
O apsare pe butonul superior test LCD
Butonul inferior trebuie s fie desigilat; prima apsare a acestui buton ne permite s vedem cuvntul
de stare, iar a doua apsare reseteaz alarmele non-fatale.
Excess demand signal (Semnal depire putere):
Aceast funcie are rolul de a informa consumatorul final cnd calculul intern al puterii contorului este
deasupra limitei subscrise.
Pentru a avea o semnalizare de depire putere pe o ieire de comand este necesar programarea
canalului de putere dup cum urmeaz:
pag. 93
Exist trei opiuni:

y Sfrit de perioad de integrare: n acest caz semnalul este transmis n timpul perioadei urmtoare
y Putere n cretere: calculul se compar cu valoarea prag la fiecare secund
y Proiecie: 30% din nceputul perioadei este inhibat, dup care contactele de ieire comut dac
proiecia puterii este peste valoarea prag
Canalele trebuie selectate n funcie de tipul energiei i numrul de tarife.
Valoarea prag = puterea subscris trebuie programat pentru tariful corespunztor i cantitate, conform
contractului
pag. 94
Mai jos este prezentat o ilustrare a depirii puterii prin activarea ieirii de comand; pe LCD poate fi
activat un simbol specific.
Phase cut (ntrerupere faz):

Contorul va detecta ntreruperea fazei cnd tensiunea pe faz atinge valoarea prag minim programat n
tabelul de monitorizare.
pag. 95
Atenionare: Cnd valoarea tensiunii nominale a fost determinat, din punct de vedere metrologic, este
indicat s selectm valorile implicite, pentru corelarea automat a valorilor corespunztoare.
n acel exemplu, valorile sunt asociae cu 57.7V i ntreruperea de faz va fi detectat i semnalizat prin
ieirea de comand cnd valoarea msurat va fi sub 25.7V.
EOB1, EOB2:
Cnd o ieire de comand este alocat pentru EOB1 sau EOB2, impulsul generat este destinat informrii
consumatorului c un sfrit de perioad de facturare s-a realizat n contor.
Dac dou ieiri de comand separate sunt programate ca EOB, aceasta nseamn c se folosete un
contact de comutare i c dou impulsuri consecutive nu pot fi emise pe acelai contact. De exemplu,
aceast funcie poate fi utilizat pentru a coordona EOB prin echipamente externe la schimabarea lunii,
primul fiind utilizat pentru Ianuarie, al doilea pentru Februarie i aa mai departe.
End of integration (Sfrit de integrare):
Scopul funciei end of integration este s semnalizeze consumatorului final c perioada de integrare a
contorului s-a terminat.
n acest caz, va fi utilizat n mod evident i ieirea de impuls, ambele informaii premind reconstituirea n
exterior a consumului contorului.
Index CO1 pn la CO4
Scopul indecilor CO1 pn la CO4 este s furnizeze informaii referitoare la tarif.
Cnd utilizatorul dorete s utilizeze acest tip de informaii, trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
S utilizeze cel puin o ieire de comand definit ca Index CO1.
Mai jos este prezentat un exemplu n care Index CO1 este asociat fizic ieirii de comand nr. 1, toate
celelalte avnd asocieri similare.
pag. 96
Trebuie realizat o legtur cu definirea tabelului de indeci aparinnd structurii timpului de utilizare:
Meniul de mai sus prezint definirea indexului 1 i asocierea lui cu Index CO 1
Index 2 i 3 sunt asociai cu index C02 respectiv 3.

Index 4 este asociat cu patru indeci, C01/2/3/4, ceea ce nseamn c atunci cnd sunt activai, n funcie de
profilul zilnic i timpul contorului, cele patru ieiri vor fi activate.
Atenionare:
Este indicat s selectm Index C01 logic asociat cu ieirea fizic de comand nr. 1 i s facem acelai lucru
pentru ceilali indeci.
pag. 97
Pn la 4 ieiri de impuls:
Scopul programrii ieirilor de comand ca i ieiri de impuls este de a conecta un echipament extern,
nsrcinat cu refacerea consumului contorului; prin asociere, sfritul perioadei de integrare poate fi folosit
pentru a sincroniza ambele echipamente.
Dou tipuri de echipamente externe sunt destinate recepionrii de impulsuri de la contor; caracteristicile
electrice de intrare pot fi de nivel sczut sau ridicat. Softul AIMS PRO permite duplicarea impulsului de nivel
nalt cu ajutorul ieirii de comand i cel de nivel sczut cu ajutorul ieirii de impuls.
Utilizatorul trebuie s realizeze urmtoarele operaiuni:
Ieirea de impuls 1 este asociat cu C01, ceea ce nseamn c un impuls este transmis n nivel sczut i
este dublat de ieirea de comand C01 cu semnal de nivel nalt 100 la 240 Vc.a.
Atenionare:
De la AIMS versiunea 4.0.5, "not allocated" este obligatoriu din meniul ieiri de comand, cnd se folosete
PO emis pe CO.
Dintre cele ase ieiri de impuls, doar patru pot fi utilizate i dublate la nivel nalt, datorit numrului ieirilor
de comand.
2.9.2.
Pulse output (Ieire de impuls)
n ACE 6000 cele 4 ieiri CO pot fi folosite ca i ieiri de impuls.

Intern, contorul este nsrcinat cu administrarea consumului de energie; ACE6000 prin ieirea de impuls
este capabil s trimit la fiecare impuls o cantitate de energie altui contor sau echipament extern.
Cnd este folosit ieirea de impuls, poate fi interesant utilizarea n cea mai mare parte a timpului a unei
ieiri de comand care s furnizeze un semnal de sfrit de perioad de integrare.
Att emitorul de impuls ct i EOI permit reconstituirea consumului n echipamentul extern.
Alte funciuni referitoare la ieirea de impuls sunt de a o lega intrarea de impuls a unui alt contor, al doilea
putnd realiza sumarea.
Consumatorul trebuie s fac urmtorii pai:
y S selecteze o cantitate din list
y S defineasc durata Ton a impulsului i durata Toff dintre impulsuri
y S determine nlimea impulsului cu valorile numitorului i numrtorului
pag. 98
y Eventual impulsul poate fi dublat la ieirea de comand prin selectarea opiunii "emitere pe CO".
Informaia (putere max pe faz) este dat n partea superioar a ecranului i este conform cu definirea
metrologic; aceasta ne permite s determinm amplitudinea potrivit (reamintii-v c valoarea maxim
trebuie s fie aleas n funcie de senzori de cureni utilizai).
Pentru prima ieire de impuls, fiecare impuls nsemnnd 1 kWh, T on i T off sunt egale cu 80 ms; aceste
valori sunt compatibile innd cont de frecvena maxim permis. n acelai timp a fost fcut alegerea
pentru dublarea impulsului la CO1 (ieirea de comand 1 de nivel nalt).
Pentru a doua ieire de impuls alocat energiei aparente, amplitudinea i durata impulsurilor T on i T off nu
corespund valorilor instantanee calculate, de aceea frecvena impulsului depete capacitatea ACE6000 i
o zon luminoas galben afieaz aceast informaie.
Frecvena mxim acceptabil este 16 Hz; timpul minim ntre impulsuri trebuie s fie cel puin 30 ms. Trebuie
gsit un compromis ntre amplitudinea impulsului i Ton i Toff, n scopul corelrii cu frecvena maxim a
contorului.
2.10. Real Time Clock (RTC) (ceas de timp real)
n principal, consumatorul trebuie s determine cum va fi administrat timpul contorului, plus anumite funcii
suplimentare care i permit s exercite un control asupra timpului curent al contorului.
Timpul contorului este folosit pentru a ghida structura tarif printr-un calendar intern, n scopul de a selecta
tariful corect.
Mai jos este dat o scurt trecere n revist a definiiilor RTC:
Clock Setting Parameters (parametri de setare ai ceasului): nu sunt obligatorii i au influen doar
asupra unei singure setri ai ceasului
Clock base (baza de timp a ceasului) : timpul contorului poate fi administrat i calculat fie cu ajutorul
unui cristal intern sau prin intermediul frecvenei reelei
DST Parameters (parametri DST): rile Europene folosesc ora de var pentru a aduga sau scdea
o or la trecerea n var sau iarn
Programmed DST Parameters (parametri DST programai): n dou moduri, cu dat preprogramat
sau generic
Clock Setting Parameters (parametri setare ceas):
Pot fi programate dou praguri, unul numit prag pe minut i cellalt numit prag pe perioad de
facturare.
Prag pe minut:
Dac este folosit acest prag este dedicat schimbrii progresive a timpului contorului n funcie
de setarea ceasului.
Pragul limit este de 29 s i este programabil de la 1 la 29; 0 poate fi selectat i inhib aceast
funcie
Exemplu: dac s-a programat valoarea de 15 s i dac timpul curent al contorului este 9h4535,
noul timp estimat este ora 10; noul timp va fi atins progresiv prin adugarea la fiecare jumtate de
minut a 15s. Cu aceast funcie un minut devine n mod virtual = cu 75s.
Corecia progresiv va fi ncheiat cnd diferena total ntre timpul curent i cel nou va disprea.
pag. 99
Diferena dintre cei doi timpi este 865 de secunde, fiecare minut devine = cu 75 de secunde deci vor fi
necesare 12 minute nainte de a atinge noul timp planificat.
Not: dac setarea ceasului necesit o revenire comparativ cu timpul curent, pragul este sczut la fiecare
jumtate de minut, deci un minut este virtual mai scurt pe parcursul procesului de corecie.
Prag pe perioad de facturare:
Pe parcursul perioadei de facturare care de cele mai multe ori este egal cu o lun, un prag poate fi
programat n minute de la 1 la 60, 0 dezactivnd funcia.
n funcie de valoarea setat a ceasului, noul timp poate fi sau nu acceptat, conform exemplului de mai jos:
y
y
Dac setarea ceasului este mai mic sau egal cu 15 minute, atunci este acceptat
Se pot face mai multe corecii de timp pe parcursul perioadei de facturare i vor fi ntodeauna
autorizate dac sunt mai mici de valoarea pragului
Dac setarea este superioar a 15 minute, atunci se renun la noul timp programat (nu se face
setarea ceasului)
pag. 100
n cazul unei cderi de tensiune n timp ce o corecie progresiv a timpului este activ, la revenirea tensiunii
corecia este abandonat. Dac o corecie progresiv este activ i se solicit o nou setare a ceasului,
atunci diferena rmas se pierde i se ia n considerare o nou valoare.
Atenionare :
Nu uitai, dac setarea ceasului este realizat i nu este acceptat imediat, aceasta nseamn c
pragul pe minut de la RTC este programat n contor
innd cont de aceast recomandare, aparent pare a fi mai important s nu utilizm aceast funcie
i s-i valoarea la zero
Clock base (baza de timp a ceasului):

Administrarea timpului contorului se poate realiza fie printr-un cristal integrat pe placa de baz a
microprocesorului sau n funcie de frecvena reelei (50 sau 60Hz).
Consumatorul trebuie doar s opteze ntre cele dou variante:
Cristal: precizia este mai bun comparativ cu a reelei, deci este preferabil s utilizm cristalul; n
acest caz un algoritm de corectare a temperaturii este aplicat pentru a compensa variaiile
temperaturii, meninnd precizia n limitele IEC1162
Reea: precizia depinde de calitatea frecvenei reelei; n cazul cderii de tensiune, timpul este
administrat automat cu ajutorul sursei de rezerv format de bateria de litiu i calculul timpului este
realizat prin cristal
Pentru versiuni mai vechi de 3.54 este obligatorie programarea prin cristal
Parametrii DST:
Selecia parametrilor DST este corelat cu ora de var folosit n rile Europene, implicit informaia
supunndu-se automat regulilor Europene; a se vedea meniul cnd se selecteaz opiune "generic":
y
y
y
Schimbarea timpului se realizeaz ntodeauna la or ntreag

Perioada de iarn ncepe la ora 3 din ultima Duminic din Octombrie i timpul contorului devine ora
2
Perioada de var ncepe la ora 2 din ultima Duminic din Martie i timpul contorului devine ora 3
Consumatorul trebuie s decid dac va folosi sau nu ora de var DST, fiind posibile 5 opiuni:
y
y
y
y
y
Fr DST
Generic
Programat
Generic cu sezon
Programat cu sezon
pag. 101
Fr DST:
n acest caz ora de var DST nu va fi administrat din configurarea contorului i definirea din meniu nu va fi
afiat.
Generic:
Alegerea modului DST generic permite utilizatorului s determine data i timpul DST programate. ACE6000
nu se vinde numai n rile Europene, n acest mod data i timpul DST devenind foarte flexibile pentru a fi
adaptate local.
Alegeri posibile:
Ca i exemplu, meniul de mai sus ultima zi a lui Martie, indiferent de zi i an, la ora 2 va ncepe perioada de
var.
Abatere: de la 1 minut pn la 120; uzual sunt folosite 60 minute.
Sfrit de sptmn: poate fi generic; nseamn c utilizatorul poate selecta o zi specific, de Luni pn
Duminic, sau " * " ceea ce nseamn orice zi a sptmnii.
Zi: poate fi generic; nseamn c utilizatorul poate selecta de la -15 pn la 31 de zile sau " * " ceea ce
nseamn oricare zi a lunii.
y
y
-15 pn la 1 ceea ce nseamn de la 15 pn la o zi nainte de sfritul lunii

0 nseamn ultima zi a lunii
Lun: nu poate fi generic i utilizatorul trebuie s selecteze lunile corespunztoare i programate.

An: este impus ca generic
Normal==> Var(normal = perioad de iarn): consumatorul trebuie s selecteze comutarea adecvat n
funcie de luna selectat anterior.
Not: pentru emisfera opus poate fi programat timpul complementar.
Ora schimbrii: consumatorul trebuie s opteze ntre miezul nopii pn la ora 23.
Este obligatoriu s definim perioada normal (iarn) i var; noiunea generic ne permite s cretem
numrul de posibiliti DST.
An: este impus ca generic
Var==> Normal: consumatorul trebuie s selecteze comutarea adecvat n funcie de luna selectat
anterior.
Ora schimbrii: consumatorul trebuie s opteze ntre miezul nopii pn la ora 23.
Este obligatoriu s definim perioada normal (iarn) i var; noiunea generic ne permite s cretem
numrul de posibiliti DST.
pag. 102
DST programat:
Utilizatorul poate defini pn la 10 date i timpi pentru administrarea DST conform ecranului de mai jos:
n acest exemplu devierea va fi egal cu 90 minute, ziua DST va fi 13 Septembrie 2004 la miezul nopii, deci
noul timp al contorului va fi 22H30.
Dup cinci ani, este necesar programarea altor 10 date DST, de aceea dac nu se realizeaz tabelul
curent va fi aplicat.
Generic cu sezon:
Utilizatorul leag n acest caz timpul DST de un sezon; n acest moment o singur ar utilizeaz acest
model
Programat cu sezon:
Utilizatorul leag timpul DST cu un sezon similar ca generic.
RTC recomandat:
Este preferabil s lsm pe 0 i s nu folosim parametri de setare a ceasului; altfel nu uitai c noul
timp programat nu este activ imediat
DST-ul generic este mai bun dect datele programate, deoarece administrarea DST este
permanent
pag. 103
Baza de timp a contorului este preferabil s fie programat de pe cristal, precizia fiind mai bun;
pentru toate contoarele cu versiune mai veche de 3.54 este important programarea de pe cristal
Reamintii-v de legea referitoare la sincronizare, Window +/- 1 minut, impuls de sincronizare = 1

secund i dac mai multe contoare trebuie sincronizate, trebuie conectate n schem paralel
2.11. Tarifare
Azi din punct de vedere al contorizrii, este necesar s avem contoare flexibile n scopul de a schimba uor
structura tarifului de la tarif mono la multitarif, ceea ce se poate printr-un calendar intern, denumit adeseori
ceas de comutare.
Administrarea tarifului se va realiza prin intermediul calendarului intern, nsrcinat cu selectarea tarifului
corect pe parcursul zilei.
ACE6000 este foarte flexibil i permite un mare numr de posibiliti ale structurii tarifului; mai jos este
prezentat capacitatea de schimbare a tarifelor:
y
y
Din structura tarif intern (ceas intern de comutare/calendar)
y
y
Din combinaia celor dou de mai sus (prioritare fiind intrrile de comand)
Din intrrile de comand (pentru a activa un sezon, un profil zilnic sau un model de tarife (numit
"index")
Numai extern prin intrarea de comand, dac este selectat modelul index integral
Pentru a defini un calendar integral al contorului, meniul principal este organizat n patru pri:
y
y
y
y
Index Parameters (parametri index)

Future Calendar (calendar viitor)
Special Day (zi special)
Current Calendar (calendar curent)
2.11.1. Index Parameters (parametrii index):

Informaii generale:
Este primul pas al definirii calendarului; "index" va fi utilizat pentru a selecta un tarif programat alocat unui
canal n concordan cu timpul contorului.
Indecii permit n principal creterea flexibilitii de comutare i mparte timpul de activare a tarifului ntre
energie activ i reactiv, n special n scopuri de facturare; energia reactiv folosete un singur tarif i
energia activ mai multe tarife.
Dou moduri de administrare suplimentare pot fi utilizate n scopul lurii n considerare a unor evenimente
specifice:
y
"index" poate fi luat n considerare imediat sau ntrziat pn la sfritul perioadei de integrare
n cazul pierderii ceasului, indexul legat de less rate cost (noapte) va fi activat
Avertizare:
nainte trebuie selectate canalele de energie i putere, altfel definirea index+ului nu se poate realiza.
O alt informaie suplimentar care poate fi administrat cu un index este cea referitoare la tarif i este
dedicat clientului final, cu o ieire de comand.
Parametrii generali:
Mod "Index activation":
Alegerea poate fi fcut fie prin selecia opiunii immediately; n acest caz tariful este aplicat imediat ce este
definit n lista calendarului
Sau prin selecia opiunii delayed, n acest caz activarea indexului fiind ntrziat pn la sfritul perioadei
de integrare curente.
pag. 104
Index implicit n cazul pierderii ceasului:

Un index implicit trebuie s fie desemnat situaiei n care apare un eveniment "clock loss"; acest eveniment
este detectat de ctre contor, cnd nivelul tensiunii bateriei este prea mic la pornire. n acest caz timpul
contorului ia ca i dat referin miezul nopii 01/01/1992.
Indexul "clock loss" ales trebuie s fie de tip preul cel mai mic, n scopul de a nu penaliza consumatorul
final.
Parametri index:
Indexul este utilizat pentru a marca regitri tarif pentru energie i putere specifici unui canal, plus eventuale
informaii tarif.
Un exemplu simplu este prezentat mai jos:
Aceast informaie apare doar dac canalele de energie, putere, anterioare au fost definite; pentru
informaia tarif, setarea funciei I/O este obligatorie.
Selecia ADD ne permite s facem selecia tarifului:
Selectai un tarif pentru canalul energetic i canalul puterii max dintre cele trei date la definirea anterioar a
canalului de putere,
Selecia ieirii de comand depinde de definirea anterioar.

Limita este dat de numrul anterior de rate alocate acestui tip de energie din canalele energetice
(maximum este 8).
pag. 105
Dou definiii ale indecilor rezut din selecie:

Indexul este pornit imediat n funcie de momentul profilului zilnic_Index 1 va fi folosit n cazul pierderii
ceasului.
Index 1 va declana pornirea:
y
y
y
Tarifului 4 alocat canalului energie activ importat nsumat

Tarifului R1 pentru calculul puterii corespunztor aceleai cantiti
Informaiei tarif alocat ieirii de comand 1; poziia fizic va fi dat de una dintre cele patru
posibiliti ale structurii I/O
Index 2 va declana pornirea:
y
y
y
Tarifului 2 alocat canalului energie activ importat nsumat

Tarifului R2 pentru calculul puterii corespunztor aceleai cantiti
Informaiei tarif alocat ieirii de comand 2.
Reamintii-v:
Pentru administrarea energiei pot fi utilizate pn la 10 canale i 32 de tarife; un canal poate folosii
maximum 8 tarife
y
y
y
y
Pentru calculul puterii pot fi folosite pn la 10 canale i 24 de tarife

Patru informri tarif pot fi date consumatorului final prin intermediul ieirii de comand
Pot fi utilizai pn la 50 de indeci pentru a completa strucura tarifului
Definirea profilului zilnic va da timpul de start al fiecrui index

2.11.2. Future calendar (calendar viitor):
Generaliti:
Acesta este al doilea pas n definirea calendarului.
Funcia de ceas de comutare este foarte important fiind folosit pentru a aplica structura de tarifare
contorului. Depinznd de necesarul de electricitate, este uor de neles creterea consumului iarna
comparativ cu perioada de var.
De exemplu EDF, n Frana, folosete n principal tehnologie nuclear i n iarn se folosesc suplimentar
tehnologii hidro, termo
Din aceast cauz preul kWh difer ntre iarn i var; calendarul intern va fi creat n concordan cu
numrul de tarife utilizate pe parcursul zilei i sezonului. De aceea, pentru a ndeplinii global cererile
conform TOU, contorul ACE6000 este foarte flexibil, aa cum se vede din tabelul de mai jos:
Cantiti
Numr
Sezoane
12
Zile eliminate
100
Profile zilnice
24
Ceasuri de comutare/profile zilnice
16
Ceasuri de comutare n profile
100
pag. 106
zilnice
Mai jos se realizeaz o descriere complet cu ajutorul unei structuri de tarifare Franceze numite A5.
Sezon:
Structura tarifului A5 se compune din 5 sezoane; un sezon este definit de datea de ncepere cu ziua i luna
corespunztoare.
Sezonul 1 ncepe la 01/01 i sezonul 2 la 01/03
n funcie de structura tarifului poate fi folosit un singur tarif sau dac structura este complex pn la 12.
Selecia ADD permite alegerea zilei i lunii n funcie de necesiti.
Data de nceput a primului sezon este obligatoriu 01 Ianuarie.
(Profil zilnic)Day profile:___ Index _Start time
Structura tarif A5 folosete 5 profile zilnice, DP1, DP2. pn la DP5.

Fiecare profil zilnic este caracterizat de timpul de start care este obligatoriu miezul nopii i fiecare timp de
comutare poate fi definit n ore i minute i are un index asociat, care declaneaz tariful corespunztor.
Un profil zilnic poate avea un numr de maxim 16 comutri i numrul total maxim de comutri pe toate
profilele zilnice este 100.
DP1 din exemplul de mai sus este folosit iarna i trei indeci vor fi activai pentru tarifele de zi, noapte i
vrfDP2 folosete doar doi indeci, care activeaz tariful de zi i de noapte.
Detalii referitoare la DP1
De la 00H00 pn la 6H este tarif de noapte marcat cu index 3.

De la 6H pn la 9H este tarif de zi marcat cu index 2.
De la 9H pn la 11H este tarif de vrf marcat cu index 1.
De la 11H pn la 18H este tarif de zi marcat cu index 2.
De la 18H pn la 20H este tarif de vrf marcat cu index 1.
De la 20H pn la 22H este tarif de noapte marcat cu index 2.
Acest profil zilnic este folosit n sezon de iarn.
Definirea DP poate fi fcut prin selecia ADD; pot fi folosite pn la 24 de definiri.
pag. 107
Week profile (Profil sptmnal):
Un profil sptmnal este caracterizat de un sezon i un profil zilnic, asociate unei unumite zile.
Sezonul 1 folosete DP1 de Luni pn Smbt i DP4 Duminica. Aa cum putei vedea, alte sezoane i DP
sunt folosite n timpul altor sezoane.
DP4 i DP5 sunt folosit numai Duminic, deoarece n aceast zi este aplicat doar un singur tarif.
Uzual A5 folosete iarna trei tarife (Zi, Noapte, Vrf), vara dou tarife (Zi, Noapte), tariful inferior este aplicat
vara n fiecare Duminic, ceea ce nseamn 5 preul aplicate n funcie de sezon i tarif.
Definirea profilului sptmnal poate fi realizat prin selecia ADD.
Calendar due date (calendar cu zile scadente):
Atenionare :
E foarte important s o dat scadent cnd se definete calendarul; este preferabil s dm data i timpul
PC-ului sau cel puin prima zi a anului n curs.
ntr-adevr cnd configurarea va fi programat n contor, o copie a calendarului viitor este transcris n
calendarul curent.
Data i timpul contorului sunt foarte importante; v rugm verificai conectarea bateriei i timpul contorului;
dac contorul este n eveniment " clock loss" deoarece bateria nu este conectat, v rugm programai data
i timpul pentru activarea calendarului curent.
Timpul i data curente ale contorului trebuie s fie superioare calendarului cu zile scadente
Not: dac calendarul curent nu este activat, de aceea dup descrcarea configuraiei contorului, o citire a
configuraiei acestuia ne va arta current calendar = future calendar.
Dup prima configurare programat, dac este planificat o nou structur tarif, utilizatorul va trebui s
defineasc noul calendar i s dea calendarul cu zile scadente.
Nume calendar:
Numele calendarului nu are influen asupra comportamentului de comutare a timpului, este pur informativ i
poate fi vizualizat pe LCD dac este inclus ntr-o list.
Pentru definirea numelui calendarului pot fi folosite pn la 8 caractere.
Exclusive day (zi exclusiv):
Structura tarifului A5 necesit zile speciale care trebuie programate pentru aplicarea de tarife specifice.
Zilele amintite sunt folosite pentru zile speciale cum ar fi 14/07, 15/08, 01/01, Crciun sau altele.
n scopul de a ndeplinii aceste cerine, pot fi programate i folosite pn la 100 de zile speciale, din dou
tabele separate, unul numit repetitiv i cellalt non repetitiv, n special pentru ri Musulmane.
Meniul de mai jos este destinat ilustrrii ambelor tipuri de zile exclusive:
pag. 108
Repetitiv este definit numai cu zi i lun, fr an, cu DP, DP1 corespunztoare; n acest exemplu, 1
Mai: indiferent de an va fi folosit DP1
Non repetitiv este definit cu zi, lun, an. Utilizatorul trebuie s programeze anul i cnd este atins
ultima zi exclusiv, este necesar reprogramarea noii zile exclusive planificate.
Definirea poate fi fcut pentru fiecare prin selecia zilei corespunztoare i profilului zilnic corespunztor +
ADD.
Current calendar (calendar curent):
n timpul pregtiri comutrii timpului, opiunea nu este selectabil.
Numai programarea configurrii contorului valideaz activarea calendarului curent.
Dac citirea configuraiei programate arat calendarul curent inactiv nseamn c data i timpul curent al
contorului sunt inferioare calendarului "due date".
Reamintii-v:
Definirea schimbrilor de timp complete (calendar) este realizat prin configurarea urmtoarelor date:
y
y
y
Season (sezon)
Calendar due date (calendar cu zile scadente)
Calendar name (nume calendar)
Day profile (profil zilnic)

Week profile (profil sptmnal)
V recomandm atenie la calendarul cu zile scadente, care copiaz definirea "future calendar" n calendarul
curent. Verificai timpul contorului dup setarea " calendar due date".
pag. 109
Masked minute top:
n cazul n care cderea de tensiune acoper un minut de vrf, dup revenirea alimentrii, indexul
este determinat imediat din profilul zilnic i calendar
Masked daily top:
n cazul n care cderea de tensiune acoper un vrf zilnic, sezonul este imediat determinat dup
revenirea alimentrii
Dac cderea de tensiune nu acoper un minut de vrf, Sezonul, Calendarul i Profilul Zilnic nu sunt
afectate de aceast pierdere a alimentrii
Controlul AIMS:
AIMS este nsrcinat s controleze concordanele; reamintii-v c Indexul trebuie s fie definit
naintea calendarului "future calendar" deoarece definirea profilului zilnic folosete Indexul
De fiecare dat cnd o neconcordan este detectat de ctre AIMS un mesaj este afisat n partea
dreapt a ecranului
Mai jos este prezentat un exemplu de control:
Tabelul de indeci prezentat folosete doar patru tarife.

Din meniul " energy channel", dac adugm 2 tarife, atunci AIMS detecteaz faptul c tarifele 5 i 6 nu sunt
folosite n tabelul de indeci; dou simboluri galbene sunt afiate, avertiznd utilizatorul care zon este cu
probleme i de ce.
Informaii referitoare la definirea tarifului de putere i la index:
pag. 110
Scopul ecranului de mai sus este de a informa utilizatorul c tariful Putere poate fi utilizat de mai muli
indeci.
R5 este folosit de indexul 5 i 6 pentru energii active nsumate importate
R3 este folosit de indexul 3,5 i 6. Este puterea maxim corespunztoare tarifului de noapte folosit iarna,
vara i Duminica.
Index fictiv i pierdere or.
Indexul fictiv ne ajut s nu aglomerm regitri de tarif real pe timpul evenimentului " clock loss".
Ecranul de mai sus care se refer la structura tarifului real prezint indexul 6; acest index nu este folosit de
ctre structura A5 i de ctre profilele zilnice DP1 pn la DP5.
pag. 111
Ca urmare un index fictiv a fost adugat indexul 6 i nsrcinat cu nceperea tarifului 4; el este folosit
numai n cazul pierderii ceasului, ceea ce permite nregistrarea forat a consumului energetic ntr-un tarif
fictiv care nu este utilizat de ctre calendarul intern.
Reamitii-v:
y
y
y
Aceast ultim aplicaie special prezint un index care nu poate fi utilizat de ctre profilul zilnic
nainte de a ncepe configurarea contorului este recomandabil s cunoatei cte tarife vor fi
utilizate, deoarece o legtur este realizat cu canalul energetic, canalul de putere i eventuale I/O.
Este de asemenea indicat s cunoatei cte sezoane vor fi folosite
pag. 112
3.
FOLOSIRE CONTOR
Doar funciile de configurare standard sunt tratate n aceast seciune, de aceea datele relevante pot diferii
pentru alte configuraii.
3.1.
FOLOSIREA BUTOANELOR
Sunt dou butoane disponibile:

Butonul afiajului
Butonul de resetare
Aciunile generate prin apsarea fiecrui butondepind de modul curent. Modurile disponibile sunt descrise n
paragrafele urmtoare.
Oricare ar fi modul de afiare, apsarea simultan a butoanelor nu are nici un efect.
Afiarea datelor va fi administrat prin 3 aciuni diferite asupra Display Push button :
- Apsare scurt (< 2 s)
- Apsare lung (>= 2s)
- Apsare foarte lung (>= 5s)
3.1.1.
Moduri de afiare
Sunt mai multe moduri diferite de afiare:

Modul de afiare normal care este afiat implicit (fr a se apsa un buton)
Modul de afiare tehnic/test
Mod de afiare list lung alternant care afieaz datele curbei de sarcin (P.01 i P.02) i datele
standard
Mod de afiare list scurt alternant care afieaz numai datele standard
Mod setare
Diagrama de stare a afiajului
Power-up
Reset PB / RAZ MDI

Display PB (end of sequence)
Normal
Time-out
Time-out (30')
Time-out
Display PB > 5"
Display PB
Alternate long
Display PB
/ next data
Reset PB
/ RAZ MDI
Alternate
short
Display PB >2"
/ autoscrolling
Reset PB
Long display PB
/ enter in Std Data
Test
Std Data
Display PB
P.01
Display PB
(twice or >2")
Long display PB
/ enter in P.01
Display PB
Display PB
P.02
Long display PB
/ enter in P.02
Display PB
end
Time-out
/ value cancelled
Time-out
/ value cancelled
Display PB (whole value blinking)

/ value cancelled
Reset PB (whole value blinking)
/ value validated
Reset PB
(programmable data)
Set
Reset PB
/ change field

/ value cancelled
/ value validated
Reset PB
(programmable data)
Display PB
/ increment field
Incident : apsare a butonului reset, butonului afiaj sau time-out,

/ Aciune : aciune declanat de un eveniment,
(Condiie): condiie solocitat care ia n considerare un eveniment.
pag. 113
Documentaie
3.1.2.
Secvene de afiare
Cteva liste de date sau parametri de afiat sunt programabile prin mijloacele de comunicare. Sunt 3 liste
diferite simultane i oricare dintre ele poate fi goal. Numrul maxim de date sau parametri pentru fiecare
list este de 100. n aceste 100 de valori, sunt incluse doar valorile curente. Valorile corespondente istorice
sunt afiate dup cele curente, n funcie de numrul programabil de valori istorice. Dac valorile istorice nu
sunt disponibile, afiajul sare la urmtoarele date curente.
Va fi posibil s programm afiajul ON de la 1 la 60 secunde i durata ntre doi parametri consecutivi de
asemenea de la 1 la 60 secunde
Numrul de setri istorice autorizate ale LCD-ului poate fi programat pentru fiecare list
Pentru restare MDI prin apsarea butonului, pentru lista normal i alte liste este posibil s programm
autorizarea + o etichet de confirmare
O etichet poate fi programat pentru a anuna c a fost atins sfritul listei
Pauz (de la 1 la 60 minute). Cnd pauza s-a consumat, afiajul trece napoi n modul normal
3.1.2.1.
Mod Normal
Acest mod este modul implicit. n acest mod, datele sunt afiate prin auto rulare.
n acest mod este posibil s activm:
Funcia de resetare MDI: dac nu este programat o etichet de confirmare doar o singur apsare
asupra butonului ne permite s resetm MDI-ul, n mod contrar (cu etichet MDI) 2 apsri trebuie s fie
realizate pentru a face MDI-ul.
O pauz de 3 secunde este destinat confirmrii. Dac confirmarea nu este realizat n 3 secunde sau dac
butonul afiajului este apsat pe parcursul acestei perioade, afiajul trece n mod alternativ scurt fr
resetarea MDI.
Testarea tuturor segmentelor afiajului se realizeaz prin apsarea butonului de afiare.
Alternativ lung dac se apas mai mult de 2 secunde dup afiarea tuturor segmentelor (Modul Test) in
timpul programrii.
Diagrama de stare a curbei de sarcin (P.O1 i P.O2)
Datele curbei de sarcin pot fi afiate prin apsarea butonului:
PO1 este alocat primului ir cu un maximum de 8 mrimi curbe de sarcin
PO2 este alocat celui de al doilea ir cu un maximum de 8 mrimi curbe de sarcin
Mai jos este prezentat descrierea accesrii datelor curbei de sarcin prin apsarea butonului.
ACE6000_ User Guide_November2005-rom.doc03/05/06
page - 114 -
Documentaie
Display PB >2"
AND Load profile not empty/
Determine date of latest block
Display PB
AND current date != first date /
Switch over to date of previous day
Display PB >2"
AND Load profile empty
Display date
Display "End"
Display PB
AND current date = first date
Display time of
the registration
period
Display PB/
Switch over to next
registration period
Display PB >2"
Display PB >2" /
Determine data of the
first registration
period of the selected
date
Display PB >2"
Display PB
Display PB/
Display data of all channels
Display PB
AND last period
Display PB >2"
Display data of
the registration
period
Display "End"
3.1.2.2.
Mod Test

Afiarea a dou secvene diferite cu activarea butonului de reset (secvena alternativ scurt) sau
butonului de afiare (secven alternativ lung)
Dac nu este nici o activare pe parcursul programrii, atunci afiajul se ntoarce n modul normal
3.1.2.3.
Auto-navigarea n modurile alternative
n moduri alternative (Date Standard i Scurte Alternative), cnd butonul de afiare este apsat (<2s) vor fi
afiate datele urmtoare din list.
Cnd apsm butonul de afiare mai mult de 2s, o afiare auto rulat a datelor (valorile istorice fiind srite)
este accesibil pn ce butonul este eliberat.
Dac butonul este eliberat nainte de a se ajunge la sfritul listei, rularea se oprete i datele curente sunt
afiate.
Dac se ajunge la sfritul listei nainte de eliberarea butonului sunt posibile dou situaii:
Dac exist un ir sfrit de list, acesta este afiat permanent
Altfel contorul se rentoarce n mod normal
Apsarea foarte lung (>5s) eate dezactivat n modurile alternative (Standard Data i Alternate Short), i
contorul nu se mai rentoarce n acest caz n modul normal.
page - 115 -
Documentaie
Urmtoarea diagram de stare descrie autorularea n modurile "Alternate Short" i "Std Data" (disponibil din
"Alternate Long")
Alternate Mode
Single data
Display
Display PB release
Display PB still pushed AND

Last data of list displayed AND
No end of list
Display PB
/ display next data
Display PB > 2"/

Display next data
Scrolling
Display

Last data of list notdisplayed

Last data of list displayed AND
End of list
Display PB
3.1.2.4.
End of list
Display
Mod Alternate short (Alternativ scurt)
Cnd se intr n acest mod, dac o alarm este activ, obligatoriu datele afiate sunt alarmele fatale i nonfatale. Alarmele non-fatale sunt afiate n cmpul de date al afiajului iar cele fatale n cmpul de coduri. Nu
exist cod de identificare afiat pentru aceste date. Dac nu este activ nici o alarm, primele date afiate
sunt cele de la nceputul secvenei.
Afiarea datelor urmtoare (dac exist, sunt valorile istorice) dac butonul de afiare este apsat mai
puin de 2 s
Sau afiarea datei urmtoare (valorile istorice sunt evitate) dac apsarea continu. Afiajul continu s
defileze cu intervale de o secund de-a lungul listei de date curente, srind toate datele istorice atta
vreme ct butonul este apsat.
Funcia de resetare MDI: dac nu este programat etichet de confirmare resetarea MDI se realizeaz
printr-o singur apsare a butonului MDI, n mod contrar (cu etichet MDI) sunt necesare 2 apsri.
Pentru confirmare exist o pauz de 3 secunde. Dac confirmarea nu este fcut n cele 3 secunde sau
dac butonul de afiare este apsat n acest timp, afiajul se ntoarce n modul alternativ scurt fr
resetarea MDI.
Anumii parametri pot fi programai prin apsarea butoanelor dac anterior au fost programai cu AIMS
PRO
3.1.2.5.
Afiarea datelor cu valori multiple
Dac o dat afiat este compus din mai multe linii (de exemplu valoare MDI cu dat i timp), liniile sunt
afiate automat una dup alta, fr pauz dar cu un timp de staionare de 2 secunde pe linie.
Pentru datele marcate temporal, contorul nu trebuie s administreze cmpul sptmnal. O liniu este
afiat n locul sptmnii.
page - 116 -
Documentaie
n mod normal, dac timpul definit display ON (timpul de afiare) pe dat este mai mare dect timpul
necesar afirii tuturor liniilor relevante, acestea sunt repetate (se repet ntotdeauna setul complet de date).
Dac timpul definit este mai mic atunci este n mod automat prelungit.
n mod alternativ, liniile sunt afiate secvenial pn se realizeaz o apsare a butonului de afiare sau
expir timpul de afiare al modului.
3.1.2.6.
Setarea modului pentru programare
Intrarea n modul setare va fi posibil doar dac nu este activ o sesiune de programare de la distan.
n acest mod, este posibil s modificm datele, care au fost afiate cnd s-a apsat butonul de resetare
3.1.2.7.
Lista datelor sau parametrilor accesibili programrii cu afiaj
Dintre toate datele i parametrii contorului doar cele prezentate mai jos sunt accesibile operaiilor de
configurare. Sunt configurabile n funcie de posibilitatea de setare din modul de setare:
Dat : an, lun i zi ( 1 valoare)
Timp : or, minut i secund (1 valoare)
Raport CT i VT (2 valori)
Praguri putere depit (maximum 10 valori)
3.1.2.8.
Programare prin butoane
La intrarea n acest mod,

Funcia de setare este blocat pentru toate datele n cazul programrii prin comunicaie
Digitul din extrema stng ncepe s clipeasc i poate fi modificat prin apsarea butonului de afiare
(fiecare apsare crete cu o unitate, fr zecimale)
Apsarea butonului de resetare comut digitul de intrare cu o poziie spre dreapta. Cnd digitul din
extrema dreapt este setat, urmtoarea apsare a butonului de resetare face s clipeasc ntreaga
valoare
Apsarea butonului de resetare permite validarea modificrii. Un test logic al intrrilor verific
corectitudinea datelor scrise n contor
Dac datele de intrare sunt corecte, un mesaj este trimis ctre " Event Manager" care decide aciunile
de declanare ale altor funcii (nregistrare n jurnal, actualizarea datei modificate). Numrul
evenimentelor este egal cu numrul datelor modificate
Apsarea butonului de afiare sau o dat introdus incorect sau nici o apsare pe parcursul duratei
(domeniu programabil: 210 secunde) duce la abandonarea modificrilor
Pentru toate datele abandonate este doar un singur eveniment. Afiajul se rentoarce n modul
alternativ, acolo unde modul de setare a fost iniiat i datele afiate sunt datele programate cu valorile
vechi
page - 117 -
Documentaie
Alternate short sequence
Data display
Display PB/
toggle value between PO NORMAL
and PO METROL
Reset PB
Data blinking
Reset PB
Data blinking
Display PB/
Cancel value programmed
3.1.2.9.
Reset PB/
Validate value programmed
Programarea rapoartelor CT i VT
Numrtorul i numitorul CT i VT sunt programabile independent cu ajutorul celor dou butoane.

Programarea este permis numai n modul alternativ dac indicatorul settable indicator este setat pe
parametrul "secven n afiaj".
Contorul verific formatul datelor, cnd se intr n " Set mode". Dac datele nu sunt afiabile, LCD-ul va
afia " ERR DATA", dup care contorul se rentoarce n modul alternativ.
Procedur:
Mergei la parametrul "programare cu butonul de afiaj"
Apsai butonul reset, dup care numele logic al datei apare n cmpul cod (n loc de STOP
dac modul este Non Operational), i primul digit programabil din cmpul de date clipete.
Indiferent de numrul de digii, de zecimale i de rezoluia folosit pentru afiarea valorii
parametrului curent, digitul care clipete este cel corespunztor celei mai mari posibile pentru
acest parametru (a se vedea tabelul exemplu)
Dac este necesar, valoarea este incremantat prin apsarea butonului de afiare. Dac
valoarea depete cifra 9 ea trece pe 0 (fr a se produce modificri asupra digitului urmtor)
Apsai butonul reset, digitul curent se oprete din clipire i digitul urmtor clipete (mutat la
dreapta)
Repetai procedura pn cnd ultimul digit programabil (digit unitate) este setat. Cnd apsm
butonul de resetare pentru a valida ultimul digit, ntreaga valoare ncepe s clipeasc. Dac
butonul de resetare este apsat din nou nainte de expirarea timpului, noua valoare este luat
n considerare i salvat n memeoria permanent. Altfel, dac este apsat butonul de afiare
sau expir timpul pentru modul de setare, noua valoare este abandonat i se afieaz
anterioara
page - 118 -
Documentaie
Valoare afiat
Valoare afiat n mod setare

(digiii setai sunt reliefai)
100
00100
103
0.1850
00.1850
103
0.035
0.035
Valoare
curent
Valoare
maxim
Rezoluie
afiaj
Numr
zecimale
100
65535
185
65535
35
100
de
Exemplu de date afiate n mod setare

Verificarea corectitudinii este realizat la validarea noii valori i nu n timp real. Dac verificarea are succes
i dac contorul este n mod operaional, va comuta automat n mod non operaional, va lua n considerare
noile valori i va comuta napoi n modul operaional. Dac contorul este n mod non operaional, el va lua n
considerare noile valori fr a schimba modul.
3.1.2.10. Teste de corectitudine ale programrii
Pentru fiecare dat setabil, domeniul permis este dat mai jos:
Dat :
an : domeniu :00 ... 99,
lun : domeniu : 1 ... 12
zi: domeniu: 1...28 sau 29 sau 30 sau 31.
Timp :
or: domeniu :0 ... 23,
minut : domeniu :0 ... 59
secund : domeniu : 0 ... 59
dat expirare baterie :
an : domeniu :00 ... 99,
lun : domeniu : 1 ... 12
numrtor i numitor raport CT i VT (4 valori)
valorile trebuie s fie n parantez programabil i raportul VT (NumitorVT/NumrtorVT) trebuie
s fie egal cu 1
praguri putere depit
domeniul de definit
3.1.2.10.1.
Set mode pentru reset
Intrarea n modul setare va fi posibil doar dac nu este activ o sesiune de programare de la distan.
Dup o apsare a butonului de afiare, urmat de o apsare a butonului de resetare, dac sunt
afiate alarme, este posibil ca ele s fie resetate la o nou apsare a butonului.
3.1.3.
Descrierea funciilor accesibile cu butonul de resetare
Modul de afiare Alternate short este accesibil doar dac butonul de resetare este desigilat. Deci, aceast
programare este permis numai n acest mod de afiare (a se vedea diagrama de stare de mai jos). Acest
mod de afiare este prsit fie prin apsarea butonului de apsare sau dup un interval de timp programabil
de la 1 la 60 de minute.
Parametrii programai pe parcursul sesiunii, nainte de expirarea timpului, sunt luai n considerare dac
sesiunea este nchis n mod normal.
Aceast programare este dezactivat n modul de afiare Set mode n scopul de a prevenii programri
suprapuse.
page - 119 -
Documentaie
Power-up
Normal
Time-out
Prog_disable
Time-out
Display PB
/ next data
Reset PB
/ RAZ MDI
Alternate
short
Reset PB
Prog_disable
Time-out
/ value cancelled
/ value cancelled
/ value validated
Reset PB
(programmable data)
Display PB
(twice or >2")
Alternate
long
Prog_disable
Display PB
/ next data
Reset PB
/ RAZ MDI
Time-out
/ value cancelled
Set
Prog_disable
Reset PB
/ change field
3.1.4.
Time-out
Display PB
Test
Prog_enable
Reset PB / RAZ MDI

/ value cancelled
/ value validated
Reset PB
(programmable data)
Display PB
/ increment field
Servicii de comunicare afectate de aceast opiune:
Cnd opiunea este activat:

Toate comenzile de citire sunt permise n toate modurile de afiare
Toate comenzile de programare sunt permise doar n modul " Alternate Short" (excepie facnd
programarea timpului i datei care este ntodeauna permis)
Toate comenzile de programare sunt disponibile cnd capacul contorului este deschis
Lista tuturor aciunilor permise n condiiile ultimelor dou puncte este:
o Resetare End of billing (EOB)
o Resetare alarme necritice
o Resetare echipament contor
o Resetare date curb de sarcin
o Mod test
o Intrare n mod descrcare
o Start i stop msurare
page - 120 -
Documentaie
3.2.
Informaii despre datele afiate
Lista complet a datelor afiate este prezentat n appendix.

Pentru fiecare list afiat, parametrii care urmeaz s fie afiai pot fi configurai, ordinea secvenial poate
fi i ea programat, cu excepia cazului cnd este identic pentru cele 3 liste.
4 SGEI INDIC
DIRECIA ENERGIEI
I CADRANUL
ACTIV
TARIF ACTIV
INDICATO
R FAZ
UNITATEA MRIMII
AFIATE
S12
S1
12 TRIUNGHIURI PENTRU
ALARME/LIST ACTIV/DEPIRE
CERERE/STARE
BATERIE/COMUNICAIE ACTIV
COD OBIS
VALOARE
PARAMETRU
Descrierea indicatorilor S1 pn la S12

S1 = list de identificare LCD: va fi afiat cnd vor fi utilizate butoanele contorului
1. Dac butonul superior este apsat odat i STD DATA activat, atunci lista alternativ lung este
activ i S1 este permanent afiat
2. Dac dup eliberarea butonului superior, butonul inferior nu este apsat, atunci lista alternativ
scurt este activat i S1 clipete
1. n lista normal S1 nu va fi afiat
S9 = detectare unei depiri de putere: va fi afiat cnd rezultatul calculului intern depete pragul
puterii subscrise
S11 = comunicaie activ : cnd contorul comunic cu softul utilitar AIMS PRO. Indicatorul S11 este
afiat pe tot parcursul perioadei de comunicare
S10 = indicator baterie slab: cnd tensiunea msurat a bateriei este mai mic dect treapta
programat sau durata cumulat a cderilor de tensiune depete 5 ani, S10 va fi afiat
S12 = detecie alarm : cnd o alarm este detectat de contor va fi afiat indicatorul S12
S7 i S8 = format timp: cnd formatul orar ales este 12 ore n loc de 24, perioada AM va fi semnalizat
n S8 iar cea PM n S7
page - 121 -
Documentaie
Direcie energie: este afiat cadranul curent pentru energie reactiv nsumat. Aceast informaie d
direcia pentru energia activ i reactiv nsumat. Rezultatul instantaneu minim care modific indicatorul
sgeat trebuie s fie mai mare de 1W sau 1var.
Lips faz: trei simboluri (reprezentate n exemplu de numerele 1, 2 i 3) indic prezena fiecrei faze.
Simbolul corespondent nu este afiat dac faza lipsete.
Succesiune faze: acesta indic dac ordine fazelor este 1, 2, 3 sau 1, 3, 2. Dac succesiune fazelor nu
este corect ( cazul 1, 3, 2) indicatorii cadranelor clipesc.
Uniti: pot fi afiate urmtoarele uniti: W, kW, MW, Wh, kWh, MWh, var, kvar, Mvar, varh, kvarh, Mvarh,
VA, kVA, MVA, VAh, kVAh, MVAh, V, A, Hz, Ah, Vh,
Starea energiei (activ sau inactiv):
Un singur digit arat numrul tarifului energiei curente pentru cantitate, pentru care este afiat
valoare (exemplu: dac afiajul arat a doua valoare istoric a MDI pentru activ + cantitate,
digitul special arat tariful actual al energiei pentru activ + cantitate)
Datele pentru care acest indicator este afiat sunt:
-
Tarife energetice
Puteri instantanee
Puteri maxime
Puterii n cretere
Puteri anterioare
Tarife putere
page - 122 -
Documentaie
3.3.
Resetarea hardware a contorului
Aceast nou funcie permite unui utilizator autorizat s readuc contorul ACE6000 la configuraia iniial i
parametrii de fabric Default State.
O astfel de aciune va fi folosit n principal cnd nu poate fi realizat comunicaia cu contorul.
Not:
Ca urmare a unei resetri hard toate datele curente i anterioare msurate sunt pierdute.
Procedura de resetare hard:
1.
2.
3.
4.
citirea datelor msurate din contor (dac este posibil)

ntrerupei alimentarea contorului
realimentai contorul n timp ce inei apsat butonul de resetare, minimum 5 s i maximum 10s
eliberai butonul
Acum contorul permite resetarea hardware. Un mesaj (RESET HW) este afiat n timpul resetrii (aprox.
10s). Cnd procesul de resetare este ndeplinit, contorul afieaz mesajul OK i repornete n mod
operaional.
O pierdere ntmpltoare a alimentrii pe parcursul resetrii o oprete. n acest caz resetarea este repornit
la revenirea alimentrii.
Dup o resetare hard:
Contorul este n urmtoare stare:
Toi parametrii utilizatorului se rentorc la valorile lor implicite (parol, parametrii comunicare, etc).
Parametrii de fabric care nu pot fi schimbai:
o
calibrarea din fabric i corecia utilizatorului
o
nivele de resurse
o
parametrii metrologici
o
cod productor, numr serie, codare
o
tabelele de corecie al ceasului i compensare a temperaturii
page - 123 -
Documentaie
3.4.
Opiunea pentru activarea/dezactivarea aciunilor de programare ale contorului
Toate aciunile de programare prin legturi de comunicaie, (excepie fcnd data i timpul programate) pot fi
dezactivate cnd butonul de resetare este sigilat. Aceasta asigur un mod controlat i sigur pentru a
mpiedica persoanele neautorizate s efectueze operaii eseniale de programare asupra contorului.
Aceast protecie este activ sau inactiv din producie, n funcie de puterea consumat de consumator i
trebuie specificat n comand.
3.4.1.
Descriere
Modul de afiare Alternate short este singurul accesibil cnd butonul de resetare este desigilat. Deci
programarea comunicaiei este permis numai n acest mod (a se vedea diagrama de stare de mai jos).
Acest mod de afiare este prsit fie prin apsarea butonului de apsare sau dup un interval de timp
programabil de la 1 la 60 de minute.
Parametrii programai pe parcursul sesiunii, nainte de expirarea timpului, sunt luai n considerare dac
sesiunea este nchis n mod normal.
Aceast programare este dezactivat n modul de afiare Set mode n scopul de a prevenii programri
suprapuse.
Power-up
Normal
Time-out
Prog_disable
Time-out
Display PB
/ next data
Reset PB
/ RAZ MDI
Alternate
short
Reset PB
Prog_disable
Time-out
/ value cancelled
/ value cancelled
/ value validated
Reset PB
(programmable data)
Display PB
(twice or >2")
Alternate
long
Prog_disable
Display PB
/ next data
Reset PB
/ RAZ MDI
Time-out
/ value cancelled
Set
Prog_disable
Reset PB
/ change field
3.4.2.
Time-out
Display PB
Test
Prog_enable
Reset PB / RAZ MDI

/ value cancelled
/ value validated
Reset PB
(programmable data)
Display PB
/ increment field
Servicii de comunicaie afectate de aceast opiune :
Cnd opiunea este activat:

Toate comenzile de citire sunt permise n toate modurile de afiare
Toate comenzile de programare sunt permise doar n modul " Alternate Short" (excepie facnd
programarea timpului i datei care este ntodeauna permis)
Toate comenzile de programare sunt disponibile cnd capacul contorului este deschis
Lista tuturor aciunilor permise n condiiile ultimelor dou puncte este:
o Resetare End of billing (EOB)
o Resetare alarme necritice
o Resetare echipament contor
o Resetare date curb de sarcin
o Mod test
o Intrare n mod descrcare
o Start i stop msurare
page - 124 -
Documentaie
4.
INSTALAREA CONTORULUI
4.1.
Punerea sub tensiune
Odat contorul instalat poate ncepe secvena de punere sub tensiune.

4.1.1.
Verificri preliminare nainte de punerea sub tensiune a contorului
Atenionare: schema de legare a circuitelor de msur ale ACE 6000 este VDE asimetric, versiune
simetric fiind disponibil n viitor.
Este important s verificm corectitudinea legrii circuitelor de msurare n bornele contorului.
VDE ASIMETRIC
+I1
U1
-I1 +I2
U2
-I2
+I3
U3 -I3
11
UN
4.1.2.
Verificri preliminare nainte de alimentarea bornelor auxiliare
4.1.3.
Conectarea bateriei
Bateria are o durat de via echivalent cu o perioad nsumat de cinci ani de ntreruperi ale alimentrii.
Bateria este deconectat n toate contoarele noi.
Bateria trebuie s fie conectat doar nainte de prima punere sub tensiune, dar nu prematur deoarece
aceasta va reduce nejustificat durata de via.
page - 125 -
Documentaie
Acces i locaie baterie
ndeprtai capacul aa cum este artat mai sus

Extragei suportul circular al bateriei, care are dou poziii
La livrare bateria nu este conectat i este plasat n poziia medie
ndeprtai bateria, inspectai-o i localizai partea care are un cerc rou
Introducei bateria n poziia cea mai de jos, cu cercul rou orientat nspre partea superioar a contorului
Apsai suportul bateriei pn auzii un clic; extragerea suportului bateriei necesit o anumit for.
Acum bateria este bine conectat; cnd configurarea contorului va fi realizat i acesta va avea data i
timpul corecte, indicatorul baterie absent nu va mai fi afiat.
page - 126 -
Documentaie
Powering up the meter
4.1.4.
Punerea sub tensiune a contorului
Cnd contorul este alimentat, LCD-ul afieaz datele n mod secvenial atta timp ct nu dispare tensiunea.
Atta timp ct contorul nu a fost configurat, simbolul bateriei poate rmne afiat chiar dac aceasta a
fost corect conectat, deci poate fi ignorat
LED-ul metrologic plpie n funcie de alimentarea detectat de contor
Situaia prezenei tensiunii pe faze (simbolurile 1, 2 i 3) pot fi vizibile
Simbolurile direciei energiei avtive i reactive sunt active
Indicatorul STOP poate fi vizibil n partea inferioar a afiajului, n funcie de starea anterioar a
contorului
4.1.5.
Verificarea metrologic a contorului
ACE6000 are dou LED-uri de calibrare, pentru energie activ i reactiv, care emit impulsuri n spectrul
vizibil (rou), ceea ce nseamn c trebuie utilizat un cap de citire pentru calibrare de model adecvat.
LED-ul de energie activ este compatibil cu un cap magnetic de citire n timp ce LED-ul de energie reactiv
folosete un suport special furnizat de reeaua de distribuie Actaris.
Amplitudinea impulsului LED-ului (exprimat n impulsuri/kWh sau impulsuri/kvarh secundari) este marcat pe
panoul frontal al ACE6000.
LED Reactiv
4.2.
LED Activ
Modificarea parametrilor
Este posibil modificarea unora dintre parametri contorului prin utilizarea celor dou butoane de pe panoul
frontal:
Dat
Timp
Raport tensiune (numitor i numrtor)
Raport curent (numitor i numrtor)
Amplitudinea impulsului de ieire
Puteri subscrise
Anularea erorilor non-fatale
Condiie:
n ideea c parametrii de mai sus pot fi modificai cu butoanele, este esenial ca configuraia
programat a contorului s conin condiia "poate fi modificat" pentru acetia. Aceast condiie este inclus
n lista LCD i parametrii enumerai trebuie selectai obligatoriu la setare.
Dac configuraia nu i include ntre parametri setabili, atunci nu pot fi modificai.
Oricum, funcie de comanda clientului, dac este solicitat protecia programrii, atunci nu va fi
posibil programarea parametrilor de mai sus.
page - 127 -
Documentaie
Cum s programm cu ajutorul butoanelor
Pentru a fi mai uor este

recomandabil utilizarea
documentaiei de
configurare.
Apsai odat
butonul superior
Toate segmentele sunt

active
O nou apsare a butonului TOP

Este afiat STD DATA = list ALTERNATE LONG
Apsai din nou pentru cel puin 4s butonul TOP
Primii parametrii din list sunt afiai
Toi parametri pot fi vzui pas cu pas sau
Apsarea permanent genereaz o navigare
automat
Selectai parametrii de programat ( date )
Dac suntei pe un parametru pe care dorii

s-l modificai
Apsai butonul inferior
Digitul din extrema stng clipete

Butonul superior este apsat pentru a incrementa valoarea
Cnd se ajunge la valoarea dorit, apsai butonul INFERIOR

Valoarea este NREGISTRAT
Trecei automat la urmtorul DIGIT
Continuai aceast operaiune pn parametrul este total modificat
Repetai operaiunea
pentru fiecare
parametru de
modificat
Apsai butonul INFERIOR cnd ultimul digit a fost nregistrat

ntregul parametru CLIPETE
Apsai din nou butonul INFERIOR pentru nregistrare
Apsai butonul SUPERIOR pentru a avansa la parametrul URMTOR
page - 128 -
Documentaie
4.3.
SCHEMA LOGIC A PROCEDURII CU BUTOANE CARE SE FOLOSETE LA

LOCUL DE INSTALARE
Verifcai blocul princ. de borne,
circuitele de Tensiune i Curent
Verificai blocul de borne

auxiliare/circuitele de ieire
Asigurai-v c valorile electrice

indruduse sunt corecte
comparativ cu caracteristicile
contorului
Conectai bateria
Vezi 3.1.3
Alimentai contorul
Vezi 3.1.4
Adaptai diferitele valori

instalaiei
Vezi 3.2
tergei erorile non fatale

Vezi 3.2
Prsii modul programare

Vezi 3.2
Aceasta
procedur de
instalare este
pentru ACE6000
Dac valorile sunt corecte

instalarea este finalizat, altfel
repetai operaiile relevante
page - 129 -
Documentaie
5.
APPENDIX
5.1.
NLOCUIRE BATERIE
Bateria are o durat de via echivalent perioadelor nsumate ale pierderilor de tensiune de cinci ani i o
durat de via natural de 10 ani. Eroarea non fatal baterie este afiat cnd a fost atins valoarea de
80% din durata de via echivalent sau cnd data i timpul duratei de via naturale a fost depit sau
cnd tensiunea la borne scade sub 2V.
1. este posibil schimbarea bateriei fr schimbarea datelor contorului
2. odat ce bateria a fost schimbat trebuie reprogramat n ACE6000 noua dat a sfritului duratei de
via naturale.
obligatoriu 5 ani
automat +10 ani de la data i timpul PC-ului

3. folosii AIMS PRO pentru a stabilii o legtur de comunicaie cu ACE6000 i deschidei programarea
configurrii contorului
4. n aceast configurare clic pe UNSELECT ALL.
5. mergei la meniul MONITORING i selectai opiunea Battery monitoring.
6. nregistrai noua dat de sfrit a duratei de via naturale (+10 ani pentru o baterie nou) i verificai
dac n aceast zon a fost marcat csua to be transferred .
7. nregistrai configuraia: numai meniul MONITORING trebuie s fie verificat
8. selectai COMMUNICATION/WRITE/CONFIGURATION
Noua dat de sfrit de durat de via este operaional ncepnd de acum.
5.2.
Administrarea erorilor
Erorile sunt indicate de ctre contor n 4 moduri:

Un triunghi de semnalizare a erorii apare pentru avariile setate care au condiiile ndeplinite
Un contact de alarm se nchide pentru avariile setate care au condiiile ndeplinite
page - 130 -
Documentaie
Un fiier nregistreaz ultimele erori aprute marcate temporal

Cele dou cuvinte de stare (erori fatale i non fatale) nregistreaz toate erorile detectate de contorul
ACE6000 (n interiorul sau exteriorul contorului)
Preseleciile triunghiului erorii, contact de alarm i jurnal sunt vizibile n configurare (obiectul logbook
alarms).
Cuvintele de stare sunt afiate n format hexazecimal pe afiajul LCD (decodate cu tabelul prezentat la
pagina 35) dar este mai bine s-I citim cu ajutorul AIMS PRO pentru a simplifica interpretarea.
n scopul de a citi cuvintele de stare, este stabilit o legtur de comunicare cu contorul ACE6000 i se
selecteaz COMMUNICATION/READ/DATA urmat de METER STATE i/sau LOGBOOK.
Odat datele citite sunt arhivate n PC.
n ideea de a le afia selectai DATA/OPEN dup

care selectai numrul contorului i data. Putei
examina datele de pe ecran (i le putei transfera n
EXCEL).
Anumite erori non fatale trebuie s fie resetate

nainte ca tergerea lor s fie posibil. Aceasta se
poate realiza prin apsarea butonului RESET de pe
panoul frontal.
page - 131 -
Documentaie
Tabel utilizat pentru decodarea erorilor citite de pe LCD
Urmtorii indicatori captivi sunt afiai dup cum urmeaz:
DATE
Funciile care
detecteaz alarma
Erori
(9 digits : 9 quartets)
Alarme non fatale

Actvitate Watchdog
Alarm baterie
Lips neutru
Temperatur
Diagnostic & Tamper

Diagnostic & Tamper
Diagnostic & Tamper
Diagnostic & Tamper
Quartet 1 : Bit 0
Quartet 1 : Bit 1
Quartet 1 : Bit 2
Quartet 1 : Bit 3
Eroare comunicaii
Programare incorect
Lips ceas
Ceas extern incoerent
Comunicaii
Comunicaii
Event Manager
RTC
Quartet 2 : Bit 0
Quartet 2 : Bit 1
Quartet 2 : Bit 2
Quartet 2 : Bit 3
Lips tensiune (faza 1)
Calimetrie
Quartet 3 : Bit 0
Diagnostic & Tamper
Quartet 3 : Bit 3
Calimetrie
Quartet 4 : Bit 0
Diagnostic & Tamper
Quartet 4 : Bit 3
Calimetrie
Quartet 5 : Bit 0
Diagnostic & Tamper
Quartet 5 : Bit 3
Fr consum intern
Diagnostic & Tamper
Quartet 6 : Bit 0
Alarm extern
Incoeren configuraie
Memorie permanent
Putere depit
Intrare de comand
Toate funciile
Memory manager
Demand Registering
Quartet 7 : Bit 0
Quartet 7 : Bit 1
Quartet 7 : Bit 2
Quartet 7 : Bit 3
Deschidere capac
Diagnostic & Tamper
Quartet 8 : Bit 3
Nefolosit
Quartet 9 : Bit 3
Alarme fatale
Eroare intern RAM
Eroare extern RAM
Eroare intern program memorie
Eroare extern program memorie
Diagnostic & Tamper

Diagnostic & Tamper
Diagnostic & Tamper
Diagnostic & Tamper
Quartet 1 : Bit 0
Quartet 1 : Bit 1
Quartet 1 : Bit 2
Quartet 1 : Bit 3
Alarm fatal memorie permanent

Incoeren repetat a ceasului extern
Diagnostic & Tamper

RTC
Quartet 2 : Bit 0
Quartet 2 : Bit 1
page - 132 -

ACE6000 - User Guide - Rom

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ACE6000 - User Guide - Rom

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CONTOR ACE6000 R1

Ghid de utilizare ACE6000

Copyright 2001 2002 2003 ACTARIS SAS

Ghid de utilizare ACE6000

Dimensiuni, fixare i identificare ..................................................................................................... 5

Borne auxiliare .................................................................................................................................. 9

Standarde aplicabile ....................................................................................................................... 10

DESCRIERE FUNCII: ........................................................................................................12

Corecia erorii transformatorului de curent. ............................................................................... 12

nregistrarea puterii ....................................................................................................................... 63

nregistrarea energiei ..................................................................................................................... 59

Controlul Alarmelor ....................................................................................................................... 27

Curbe de sarcin ............................................................................................................................. 75

Descrierea parametrilor curbei de sarcin:................................................................................................ 75

Ghid de utilizare ACE6000

Informaii suplimentare :........................................................................................................................... 84

Supraveghere reea ......................................................................................................................... 86

Parametrii pragului de tensiune: ............................................................................................................... 86

Linii pentru ieiri de comand: ................................................................................................................. 92

Real Time Clock (RTC) (ceas de timp real) .............................................................................. 99

Tarifare ...................................................................................................................................... 104

Index Parameters (parametrii index):...................................................................................................... 104

FOLOSIRE CONTOR ..........................................................................................................113

Folosirea butoanelor ..................................................................................................................... 113

Moduri de afiare.................................................................................................................................... 113

Informaii despre datele afiate ................................................................................................... 121

Resetarea hardware a contorului ................................................................................................ 123

Opiunea pentru activarea/dezactivarea aciunilor de programare ale contorului ................ 124

Descriere ................................................................................................................................................. 124

INSTALAREA CONTORULUI............................................................................................ 125

Punerea sub tensiune .................................................................................................................... 125

Verificri preliminare nainte de punerea sub tensiune a contorului ...................................................... 125

Modificarea parametrilor............................................................................................................. 127

Schema logic a procedurii cu butoane care se folosete la locul de instalere......................... 129

nlocuire baterie ............................................................................................................................ 130

Administrarea erorilor ................................................................................................................. 130

Ghid de utilizare ACE6000

Dimensiuni, fixare i identificare

Ghid de utilizare ACE6000

Schem conform cu tipul de conexiuni

Ghid de utilizare ACE6000

cod bare + numr de serie

BLOC PRINCIPAL DE BORNE

Ghid de utilizare ACE6000

Model cu conectare direct DC (CD)

Ghid de utilizare ACE6000

Trebuie introdus n acest mod pentru a deconecta legtura IP

Bornele de tensiune au un urub M3

Ghid de utilizare ACE6000

Tensiune c.c. admisibil

Tensiune c.a. admisibil

Localizarea ieirilor de comand n vederea de mai jos

Contorul ndeplinete cerinele urmtoarelor standarde:

Ghid de utilizare ACE6000

Data exchange for meter reading, tariff i load control - Direct

Ghid de utilizare ACE6000

Corecia erorii transformatorului de curent.

Datele implicate care vor fi corectate sunt dup cum urmeaz:

Ghid de utilizare ACE6000

Corecia de fcut este legat de clasa de precizie a transformatorului conectat la contor.

Considerm c aceeai regul va fi folosit i aplicat i pentru transformatorul de curent.

Corecia erorii TC va fi realizat cu software-ul AIMS conform IEC sau AINSI.

Pentru standardul IEC corecia se realizeaz n %