BEZPATNA GAZETA TORUSKA | NR 66 |3 CZERWCA 2016 | ISSN 4008-3456 | NAKAD 25 000 EGZ.

www.tylkotorun.pl

Modych nie ma na marszach KOD-u

Najpikniejsze ogrody Torunia
Rozmawiamy z Joann Scheuring-Wielgus, po- Trwa konkurs Toru ogrodem. Pula nagrd to a
10 tysicy zotych
sank Nowoczesnej z naszego okrgu
Taki jest Tylko Toru

To oni
skoczyli
rewolucj
Czerwcowe wybory 1989 roku, niezalenie od pniejszych
ocen okrgego stou, ktry do nich doprowadzi,
byy niewtpliwym sukcesem opozycji demokratycznej.
Przypomnijmy, jak to si odbyo w Toruniu

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

FELIETONY
stopka redakcyjna

Jeden most
za daleko
MARCIN
CZYNIEWSKI

Pamitaj Pastwo dowcip

z PRL-u: jak szybko poprawi
sytuacj gospodarcz Polski?
Wypowiedzie wojn Stanom
Zjednoczonym i na drugi dzie
si podda. art w opiera si
o dowiadczenia zimnowojennego wiata, w ktrym amerykaska okupacja przynosia
wolno, demokracj i dobrobyt. To od niej zacz si choby
niemiecki cud gospodarczy, a

Japoczykom Amerykanie napisali konstytucj, ktra mimo

70 lat ma si wietnie, podczas
gdy nasz chc zmienia ju po
niespena dwch dekadach. Na
tym arcie opiera si te film
Mysz, ktra rykna z Peterem
Selersem, w ktrym europejskie pastewko Grand Fenwick,
bdc na skraju bankructwa,
postanawia dokona inwazji na
USA i natychmiast si podda.

Zagra w skaczce
czapeczki
JACEK
KIEPISKI

Tak si skada, e mam

znajomych z obu stron frontu, ktry dzieli dzi Polsk.
Gdy w jednym towarzystwie
mwi o tym drugim zbyt
ciepo - wielu si usztywnia
i wytyka palcami, sugerujc,
em kryptopisowiec. Gdy w
obozie przeciwnym wspomn
z sympati jak wybitn posta - sysz syczenie i komentarz, e lewak ze mnie wycho-

dzi. Paranoja!
I dlatego pewnie muzeum
zabawek mnie tak oczarowao
(str. 6). Bo jest wysoko ponad
tym wszystkim. Jeli kto myli, e to miejsce przeznaczone
wycznie dla dzieci - jest w
wielkim bdzie. Muzeum zabawek jest te dla dorosych.
Bo kadego zatrzyma zabawka, ktr sam zna doskonale.
Przecie by niegdy spraw-

Niestety, genialny plan wzi w

eb, bo Grand Fenwick wojn
wygrao No, ale to tylko film
i na dodatek komedia.
Pisz o tym, bo w rod armia Stanw Zjednoczonych
zdobdzie, w ramach wicze
Anakonda, toruski most na
Wile i bdzie go okupowa od
8.30 do 13.00. Niestety, chodzi o
nowy most. Ten jest tymczasem
w wietnym stanie i Amerykanie si rzeczy nie zwrc nam
go adniejszego. Zbior tylko
rannych i do domu. A al, e
desant nie zostanie zrzucony na
stary most, po kilkugodzinnej
okupacji mielibymy wymienion pyt non, wypiaskowan
konstrukcj, rwn nawierzchni i by moe nawet ciek

nym maym inynierem, a tu

zestaw rubek, blaszek i kek
przed nim ley jak nowy. I
przychodzi olnienie: Jezu, to
ju jest w muzeum?! To ja taki
stary?
W toruskim muzeum zabawek znalazem eksponaty z
wasnego ycia. S tam skaczce czapeczki, ktre wcigay kiedy ca moj rodzin.
Jest piaskowy dziadek z NRD
(diabli wiedz, kto mi go kiedy przywiz zza zachodniej granicy), may inynier
i synny mzg elektronowy,
ktry katowaem do blu cieszc si, gdy dobra odpowied
nagrodzona zostaa byskiem
arweczki.

rowerow. A moe przewiczyliby zdobycie dworca Toru

Wschodni lub chocia Toru
Miasto? Czy nie byoby dobrym
pomysem zdobycie osiedla JAR
przy pomocy tramwaju, tak jak
uczynili to Polacy w 1919 r. w
Kijowie? W gra dwa dni mamy
gotow lini tramwajow, na
ktr wci szukamy milionw.
Osobicie auj tylko, e pospieszyem si z malowaniem
mieszkania, byoby idealne na
kwater polow. Nie trac jednak nadziei to ju drugie w
cigu kilku miesicy wiczenia
U.S.Army w Toruniu, wida bardzo im si spodobao i pewnie
jeszcze nie raz wrc. Wstrzymujcie si Pastwo z remontami!

S te zabawki mechaniczne, o ktrych niegdy

mogem tylko pomarzy. A
teraz: bierzcie i bawcie si! zaprasza muzeum. Chtnie
"przepucibym" przez t ekspozycj wszystkich politykw
podgrzewajcych atmosfer
w Polsce. Ciekawe, ktra zabawka zajaby Kaczyskiego, Schetyn, Petru... Poka
mi swoj ulubion zabawk,
a powiem ci, kim jeste. Albo
lepiej nie pokazuj, bo potem
bd pisa wydumane analizy. Najlepiej sidcie panowie do skaczcych czapeczek.
Polska na tym nie ucierpi.
Wrcz przeciwnie - skorzysta.

Potrzebujesz
wicej gazet?

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

Redakcja Tylko Toru

Zotoria, ul. 8 Marca 28
redakcja@tylkotorun.pl
Wydawca
Goldendorf
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Sekretarz redakcji
ukasz Piecyk (GSM 733 842 795)
Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski
(GSM 723 030 103)
Tomasz Wicawski
(GSM 535 405 385)
Dzia informacyjny
Joanna Koszczka,
Micha Ciechowski
Kultura
Maciej Koprowicz
Micha Ciechowski
Sport
Karol ebrowski
Zdjcia
ukasz Piecyk
REKLAMA
Dyrektor dziau reklamy
Karol Przybylski
(GSM 665 169 292),
Aleksandra Grzegorzewska
(GSM 512 202 240),
Agnieszka Korzeniewska
(GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607),
Iwona Zuchniak
(GSM 500 324 572)
reklama@tylkotorun.pl
Skad
Studio Tylko Toru
Druk
Agora S.A

ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy
z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim
i prawach pokrewnych Agencja Public
Relations Goldendorf zastrzega, e dalsze
rozpowszechnianie materiaw opublikowanych w Tylko Toru jest zabronione
bez zgody wydawcy.

Zadzwo!
Karol Sikorski
669 197 949

WYWIAD

i, odzierajc ca obecn sytuacj z kwestii prawnych, amania

demokracji, trzeba powiedzie,
e uczestnicy obrad Okrgego
Stou po prostu s skceni. To
wszystko, te animozje narastajce
przez wiele lat, s teraz przeniesione w nasze czasy.

Modych nie ma na
marszach KOD-u

Cz ludzi, ktra tak na to patrzy

i dostrzega to, zagosowaa, z rnych powodw, na Nowoczesn i
Kukiza.
Z tych samych powodw. Bardzo
ceni Pawa Kukiza jako artyst.
Ale wcale nie uwaam, e to on
pobudzi spoeczne zaangaowanie ludzi. To stao si wczeniej. W
trakcie wyborw samorzdowych
i dziki dziaalnoci ruchw miejskich.

O dwch wizjach Polski, protestach ACTA, ktre ruszyy spoeczestwo, ruchach miejskich, zakupach w spoywczaku, bucie
wadzy i marszach KOD-u z Joann Scheuring-Wielgus, posank
Nowoczesnej z naszego okrgu, rozmawia Tomasz Wicawski
Trafia pani do wielkiej polityki,
ale nie wyglda, jakby si pani
mocno zmienia? Ten wiat nie
deprawuje czowieka?
Mwi sobie tak: dopki dziwi
mnie pewne gesty i zachowania
politykw, to wszystko jest ze mn
w porzdku. Nie mieszkam w hotelu poselskim z wyboru. Oczywicie, byoby mi atwiej i wygodniej, ale ja chc do pracy wchodzi
i wychodzi. Robi zakupy w sklepie, w domu szoruj azienki i nie
ma w tym nic nadzwyczajnego.
Jarosaw Kaczyski yje midzy
Wiejsk a Nowogrodzk. Jakie on
ma pojcie o problemach normalnych Polakw? Gdzie ich spotyka?
Niestety tylko na wiecach i w czasie kampanii. Poza tym yje pod
kloszem. Uwaam, e gdy polityk
zaniecha normalnych ludzkich
kontaktw, to odlatuje.
Buta i odrealnienie zgubiy PO.
Zgadzam si, Platforma przegia
na maksa
Posza w stron Sowy i Przyjaci,
a nie rozwizywania ludzkich problemw?
Czsto chodz na rynek i rozmawiam z ludmi. Ostatnio szam
z siatkami po sklepie i zaczepi
mnie zdziwiony mczyzna. Nie
mg uwierzy, e spotyka posa
w spoywczaku. To pokazuje, w
jak stron posza nasza polityka.
Z buntu, ze sprzeciwu na rzdy PO
weszam do tego wiata. I jestem
za stara, eby mi woda sodowa
odbia do gowy. Cz osb pyta
mnie, czemu chodz w trampkach
po Sejmie. Z prostej przyczyny.
Jestem w czterech komisjach z
tego w dwch wiceprzewodniczc i jednej przewodnicz i chc
si jak najszybciej przemieszcza,
a nie szpanowa nowymi szpilkami. Jestem posem, a nie lalk na
wybiegu. Nie chodz do drogich
restauracji, bo nigdy nie chodziam. Zawsze ceniam prostot i
kontakt z drugim czowiekiem.
Moe ten podzia, ktry si teraz
rysuje, doprowadzi w Polsce do
systemu dwupartyjnego bd dwu
i p partyjnego? Z jednej strony
bdzie opcja silnej wadzy i silnego przywdztwa, dla wielu osb
kuszca i do zaakceptowania, a z
drugiej zupenie inna propozycja
- oddajca szereg spraw w gesti

obywateli?
Ludzie nie rozumiej czsto, e
mog co inicjowa. Od wielu lat
pracujemy nad tym. Sporo akcji
robia i nadal robi w tej mierze
fundacja mojego ma. Proces
wczania ludzi trwa, ale wadzy
nie jest on czsto na rk. I w Toruniu, i w Polsce rzdz i rzdziy
osoby, ktrym na takiej partycypacji nie naley. Polska nie jest ani
PiS-u, ani PO, ani nie bdzie nigdy
Nowoczesnej. Jest nasza ludzi.

pomidzy PiS i tzw. opozycj,

zadzia si znacznie wczeniej
w 1989 roku. Przecie Kaczyski
i Rzepliski to kumple z roku ze

Moe nadziej jest mode pokolenie otwarte, jedce po wiecie,

szerzej patrzce na rzeczywisto?
Mode pokolenie po pierwsze nie
rozumie konfliktu PO-PiS i nie
pamita komuny. Ale modzie
jest zawsze zbuntowana. Dlatego
gosuje teraz na Korwina. Bo lubi
to, co jest od czapy. Dopiero, gdy
modzi kocz studia, to ich pogld na wiat si ksztatuje. Sama
byam anarchistk i punkw.
Niemniej - od zawsze spoecznikiem. Tego nauczyli mnie rodzice i
tego z mem, bo on jest taki sam,
uczymy nasze dzieci. Chodzilimy
na wiele manifestacji oraz uczestniczylimy w rnorakich akcjach
przeciw wadzy i szeroko pojtej
kulturze. Ale nie widzielimy na
tych wydarzeniach naszych rwnolatkw. Zastanawialimy si,
gdzie oni s. Czemu pochowali
si po domach i nie angauj si?
Spotkalimy ich dopiero teraz na
marszach KOD-u.
Bo ta rewolucyjno modych
idzie w rne strony. Nie tylko w
prawo.
Wanie o to chodzi. Ale wracajc
do aktywnoci spoecznej, to ciesz si, e coraz wicej osb angauje si w polityk. Tego wczeniej
nie byo. Jej polaryzacja wzmacnia zaangaowanie spoeczestwa
jako takiego. PiS budzi ludzi do
dziaania. Ale gdy zada mi an pytanie, co bdzie dalej, to ja odpowiem szczerze, e nie wiem. Nie
znam planu rzdzcej ekipy.
Ale Polska to taki kraj, gdzie obywatele buntuj si prdzej czy pniej przeciwko wadzy, bez wzgldu na to, jaka ona jest.
I tak, i nie. Polacy solidaryzowali si ze sob take po katastrofie
smoleskiej. W blu ogromnym.
Ale konflikt, ktry mamy obecnie
Tylko Toru . 3 czerwca 2016

studiw. Mskie ego wiele w tym

sporze robi zego. Przez 25 lat
nic nie zrobili z tymi animozjami

Pierwsze byy protesty przeciwko

ACTA.
Wtedy na ulic wyszli jednak
modzi ludzie, a teraz nie wychodz. A z samym Kukizem jest taki
problem, e on jest z jednej strony nieprzewidywalny a z drugiej
- autentyczny. Gdy co mwi, to
tak myli. Jemu si wierzy, a prezydentowi Dudzie na przykad
nie. Kukiza mi jednak szkoda,
bo jest nieustannie manipulowany przez PiS i swoich ludzi. A al
mam do niego o to, e wprowadzi
narodowcw do Sejmu. Wszystko jestem w stanie zaakceptowa,
ale nie mow nienawici goszon
przez nich. Zreszt mowa nienawici to bardzo aktualny i niepokojcy trend.

TEMAT NUMERU

To oni skoczyli
rewolucj

Czerwcowe wybory 1989 roku, niezalenie od pniejszych ocen okrgego

stou, ktry do nich doprowadzi, byy niewtpliwym sukcesem opozycji
demokratycznej. Przypomnijmy, jak to si odbyo w Toruniu
Jacek Kiepiski | fot. Remigiusz Stasiak, archiwum
"Jedne z najpikniejszych miesicy w moim, ale chyba nie tylko moim, yciu. Wtedy naprawd czuo si, e jestemy razem.
Jaka wrcz chemia, bez podtekstw oczywicie, pomidzy nami
bya, co iskrzyo. Pracowalimy
od witu do nocy, a jeszcze mielimy czas na umiech, art. Po
prostu lubilimy si. Tak nie
byo ju nigdy potem".
Te sowa Krystyny Sienkiewicz
stay si mottem ksiki "Dzi
koczymy rewolucj", ktr wydano w 2009 roku, w dwudziest
rocznic tamtych wydarze. Miaem przyjemno by jej wspautorem. Dziki temu poznaem
ludzi, ktrym wwczas si jeszcze
chciao. Jeszcze, bo, o czym atwo
zapomnie, a wspominali o tym
wszyscy rozmwcy, w Polsce 1989
roku panowa oglny marazm i
zniechcenie. Wikszo spoeczestwa stracia wiar, e cokolwiek da si zmieni, e socjalizm
mona bezkrwawo obali.
Krzysztof abiski, pniejszy minister, wspomina: - Ludzie
wtedy rednio ju chcieli strajkowa, nawet rednio chcieli ulotki
roznosi. Strach i zniechcenie.
Dla dowiadczonych opozycjonistw stawao si jasne, e
tylko teraz albo nigdy...
- My, wska grupa, bylimy w
takiej sytuacji, e niewiele nam
REKLAMA

mogli ju zrobi - przypomina.

- Bo co? Najwyej kolejny raz zatrzyma. Nie miao to znaczenia
przy naszych zapenionych kartotekach. Ale nowi ludzie wchodzili
od pocztku. Dla modego inyniera czy naukowca takie zatrzymanie mogo oznacza przekrelenie kariery zawodowej.
Trzeba si byo zdoby na aktywno, wykona przysowiowy
rzut na tam. A pamitajmy, e
w Toruniu kampania wyborcza
przed tamtymi wyborami trwaa
zaledwie dwa miesice. Kandydatw namaszcza szef regionu, Antoni Stawikowski, ktry sam nie
rwa si do polityki. Powtarza, e
nastaj czasy, w ktrych "rewolucjonici powinni odej w cie".
Biurem wyborczym znajdujcym
si w kamienicy przy Mickiewicza
81 kierowaa Krystyna Sienkiewicz. Wszyscy wspominaj, jakim wulkanem energii bya wwczas. Od witu do nocy wydawaa
materiay, ustalaa grafik spotka
z kandydatami, wiedziaa wszystko. A gdy znalaza chwil woln,
wsiadaa na motocykl, by ruszy
w miasto z flag "Solidarnoci".
Podczas spotka w terenie
ludzie "S" uczyli si przemawia.
Wczeniej nie mieli z tym do czynienia. Wspomina o tym, m.in.
prof. Stanisaw Dembiski, pniejszy senator, ktry nie ukrywa, e lepiej wychodziy mu wy-

stpy dla amerykaskiej telewizji.

Dlatego sta si wwczas twarz
polskich przemian w USA.
To wtedy co drugi dzie w
czasie Teleexpressu mona byo
w Toruniu posucha audycji
Radia Solidarno, ktre uruchamia w wysoko pooonych
mieszkaniach zaufanych dziaaczy Marian Wojtczak. Na ulicach
szalay wrcz grupy plakaciarzy.
Piotr Niedlich i Marek Bernaciak,
upaprani klejem, potrafili stacza

walki o kady wolny fragment

muru. Bo druga strona te nie
prnowaa - zaklejaa i zrywaa
plakaty "Solidarnoci".
W tym gorcym okresie studenci z NZS prowadzili strajk
okupacyjny w Dworze Artusa,
ktry z racji remontu zastawiony
by rusztowaniem. Dziki temu
na Rynku Staromiejskim zaroio si od plakatw wiszcych
wysoko nad ziemi. A wszystko
utrwala "nadworny" fotograf to-

ruskiej "S", Remigiusz Stasiak,

dziki ktremu do dzi zachoway
si bezcenne pamitki.
Aktywna wwczas niezwykle
bya modzie licealna, choby
Marcin Orowski z IV LO. To on,
poza codziennym rozwieszaniem
plakatw wyborczych, uruchomi
akcj piecztkow. Chodzio o
to, by na plakatach kandydatw
nieujawniajcych ju wwczas
swego partyjnego pochodzenia,
przybija piecztk "PZPR".
- To bya prosta robota, bo
dziaa mona byo nawet w drodze do i ze szkoy - wspomina.
- Widzisz plakat jakiego czerwonego, ktry nie przyznaje si
do przynalenoci do przewodniej siy, to wycigasz piecztk
i stukasz: PZPR. Uywalimy
zielonego tuszu, ktry niestety
czasami znaczy lady rwnie i
na naszych ubraniach.
A sam dzie wyborw, 4
czerwca, jak wspominaj najwaniejsi aktorzy, czyli kandydaci,
ktrzy wwczas wygrali?
Niektrzy, jak Jan Wyrowiski, przyznali, e zera ich stres.
Pniejszy senator dla uspokojenia nerww... montowa tego dnia
nowonabyt szaf.
- Obniaem w ten sposb
poziom napicia - tumaczy. Przyznaj, byem w tym momencie troch z boku. Nie przeyem
tego, czego dowiadczyli nasi ludzie w komisjach obwodowych,
ktrzy mieli okazj dotyka historii. Gdy liczyli gosy, piecztowali
koperty i wysyali wyniki wyej
- przekonywali si, e to si dzieje naprawd. Syszaem, e druga
strona te w tym momencie czua
przeom, niektrzy z tych ludzi
ju wtedy si amali, zaczynali
inaczej patrze na wiat. To musiao by niesamowite dowiadczenie.

Jacek Kuro by jednym z

najwaniejszych symboli
okresu przeomu. Znali i
kochali go wszyscy. Po
lewej podczas Toruskich
Spotka Obywatelskich
(1989r.)

Tak wyglday spotkania z toruskimi kandydatami do parlamentu

podczas kampaniii wyborczej w 1989r.

TO CZYTAJ

ladem surowej ryby

Jad ywe rybki i o may wos nie sta si bohaterem najpopularniejszego
programu w Japonii. Towarzyszylimy toruskiemu sushimasterowi
w wymarzonej podry do kraju kwitncej wini
Micha Ciechowski | fot. archiwum prywatne
Z Torunia do Japonii Ernest
Perepeczo wyjecha ponad dwa
miesice temu. Ldujc na lotnisku w Tokio, przycign uwag japoskiej ekipy telewizyjnej realizujcej program Why
Did You Come to Japan? Dziki zrzdzeniu losu skosztowa
take sushi w restauracji znajdujcej si na licie dziesiciu
miejsc, w ktrych najtrudniej o
rezerwacj stolika.
- Realizatorzy jednego z najpopularniejszych programw telewizyjnych w Japonii dostrzegli
mnie na lotnisku wrd wielu
turystw relacjonuje pocztek swojej wyprawy Ernest Perepeczo, toruski sushimaster.
Zgodnie z zamierzeniem programu pytali, dlaczego przyjechaem do Japonii. Gdy rozpoczem
opowie o zamiowaniu do sushi i spenianiu marze, od razu
podchwycili temat, proponujc
stworzenie reportau.
Gwnym miejscem jego realizacji miaa by restauracja
Sukiyabashi Jiro w Tokio, odznaczona trzema gwiazdkami
w przewodniku Michelinea. Jej
waciciel, Jiro Ono, jest bohaterem filmu Jiro ni o sushi wspaniale pokazujcego fascynacj
tym zawodem i samym daniem.

- Do realizacji programu nie

doszo, gdy telewizja nie moga
uy zastrzeonej nazwy restauracji dodaje Ernest. Ja jednak
miaem na tyle szczcia i determinacji, e udao mi si zarezerwowa miejsce na dziesitego
maja. Prawdopodobnie byem
pierwszym sushimasterem z Polski, ktry si tam pojawi. Sama
wizyta i wraenia z niej pozostan na dugo w pamici, nie wspominajc o smakach - perfekcja w
kadym calu.
W Japonii torunianin zwiedzi midzy innymi Tokio, Kyoto,
Osak, Hiroszim i Sakai miasto, w ktrym wytwarza si specjalne noe do sushi. Zobaczy
manufaktur sosu sojowego w
Yuasie, muzeum sake w miejscowoci Yuzawa, destylarni sake
w Niigata, uczestniczy rwnie
w targach spoywczych i mia
okazj sprawdzi i porwna, jak
wygldaj targi rybne w Tokio,
Kanazawie, Kyoto, Shiogamie.
Podczas podry Ernest Perepeczo zwiedza okolice Niigata,
gdzie mona zje najlepszy ry
stosowany do sushi, a take mia
okazj oglda i dopingowa
sportowcw podczas zawodw
sumo, nie wspominajc o wityniach i zamkach, grze Fuji, dziesitkach wysp sosnowych wo-

k Matsushima, niezapomnianej
dwudniowej podry autostopem
(1200 km) i wielu innych wspaniaych miejscach.
- Podczas mojej podry
miaem okazj wzi udzia w
ceremonii herbacianej, a take zwiedzi miejsce, w ktrym
w tradycyjny sposb Japoczyk
wyrabia tofu dodaje. Jadem
rwnie danie, ktre byo pierwowzorem obecnego sushi, tzw.
narezushi czyli ryb dojrzewajc przynajmniej p roku w
beczce z ryem. Dziki uprzejmoci waciciela manufaktury
mogem zobaczy cay ten proces
od kuchni.
Jak sam mwi - nie szuka
sensacji na talerzu, bo w Japonii
mona znale rne naprawd
dziwne rzeczy do jedzenia, ale
nie udao mu si oprze ywym
rybkom.
- Trzycentymetrowe ywe rybki podane byy w kieliszku zalane
sosem opisuje potraw sushimaster. Musiaem je pogry i
pokn. Smakowao rewelacyjnie, ale wraenie, e w odku
jeszcze si to porusza, towarzyszyo mi przez dobre kilkanacie
minut.
Jak zaznacza Ernest Perepeczo, Japonia to niezwyke dowiadczenia kulinarne i spoecz-

Ernest Perepeczo przez dwa miesice zwiedza Japoni. Mia

okazj zobaczy midzy innymi targi, na ktrych sprzedawane s najlepsze tuczyki.

ne. Tokio jest zabiegane, gone

i bardzo ywe. Poza nim tempo
zwalnia - cisza, spokj i przyjani
mieszkacy, ktrzy kadego turyst witaj z umiechem.
Ernest kilka dni temu bezpiecznie wyldowa na warszaw-

skim Okciu. Wrci do kraju,

rozpoczynajc wszystko na nowo.
Jak sam mwi, musi znale teraz
prac - w Polsce lub za granic.
Za kilka lat jednak na pewno do
Japonii wrci.
REKLAMA

STARWKA

Takich zabawek ju nie ma

W tym muzeum kady staje si dzieckiem. Chce dotkn lalki sprzed 150 lat, pogaska konia
na biegunach z prawdziw skr i sierci. Wzruszy si, znajdujc zabawk znan z dziecistwa
Jacek Kiepiski | fot. ukasz Piecyk

Wok toruskiego muzeum

zabawek Katarzyny Wesoowskiej byo gono przed laty za
spraw ktni z ssiadk, ktra
nie znosia tupania drobnych
dziecicych stp na schodach.
Ale to byo jeszcze w starej siedzibie przy ul. Bydgoskiej. Dzi
Muzeum Zabawek otwiera oficjalnie swe podwoje w siedzibie
Zwizku Polskich Artystw Plastykw przy ul. w. Ducha 12.
Tam tupanie jest mile widziane.
- Kolekcjonowaam zabawki

od zawsze - przyznaje Katarzyna

Wesoowska. - Zawsze czuam,
e maj niezwyk warto, bo
wchaniaj te najszczersze, dziecice emocje. Wszyscy jako tam
jestemy zwizani z zabawkami.
Przez lata poznawaam ich wiat,
odkrywaam ich tajemnice. I
wszystko, czego si nauczyam,
pragn pokaza w swoim prywatnym muzeum.
Na razie sala wystawowa jest
jedna. Ale obejrzenie wszystkich
eksponatw zajmuje niektrym
kilka godzin. Bo przysiadaj z

wraenia, widzc zabawki, ktrymi sami bawili si w dziecistwie.

Choby mody konstruktor z blaszanymi elementami skrcanymi
na prawdziwe rubki.
- Te takiego miaem... - wyznao wielu tatusiw, ktrzy
przyszli tu tylko dla towarzystwa.
Crka w tym czasie gadzi wosy
tej pierwszej, zasadniczej Barbie.
W toruskim muzeum zabawek znajdziemy eksponaty o
wielkiej wartoci - jak chociaby
lalki woskowe z poowy XIX wieku. S lalki z masy papierowej,
ktre jak ognia
boj si jedynie
wody, bo pod
wpywem wilgo-

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

ci mogyby si rozpuci.
- Mamy lalki z celuloidu i
mielonych muszelek limakw.
Mamy te te polskie z kaliskiej
firmy Adama Szrajera wyjania, oprowadzajc Katarzyna
Wesoowska. - Kopiowano wwczas pikne polskie dzieci, std
tak dorodne twarze tych lalek.
Mwiono o nich: lalki krakowskie, nasze, narodowe. A chopcy
bawili si wwczas w... stolarzy.
Dzi takie zestawy mininarzdzi
byyby zakazane, bo trzsiemy si
nad naszymi pociechami niepotrzebnie. A wtedy motki, duta
i piy byy prawdziwe, tyle tylko,
e nieco mniejsze od oryginaw.
Okazuje si, e w latach 70. XX

wieku polskie zabawki techniczne byy na wiatowym poziomie.

Te wszystkie mode elektroniki
i mzgi elektronowe sprawdzajce w efektowny sposb wiedz
uytkownikw do dzi robi wraenie. W muzeum zabawek mona si nimi pobawi. Tu prawie
wszystko dziaa.
- Zawsze zwracam uwag na
te austriackie klocki - Katarzyna
Wesoowska pokazuje budowl z
maych precyzyjnie obrobionych
kamieni. - To jest naprawd lepsze ni LEGO. Bo klocki LEGO
trzymaj si jeden drugiego, a
te trzeba tak ustawia, by dziaajce na nie siy si rozkaday i
konstrukcja zachowaa stabilno
pod wasnym obcieniem - jak
prawdziwe budowle.
Osobnym dziaem s kolejki.
W tej dziedzinie prym wid zawsze zabawkarski przemys NRD.
Ale w muzeum jest te kolejka
radziecka. Tu ju nie ma artw
- sama lokomotywa way pi kilogramw.
Najbardziej wzruszaj misie. I
historia o tym pierwszym - "Teddym", od ktrego wszystko si
zaczo. W 1902 roku podczas
polowania prezydent USA Theodore "Teddy" Roosevelt uratowa
maego niedwiadka. To od niego si zaczo i dzieje tego misia
mona przeledzi w toruskim
muzeum.
- Kiedy zabawki byy pokoleniowe, bawiono si misiami i
lalkami dziadkw i bab - podsumowuje Katarzyna Wesoowska.
- Dziki zabawkom nawizywaa
si silna wi uczuciowa, ktrej
w dzisiejszym wiecie wyranie
brakuje. W muzeum chcemy
przybliy nastrj towarzyszcy
zabawkom niegdy. Moe to komu da do mylenia?

BLOKOWISKO

Mistrzowska
sia juniora
W sali przy ulicy Piskorskiej trenuj nadzieje sportw walki. Jedn z nich jest Kacper
Dbrowski z Brzena, ktry podbi polski
kickboxing. Jak mu pjdzie na arenie
midzynarodowej?
Karol ebrowski | fot. ukasz Piecyk

Ma spore umiejtnoci, jest zawzity w tym, co robi, a przy

tym posiada wietne geny tak
swojego podopiecznego, Kacpra
Dbrowskiego, opisuje trener.
Sowa maj odzwierciedlenie
w czynach, poniewa nastolatek
tylko w roku 2016 zdoby trzy
tytuy mistrza Polski!

tu mistrza Polski kadetw modszych.

Dwa lata pniej Kacper, ju
jako dwukrotny najlepszy zawodnik w Polsce w swojej kategorii
wiekowej, walczy na mistrzostwach wiata we woskim Rimini.
- Przed turniejem nie wiedziaem, czego si spodziewa
Los Kacpra nie mg inaczej
opowiada. Znowu byo troch
si potoczy. Jego brat,
stresu. Na szczcie
Kuba, rwnie specjawszystko potoczyo
lizuje si w tej samej
si po mojej myli.
dyscyplinie
sportu,
Do Polski wrciem
a wujkiem braci Dnowu byo troch stresu
a ze srebrnym medalem
browskich jest Leszek
i tytuem wicemistrza
Kotun zawodowy szczcie wszystko potoczyo si po wiata kadetw.
mistrz wiata federacji
Obecny rok przyWord Kickboxing Ne- mojej myli
o olski wrciem ze nis wiele zmian
twork w formule loww yciu Kacpra. Wiek
-kick.
srebrnym medalem i tytuem wicem zawodnika przekwali- Nikt mnie jednak
fikowa go na juniora
do treningw nie zmu- istrza wiata kadetw
modszego, a on sam
sza przekonuje Kaczmieni barwy kluper Dbrowski. Gdy
bowe A&W Team
Mimo niewielkiego dowiadczemiaem pi lat, obserwowaem, nia i duego stresu, w roku 2012, Obrowo opuci na rzecz Smoka
co si dzieje wok mnie i bardzo udao mi si zdoby pierwszy ty- Toru.

to mi si podobao. Rodzice zaprowadzili mnie wic na trening

karate.
Chopak dorasta i w wieku
13 lat trafi do klubu A&W Team
Obrowo.
- Ju pierwszy trening zrobi
na mnie due wraenie mwi
zawodnik. Kickboxing wydawa
si bardzo interesujcy. Postanowiem sprbowa swoich si.

.N

.D P

- Zdecydoway wzgldy logistyczne twierdzi Kacper.

Mj brat, z ktrym jedziem na
treningi do Obrowa, poszed na
sub przygotowawcz do Narodowych Si Rezerwowych. Dla
mnie oznaczao to, e aby dotrze
na zajcia A&W, musiabym i tak
najpierw dosta si do Torunia,
wic stwierdziem, e przejcie do
Smoka bdzie korzystniejsze. Jest
tutaj take znacznie wicej zawodnikw, co moe pozytywnie
wpyn na mj rozwj.
W superlatywach o 17-latku
wypowiada si jego aktualny trener, Marek Marsza. Oprcz pochwa zwraca jednak te uwag
na niesamowit si Kacpra, ktra
moe by dla niego niekorzystna.
- Kickboxing na macie charakteryzuje si tym, e trzeba zwraca uwag na technik i prac
ng, a nie na to, jak silny jest cios
wyjania Marek Marsza. Kacper oczywicie obie te cechy posiada, ale sia to jego najwikszy
atut. Nawet jeli nie bije z pen
moc, to i tak te ciosy robi wraenie na przeciwnikach, co koczy si ostrzeeniami.
Nie przeszkodzio to jednak
zdoby Kacprowi w tym roku tytuw mistrza Polski w trzech formuach: kick light, low kick i full
contact.
- Najlepiej czuj si w tej ostatniej mwi zawodnik. Tam
dozwolone s wszystkie techniki
none i bokserskie, a walka odbywa si na ringu, co oznacza brak
ogranicze siowych.
To wanie w tej formule Kacper wystpi na mistrzostwach
wiata juniorw na przeomie
sierpnia i wrzenia w Dublinie.
- Uwaam, e umiejtnoci
Kacpra spokojnie pozwalaj mu
myle o medalu twierdzi jego
szkoleniowiec. Jest to docelowe
wydarzenie dla niego w tym roku.
Konsultowalimy si ju z trenerem kadry i wsplnie ustalimy
plan przygotowa. Jeeli Kacper
zachowa zimne nerwy, to z Irlandii na pewno dotr do nas wspaniae informacje. Trzymajmy za
niego kciuki!

Zatacz
i pom
Zumba moe pomaga z
takiego zaoenia wyszli organizatorzy charytatywnego
maratonu tanecznego, z ktrego dochd przeznaczony
bdzie na rzecz chorej Patrycji Taczkowskiej.
Szesnastolatka urodzia si
jako wczeniak. Potrzebuje
pienidzy na rehabilitacj oraz
leki, ale ju jutro (sobota) twj
wysiek moe jej pomc.
- Celem charytatywnego
maratonu zumby jest wsparcie finansowe chorej Patrycji
mwi Sylwia Greszkiewicz
ze szkoy Cosinus, gdzie odbdzie si maraton. - Chcemy pokaza, e kada osoba,
ktra wemie udzia w tym
przedsiwziciu bdzie miaa
wpyw na popraw jakoci ycia dziewczynki. Dla niej kady dzie jest walk o ycie.
Maraton zumby nie jest
jedyn atrakcj tego dnia.
Wrd uczestnikw rozlosowane zostan wspaniae nagrody. Zaplanowano take pokaz studia taca Best Crew, a
take wiele innych atrakcji.
Maraton odbdzie si w
siedzibie szkoy Cosinus przy
ul. Rydygiera 12a w Toruniu
w godzinach 12:00 16:00.
Wydarzenie zorganizowano z
inicjatywy mamy Pauliny przy
wspudziale dyrekcji szkoy
Cosinus oraz Fundacji Zdy z pomoc. Wstp wynosi
10 zotych.
(AS)
REKLAMA

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

BYDGOSKIE

ladem poezji

Pomysodawczyni spacerw jest Malina

Barcikowska. Na zdjciu przy rondzie Zbigniewa Herberta.

Bydgoskie Przedmiecie przed laty byo kolebk polskiej literatury. To tu mieszka m.in. Zbigniew Herbert
Micha Ciechowski | fot. ukasz Piecyk
Detektywistyczn prac dotarli
do wielu informacji zwizanych
z mieszkacami dzielnicy Bydgoskie Przedmiecie. Wszystko
po to, aby zebra wiadomoci
na temat mieszkajcych w grodzie Kopernika poetw. Godzinami przeszukiwali toruskie
archiwa, aby dzi mc zaprosi
na Spacery Literackie po Bydgoskim Przedmieciu. Organizuj je przedstawiciele Centrum
Sztuki Wspczesnej "Znaki
Czasu" w Toruniu.
Na pierwszy spacer wyruszyli
21 maja. Chodzili ulicami dzielnicy, aby zajrze w wiat literatury i sprawdzi, gdzie mieszkali
najwybitniejsi polscy twrcy, kiedy los przywid ich do naszego
miasta.
- To wanie na Bydgoskim
mieszka i tworzy Zbigniew
Herbert, po parku przechadzli
si Stanisaw Ignacy Witkiewicz i Stanisaw Przybyszewski
- wymienia Malina Barcikowska, organizatorka Spacerw
Literackich po Bydgoskim
Przedmieciu. - Na toruskim
Uniwersytecie Mikoaja Kopernika wykada Konrad Grski
i Roman Ingarden, wspaniay
filozof mieszkajcy w tej czci
miasta.

To wanie za spraw listw do

Ingardena od Edith i Stein filozofi oraz literatur tworzon na
Bydgoskim Przedmieciu zainteresowaa si wczesna studentka
filozofii - Malina Barcikowska,
ktra znalaza w listach filozofa
pocztwk z toruskim adresem.
To midzy innymi w to miejsce
zaprowadzana jest grupa chtnych, ktrzy chc pozna tajemnice toruskiej dzielnicy.
- Najbardziej znanym miejscem na Bydgoskim niewtpliwie
jest "Zofiwka", ktra ucierpiaa
w poarze - kontynuuje opowie
Barcikowska. - To tu Kazimiera
uawska przyjmowaa swoich
przyjaci - Tymona Niesioowskiego, Karola Zawodziskiego,
Jzefa Osterw, Stanisawa Przybyszewskiego czy Witkacego. I
to wanie ona bya osob, ktra
zachcia Witkiewicza do pisania

dramatw. Dwa z nich wystawione zostay na deskach toruskiego teatru, samo miasto za nazwa
swoim "maym niebkiem".
Jak powiedzia kiedy Przybyszewski, wikszo literatw,
ktrzy zjawiali si w Toruniu to
"ludzie meteoryty". Cho mieszkali tu krtko,
udao im si stworzy prawdziwe,
poetyckie pereki.
o parku przechadzali si Jedn z nich jest
utwr "Spowied"
tanisaw gnacy
itkiewicz i Stanisawa Przybyszewskiego, w
ktrym rozlicza
tanisaw rzybyszewski
si z uczu do byej ony.
Osobicie

S
S

I
P

REKLAMA

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

jestem ciekawa, czy lokatorzy

wskazywanych przez nas podczas
spacerw mieszka s wiadome
ich historii - dodaje Malina Barcikowska. - By moe dowiedz
si o tym, kiedy pjd z nami na
spacer?
Spacery Literackie po Bydgoskim Przedmieciu odbywa si
bd raz w miesicu. Najblisze
zorganizowane zostanie w niedziel, 26 czerwca.
- Obieramy sta tras, jednak
wci pozyskujemy nowe informacje i z czasem wiele si moe
zmieni - podsumowuje organizatorka. - Do tej pory udao si
nam skontaktowa z sdziwym
ju mieszkacem Bydgoskiego,
ktry powiedzia, e kiedy byy

prby takich spacerw w Toruniu.

Za 90-letnia mieszkanka miasta cz tych historii, o ktrych
mwimy, jeszcze pamita. Wci
jestemy otwarci na torunian,
ktrzy zechc si z nami podzieli
swoimi wspomnieniami zwizanymi z ciekawymi mieszkacami
Bydgoskiego Przedmiecia.
By moe organizowane przez
Centrum Sztuki Wspczesnej
spacery wpisz si na stae w
atrakcje turystyczn miasta. A
moe wkrtce zawisn na budynkach, dzi jeszcze niewidoczne,
tabliczki upamitniajce wybitnych polskich ludzi pira, ktrzy
cz swojego ycia zwizali z Toruniem? To pokae nam czas.

LEWY BRZEG

witowali i wspominali Pomkniemy?

Szkoa Podstawowa nr 17 na Rudaku w Toruniu obchodzia jubileusz 50-lecia
nadania placwce imienia Generaa Bema
Joanna Koszczka | fot. nadesane

Pletli warkocze, skakali na skakance i brali udzia w konkursie Gsim pirem pisane - tak
uczniowie szkoy pooonej na
lewobrzeu Torunia witowali
obchody pidziesiciolecia nadania placwce imienia Generaa Bema oraz oddania wybudowanego w czynie spoecznym
pawilonu. Wydarzenie odbyo
si 21 maja. Poczone byo z
Festynem Osiedlowym Rudak
Dzieciom.

- Dokadnie 20 maja 1966

roku Rada Miasta Torunia podja uchwa o nadaniu naszej
szkole imienia Generaa Bema,
natomiast 01 wrzenia 1966 r.
uroczycie przecito wstg do
nowego budynku szkolnego
wspomina Barbara Iwanowska,
dyrektor szkoy. - Budynek zosta
wybudowany w czynie spoecznym. Ogrom pracy wykonaa
Wysza Szkoa Wojsk Rakietowych i Artylerii. Pracowali nad
nim uczniowie III Liceum Ogl-

noksztaccego oraz Szkoy Rzemios Budowlanych i Technikum

Budowlanego w ramach swoich
praktyk. Duy wkad wnieli rwnie rodzice.
Podczas imprezy nie zabrako
wystpw artystycznych przygotowanych przez uczniw. Mona
byo zobaczy Teleexpress rudacki oraz posucha wokalnych
umiejtnoci dzieci z zespou
Wesoe pnutki. Przedszkolaki
przygotoway zabaw Powrmy
jak za dawnych lat, w ktrej na
chtnych czekay liczne konkurencje. Zebrana publiczno braa
udzia w konkursie Flesz. Tego
dnia zaprezentowane zostay kroniki szkoy, wystawa tablic Zbiegiem lat, z biegiem dni, oraz
projekcja filmu prezentujcego
histori szkoy. Gwiazd wieczoru bya Wioletta Urbaska, ktra
urzeka przybyych goci swoim
gosem.
- Jubileusz to take okazja do
radoci i nadziei na kolejne lata
pracy i rocznice mwia dyrektor szkoy. - Dzisiejsza uroczysto moga si odby dziki
ogromnemu zaangaowaniu caej
spoecznoci szkolnej: uczniw,
nauczycieli, pracownikw administracji i obsugi, rodzicw oraz
przyjaci szkoy. Organizacja takiej imprezy to ogrom pracy dla
wielu osb. Chciaabym im dzisiaj powiedzie skromne: dzikuj.
W wydarzeniu nie zabrako
zaproszonych goci i przedstawicieli wadz miasta. Wrczone
zostay pamitkowe tabliczki i
kwiaty dla przyjaci szkoy. Organizacj festynu zaja si Szkoa
Podstawowa nr 17 i Stowarzyszenie Rudak.

Inwestycja na Stawkach
Ulica dzka zostanie przebudowana
Na lewobrzeu Torunia jedna z
gwnych ulic zmieni swj wygld. W ramach planowanego
zadania przebudowany zostanie
odcinek drogi krajowej numer
91, o cznej dugoci okoo
dwch i p kilometra. Firmy,

ktre s zainteresowane wykonaniem robt budowalnych,

mog zgasza swoje oferty do
17 czerwca.
Planowana inwestycja jest
kontynuacj przebudowy ulicy

dzkiej, ktra w ubiegym roku

odbywaa si na odcinku od ulicy
Andersa do Lipnowskiej. Dziki temu powstaa dwujezdniowa
droga, ktra teraz zostanie kontynuowana do ulicy Wocawskiej i
zakoczy si rondem. Natomiast

Moliwe, e w najbliszym czasie zwikszy

si dopuszczalna prdko na ulicach
Andersa i Nieszawskiej

70 km/h by moe niedugo

z tak prdkoci pojedziemy
niektrymi drogami na lewym
brzegu. Wniosek w tej sprawie
na ostatniej sesji Rady Miasta
zoy Wojciech Klabun, tutejszy radny. Kierowcy korzystajcy z ulic Andersa i Nieszawskiej
o zwikszenie dopuszczalnego
limitu apelowali ju od dawna.
- Mieszkacy zgaszali tak
propozycje wielokrotnie tumaczy Wojciech Klabun, radny miasta Torunia. Sam jestem uytkowaniem tej drogi i doskonale
znam ten problem. Z jednej strony zachca si mieszkacw do
korzystania z tych tras, a z drugiej robi si ograniczenia, ktre
s dolegliwe, zwaszcza podczas
codziennej komunikacji.
Wspomniane odcinki to proste, szerokie drogi, ktre maj
stosunkowo nowe nawierzchnie.
Czsto widoczne s tu patrole
policji. Obecnie zgodnie z przepisami na tych ulicach nie mona
pojecha szybciej ni pidziesit
kilometrw na godzin. Nowy
projekt zakada zwikszenie
prdkoci do siedemdziesiciu.

Niezbdna bdzie wtedy nowa

organizacja ruchu i oznakowania.
- W pobliu nie ma licznych
przej dla pieszych oraz domw
wyjania radny. - Jestem jak
najbardziej za wzrostem bezpieczestwa. W okolicach skrzyowa naley zachowa ograniczenia prdkoci oraz zamontowa
nowe sygnalizacje wietlne. Na
pozostaych odcinkach prdko
moe by wysza, co przyczyni
si do wikszej pynnoci ruchu
i codziennego komfortu ycia
mieszkacw.
Zoony wniosek zostanie
rozpatrzony przez odpowiedni
komisje Rady Miasta. W najbliszym czasie poznamy decyzj w
tej sprawie.
- Zwikszenie dopuszczalnej
prdkoci zachci te mieszkacw do czstszego korzystania
z odcinkw przelotowych, co
zmniejszy ruch na drogach osiedlowych i zwikszy bezpieczestwo dodaje Wojciech Klabun.
- Moim zdaniem przyczyni si
te do wikszego respektowania
przez kierowcw przepisw ruchu drogowego.
(JK)

w kierunku ulicy Zdrojowej nastpi przebudowa istniejcej

jezdni. Wzdu caej trasy zostay
zaplanowane cieki dla rowerzystw i pieszych. W ramach
inwestycji powstanie rwnie
wiadukt, ktry bdzie si znajdowa nad torami kolejowymi linii
Kutno-Pia.
Cztery firmy zgosiy ch zarzdzana i nadzoru nad robotami,
ktre bd realizowane w ramach
tego zadania. Wszystkie zaoferoway dwudziestomiesiczny okres
gwarancyjny. Najkorzystniejsz

ofert zoya firma DDG, ktra wycenia swoje prace na 707

tysicy zotych. Obecnie zgoszenia sprawdzane s pod ktem
formalno-prawnym. Do zakresu
obowizkw zwycizcy bdzie
nalea miedzy innymi monitoring i kontrola nad inwestycj,
pod wzgldem technicznym, finansowym, organizacyjnym i
czasowym. Najprawdopodobniej
na pocztku wakacji poznamy
wykonawc prac budowalnych
przedsiwzicia.
(JK)
REKLAMA

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

10

TORU OGRODEM

XVII Konkurs Prezydenta Miasta Torunia

TORU OGRODEM

Na pikne ogrody
czekaj nagrody
ZGO TEREN ZIELENI DO KONKURSU
do 30.06.2016 r.

Pula nagrd 10 000 z!

Wicej informacji: www.torunogrodem.pl
PATRONAT
MEDIALNY

MECENAS

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

Dofinansowano ze rodkw
Gminy Miasta Toru

OGLNE
ZASADY KONKURSU
Kady wypielgnowany przydomowy ogrdek, kad osiedlow rabatk i zadbany
teren toruskiej zieleni mona zgosi do
konkursu. Zgoszenia musz spenia kilka
podstawowych warunkw:
CO?
Zgasza mona:
tereny zieleni przy budynkach jednorodzinnych eksponowane od strony ulicy,
tereny zieleni o powierzchni wikszej ni 50 m2
przy budynkach wielorodzinnych (ziele osiedlowa, plomby, bloki itp.),
tereny zieleni o powierzchni wikszej ni 50 m2
wok obiektw uytecznoci publicznej (szkoy, szpitale, kocioy, sklepy, centra handlowe,
hotele itp.),
ziele Zespou Staromiejskiego (ziele wok
budynkw, ogrdkw letnich, ziele na elewacjach, balkonach, tarasach i inne elementy
i formy zieleni),
dziaki ogrodnicze pooone na terenach Rodzinnych Ogrodw Dziakowych zrzeszonych
w Polskim Zwizku Dziakowcw,
Tereny zakwalifikowane do konkursu (z wyjtkiem ogrodw ROD) bior udzia w plebiscycie
smsowym czytelnikw dwutygodnika Tylko
Toru na Najpikniejszy ogrd Torunia.
KTO?
Tereny zieleni do konkursu mog zgasza:
waciciele/zarzdcy posesji, terenu,
osoby trzecie (wymagana jest jednak pisemna
zgoda waciciela/zarzdcy zgaszanego terenu).
KIEDY?
Na zgoszenia czekamy do dnia 30.06.2016 r.,
Na tereny zieleni w kategorii Najpikniejszy
ogrd Torunia Nagroda czytelnikw dwutygodnika Tylko Toru gosowa mona od
1.07.2016 do 1.09.2016 r.,
Ogoszenie wynikw i podsumowanie konkursu nastpi w padzierniku 2016 r.
JAK?
Zgoszenia przyjmowane s w formie pisemnej
lub elektronicznej (skan oryginau karty zgoszenia udziau) na formularzu dostpnym na
www.torunogrodem.pl. Do zgoszenia naley
doczy 5 zdj terenu w formie cyfrowej (jpg,
bmp, tif). Zdjcia powinny przedstawia widok oglny (min. 1 zdjcie) i najatrakcyjniejsze
ujcia zgaszanego terenu (pozostae zdjcia)
na ich podstawie komisja konkursowa zakwalifikuje zgoszenia do dalszej oceny i udziau w
konkursie. Zgoszenia naley nadsya na adres: PZITS O/Toru, Piernikarska 4/1, 87-100
Toru lub konkurs@torunogrodem.pl
Zgoszenia dziaek ROD dokonywane s poprzez Okrgowy Zarzd Torusko-Wocawski Polskiego Zwizku Dziakowcw, ul Lubicka 12a, 87-100 Toru, adres e-mail biuro@
pzdtorun.pl, na podstawie oddzielnego regulaminu dostpnego w siedzibie OZ PZD i na
stronie internetowej: www.pzdtorun.pl
Laureat nagrody Najpikniejszy ogrd Torunia
zostanie wyoniony w gosowaniu SMS-owym.
Wicej na www.torunogrodem.pl i facebook.pl
Regulamin konkursu dostpny na www.torunogrodem.pl i w siedzibie organizatora (PZITS
O/Toru, Piernikarska 4/1, 87-100 Toru).

PROMOCJA

11

Niebo w centrum uwagi wojewdztwa

Koncert Pod wsplnym niebem oraz Regionalna Fiesta Balonowa zainauguruj cykl wydarze w ramach wita Wojewdztwa Kujawsko Pomorskiego
W pitek, 3 czerwca, rozpocznie si wito Wojewdztwa
Kujawsko Pomorskiego, ktre potrwa dziewi dni. Niebo
bdzie motywem przewodnim
wszystkich wydarze. wito
otworzy koncert pod dyrekcj
artystyczn Mariusza Lubomskiego Pod wsplnym niebem z udziaem zaproszonych
gwiazd. W programie znajdzie
si take Regionalna Fiesta Balonowa, podczas ktrej niebo
opanuj balony. Ulicami Torunia przemaszeruje Defilada Si
Dtych. W dziewiciu miastach
regionu pojawi si mobilna wystawa toruskiej Galerii Rusz,
a 11 czerwca wito zakoczy
ASTRO FESTIWAL. Cykl wydarze odbdzie si pod honorowym patronatem Marszaka
Wojewdztwa Kujawsko - Pomorskiego.

bw. W paradzie wezm udzia

regionalne orkiestry dte, ktre
wystpi drugiego dnia wita
Wojewdztwa na toruskiej starwce. Defilad pokieruje zdobywca Paszportu Polityki ukasz
L.U.C Rostkowski.
Oprcz muzycznych wydarze, mieszkacy wojewdztwa
kujawsko-pomorskiego
bd

mieli okazj obejrze mobiln

wystaw toruskiej Galerii Rusz
Lubimy tu by razem oraz
wsplnie stworzy mural Razem symbolizujcy integracj regionu i wspprac. Joanna Grska oraz Rafa Gralski pojawi
si w: Bydgoszczy, Wocawku,
Toruniu, Grudzidzu, Inowrocawiu, Wbrzenie, Chemnie,

Niebo to rdo kopernikaskiej kultury nowoytnego wiata, a tym samym naturalny wybr
tematu przewodniego wita Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego, ktremu przewodniczy w tym
roku Toru. Wanie std Mikoaj Kopernik wstrzyma Niebo i
Soce, ruszajc Ziemi. Majc
nieustannie w pamici osignicie wybitnego astronoma, wito
Wojewdztwa rozpocznie koncert Pod wsplnym niebem
pod opiek artystyczn Mariusza
Lubomskiego. Zaproszeni artyci Ewa Bem, Natalia Kukulska,
Maja Kleszcz, Maciej Maleczuk,
Tomasz Organek, Domowe Melodie zapiewaj piosenki, ktre
nawizuj do sfer niebieskich. W
trakcie wystpu wokalistom bdzie towarzyszy zesp muzyczny pod kierownictwem Bartosza
Staszkiewicza oraz muzycy Akademii Muzycznej w Bydgoszczy.
Koncert odbdzie si 3 czerwca
2016 roku na scenie plenerowej
Centrum Kulturalno-Kongresowego Jordanki, a poprowadzi go
Rafa Bryndal.
W pitek rozpocznie si take Regionalna Fiesta Balonowa,
ktra zmieni Toru na kilka dni
w polskie centrum lotw balonowych. W fiecie wemie udzia 12
kilkuosobowych ekip. W ramach
wydarzenia przewidziano pi
startw do lotw w konkurencjach konkursowych, o puchar
Marszaka Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego.
Najbardziej
spektakularnym elementem programu bdzie Nocny Pokaz Balonw poczony z maksymalnym
rozwietleniem balonu za pomoc palnika tak, aby jarzy si jak
arwka. Pokazowi bdzie towarzyszya muzyka grana na ywo.
Dla uczestnikw wita przewidziano rwnie moliwo przelotu balonem, a take prezentacj
niezwykego balonu sprowadzanego prosto z Malezji w ksztacie
aby.
Intrygujc ciekawostk muzyczn bdzie Defilada Si Dtych
Wojewdztwa
Kujawsko-Pomorskiego pod opiek projektu
REBEL BABEL. Idea defilady
jest poaczenie swiata muzycznych amatorw i zawodowcw
w formie widowiskowych koncertw, happeningw i fleszmoTylko Toru . 3 czerwca 2016

Koronowie, Nakle nad Noteci i

Rypinie. Wystawie bdzie towarzyszy happening Co nas cieszy
i zachwyca?.
Na zakoczenie wita Wojewdztwa, w Bydgoszczy na
Wyspie Myskiej, odbdzie si
ASTRO FESTIWAL. Wydarzenie pod hasem Dotknij planet
bdzie skoncentrowane wok

teleskopowej obserwacji Jowisza,

Marsa i Saturna, ktre tego dnia
znajd si w dogodnej pozycji
do podgldania. 11 czerwca na
Wyspie stanie najwikszy mobilny teleskop w Polsce sucy do
obserwacji Soca. Oprcz tego
naukowcy zadbaj o atrakcyjne
pokazy, dowiadczenia i eksperymenty.

12

EDUKACJA

Kariera w brany medycznej

atwiejsza ni kiedykolwiek
Stay rozwj rynku usug medycznych w Polsce i w innych krajach
europejskich powoduje, e w wielu
dziedzinach wci brakuje fachowcw szkoy i uczelnie nie nadaj z dostarczaniem odpowiedniej
iloci absolwentw. Zmiany w polskim systemie edukacji spowodoway, e ju po roku nauki mona mie
uprawnienia do wykonywania zawodu o bardzo atrakcyjnym poziomie
wynagrodzenia i szerokich moliwociach rozwoju.
Ciekaw propozycj jest zawd
technika masaysty. Osoba posiadajca uprawienia do pracy w tym zawodzie moe liczy na zatrudnienie np.
w: salonach SPA, klubach sportowych,
sanatoriach, centrum fitness, klinikach
rehabilitacyjnych, luksusowych hotelach, itd. Oczywicie, istnieje take
moliwo zaoenia wasnej dziaalnoci i samodzielnego pozyskiwania
pacjentw. Przy odpowiedniej liczbie
polece ze strony zadowolonych klientw, realne s zarobki nawet powyej
10 tysicy z miesicznie. Pracujc
w orodku o uznanej renomie, mona
liczy na mniej wicej poow tej kwoty. Karier w tym zawodzie mona rozpocz, zdobywajc uprawnienia podczas 2 lat nauki w szkole policealnej.
Rwnie interesujc propozycj jest
zawd opiekuna medycznego. Absolwent tego kierunku jest stale poszukiwany do pracy w klinikach, domach

opieki, centrach rehabilitacyjnych lub

jako prywatny opiekun osoby starszej. W chwili obecnej na rynku pracy
w Polsce brakuje kilkudziesiciu tysicy osb z uprawnieniami do wykonywania tego zawodu, co powoduje, e
absolwent moe przebiera w atrakcyjnych ofertach. Wynagrodzenie w okolicach 3000 z ju podczas pierwszych
miesicy pracy nie jest w brany niczym dziwnym. W zwizku ze starzeniem si spoeczestw europejskich,

warto rozway kontynuowanie kariery za granic.

Szukajc dla siebie odpowiedniego
zawodu, naley zadba o wybr waciwej szkoy. Najlepsz inwestycj
jest powierzenie losw swojej kariery
instytucji z wieloletnim dowiadczeniem.

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

Dowiedz si wicej

Szkoy medyczne TEB Edukacja

Toru, ul. Rejtana 2-4,
tel. 56 660 91 12
www.teb.pl

EDUKACJA

Lingwistyka stosowana jzyk

rosyjski z jzykiem czeskim na
Wydziale Filologicznym UMK
dobry pomys na studia
REKLAMA

Kandydat: Dlaczego sdz Panie,

e warto uczy si wanie rosyjskiego i czeskiego?
Dr hab. Katarzyna Dembska: Po
pierwsze, to jzyki naszych ssiadw, po drugie obydwa s jzykami sowiaskimi, co w poczeniu
z powszechn znajomoci jzyka
angielskiego pomoe wyrni si
na rynku pracy, a po trzecie takie poczenie gwarantuje rnorodno. Rosyjski naley do grupy
jzykw wschodniosowiaskich
i zapisywany jest alfabetem cyrylickim, a czeski (bliszy polskiemu) do zachodniosowiaskich
z alfabetem aciskim, cho i tu o
nudzie nie moe by mowy, poniewa czeszczyzna ma swoje niespodzianki znaki diakrytyczne: kreski, daszki i kka.
K: A co bd mg robi po tych
studiach?
Dr Joanna Marek: Wobec dynamicznego rozwoju zarwno czeskiej, jak i polskiej gospodarki oraz
faktu, e zachodnie firmy szukaj
nowych rynkw w Europie rodkowej i na siedzib swojej filii na
cay region czsto wybieraj Polsk, pracownicy posugujcy si

kilkoma jzykami sowiaskimi

bd coraz bardziej podani. Co
wicej studia s te mocno ukierunkowane na tumaczenia oraz
kultur Rosji i Czech. A tu ju tylko krok do pracy tumacza lub w
brany turystycznej.
K: Znam bardzo dobrze jzyk angielski. Na pewno w Rosji nie bd
mia kopotw z komunikacj
KD: Tego nie gwarantuj! Rosja to
olbrzymi kraj zamieszkay przez
ponad 140 milionw ludzi. Na
pewno nie kady zna angielski, za
to niemal wszyscy znaj rosyjski
(miech). To jedyny pewny sposb
komunikacji na terenie Rosji. Ponadto dane z rnych rde mwi, e na caym wiecie jzykiem
rosyjskim wada 250-300 mln osb.
Warto pomyle i o tym, e znajomo alfabetu cyrylickiego otwiera
drzwi do kolejnych jzykw bazujcych na nim: ukraiskiego, biaoruskiego, serbskiego, bugarskiego
lub macedoskiego
K: No dobrze. Rosyjski mnie przekonuje, ale czeski? Kady Polak dogada si z Czechem
KD: Po angielsku? (miech) Mo-

na, oczywicie, ale wygldaoby to

na scen z czeskiego filmu! Na
pewno zna Pan ten frazeologizm
oznacza sytuacj, w ktrej nie wiadomo, o co chodzi.
K: Tak, syszaem!
KD: Nauka czeskiego to niewielki
wysiek w porwnaniu z sympati
oraz kontaktami, a wrcz dugoletnimi przyjaniami, jakie dziki
jego znajomoci mona zyska w
Czechach. To naprawd bezcenne.
O, dobrze, e pojawio si to sowo
W jzyku czeskim bezcenn ma
bowiem zupenie przeciwne znaczenie ni w polskim - bezwartociowy, bez znaczenia. Okazuje si,
e Polak z Czechem jednak nie zawsze si dogada.
K: Czy w czasie studiw czeka
mnie tylko nauka?
JM: Oczywicie, e nie. Nasi studenci w ramach k naukowych
stykaj si z yw kultur Rosji i
Czech organizuj ciekawe spotkania, seanse filmowe, wyjazdy
kulturowe, podejmuj wspprac
z orodkami kulturalnymi. A najlepiej przekona si o tym samemu :)

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

13

14

SPORT

Toruski sposb na wygran Wiara

do koca
Legendarny trener polskich pikarzy Kazimierz Grski przed wanymi meczami si nie goli. Trener FC
Toru ma zwycisk koszul, a bramkarz naszej druyny stara si zje szarlotk. Dlaczego?

Karol ebrowski | fot. ukasz Piecyk

Elany Toru, na stadionie miejskim przy Bema... wzrs pobr
prdu.
- Nie gasz wiata w szatni w
Jacek Winnicki, trener Polskiego Cukru Toru, przed
trakcie meczw mwi byy ju
kadym spotkaniem jest wyjtkowo skupiony. Zanim mecz si rozpocznie, powica si modlitwie.
szkoleniowiec niebiesko-tych.
Ponadto zawsze opuszczam j
jako ostatni, aby kto przez przypadek tego nie zrobi. W jednym
z pierwszych spotka po objciu
stanowiska trenera w pierwszej
poowie nie szo nam, nie potrafilimy zdoby gola. wiato w
naszej szatni przez ten czas byo
zgaszone. Pomylaem, e nic
nam nie szkodzi, jeli na drug
poow zostawimy je zapalone.
Tak zrobilimy, a mecz udao si
wygra.
Sposb na mistrzostwo wiata
i Europy? Kolor dugopisu i odpowiednia bielizna.
- Na pewno jest to w zwyczaju
zawodniczek, nie wiem jak jest z
panami mieje si Julia Chrzanowska, florecistka Budowlanych
Toru. Dugopis jest bardziej
Zwycistwa
sportowcw
z trener pomaraczowo-czar- w ktrej byem na danym meczu, zwyczajem trenerw. Nasz ma zagrodu Kopernika na arenach nych, Klaudiusz Hirsch, bdzie bo pniej przed kolejnymi spo- wsze przy sobie rowy.
oglnopolskich i wiatowych udziela rad swoim zawodnikom tkaniami wybieram t zwyciPod koniec kwietnia toruskie
nikogo nie dziwi. Jednak wa- w charakterystycznej, biaej ko- sk.
siatkarki awansoway do wielciwy przebieg meczu, wycigu szuli.
kiego finau I
- W szafie mam ich
czy turnieju to tylko skadowa
ligi, w ktrym
sukcesu. Okazuje si, e rw- kilka zdradza szkozmierzyy si z
nie wane jest te to, co dzieje leniowiec. Gdy d.
d pocztku sezonu staraymy KS-em
si kilka godzin czy te minut czyem prac trenera
Jak przekojedna z
i zawodnika, podczas
przed decydujcym starciem.
si co rod by w kinie
zs nuje
zawodniczek,
spotka miaem na
dobry wynik
Przesdy, zabobony oraz ry- sobie strj meczowy.
e gdy nie by nie tylko
tuay w sportowym rodowisku Kiedy jednak podjem to zdarzao si tak
zasug ciodgrywaj bardzo istotn rol. decyzj o skupieniu si
Zarwno trenerzy jak i zawod- tylko na byciu szkole- mogymy tam pj to najblisze kich treningw.
nicy staraj si powtarza pewne niowcem, stwierdziem,
- Od poczynnoci, ktre maj w niewy- e powinienem prezen- spotkanie przegrywaymy
cztku
sezonu
tumaczalny sposb wpyn na towa siebie i klub w
staraymy si
elegancki sposb. Zakocowy sukces.
Rwnie zawodnicy FC Toru co rod by w kinie opowiada
Przychodzc na mecz FC To- czem od biaej koszuli i tak ju
maj
swoje zwyczaje. Micha Su- Ilona Gierak, siatkarka Budowru, jednego mona by pewnym zostao. Staram si zapamitywa,
chocki po kontuzji nosi specjal- lanych Toru. Czsto zdarzao
ny ochraniacz na rk. Po pew- si tak, e gdy nie mogymy tam
nym czasie nie musia w nim ju pj, to najblisze spotkanie
gra, ale dodatkowa osona bya przegrywaymy.
Czy to wszystko w rzeczywiobecna na jego rku. Natomiast
stoci pomaga w osigniciu sukbramkarz toruskiej druyny futcesu? Prawdopodobnie nie. By
salowej, Nicolae Neagu, w dniu moe jednak daje to pewien kommeczu zawsze stara si zje szar- fort psychiczny, ktry pozwala na
lotk.
wykorzystanie umiejtnoci w
Baczni obserwatorzy mogli peni. A jak wiadomo czasami
zauway, e po objciu przez To- szczciu, ktre w sporcie jest
masza Asenky'ego funkcji trenera rwnie wane, trzeba pomc.

REKLAMA

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

. C

Czarne chmury zbieraj si nad stadionem

Elany Toru
Przed ostatni kolejk spotka
cel, jakim byo pozostanie w lidze, wydaje si by kwesti bardzo odleg. Toruscy pikarze
oprcz zwycistwa w meczu z
Ostrovi musz take liczy
najpierw na Spart Brodnica,
a pniej prawdopodobnie na
Wart Pozna.

W zwizku z reorganizacj rozgrywek tylko siedem zespow ma pewne miejsce w

przyszorocznej III lidze kujawsko-pomorsko-wielkopolskiej.
Utrzymanie smej druyny bdzie zalee od postawy mistrza
ligi. Jeeli zwyciski zesp przejdzie pomylnie barae do drugiej
ligi, wtedy sma druyna rwnie
pozostanie w gronie trzecioligowcw. W tym momencie Elana
jest dziewita i do upragnionego
miejsca traci tylko jeden punkt.
- Zdajemy sobie spraw, e
nasza sytuacja jest bardzo trudna
mwi dyrektor sportowy Elany, Patryk Kniat. Nie moemy
zrobi nic innego ni tylko wyj
na boisko i wygra z Ostrovi, a
take liczy na przychylne wiadomoci z innych boisk.
sme miejsce bdzie nalee
do Elany w przypadku wspomnianego zwycistwa oraz potknicia KKS Kalisz na wasnym
boisku ze Spart Brodnica
przedostatni druyn ligi.
- Z informacji, jakie do nas
docieraj, trudno o optymistyczne mylenie twierdzi dyrektor
sportowy. Sparta jest ju pewna
spadku, a dodatkowo klub zalega
pikarzom z wypatami pensji.
Wierzymy jednak w sportow
postaw zawodnikw brodnickiego klubu. Pika zna wiele rnych
historii. By moe tym razem los
bdzie szczliwy dla nas?
Przypomnijmy, e 19 maja
klub rozsta si z dotychczasowym trenerem Tomaszem Asenskym, a szkoleniowcem Elany
zosta ukasz Kierzkowski dotychczasowy asystent. To wanie
on poprowadzi toruski zesp
w ostatnim spotkaniu z Ostrovi. Pocztek sobotniego meczu
na stadionie przy ulicy Bema o
17:00.
(K)

PROMOCJA

azienk znajdziesz w bokaro

15

Chcesz remontowa kuchni, azienk, korytarz, albo taras, ale nie wiesz, jakie pytki wybra? Zastanawiasz si, czy
zdecydowa si na gres, czy klinkier? A moe potrzebujesz inspiracji, albo darmowej pomocy projektanta? Specjalici
z salonu Bokaro przy ul. Polnej 150 w Toruniu odpowiedz na wszystkie Twoje pytania i pomog wybra najlepszy towar

Bokaro to czoowy polski

dostawca pytek ceramicznych, gresw i chemii budowlanej. Firma dziaa od
1996 roku. Toruski salon
sprzeday detalicznej Bokaro przy ul. Polnej 150 jest
jednym 18 prowadzonych
na terenie caego kraju.
Na powierzchni wystawowej ponad 1000 m2 . Znajdziemy ekspozycje azienkowe starannie dobranych
czoowych polskich producentw pytek (m.in. TUBDZIN, NOWA GALA,
OPOCZNO) zaprojektowane
przez dowiadczonych architektw, ktre stanowi mog
cenn inspiracj w tworzeniu
wasnej azienki. Ofert uzupenia bogaty wybr ceramiki i armatury sanitarnej.
Pytki, ceramik i armatur bezpatnie pomoe nam
wybra projektant. Z jego

udziaem przestrze naszej

azienki zostanie efektywnie
i estetycznie zagospodarowana.
Klientom, ktrzy zdecyduj si na zakupy w salonie
Bokaro, projekt azienki jest
wykonywany gratis. Dziki wykorzystaniu nowoczesnego oprogramowania
wszelkie korekty planw s
przeprowadzane na miejscu
w komputerze. To zdecydowanie ogranicza koszty oraz
sprawia, e efekt kocowy
jest w peni zgodny z zamierzeniami i oczekiwaniami
klienta.
Toruski salon Bokaro
dysponuje take wasnym zapleczem magazynowym.
Dziki temu zapewnia
du dostpno towarw
zarwno dla odbiorcw hurtowych, jak i detalicznych.
Dziki wysokiej pozycji
u dostawcw firma zapewnia

konkurencyjne ceny i gwarancj cigoci dostaw.

Bokaro dostarcza materiay na baseny, hale produkcyjne, obiekty handlowe i reprezentacyjne. Suy pomoc
w przygotowaniu dokumentacji przetargowej, a take
doradztwem technicznym.
Swoim partnerom Bokaro, oprcz indywidualnie
negocjowanych
upustw,
udziela kredytu kupieckiego.

Tylko Toru . 3 czerwca 2016

Suy te pomoc w podnoszeniu kwalifikacji sprzedawcw organizujc dla nich

szkolenia. Firma pomaga
rwnie w organizacji ekspozycji dostarczanych przez ni
towarw.
Firma wdroya platform uatwiajc wspprac
z klientami hurtowymi.
Dziki niej stali odbiorcy mog w prosty i szybki
sposb uzyska informacj

o dostpnoci towaru, zoy

zamwienie oraz ledzi stan
rozlicze.
SALON AZIENEK
BOKARO TORU
ul.Polna 150
tel. 056 686 78 25
fax. 056 676 84 46
Salon czynny:
pn-pt od 8:00 do 18:00 ,
sobota od 9:00 do 14:00