Professional Documents
Culture Documents
No. 94-2000
Appellee,
v.
HENRY LOMBARD,
Defendant, Appellant.
____________________
Before
____________________
States Attorney,
was on brief,
for the
States.
Uni
____________________
LYNCH,
LYNCH,
Circuit Judge.
Circuit Judge.
______________
Henry Lombard,
Jr.
and
Hubert Hartley
Court in
1992 on
acquitted.
murders.
separately in the
charges of
murdering two
co-defendants
federal
were tried
in
firearms
the federal
and
other
Hartley pleaded
district
charges
court found by a
had used
offense":
the
men.
Each was
were indicted as
court
arising
in Maine
out
of
on
the
At sentencing,
Maine Superior
He was convicted.
the district
that Lombard
to commit "another
state court.
The resulting
Guidelines sentence
was a
would not
have
required
murders.
even
had
defendant been
convicted
of
the
federal court's finding that it was more likely than not that
Lombard
had
acquitted.
felt
as
committed
The
the murders
sentencing judge
a matter
of law
that he
of
which
was greatly
had
he
had been
troubled but
no authority
to do
convictions.
stated later.
issue.
We affirm
the
convictions
for the
reasons
Finding
that
this
is a
-22
case
in
which the
life
sentence
enhancement
is the
"tail which
wags the
dog" of
Guidelines
the district
thought it had
vacate the
not, to
court had
the authority,
consider a downward
remand for a
which it
departure.
We
determination of
circumstances here.
Background
__________
lay
sleeping in
the living
room of
Hartley,
the half-brother
a small
the surrounding
in the
of the
defendant
deer in
cabin
he
woods.
Tammy
Henry Lombard.
Theriault, Hartley's
girlfriend, had also been living in the cabin, along with her
eighteen
month old
daughter.
She
was also
pregnant with
to the murders,
charges of
Court.
murder before
Each
defendant
two juries in
testified in
-33
the Maine
his
Superior
own defense
and
and
the murders.
Hartley
One year
indictment in
Lombard
with unlawful
abetting the
possession of
same, and
the aftermath
tried
later, a
of
jointly
in
the
a firearm,
the murders.1
Lombard
federal
conversations
see the
She testified, as
district
relating to
court.
were
The
Her testimony
between Hartley
aiding and
and Hartley
departed in
returned an
and Lombard
she did
just before
hear
and
after
the
gunshots
were
Thanksgiving morning,
fired.
Lombard
At
about
and Hartley
10
a.m.
returned to
on
the
____________________
1.
Count
1 of
the indictment
with a multi-part
unlawfully
to
objectives:
a firearm
and
aid
and
abet
and ammunition in
the
unlawful
violation of
18
prosecution
or
proceeding
and
and Lombard
possess
possession of
U.S.C.
charged Hartley
avoid
giving
in violation of
transport
from
testimony
18 U.S.C.
Hartley's
cabin
in
1073;
criminal
and to remove
certain
evidence
of
unlawful
18 U.S.C.
2232(a).
possession of
922(g),
Count 2
in violation
of 18
charged Hartley
with
of a
924(e).
a firearm
charged Lombard
Count
-44
922(g)(1)-(2).
to do."
Hartley,
both."
Next,
daughter, heard
exclamation,
Theriault,
still
upstairs
"I didn't
think you
to shoot 'em
with
her
baby
followed by Lombard's
had the
guts to
do it."
Hartley boasted,
"I
showed you,
and added,
"I
in
garbage
bags, as Theriault
bedroom floor.
Theriault
didn't I?"
was with
hole in her
Lombard and
Hartley as
in the cellar.
Hartley's
attempting to move
car,
Thanksgiving
Theriault's
leftovers.
They
The next
and hid
day, as the
family
arrived
sat visiting
trunk of
to
bring
in the
living
car
outside,
accompanied
the
other still
in
the
cellar.
Theriault
both bodies
Lombard
in a roadside
sold his
bog.
Marlin .22
She
caliber rifle
to a broker.
as well
Lombard
when
as the
and Hartley
-55
given in their
into evidence.
testimony)
corroborated
established
much
that Lombard
of
Theriault's
owned a
Marlin .22
also admitted
account
and
caliber rifle
with him to
Hartley
together
following
disposed of
Other
reason
go hunting
the
the
witnesses'
to
attempted
murders,
to
removed
bodies, and
testimony
be aware
that he
clean
evidence
planned
could
that Lombard
the
of
to flee
established
the gun
that
bloody
and
cabin
the murders,
from
Maine.
Lombard
not lawfully
had
possess a
from
Tammy Theriault's
brother, and
that the
bullets that
Hartley
government's case.
jury
(without
pleaded
guilty
at
Lombard, however,
presenting
an
the
close
put his
affirmative
of
the
case to
the
case)
and
was
reference
governing
in
the
the
relevant
firearms
provision
conviction
of
the
(Count
if Lombard's unlawfully
-66
Guidelines
2),
which
possessed
be determined
The
resulting
and
BOL
required a
term
of
life imprisonment,
II
The Sentence
____________
Lombard
imposed by the
raises
two
challenges
district court.
to
He contends
the
sentence
that the
life
Process Clause.2
He
also argues, to
no avail, that he
was
____________________
2.
As
preliminary
assertion that
issue
matter, we
reject
for appeal.
The issue of
the
government's
at
sentencing was
addressed
by the
adequately
district
presented
court.
As
to and
the court
itself stated:
The
is whether or
offense in
sentencing, of course,
connection with
unlawfully possessed. . . .
which the
object
firearms were
Resolution
of
difficult because
this
issue
of the fact
is
particularly
charges
in
the state
court
first
. . . .
is how
the
could
the
calculation
of
guideline in determining
be
calculated on
quite
object offense
the
the sentence
in
appropriate
in this
case
that's
been troubling me
the central
core issue
that has
-77
the
erroneously
denied
credit
under
the
Guidelines
for
his
A.
convicted felon
firearm
in violation of 18 U.S.C.
Lombard
court incorrectly
possession of a
sentence.4
as a thrice-prior
He
for the
determining his
life sentence, but rather argues that the manner in which the
____________________
trial and
during
reviewing
the
the
presentence
presentence
conferences
report
and
and
the
transcripts.
3.
by imprisonment
for
a term
of, a crime
exceeding one
year
possess
in
or
affecting
commerce,
any
firearm
or
a person who
three previous
shall be fined
provision of
of, or
grant a
probationary sentence
to, such
the sentence
person with
4.
Lombard has
conviction.
on the conspiracy
-88
Guidelines, as applied by
its factfinding
to conduct
constitutional rights.
The
defendant's
specific
firearms
guideline
conviction
applicable
is
U.S.S.G.
to
the
2K2.1.5
BOL
of 12
922(g)
"if the
. . . ."6
subsection (c)(2)
defendant used
commission
2X1.1
resulting
above."
defendant is
The
of
convicted under
"cross-reference"
provision
or possessed
18 U.S.C.
that "[i]f
the firearm in
of
the
connection with
. .
in respect
offense
level
U.S.S.G.
to
that other
is greater
2K2.1(c)(2)
than
offense, if
that
(Nov. 1990).
the
determined
Treating the
____________________
5.
facto concerns.
district
to avoid any
ex
__
____
_____
___ _____________
64, 66 n.1
_______
The outcome (a
mandatory life
sentence) would not have been different had any later version
of
the
Guidelines
been
applied.
All
citations to
the
6.
An
unadjusted
BOL
of
12
(given
defendant's criminal
an
criminal
armed career
under 18
U.S.C.
924(e),
which
have
been
any
lower
level would
than
34,
See U.S.S.G.
___
even
-99
from
4B1.4(b)(3)(A).
apart
a Guidelines
defendant's BOL to be
the
guideline
2X1.1(a)
offense
. . . ."
The
"object
offense" was
1990).
Finding
no
basis
offense
career
level of
criminal
statutory
minimum
43.
under
of
level from
object
2A1.1.
directed the
for the
(Nov.
that other
43 attaches.7
for
awarding
district court
Because Lombard
18
15
U.S.C.
years, but
first
See U.S.S.G.
___
acceptance-of-
assigned a
total
was sentenced
as a
924(e),
no
U.S.S.G.
there
stated
was
statutory
maximum
applicable; thus
U.S.S.G.
5G1.1(a)
no reduction
(which
requires
was
indicated under
adjustment
of
____________________
7.
the
The
November
1991
amendment to
section
offense
See
___
conduct is
U.S.S.G.
App.
C,
found
to
amend.
have resulted
374.
The
If the defendant
or ammunition
used or possessed
in connection with
any firearm
the commission
or
if
death
resulted,
the
most
Part
A, Subpart 1
(Homicide), if
level is
greater
in
cross-
(1)
the
U.S.S.G.
-1010
sentence
was
a mandatory
term of
life imprisonment.
See
___
of 43
B.
The
raises
mandatory imposition of
questions
of
whether
followed
to
produce
Process Clause.
facts here
sentence here
result
was
strictly
that
result
Our focus is
the
such a
a life
comports with
on the process
the
Due
by which
the
that imposition
of a
life sentence
on him
957 (1991).
of
several doctrines
U.S.
in sentencing
law,
each individually
here.
often greater and different than simply the sum of its parts,
these
individual doctrines,
each reflecting
combination to
erode rights
compromises in
does not
permit to be compromised.
We take
has
no
right
under the
Due
Process
convicted, a defendant
Clause
to have
his
-1111
reasonable
(1986);
doubt.
United States
_____________
is
McMillan
________
generally
v. Gonzalez-Vazquez,
________________
477 U.S.
34 F.3d
79
19, 25
subject
evidence" standard.
v. Pennsylvania,
____________
only
to
"preponderance
of
the
28 F.3d
223, 231 (1st Cir. 1994); United States v. Mocciola, 891 F.2d
_____________
________
13, 17 (1st
Cir. 1989);
United States v.
_____________
Wright, 873
______
F.2d
convincing"
standard
applies
circumstances).
Nor
considering
the conduct
only
is
sentencing
of
Guidelines,
some sentencing
information
known
conduct.
1921,
to
in
which
"clear and
certain
court
limited
limited
the defendant
to
was
courts
them,
took
including
into account
uncharged
v. United States,
_____________
any
relevant
114 S.
Ct.
courts'
historical
practice
of
considering
the
relevant
circumstances were
States v. Jackson, 3
______
_______
873 F.2d at
-1212
See United
___ ______
1993); Wright,
______
Rest,
____
17 Hofstra
Breyer noted,
pure
"charge
L. Rev.
1, 8-12
the Guidelines
offense"
(1988).
evince a compromise
system
in
convicted, and
a "real
are
in
See
___
conduct of
the defendant
determinations,
indeed,
relevant
which sentences
sentencing court
all
are
of which a defendant is
offense" system, in
of
sentences
and
view
which
between a
mitigating
id.
___
fashioned
As now-Justice
may, therefore,
consider relevant
for purposes of
making Guidelines
even if he has
acquitted of
_________
with
and
that conduct, so
evidence.
Cir.
1993)
(reasoning
reasonable doubt
of the
be proved by a preponderance
that
failure
of
evidence),
of the
cert. denied,
____________
114
proof
beyond
by a preponderance
S. Ct.
1644
(1994);
Resolution
general
Both
the
Supreme
Court
and
this
court
have
on
we
must
in
interpret
the
Guidelines
light
of
those
-1313
constraints.
This court
of discretion
left to
Linnaean categorizations
recognized
in
United States
_____________
the district
courts even
of the Guidelines.
v.
a range
within the
We hold, under
Rivera,
______
that the
district court
did have
discretion here,
Accordingly, we remand.
1.
The
Supreme Court
generally endorsing
decisions on
sentencing, while
sentence enhancements
contrary,
sentence
the
Court
has
cautioned
enhancement to be the
against
that
On the
permitting
the dog of
McMillan
________
statute that
five
years
involved
a challenge
for
preponderance of
defendant
the evidence
found
Clause.
See
___
consistently
prison sentence of
sentencing
approved
477
U.S.
sentencing
facts related
-1414
by
at
92.
schemes
to the crime,
possessed a
offense of conviction.
McMillan,
________
consideration of
a Pennsylvania
to have "visibly
at
to
The
Due Process
("[W]e
that
have
mandate
. . . without
suggesting
that
those
reasonable
doubt."
facts
must
(citation
be
omitted)).
proved
beyond
The Court
[The challenged
to
limit
the
sentencing
discretion in selecting
court's
a penalty within
firearm.
ante" for
[The statute]
to five years
"ups the
raising
tailored
possession
to
permit
finding to
the
visible
be a tail which
______________
did,
Here,
The
in contrast,
consideration of
upstaged
his
the
conviction
the tail
murders
for
has wagged
at Lombard's
firearms
the dog.
sentencing
possession.
The
effect
raise
grave constitutional
concerns,
might
although each
doctrine
considered separately
not provoke
a second
thought.
warrant
debilitating effect"
"may sometimes
in the aggregate
have a more
of circumstances
producing a total
impact
greater than
the arithmetic
sum of
its constituent
-1515
The
effect here
penalty outside of
has been
to permit
the harshest
not for
conduct charged
and convicted
but for
other conduct
as to
procedural
protections such
surely of the
full burden of
state court,
the
requirement
meet its
as
proof
murder
proof.
When
was
the sort as to
in view of this
of
put to that
to
proof in
degree and
the offense
of conviction.
life
imprisonment
to assure
consideration
of
the penalty
raises
questions as to
as to his
While
that it is the
import,
we
concerns,
We
of these
concerns should
historically
the
been
very
archetype
treated
in
-1616
of
the
is of
be examined
paramount seriousness of
represents
we stress
and none
isolation.
discuss individual
in
the
A charge of murder
conduct
that
Anglo-American
"has
legal
tradition
as
requiring proof
McMillan,
________
477
omitted).
Thus, a
U.S.
firearms charge
but
at
beyond
90 (citation
reasonable doubt."
and
quotation
except on
proof beyond a
marks
of a
reasonable doubt,
murder by
effect, the
preponderance of
the evidence
attaches, in
in
which
the
"relevant
Guidelines
conduct"
factual
for
operated here.
guidelines
determinate increase in a
by the specific
that
simply
finding that a
call
certain
for
two-level increase
Unlike
manner
in BOL
firearm was
2D1.1(b)(1) (calling
for drug
conviction upon
possessed), the
cross-reference
2K2.1(c),
BOL as if
_____
his offense
of conviction
had been
murder.
See
___
U.S.S.G.
Particularly in light of
statutory
maximum for
the firearms
offense, see
18 U.S.C.
__________________
924(e),
___
the cross-reference
to
the
first-degree
murder
____________________
8.
The current
from the
defendant's
offense
is even more
most
U.S.S.G.
-1717
guideline
essentially displaced
_________
the lower
Guidelines range
as
murder conviction:
a mandatory
nominal characterization
considered in "enhancing"
term of
for a federal
life.
of the murders as
Despite the
or "adjusting" Lombard's
firearms
as
so
Lombard
some fractional
increment, but
rather wholly to
remove the
defendant's sentence
transform it
parole.
from
into a life
the term-of-years
sentence without
continuum
and
the prospect
of
penalty known to the law," Harmelin, 501 U.S. 957, 996 (1991)
________
(Scalia,
J.).
sentence in
It
qualitatively
differs
from any
lesser
J.,
also
____
Helm v.
____
life sentence
without parole
differs
qualitatively from
-1818
sentence
for
a term
of
years" because
it
represents the
short,
the
enhancement
at
issue not
only
(1983).
increased
In
the
This
sentence
qualitative
difference
term of
between
years that
the
life
Lombard might
enhancement
and base
punishment as
sentence and
a whole.
troubling ones.
invites scrutiny
Even if these
rise fully to
significance, they
between the
The
concerns, considered
the level of
further distinguish
offense and
constitutional
this case
from less
of the
weight given
to factfinding as
to
sentencing
lesser
burden of
proof.
It
raises
the
danger
of
the
achieving an
imposition
end that
of
life
could not
sentence "enhancement"
other concerns
proportion
be achieved
directly: the
based
on
between
the
gravity
-1919
of
Lombard's
offense
of
sentence without
instances that
for
severity of
parole is
possession of
While
one
Amendment concerns9
may doubt
life
in most
be harsh punishment
a rifle,
whether
even by
a career
there are
997-1001 (Opinion of
If a
the unlawful
criminal.
his punishment.
Eighth
501 U.S. at
sentence in relation to
Without
conduct
may
sentence, the
be
impugning
the
principle
that
considered
in
determining
prior state
acquitted
defendant's
another
concern
in
its interaction
here.
Lombard
put
the Maine
at issue
____________________
9.
Interestingly, the
contains
penalties
offence."
an
explicit
and
Constitution of
proportionality
punishments
Me. Const.
resulting
shall
be
art. I,
the
State of
guarantee:
"[A]ll
proportional
9.
Thus,
Maine
to
it is
the
a fair
sentence here
if
Maine
had done
what
the
10.
It
bears
sentence is not,
the Guidelines
emphasis that
the
perceived
severity of
Here, the
magnitude of
the
sentence enhancement is
of concern only
when viewed in
-2020
charging power as
charged with
not
alleged by
the
government
to
be
an
object
of
the
murders.
the
Yet it
murders,
and that
of and was
the prosecution
Sentencing
Guidelines would
murders at
sentencing.
recognize that
require
driven by the
consideration
that the
of
the
reflected in
the
"it
was
looking
quite clear
at a
from
the beginning;
life sentence."
The
Mr.
Lombard was
government, by
its own
____________________
11.
The
and
Hartley could
federal
government conceded
murder
at oral argument
not have
statutes.
been charged
See, e.g.,
__________
848(e).
that Lombard
under any
18 U.S.C.
of the
1111,
take
place
connection
on
as defined
the
federal
installation,
were
not
in
robbery involving
committed in
any
the course of a
by federal law.
nor were
could do so,
to federalize the
See
___
effectively punishes
there exists
court
the vehicle
the defendant
of
sentence
for conduct as
no statutory authorization
even to prosecute.
-2121
enhancement,
for the
to which
government
consideration
under
a lesser
obtained
standard of
precisely
the
prosecutors attempted,
proof, the
result
but failed,
that
attribution
of
the
the
to obtain.
Guidelines
federal prosecution
Maine
state
The federal
murders
to
Lombard
as
a life sentence.
This
that Lombard
could
have
state
court.
See
___
(setting minimum
Indeed,
convicted of murder
Me. Rev.
Stat.
Ann. tit.
state
murder
conviction
584
A.2d
618,
621-22 (Me.
sentence
might
although
defendant "committed
1990)
to term
17-A,
1251
maximum of life).
Pierre,
______
in the Maine
have
yielded
(vacating
of 45
a brutal murder,"
life
years, where
the record
range
of
cruelty
circumstances of
that
would
constitute
extreme cruelty").12
____________________
the
aggravating
In any event,
in no
__
12.
If
Lombard had
been convicted of
murder in
a sentence of a
the Maine
term of years,
he
considerably
provisions.
(entitling
more
similar
federal
1253(3)
than
law, which
a term of
-2222
A.2d 145, 149-50 (Me. 1990); St. Pierre, 584 A.2d at 621.
__________
by which
he was
brought into
finding
that
the
Characterized in
Guidelines and
the federal
criminal justice
defendant
had
committed
murder.
mechanisms of the
the sentencing
but
without
the
criminal process,
reasonable
doubt.
protections
which
normally
Given
the magnitude
of
attend
the
proof beyond a
the
sentence
relation
to the
mandatory
process
charge
offense
imposition
of
effectively
and
raises
allocation of
"enhancing" conduct in
of conviction,
the
life
overshadowed
serious
and the
sentence,
the
questions
seemingly
this summary
firearms
as
possession
to
the
versus sentencing.
proper
to trial
____________________
months
"to receive
a deduction
U.S.C.
but less
than
days each
month for
3624(b) (permitting up
of 10
to 54 days
of good time
allowing
no such
than one
credit
-2323
to
of
to think
of a better example
"enhancement" might
the degree of
We would be hard
of a case in
be described as
the weight
put
which a sentence
a "tail which
wags the
McMillan, 477
________
U.S. at 88.
the defendant
U.S.S.G.
from
Cir. 1989),
of an
2D1.1(b)(1)13
and
rejected the
pursuant to
contention
that
McMillan, 477
________
Id. (quoting
___
The
was well
The
____________________
13.
charge,
jury
by the federal
course of conduct.
-2424
In United States
_____________
1993),
cert. denied,
_____________
Patriarca's
appeal
which
raised
S. Ct.
the
1B1.3
had pleaded
guilty.
v. Carrozza, 4 F.3d
________
114
the sentence by
1644
question
70 (1st Cir.
(1994),
defendant
whether "relevant
he
Carrozza
________
supports
important respects.
the
analysis
here
in several
of his
____________________
14.
likewise
here.
view
on facts
dissimilar to
the circumstances
26 (1st
level
decided
Cir. 1994)
sentence enhancement
of conduct
alleged
conviction, two-
under U.S.S.G.
in a
2D1.1(b)(1) in
dismissed firearms
charge);
United States
_____________
v. LaCroix, 28
_______
F.3d 223
(1st
in dictum,
but the only issue was whether certain financial losses could
be attributed
provision
U.S.S.G.
of
1B1.3(a)(1)
1988).
The
defendant
conspiracy
had
that
deadlocked on
to
been
convicted
caused
those
as
losses,
participant
but
the
in
the
jury
had
preclude a
defendant
as a convicted co-conspirator.
to the
-2525
case.
(D.
there
had
been
no
Carrozza, 4 F.3d
________
acquittal.
Even
70.
more
Certainly,
importantly,
a life sentence.
In fact, the
uncharged
consider
the
troubled
sentence
on the
rejected
the
premise
_______
explaining that
violations
years each.
_____
basis
murders
of uncharged
of
the
sentencing
conduct.
district
Patriarca's offenses
carried statutory
See
___
in
of
Patriarca,
This
court's
court
concern,
conviction
RICO
maximum sentences of
_______
twenty
______
the
panel was
careful to
reserve decision
as to
whether there
court were
on
each
of
his
three
RICO
convictions,
the
if
defendant
the
sentence
equivalent
ultimately
receives
with a
for
of
which he
was
life
never
practical
-2626
the
one
we
face
here,
Nonetheless he received
sentence" based
with
added
amplifying
on attribution
of the
elements.
court jury.
equivalent of a
murders, but
life
a true
sentence
a mandatory
one at that.
Further,
the
We
believe,
in
as
did
Carrozza, that
________
"at least
one
member
of
These
Court's recent
concerns
are
Id.
___
reinforced
by
the
Supreme
The
when
enhancement
the panel"
sentence
punishment
for
___
the offense
punishment
for
___
the
can
of
enhancing
analysis by
properly
conviction,
conduct.
be
asking
viewed
as
as opposed
to
While
the
case
challenge,
Lombard received
for the
___
offense,
can realistically
murders, as opposed
the
be viewed
as punishment
to punishment for
constitutional
difficulties
the firearms
alluded
to
in
In
Witte, the
_____
marijuana charge,
defendant had
then received
-2727
been convicted
an enhanced prison
on a
term in
at
sentencing.
he had already
the
following
the
marijuana
conviction.
The
Supreme
Court
in
marijuana
considered
charge),
the
even
though
the
cocaine-related conduct
sentencing court
in
had
calculating his
sentence.
Court
See
___
id. at 2207.
___
emphasized
offense of
that
the
conviction (the
statutory maximum,
sentence had
In so
sentence
for
the
defendant's
the defendant's
term of imprisonment
The relevant
conduct provisions
Sentencing
Guidelines
sentencing
enhancement
the judgment
should receive
that a
. . .
accompanied
the
are
regimes evincing
offense
serious
sentence
of
particular
a more
by
or
if
carried a
it was
preceded
by
Petitioner
__________
at some
McMillan,
________
We
legislature
hold
has
477
U.S.
that,
where
authorized
-2828
at
the
such
for a
88
given
Witte,
_____
115 S. Ct.
at 2208
(emphases added,
some citations
omitted).
This
situation
case
that Witte
_____
presents
makes
precisely
an effort
the
troubling
to distinguish:
the
no
stated maximum)
played
by
inordinately
the
is quite broad,
relevant
significant.
and the
conduct
The
effect
the
enhancing role
murders
is
of considering
the
firearms offense.15
Instead, the
____________________
15.
This is
in striking contrast
co-defendant, Hartley.
to the case
dismissed as to
motion.
BOL of 12 as to Count
Hartley's
of Lombard's
him on the
3 of
government's
1, with a criminal
subject to
2K2.1(c).
argument,
the
But,
cross-reference
as
Hartley
had the
the government
likely
statutory
aiding
and
Hartley,
2K2.1(c)
informed
a five-year statutory
_________
provision of
would
have
maximum contained
abetting
the
consideration
only had
U.S.S.G.
us at
oral
benefit of
conviction
his
18
firearms
of
maximum on
the
the effect
to
the
U.S.C.
924(a)(2)
for
Thus,
for
offense.)
murders
under
of increasing
ten-year
________
U.S.S.G.
his sentence
Hartley
shared at
least equal
_____
blame
with Lombard
for the
murders.
-2929
the
absence
required
the
of
stated
district
statutory
court
to
maximum,
essentially
determine Lombard's
base
degree
murder.16
See
___
U.S.S.G.
2K2.1(c).
This
comes
perilously close,
we believe,
to punishing Lombard
for the
___
____________________
16.
Cases
have involved
increases
that were
within a
increases, or
stated statutory
maximum, or
States
______
(4th
v.
Hunter,
______
(affirming
based
firearms
defendant
acquitted
F.3d
imposition
F.3d 895,
2-level sentence
on an
Smith,
_____
19
of
enhancement on
firearms charge);
259,
261-62
(7th
statutory maximum
conviction
896-97
based
had committed
on
1994)
drug conviction
United States
_____________
Cir.
1993)
sentence
finding at
second degree
Cir.
of
v.
(affirming
5 years
sentencing
murder,
for
that
even though
state court);
424-26
(8th
consideration
United States
_____________
Cir.
of
1992)
uncharged
v. Galloway, 976
________
(en
banc,
property
7-5)
theft
F.2d 414,
(approving
to
enhance
27 months
years),
to 63-78
maximum was
10
months to
uncharged
statutory
drug
Juarez-Ortega,
_____________
maximum
trafficking
866 F.2d
of
five years,
offenses);
747,
based
on
United States
______________
v.
748-49 (5th
Cir. 1989)
(per
17.
as being
less
McMillan
________
and
like the
similar
sentencing statute
cases,
and
more
approved of
like
the
in
scheme
under a
penalty,
state
statute carrying
could
not
a 10-year
constitutionally
had been
protections
-3030
In
the aftermath
of Witte,
_____
this court
in United
______
noted
and
above
the sentence
which a sentence
that
is enhanced over
defendant would
[T]he
burgeoning
enhancers by Congress
Commission
as part
use
of
sentence
catechism of
otherwise
punishment poses an
in
extreme circumstances,
the lagniappe
all
probability,
constitutional
limits
there
on
are
the
way
Id. at 1001.
___
There
is substantial reason
these limits.
in McMillan and
________
withheld
constitutional
"enhancement" that
defendant's
Court's reserve
its
that the
sentence, we believe,
for concern
in Witte when
_____
blessing
for
the Supreme
it carefully
sentence
offense
of
conviction.
That
troubling
____________________
under
separate
but
related
statute
that
permitted
Cf.
___
Galloway,
________
dissenting)
976 F.2d
(comparing
provision of U.S.S.G.
at
of bodily harm
441-42 (en
operation
of the
banc)
to the public.
(Bright, J.,
relevant
conduct
invalidated in Specht).
______
-3131
2.
Against this
the
background, we look
Guidelines themselves
government
urged at
are indeed
sentencing,
U.S. 600,
so inflexible
or whether
first to whether
as the
they permit
v. Florida
_______
Gulf Coast Bldg. & Constr. Trades Council, 485 U.S. 568, 575
__________________________________________
(1988).
and
had authority
decision in Rivera,
______
in Lombard's sentence
the
Sentencing Guidelines
departures under
were comprehensively
outlined by
this court in United States v. Rivera, 994 F.2d 942 (1st Cir.
_____________
______
1993),
and
we apply
its
. . .
carv[es] out
embodying
the
U.S.S.G. Ch.
994
F.2d
at
1, Pt. A,
here.
fundamental
a 'heartland,'
conduct
947.
teachings
that
of
typical cases
guideline
describes."
see Rivera,
___ ______
As the
each
a set
Sentencing
Commission
itself
recognized,
however, some
cases will
involve circumstances
-3232
of
intro.
guideline's literal
comment.
(4)(b).
scope.
A case
U.S.S.G.
that
Ch. 1,
falls outside
Pt. A,
of a
case'"
and therefore
Rivera,
______
994 F.2d
simply:
"Does this
at
947.
with
several
notable
exceptions
U.S.S.G.
grounds
Ch.
1,
not
else in
circumstances
grounds
or is
applicable here,
for
Pt.
the guidelines,
departure
A,
intro.
no
is
mentioned anywhere
constitute
then,
Id. at 948.
___
not
basic question,
it an unusual case?"
The
The
or upward departure.
specifically
for departure,
the case
in
it
whether or
that could
an
unusual
case."
comment.
(4)(b).
The
identified
may still
as
permissible
be sufficiently
Circumstances that
from
the
guidelines
provision cannot, by
pursuant
to
their very
this
nature,
whether and
as to
is
Any case
addition to
may
that
in
have
adequate consideration by
Commission.
factor
factors
those identified
may involve
Presence of
warrant
guidelines, under
departure
any
such
from the
some circumstances, in
-3333
U.S.S.G.
provides
5K2.0.
that
The
even
commentary to section
where
considered individually,
finding
various
5K2.0 further
single
circumstances,
might be insufficient
to permit
The
Commission
possibility
does
of
an
that, because of a
characteristics
separately would
differs
"heartland"
or
not
foreclose the
extraordinary
case
combination of
. . .
circumstances
[that
significantly
cases
covered
from
by
the
the
guidelines in a
the
statutory
of the
of
sentencing,
characteristics
circumstances
individually
U.S.S.G.
5K2.0,
in
short, do
See
___
Rivera,
______
not always
994
F.2d
mandate the
at
949
The
Guidelines,
appropriate sentence.
("Ultimately,
. . .
the
Although
the
district
court
is
entitled
to
____________________
18.
Amendments
to
the
Guidelines
that
are
intended
to
the 1994
be
applied retroactively.
41, 47
n.4 (stating
"may
that
clarifying amendments
to the
sentencing
court
. . .
but
also
on
at 227 &
Guidelines
appeal"
(citations
omitted)).
-3434
at
involving
interpretation
of
the
Guidelines
and
over the
depart
based on
its assessment
facts.
Here, the
of the
relevant sentencing
5K2.0.
considerable
unease
imprisonment that
required
conduct.19
by
the
sentence
had resulted
the
The
at
from
Guidelines,
government
of
mandatory
its consideration,
of
asserted
Lombard's
at
the
life
as
acquitted
sentencing
in essence no
__
discretion
__________
whatsoever
__________
imprisonment
that
sentence
[emphasis added]."
it lacked authority
life imprisonment.
the
to
The
[Lombard]
below
to impose any
constitutional questions
life
raised by
the
whether
mandatory life
the
heartland
of
the
applicable
guideline.
Thus,
we
____________________
19.
that
the
-3535
erroneously
sentence
believed
it had
indicated by a
to
consider
departure"
from the
in
of the
legal power
the
special
to deviate
straightforward application
[downward]
circumstances presented.
no power
distinguish it,
any
state
sentence that
conviction;
conduct";
the
the
paramount
magnitude
disproportionality
conviction
seriousness
of
the
of
the
of a
taken in
to
a murder
"enhancing
"enhancement";
and the
the absence
offense of conviction
have attached
as well as
sentence; and
would
5K2.0
statutory
the
offense of
maximum for
the
2K2.1)
that yielded
the mandatory
life sentence.
This
The
2K2.1(c)
Sentencing
Commission
was undoubtedly
aware
provision might
in some
cases call
-3636
in
that the
writing
U.S.S.G.
cross-reference
for a defendant's
base
governing murder.
But from
See U.S.S.G.
___
in the sentencing
process, we
perspective
seems
to
us
unlikely
that
in
the
Commission
It
could
have
combination of circumstances
that
in the mandatory
Whether
by these
that their
under
circumstances, as
we think they
U.S.S.G.
5K2.0.
That
are, we
the
application
conclude
to depart
of
the
Guidelines
that produced
the mandatory
life sentence
does
This case
may be
"unusual"
one
2K2.1(c).
Commission
viewed
falling
virtually
outside
To decide otherwise
intended
that
2K2.1(c)'s
cross-reference
heartland
_________
case,
constitutional
issues.
credit
produce
U.S.
the
by definition
heartland
would be to
the
sentences
129, 137-38
an interpretation of Fed.
could,
of
section
even
in
raising
cannot do.
section
application
provisions
This we
of
as an
Cf.
___
serious
Burns v.
_____
(1991) (declining
R. Crim. P.
to
32 that would
-3737
effectively
impute
to
Congress
an
intent
to
produce
One of
the major
enacted by Congress
both to
goals of the
was to "assure
sentencing reforms
fair
Cong.,
2d Sess.
39 (1984),
__, No.
reprinted in
____________
1984 U.S.C.C.A.N.
95-1538, slip
op. at
24 (1st
F.3d __,
Cir. Dec. 6,
1995).
in
U.S.S.G.
5K2.0.
If
to the courts by
a goal
of the
mandating imposition
facts here
serves that
Guidelines is
to
among defendants
found guilty of
similar
991(b)(1)(B), it is difficult
to see how
goal.
the Commission
of a life
It
sentence on
is the conduct
the
for which
here
preponderance
of the evidence.
sentence that
would have
murder.
murder
Yet a
a conviction
of
guideline would,
treating like
inherent
conviction
in
instead of
furthering the
our
system
for murder
of
based
criminal
on proof
-3838
goal of
justice
beyond a
between
reasonable
doubt and a
guns
were
used
to
commit
the
(characterizing
preponderance
same
consistent
with
the
murder
based
that
on
standard
by a finding
as
mere
"tie-
sentencing goals
set
by
Congress.20
The
meant to
have foreclosed
departure here.
downward
61 F.3d
749,
750 (9th
sentence
Cir.
1995) (noting
enhancement for
that automatic
certain defendants
16-level
under U.S.S.G.
on
Certainly, a downward
983
F.2d at
considered,
389.
Had
the impact
acquitted murders
such
of giving
could have
downward
departure
sentencing weight
been tempered by
been
to the
the district
____________________
20.
applicable guideline is
own views
to deviate
from the
Guidelines
sentencing range.
Talladino, 38
_________
F.3d 1255,
1265
-3939
court's
fact-based, discretionary
judgment.
That judgment
not function as a
that a
The
adopted
approach
In
acquitted
of
alone, the
would have
engaged
base
v.
offense
Concepcion,
__________
to
that
conspiracy
charge.
defendant's guidelines
found
of
three
On
the firearms
sentencing range
that the
acquitted conduct,
level with
one
court had
in the
similar
was convicted on a
in U.S.S.G.
district
a drug
is
United States
______________
codefendants (Frias)
charges
here
of downward departure
one.
adopted
reference
defendant actually
and thus
to that
had
determined his
conduct.
The
result
was
24-level
upward
adjustment,
with
210-262 months.
final
983 F.2d
at
389.
The
Second
Circuit,
the
Guidelines,
rights
had not
and
settled
circuit
that
the
been violated
discomfort with
reviewing
defendants'
by the
constitutional
consideration of
the
the magnitude
of
-4040
the sentence
enhancement
to
conduct
of
[Sentencing]
which
(2d
Cir.
circumstances
U.S.S.G.
"the
the
defendant
Commission intended
29
United States v.
_____________
1994).
The
of
case,
that
5K2.0 might
[district]
court
court
well have
apparently
so
was
acquitted,
extreme an
increase."
concluded
downward
that
departure
been warranted.
[had]
not
the
26, 28-
in
the
under
Because
consider[ed]
vacated the
for further
proceedings.
Id.22
___
____________________
21.
Concurring,
Judge
Newman expressed
his own
view more
sharply:
Under
the
rigor of
the
current
Guidelines, the
if
evidence
notwithstanding an acquittal,
persuaded
that
evidence of
by
such
preponderance
misconduct
of
occurred,
the
must
convicted
of the
[defendant]
sentence that
he would
convicted! . . . When
law implementing
misconduct.
was tried
for
. . .
the
Thus,
conspiracy
he been
the case
result, it is
22.
departure
was
defendant to
affirmed.
indeed
appropriate
a term of
resentenced
the
was
(2d
144 months.
and
-4141
On
the
Second
Circuit
in
Concepcion,
__________
that
the
sentence
enhancement
at issue
Commission
passes constitutional
of the Second
could have
muster.
foreseen the
kinds
We do
Sentencing
of circumstances
sentence,
downward
and
we
agree
departure
that
in
under U.S.S.G.
these
circumstances,
5K2.0
was
within the
court's discretion.
not
now susceptible
Our
concerns have
conduct
calling
of articulation through
arisen from
for
offense
with
a situation
the challenged
the
which
issues,
general rules.
where acquitted
sentence
increase
is
defendant
was
charged,
where
consideration
increase23
sentence
of
that
conduct
in the
sentence
that would
have
resulted
in
an
(including possibly
been imposed
for a
enormous
beyond the
conviction),
____________________
Cir. 1994)
(per
curiam),
cert. denied,
____________
115
S.
Ct.
1433
enormous
is a
(1995).
23.
Whether
matter
ratios,
of
an
degree,
years,
not resolved
sentence is
simply
increase in
even
though
each
the
labels of
difference between an
by
increase of a
sentence
20 to 60
represents
percent.
-4242
an
increase
of
300
judge
situation
to and
in fact is
convicted
Such a
offense
sentencing the
as
enhanced
defendant for is
by
relevant
not the
conduct,
not been
charged, tried by
a jury,
reasonable doubt.
The concerns
nor convicted on
which
the district
proof beyond
court
but
expressed
here
we have tried to
so.
But we also
stress that
an
of
uncharged
Castellone,
__________
acquitted
commission of
of
drugs,
see
___
United States
______________
v.
Vazquez, 34
_______
States
______
quantity
F.3d
an
19, 25
United States
_____________
(1st Cir.
unchargeable
1994), the
state
offense,
v. Gonzalez_________
defendant's
see
___
United
______
should
not
be
understood
constitutional or departure
as
an
invitation
to
based
on
or
involving
sentence
enhancements
conduct.
-4343
uncharged
litigate
acquitted
Because the
not recognize
its
been
appropriate, we
remand for
953;
Lombard's
further proceedings.24
1990)
(remanding
erroneously
guidelines
(1991);
Cir.
vacate
for
thought
had no
sentencing range),
sentence
915 F.2d 1,
resentencing
it
life
where
power
to
and
F.2d at
district
depart
court
from the
U.S. 1068
1995)
(appellate courts
have
broad
power to
"adapt
C.
Acceptance of Responsibility
____________________________
refused
to award
responsibility
Lombard
has
acceptance
3E1.1(a).
him
under U.S.S.G.
not met
of
sentencing credit
his
Review
3E1.1(a) is
burden
responsibility
for acceptance
for
of clearly
his
of
without merit.
demonstrating
offense.
U.S.S.G.
____________________
24.
we were
that it
lacked
-4444
statements made
by him,
at his
state
trial that he owned the .22 caliber rifle and helped to clean
up the
of responsibility."
Hardly so.
These
as warranting
The
making
a sentence
of an
more, establish
States
______
reduction under
incriminating
acceptance
v. Wrenn, 66 F.3d
_____
statement
cannot, without
of responsibility.
1, 2-3 (1st
incriminating information
section 3E1.1(a).
to
Cf.
___
United
______
government informant
did
not
3553(f)).
Application note
cautions
that
responsibility
in
most
credit
2 to
section 3E1.1
circumstances,
"is
not
the
intended
specifically
acceptance-of-
to
apply
to
proof at
trial by
U.S.S.G.
that much:
the record
admission
of guilt
or remorse with
charges.
III
The Conviction
______________
-4545
a post-conviction
respect to
the federal
number
of trial
errors
Considering each
that affected
claimed misstep
court committed a
the jury's
in turn, we
verdict.
conclude that
A.
state
murder
admitted
former
into
trial
and
evidence.
testimony
was
from Lombard's
Lombard
state
contends
inadmissible hearsay,
trial
own
were
that Hartley's
and
that
its
The
F.2d
1458,
(1992).
magnitude
beyond a
1467
Any
(1st Cir.),
properly
cert. denied,
_____________
preserved
requires reversal
reasonable doubt.
error
unless
503
of
shown
952
U.S. 994
constitutional
to
See Chapman v.
___ _______
be
harmless
California, 386
__________
U.S. 18 (1967).
1.
Approximately 60 pages
Lombard's
state trial
were admitted,
containing statements
firearms to a
to
-4646
flee.
the
told him on
no
shit
from nobody";
Thanksgiving morning
sleeping on
and
that
saw Martin
couches in the
and
and Hartley
Lindsey (the
living room of
to
Lombard
that
victims)
Hartley's cabin;
on
their plan
Hartley's
trial was
the
prior
admitted under
hearsay
rule,
see
___
testimony
from
Lombard's
Fed.
R.
Evid.
exception to
804(b)(1),
provides:
The
following [is]
hearsay
rule
if
not excluded
the
unavailable as a witness:
by the
declarant
state
is
which
(1)
Testimony
another
given
hearing
as
of
the
witness
same
different proceeding, . . . if
against
whom
offered
. . .
the
had
similar motive to
by
direct,
testimony
an
or
the party
is
now
opportunity
and
develop the
cross,
at
or
testimony
redirect
examination.
The other
met, the
only
trial
to
"develop"
Hartley's
testimony
through
cross-
examination.
offered
The
party
must
have
against
had
whom
the prior
similar,
_______
-4747
not
testimony
is
necessarily
an
identical,
_________
motive to
prior proceeding.
317, 326
See
___
develop the
adverse testimony
United States v.
_____________
Salerno, 505
_______
concurring).
accomplice
in the
U.S.
Because
being an
This interest
could hardly
914-15
United States
_____________
extent it related
have been
any
stronger at
v. DiNapoli,
________
8 F.3d
the
909,
testimony, to the
Hartley's
prior
testimony
from
Lombard's
issues.
real
set of
incentive
at
his
state
direct
______
trial
trial
attack
or ownership of
admitted during
________
examination at his
to
the course
Hartley's
the rifle.
of his
own
evidence,
owned
-4848
Admission
Lombard's state
Clause.
See
___
prosecutions,
confronted
trial
U.S.
but
declarant's
Hartley's
did
Const.
violate
amend.
testimony
the
VI
does
witnesses against
not
prior testimony
requiring only
proscribe
against
the prior
testimony sought
'indicia
of reliability,'"
firmly rooted
not
former
hearsay exception."
by
criminal
right . . . to be
The Clause
admission
a criminal
of
defendant,
to be admitted
e.g.,
____
all
him.").
the
from
Confrontation
("In
with the
restricts
of
"bear[] adequate
"fall[ing]
See Ohio
___ ____
within
v. Roberts, 448
_______
"unavailable,"
trial was
rule
carved out
for
prior trial
subjected to cross-examination.
156
admissible
upon retrial
'indicia
testimony
of
if declarant
at 67-73.
reliability'"
Lombard's state
to the hearsay
that has
been
"sufficient
testimony at
trial testimony is
becomes unavailable);
that
there was
no
at 73
-4949
(dicta)
("where
witness
is unavailable
testimony
at previous judicial
defendant
which was
subject
and
has
given
to cross-examination
by
that
2.
his
own
___
state
Hartley's
murder
statement that
trial
he knew
at a sidebar conference
to testify that he
admitted prior
relevant to
admitted,
containing
been in
evidence,
were
this sort of
to Hartley's
the government's
prison for
thing . . . ."
This
change of
plea, was
aided and
Although
this
former
testimony
was
admitted as
statements
by
a co-conspirator
during
the
course and
in
____________________
25.
The co-conspirator
the
former
because
testimony,
the
have applied to
conspiracy
had
been
statements
not
made
in
after
objectives of
of
the
-5050
have
failed are
not
to preserve his
arguments
for appeal.
limine, but
______
made no comparable
was
not enough.
(1st
Cir. 1992)
contemporaneous
objection at trial.26
("A
motion in
objection
at
That
limine without
trial
. . .
is
subsequent,
ordinarily
of
this evidence.
v. Olano,
_____
113 S. Ct.
____________________
was neither
trial
present
and had
no
exception).
nor represented
opportunity
Also, since
at
Hartley's
to cross-examine
him
counsel
presents
as to what he believed
difficulties as
v.
an
attorney's
against
his
statements may
client
801(d)(2)(D).
States v.
______
as
See Harris,
___ ______
Valencia,
________
be
imputed
to and
principal under
914 F.2d at 931.
826 F.2d
169,
Sometimes,
Fed.
admitted
R.
Evid.
172-73 (2d
Cir.
1987)
against
admitting
client-defendant,
such
statements
in
but
criminal
such a
disqualified],
apply to
caution
context
to
in
avoid
self-incrimination, the
admission of
counsel).
urging
and
statement might
the
right
It is doubtful,
such an offer of
require counsel
to effective
assistance
to be
of
rule would
sidebar.
In
would only
Lombard.
a party's agent
26.
The
defendant's only
contemporaneous objection
testimony at trial
was limited to
transcript
earlier proceeding.
of the
specific language in
This
the
objection was
-5151
to the
to be
Lombard's status
as a
stipulated to having
of
Lombard himself
Admission
C.
knowledge of
The admission of
a substantial amount of
evidence
respect
to
the Theriault
testimony.
He
has not
only with
met his
burden
that testimony.
the district
court on
a Rule
A decision by
403 determination
must stand
____________________
27.
Lombard's status as a
felonies, there
States v. Tavares,
______
_______
21 F.3d 1,
was no error
6 (1st
Lombard's
under United
______
banc)
of
the
prior
conviction
will
be
on
(emphasis
decision
trial
the
prior
added)).
conviction
In
any event,
(December
determination
1993)
element
and
of plain error.
the
down at the
thus
does
admissible
for
lack of probative
of
the
Tavares
_______
crime."
en
banc
time of Lombard's
not
affect
the
-5252
absent
demonstration
circumstances."
of
"extraordinarily
compelling
1325, 1339
877
F.2d
153, 156
(1st
Cir. 1989).
There
are no
such
circumstances here.
That
admission
about
Lombard posed
of Hartley's
the
and
even his
murders undercuts
testimony.
Her
no Rule
testimony
his
403 objection
own former
___
objection
about
Hartley's and
relevant.
objectives
of
the
testimony
to Theriault's
One
of
to the
the
Lombard's
least equally
defendants'
in order
with the
homicides of Morris
"dispose of
possession"
of a firearm.
Lindsey, Jr."
Proof of
P. Lombard's unlawful
knowledge of
The district
possible
nor
murders
from
conspiracy.
on the
appropriate
the
to
excise all
government's
proof
it was neither
evidence
of
the
of
the
defendants'
murders had
-5353
but explicitly
in favor of
admitting much,
offered.
There
circumstances"
are
that
court's balancing
no
of the
"extraordinarily
would warrant
disturbing
testimony
compelling
the district
-5454