Pozycja: 026

Kategoria: Film polski historyczno-kostiumowy

Rok produkcji (premiery): 1956

PODHALE W OGNIU
reyseria: Jan BATORY, Henryk HECHTKOPF
scenariusz: Henryk Hechtkopf, Jan Batory
na podstawie opowiadania Jzeha Hena
W filmie wystpuj: Janusz Bylczyski, Teresa Szmigielwna, Stanisaw Milski, Kazimierz Wilamowski, Jerzy Pichelski,
Stanisaw Jasiukiewicz, Jan Ciecierski, Wadysaw Surzyski, Ludwik Benoit, Jerzy Kaliszewski, Henryk Bk, Marian cz,
Jzef Kostecki, Maria Nowotarska, Maciej Maciejewski, Kazimierz Meres, Artur Modnicki, Zdzisaw Mroewski, Emil
Karewicz, Tadeusz Pluciski, Ryszard Ronczewski, Alicja Raciszwna, Jerzy Nowak, Jzef Nalberczak, Eugeniusz
Kamiskii i inni.

Mody szlachcic Aleksander Kostka Napierski wraliwy na niedol chopsk przyjeda na Podhale, by zorganizowa
powstanie chopskie przeciw samowoli szlachty i biskupa. W Pcimiu spotyka si z ludowym przywdc, bakaarzem
Radockim i sotysem Czarnego Dunajca towskim. W karczmie sprzeciwia si samowoli starosty, staje w obronie
przeladowanego chopa. Musi ucieka przed pachokami starosty. Namawia chopskich przywdcw by wzorem
Chmielnickiego ktry wznieci powstanie na Ukrainie, zbuntowa si przeciw feudaom. Ze swoimi planami wysya
kuriera do Chmielnickiego jednake ten w drodze powrotnej zostaje ujty przez ludzi wojewody. Wybucha chopski
bunt najpierw drobne starcia ze szlacht, potem walki i zajcie zamku w Czorsztynie.Ale triumf nie trwa dugo.
Szlachta i wojska biskupie jednocz si, oblegaj i zdobywaj zamek a przywdcy buntu zostaj uwizieni. Napierski
zostaje poddany torturom a nastpnie skazany na mier przez powieszenie za ebro. Razem z nim wyrok otrzymuj

take Radocki przez wbicie na pal i towski przez powiartowanie. Stamszony lud musi przyglda si okrutnej
egzekucji. Wrd tego tumu jest zakochana w Aleksandrze Halszka, ktra ze zami w oczach odprowadza
ukochanego na szafot ustawiony na podkrakowskich Krzemionkach. Kostka Napierski by rzekomo naturalnym
synem krla Wadysawa IV tyle e z nieprawego oa. Krl da mu nawet list elazny lecz nie uchronio to
szlachetnego rycerza przed zemsta panw.
Historia powstania chopskiego na Podhalu miaa swoje miejsce w literaturze, pisa o nim m. in. Wadysaw Orkan i
Kazimierz PrzerwaTetmajer. Rwnolegle z realizacj filmu w polskich ksigarniach ukaza si maa ksieczka
Wydawnictwa MON pt. Pomie na Podhalu Jzefa Hena. Dzi powiedzielibymy e by to literacki scenariusz
filmowy. Ilustracje Mieczysawa Kocielniaka ywo przypominaj obrazy z filmu, a ksika jest typowym
scenariuszem rda filmowe nie podaj jednak udziau Jzefa Hena w scenariuszu, naley zatem susznie
przypuszcza, e Hen przystosowa scenariusz Hechtkopfa do wersji literackiej (a moe byo odwrotnie?). Oprcz
niewtpliwej wartoci historycznej ksieczka ma wyrany podtekst propagandowy, charakterystyczny dla
wczesnych PRL-owskich czasw.Film by debiutem ekranowym Janusza Bylczyskiego, ktry w tym czasie wystpi
jeszcze w Sprawie pilota Maresza, znakomitym spektaklu teatralnym Ostry dyur i synnym filmie Andrzeja Munka
Czowiek na torze z Kazimierzem Opaliskim. W filmie wystpio take kilku znanych polskich aktorw
przedwojennych: Jerzy Pichelski, Kazimierz Wilamowski, Jan Ciecierski, Stanisaw Milski, Tadeusz Schmidt. Poniewa
film by realizowany w 1954 roku, w czowce widnieje historyczna informacja (a moe kultowa?) o wykonywaniu
muzyki przez Wielk Orkiestr Symfoniczn Polskiego Radia w Stalinogrodzie (wczesna nazwa Katowic).

Opracowanie edytorskie: Jawa48

Materiay rdowe: Literatura filmowa, opisy dystrybucyjne, materiay encyklopedyczne, drukowane i internetowe, Wikipedia, Filmweb, ,
fdb.pl/film,Studio Filmowe TOR i inne.
Chomikuj, badania i materiay wasne.

Indeks: 026/FP