2 REKLAMA

Nr 682
 3

Nr 682
AKTUALNOCI

Brakuje 5 milionw
Szkoa wci czeka nidzy, nie wiadomo kie- cza bd wszyscy ucz- z ktrej od 3 lat mona
Na pocztek
na dokoczenie dy dokadnie zostanie za- niowie z gminy Radkw, ju korzysta.
od naczelnego
Na razie dzieci mog koczona. Inwestycja w powsta pod koniec lat Tymczasem, z roku na rok
korzysta jedynie z 100 proc. jest finansowa- 90-tych. Wtedy burmi- spada ilo dzieci ucz-
hali sportowej na z budetu gminy. strzem by Waldemar Ko- cych si w szkole. Dlate-
Jan Bednarczyk, burmistrz zina. To niezbyt trafny go ju kilkakrotnie zmie- Pawe Golak
Za kilka dni koniec roku Radkowa, ma nadziej, e pomys, ale warto, aby niay si koncepcje zago- p.golak@gazetanoworudzka.pl
szkolnego. Dzieci ucz- uda si to zrobi w cigu gmina posiadaa nowo- spodarowania budynku.
ce si w cinawce red- najbliszych 2 lat. Waru- czesny kompleks eduka- Wiadomo jednak, e w
niej nie mog jednak li- nek jest jeden gmina cyjny dodaje. obecnym, gdzie mieci Jeszcze tydzie temu mylaem,
czy na to, e po waka- musi pozyska na ten cel Inwestycja rozpoczta w si Zesp Szk Integra-
cjach bd korzysta z 5 mln z. 2001 r. pochona ju 3,7 cyjnych nadal bdzie e spraw choroby Stanisawa K.,
nowego budynku szkoy. Bednarczyk nie ukrywa, mln z. Kolejne kilka mi- dziaa gimnazjum. znanego noworudzkiego spoecznika
Jego budowa trwa od 10 e pomys wybudowania lionw zotych kosztowa-
Karolina Koodziejczyk mamy ju za sob. Wwczas
lat. Z powodu braku pie- szkoy, do ktrej uczsz- a budowa hali sportowej,
informowalimy, e przebywa w szpitalu,
do ktrego wrci z wasnej woli.

Tak mylaem, ale si przeliczyem.

W sobot rano zadzwoni mj redakcyjny
kolega i poinformowa mnie, e chory
przebywa razem z dziemi, ale nie w szpitalu,
tylko na ul. Niepodlegoci w Nowej Rudzie.
Takich telefonw w nastpnych dniach
miaem jeszcze kilka. Okazao si, e opuci
szpital specjalizujcy si m. in. w leczeniu
fot. K. Koodziejczyk

chorb gruliczych w Sokoowsku.

Dzisiaj si zastanawiam w jakim kraju yjemy.
Dochodz do wniosku, e w kraju, gdzie

Budowa nowego budynku szkoy to pomys Waldemara Koziny, poprzedniego burmistrza Radkowa
podejmuje si decyzje dopiero wtedy, gdy
dojdzie do tragedii.
Nie rozumiem te dlaczego kodzka stacja
sanitarno-epidemiologiczna nic nie moe

Skadowisko zrobi w tej sprawie.

Wczoraj, na kilka godzin przed zamkniciem
tego wydania, zagroziem Teresie Jzefiak,

dla wybranych
powiatowemu inspektorowi nadzoru
budowlanego, e sam to zgosz
prokuraturze, jeeli ona tego nie zrobi.
Dla mnie to jest skandal. Nie rozumiem jak
Tylko mieszkacy mr do skadowania mie- Z informacji ujawnionych dowiska do dzi nie s w
gminy Radkw ci. Zakaz nie obowizuje przez Gazet Nowo- stanie poda konkretnej osoba, ktra ma wydan decyzj o zakazie
mog korzysta jednak mieszkacw gmi- rudzk wynika rwnie, daty jego otwarcia. Pra- kontaktu z dziemi, przebywa z nimi. Nie
ze skadowiska ny Radkw, waciciela e komora zostaa ode- ce firmy Polcarbon na
w cinawce Dolnej skadowiska. Do tej pory brana przez kodzki nad- midzygminnym skado- rozumiem dlaczego rodzice na to pozwalaj.
Nie wiadomo kiedy nic si nie zmienio. Dla zr budowlany w Kodz- wisku mieci okrelam na Takich pyta mam jeszcze kilka.
bd przyjmowane gmin powiatu kodzkiego ku. Z naszej strony nie mierne mwi Bednarczyk.
Mam nadziej, e nie rozczaruj si
inne mieci skadowisko jest nadal ma adnych przeciw- W efekcie ju rozpocz
nieczynne przyznaje Jan wskaza zwizanych z starania, aby odzyska i za tydzie poinformuj Czytelnikw,
Od 1 kwietnia gminne Bednarczyk, burmistrz Rad- odbiorem odpadw do teren, na ktrym powstaje
e to urzdnicy, a nie redakcja
mietnisko w cinawce kowa. Warto doda, e nowych komr zapew- skadowisko. Jeeli tak
Dolnej nie przyjmuje kilka dni temu zakoczo- nia Piotr Zwierzyski, in- si stanie, zakoczenie Gazety Noworudzkiej zawiadomia
mieci z powiatw: kodz- no budow kompleksu spektor nadzoru budow- budowy midzygminnego
prokuratur o zagroeniach.
kiego i zbkowickiego. sortowniczego oraz komo- lanego. skadowiska bdzie mo-
Jak wtedy tumaczy bur- ry skadowej, gdzie ma po- Pomimo e skadowisko liwe w 2012 r. Tego czowieka jest mi al, tym bardziej,
mistrz Jan Bednarczyk z wsta nowoczesny zakad gotowe jest do przyjcia Karolina Koodziejczyk e le wyglda.
powodu zapenionych ko- skadowania odpadw. odpadw, zarzdcy ska- k.kolodziejczyk@gazetanoworudzka.pl
4

Nr 682
NA BIECO

STRAACKIE NEWSY to
za cie y
j m
z d cili
a z
Znowu pod wod p
za 5 0
W rod, 9 czerwca ok. godz. 16.50 noworudzcy straacy
wypompowywali wod z posesji przy ul. Grniczej w
dzielnicy Drogosaw. Przyczyn nagromadzenia si wody
byy gwatowne opady deszczu oraz studzienki burzowe,
ktre nie naday z jej odbiorem. Straacy udronili
studzienki burzowe, a nastpnie za pomoc motopompy
pywajcej i pomp szlamowych wypompowali wod.

Zalana szkoa
Straacy wypompowywali wod z pomieszcze piwnicz-
nych budynku Zespou Szk Ponadgimnazjalnych przy
ul. Obozowej 8 w dzielnicy Drogosaw. Przyczyn zalania
piwnic byy gwatowne opady deszczu, do ktrych doszo
w czwartek, 10 czerwca ok. godz. 9.10.

Trudne osy
Straacy z Jugowa usuwali gniazda os w budynku miesz-
kalnym przy ul. Gwnej 15 w Ludwikowicach Kodzkich.
Znajdoway si w konstrukcji dachu, do ktrego utrudniony
Prosto pod samochd
by dostp. Straacy interweniowali w czwartek, 10 czerwca
ok. godz. 20.20. Ulica Fredry w Nowej Rudzie to jedno z najruchliwszych miejsc na terenie miasta.
To wanie tam 10-letni chopiec wtargn pod nadjedajcy samochd marki Renault.
Jego kierowc by 39-letni mczyzna.
Ulatniajcy si gaz
Z relacji wiadkw zdarzenia wynika, e ju po kilku minutach na miejscu pojawia si ekipa
Zapach gazu wyczuwalny by z samochodu zaparkowanego pogotowia ratunkowego, ktra przewioza potuczonego chopca do Specjalistycznego
na ul. Pisudskiego w Nowej Rudzie. Okazao si, e Centrum Medycznego w Polanicy-Zdroju. Natomiast noworudzcy policjanci wyjaniaj
ulatnia si z instalacji LPG. Dlatego na miejsce zdarzenia okolicznoci zdarzenia, do ktrego doszo w czwartek, 10 czerwca ok. godz. 18.20.
zostali wezwani straacy z Jednostki Ratowniczo-Ganiczej ABAK
w Nowej Rudzie. Do zdarzenia doszo w niedziel,
13 czerwca ok. godz. 17.45.

Potrcona kobieta OKIEM POLICJANTA

Na ul. Supieckiej w dzielnicy Supiec kierowca Fiata Punto
Kierujcy samochodem mar-
potrci 28-letni kobiet, ktra niespodziewanie wesza na ki Renault nieprawidowo wy- dzin. 27-letni waciciel
jezdni. Po kilku minutach ekipa pogotowia ratunkowego konywa manewr omijania. W
przewioza poszkodowan do Specjalistycznego Centrum
efekcie zderzy si z Toyot.
Medycznego w Polanicy-Zdroju. Do kolizji doszo we wtorek, 8
Arkadiusz Balcerzak czerwca ok. godz. 8.20 na ul.
a.balcerzak@gazetanoworudzka.pl Sokola w dzielnicy Drogosaw.
Starcie dwch Passatw. W
Z przymrueniem oka czwartek, 10 czerwca 28-letni
mczyzna kierujcy VW Pas-
satem bdnie zmieni pas ru-
chu, a nastpnie uderzy w
samochd marki VW Passat.
Jego kierowc by 34-latek. Do
zdarzenia doszo w czwartek,
10 czerwca ok. godz. 16.50 na
ul. Lenej w Radkowie.
Zwarcie instalacji elektrycz-
nej przyczyn poaru. W
Ratnie Dolnym w wyniku zwar-
cia instalacji elektrycznej lo-
dwki wybuch poar w budyn-
ku zamieszkaym przez 5 ro-
Kierowca z promilami. Na ul.
mieszkania, w ktrym zapaliy
si meble kuchenne dozna
oparzenia grnych drg od-
dechowych i zosta przewie-
ziony do szpitala w Polanicy-
Zdroju. Pozostali mieszka-
cy budynku nie odnieli ob-
rae i po zakoczonej akcji
ganiczej powrcili do swo-
ich mieszka. Do poaru do-
szo w sobot, 12 czerwca.
Pijany rowerzysta. 47-letni
noworudzianin kierowa rowe-
rem pod wpywem alkoholu.
Mia ponad promil alkoholu
w organizmie. Dlatego
spraw zajli si noworudz-
cy policjanci, ktrzy interwe-
niowali w niedziel, 13 czerw-
ca ok. godz. 2.50 na terenie
Nowej Rudy.
widnickiej w dzielnicy Dro-
gosaw noworudzcy kryminal-
ni zatrzymali 26-letniego
mieszkaca Nowej Rud. Ma-
jc 1,5 promila alkoholu w
organizmie kierowa samo-
chodem. Mczyzn zatrzy-
mano w niedziel, 13 czerw-
ca ok. godz. 4.40.
Za kkiem z zakazem. Poli-
cjanci zatrzymali 23-letniego
mczyzn. Pijany kierowa
Fordem. Mia 1,7 promila al-
koholu w organizmie. W do-
datku okazao si, e kodzki
sd ju wczeniej wyda m-
czynie zakaz prowadzenia
pojazdw. Do zdarzenia do-
szo w niedziel, 13 czerwca
ok. godz. 17. 50 w Woliborzu.
Arkadiusz Balcerzak

Za
rys. D. Idzikowski

Czekamy na Twoje zdjcia!

Twoje p
na aci
Wylij MMS-a na numer 902123* w treci wpisujc Ap.gn 20 we my
* koszt jednego MMS-a to 2 z + VAT (2,44 z z VAT), 0 t
z
za opublikowanie Twojego zdjcia zapacimy do 200 z. *
 5

Nr 682
CHWILA RELAKSU
Pogodynka tygodnia

Imieniny obchod
z
czwartek, 17 czerwca
Adolf, Adrianna, Franci
szek, Hipacy, Izaura, Lau
Marcjan, Radomi, Rajne ra,
r, Waleriana, Wolmar
pitek, 18 czerwca
Efrem, Elbieta, Emil, Ge
rwazy, Leonia, Marek,
Markusaw, Paula
sobota, 19 czerwca
Borzysaw, Eurydyka, Ge
rwazy, Julianna,
Michalina, Odo, Protaz
y
fot. Agencja WBF niedziela, 20 czerwca
Zbigniew Buczkowski, aktor Bogna, Boena, Bratom
ir, Edburga, Florentyna,
Gemma, Hektor, Jaktor Franciszek,
Letni weekend kojarzy mi si gwnie z grillowaniem w gronie , Micha, Rafa, Sylwery
przyjaci. Dlatego, jeli pogoda bdzie sprzyja, polecam poniedziaek, 21 czerw
ca
Alban, Alicja, Alojza, Alo
przede wszystkim spdzenie czasu na wieym powietrzu Rudolfa Rudolfina, Teo
jzy, Demetria, Domamir
, Marta, Rudolf,
w doborowym towarzystwie. Natomiast, dla bardziej dor
wtorek, 22 czerwca
wymagajcych, polecam spdzenie go poza miejscem Achacjusz, Achacy, Ageno
zamieszkania. Najbliszy weekend zamierzam spdzi r, Flawiusz, Innocenta,
Innocenty, Paulina
roda, 23 czerwca
w Kazimierzu.
Danuta, Emilia, Jan, Lon
Rozmawiaa Karolina Koodziejczyk gin, Longina, Wilhelm

Czwartek Pitek Sobota Niedziela Poniedziaek Wtorek roda

Dzie +15C/+20C Dzie +17C/+20C Dzie +13C/+14C Dzie +10C/+12C Dzie +9C/+11C Dzie +15C/+20C Dzie +15C/+19C
Noc +11C/+13C Noc +13C/+15C Noc +10C/+13C Noc +7C/+9C Noc +5C/+8C Noc +11C/+14C Noc +11C/+15C
Wschd 04:41 Wschd 04:41 Wschd 04:41 Wschd 04:41 Wschd 04:41 Wschd 04:41 Wschd 04:42
Zachd 21:08 Zachd 21:09 Zachd 21:09 Zachd 21:09 Zachd 21:10 Zachd 21:10 Zachd 21:10

Czy wezmiesz udzia w wyborach? pyta Karolina Koodziejczyk

Krystyna Czuchwicka Janina Dworczak Magdalena Udod Angelika Guszak Maja Orczyk
Nowa Ruda Nowa Ruda Nowa Ruda Nowa Ruda Nowa Ruda-Supiec

Oczywicie, e bd gosowa
w niedzielnych wyborach pre-
zydenckich. Mam ju swojego
faworyta. Moim zdaniem nie
dojdzie do drugiej tury wybo-
rw w lipcu.
Na pewno oddam gos w nad-
chodzcych wyborach na pre-
zydenta. Mam ju swojego
kandydata. Udzia w gosowa-
niu uwaam za obowizek
obywatelski.
Mam swojego kandydata na
prezydenta. Dlatego na pew-
no oddam gos w niedzielnych
wyborach. Uwaam, e nie
dojdzie do drugiej tury wybo-
rw.
Na pewno wezm udzia w
wyborach. Wiem rwnie na
kogo zagosuj. Moim zda-
niem wszystko si rozstrzy-
gnie w pierwszej turze wybo-
rw.
Mam zamiar wzi udzia
w niedzielnych wyborach.
Jednak nie ukrywam, e tyl-
ko dlatego, aby nie by
biernym obywatelem nasze-
go kraju.

R E K L A M A

lokalna rzeczywisto
www.nowaruda24.pl www.nowaruda24.pl www.nowaruda24.pl www.nowaruda24.pl www.nowaruda24.pl
6

Nr 682
AKTUALNOCI
Nasze gminy i powiat s zaduone w bankach po uszy. Z raportu Regionalnej Izby Obrachunkowej wynika,

W kredytowej
Z raportu Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocawiu wynika, e dugi dolnolskich powiatw i gmin
przekroczyy na koniec 2009 r. 4,2 mld z. Samorzdowcy coraz czciej sigaj po kredyty i poyczki.
W niektrych przypadkach tylko po to, eby mie czym spaci wczeniejsze zobowizania pisze Romuald Piela

Jak na dolnolskiej mapie du-
gw wygldaj kodzkie samo-
rzdy? Nie najlepiej i to zarw-
no jeli chodzi o powiat jak i
gminy. Powiat na koniec 2009 r.
mia 63,4 mln z dugu, a 14 po-
oonych w jego obrbie gmin
cznie 152,1 mln z.
Starostwo
na krawdzi
Powiat kodzki od wielu miesi-
cy tkwi w bdnym kole i spaca
wczeniejsze zobowizania no-
wymi kredytami.
Na koniec 2009 r. jego dug wy- etu wynioso 55 procent. budetu), a polkowicki w ogle
nosi 63,4 mln z, co stanowio Wikszo samorzdowcw II nie by zaduony.
ponad 42 procent rocznego bu- szczebla gospodaruje jednak Tymczasem kodzkie starostwo
detu. znacznie lepiej ni kodzkie sta- planuje zacign kolejny duy
Na Dolnym lsku gorsze wska- rostwo. kredyt. Tym razem chce poyczy
niki zaduenia miao tylko 5 po- Powiat bolesawiecki na koniec z banku 8,5 mln z. I bynajmniej
wiatw, np. zotoryjski, gdzie ubiegego roku mia tylko 5,3 mln pienidze nie pjd na remonty
zaduenie w stosunku do bud- dugu (8,4 proc. w stosunku do drg, zakup nowych komputerw

Bankierzy zacieraj rce, bo nasi samorzdowcy bior u nich drogie kredyty, a potem taczkami musz zwozi im kas

pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk

Wybierzemy prezydenta Powrt do szkolnej awy

W niedziel wybory prezydenc-
kie. W Nowej Rudzie bdzie
dziaao 14 lokali wyborczych
czynnych w godz. 6.00-20.00.
Natomiast mieszkacy gminy
Nowa Ruda bd gosowa w
13 lokalach wyborczych. W
przypadku miasta i gminy Rad-
kw swj gos bdzie mona
odda w 8 punktach.
Dodatkowo, do dyspozycji niepe-
nosprawnych, bdzie specjalny
samochd. Jeeli chcesz z nie-
go skorzysta wystarczy, e za-
dzwonisz: tel. 74 872 03 11 (mia-
sto Nowa Ruda), 74 872 22 63
(gmina Nowa Ruda), 74 873 50 00
(miasto i gmina Radkw).
Osoby, ktre chc odda gos
poza miejscem zameldowania,
musz pamita, aby uzyska dzie wemie udzia ponad 200
zawiadczenie w wydziale
spraw obywatelskich.
ABAK
Ju w sobot, 19 czerwca od- z lat 1960-1970 ujawnia Do-
bdzie si VII Zjazd Absolwen- rota Jankowska, zastpca dy-
tw Liceum Oglnoksztacce- rektora liceum.
go im. Henryka Sienkiewicza Jedn z osb, ktra nie opu-
w Nowej Rudzie. cia jeszcze adnego zjazdu
Przy okazji odbdzie si uro- jest Barbara Sobczak z Miej-
czysto 65-lecia istnienia skiego Orodka Pomocy Spo-
szkoy. W tegorocznym zje- ecznej w Nowej Rudzie.
W tym roku rwnie si wy- mog zadeklarowa ch
osb. bieram. To jedyna okazja, aby
W wikszoci s to osoby si spotka z kolegami ze
spoza Nowej Rudy i absolwenci szkolnej awy mwi.
Jej koledzy i koleanki z klasy
mieszkaj teraz w rnych kra-
jach. Bylimy zgran klas i
dlatego chtnie uczestniczymy
w wietnie zorganizowanych
zjazdach dodaje.
Warto doda, e tylko do jutra
(pitek, 18 czerwca) chtni
uczestnictwa w zjedzie.
Alicja Zaboronek
 7

Nr 682
AKTUALNOCI
e w sumie do spacenia maj ponad 215 mln z

puapce
do szk rednich, czy nowocze-
snych urzdze do szpitala.
Zachodzi konieczno zaci-
gnicia kredytu dugoterminowe-
go na sfinansowanie spaty wcze-
niej zacignitych poyczek i
kredytw oraz wykupu obligacji
komunalnych pisze w uzasad-
nieniu uchway zarzdu w spra-
wie nowego kredytu starosta
Krzysztof Baldy.
Bank, ktry udzieli tego kredytu
zarobi ponad 4 mln z, bo tyle
odsetek starostwo bdzie musia-
o zapaci.
dyt trzeba spaci. Dlatego po-
Bior, bo inwestuj ycza pienidze z umiarem.
Nie lepiej wyglda sytuacja finan- Wskanik zaduenia to jednak Dugi naszych gmin na koniec 2009 r.
sowa czternastu gmin lecych sprawa pulsacyjna przyznaje 1. Kodzko 32,0 mln z 48 proc.
w powiecie kodzkim. Kada z samorzdowiec z przygranicznej 2. Nowa Ruda 25,5 mln z 46 proc.
nich ma dugi do spacenia. Tak gminy. Na koniec ubiegego 3. Szczytna 6,8 mln z 46 proc.
naprawd tylko dwie z nich mogy roku mielimy 5 proc., teraz 4. Duszniki-Zdrj 6,5 mln z 45 proc.
pochwali si na koniec 2009 r. mamy okoo 14 przyznaje. 5. gmina Nowa Ruda 11,3 mln z 39 proc.
niskim wskanikiem zaduenia: To jednak i tak niewiele w sto- 6. Lewin Kodzki 2,1 mln z 37 proc.
Radkw, ktry mia 9,3 mln z du- sunku do innych gmin, w ktrych 7. Bystrzyca Kodzka 16,7 mln z 37 proc.
gu (17 proc. w stosunku do bude- zaduenie przekracza 40 pro- 8. Ldek-Zdrj 11,3 mln z 37 proc.
tu) i Midzylesie 2,7 mln z (5 proc.). cent. Tak niepokojcy wskanik 9. Stronie laskie 4,7 mln z 25 proc.
Tomasz Korczak, burmistrz Mi- miay na koniec ubiegego roku 10. gmina Kodzko 11,2 mln z 23 proc.
dzylesia mwi wprost, e zawsze Duszniki-Zdrj, Kodzko i Nowa 11. Kudowa-Zdrj 8,2 mln z 22 proc.
ma t wiadomo, i kady kre- Ruda. W tych jednak przypad- 12. Polanica-Zdrj 3,7 mln z 22 proc.
kach zacignite kredyty zwi- 13. Radkw 9,3 mln z 17 proc.
zane byy z wielomilionowymi 14. Midzylesie 2,7 mln z 5 proc.
inwestycjami.

Jest le czyli dobrze

Kodzko na koniec 2009 r. miao
32 mln z dugu, co stanowio 48
procent w stosunku do roczne-
go budetu. Ten dug prawdopo-
dobnie jeszcze wzronie, bo mia-
sto realizuje obecnie trzy due
inwestycje: budow basenu, re-
witalizacj starwki i remonty
drg miejskich. Mimo to burmistrz
Bogusaw Szpytma jest optymi-
st. W urzdowym biuletynie wska-
zuje na bardziej zaduone gmi-
ny w Polsce i na Dolnym lsku
i zapewnia, e z finansami Kodz-
ka nie jest wcale le. Jego opty-
mizmu nie podzielaj radni opo-
zycyjni. Adam Kwas mwi wprost,
e moe doj do katastrofy, czyli
przekroczenia 60-procentowego
progu zaduenia. Wtedy zamiast
burmistrza w ratuszu rzdzi b-
dzie wyznaczony przez premie-
ra komisarz.
1300 na ebka
Jeli przeliczymy czny dug starostwa i 14 gmin na wszyst-
kich mieszkacw naszego powiatu, wychodzi, e kady z nas
niezalenie od tego czy ma 2 lata czy 85 jest winny ban-
kom 1.300 z. I tyle kady z nas, jako podatnik bdzie musia
zapaci. Oczywicie sporo z tych pienidzy przeznaczono na
nowe drogi, szkoy i kanalizacj.
Anegdota zagadka
Kto moe z atwoci wygra w walce o fotel burmistrza Kodzka
z Bogusawem Szpytm? Komisarz wyznaczony przez premiera.
Taka anegdota kry ju w Kodzku. Lokalni politycy patrzc
na obecne dugi miasta i prognozujc kolejne w zwizku z pro-
wadzonymi inwestycjami, mwi wprost: Szpytma wygra jesienne
wybory, potem moe jednak przegra z budetem, bo dug publi-
czny przekroczy 60-procentowy prg i premier wywali samo-
rzdowca z ratusza i ustanowi w nim swojego penomocnika.

pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk pod kresk

Policjanci prosz o pomoc Maleka kraina

Noworudzcy policjanci nadal
nie odnaleli osb, ktre byy
wiadkami potrcenia kobie-
ty na parkingu przed super-
marketem Biedronka w dziel-
nicy Supiec. Sprawca uciek
z miejsca zdarzenia.
Teraz noworudzcy kryminalni
prosz osoby, ktre widziay
przebieg zdarzenia, aby si z
nimi skontaktoway. Jeeli
moesz pomc, zadzwo ju
dzisiaj: tel. 74 872 59 97,
74 872 08 59 lub zgo si oso-
bicie do Komisariatu Policji
przy ul. Bohaterw Getta w
Nowej Rudzie.
Do potrcenia doszo w czwar-
tek, 20 kwietnia ok. godz. 13.00.
Pamitaj! Twoja pomoc moe
okaza si kluczowa dla wyja-
nienia prowadzonego post-
powania.
PG
Zaledwie 9,5 tys. osb miesz-
ka w Kraine Gr Stoowych,
czyli miecie i gminie Radkw.
Co ciekawe, to najmniejsza
gmina w okolicy. Dla porwna-
nia w Nowej Rudzie mieszka
24 tys. osb, czyli o ponad
poow wicej.
Pomimo to radkowskie spoe-
czestwo jest bardzo aktywne,
a w szczeglnoci kobiety. Tak
przynajmniej wynika ze staty-
styk Powiatowego Urzdu Pra- wicej jest kobiet od mczyzn.
cy w Kodzku, ktre pokazuj Jak si jednak okazuje, gmina
rwnie, e prawie 1000 osb Radkw jako jedyna w ubiegym
jest bezrobotnych. Dlatego roku, odnotowaa przyrost na-
warto doda, e na terenie turalny. Narodzio si 123 oso-
gminy aktywniejsze zawodowo by, a zmaro 99. W ubiegym
s kobiety. roku zawarto 74 zwizki ma-
Najwicej osb zamieszkuje eskie.
Radkw 2548, a najmniej Pa- Zarwno jak inne gminy,
sterk zaledwie 20. Radkw rwnie zamieszkuj
W przeciwiestwie do gminy cudzoziemcy.
Nowa Ruda, tylko nieznacznie Karolina Koodziejczyk
8
Nr 682
Starych rzeczy czar...
Cho przy okazji imprez typu
Dni Nowej Rudy nie brakuje
nigdy malkontentw i krytykw,
chc zacz od wyraenia zach-
wytu koncertami starych wyja-
daczy, czyli: Ulisessa i Perfectu.
wietny wystp, bez godzin-
nego strojenia instrumentw,
spnialstwa, czy le pojte-
go gwiazdorstwa.
Pisz o tym nieprzypadkowo.
Perfect i Ulisses to dwi-
ki moich lat szkolnych. Muzy-
kw Ulisessa znam osobicie.
W dodatku czsto bywaem na
ich prbach. Wiem, e to, co
robili, to bya ich wielka pasja,
ktrej powicali godziny ci-
kiej pracy.
Mieli te wielk nadziej na
karier muzyczn, ktra nie-
stety nigdy nie nadesza. Ale
wrci do tej muzyki, to wiel-
ka rado.
Wakacje w Tunezji nagroda dla sprzedawcy
MJ SPRZEDAWCA
GN 682
Imi i nazwisko: ............................................................................. Tel. .........................................
Mj sprzedawca: ..............................................................................................................................
Wygraj wycieczk do Pragi.
Wystarczy, e rozwiesz
krzywk. Spord wszyst-
kich osb, ktre dostarcz do
nas na kuponie lub SMS-em
prawidowe haso tygodnia, co
dwa miesice wybierzemy
zwycizc.
W tym tygodniu zosta nim
Edward Zawiliski.
Tak ju jest, e lubimy sucha,
oglda, przeywa, to co zna-
my. Wolimy funkcjonowa w
poczuciu stabilizacji ni zasko-
czenia. Niby naturalny odruch.
Przecie kade zwierz, w tym
czowiek, boi si nieznanego
i reaguje strachem lub agresj
kot jey sier, pies szcze-
rzy ky i warczy, grzechotnik
rusza ogonem a mieszkaniec
Nowej Rudy? No wanie...
Rozpoczyna si rewitalizacja
noworudzkiego rynku. Niby
projekt znany i planowany od
kilku lat, a jednak duo ludzi
zamiast si cieszy, to jey
sier i szczerzy ky.
Troch si dziwi, bo narze-
kania sycha ze strony, z ktrej
powinny pyn pochway.
Strach handlowcw z rynku ma
wielkie oczy. Powinni oprze
si na dowiadczeniach swo-
Sprawd, co moesz wygra w tym tygodniu
Nie masz prawa jazdy?
Rozwizujc krzywk, raz
na 3 miesice masz szans
wygra kurs w szkole nauki
jazdy. O tym, czy wygrae do-
wiesz si czytajc Gazet
Noworudzk za 10 tygodni.
W maju kurs wygra Janusz
Poboda. Teraz ty masz
szans.
STREFA TWRCW
ich kolegw z ul. Piastw, Fre-
dry, Bohaterw Getta. Tam te,
przez par miesicy, ulice byy
rozkopane, podczas budowy
kanalizacji. Wszyscy przeyli
niedogodnoci i maj si do-
brze. Wiem, bo jestem jednym
z nich do sklepu, w ktrym
pracuj te bya odcita droga.
Osobicie uwaam, e jak si
ma swoich klientw to i po bo-
cie przyjd.
Czasami warto si troch po-
mczy dla dobra wsplnego.
Mam nadziej, e starczy od-
wagi noworudzkim radnym i
burmistrzowi, aby miae pro-
jekty doprowadzi do koca,
na przekr trudnociom. Na-
prawd warto.
Doskonaym przykadem jest
chociaby nasz pikny koci
w. Mikoaja. Wielkiej odwagi
i samozaparcia wymagaa de-
Strefa twrcw
Odtwarzacze DVD
oraz kuchenki mikrofalowe
nagrody dla Czytelnikw
Raz na kwarta wybierzemy
Czytelnika, ktry ze swoimi
znajomymi pojedzie w kilku-
godzinn podr 9-metro-
wym Lincolnem. Wystarczy,
e rozwiesz krzywk i do-
starczysz prawidowe haso
tygodnia sms-em. Kolejnego
zwycizc poznamy ju za
tydzie!
cyzja o budowie wityni po po-
arze, ktry strawi pod koniec
XIX wieku stary koci i kil-
kanacie innych budynkw. A
jednak si udao.
Wszystkim malkontentom po-
lecam obejrzenie przedwojen-
nych zdj Nowej Rudy nie
tylko urokliwego rynku ze swo-
imi trzema hotelikami, ober
w miejscu dzisiejszego Salonu
Mody Lebda, pikn, otwart,
brukowan przestrzeni cen-
tralnego placu miasta ale te
zdj bocznych uliczek i uro-
kliwych zakamarkw.
Mam nadziej, e strach przed
rewitalizacj prynie wtedy jak
baka mydlana. Natomiast za
par lat wszyscy bdziemy
dumni z wygldu swojego miasta.
Jakub Zawadzaki
j.zawadzki@gazetanoworudzka.pl
Za tydzie: Romuald Piela
Trwa II edycja plebiscytu
Mj Sprzedawca
Podobnie jak Daria Stelmaszewska, sprzedawca
roku 2009, rwnie Twj sprzedawca ma szans
spdzi niezapomniany urlop w Tunezji.
Na koszt redakcji poleci tam samolotem.
Natomiast na miejscu zamieszka w 4-gwiazdko-
wym hotelu pooonym blisko play. Wystarczy,
e oddasz na niego gos. Wtedy bdziesz mia
szans wygra atrakcyjne nagrody: mikrofalwki,
odtwarzacze DVD.
Zwycizc poznamy ju w padzierniku.
Natomiast od lipca co tydzie publikowa bdzie-
my sylwetki ulubionych sprzedawcw i aktualne
wyniki plebiscytu.
Wylij SMS o treci TC.KR.imi i nazwisko
sprzedawcy na numer 72068*.
Gosy przyjmowane s rwnie na kuponach.
* koszt jednego SMS-a to 2,44 z VAT
Masz szans wygra wyjt- Masz ochot na pyszn
kowy bukiet kwiatw przy- kaw przyrzdzon przez
gotowany przez kwiaciarni baryst Leszka Kopcio?
Ra z ul. Jeziornej 27 w Teraz masz szans skorzysta
Nowej Rudzie. Wystarczy, e z zaproszenia Gazety Nowo-
rozwiesz krzywk. rudzkiej. Co tydzie na na-
Ju za tydzie dowiesz si, szych Czytelnikw czeka za-
czy wygrae. proszenie dla jednej osoby
Dzisiaj wygraa Anna Zato- do kawiarni Biaa Lokomo-
ska . tywa.
 9

Nr 682
ROZMAITOCI
pieczestwa drogowego na

Prtkowanie Chopcy radarowcy terenie gminy. Dlatego takich

akcji bdzie wicej.
Z informacji do jakich dotara
Fotoradary to maszynka prdko. Rekordzista w te- mendant stray gminnej. Gazeta Noworudzka wynika,

dozwolone
Stanisaw K., znany nowo-
rudzki spoecznik, ponownie
na wasne danie wypisa si
ze szpitala w Sokoowsku,
specjalizujcego si m. in. w
leczeniu grulicy.
Nasi reporterzy ju w sobo-
t, 12 czerwca widzieli cho-
rego z grup dzieci na ul. Nie-
podlegoci w Nowej Rudzie.
do zarabiania pienidzy
Stranicy gminni
ju o tym wiedz
Stranicy gminni pod koniec
maja po raz pierwszy korzystali
z wypoyczonego fotoradaru
na terenie Ludwikowic Kodz-
kich. Przez dwa dni to urz-
dzenie wykonao a 124 zdj
samochodom i kierowcom, kt-
rzy przekroczyli dozwolon
renie zabudowanym przekro-
czy prdko o 50 km mwi
stranik Marcin Szuba.
Nie wiadomo ile dokadnie pie-
nidzy z mandatw wpynie do
budetu gminy. Zdjcia wy-
salimy do Centralnej Ewiden-
cji Pojazdw i Kierowcw,
gdzie ustalane s dane kierow-
cw. Dopiero pniej bdzie-
my wystawia mandaty do-
daje Stanisaw Stpie, ko-
R E
Nieoficjalnie wiadomo jednak,
e to dziesitki tysicy zotych,
ktre trafi do budetu gminy.
S to na pewno jakie do-
e do koca roku stranicy
gminni jeszcze 10 razy bd
korzysta z wypoyczonego
fotoradaru.
datkowe pienidze do bude- Wczeniej bd o nich wie-
tu gminy, ale to nie jest gw- dzie mieszkacy gminy, kt-
na przyczyna decyzji o przy- rzy korzystaj ze specjalnego
stpieniu do tego typu akcji systemu sms prowadzonego
wyjania Stanisaw Stpie. przez gmin.
Jego zdaniem, to przede
Arkadiusz Balcerzak
wszystkim cz dziaa ma-
a.balcerzak@gazetanoworudzka.pl
jcych na celu popraw bez-
K L A M A

Dzie pniej przebywa z

nimi w kawiarni Biaa Loko-
motywa. Zapytaem si
dlaczego nie jest w szpitalu i
czy nie boi si, e zarazi dzie-
ci. Odpowiedzia, e zara
si, jeeli bd pi z tego
samego kubka relacjonuje
Leszek Kopcio, waciciel
kawiarni.
Natomiast wczoraj (roda, 16
czerwca) przysza do naszej
redakcji Angelika Guszak,
pracownik socjalny Miejskie-
go Orodka Pomocy Spoecz-
nej w Nowej Rudzie. Pod-
czas wizyty rodowiskowej w
domu moich podopiecznych
by Stanisaw K. Nie wiedzia-
am co zrobi, dlatego przy-
szam do redakcji mwia
zszokowana kobieta.
Od kilku tygodni spraw zaj-
muj si rwnie noworudz-
cy policjanci, a take Stacja
Sanitarno-Epidemiologiczna
w Kodzku. Pracownicy tej in-
stytucji wsplnie z policjan-
tami przez kilkanacie dni
bezskutecznie prbowali do-
starczy choremu nakaz przy-
musowej hospitalizacji wyda-
ny przez Teres Jzefiak, po-
wiatowego inspektora sanitar-
nego.
Wczoraj, Teresa Jzefiak, do-
wiedziaa si o tym, e Sta-
nisaw K. nie przebywa ju w
szpitalu od naszej redakcji.
Bd rozmawiaa ze swo-
im radc prawnym, co mog
jeszcze zrobi. To niepoko-
jce informacje zwaszcza, e
Stanisaw K. nie moe kon-
taktowa si z dziemi. Wy-
daam jemu taki zakaz m-
wia.
Z naszych nieoficjalnych in-
formacji wynika, e moe to
by m. in. doniesienie do
kodzkiej prokuratury z prob
o przymusow hospitalizacj
chorego.
Pawe Golak
p.golak@gazetanoworudzka.pl
10 REKLAMA

Nr 682
 11
V

Nr 682
Program
TV
12

Nr 682

Program
TV

S OWO
OWO NA NIEDZIEL
20 czerwca
Na dom Dawida i na mieszka-
cw Jeruzalem wylej Ducha
pobonoci. Bd patrze na
tego, ktrego przebili, i bole
bd nad nim, jak si boleje nad
jedynakiem, i paka bd nad
nim, jak si pacze nad pierwo-
rodnym. W owym dniu bdzie
wielki pacz w Jeruzalem, po-
dobny do paczu w Hadad-Rim-
mon na rwninie Megiddo.
(Za 12,10-11)
Wszyscy bowiem dziki wierze
jestecie synami Boymi w
Chrystusie Jezusie. Bo wy
wszyscy, ktrzy zostalicie
ochrzczeni w Chrystusie, przy-
obleklicie si w Chrystusa. Nie
ma ju yda ani poganina, nie
ma ju niewolnika ani czowie-
ka wolnego, nie ma ju m-
czyzny ani kobiety, wszyscy
bowiem jestecie kim jednym
w Chrystusie Jezusie. Jeeli za
naleycie do Chrystusa, to je-
stecie te potomstwem Abra-
hama i zgodnie z obietnic dzie-
dzicami.
(Ga 3,26-29)
Gdy Jezus modli si na osob-
noci, a byli z Nim uczniowie,
zwrci si do nich z zapyta-
niem: Za kogo uwaaj Mnie
tumy? Oni odpowiedzieli: Za
Jana Chrzciciela; inni za Elia-
sza; jeszcze inni mwi, e kt-
ry z dawnych prorokw zmar-
twychwsta. Zapyta ich: A wy
za kogo Mnie uwaacie? Piotr
odpowiedzia: Za Mesjasza
Boego. Wtedy surowo im przy-
kaza i napomnia ich, eby ni-
komu o tym nie mwili. I doda:
Syn Czowieczy musi wiele wy-
cierpie: bdzie odrzucony
przez starszyzn, arcykapanw
i uczonych w Pimie; bdzie za-
bity, a trzeciego dnia zmar-
twychwstanie. Potem mwi do
wszystkich: Jeli kto chce i
za Mn, niech si zaprze sa-
mego siebie, niech co dnia bie-
rze krzy swj i niech Mnie na-
laduje! Bo kto chce zachowa
swoje ycie, straci je, a kto straci
swe ycie z mego powodu, ten
je zachowa.
(k 9,18-24)
13
III
Nr 682
Z YCIA KOCIOA
Pamitaj o kolegach
Nie zapomnieli
o tragicznie zmarych
kamieniarzach
Na zawsze upamitnili
ich mier
W styczniu na trasie widni-
ca-Wrocaw w wypadku samo-
chodowym zgino 5 pracow-
nikw kamienioomu w wier-
kach. P roku pniej, w so-
bot, 12 czerwca przy kocie-
le w. Mikoaja w wierkach po
uroczystej mszy odsonito ta-
blic upamitniajc ich
mier. Pracownicy zakadu
pokazali tym samym ludzk
twarz przyznaje ks. Tadeusz
Duda, proboszcz parafii.
Spka Lafarge, waciciel
kamienioomu, ufundowaa
obelisk z imionami i nazwiska-
mi zmarych. Natomiast pra-
fot. St. Haik
cownicy zajli si jego wyko-
naniem.
W uroczystym powiceniu
tablicy wziy udzia rodziny Pod tablic upamitniajc tragicznie zmarych kwiaty zoyy rwnie ich rodziny
zmarych, parafianie, wjt Sa-
womir Karwowski, straacy i czestwa na drogach. Policjan- cy. Krzysztof Sobczyk, kierow- czuciu ufundowanie obelisku
policjanci. ci z wydziau ruchu drogowe- nik Kopalni Surowcw Skal- to powinno wobec tego przy-
Jeszcze tego samego dnia na go w Kodzku poprowadzili nych, przyznaje, e to inicja- krego wypadku dodaje.
terenie zakadu odbyo si prelekcj, a straacy zaprezen- tywa kadry i pracownikw ka- Alicja Zaboronek
szkolenie na temat bezpie- towali pokaz udzielania pomo- mienioomu. W naszym od- a.zaboronek@gazetanoworudzka.pl
Odeszli do wiecznoci
Zenon Ogrodowski (*1952) 11 kwietnia Krystyna Czyewska (*1938) 8 czerwca
Stefan Waloszczyk (*1937) 1 czerwca Anna Matua (*1945) 8 czerwca
Karol Osuchowski (*1940) 4 czerwca Bronisaw Szalczyk (*1917) 9 czerwca
Wadysaw zawada (*1927) 6 czerwca Wadysaw Goryl (*1939) 9 czerwca
Jerzy Walkowski (*1935) 7 czerwca Aleksandra Wjtowicz (*1928) 11 czerwca
Adam Zajc (*1939) 8 czerwca Walerian Bujdasz (*1932) 11 czerwca
Jan Stawicki (*1942) 8 czerwca Agnieszka Rnicka (*1945) 11 czerwca
Bartnica Ludwikowice Kodzkie Msze wite niedzielne
kaplica pw. Boego Miosierdzia koci pw. w. Michaa
godz. 12.00 godz. 8.30, 11.30
Bokw Nowa Ruda Centrum Przygrze wierki
koci pw. w. Piotra i Pawa koci pw. w. Mikoaja koci pw. Podwyszenia Krzya koci pw. w. Mikoaja
godz. 8.00, 11.00 godz. 7.30, 9.00, 10.30, 12.00, 18.00, witego, godz. 10.00 godz. 9.00, 13.30
koci pw. w. Krzya lub NMP Radkw
Czerwieczyce wicko
godz. 13.00, koci pw. w. Doroty
koci pw. w. Bartomieja koci pw. w. Floriana, godz. 9.00
koci pw. w. Anny godz. 7.30, 9.00, 12.00, 18.00
godz. 10.15
godz. 16.00 (latem) Tumaczw
Dzikowiec Raszkw
Nowa Ruda Drogosaw koci w. Piotra i Pawa koci pw. w. Piotra i Pawa
koci pw. w. Marcina
koci pw. w. Barbary godz. 10.00 godz. 10.30
godz. 8.30, 12.00 godz. 8.00, 10.00, 12.00, 18.00
Jugw Sokolec Wambierzyce
Nowa Ruda Supiec
koci pw. w. Katarzyny koci pw. w. Marcina, godz. 10.00 koci pw. Nawiedzenia NMP
koci pw. w. Katarzyny, godz. 8.00,
godz. 8.00, 11.30 9.00, 10.00, 11.15, 12.30, 18.00 cinawka Dolna godz. 7.30, 9.00, 11.00, 12.30, 18.00
Koszyn koci pw. Matki Boej Bolesnej koci pw. w. Jakub Apostoa Wodowice
orodek duszpasterski pw. Matki na Grze Wszystkich witych godz. 8.00, 12.00
koci pw. w. Piotra Kanizjusza
Boej Nieustajcej Pomocy godz. 14.00 cinawka rednia
godz. 9.30 godz. 9.00, 12.00
Nowa Wie koci pw. w. Magdaleny
Krajanw koci pw. Podwyszenia Krzya godz. 7.30, 9.00 12.00 Wolibrz
koci pw. w. Jerzego, godz. 10.30 witego, godz. 11.00 koci pw. Boego Ciaa, godz. 10.30 koci pw. w. Jakuba, godz. 10.00
14 WKADKA REKLAMOWA

Nr 682

Przejadki
Wycieczki
luby
KONNO
Tel. 609 925 629
 15
V

Nr 682
ROZMAITOCI
W tym tygodniu piszemy jak przyrzdzi kaw rumow Najmodsi
Poradnik kawosza mieszkacy
W czerwcu przyszo na wiat w powiecie kodzkim kilkanacioro
Skadniki dzieci. Zdjcia kilku maluchw prezentujemy poniej. Regularnie
co tydzie przedstawiamy na naszych amach najmodszych
200 ml mocnej gorcej kawy, 2-3 yeczki brzowego cukru, 50 ml rumu, bita mietana mieszkacw ziemi kodzkiej. Ich fotografie robimy w szpitalach
w Kodzku i Polanicy-Zdroju. Kada mama moe te przesa do nas
Przygotowanie zdjcie swojego malucha e-mailem: redakcja@gazetanoworudzka.pl
Cukier poczy z rumem. Nastpnie musimy zala kaw i dobrze wymiesza.
Proponuj rozla kaw do maej, cikiej i glinianej filianki. Moemy j take
udekorowa bit mietan i kawakami gorzkiej czekolady. Smacznego!
Krystian Jakubowski
Leszek Kopcio
Syn pastwa Beaty i
Romana przyszed na
wiat 6 czerwca. W tym
dniu way 3,93 kg i

ZDOBDZ PRZYJACIELA mierzy rwno 60 cm. Po

pobycie w szpitalu
Krystian razem z mam
Kolejne psy i koty czekaj na nowych wacicieli.
wrci do domu do Starego
Tym razem domu szuka Przybda, Colt i Tolu.
Wielisawia, w ktrym na
Jeeli jeste zainteresowany, skontaktuj si z Katarzyn Stec tel. 693 871 750.
braciszka czeka dziesi-
cioletnia Wiktoria. Imi dla
chopczyka wybraa ciocia.

Aleksandra Radzio
Maa Ola zawitaa na
wiecie 5 czerwca i jest
trzecim dzieckiem pa-
stwa Kasi i Marka ze
Stronia lskiego. Waya
3,66 kg i mierzya 55 cm.
Na Olek czekaj w
TOLU
domu siedemnastoletnia
PRZYBDA COLT Starszy, 8-letni pies
Psiak, ktry bka si po Zaledwie 15-miesiczny pies rasy bokser. Uwaany Agnieszka i ptoraroczny
okolicy. Teraz ten spokojny rasy bokser. To wierny przyjaciel, za grzecznego Dawid. Imi dla dziew-
i czysty kundel znajduje si ktry szuka poczciwych i posusznego psa, czynki wybra tato.
w domu zastpczym. wacicieli. szuka spokojnego domu.

Oliwia Cecot
Dziewczynka urodzia si
9 czerwca. Drugie dziecko
pastwa Eli i Tomasza
w dniu narodzin wayo
4,2 kg i mierzyo 61 cm.
W domu w Kodzku na
siostr czeka dziesicio-
letnia Jessika.

Micha Kawako
Imi Micha od pocztku
podobao si szczliwym
rodzicom chopczyka:
pani Ani i panu Adrianowi
z Kodzka. Chopczyk
przyszed na wiat
9 czerwca. Way 3,65 kg
Bokw gospoda 1930 r. Z kolekcji S. Karwowskiego i mierzy 59 cm.
16
VI WKADKA REKLAMOWA

Nr 682
 17
VII

REKLAMOWA
WKADKA

Nr 682
CO TYDZIE: Doradzamy jak urzdzi ogrd

PRA WNIK radzi

Nasz ogrd
W tym tygodniu przedstawiamy drzewo lub krzew znajdujcy si
w grupie gatunkw sadowniczych o prozdrowotnych waciwociach.
Owoce tych rolin maj wysokie zawartoci witamin, antyoksydantw
i biostymulatorw.
Dere jadalny, dajcy smacz-
ne owoce, wystpuje w cen-
tralnej i poudniowej Europie,
a take zachodniej Azji. Jest
to duy krzew lub mae drze-
wo dorastajce do 5-8 metrw
wysokoci.
Krzew ten ma symetryczn, a
jednoczenie owaln koron.
W dodatku ronie powoli, dla-
tego jest dugowieczny nie-
ktre egzemplarze mog prze-
trwa nawet 200 lat.
Jego brzowa, dekoracyjna
kora uszczy si na starszych
gaziach. Natomiast te
kwiaty pojawiaj si do
wczenie, jeszcze przed roz-
wojem lici, czyli na przeomie
lutego i marca. Krzew ten ma
ciemnozielone i byszczce li-
cie. Hodowany jest przede
wszystkim dla leczniczych i
smacznych owocw, a nie ce-
lw dekoracyjnych.
Owoc jest kulisty lub eliptycz-
ny pestkowiec o dugoci 2 cm.
Dojrzewa na przeomie sierp-
nia i wrzenia. Zwykle owoce
s jasnoczerwone do szkarat-
Dobra rada
Rolina dobrze znosi cicie.
Moe by wykorzystywana np. do formowania
ywopotw. Nadaje si nie tylko do parkw,
ale rwnie przydomowych ogrodw.
Pytania do naszego projektanta terenw zielonych
prosimy wysya na adres redakcji
nych. Istniej take odmiany
o owocach biaych i tych.
Dere preferuje stanowiska
nasonecznione do pcieni-
stych. Nie ma specjalnych
wymaga glebowych. Ziemia
musi by jednak przepusz-
czalna.
Marzena Wasiuk
PRAWNIK
Sporne
ogrodzenie
Czy ssiad moe postawi pot
rozgraniczajcy nasze dziaki na
wasny koszt, bez pytania mnie
o zgod? pyta Jan z Nowej Rudy.
W mojej ocenie ssiad ma prawo postawi
ogrodzenie na swojej czci dziaki bez pyta-
nia o zgod ssiada.
W dodatku waciciele gruntw ssiaduj-
cych musz porozumie si w sprawie
Urszula Szatna
rozgraniczenia gruntw, czyli m.in. na czyj
koszt i w jaki sposb ma by wybudowane ogrodzenie.
Ssiad po postawieniu potu nie moe da zwrotu poowy
kosztw jego budowy. To zaley tylko od Pana dobrej woli.
Domniemywa si, e z murw, potw, miedzy i roww znajdu-
jcych si na granicy nieruchomoci korzystaj wsplnie
ssiedzi. To samo dotyczy rwnie drzew i krzeww.
Podstawa prawna: art. 144 kodeksu cywilnego
R E K L A M A
BIURO PORAD PRAWNYCH
tel. 500 023 936

CO TYDZIE: Psycholog radzi, uczy i wyjania moe mie nadcinienie, a dru- Skd si to bierze
ga niedocinienie. Osobowo wieloraka two-
Jedna moe by uzaleniona od rzy si pod wpywem zbie-

Optani przez demony nikotyny i odczuwa przymus

palenia dwch paczek dziennie.
Natomiast druga nie cierpi dymu
i reaguje wymiotami na zapa-
gu kilku czynnikw. Pierw-
szy, to niezwyka atwo
dziecka do wchodzenia w
stan autohipnozy. Druga, to
W jednym ciele moe y kilka osb. Okazuje si, e wcale nie zdarza si to tak rzadko. lonego papierosa. Kobieta z uraz psychiczny. Jeli mi-
Co czterdzieste ciao moe by zamieszkiwane przez kilka istot. Zwykle tego nie zauwa- osobowoci wielorak (np. trzy dzy czwartym a szstym
amy, poniewa w konkretnym momencie ciaem kieruje tylko jedna z nich twierdzi tosamoci) moe mie men- rokiem ycia dziecko ze
struacj przez wiksz cz zdolnociami do autohipno-
dr Marcin Florkowski, psycholog.
miesica, jeli cykle poszcze- zy dozna powanej przemo-
glnych osobowoci nie naka- cy lub wykorzystania seksu-
W dawnych czasach egzorcy- Po kilku dniach moe wrci Dzisiaj takie dramatyczne zmia- daj si na siebie. alnego, to odcina si od
zmy byy stosowane, gdy czo- dawny waciciel ciaa, ktry ny zachowania nazywane s Rne tosamoci nie zawsze swojego ciaa i wytwarza
wieka opta demon. Normal- ponownie bdzie niemiay. W tosamoci wielorak. zdaj sobie spraw ze wzajem- now osob, ktra bierze
na, zwyczajnie zachowujca dodatku okazuje si, e nie Wikszo z nas posiada nego istnienia. W efekcie na- na siebie dowiadczanie
si osoba, w cigu chwili zmie- pamita nic z ostatnich kilku jedn, spjn tosamo stpuje dowiadczanie dziur agresji.
niaa si nie do poznania. Je- dni. Jest zaskoczony, e dzi- budzc si rano wiemy kim je- czasowych. Pierwotny waciciel patrzy
li bya niemiaa, nagle oka- siaj niedziela Przecie wczo- stemy, jakie mamy cechy, cele Na przykad czowiek pochyla wtedy na przemoc jak na
zywaa si energiczna, pena raj by wtorek!. Nie ma rw- itp. W pewnych warunkach si, aby zawiza but, w tym film lub w ogle jej nie pa-
werwy, dowcipna, rzutka, a nie pojcia dlaczego skrciy psychika moe jednak wytwo- momencie druga tosamo mita.
nawet agresywna. si jego wosy. rzy take alternatywn tosa- moe doj do gosu i zawad- W ten sposb dziecku uda-
Czowiek, ktry normalnie mo, ktra posiada inne: imi, n ciaem. je si przetrwa koszmar
mwi cichym gosem, nastp- Wspczesna wiedza styl zachowania, wspomnienia, Gdy wraca stary waciciel, ze doznaje go kto inny.
nego dnia tubalnym basem Dawniej z takich ludzi wyp- talenty, pragnienia i cechy oso- zdziwieniem spostrzega, e Ostatecznie psychika wy-
oznajmia, e inaczej si nazy- dzano ze duchy, palono ich na bowoci. przecie tylko schyli gow, a ksztaca dwie lub wicej
wa. Rwnie jego zachowanie stosie lub zamykano w klat- W dodatku badacze odkryli, e od tego czasu miny dwa ty- osobowoci, ktre wymie-
potwierdzao, e jest inn kach. Natomiast oni sami mo- gdy taka druga osoba docho- godnie, znajduje si w jakim niaj si okresowo. Jedna
osob, czyli zmienia si jego: gli by przekonani, e wada dzi do gosu, to zmienia si obcym miejscu i ma tatua na z nich moe by szczliwa,
gestykulacja i zainteresowania. nimi demon. take ciao. Jedna tosamo przedramieniu. a druga nieszczliwa.
18
VIII WKADKA REKLAMOWA

Nr 682
WKADKA REKLAMOWA 19
IX

Nr 682
20
Nr 682
JYSK w Kodzku!
26 czerwca 2010 w nowej czci
Centrum Handlowego Galeria Twierdza
przy ul. Noworudzkiej 2 otwarty zostanie sklep JYSK.
mujcej 1.650 sklepw i za-
trudniajcy okoo 15 tysicy
pracownikw.
W Europie JYSK jest jednym
z najwaniejszych sprzedaw-
cw artykuw do sypialni: ko-
der, poduszek i materacw, ale
rwnie wielu innych produk-
tw kojarzonych z domem czy
mieszkaniem pocieli, rcz-
nikw, artykuw dekoracyj-
nych, mebli i mebli ogrodo-
wych projektowanych we-
dug prostych i minimalistycz-
nych cech stylu skandynaw-
skiego.
JYSK to jedna z najwikszych Ambicj JYSK jest sta si li-
w Europie sieci, ktra pod ha- derem w sprzeday artykuw
sem sleeping and living ofe- wyposaenia sypialni i miesz- wych funkcjonuj te jako wol-
ruje artykuy wyposaenia kania. Dlatego te, co roku
domu. Zaoyciel firmy Lars sklepy spod znaku gsi (logo
Larsen swj pierwszy sklep firmy) pojawiaj si w co naj-
otworzy w 1979 roku w Da- mniej dwch kolejnych, no-
nii. Dzi JYSK to koncern mi- wych krajach. W Europie no-
dzynarodowy, reprezentowa- wymi terenami ekspansji s
ny w 33 krajach, o sieci obej- Bonia Hercegowina i Serbia.
WKADKA REKLAMOWA
Wiosn 2010 JYSK otworzy
pierwsze sklepy w Chinach.
W Polsce w cigu ostatnich 10
lat powstao ponad 120 pla-
cwek o cznej pow. 117 tys. ship Council) to Rada Dobrej
m. kw. Sie cigle si rozwi-
ja, otwierajc rocznie rednio
18 nowych sklepw w mia-
stach powyej 30 tys. miesz-
kacw.
Sklepy JYSK zlokalizowane s
w centrach i parkach handlo-
la chroni rodowisko natural-
nostojce placwki handlowe. ne.
Optymalna powierzchnia ca-
ego sklepu to okoo 1200 m2
w tym okoo 900 m2 sali sprze-
day.
JYSK to firma kadca nacisk
na odpowiedzialno spo-
eczn i ekolo-
giczn.
1999 r. JYSK
W
nesu do kierowania si w swo-
jej dziaalnoci zasadami praw
czowieka, praw pracowni-
sta si wsp- czych, ochrony rodowiska i
zaoycielem przeciwdziaania korupcji.
The Forest JYSK ju dzi sprzedaje pro-
Trust, organi- dukty ze specjalnymi oznacze-
zacji, ktra niami, ktre gwarantuj, e
dziaa na podczas ich wytwarzania prze-
rzecz ochrony strzegano zasad etycznych i
lasw na ochrony rodowiska.
wiecie. JYSK Najblisze otwarcia planowa-
jest jednym z najwikszych de- ne s w Czstochowie 9 lip-
talicznych sprzedawcw me- ca oraz w Tarnowie 25 sierp-
bli ogrodowych z certyfikatem nia.
FSC. FSC (Forest Steward- Do zobaczenia w JYSK!
Gospodarki Lenej, ktra dzia-
a na rzecz stworzenia zrw-
nowaonej gospodarki lenej
na wiecie. Do produkcji me-
bli z tym certyfikatem uywa
si drewna pozyskiwanego z
legalnych plantacji, co pozwa-
JYSK aktywnie wspiera tak-
e UN Global Compact, ini-
cjatyw Sekretarza generalne-
go ONZ promujc spoeczn
odpowiedzialno przedsi-
biorstw i wzywajc wiat biz-
WKADKA REKLAMOWA 21

Nr 682
22 WKADKA REKLAMOWA

Nr 682
 23
XIII

Nr 682
HOROSK OP
HOROSKOP Sprawd za ile tankujesz
Ceny paliw na wybranych stacjach z 16 czerwca
NAZWA STACJI, ADRES E 95 E 98 ON LPG
BARAN
Motorpol, Wodowice, Wodowice 56 4,75 - 4,45 -
Ten tydzie pokae kto tak napraw-
d jest Twoim przyjacielem. Pa- PKN Orlen, Nowa Ruda, Niepodlegoci 43 4,78 4,99 4,59 2,11
mietaj, e nie liczy si ilo, tylko SUH Stacja Paliw, cinawka rednia, 3 Maja 8a 4,65 - 4,45 2,05
jako.
P-Gaz, Nowa Ruda, Niepodlegoci 58 - - - 2,08

BYK PHU Eko-Gaz, Dzikowiec, Dbwka 2a - - - 2,10 zestaw map

Sudety rodkowe
Gwiazdy radz Tobie zachowa Sprzeda paliw MON-NAFT, Jugw, Gwna 91 4,70 - 4,40 -
rozwag w robieniu niepotrzeb-
PKS zajezdnia, Nowa Ruda, ul. widnicka 4,60 - 4,40 -
5 biletw
nych zakupw. Skup si raczej na do Muzeum Grnictwa
zarabianiu pienidzy, a nie ich EkstraGaz, Nowa Ruda, ul. Kodzka - - - 2,08
wydawaniu. bilet do kina
Kasacja Pojazdw, Nowa Ruda, ul. widnicka 108 - - - 2,06
Eko-rim, Kodzko, ul. Zajcza 12a 4,66 - 4,35 -
bukiet kwiatw
BLIZNITA
Stacja Gazowa K&K, Kodzko, ul. Zamiejska 16 - - - 2,07 zaproszenie do kawiarni
Powiniene zadba o kondycj.
Nie lekcewa nawet najmniejszych
Biaa Lokomotywa
Poczta Polska Centrum Logistyki, Kodzko, ul. Objazdowa 14 4,56 - 4,28 -
dolegliwoci. Radzimy, aby ogra- Przejadka limuzyn
niczy przynajmniej na jaki czas, Stacja paliw PKS, Kodzko, ul. Dusznicka 1 4,69 - 4,39 -
ycie towarzyskie. PKN ORLEN, Kodzko, ul. Moniuszki 4 4,79 - 4,48 - 2-osobowa
wycieczka do Pragi
Marx, Bystrzyca Kodzka, ul. Kolejowa 151 4,72 - 4,46 -
RAK Bliska, Stary Waliszw 46 4,69 4,79 4,42 2,12 Rozwizujc krzywk,
Przed Tob bardzo udany tydzie.
We wszystkich sferach ycia b- PKN Orlen, Boguszyn 4,69 4,79 4,42 2,12 za 7 tygodni
dzie Ci towarzyszy szczcie i po- PKN Orlen, Szalejw Dolny 4,79 4,99 4,52 2,16 masz szans wygra
mylno. Nie bj si podejmowa
Stacja Paliw M.G..A., Jaszkowa Dolna 1A 4,69 - 4,38 2,15
trudnych decyzji. KURS NA PRAWO JAZDY
Stacja Paliw BP, Kodzko, ul. Dusznicka 14 4,79 4,99 4,49 2,19
LEW
Odpu sobie troch. Stawianie
sobie coraz wikszych przeszkd
nie wyjdzie Tobie na zdrowie.

PANNA
Masz szans umocni swoj po-
zycj w pracy. Jak dobrze pogw- Jak zdoby nagrody?
kujesz, to moesz zbi nieze ko-
kosy.
Wystarczy wysa
haso tygodnia
WAGA z krzywki SMS-em
Za spraw Marsa, bdziesz mie na numer 72068 w treci
teraz bardzo bojowe podejcie do wpisujc TC.KR.haso_tygo-
wszystkiego. Dlatego radzimy,
dnia_imi_i_nazwisko.
aby unika konfliktw z szefem.
Koszt jednego SMS-a
to 2 z + VAT (2,44 z z VAT).
SKORPION Moesz rwnie dostarczy
Nadchodzi czas podsumowania do redakcji haso tygodnia
ostatnich wydarze. Zrb to na na kuponie.
spokojnie i postaraj si zachowa
obiektywizm.
Haso tygodnia:
STRZELEC
Marionetka
W tym tygodniu nie zabraknie oka-
zji do witowania. Zreszt jedn
z nich bdzie take Twj osobisty W tym tygodniu wygrali:
sukces.
Edward Zawiliski
wycieczka do Pragi
KOZIOROEC
Adam Kocyk
Jeli masz do zaatwienia jakie
urzdowe sprawy, to zrb to w tym
zestaw map
tygodniu. Nie bdziesz mia z tym Marcin Jureczko
wikszych problemw. bilety do Muzeum Grnictwa
Elbieta Neumann
WODNIK bilet do kina
Masz wiele dobrych pomysw,
dlatego nie zwlekaj z ich realizacj. Anna Zatoska
W dodatku znajomi bd Tobie bukiet kwiatw
pomaga. Iza Kurasz
zaproszenie do kawiarni
RYBY
Zwycizcw powiadomimy
W najbliszych dniach z atwoci telefonicznie!
bdziesz mg przeforsowa swoje
pomysy. Dziki przychylnoci
gwiazd zostan zrealizowane.
Imi i nazwisko:
GN 682

Wrka Sabina
..................................................
tel. ..........................................
24 WKADKA REKLAMOWA STRONA PATNA

Stron redaguje: Urzd Gminy Nowa Ruda

Nr 682 Danuta Bolisga
ul. Niepodlegoci 1
57-400 Nowa Ruda
Urzd Gminy Nowa Ruda tel. 74 872 22 63
tel. 74 872 24 41 fax 74 872 50 83

Dyrektor Centrum Kultury Gminy Nowa Ruda

w Ludwikowicach Kodzkich
Starosta Powiatu Kodzkiego
Wjt Gminy Nowa Ruda
Pamitamy o Waszym wicie
serdecznie zapraszaj
na uroczyste otwarcie wystawy

DOM ZIEMI KODZKIEJ

21 czerwca 2010 r., godz. 18.00
kawiarnia CKGNR w Ludwikowicach Kodzkich

Integracji
cig dalszy
Dzieci przedstawiy program artystyczny

W niedziel, 27 maja br. o
godz. 15.00 w hali sportowej
w Dzikowcu Zesp Szkolno-
Przedszkolny zorganizowa
uroczysto zwizan z obcho-
dami Dnia Matki.
Na wystpy swoich dzieci przy-
byy mamy z caej wsi oraz
panie z Koa Gospody Wiej-
skich.
Pod kierunkiem Bernardyny
Aderek uczniowie kl. VI wyko-
nali okolicznociow dekora-
cj. Nad przebiegiem caej
imprezy czuwaa Jadwiga Ko-
zakowska.
Dzieci szkolne i przedszkolne
z pomoc swoich nauczycie-
lek przygotoway bardzo cie-
kawy program artystyczny bo-
gaty w wierszyki, piosenki dla
mam i o mamach, yczenia
oraz poczstunek. Szczegl-
nie ujmujce za serca byy
przygotowane przez Bernadet-
t Panek i Danut Noszczyk
popisy przedszkolakw. Pod-
czas wystpw swoich po-
ciech, mamy nie potrafiy ukry
wzruszenia. Niejednej z nich
w oczach zakrciy si zy i
serce mocniej zabio.
Na zakoczenie uroczystoci
wychowankowie Jolanty So-
snowskiej uczniowie klasy II
i III, wykonay taniec poczo-
ny ze skocznymi piosenkami.
Jolanta Sosnowska

Mamy dzieciom

Spartakiad rozpoczo wniesienie znicza olimpijskiego

Publiczne Gimnazjum nr 2 im. Uroczyste otwarcie odbyo si

A. Mickiewicza i Niepubliczne
Gimnazjum Specjalne z Ludwi-
kowic Kodzkich nie poprzesta-
y na integrowaniu swoich
uczniw jedynie podczas zimo-
wych spartakiad. Pod koniec
maja br. nauczyciele wychowa-
nia fizycznego Jolanta Blacha
i Grzegorz Czajka ponownie
zorganizowali sportowe zma-
gania. Tym razem pod hasem
Integracyjny miting z umie-
chem i jak przystao na miting,
w spotkaniu przewaay kon-
kurencje lekkoatletyczne. W
przygotowaniach pomagay
nauczycielki: Gabriela Prokop,
Anna Piegza i Justyna Tyszka.
Nieocenion, jak zawsze, pomo-
c okazaa modzie z publicz-
nego gimnazjum. Cao dope-
niay muzyczne nagrania pre-
zentowane przez Jacka Myk.
m.in. w obecnoci dyrektora
CKGNR Piotra Postronego,
ktry take podj wyzwanie w
jednej z konkurencji oraz so-
tysa Ludwikowic Janusza
Ferenca, ktremu organizato-
rzy pragn szczeglnie podzi-
kowa za sponsorowanie i
przygotowanie gorcego po-
czstunku dla uczestnikw mi-
tingu.
Zabawa trwa
Kolejna udana impreza integra-
cyjna w Ludwikowicach prze-
sza ju do historii, ale ogrom W rewanu za ciepe sowa pomniano o yczeniach dla przez Rad Rodzicw pocz-
radoci i zdrowych emocji wy- przekazane z okazji Dnia Matki wszystkich dzieci, ktre co roku stunku. Byy sodycze, napoje
nikajcych z moliwoci wsp- wszystkie mamy wsp- obchodz swoje wito wanie i kolorowe kanapki wszak nie
zawodnictwa i dobrej zabawy, uczestniczyy w przygotowanej 1 czerwca. Jak to zwykle bywa sam zabaw czowiek, nawet
na dugo zostan w pamici zabawie z okazji Dnia Dziec- na zabawach byy keczka ten may, yje.
uczestnikw, za organizato- ka. wiksze i mniejsze. Kady O tym, e zabawa bya bardzo
rw zachca do kontynuowa- W Sali Myliwskiej w Wolibo- uczestnik tej imprezy mg zna- udana wiadcz nasze zdj-
nia tego typu imprez. rzu, przy akompaniamencie le miejsce dla siebie jak cia.
zespou GAMA wszyscy bawili nie na parkiecie to przy stole,
Jolanta Blacha Organizatorzy
si skocznie i wesoo. Nie za- korzystajc z przygotowanego
 WKADKA REKLAMOWA STRONA PATNA 25
Stron redaguje: Urzd Gminy Nowa Ruda

Nr 682
ul. Niepodlegoci 1
Danuta Bolisga
57-400 Nowa Ruda
Urzd Gminy Nowa Ruda tel. 74 872 22 63
tel. 74 872 24 41 fax 74 872 50 83

Wielka majwka w Jugowie

W ostatni sobot maja na
boisku przy szkole podstawo-
wej odby si wielki rodzinny
piknik, zorganizowany z oka-
zji Dnia Dziecka we wsppracy
z Rad Soeck w Jugowie. By
on take podsumowaniem re-
alizowanego od jesieni projektu
pt. Szkolna Galeria Sztuki, w
ramach programu Kultura bli-
ska 2009, pod patronatem
Fundacji Wspomagania Wsi.
Uczniowie szkoy, ich rodzice
oraz wszyscy mieszkacy Ju-
gowa mogli podziwia barwny
wernisa prac dziecicych,
wykonanych pod mistrzowskim
okiem Alicji Palacios.
W szkolnej galerii swe prace
pokazay rwnie inne za-
mieszkae w Jugowie artystki:
Teresa Benc, Aleksandra Fi-
durska oraz Czesawa Parde-
la. Zainteresowanie wzbudzi-
a take wystawa fotograficz-
na noszca tytu Jugw daw-
niej i dzi.
Tradycj przekazywan z po-
miejsce zajy : Agata Boek, Jakub Pres, ucze klasy II. Majwka upyna w myl: dla domowym ciastem oraz prze-
Weronika Weyczko, II. miej- Kolejne miejsca zajli: Domi- kadego co interesujcego. pysznymi goframi.
sce: Sara Fijaka,Kasia Wjcik, nika Jaskua, Mateusz Gajew- Mionicy teatru obejrzeli wy- Nawet kapryna majowa po-
III. pozycj wywalczyy Klau- ski, Szymon Rudnicki i Adam stp szkolnego koa teatralne- goda spisaa si na medal.
dia Konopska, Natalia Knapik. Chodakowski. Poza tym wszy- go, wraliwi na pikno przyrody Impreza ta nie odbyaby si,
W kategorii chopcw zwyci- scy chtni mogli sprbowa i ekologi poszerzali swoj gdyby nie wielu ludzi dobrej
yli : Kamil Antos, Patryk Olek- swoich si w konkurencjach wiedz, uczestniczc w kon- woli i wielkiego serca.
sy. Srebrny medal zdobyli Mi- sportowo-zrcznociowych. kursach, przygotowanych W imieniu dzieci oraz swoim
cha ak i Adrian Dragan, brz Zwieczeniem rozgrywek sta przez Mariol Mikiewicz z serdecznie dzikuj: radzie
Krystian Szafarowski i Piotr si mecz piki nonej rozegra- Nadlenictwa Jugw. Modzi rodzicw, pracownikom szko-
Szefner. Mionicy szachw ny midzy uczniami szkoy, a ratownicy mogli przypomnie y, pani sotys i Radzie Soec-
pod uwanym okiem swego jej pracownikami. Na zwyciz- sobie jak udziela pierwszej kiej, Starostwu Powiatowemu
trenera Kazimierza Szydeki cw czeka puchar przechod- pomocy, wiczc na fanto- w Kodzku, Nadlenictwu Ju-
rozegrali zawody, w ktrych w ni, pika i sodycze. Co praw- mach. Mali artyci tworzyli gw oraz wszystkim, ktrzy
kategorii dziewczt zwyciy- da wygrali doroli, ale swoje dziea sztuki malujc kred przyczynili si do zorganizowa-
a Ania Benc, uczennica kla- nagrody i tak przekazali dzie- oraz farbami. asuchy i ama- nia festynu.
sy I., za w kategorii chopcw ciom. torzy sodkoci delektowali si Jolanta Lenart

fot. M. Kazimierczak
fot. M. Kazimierczak

kolenia na pokolenie s roz-

grywki w boulle, ktre od lat
ciesz si zainteresowaniem
dzieci. Dlatego na majwce nie
mogo zabrakn rywalizacji i
w tej dyscyplinie. Po uczciwej
walce w kategorii dziewczt I Szachowe rozgrywki zgromadziy wielu zainteresowanych Zwycizcy zostali nagrodzeni

Wjt Gminy Nowa Ruda serdecznie zaprasza na imprez sportow

Midzynarodowe Mistrzostwa Wielka Sowa 2010, Mistrzostwa
Dolnego lska MTB Cross Country Jazda Indywidualna na czas
o Puchar Wojewody Dolnolskiego oraz Starosty Powiatu Kodzkiego,
sobota, 26 czerwca, na trasie: Harenda (start) Ludwikowice K. Sowina Sokolec Wielka Sowa (meta)
W zawodach bior udzia lenicy w klasyfikacji o Puchar Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasw Pastwowych we Wrocawiu.
UWAGA: 26 czerwca 2010 r. droga powiatowa z Ludwikowic K. do Sokolca bdzie zamknita w godz. 10.00-15.00.
Regulamin i informacje o zasadach zgoszenia zawodnikw znajduj si na stronie BIP Urzdu Gminy Nowa Ruda oraz Centrum Kultury Gminy Nowa Ruda.

Zaproszenie
Chcemy Europy szanujcej prawa czowieka, bo one stanowi klucz do
Zosta naszym przedszkolakiem!!!
spoeczestwa obywatelskiego i jego instytucji, bo z nich wywodzi si pastwo
prawa. Chcemy Europy sigajcej do tradycji judeochrzecijaskiej, bo w niej Dyrektor Zespou Szkolno-Przedszkolnego w Dzikowcu
tkwi korzenie caej naszej kultury. Chcemy Europy tolerancji i emancypacji ogasza dodatkowe zapisy do Przedszkola Samorzdowego
wyrosej z ducha renesansu, owiecenia oraz liberalnej demokracji. Chcemy na rok szkolny 2010/2011
Europy zdrowej gospodarki rynkowej, a nie Europy skandali korupcyjnych.
Adam Michnik Specjalnie dla naszych przedszkolakw od wrzenia
przedszkole czynne w godz. 7.30-16.00.
Centrum Kultury Gminy Nowa Ruda w Ludwikowicach Kodzkich ZAPEWNIAMY:
24 5 e

Wjt Gminy Nowa Ruda

2 35 cj

domowe ciepo, mio, rado

87 73 ma

65 2

poznawanie wiata wok nas

74 4 8 nfor

zaprasza na spotkanie z Europosem Piotrem Borysem rzetelne przygotowanie do szkoy

7 i

i wystaw powicon Unii Europejskiej

te sze

zabawy matematyczne
i

pielgnowanie uzdolnie i zainteresowa

l.
Bl

25 czerwca, godz. 15.00 wsplne rozwizywanie spraw dziecka

czytelnia CKGNR w Ludwikowicach Kodzkich zajcia z rytmiki, zajcia z jzyka angielskiego
26 WKADKA REKLAMOWA STRONA PATNA

Stron redaguje: Urzd Miejski

Nr 682 Krzysztof Czajka Rynek 1
rzecznik prasowy 57-400 Nowa Ruda
Urzdu Miejskiego w Nowej Rudzie tel. 74 872 03 00
tel. 74 872 0336 fax 74 872 22 68

INFORMACJA Zote maestwa

Urzd Miejski w Nowej Rudzie informuje, e w dniu wybo- W miesicu czerwcu Zote
rw Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarzdzonych Gody 50 lat poycia mae-
na dzie 20 czerwca 2010 r. w godz. 11.00-16.00 bdzie skiego, obchodziy cztery pary.
zorganizowany transport dla osb niepenosprawnych Na uroczystym spotkaniu u
samochodem dostosowanym do ich potrzeb. burmistrza, obecni byli: Odilla
Osoby, ktre chciayby skorzysta z transportu prosimy i Stanisaw Wglarz, Helena i
o kontakt pod nr tel. 74 872 0 318 Magorzata Sacha. Eugeniusz Stasiscy oraz J-
zefa i Jzef Szylak. Pastwo
Janina i Andrzej Marciniak z

SPORT, TOLERANCJA, przyczyn osobistych nie dotarli.

Tradycyjnie jubilaci otrzymali
pamitkowe listy gratulacyjne

fot. K. Czajka
FAIR PLAY oraz odznaczenia.
Gospodarz uroczystoci, bur-
mistrz Tomasz Kiliski, wraz z
obecnym na spotkaniu wice- Czerwcowi Jubilaci
przewodniczcym Rady Mia-
sta Krzysztofem Richterem; niejsze. Jak na tak znamienit go wykonanej na ywo.
pogratulowali pwiecza w mi- uroczysto, nie obyo si bez Jubilatom gratulujemy i yczy-
oci, szczciu i podzikowali tortu, lampki szampana i po- my kolejnych lat w zdrowiu oraz
fot. K. Czajka

za dawany kadego dnia przy- nadczasowej piosenki Wielka szczciu.

kad co jest w yciu najwa- mio Seweryna Krajewskie- TimeOut

OTELLO w Nowej Rudzie

Od lewej: M. Jdrzejewska-Skrzypczyk, M. Woliska, T. Kiliski,
D. Nowak-Idzi, J. Nowak, M. Sjka

Wszechobecna rywalizacja ponad rok temu kompleks Or-

sportowa w duchu fair play, za-
panowaa w miniony pitek,
11 czerwca w Gimnazjum Nr 2
w Nowej Rudzie-Supcu. Tego
dnia odby si tam Dzie Spor-
tu. Wrd zaproszonych go-
ci na uwag zasuguje obec-
no byej znakomitej sport-
smenki, picioboistki, odnosz-
cej sukcesy w kraju i za gra-
nic, honorowego obywatela
miasta Nowa Ruda Doroty
Nowak-Idzi. Ponadto obecni
byli: dyrektor biura Posa na
Sejm Moniki Wielichowskiej
Magorzata Jdrzejewska-
Skrzypczyk, burmistrz Nowej
Rudy Tomasz Kiliski wraz z
zastpc Marzen Wolisk,
a take Jerzy Nowak waci-
ciel firmy PW Euro. Impreza
odbya si z inicjatywy Polskie-
go Stowarzyszenia Sportu
Kobiet, ktrego czonkiniami s
olimpijki: Maria Kwaniewska-
Maleszewska, Irena Szewi-
ska, prof. Zofia ukowska, a
lik, stanowi idealne zaplecze
do rozegrania trzech dyscyplin
rwnoczenie. Kada klasa
zbieraa punkty podczas me-
czu, konkursu wiedzy o spo-
rcie, bd tworzc graffiti. Na
zakoczenie rozegrano mecz
w Kwadranta, pomidzy ucz-
niami szkoy a kadr nauczy-
cieli.
Zdecydowanym atutem do
organizowania tego typu im-
prez jest znakomita wsppra-
ca szk z wadzami miasta
Nowej Rudy podkrelia Do-
rota Nowak-Idzi. Burmistrz
jest osob otwart na sport,
ktrej zaley na rozwoju kul-
tury fizycznej w miecie.
Wsplne denie w jednym
kierunku zawsze musi przy-
nie efekt z pozytywnym skut-
kiem dla dzieci i modziey
dodaa sportsmenka. Idzi za-
pytana czy Orliki mog wycho-
wa nowe pokolenia sportow-
cw na jej miar, odpowiedzia-
W pitek, 11 czerwca w nowo-
rudzkim Miejskim Orodku
Kultury odbya si konferencja
prasowa z udziaem reysera
Jacka Gomba; dotyczca pre-
miery szekspirowskiego Otel-
la w Nowej Rudzie oraz Rad-
kowie. Przedstawienie przygo-
towane przez Legnicki Teatr
Modrzejewskiej w adaptacji
Krzysztofa Kopki i reyserii J.
Gomba, wystawione zostanie
21 czerwca (poniedziaek), w
hali sportowej przy ul. Kodz-
kiej 16. W roli tytuowej wystpi
znany z duego ekranu, oraz
desek teatru Przemysaw
Bluszcz.
W legnickiej adaptacji, cao
przedstawienia umiejscowiona
jest na statku, na ktrym przed-
stawione zostaj zagmatwane
losy tytuowego bohatera.
Prbujemy pokaza na sce-
nie, co kieruje czowiekiem, nie
fot. K. Czajka

wiatem i nie histori. Dlate-

take noworudzianka Doro-
ta Nowak-Idzi (prezes).
Tego typu zawody pod hasem
Sport, Tolerancja, Fair play,
od szeciu lat organizowane
s w Warszawie. Dziki stara-
niom dyrekcji Gimnazjum Nr 2
w Supcu, turniej ma szanse
wpisania si na stae w kalen-
darz imprez krajowych. Uroczy-
stego otwarcia zmaga spor-
towych dokonaa dyrektor gim-
nazjum Mariola Sjka.
Modzie rywalizowaa w trzech
konkurencjach. Pierwsze kla-
sy gray w pik siatkow, dru-
gie w koszykwk, a najstarsi
uczniowie gimnazjum w pi-
k non. Oddany do uytku
a, e zaplecze, w poczeniu
z wykwalifikowan kadr tre-
nersk i oczywicie talentem
stanowi podwaliny do przy-
szych sukcesw.
Kompleksy tego typu, tak
naprawd nie mog by fa-
bryk przyszych mistrzw,
chocia tego nie wykluczam.
Waniejszym zadaniem tych
boisk, jest danie alternatywy
modemu czowiekowi dla za-
gospodarowania czasu wolne-
go. Nie wszyscy mamy talent
do sportu, ale wszyscy powin-
nimy mie moliwoci aktyw-
nego spdzenia czasu pod-
sumowaa Dorota Idzi.
TimeOut
go nasz Otello w caoci roz-
grywa si w trakcie morskiej
podry statkiem Speranza
(Nadzieja), ktrego dowdc
jest tytuowy bohater. W tej
zamknitej, odizolowanej prze-
strzeni jej uczestnicy s ska-
zani wycznie na siebie. To-
warzyszy im podniecenie,
strach, pijastwo, zanik dys-
cypliny, bjki. W efekcie, emo-
cje bohaterw ulegaj niezwy-
kej intensyfikacji objania re-
yser Jacek Gomb.
Dodatkowym atutem spektaklu
jest muzyka wykonywana na
ywo przez wrocawski band
Kormorany.
Zesp aktorski w spektaklu Otello
To przedstawienie przynioso widzowie miast wielkopolskich:
w 2007 r. nagrody Midzyna- Gostynia, Krotoszyna i Jaro-
rodowego Festiwalu Szekspi- cina. Przedsiwzicie realizo-
rowskiego w Gdasku Jacko- wane jest ze rodkw Minister-
wi Gombowi za reyseri oraz stwa Kultury i Dziedzictwa Na-
Ewie Galusiskiej za rol Des- rodowego.
demony. Spektakl zobacz nie Bilety do nabycia w Miejskim
tylko mieszkacy Nowej Rudy Orodku Kultury w Nowej Ru-
i Radkowa, ale take publicz- dzie, pokj nr 4 (8.00-20.00)
no: Zotoryi, Chojnowa, Bo- Cena: 10 z.
lesawca, za na poczatku lipca TimeOut
Projekt realizowany w ramach programu
Instytutu Teatralnego TEATR POLSKA ze rodkw MKiDN
 WKADKA REKLAMOWA STRONA PATNA 27
Stron redaguje: Urzd Miejski

Nr 682
Krzysztof Czajka Rynek 1
rzecznik prasowy 57-400 Nowa Ruda
Urzdu Miejskiego w Nowej Rudzie tel. 74 872 03 00
tel. 74 872 0336 fax 74 872 22 68

W SPRAWIE REWITALIZACJI
W zwizku z rozpoczciem dru-
giego etapu zadania pn. Rewi-
talizacja miasta Nowa Ruda ul.
Rynek i Bohaterw Getta prze-
budowa zabytkowego rynku wraz
z restauracj ratusza; w dniu 9
czerwca odbyo si spotkanie
burmistrza miasta Tomasza Ki-
liskiego z przedsibiorcami pro-
wadzcymi dziaalno gospo-
darcz w obrbie rynku. W sali
uroczystoci miejskiego ratusza,
obecni byli take przedstawiciele
firm wchodzcych w skad kon-
sorcjum wykonujcego zadanie:
Zakad Wodocigw i Kanaliza-
cji w Nowej Rudzie, firma
EURO Przedsibiorstwo Wie-
lobranowe Jerzy Nowak z sie-
dzib we Wrocawiu, firma B-EL
Budownictwo Elektryczno
Roman Chomik, Zakad Inynierii
Sanitarnej WINSAN Spka Jaw-
na z/s w cinawce redniej oraz
nia. Zakoczenie prac planowa-
ne jest na koniec wrzenia przy-
szego roku.
Zakres tegorocznych prac prze-
widuje w pierwszej kolejnoci
usunicie wypitrzonych punk-
tw zielonych (katakumb), znaj-
dujcych si na pycie rynku.
Pierwsze roboty kanalizacyjne,
wodocigowe i instalacyjne; roz-
poczte zostan na ulicy Pod-
jazdowej oraz przy skrzyowa-
niu ul. Pisudskiego z ulic Ko-
cieln. Pooenie cigw kana-
lizacyjnych odbywa si bdzie
kolejno pierzejami rynku. Ko-
lejny etap to prace nawierzch-
niowe. W midzyczasie jeszcze
w roku biecym rozpocznie si
i zostanie zakoczona renowa-
cja fontanny w. Jana Chrzciciela
oraz restauracja ratusza; w skad
ktrej wchodzi bdzie odnowie-
nie elewacji, wymiana okien i

lider firma Lindner Polska z
siedzib w Warszawie.
Wikszo pyta dotyczya or-
ganizacji prac, sposobu funkcjo-
nowania centralnej czci mia-
sta w czasie robt budowlanych
oraz efektu kocowego. Wyko-
nawcy zgodnie przyznali, e licz
na wyrozumiao, wspprac
i zaoferowali swoj pomoc w roz-
wizywaniu ewentualnych pro-
blemw zwizanych z realizacj
tego niewtpliwie, duego zada-
fot. K. Czajka
witray. Renowacja cznej liczby
19 kamienic, rozpocznie si w
sierpniu br. i dotyczy bdzie
wsplnot mieszkaniowych: Ry-
nek 10, 20, 22, 23, 24, Bohate-
rw Getta 2, 4-6, Kolejowa 2,
Podjazdowa 3-5, 8-10, 13 oraz
Fredry 2. W zalenoci od sta-
nu technicznego budynkw, pra-
ce obejm wykonanie nowej ele-
Projekt pn.: Rewitalizacja miasta Nowa Ruda ul. Rynek i Bohaterw Getta przebudowa zabytkowego
wacji, remont dachw oraz kla-
rynku wraz z restauracj Ratusza, wspfinansowany przez Uni Europejsk z Europejskiego Funduszu
tek schodowych.
Rozwoju Regionalnego dla Wojewdztwa Dolnolskiego na lata 2007-2013.
TimeOut

Puchar starosty dla Nowej Rudy

Basen AQUA-CENTRUM w
Nowej Rudzie-Supcu po raz
kolejny stanowi aren zmaga
uczniw szk podstawowych
oraz gimnazjalnych z powiatu
kodzkiego. W czwartek, 10
czerwca, modzie rywalizowa-
a indywidualnie o medale w
poszczeglnych konkuren-
cjach, a take zespoowo o
Puchar Starosty Kodzkiego
dla najlepszej szkoy. Zawody
uroczycie zainaugurowaa
kademu startowi. Zmagania
wyoniy zwycizcw w kadej
kategorii wiekowej oraz po-
szczeglnych konkurencjach.
Modzi adepci pywania, ktrzy
tego dnia stanli na pudle
otrzymali pamitkowe medale.
W imi sportowej rywalizacji i
zasady fair play, wszyscy
zawodnicy dostali dyplomy za
udzia w zawodach oraz so-
dycze ufundowane przez
Urzd Miasta Nowa Ruda.
klasycznym, dowolnym i
grzbietowym. Mniejsza liczba
startujcych gimnazjalistw,
zagwarantowaa rwnie ekscy-
tujce wraenia sportowe. Mo-
dzie walczc o medale, zma-
gaa si z rywalami, a take
wasnymi sabociami; co sta-
nowio znakomite widowisko
dla obserwujcych zawody
widzw. W klasyfikacji oglnej,
najwiksz ilo punkw uzy-
skao Gimnazjum Nr 2 z No-
fot. K. Czajka

wiceburmistrz Nowej Rudy
Marzena Woliska, ktra
yczya wszystkim udanych
startw, a przede wszystkim
dobrej zabawy.
Do rywalizacji wrd podsta-
wwek stano 13 szk, co
w rezultacie zaowocowao po-
nad 250 startujcymi. Dystans
25-ciu metrw zawodnicy po-
konywali stylem klasycznym,
dowolnym bd grzbietowym.
Emocje, dramaturgia, a przede
wszystkim sportowa rywali-
zacj do koca towarzyszya
Najczciej tego dnia na po- wej Rudy, zdobywajc puchar
dium stawali, uczniowie Szkoy starosty.
Podstawowej Nr 7 z Nowej Prowadzca rywalizacj pod-
Rudy, ktrzy wywalczyli Puchar stawwek Renata Pajdzik oraz
Starosty Kodzkiego. gimnazjalistw Agnieszka Roz- Puchar starosty dla Gimnazjum Nr 2
W samo poudnie rozpoczto lach-Pomorska zgodnie przy-
rywalizacj wrd uczniw znay e zawody stay na wy- czyli dyscypliny i zdrowego skiemu, Tadeuszowi Pajdziko-
szk gimnazjalnych. Na licie sokim poziomie. wspzawodnictwa. wi, ukaszowi Botnickiemu,
startowej znalazo si 85-ciu Zdaniem wsporganizatorek Prowadzce dzikuj: Janowi Radkowi Legieciowi, Natalii
zawodnikw z siedmiu szk gwnym zaoeniem takich im- Okoskimu, Leszkowi Szyma- Pajdzik, Monice Babik, Eli Janic-
powiatu kodzkiego. Gimnazja- prez jest propagowanie tej niakowi, Tomaszowi Czechowi- kiej, Magdzie Stasiak za pomoc
lici do pokonania mieli dy- dyscypliny sportu poprzez czowi, Krzysztofowi Kornackie- w sprawnym przebiegu zawo-
stans 50-ciu metrw, analo- wyrnienie najlepiej pywaj- mu, Joannie Myszogld, Joan- dw, a opiekunom za przyby-
gicznie do startujcych wcze- cych, a take kreowanie pozy- nie Biaocerkiewicz, Jackowi cie z dziemi na imprez.
niej podstawwek stylem tywnych wzorcw spoecznych, Pomorskiemu, Jackowi Cicha- TimeOut
28
XVIII

Nr 682
informator
D Y U RRYY A P T E K W A N E T E L E FFO
ONY
Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastw 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 czerwca
Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastw 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 czerwca
P OLIC
OLICJJ A T E L. 997
997
Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastw 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 czerwca Komisariat Policji, Nowa Ruda
ul. Bohaterw Getta 29
Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastw 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 czerwca
tel. 74 872 44 31
Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastw 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 czerwca
Posterunek Policji, Radkw
Apteka Marcus, Nowa Ruda, ul. Szpitalna 2, tel. 74 872 1699 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 czerwca ul. Kolejowa 13, tel. 74 871 23 52
Apteka Gerber, Nowa Ruda, ul. widnicka 40, tel. 74 872 2104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 czerwca
Apteka Zauek, Nowa Ruda, ul. Zauek 12, tel. 74 872 7360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 czerwca S TRA MIEJSKA
Apteka Familia, Nowa Ruda-Supiec, ul. Kodzka 13, tel. 74 872 3358 . . . . . . . . . . . . . . . 25 czerwca
Stra Miejska, Radkw
Piastowska 11, tel. 74 871 54 92
S U B A Z D RRO
OWIA Stra Miejska, Nowa Ruda
Rynek 11, tel. 74 872 51 51
501 054 667
Szpital Miejski, Nowa Ruda, ul. Kracowa 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 4006
Stra Gminna, Nowa Ruda
Przychodnia POZ, Nowa Ruda, ul. Kracowa 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 4004
ul. Niepodlegoci 4
NZOZ HOSTA Nowa Ruda, ul. Kolejowa 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 2147 tel. 74 872 93 88, 506 155 486
NZOZ TUR-MED Beata Turaska, Nowa Ruda, ul. Teatralna 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 7200
Lekarska Spdzielnia Specjalistyczna EVITA, Nowa Ruda, ul. Boh. Getta 6c . . . . . . tel. 74 872 5599 S TRA POARNA TEL. 998
POARNA
Lekarska Spdzielnia Specjalistyczna EVITA, Nowa Ruda, ul. Parkowa 20a . . . . . . . tel. 74 872 8722
Lekarska Spdzielnia Specjalistyczna EVITA, Nowa Ruda, ul. widnicka 25 . . . . . . . tel. 74 872 7722 Jednostka Ratowniczo-Ganicza,
Nowa Ruda, ul. Pisudskiego
NZOZ PRO-MED, Ludwikowice Kodzkie, ul. Gwna 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 871 6052
tel. 74 873 53 00
Filia NZOZ Przychodnia Rodzinna, Radkw, ul. Soneczna 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 880 8888
Centrum Szkole i Koordynacji
NZOZ MEDICUS, Radkw, ul. Soneczna 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 871 2787 Dziaa Ratowniczych, Radkw,
NZOZ Przychodnia Rodzinna, cinawka rednia, ul. Sikorskiego 38d . . . . . . . . . . . . . tel. 74 871 5326 ul. Piastowska 11, tel. 74 871 54 92
Przychodnia Specjalistyczna OPTOMED, Nowa Ruda, ul. Kwiatkowskiego 1 . . . . . . . tel. 74 872 8670
NZOZ Centrum Medyczne EUROMED, Nowa Ruda, Rynek 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 2070 POGO
OTT O W I A
NZOZ ANIMED, Nowa Ruda, ul. Piastw 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 2502
NZOZ Zdrowie, Nowa Ruda, ul. Kodzka 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel.74 872 3044 Pogotowie ratunkowe, Nowa Ruda
ul. Kracowa, tel. 999, 74 872 92 27
NZOZ Zdrowie (filia), Wolibrz 115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 2532
Pogotowie gazowe, Nowa Ruda
Centrum Medyczne SALUS, Bokw 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 871 4247 tel. 992, 74 872 44 87
Wiejski Orodek Zdrowia, Jugw, ul. Gwna 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 4648 Pogotowie energetyczne,
Zakad Opiekuczo-Leczniczy, Nowa Ruda, ul. Szpitalna 2 . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 4006 wew. 22 Nowa Ruda, tel. 991, 74 872 25 86
NZOZ MEDART, Kodzko, ul. Zajcza 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 697 301 884 Pogotowie wodocigowe,
Biuro Praw Pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 0 800 190 590 Nowa Ruda, tel. 74 872 23 45
Gminny Orodek Pomocy
Spoecznej, ul. Kodzka 27
tel. 74 872 45 72
Miejski Orodek Kultury,
ul. Strzelecka 2a
tel. 74 872 44 84
Miejska Biblioteka Publiczna,
ul. Bohaterw Getta 10
tel. 74 872 23 67
Muzeum Grnictwa, ul. Obozowa 4
tel. 74 872 79 11
Muzeum prof. Josepha Wittiga,
ul. Supiecka 42, tel. 74 873 37 05
Urzd Pocztowy, ul. Niepodlegoci 1
tel. 74 872 22 60
Urzd Pocztowy, ul. Kodzka
tel. 74 872 31 42
Urzd Pocztowy, ul. widnicka
tel. 74 872 43 87
LUDWIKOWICE KODZKIE
Centrum Kultury Gminy Nowa Ruda,
ul. Fabryczna, tel. 74 872 20 84
RADKW
Urzd Miasta i Gminy, Rynek 1
tel. 74 873 50 00
Biblioteka Publiczna,
Rynek 6, tel. 74 871 21 18
Gminne Centrum Kultury, Sportu
i Turystyki, ul. Handlowa 11
tel. 74 871 22 61
Punkt Informacji Turystycznej,
Rynek 6, tel. 74 871 22 70
Gminne Zakady Uytecznoci
Publicznej, Rynek 16
tel. 74 871 21 66
CINAWKA REDNIA
Gminny Orodek Pomocy

TA X I P o sstt j ttaa k s w
w ek w dzielnicy Supiec 7744 8872 72 63 00 I NFOLINIE Spoecznej, ul. Mickiewicza 16
P o sstt j ttaa k s w
w ek w centr
centruu m NNoo w e j RRudy
udy 7744 8872
72 23 40 tel. 74 871 53 82
Telefon zaufania Sudeckiego Hala Sportowa, ul. Sikorskiego 34 B
Andrzej Meres (Opel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 585 673 Oddziau Stray Granicznej tel. 74 871 57 09
Zbigniew Orlik (Ford Mondeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697 141 544 tel. 74 862 21 11
Marian Koco (Opel 7-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 033 310 Biuro napraw telefonw TP S.A. KODZKO
tel. 9691 Starostwo Powiatowe, ul. Okrzei 1
Henryk Grabowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694 008 494
Biuro Porad Obywatelskich, tel. 74 865 75 11
Henryk Modzelewski (VW Passat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 728 687
Wabrzych, ul. Mickiewicza 29, Powiatowy Urzd Pracy, ul. Okrzei 8
Kazimierz Ambrouk (Mercedes Klasa E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609 152 629 tel. 74 665 67 77 tel. 74 865 74 10
Andrzej Nikodem (VW bus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 516 914
Stacja Sanitarno-Epidemilogiczna,
Roman Politacha (VW Golf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692 826 721 K OMUNIKAC JA
OMUNIKAC ul. Okrzei 16, tel. 74 867 35 26
Grzegorz Poniak (Renault) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662 641 125 Prokuratura Rejonowa,
Andrzej uszczyski (7-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604 475 894 PKS Dworzec, Kodzko pl. Bolesawa Chrobrego 20
Zbigniew Pawlik (Skoda Octavia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 309 062 tel. 74 813 60 70 tel. 74 867 70 42, 867 28 18
PKS Dworzec, Nowa Ruda Szpital Rejonowy, ul. Szpitalna 1a
Arkadiusz Myliski (Opel Astra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604 228 585
tel. 74 872 47 26 tel. 74 865 12 00
Szczepan Wsik (Fiat Croma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607 856 682
Informacja PKP, tel. 9436 Regionalna Informacja
Andrzej Wjtowicz (Audi 80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513 170 478
Turystyczna, pl. Chrobrego 1
Janusz wichura (BMW 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696 459 798
Mariusz Wojtanowicz (Audi A6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609 227 221
U RZDY I INS
RZDY INSTT Y T U C
CJJ E tel. 74 865 89 70, 867 70 07
Muzeum Ziemi Kodzkiej,
Tomasz Nagadowski (VW Passat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601 172 936 NOWA RUDA ul. ukaszewicza 4
Zdzisaw Twarg (VW Passat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 365 669 Urzd Miejski, Rynek 1 tel. 74 867 35 70
Henryk Golanowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692 331 806 tel. 74 872 03 00 Inspekcja Budowlana, ul. S. Wyspia-
Urzd Gminy, ul. Niepodlegoci 1, skiego 2d, tel. 74 867 95 48
Jerzy Saby (VW Sharan, 7-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668 716 229
tel. 74 872 22 63 Rzecznik Konsumenta, ul. Poabska 5
Urzd Skarbowy, ul. Kolejowa 23 tel. 74 867 16 38, 867 32 32
t elef on 7744 8872
elefon 72 5308
T y godnik Gaz
Gazee t a NNoo w o rrudzk
udzk
udzkaa r e d a kkcc ja@gaz
ja@gazee t a n oow
w o rruu d z kka.pl
a.pl www .gaz
www.gaz w o rruu d z kka.pl
.gazee t a n oow a.pl
tel. 74 872 02 00 Pastwowa Inspekcja Transportu
Zakad Ubezpiecze Spoecznych, Drogowego, ul. Grunwaldzka 29
R edakt
edaktoror nacz eln
elnyy : Pawe Golak. Sekr
naczeln Sekree t ar
arzz rredak
edak
edakcc ji: Andrzej Komarnicki. ul. Pisudskiego 4, tel. 74 872 21 87 tel. 74 647 40 43, 647 40 45
R edak
edakcc ja: Arkadiusz Balcerzak, Karolina Koodziejczyk, Alicja Zaboronek. Dzia sspor portt o wy
por wy:: Tadeusz Filia Powiatowego Urzedu Pracy, Sudecki Oddzia Stray
Daszkiewicz. S t ali wwss ppr aco
ppraco wnicy
wnicy:: Magorzata Daciuk, Marcin Florkowski, Roman Gaz, Leszek Kopcio,
acownicy ul. Pisudskiego 14 Granicznej, ul. Wyspiaskiego 2
Romuald Piela, Urszula Szatna, Marzena Wasiuk. K or ekt
orekt a: Alicja Zaboronek. R eklama: Magorzata Baa.
ekta:
tel. 74 873 50 50, 74 873 50 70 tel. 74 862 36 00
Pr zy
Przy gott o w anie D TP: Stanisaw Mrz. K olpor
zygo
go olportt aa:: Katarzyna Lamparska (tel. 512 370 499).
Okadk
Okadkaa ffoo t.: A. Balcerzak. Dr uk: Polskapresse Bielany Wrocawskie. N akad: 4000 egz.
Druk: Wydawca tygodnika Gazeta Noworudzka Miejski Orodek Pomocy Batalion Piechoty Grskiej,
W yda
ydaww ca: Stowarzyszenie Komitet Obywatelski Ziemi Kodzkiej Wydawnictwo Ziemia Kodzka, jest czonkiem Stowarzyszenia Gazet Lokalnych. Spoecznej, ul. Kolejowa 19 ul. Walecznych 59, tel. 74 867 24 78
ul. Bohaterw Getta 4, 57-400 Nowa Ruda. Redakcja zastrzega sobie prawo skrtw i adiustacji tekstw. Wydawnictwo Ziemia Kodzka wsppracuje tel. 74 872 10 56 Wojskowa Komenda Uzupenie,
Materiaw niezamwionych redakcja nie zwraca. Zabrania si rozpowszechniania treci bez pisemnej z Krajowym Rejestrem Dugw. Nieuczciwi Biblioteka Pedagogiczna, ul. Bohaterw Getta 7
zgody redakcji. Redakcja nie odpowiada za tre reklam, ogosze i publikacji patnych. kontrahenci s wpisywani do rejestru dunikw. ul. Pisudskiego 4, tel. 74 872 25 30 tel. 74 647 84 00
 29

Nr 682
Program
TV
30

Nr 682

Program
TV
 REKLAMA 31

Nr 682
MASZ POMYS?
PIFE WSKAZUJEMY KIERUNEK DZIAANIA

Chcesz otworzy rm? Wzi udzia w szkoleniu?

A moe zorganizowa festyn w szkole Twojego dziecka?

Unia Europejska przeznaczya miliardy euro dla Polski na lata 2007-2013.

Punkty Informacyjne Funduszy Europejskich w wojewdztwie dolnolskim wska Ci moliwoci donansowania nowych
pomysw i inicjatyw. Tutaj bezpatnie pomoemy Ci postawi pierwsze kroki na drodze do realizacji Twoich celw.

PIFE wskazujemy kierunek dziaania.

www.fundusze.dolnyslask.pl infolinia: 0 801 700 008

Punkty Informacyjne Funduszy Europejskich:

Wrocaw, Jelenia Gra, Wabrzych, Legnica, Bolesawiec, Gogw, widnica, Dzieroniw, Kodzko, Zgorzelec, Luba, Trzebnica, Gra

REDAKCYJNY TELEFON
Projekt wspnansowany ze rodkw Unii Europejskiej - Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
INTERWENCYJNY oraz Budetu Pastwa w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2007-2013
z udziaem rodkw Samorzdu Wojewdztwa Dolnolskiego.

510 103 160

32
12
Nr 682
NIERUCHOMOCI
* Sprzedam dziak o pow. 7000 mkw. z ma-
ym domkiem w Kudowie-Zdroju Pstrnej.
Tel. 691 979 091.
* Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie na os.
Wojska Polskiego w Nowej Rudzie-Supcu
(monolity, I pitro). Tel. 694 957 195, 605
572 549.
* Poszukuj mieszkania do wynajcia na te-
renie Nowej Rudy-Supca. Tel. 695 664 819.
* Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie o pow.
82 mkw. w Nowej Rudzie (z garaem, bez-
czynszowe). Tel. 515 662 493.
* Sprzedam wyremontowane, 3-pokojowe
mieszkanie spdzielczo-wasnociowe na
monolitach o pow. 58 mkw. w Nowej Ru-
dzie-Supcu (IV pitro). Cena: 140 tys. z
(do negocjacji). Tel. 509 557 556.
* Sprzedam lub wynajm szeregwk o pow.
100 mkw. w Nowej Rudzie-Supcu. Tel. 691
979 091.
* Sprzedam wyremontowane i wyposaone
mieszkanie o pow. 52 mkw. na os. Piastow-
skim w Nowej Rudzie. Tel. 784 069 727.
* Zamieni wyremontowane mieszkanie wa-
snociowe o pow. 40 mkw. w Nowej Ru-
dzie-Drogosawiu na wiksze.
Tel. 500 294 670.
* Sprzedam lub wynajm szeregwk w No-
wej Rudzie-Supcu. Tel. 691 979 091.
* Sprzedam dziak pod zabudow o pow.
48 arw przy ul. Zagrze w Nowej Rudzie-
Supcu. Cena: 30 z/mkw. Tel. 608 258 182,
790 898 433.
* Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie o pow.
84 mkw. w centrum Nowej Rudy. Cena: 180
tys. z (do negocjacji). Tel. 516 142 479.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 51 mkw. bli-
sko centrum Nowej Rudy (z garaem).
Cena: 110 tys. z. Tel. 692 035 840.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o pow.
47 mkw. na os. Piastowskim w Nowej Ru-
dzie. Tel. 504 106 166.
* Posiadam do wynajcia 1-pokojowe miesz-
kanie w centrum Wrocawia, obok Uniwer-
sytetu Ekonomicznego. Tel. 696 321 431.
* Sprzedam mieszkanie wasnociowe o pow.
74 mkw. w noworudzkim rynku (adne, cie-
pe) lub zamieni na may dom.
Tel. 604 493 388.
* Sprzedam dziak rolno-budowlan o pow.
7,9 tys. mkw. (adne pooenie, na granicy
Nowej Rudy, z rozpoczt budow). Tel.
604 141 160.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o pow.
44 mkw. przy ul. Niepodlegoci w Wabrzy-
chu (kuchnia, przedpokj, ubikacja). Tel.
603 991 152.
* Sprzedam bardzo atrakcyjn dziak roln
o pow. 80 arw w Jugowie (za stadionem).
Tel. 601 314 892.
* Zamieni kawalerk w starym budownictwie
w Nowej Rudzie na mieszkanie w dzielnicy
Supiec. Oferuj dopat i spat zadue-
nia. Tel. 666 172 089.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o pow.
40 mkw. na os. Wojska Polskiego w Nowej
Rudzie-Supcu (2 blok, I pitro).
Tel. 728 309 924.
* Sprzedam 4-pokojowe mieszkanie o pow.
86 mkw. w Nowej Rudzie (kuchnia, azien-
ka, przedpokj, ogrd, gara).
Tel. 74 872 2020.
* Poszukuj do wynajcia mieszkania. Cena:
do 600 z/ miesicznie. Tel. 665 530 404.
SPRZEDAM: mieszkanie 54 m kw. (Supiec), dom 140 m kw. (Nowa Ruda), mieszkanie 58 m kw. (Supiec),
mieszkanie 80 m kw. (Drogosaw), dom 106 m kw. (Nowa Ruda), mieszkanie 33 m kw. (Nowa Ruda), dom 180 m
kw. (Supiec) - od 2011 r., mieszkanie 31 m kw. (Nowa Ruda), mieszkanie 113 m kw. (Kodzko), mieszkanie
50, 85 m kw. (Nowa Ruda), dom 200 m kw. (Kodzko)
DZIAKI (sprzedam): 43a budowlana (Orkany), 7, 22a usugowa (Supiec), z pozwoleniem na budow 956
m kw. (Supiec), 2 z pozwoleniem na budow (Bokw) po 17a, budowlana 36a (Wambierzyce), 2 budowlane
18 i 20a (Jugw), 1ha (Krajanw), 10a (Bokw - dawniej Koszyn), 19a budowlana (Supiec-Debry), 7a (Radkw), 10 i 20a (Nowa Ruda),
pod budow pensjonatw (Radkw), pod budow osiedla mieszkaniowego (Nowa Ruda), 17a utwardzony plac (Supiec) - ewent. wynajm,
kompleks 15 dziaek pod budow garay (Supiec), 1,07 ha siedliskowa (Ludwikowice), pod budow kompleksu hotelowo-restauracyjnego (Sokolec)
INNE (wynajem): lokal 140 m kw. (Supiec), lokal (bd mieszkanie) 100 m kw. (Supiec) - ewent. sprzeda, 2 mieszkania po 100 m kw.
(Supiec), hala 1034 m kw. (Nowa Ruda)
INNE (sprzedam): hala 1034 m kw. (Nowa Ruda), lokal 383 m kw. (Supiec), lokal 370 m kw. (Guszyca), lokal/tartak 270 m kw. (Nowa Ruda),
budynek biurowo-magazynowy 375 m kw. (Nowa Ruda-Supiec), apartament 22,5 m kw. + balkon z widokiem na morze w kurorcie zwanym
Pera Batyku (Koobrzeg), pensjonat 320 m kw. (Sokolec), budynek/pensjonat (Ludwikowice)
POSZUKUJ: mieszkania/domu 120 m kw. (Nowa Ruda -Drogosaw), mieszkania ok. 60 m kw. (cinawka rednia, Supiec, Nowa Ruda),
mieszkanie lub dom 100-120 m kw. (Supiec)
KRESOWE PIELGRZYMKI
Pielgrzymka Podolska
I termin 26 czerwca 3 lipca 2010 r. + RWNE!
II termin 4-11.09.2010 r.
Lww, Krzemieniec, Zbara, Tarnopol, Trembowla, Buczacz,
Jazowiec, Kamieniec Podolski, Koomyja, Stanisaww (i okolice)
Pielgrzymka Wileska 15-19 lipca 2010 r.
Familijne Stowarzyszenie Zbaraan w Lubinie
tel. 76 846 55 37, kom. 721 46 55 37, 605 46 55 37
e-mail: tokarczuk.s@op.pl
* Poszukuj mieszkania do wynajcia w ci-
nawce redniej. Tel. 790 338 566.
* Sprzedam wyremontowan kawalerk o
pow. 25 mkw. przy ul. Fredry w Nowej Ru-
dzie (blok spdzielczy, niski czynsz, IV pi-
tro). Tel. 509 693 075.
* Sprzedam dom w zabudowie szeregowej o
pow. 106 mkw. przy ul. Mickiewicza w No-
wej Rudzie (6 pokoi, 2 kuchnie, ogrd o
cznej pow. 246 mkw.) Tel. 666 997 901.
* Sprzedam 4-pokojowe mieszkanie o pow.
71 mkw. na os. XXX-lecia w Nowej Rudzie-
Supcu (I pitro). Tel. 500 043 119.
* Sprzedam lub zamieni na mniejsze miesz-
kanie o pow. 120 mkw. Lokalizacja: 2 km
od Kodzka. Tel. 609 423 720.
* Sprzedam nieruchomo o pow. 74 mkw.
przy ul. Gwnej 75 w Jugowie.
Tel. 74 872 2341.
* Sprzedam dziak budowlan o pow. 14
arw przy ul. Nowa Osada w Nowej Ru-
dzie. Tel. 32 305 0831.
* Sprzedam nowy dom o pow. 170 mkw i
dziak o pow. 7 arw. Lokalizacja: Wodo-
wicach 53 F. tel. 049 622 655 4723.
* Sprzedam 2-pokojowe, wyremontowane
mieszkanie o pow. 32 mkw. przy ul. Szpi-
talnej w Nowej Rudzie (azienka, kuchnia).
Tel. 661 282 585.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 93 mkw. w
Wambierzycach (ciepe, I pitro, ogrd). Tel.
74 872 3557, 74 871 9110 (po godz. 19.00).
* Sprzedam mieszkanie o pow. 80 mkw. w
okolicach Kodzka (bezczynszowe, do re-
montu, gara, komrka). Tel. 509 599 280.
* Sprzedam lub wynajm szeregwk w No-
wej Rudzie-Supcu. Tel. 691 979 091.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 55 mkw. w
Nowej Rudzie (gara, piwnica, suszarnia).
Tel. 511 029 934 (po godz. 17.00).
* Sprzedam dziak ogrodow o pow. 3 arw
na terenie P.O.D. Zdrowie w Nowej Ru-
dzie. Tel. 668 044 992, 74 872 3885.
* Sprzedam dziak pod zabudow w Przy-
grzu. Tel. 515 066 885.
* Sprzedam poow domu w Wilkanowie. Tel.
74 813 6095.
* Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie bezczyn-
szowe o pow. 82 mkw. w Nowej Rudzie (z
garaem). Tel. 515 662 493.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 29 mkw. przy
ul. Kolejowej w Nowej Rudzie. Cena: 80 tys.
(do negocjacji). Tel. 603 099 501.
* Sprzedam dziak budowlan o pow. 2600
mkw. w Dzikowcu (media na granicy). Tel.
606 421 609.
* Posiadam do wynajcia wyremontowany
gara przy ul. Demokratw w Nowej Ru-
dzie (prd, kana). Tel. 74 872 2337.
* Zamieni gr domu z ogrodem w Jugowie
na mieszkanie w centrum Nowej Rudy lub
dzielnicy Supiec. Tel. 74 871 8059.
* Sprzedam dom z dziak przy ul. Niepodle-
goci 35 w Nowej Rudzie. Cena: 180 tys.
z. Tel. 608 137 261.
* Sprzedam p domu wraz z barem. Tel. 883
622 530.
* Zamieni mieszkanie wasnociowe o pow.
30 mkw. w Nowej Rudzie na wiksze. Tel.
506 158 372.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o pow.
58 mkw. przy ul. Lipowej w Nowej Rudzie
(kuchnia, gara).
Tel. 74 872 7392, 790 740 632.
* Poszukuj do wynajcia 2-pokojowego
mieszkania w Nowej Rudze-Supcu. Tel.
519 406 373.
REKLAMOWA
WKADKA
ogoszenia drobne
* Zamieni mieszkanie spdzielcze o pow.
44,7 mkw. na os. Nowym A/1/7 w Nowej
Rudzie na mniejsze. Tel. 609 319 859 (po
godz. 15.00).
* Sprzedam mieszkanie o pow. 53 mkw. w
cinawce redniej (pokj, kuchnia i
azienk na I pitrze oraz pokj na parte-
rze). Cena: 65 tys. z. Tel. 663 384 980 (po
godz. 17.00).
* Zamieni kawalerk w starym budownictwie
na 2- lub 3-pokojowe mieszkanie w Nowej
Rudzie (moliwo dopaty lub spaty za-
duenia). Tel. 699 915 355.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 38 mkw. w
Nowej Rudzie (pokj, kuchnia, azienka,
przedpokj, parter, wc osobno, wasne c.o.).
Cena: 58 tys. z. Tel. 506 577 734.
* Sprzedam wyremontowane, 3-pokojowe
mieszkanie o pow. 65 mkw. (c.o., komr-
ka, piwnica). Cena: 135 tys. z.
Tel. 512 153 427.
* Sprzedam mieszkanie do generalnego re-
montu (z ogrdkiem). Tel. 74 872 2874, 513
531 596.
* Poszukuj do wynajcia 2-pokojowego
mieszkania w Nowej Rudzie.
Tel. 519 406 373.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 40 mkw. w
centrum Nowej Rudy (do remontu). Tel. 794
533 507.
* Zamieni 3-pokojowe mieszkanie po remon-
cie na os. XXX-lecia w Nowej Rudzie-Sup-
cu na dwie kawalerki. Tel. 605 898 691.
* Sprzedam mieszkanie wasnociowe o pow.
31 mkw. w Kodzku (do remontu). Tel
721891484.
* Sprzedam 1/4 domu poniemieckiego o pow.
120 mkw. z dziak roln o pow. 0,25 ha.
Lokalizacja: Dzbanw, gmina Bardo. Tel.
665 367 789.
* Sprzedam dziaki budowlane przy ul. Koo-
wej w Nowej Rudzie (wydane warunki za-
budowy, media, woda, prd, dojazd droga
asfaltowa). Tel. 606 431 593.
* Sprzedam szeregwk o pow. 100 mkw. na
terenie Nowej Rudy-Supca.
Tel. 691 979 091.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie w No-
wej Rudzie-Drogosawiu (kuchnia, azien-
ka, wyposaone, c.o.). Tel. 502 504 670.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o pow.
45, mkw. (kuchnia, azienka, c.o., gaz, par-
ter). Cena: 99 tys. z. Tel. 724 508 035, 691
249 906.
* Posiadam do wynajcia mieszkanie o pow.
33 mkw. w centrum Nowej Rudy (pokj z
kuchni, II pitro). Cena: 400 z. Tel. 794
290 813.
* Sprzedam dziak o pow. 30 arw przy ul.
Wglowa Wola w Nowej Rudzie-Supcu.
Tel. 888 320 710.
* Sprzedam lub wynajm gara za torami na
terenie Nowej Rudy-Supca.
Tel. 74 872 8358.
* Sprzedam dom o pow. 120 mkw. w Walimiu
(dua dziaka). Cena: 200 tys. z. Tel. 697 dola, beowa spacerwka). Cena: 450 z.
951 091.
* Sprzedam wyremontowan kawalerk o
pow. 25 mkw. przy ul. Fredry w Nowej Ru-
dzie (blok spdzielczy, niski czynsz, IV pi-
tro). Tel. 509 693 075.
* Zamieni kawalerk w starym budownictwie
w centrum Nowej Rudy na mieszkanie w
dzielnicy Supiec (moliwo dopaty lub * Sprzedam oryginalne, sportowe krtkie
spaty zaduenia). Tel. 666 172 089.
* Sprzedam dziak budowlan o pow. 18
arw w Jaszkowej Grnej. Tel. 667 084 995.
R E K L A M A
* Zamieni 2-pokojowe mieszkanie wasno-
ciowe o pow. 37 mkw. na os. Wojska Pol-
skiego w Nowej Rudzie-Supcu na wiksze.
Tel. 604 174 961.
* Kupi 2-pokojowe mieszkanie wasnocio-
we w Kodzku (na pitrze, moe by za-
duone). Tel. 693 354 303.
* Zamieni mieszkanie wasnociowe o pow.
74 mkw. w noworudzkim rynku (adne, cie-
pe, gara) na may dom lub poow domu.
Tel. 604 493 388.
* Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie na os.
Wojska Polskiego w Nowej Rudzie-Supcu
(parter). Tel. 609 854 311.
* Zamieni mieszkanie wasnociowe o pow.
46 mkw. na os. Piastowskim w Nowej Ru-
dzie na kawalerk. Tel. 604 141 160.
* Sprzedam dziak rolno-budowlan o pow.
7,9 tys. mkw. (adnie pooona, na granicy
Nowej Rudy, z rozpoczt budow budyn-
ku). Tel. 604 141 160.
* Sprzedam dziak budowlan o pow. 20
arw. Cena: 30 z/mkw. Tel. 694 430 232.
* Sprzedam 4-pokojowe mieszkanie o pow.
100 mkw. w Polanicy-Zdroju (2-poziomo-
we, gara, taras, ogrd, strych z moliwo-
ci adaptacji). Tel. 607 990 304.
* Sprzedam murowany gara przy ul. Ciem-
nej w Nowej Rudzie. Tel. 74 872 2591.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o pow.
42,5 mkw. na os. XXX-lecia w Nowej Ru-
dzie-Supcu (IV pitro). Tel. 662 609 891
(po godz. 18.00).
* Sprzedam dziak roln o pow. 80 arw w
Jugowie (za stadionem) Tel. 601 314 892.
RNE
* Sprzedam pyty z biaego i tego piaskow-
ca, rne gruboci. Cena: 180 z/tona. Tel.
669 644 063.
* Sprzedam nowe drzwi balkonowe i okna,
rne rozmiary. Tel. 669 644 063.
* Sprzedam xbox 360. Tel. 607 841 858.
* Sprzedam 100 kg uywanej odziey z An-
glii (super cream). Cena: 19 z/kg. Tel. 695
860 407.
* Sprzedam z demobilu mundury wojsk bry-
tyjskich (rozm. 170 cm, 85 cm w pasie). Tel.
668 404 364.
* Sprzedam 2 papugi nierozczki z klatk
oraz wyposaeniem i pokarmem. Cena: 80
z. Tel. 502 619 350.
* Sprzedam modzieowo-damsk odzie
uywan w rozm. 36-42. Tel. 519 350 725.
* Sprzedam markow, dziecic odzie uy-
wan w wieku 0-12 lat. Tel. 519 350 725.
* Przyjm eczko dla dziecka i lodwk w
dobrym stanie. Tel. 508 631 205.
* Sprzedam ko szpitalne. Cena: 50 z.
Sprzedam 40 szt. pampersw. Cena: 25 z.
Tel. 693 365 058.
* Sprzedam wzek x-lander (granatowa gon-
nator, toki). Tel. 517 717 185.
Tel. 501 473 419.
* Sprzedam bia sukni lubn w rozm. 38-
40. Cena: 900 zl (do negocjacji). Tel. 785
093 792.
* Sprzedam sezonowe deski podogowe - 40
m (d. 2,30 m, gr. 3, 5 cm).
Tel. 607 440 328.
* Sprzedam przyczep-wywrotk (kiper na 2
spodenki oraz bluzk sportow bez rka-
ww marki Adidas (z metkami).
Tel. 691 619 779.
* Sprzedam Router Linksys Adsl 2 + gate-
way wag54g2. Cena: 160 z.
Tel. 691 619 779.
* Sprzedam damskie buty marki Reebok
(rozm. 38, koszykwki, biaa skra z nie-
bieskimi wstawkami). Cena: 100 z. Tel. 691
619 779.
* Sprzedam 1-osobowy tapczan. Stan bar-
dzo dobry. Tel. 691 619 779.
* Oddam w dobre rce 5 maych, biaych ko-
cit. Tel. 504 719 845.
* Kupi koguta do kur. Tel. 660 456 202.
* Sprzedam 1-roczne kurki ozdobne. Cena:
15 z/szt. Tel. 74 867 96 60.
* Sprzedam wanienk niemowlc ze stoja-
kiem. Sprzedam ubranka dla dziewczynki
w rozm. 62-74 cm (tanio, na sztuki). Tel.
669 023 561.
* Sprzedam: zbiornik hydroforowy o poj. 200
l, pralk wirnikow (pautomat), rower ska-
dak, zamraark. Tel. 74 872 7407.
* Sprzedam profesjonalne wiosa treningowe
firmy Ketler. Tel. 505 766 170.
* Sprzedam dwie frezarki do stylizacji paznok-
ci i tipsw firmy Naill designe. Cena: 350
z. Tel. 505 766 170.
* Sprzedam 2-osobow nierozkadan sof
w kolorze pomaraczowym. Cena: 380 z.
Tel. 505 766 170.
* Sprzedam ykow kosiark elektryczn
Sthil (na gwarancji). Cena: 300 z. Tel. 783
485 174.
* Sprzedam bia sypialni w caoci lub na
sztuki (szafa 3-drzwiowa, komoda, szafki
nocne, ko, toaletka). Tel. 505 112 381.
* Kupi pi stoow do drewna o mocy 220
V. Tel. 661 120 520.
* Sprzedam: st na 10 osb, 2 kaloryfery
azienkowe. Cena: 200 z. Tel. 728 217 996.
* Sprzedam mikrofalwk. Cena: 100 z.
Sprzedam zmywark. Cena: 300 z. Sprze-
dam meblociank pokojow. Cena: 300 z.
Tel. 728 217 996.
* Sprzedam meble pokojowe o wym. 4,5 m w
kolorze ciemny orzech. Cena: 220 z. Tel.
661 083 137.
* Sprzedam granatowy, gboko-spacerowy
wzek dziecicy z nosidekiem. Stan bar-
dzo dobry. Tel. 74 872 5415.
* Sprzedam kuchni pod zabudow w rozm.
1,2 x 2,7 m (uywana, 1 rok). Stan bardzo
dobry. Cena: 2 tys. z. Tel. 508 199 788.
* Sprzedam duy rower turystyczny. Cena:
80 z. Sprzedam 2-osobowy namiot z tropi-
kiem. Cena: 20 z. Sprzedam telefon sta-
cjonarny (nowy, styl lat 40). Cena: 50 z.
Tel. 888 494 971.
* Sprzedam 2-funkcyjny wzek z torb i pa-
rasolk (zadbany, uywany przez rok).
Cena: 400 z. Tel. 668 116 921.
* Sprzedam ciuszki dla dziewczynki w wieku
3 miesice-1,5 roku. Sprzedam rowerek do
prowadzenia. Tel. 795 598 722.
* Sprzedam nowe czci do silnika SW 400
Lejland (pomp wodn, wtryskow, alter-
* Sprzedam lad sklepow (d. 1,8 m, szer.
0,6 m, poowa oszklona). Cena: 200 z.
Lokalizacja: Szczytna. Tel. 74 868 4282,
503 063 575.
* Sprzedam dmuchaw (otwr z boku), bez
silnika. Cena: 300 z. Dojark dwukon-
wiow. Cena: 320 z. Tel. 889 400 415.
strony). Cena: 2,2 tys. z. Sprzedam now
opon o wym. 16,9x 28. Cena: 850 z. Tel.
889 400 415.
Wynajm lokal
handlowy
o pow. 140 mkw.
w centrum
Nowej Rudy
tel. 600 382 420
501 140 701
 33
13

REKLAMOWA
ogoszenia drobne

WKADKA

* Sprzedam meble pokojowe oraz inne wy-
posaenie domu. Tel. 608 137 261.
* Kupi zboe, kukurydz oraz rzepak (za-
kontraktuje) w ilociach samochodowych.
Zapewniam transport oraz przedpat 25
ton na dzie przed zaadunkiem. Tel. 504
082 106.
* Sprzedam duy worek adnych ciuszkw
uywanych dla dziewczynki w wieku 3-5 lat.
Cena: 70 z. Tel. 666 172 089.
* Sprzedam uywan, dziecic tablic do * Sprzedam nowy, szaro-niebieski wzek
rysowania kred. Cena: 15 z.
Tel. 666 172 089.
* Sprzedam redni i owalny dywan. Cena: 60
z. Tel. 502 619 350.
* Sprzedam krzeseko do karmienia Baby
Design. Cena: 150 z. Sprzedam leak.
Cena: 15 z. Sprzedam laktator. Cena: 40
z. Sprzedam ubranka body. Cena: 2 z.
Sprzedam kombinezon. Cena: 20 z. Sprze-
dam spodenki. Cena: 5 z. Tel. 606 761 157.
* Sprzedam drewno na rozpak: szczypki i
due wizki. Cena: 3,5 z. Tel. 510 453 281,
74 871 1608.
* Sprzedam chodzik dla dziecka. Cena: 50
z. Sprzedam mat edukacyjn. Cena: 40
z. Tel. 606 761157.
* Sprzedam wzek - parasolk firmy Conne-
co z pokrowcem. Stan bardzo dobry. Cena:
150 z. Tel. 604 835 907.
* Zaprosz fajn i mi dziewczyn na wio- * Sprzedam roczny wzek dziecicy w kolo-
senne randki. Sebastian z Kodzka. Tel. 796
729 306.
* Oddam w dobre rce maego, czarnego o
niebieskich oczach kocurka. Kotek do ode-
brania po 17 czerwca. Tel. 74 873 3349.
* Sprzedam 80-letni, sprawn maszyn do
szycia marki Sienger. Tel. 691 575 412.
* Sprzedam: rega chodniczy z hakami na
wdliny, kloc masarski drewniany, 2 wen-
tylatory sufitowe, 3 haki wdliniarskie. Tel.
603 056 456.
* Sprzedam uywany, bordowo-beowy w-
zek dziecicy, wielofunkcyjny z koami pian-
kowymi. Stan idealny. Cena: 300 z. Tel. 695
860 407.
* Sprzedam uywany wzek dziecicy (wie-
lofunkcyjny, kolor czerwono-beowy, koa
pompowane). Stan idealny. Cena: 350 z.
Tel. 695 860 407.
* Sprzedam uywany wzek dziecicy (wie-
lofunkcyjny Dymex, kolor bordowy, koa
pompowane). Stan idealny. Cena: 350
z.Tel. 695 860 407.
* Sprzedam uywany wzek dziecicy (wie-
lofunkcyjny, kolor beowy, koa piankowe).
Stan idealny. Tel. 695 860 407.
* Sprzedam uywany wzek dziecicy, wie-
lofunkcyjny z fotelikiem samochodowym
(kolor bkitny, kola piankowe). Stan ideal-
ny. Cena: 400 z. Tel. 695 166 421.
* Sprzedam uywany wzek dziecicy (wie-
lofunkcyjny, kolor oliwka-groszek, koa pom-
powane). Stan idealny. Cena: 350 z. Tel.
695 166 421.
* Oddam w dobre rce dwa malutkie, czarne
kotki. Tel. 693 674 159.
* Sprzedam 10 tygodniowe, kolorowe kurki
nioski, rwnie leghorny. Cena: 15 z/szt.
Sprzedam gsi biae. Cena: 60 z/szt. Tel.
74 868 9136.
* Przyjm od dobrych ludzi odzie dla dzieci
w wieku 0-6 lat i modziey oraz komplet
wypoczynkowy, meble. Tel. 724 966 917.
* Sprzedam nowy leak-bujak Mamas & Pa-
pas (0-18 kg, z wibracj, pozytywk i za-
bawkami). Cena: 169 z. Tel. 695 860 407.
* Kupi jasne meble kuchenne. Cena: do 600
z. Tel. 726 900 986.
* Sprzedam kwity na 3 tony wgla. Tel. 609
606 746.
* Sprzedam: nowy fotelik samochodowy, no-
sido Travel Century (0-18 kg, kolor: czar-
no-bkitny). Cena: 169 z. Tel. 695 860 407.
dziecicy, spacerowy typu parasolka firmy
Coneco. Cena: 299 z. Tel. 695 860 407.
* Sprzedam nowy, czarno-czerwony wzek
dziecicy spacerowy z foli przeciwdesz-
czow. Cena: 249 z. Tel. 695 860 407.
* Sprzedam nowy, rowy wzek dziecicy,
spacerowy typu parasolka z foli i pokrow-
cem. Cena: 249 z. Tel. 695 860 407.
* Sprzedam nowy, oliwkowo-pomaraczowy
wzek dziecicy, wielofunkcyjny z koami
pompowanymi. Cena: 450 z.
Tel. 695 860 407.
* Sprzedam 3-miesicznego psa Husky (za-
szczepiony, odrobaczony, ksieczka zdro-
wia). Cena: 100 z. Tel. 662 855 561.
* Sprzedam ceg rozbirkow. Cena: 0,30
z/szt. Tel. 74 872 5457.
* Sprzedam fotelik samochodowy. Cena: 50
z. Tel. 697 142 460.
rze zielono-szarym. Stan dobry. Cena: 300
z. Tel. 697 142 460.
* Sprzedam dojn koz i mod kzk. Tel.
74 667 1723.
* Sprzedam rozkadany fotel 2-osobowy oraz
wirwk wiatowit. Tel. 693 871 999.
* Sprzedam 10 szt. uywanych okien plasti-
kowych o wym. 145x175. Cena: 150 z/szt.
Tel. 511 345 855.
* Sprzedam gazowy ogrzewacz wody Jun-
kers. Cena: 200 z. Tel. 515 762 836.
* Sprzedam ma maszyn elektryczn do
cicia drzewa. Cena: 200 z.
Tel. 515 762 836.
* Sprzedam 2-osobowy fotel rozkadany oraz
pralk automatyczn Polar.
Tel. 665 747 556.
* Sprzedam lub zamieni na dobr siowni
Simson SR50 przeznaczone do remontu.
Cena: 600 z. Tel. 511 431 141.
* Sprzedam czerwono-niebieski fotelik-nosi-
deko firmy Conneco (waga: 0-13 kg). Tel.
696 039 522.
* Sprzedam 2-funkcyjny wzek gboki ze
spacerwk (pompowane koa, 4-punkto-
we pasy, folia przeciwdeszczowa). Tel. 696
039 522.
* Sprzedam sukni lubn w rozm. 38-40 (ko-
lor ecru, raz uywana, czyszczona, gorset
i spdnica w komplecie, bolerko, welon,
biuteria). Cena: 400 z. Tel. 507 806 854.
* Sprzedam wzek spacerowy firmy Seka
(idealny na jesie i zim). Stan bardzo do-
bry. Cena: 230 z. Tel. 506 577 734.
* Sprzedam bia, 1-czciow sukni lubn
(bolerko i rkawiczki). Cena: 500 z. Tel. 74
872 5150.
* Sprzedam monitor 14 cali. Cena: 25 z. Tel.
667 392 798.
* Sprzedam wielofunkcyjny wzek x-lander
(gondola, spacerwka, fotelik samochodo-
wy). Cena: 450 z. Tel. 501 473 419.
* Sprzedam ok. 1,3 kg klockw Lego. Tel. 663
380 892 (w godz. 14.00-20.00). Tel. 603 892 392.
* Sprzedam drewno rozpakowe w wizkach
(szczypki, sosna i wierk). Cena 3,5 z/wiz-
ka. Transport gratis. Tel. 663 380 887.
* Oddam du ilo gruzu budowlanego. Tel.
693 724 309.
* Sprzedam szczeniaka Shih Tzu (piesek) w
kolorze tofi. Tel. 721 319 574.
* Sprzedam ko szpitalne. Cena: 50 z.
Sprzedam materac odleynowy. Cena: 100
z. Tel. 693 365 080.
* Sprzedam drewno na rozpak (szczypki,
due wizki). Cena: 3,5 z. Tel. 510 453 281,
74 871 1608.
* Sprzedam nowy komplet pocieli Meryno-
sy (zakupiona na prezent). Cena: 800 z.
Tel. 74 872 2845.
* Sprzedam cay worek, ok. 15 kg adnych
ciuszkw dla dziewczynki w wieku 3-5 lat
(uywane, nie zniszczone).
Tel. 666 172 089.
* Sprzedam sukienki okolicznociowe w r-
nych kolorach. Tel. 691 687 919.
* Sprzedam trampolin do skakania dla dziecka
w wieku 2-4 lat. Cena: 49 z. Tel. 666 172 089.
* Sprzedam uchwyt cienny na telewizor (pla-
zm, LCD). Tel. 501 388 353.
* Sprzedam alternator 14V-42/53A. Cena:
200 z. Tel. 74 871 1115.
* Sprzedam lub zamieni dwie butle turystycz-
ne z kuchenk na du butl.
Tel. 721 174 379.
* Kupi pi stoow do drewna o mocy 22 V.
Tel. 784 539 902.
* Sprzedam podbitk i boazeri szlifowan
(sucha, rna dugo, szeroko: 60-90
mm, grubo: 11-15 mm). Cena: 15-23 z/
mkw. Tel. 692 277 486.
MOTORYZACJA
* Sprzedam alufelgi 17 cali z oponami do Audi
A3 na 5 rub. Stan bardzo dobry. Cena: 600
z. Tel. 74 871 7628, 507 600 239.
* Sprzedam Opla Vectra A (poj. 2 l, hak, elek-
tryczne lusterka, szyberdach). Stan dobry.
Rok prod. 1989. Cena: 1,8 tys. z. Tel. 502
176 514.
* Sprzedam VW Transporter D 2,4 (blaszak,
pierwszy waciciel w kraju). Rok prod. 1996.
Cena: 7,5 tys, z. Tel. 605 572 549.
* Sprzedam Opel Zafira 1.6 benzyna. Rok prod.
1999. Tel. 692 109 188. * Sprzedam alufelgi
17 cali z oponami do Audi A3. Stan bardzo
dobry. Cena: 600 z. Tel. 74 871 7628, 507
600 239.
* Sprzedam srebrnego Citroena C3 Exclusive
1.4 HDI. Rok prod. 2002. Cena: 17,9 tys. zl.
Tel. 668 001 306.
* Sprzedam rne czci do Renault Clio. Rok
prod. 1993. Cena: od 5 z. Tel. 888 310 742.
* Sprzedam wszystkie czci z demontau do
Opel Vectra o poj. 2.0. Rok prod. 1990. Ceny:
od 5z. Tel. 695 299 926. * Sprzedam granatowy Opel Astra II 1.6, 8V
* Sprzedam Poloneza Atu Plus, benzyna. Stan
dobry. Rok prod. 1999. Tel. 609 592 141.
* Sprzedam kombajn Bizon Z-56.
Tel. 601 786 256.
* Sprzedam 2 szt. k terenowych, opony o
wym. 31/10.5R15. Stan dobry. Cena: 200 z.
Felgi. Cena: 150 z. Tel. 606 837 333.
* Sprzedam wszystkie czci z demontau do
Opel Vectra A 1.6 sedan z instalacj gazow.
Tel. 606 837 333.
* Sprzedam Nissan Micra 1.0 (3-drzwiowy,
ABS, wspomaganie, airbag, szyberdach).
Rok prod. 1998. Stan bardzo dobry. Tel. 696
321 431.
* Kupi samochody cae, uszkodzone lub do
remontu. Tel. 781 285 379.
* Sprzedam BMW E-46 (pena elektryka, zare-
jestrowany). Rok prod. 2002. Cena: 21,5 tys.
z. Tel. 665 530 404.
* Sprzedam VW Golf III (1,9 TDi, 110 KM, 4 x
airbag, ABS, klimatyzacja, 5-drzwiowy, zare-
jestrowany). Rok prod. 1997. Cena: 8,9 tys.
z. Tel. 665 530 404.
* Sprzedam Audi 80 B4 2.0 z instalacj gazow.
Rok prod. 1992. Cena: 6,3 tys. z. Tel. 609
152 629.
* Sprzedam czerwonego Forda Escorta 1.4.
Rok prod. 1994. Stan bardzo dobry. Tel. 609
423 720.
* Sprzedam VW-T4 Transporter (9-miejscowy,
oszklony, 1 tona adunku, dugi, zarejestro-
wany). Rok prod. 1994. Tel. 609 065 621.
* Sprzedam Opel Vectra B 1,6 benzyna (4-
drzwiowa, ABS, klimatyzacja, centralny za-
mek, radio, 2 airbagi, zarejestrowany, ubez-
pieczony, nowy model). Rok prod. 1996. Tel.
721 545 269, 668 744 578.
* Sprzedam przyczep kempingow Wilk 450
De Lux (DMC 1000 kg, przedsionek, lodw-
ka, kuchenka, zarejestrowana, OC). Rok
prod. 1987. Cena: 7,9 tys. z.
Tel. 609 315 877.
* Sprzedam 4 felgi aluminiowe z oponami o
wym. R16/205/55 ET 35 o rednicy osadze-
* Poszukuj pracy przy myciu okien i sprz-
nia 60-65 mm. Sprzedam opony Pirelli. Stan
bardzo dobry. Cena: 1 tys. z.
Tel. 606 148 871.
* Sprzedam VW Passat 2,5 TDi V6 (tiptronik,
klimatyzacja, tempomat, immobiliser, kseno-
ny, tapicerka skrzana, pene wyposaenie).
Rok prod. 2000. Cena: 22 tys. z. Tel. 606
148 871.
* Sprzedam Seat Cordoba sx (1.6 benzyna,
moc: 101 KM, instalacja LPG, elektryczne
szyby, klimatyzacja, kubekowy fotel, radio,
subwofer). Rok. prod. 1996. Lokalizacja:
Przygrze. Tel. 785 412 718.
* Sprzedam Fiat Punto z instalacj gazow. Rok
prod. 1999. Cena: 6,5 tys, z.
Tel. 502 619 350.
* Sprzedam czci do Ford Transit diesel. Tel.
506 593 116.
* Sprzedam nowe alufelgi w rozm. 14 cali z
oponami letnimi. Tel. 605 898 691.
* Kupi motocykl WFM, SHL, WSK, JUNAK,
JAWA, MZ lub inny. Tel. 785 777 337.
* Sprzedam Renault Laguna 2.0 benzyna (elek-
tryczne szyby, immobiliser, komplet k zimo-
wych z felgami, kolor: srebrny metalik). Rok
prod. 1996. Tel. 608 068 382.
* Sprzedam Ford Turneo bus 2,5 TD (9-osobo-
wy, automat, przebieg: 102 tys. km). Rok
prod. 2000. Stan idealny. Tel. 515 662 493.
(wszystkie czci, angielska wersja) Tel. 606
421 609.
* Sprzedam Seat Toledo o poj. 1.9 TDI w kolo-
rze zielony metalik. Rok prod. 1997. Tel. 607
826 726.
* Sprzedam dwa koa do Opla Vectry. Cena:
120 z/2 szt. Tel. 661 083 137.
Nr 682
* Sprzedam 4 felgi 13-calowe i 2 nowe opony.
Tel. 74 872 2447 (do godz. 14.00), 74 872
7442 (w godz. 8.00-22.00).
* Sprzedam opony zimowe: Dbica (145/80
R13, 2 szt.), Kormoran (145/80 R13, 2 szt,
bienik 6 mm). Cena: 120 z/kpl.
Tel. 500 237 142.
* Sprzedam Skoda Felicia kombi, 1.6 benzy-
na. Rok prod. 1999. Stan bardzo dobry. Cena:
4,3 tys. z. Tel. 503 170 206.
* Sprzedam czci do Renault 19 o poj. 1.3.
Rok prod. 1990. Tel. 506 593 116.
* Sprzedam czci do Opel Vectra 1.8. Rok
prod. 1992. Tel. 506 593 116.
* Kupi samochody cae, uszkodzone lub do
remontu. Tel. 781 285 379. * Sprzedam Fia-
ta Cinquecento o poj. 700. Rok prod. 1997.
Tel. 794 533 507.
* Sprzedam czarn Hond Civic. Rok prod.
1994. Tel. 605 036 043.
* Sprzedam garaowanego VW Bus Transpor-
ter T4 o poj. 1.9. Rok prod. 1993. Stan bar-
dzo dobry. Tel. 509 693 075.
* Sprzedam Opel Tigra (pena elektryka, cen-
tralny zamek, klimatyzacja, kolor: czarny).
Rok prod. 1995 Cena: 6,5 tys. z.
Tel. 74 873 3273.
* Kupi motorynk lub komara. Tel. 666 114
324, 660 951 073.
PRACA
* Podejm si koszenia ogrdkw kos spa-
linow. Tel. 663 191 863.
taniu po remontach. Tel. 782 723 028.
* Energiczna osoba podejmie si pracy do-
rywczej lub na umow. Tel. 600 769 141.
* Podejm si opieki nad pieskiem na czas
nieobecnoci lub wyjazdu waciciela. Tel.
603 487 257.
* Zlec wykonanie rnych prac z piaskow-
ca w ogrodzie na terenie Nowej Rudy-Sup-
ca. Tel. 602 126 087.
* 16- i 17-latek szukaj pracy przy: roznosze-
niu ulotek, myciu samochodw, roznosze-
niu pizzy, trzepaniu dywanw, wyprowadza-
nie psw na spacer i robienia zakupw. Tel.
507 662 706.
* 59-letnia kobieta pomoe osobom starszym
w prowadzeniu domu. Tel. 507 662 706.
* Szukam pracy przy koszeniu dziaek przy-
domowych. Tel. 503 728 808.
* 17-latek pomoe przy wykonywaniu prac
porzdkowych w ogrodach.
Tel. 514 690 323.
* 59-letnia pani pomoe w agroturystyce. Tel.
514 690 323.
* Oferty noworudzkiej filii Powiatowego Urz-
du Pracy: mechanik samochodowy, kierow-
ca samochodu ciarowego, sprzedawca,
kucharz, przewodnik.
Sprzedam komfortowe mieszkanie na os.
XXX-lecia w Nowej Rudzie-Supcu (kuchnia
na wymiar z penym wyposaeniem, zabudo-
wany przedpokj). Mieszkanie nie wymaga
wkadu finansowego.
Tel. 501 774 113, 698 796 376.

R E K L A M A

OGOSZENIA DROBNE SMS-em!

Jeeli chcesz, aby twoje ogoszenie drobne zostao
zamieszczone wylij SMS-a na numer 72068.
W treci wpisz: TC.OG.tre.
PRZYKAD: TC.OG.Jan Kowalski. Sprzedam Fiata
126p. Cena 500 z. tel. 000066650.
Koszt jednego SMS-a to 2 z + VAT (2,44 z z VAT).

UWAGA! Ogoszenia drobne przyjmujemy na kuponie, ktry

mona dostarczy do redakcji lub przesa poczt na adres:
57-400 Nowa Ruda, ul. Bohaterw Getta 4.
Twoje ogoszenie ukae si w trzech kolejnych wydaniach gazety.

W pitek, 11 czerwca br.

w okolicach ul. Jeziornej,
Podjazdowej, Kolejowej
Kupon na bezpatne ogoszenie drobne
zgubiono
Imi i nazwisko: ..........................................................................................
ksieczk zdrowia
Tre ogoszenia max. 15 sw (tylko dla osb fizycznych)
na nazwisko
.......................................................................................................................
Nikoli Starzyk .......................................................................................................................
Za znalezienie nagroda pienina ..................................................... Tel. .......................................................

Tel. 606 174 132 Ogoszenie drobne w ramce 10 z Gazeta Noworudzka nr 682
34
14

Nr 682 RT
P O
S

PIKA NONA BZ WBK Klasa Okrgowa Seniorw Wabrzych

Lider wituje, Piast ma kopot KLASA OKRGOWA SENIORW, WABRZYCH

Poz. Nazwa druyny Mecze Punkty Stos.

Piast musi wygra 1.

2.
Bielawianka Bielawa
Grnik Boguszw-Gorce
27 68 95:21
26 55 50:26
3. Victoria wiebodzice 25 49 64:30

dwiema bramkami 4.
5.
Juventur Wabrzych
Iskra Jaszkowa Dolna
24 44 64:34
26 38 49:45
W niedziel Piast musi gow. Co prawda jest 6. Grom Witkw 26 36 51:47
wygra dwiema bramka- jeszcze Piawianka z Bielawianka Bielawa Piast Nowa Ruda 4:1 (0:0)
7. Pogo Pieszyce 26 35 44:36
mi spotkanie z AKS-em trzema nie rozegranymi 8. Sparta Zibice 26 34 38:58
Strzegom i w ostatnim meczami. Osobicie nie Bramki zdobyli dla Bielawianki: Tomasz Bocz-
kowski i Daniel Chciski po 2, a dla Piasta: 9. Biay Orze Mieroszw 26 32 37:43
pojedynku w Zibicach wierzymy, e wygra u sie-
wywalczy co najmniej bie z Juventurem i na wy- ukasz Marusiak 1. 10. Wkniarz Kudowa Zdrj 26 31 48:67
remis. Kibice zapewne jedzie z Grnikiem i Po- Bielawianka: Wierzbicki Kroczak, Gendera, 11. Stal widnica 26 29 38:63
pamitaj, e jesieni goni. Jest wic ciekawie Gandulski, Rapacz, Peroski, Pitkowski (Sieradz- 12. AKS Strzegom 27 27 46:70
Piast przegra w Strzego- jak nigdy, cho spadaj ki), Cichacki Boczkowski, Chciski, Gral. 13. Kryszta Stronie lskie 26 26 44:74
miu pi do czterech. tylko dwie druyny. Mamy Piast: Turkowicz Bolisga, Kowalczyk, A. Osicki,
Std te dwie bramki przy pewno, e w niedzie- 14. Piast Nowa Ruda 26 23 44:70
S. Osicki, Udod, Czepiel, Marusiak, R. Osiecki,
rwnej iloci zdobytych l bdziemy widzie na 15. Piawianka Piawa Grna 25 20 29:57
Leniarek (Kublik), Mika.
punktw. Nasz rywal ze stadionie przy ulicy Spor-
Strzegomia meczem w towej wszystkich kibicw
Tak jak przypuszczalimy wiska rozwiaa jednak te
Nowej Rudzie koczy Piasta. Mamy te nadzie- KLASA A, III GRUPA
lider nie mg zastoso- podejrzenia. Lider przy-
swoje wystpy w tego- j, e swoim gorcym i
wa taryfy ulgowej i po- stpi do szturmu i dwaj Poz. Nazwa druyny Mecze Punkty Stos.
rocznych rozgrywkach kulturalnym dopingiem
raka staa si faktem. jego najlepsi strzelcy
klasy okrgowej. Jeeli bd tym przysowiowym 1. Zjednoczeni cinawka r. 28 66 94:33
Do przerwy na tablicy Boczkowski i Chciski
przegra w Nowej Rudzie dwunastym zawodnikiem 2. Zamek Kamieniec Zbkowicki 28 54 45:28
wynikw widnia jeszcze solidarnie strzelili po dwie
to bdzie musia czeka na boisku. Gra przez 90 3. Trojan Ldek Zdrj 28 53 71:48
remis i miejscowi kibice bramki. Przy stanie trzy
na wynik z Zibic. Jeeli minut w przewadze jed- 4. Pogo Duszniki Zdrj 28 49 50:30
zaczli gono podejrze- do zera honorow bram-
Piast zremisuje lub wy- nego zawodnika to na
wa, e Bielawianka k dla Piasta zdoby 5. Hutnik Szczytna 28 47 62:57
gra, wtedy poegna si pewno duy handicap.
chce odda jeden punkt. Marusiak, ale na wicej 6. ATS Wojbrz 28 39 52:55
na duej z klas okr-
Bardzo wany punkt, bo nie byo sta naszego 7. Odrodzenie Szalejw Dolny 28 37 39:47
wtedy Piast nie musia- zespou. A potem bya
8. Sudety Midzylesie 28 36 71:68
Victoria wiebodzice Grnik Boguszw 3:0 (1:0) by go szuka w Zibi- wielka feta z okazji awan-
cach. Druga cz wido- su Bielawianki. 9. Polonia Bystrzyca Kodzka 28 35 55:68
Stal widnica Pogo Pieszyce 2:0 (0:0)
Grom Witkw Iskra Jaszkowa Dolna 1:2 (0:0) 10. Unia Bardo 28 35 62:72
Sparta Zibice Wkniarz Kudowa Zdrj 4:1 (1:1) W nastpnej kolejce, 20 czerwca graj: 11. Zamek Trzebieszowice 28 35 55:61
AKS Strzegom Kryszta Stronie lskie 4:2 (1:1) Piast Nowa Ruda AKS Strzegom, Juventur 12. omniczanka Stara omnica 28 34 40:49
Wabrzych Biay Orze Mieroszw, Kryszta 13. Orlta Krosnowice 28 31 56:76
Najlepsi strzelcy: 1. Tomasz Boczkowski (Bielawian- Stronie lskie Sparta Zibice, Wkniarz 14. Burza Dzikowiec 28 29 52:62
ka) 27 bramek, 2-3. Przemysaw Kloc (Grom) i Robert Kudowa Zdrj Grom Witkw, Iskra Jaszkowa
15. KS Polanica Zdrj 28 28 49:65
Borkowski (Victoria) po 26 bramek, 4. Kamil Matu- Dolna Stal widnica, Victoria wiebodzice
sik (Iskra Jaszkowa Dolna) 24 bramki, 5. Tomasz Pogo Pieszyce, Grnik Boguszw-Gorce 16. nienik Domaszkw 28 25 46:80
Owczarek (Bielawianka) 22 bramki. Piawianka Piawa Grna.

B-KLASA PODOKRG KODZKI

KLASA OKRGOWA JUNIORA Bielawianka Bielawa Piast Nowa Ruda 2:1 Poz. Nazwa druyny Mecze Punkty Stos.
1. Zrzeszeni Niwa 22 57 61:28
Polonia Bystrzyca Zjednoczeni cinawka r. 4:2 Bramk dla Piasta zdoby Bartosz Dubieniecki. 2. Zamek Gorzanw 22 53 76:23
Piast: Kieloch Janek, Klemanw, Ulatowski,
3. Tornado awica 22 45 69:39
Polonia: Soodowczuk Chrzszcz, Pelczarski, Sworniowski, Luks, Wilczek, Szymaski, B. Du-
Sobaski, Mikoajczyk, Zaleski, Grzyb, Wojtya, biecki (wierczyski), Tadla, Antos (Fiszer). 4. Czarni Braszowice 22 42 46:34
Franczuk, Pasternak, Piotrowski. 5. WLKS Wambierzyce 22 39 62:35
Zjednoczeni: Kopa Ziental, Dolski, Bala, Micha- Piawianka Piawa Grna MKS Szczawno 3:0 6. LUKS Czermna 22 34 68:56
ek, Gwd, Sekua, Szydeko, Walkiewicz, Victoria wiebodzice Grnik Boguszw 1:5 7. Igliczna Wilkanw 22 33 56:62
Natkaniec, Sypie. Stal widnica Zieloni agiewniki 2:0 8. Granica Tumaczw 22 32 50:57
Zjednoczeni arw Zamek Kamieniec 3:0
9. Grom Stoszowice 23 24 44:58
Kolejny, dziewity ju 46 minucie znowu na Karolina Jaworzyna lska AKS Strzegom 4:5
mecz Zjednoczonych prowadzenie wyszli Zjed- Zagbie Wabrzych Nysa Kodzko 5:4 10. Huragan Bokw 22 22 47:50
bez zwycistwa. Zacz- noczeni po bramce To- 11. Inter Oary 22 19 47:80
o si nawet dobrze, bo masza Dolskiego. Od W nastpnej kolejce, 20 czerwca graj: 12. Kos Laski 22 10 34:74
od bramki Dawida Na- tego momentu przewa- Piast Nowa Ruda AKS Strzegom, 13. Unia II Zoty Stok 23 6 38:103
tkaca w 15 minucie i ali ju wyranie poloni- Zjednoczeni cinawka rednia Stal widnica,
prowadzenia jeden do ci strzelajc jeszcze trzy Szczawno Zdrj Zagbie Wabrzych, Nysa
zera. Co prawda gospo- bramki (Micha Grudzie, Kodzko Bielawianka Bielawa, Karolina Jaworzy-
darze po bramce Michaa Sawomir Bielak i Pawe na lska Zjednoczeni arw, Zamek Kamieniec DZIA SPORTOWY
Grudnia w 43 minucie Janikowski) i wygrywa- Zbkowicki Polonia Bystrzyca Kodzka, Zieloni
wyrwnali, ale po wzno- jc cay mecz cztery do Tadeusz Daszkiewicz
agiewniki Victoria wiebodzice, Grnik Bogu- t.daszkiewicz@gazetanoworudzka.pl
wieniu gry po przerwie w dwch. szw-Gorce Piawianka Piawa Grna.
 35
15
RT

Nr 682
P O
S
A KLASA GRUPA III Polonia Bystrzyca Zjednoczeni cinawka 1:4 (0:2)

Rywale uciekaj
Bramki zdobyli dla Polonii: Przemysaw Wojtya
1, a dla Zjednoczonych Rafa Pasiut 2, Micha
Kot i Pawe Saczka po 1.
Zjednoczeni: B. Kska M. Bala, Marcin Majdak,

Burza zostaje
J. Bala, Obolewicz, D. Kska (71 Tomasik), Kot,
Mateusz Majdak, Wojtkowiak (57 Pancerz), Ziental
(46 Pasiut), Saczka
Pocztek meczu nie za- gry druyny i by najlep-
Bardzo wane punkty cowych sensacji. Przed powiada tak wysokiego szy na boisku. Mimo to
zdobyy druyny Unii, Burz kolejny mecz o zwycistwa. Gra bya w 57 minucie gospoda-
Orlt, Zamku Trzebieszo- wszystko. Rywalem s wyrwnana, a gospoda- rze wyrwnali po strzale
wice i Sudetw. Z tego niepokonane od trzech rze mieli wicej sytuacji Wojtyy. W 69 minucie
dwie ostatnie druyny meczy Orlta Krosnowi- podbramkowych. Zjed- Pasiut strzeli drug
zdobyy po trzy punkty na ce. Droga do utrzymania noczeni grali jednak bramk. Zjednoczeni

fot. T. Daszkiewicz
wyjedzie. Najwiksz si Burzy w A-klasie wie- mdrzej i po okresie ata- prowadzili dwa do jedne-
sensacj jest oczywicie dzie przez zwycistwo kw gospodarzy w 35 go. W kocwce w 87 i
pi do omiu Sudetw nad Orltami. Poraka minucie po bramce Mi- 88 minucie, dobrze gra-
na boisku w Ldku-Zdro- potwierdzi wietn form chaa Kota wyszli na pro- jca druyna goci pod-
ju. Balimy si tych ko- rywala. wadzenie. W drugiej po- wyszya wynik na czte-
owie na boisku pojawi ry do jednego po strza- Pawe Saczka
Hutnik Szczytna Burza Dzikowiec 3:1 (0:0) si Rafa Pasiut. Wpro- ach Pawa Saczki i Ra-
wadzi wiele spokoju do faa Pasiuta. Nastpna kolejka, 20 czerwca:
Burza Dzikowiec Orlta Krosnowice, Zjedno-
Bramk dla Burzy zdoby Tomasz Koprowski.
czeni cinawka rednia nienik Domaszkw,
Burza: Rudzki Polak, Borek, Niemczyk, Tara Orlta Krosnowice Odrodzenie Szalejw 2:0 (0:0)
Odrodzenie Szalejw Dolny Unia Bardo, KS Po-
(D. Lis), R. Lis, Wandzel, Prokop, Pilch (. Ga- nienik Domaszkw Zamek Trzebieszowice 2:4 (2:2)
lanica Zdrj Trojan Ldek Zdrj, Sudety Midzy-
dysz), Pawlak, Wilmaski (Koprowski). Pogo Duszniki Zdrj ATS Wojbrz 2:0 (1:0)
lesie Pogo Duszniki Zdrj, ATS Wojbrz
Trojan Ldek Zdrj Sudety Midzylesie 5:8 (5:4)
Do przerwy utrzyma si zdobya Burza, kocw- omniczanka Stara omnica, Zamek Kamieniec
Unia Bardo KS Polanica Zdrj 1:0 (0:0)
bezbramkowy remis. Po ka naleaa jednak do Zbkowicki Polonia Bystrzyca Kodzka, Zamek
omniczanka Zamek Kamieniec Zbk. 0:1 (0:0)
przerwie prowadzenie gospodarzy. Trzebieszowice Hutnik Szczytna.

KLASA TERENOWA KLASA TERENOWA JUNIORA GRUPA I

JUNIORA MODSZEGO
Zamek Trzebieszowice Piast Nowa Ruda 2:1
Bramk dla Piasta zdoby Patryk Wjtowicz.
Piast: Czapliski Sudo, Materok, Curlej,
Warowy, Borkowski, Orawiec, Stasiski, Wjtowicz,
Biliski, Proszek.
Nysa Kodzko Sudety Midzylesie 4:0
omniczanka nienik Domaszkw 1:6
Tcza cinawka Dolna Iskra Jaszkowa Dolna 6:0
Bramki dla Tczy zdobyli: Grzegorz Janowski 3,
Mateusz Steliga 2, Oskar Saczka 1.
Tcza: Dwulatek P. Wojciaczyk, Kawakow-
ski, Kunierz (Dbrowski), Zalwowski, Sacz-
ka, M. Wojciaczyk, Dzioba, Steliga, Janowski,
Orwat.
MLKS Radkw Trojan Ldek Zdrj 0:9
MLKS: B. Krelok Brodacki, Winiewski, Magier,
Goi, Proch, Gsienica-Fronek, Szpala, Dudkowski
(B. Pieszak), Futoma, Kuryowicz (Funtasz).
Kryszta Stronie l. Pogo Duszniki Zdrj 7:3
Wkniarz Kudowa Zdrj KS Polanica Zdrj 5:2
Orlta Krosnowice Zamek Gorzanw 2:2

KLASA TERENOWA JUNIORA GRUPA II

KLASA TERENOWA JUNIORA MODSZEGO

Poz. Nazwa druyny Mecze Punkty Stos. Unia Zoty Stok Burza Dzikowiec 0:9 Piasek Potworw Tarnowia Tarnw 1:7
1. nienik Domaszkw 18 47 104:28 lza Ciepowody Unia Bardo 1:6
2. Nysa Kodzko 18 36 50:32 Bramki dla Burzy zdobyli: Patryk Ptaszkiewicz 4, Cis Brzenica Polonia Zbkowice lskie 3:0 vo.
3. Piast Nowa Ruda 19 28 56:36 Pawe Wrbel 3, Adrian Gadysz i ukasz Sulow- Przedborowianka Sparta Zibice 0:9
ski po 1.
4. Zamek Trzebieszowice 18 18 44:57
Burza: Gliwiski cigacz, Karabanowicz, .
5. omniczanka Stara omnica 18 18 29:59 Sulowski, R. Sulowski, Pis, Ptaszkiewicz, Cakosz,
6. Sudety Midzylesie 19 10 17:88 Gadysz, Wrbel, Grab. KLASA OKRGOWA
TRAMPKARZA
Burza zakoczya sezon Wrbel, Ptaszkiewicz,
Zarzd Rada Klubu Sportowego Piast Nowa na wysokim trzecim miej- Cakosz, Pis i Gliwiski.
Biay Orze Mieroszw Piast Nowa Ruda 0:6
Ruda zawiadamia, e w dniu 30. 06. 2010 o godz. scu, prezentujc wietn Czy ich zobaczymy jesie-
17.00 w domku klubowym w Nowej Rudzie przy pik w II czci sezonu. ni w barwach Burzy, czy
Bramki zdobyli: Marcel Schmidt 4, Dawid Marty-
ul. Sportowej 1 odbdzie si Walne Zebranie Gdyby ta forma przysza bd musieli szuka
nowicz i Grzegorz Sudo po 1.
Sprawozdawcze czonkw KS Piast Nowa Ruda. ju jesieni, to mogliby swojego miejsca w in-
Piast: Rola Grzelak, Schmidt, Szukieowicz,
Porzdek obrad: walczy o mistrzostwo. nych zespoach? Pewne
Martynowicz, Studziski, Furca, Sudo, Mwiski,
1) Sprawozdanie z dziaalnoci Zarzdu-Rady Klubu Trudno bdzie natomiast jest tylko jedno, e tre-
Wjtowicz, Serafin.
za 2009 r., 2) Sprawozdanie komisji rewizyjnej, powtrzy ten wynik ner Henryk Terlecki musi
3) Dyskusja i przyjcie sprawozda oraz gosowanie bo piciu zawodnikw skompletowa i uoy
Victoria wiebodzice AKS Strzegom 1:10
o udzielenie absolutorium Zarzdowi Radzie Klubu koczy wiek juniora i nie sportowo now druyn.
UKS Orze Zbkowice l. Stal II widnica 4:3
za 2009 r., 4) Zmiany w Statucie Klubu. bd mogli dalej wyst- Taki to ju jest los trene-
Cukrownik Pszenno Bielawianka Bielawa 3:3
powa w tej klasie rw szkolcych mo-
Zarzd Rada Klubu Dziewitka II Dzieroniw Bielawianka 2:1
rozgrywkowej. S to: dzie.
16
36

Nr 682 RT
P O
S

PIKA NONA B-KLASA PODOKRG KODZKI

KLASA OKRGOWA JUNIORA

Granica Tumaczw Huragan Bokw 4:2 (2:0) Zrzeszeni Niwa WLKS Wambierzyce 2:1 (2:0)
Poz. Nazwa druyny Mecze Punkty Stos.
1. Zjednoczeni arw 28 76 85:14 Bramki zdobyli dla Granicy: Mateusz Kuczaj 2, Bramk dla WLKS-u zdoby Wojciech Bagiski.
2. Nysa Kodzko 28 57 92:37 Mirosaw Karpierz i Adam Wilczek po 1, a dla WLKS: Winiewski Grecki, Sypie, . Janicki
3. AKS Strzegom 28 55 81:50 Huraganu: Andrzej Lubieniecki i Rafa Kulpiski. (Kapon), Herba, Biela, Kancelarz, Kimaczyski,
4. Stal widnica 28 55 72:52
Granica: Kobierski Pancerz, Kuczaj (85 Doma- Makarewicz (M. Janicki), Bagiski, Urbanek
gaa), Domagaa, Toporowski (85 S. ak), Gor- (Tryzna).
5. Grnik Boguszw-Gorce 28 54 92:52
czycki (65 Mielniczuk), Jeziorek, Padziski,
6. MKS Szczawno Zdrj 28 51 65:48 Wilczek, Karpierz, M. ak (43 Siemitkowski). Igliczna Wilkanw Tornado awica 2:2 (1:1)
7. Piast Nowa Ruda 28 44 73:46 Huragan: Szydeko (Greber) Lubieniecki, Jwko, LUKS Czermna Zamek Gorzanw 2:5 (1:3)
8. Zieloni agiewniki 28 38 70:72 Kiera, Macioszek, Kulpiski, Bytomski, Fornal, Czarni Braszowice Inter Oary 0:0
9. Karolina Jaworzyna lska 28 37 79:109 Bulanda, Szot (Cyngiel), Adamczyk. Unia II Zoty Stok Grom Stoszowice 0:4 (0:2)
10. Polonia Bystrzyca Kodzka 28 35 70:79
Ciekawy, prowadzony w Obie druyny gray ofen- W nastpnej kolejce, 20 czerwca graj:
11. Zjednoczeni cinawka r. 28 32 54:77
dobrym tempie mecz. Go- sywnie przez co widzo- WLKS Wambierzyce Granica Tumaczw,
12. Bielawianka Bielawa 28 28 44:79 spodarze zagrali wietn wie mogli oglda wiele Huragan Bokw Czermna Kudowa Zdrj,
13. Zamek Kamieniec Zbkowicki 28 25 43:83 pierwsz poow, a w ciekawych akcji i a Tornado awica Unia II Zoty Stok, Inter Oary
14. Piawianka Piawa Grna 28 23 41:74 drugiej nie rezygnujc z sze bramek. Zrzeszeni Niwa, Zamek Gorzanw Igliczna
15. Zagbie Wabrzych 28 21 38:81 atakw kontrolowali gr. Wilkanw.
16. Victoria wiebodzice 28 19 40:86

KLASA TERENOWA JUNIORA GRUPA I

Poz. Nazwa druyny Mecze Punkty Stos.
1. KS Polanica Zdrj 20 45 93:39
2. Trojan Ldek Zdrj 20 43 106:27
3. Kryszta Stronie lskie 20 41 62:33
4. Hutnik Szczytna 20 37 55:40

fot. T. Daszkiewicz
5. Tcza cinawka Dolna 20 36 71:37
6. Iskra Jaszkowa Dolna 20 30 54:59
7. Zamek Gorzanw 20 23 40:63
8. Orlta Krosnowice 20 20 42:69
9. MLKS Radkw 19 19 27:43
W Tumaczowie walczono ostro, ale fair
10. Wkniarz Kudowa Zdrj 19 13 39:95
11. Pogo Duszniki Zdrj 18 7 21:105

KLASA TERENOWA JUNIORA GRUPA II

Poz. Nazwa druyny Mecze Punkty Stos.

1. Sparta Zibice 20 53 85:13
2. Unia Bardo 20 52 105:22
3. Burza Dzikowiec 20 44 120:32
4. lza Ciepowody 20 43 104:23
fot. T. Daszkiewicz

fot. T. Daszkiewicz
5. Przedborowianka Przedborowa 20 28 39:65
6. Piasek Potworw 20 21 39:57
7. Unia Zoty Stok 20 20 43:116
8. Skaki Stolec 20 18 62:90
9. Polonia Zbkowice lskie 20 18 44:108 Bramkarz Graber w udanej interwencji W 70 minucie Adam Wilczek pokona bramkarza goci
10. Tarnowia Tarnw 20 17 47:83
11. Cis Brzenica 20 9 28:107

KLASA OKRGOWA TRAMPKARZA

Poz. Nazwa druyny Mecze Punkty Stos.

1. AKS Strzegom 15 42 103:18
2. Victoria wiebodzice 14 27 51:48
3. Bielawianka Bielawa 14 26 50:29
fot. T. Daszkiewicz

4. UKS ORZE Zbkowice l. 13 25 47:25

5. Dziewitka II Dzieroniw 14 22 30:28
6. Piast Nowa Ruda 13 19 34:35
7. Cukrownik Pszenno 15 14 32:48
8. Stal II widnica 14 10 32:67
9. Biay Orze Mieroszw 14 0 5:86 Rafa Kulpiski ustali wynik meczu na 4:2
 37
17
RT

Nr 682
P O
S

KOLARSTWO GRSKIE JAWORZYNA LSKA, 12 CZERWCA

Tylko trjka grali noworudzkiego UKS-u

wystartowaa w tegorocznych mistrzo- Mistrzostwa Dolnego lska MTB Cross Country
stwach Dolnego lska. Mimo to wystp
naley uzna za udany, bo przywieli trzy
medale. Na najwyszym stopniu podium
modziczek stana Klaudia Cybulska. Wy-
cig zacza od czwartej pozycji. Pierw-
sze kilometry to bardzo dobra jazda dwjki
legniczanek. Klaudia jaki czas wsppra-
cowaa z Karolin Wolsk z Grnika Wa-
Trzy medale
brzych, ale potem przyspieszajc oderwaa
si od niej i dogonia prowadzc dwj-
k.
Na przedostatnim okreniu zaatakowa-
a i na ostatnie wjechaa ju z przewag
dziewiciu sekund. Na mecie jej przewa-
ga nad drug zawodniczk wyniosa szes-
nacie sekund. Jeszcze w maju na Mi-
dzywojewdzkich Mistrzostwach w Zielo-
nej Grze bya w tym doborowym towa-
rzystwie najlepszych gralek Dolnego l-
ska jako czwarta, teraz jest pierwsza. Drugi
medal ze srebrnego kruszcu zdoby Ma-
teusz Masyk w kategorii modzikw. Ju
od startu walczy o czoowe pozycje. Jego
walka z Filipem Helt z Klubu Kolarskie-
go Wabrzych trzymaa kibicw w napi-
ciu przez wikszo dystansu. Dopiero w
kocwce przewaga urosa do pidzie-
siciu sekund. To dotychczas najwikszy
sukces tego modego i pracowitego spor-
towca.
Ostatni medal brzowy wywalczy w kate-
gorii masters Roman Hujdus prezes no-
worudzkiego klubu. Czoowa dwjka za-
wodnikw bya modsza od noworudzia-

fot. T. Daszkiewicz
nina o dziewi i osiemnacie lat wic trud-
no byo nawiza z nimi walk.
Cieszc si z sukcesu noworudzian, nie
sposb zapyta co robi reszta noworudz-
kich kolarzy?!
Trjka medalistw: Klaudia Cybulska, Roman Hujdus, Mateusz Masyk

WYNIKI
Wybieramy najpopularniejszego sportowca ziemi noworudzko-radkowskiej
MODZICZKI:

ODDAJ SWJ GOS!

1. Klaudia Cybulska (UKS Centrum Nowa
Ruda), 2. Alicja aciska, 3. Agnieszka
Jastrzbska (obie KS Zywer Legnica).

MODZICY: Trwa plebiscyt na najpopularniejszego Tradycyjnie gosy s przyjmowane na specjal-

1. Filip Helta (KKW JAMA Wabrzych),
2. Mateusz Masyk (UKS Centrum Nowa
Ruda), 3. Kamil Gorzawski LKKS Grnik
Wabrzych).
MASTERSI:
1. Krzysztof Kaczmarczyk, 2. Pawe Jamro (obaj
Boplight Team Aminostar widnica), 3. Roman
Hujdus (UKS Centrum Nowa Ruda).
W pozostaych kategoriach tryumfowali:
Aleksandra Podgrska (UKS Dream Bike
sportowca. W tym tygodniu biece wyniki.
Kady gos si liczy!
I miejsce Stanisawa Dolska 38 proc.
II miejsce Remigiusz Szymaniak 23 proc.
III miejsce Klaudia Cybulska 14 proc.
IV miejsce Magdalena Kantorska 9 proc.
V miejsce Arkadiusz Ogorzaek 6 proc.
wylij sms-a lub wypenij specjalny kupon
GN 682
nych kuponach. Mona rwnie wysa
SMS na numer 72068 w treci wpisujc:
TC.sportowiec.NAZWISKOKANDYDATA.
Koszt jednego SMS-a to 2 z + VAT (2,44 z z VAT).
Otrzymane gosy na poszczeglnych kandyda-
tw przeliczamy procentowo.
Zdobywca tytuu najpopularniejszego sportowca,
a take wylosowani Czytelnicy plebiscytu
otrzymaj nagrody.

Bielawa), Jakub Pytka (LKKS Grnik NAJPOPULARNIEJSZY SPORTOWIEC

Wabrzych), Anna Pawowska (KS la ZIEMI NOWORUDZKO-RADKOWSKIEJ
Felt Atom Sobtka), Micha Jdrzejczak
(Boplight Team Aminostar widnica),
Michalina Zikowska (DZKol Wrocaw),
ukasz Pihulak (LKS Trasa Zielona Gra). Imi i nazwisko sportowca telefon kontaktowy gosujcego
38
18

Nr 682 RT
P O
S

SZACHY Mielno, 8-12 czerwca WYNIKI

UKS GIECEK Radkw LKS Mechanik Stargard

Fina Zotej Wiey Szczeciski 4,0 0,0

Bardzo udanie zaprezentowali
si szachici UKS GIECEK
Radkw w 52 Oglnopolskim
Turnieju Szachowym o Zot
Wie, ktry odby si w Miel- Wszyscy zawodnicy zasuyli
nie w dniach 8-12.06. Radko-
wianie zdobyli brzow wie
plasujc si na 3 miejscu na
29 druyn. Druyna GIECEKU
wystpia w skadzie: Bartosz
Siembab, Pawe aszewicz,
Marcin Szydeko, Magdalena
aszewicz, oraz kapitan dru-
yny Kazimierz Szydeko.
na wysokie uznanie, a szcze-
glnie naley wyrni Barto-
sza Siembaba, ktry na I sza-
chownicy uzyska drugi wynik,
za arcymistrzem Krzysztofem
Bartosz Siembab Bronisaw Piotrowski 1 0
Pawe aszewicz Arkadiusz Kaznowski 1 0
Jakubowskim. W turnieju wzi- Marcin Szydeko Adam Szalewicz 1 0
o udzia 128 zawodnikw w Magdalena aszewicz Dominika Walakiewicz 1 0
tym 29 kobiet i 85 zawodnikw
z rankingu FIDE. O randze tur- UKS GIECEK Radkw LKS Baszta nin 2,0 2,0
nieju wiadczy udzia w nim 8 Bartosz Siembab Micha Grabarczyk 0,5 0,5
zawodnikw z tytuami midzy- Pawe aszewicz Zbigniew Robak 0,5 0,5
narodowymi, 57 zawodnikw Marcin Szydeko Pawe Kaczmarczyk 0,5 0,5
z tytuami krajowymi central- Magdalena aszewicz Joanna Wglarz 0,5 0,5
nymi i 63 z tytuami krajowymi
okrgowymi. UKS GIECEK Radkw MLKS Nadnarwianka Putusk 3,0 1,0
Bartosz Siembab Dionizy Barwiski 1 0
Pawe aszewicz Bartosz Machul 1 0
Marcin Szydeko Piotr Jaskowski 1 -0
Magdalena aszewicz Elbieta Sosnowska 0 1

UKS GIECEK Radkw LKS Zakrzewie Prudnik 0,5 3,5

Bartosz Siembab Krzysztof Banasik 1 0
Pawe aszewicz Robert Winiewski 1 0
Marcin Szydeko Mateusz Tustanowski 1 0
Magdalena aszewicz Joanna Bobowska 0,5 0,5
Druyna UKS Giecek Radkw brzowi medalici finau Zotej Wiey
UKS GIECEK Radkw LKSZ GCKiP Czarna 0,5 3,5
Bartosz Siembab Damian Lewtak 0,5 0,5
Pawe aszewicz Micha Smoa 0 1

XV Inspektorialne Marcin Szydeko Marek Lis 0 1

Magdalena aszewicz Joanna Kasperek 0 1

UKS GIECEK Radkw LKS Piast rem 2,5 1,5

Igrzyska Modziey Salezjaskiej Bartosz Siembab Roman Joachimiak 1 0

W dniach 11-13 czerwca no-
worudzki SALOS by gospoda-
rzem XV Inspektorialnych
Igrzysk Modziey Salezja-
skiej. Na salach sportowych w
Supcu i Ludwikowicach, mo-
dzie zrzeszona w stowarzy-
szeniach lokalnych SALOS
rywalizowaa w koszykwce,
siatkwce i tenisie stoowym.
Gocilimy druyny z Czaplin-
ka, Dobieszczyzny, Dzieronio-
wa, Ostrowa Wielkopolskiego
Pieszyc, Pleszewa, Poczyna
Zdroju i Wrocawia.
Igrzyska to rwnie ceremo-
nia. Byo wic uroczyste otwar-
cie z udziaem Tomasza Kili-
skiego, burmistrza Nowej
Rudy, Andrzeja Behana, prze-
wodniczcego Rady Miasta,
ks. dziekana Jerzego Czerna-
la, przedstawicieli starostwa
powiatowego i sejmiku dolno-
lskiego i zawsze nam ycz-
liwego sponsora ZPAS Przy-
grze. W sobotni wieczr, po
caodziennych zmaganiach
modzie uczestniczya w Apelu
Maryjnym w Wambierzycach i
moga podziwia iluminacj
bazyliki.
W niedziel, po Mszy w. w hali
CTS rozegrano mecze finao-
we, przyszed czas na wielk
rado zwycizcw i smutne
miny pokonanych.
Stanisaw ukasik
Pawe aszewicz Tomasz Kozowski 0,5 0,5
Marcin Szydeko Marek Simon 1 0
Magdalena aszewicz Marzena Kozowska 0 1
UKS GIECEK Radkw GKSz Hetman Pilzno 2,5 1,5
Bartosz Siembab Grzegorz Krogulski 1 0
Pawe aszewicz Bogusaw Sygulski 1 0
Marcin Szydeko Kamil Mikiewicz 0,5 0,5
Magdalena aszewicz Halina Jaowiec 0 1
UKS GIECEK Radkw LZS Kordian Bliyn 2,0 2,0
Bartosz Siembab Jarosaw Szczerbak 1 0
Pawe aszewicz Jacek Duliski 0,5 0,5
Marcin Szydeko Grzegorz Zarba 0 1
Magdalena aszewicz Katarzyna Krajewska 0,5 0,5

UKS GIECEK Radkw KSz Javena Hacza

WYNIKI Suwaki 2,0 2,0
Bartosz Siembab Bartosz Sowul 0 1
Koszykwka kategoria A (16-17 lat): chopcy: 1. Ostrw Wielkopolski, 2. Nowa Ruda,
Pawe aszewicz Marcin Pietruszewski 1 0
3. Wrocaw, 4. Pieszyce, 5. Dzieroniw, 6. Pleszew, dziewczta: 1. Czaplinek, 2. Ostrw
Marcin Szydeko Micha ada 1 0
Wielkopolski, 3. Dobieszczyzna
Magdalena aszewicz Dominika Ostrowska 0 1
koszykwka kat. B (13-15 lat): chopcy: 1. Nowa Ruda, 2. Pleszew, dziewczta:
1. Czaplinek, 2. Dobieszczyzna, 3. Nowa Ruda
siatkwka kategoria A: chopcy: 1. Wrocaw, 2. Ostrw, 3. Poczyn-Zdr., 4. Dobieszczyzna,
dziewczta: 1. Czaplinek, 2. Wrocaw, 3. Nowa Ruda, 4. Poczyn Zdr., 5. Dobieszczyzna WYNIKI KOCOWE TURNIEJU
siatkwka kat. B: dziewczta: 1. Nowa Ruda, 2. Pleszew, 3. Dobieszczyzna, 4. Wrocaw, M-ce Druyna Ranking Punkty punkty
5. Poczyn-Zdr.
tenis stoowy kat. A: chopcy: 1. Norbert Wetko (Poczyn-Zdr.), 2. Micha Cichocki 1. LKSZ GCKiP Czarna 2064 16,0 27,0
(Dzieroniw), 3. Jarosaw Strugarek (Pleszew), dziewczta: 1. Milena Szczotka (Nowa 2. K.Sz. Jawena Hacza Suwaki 1950 13,0 24,5
Ruda), 2. Maja Karabanowicz (Nowa Ruda) 3. UKS GIECEK Radkw 1992 13,0 22,0
tenis stoowy kat. B: chopcy: 1. Piotr Lewandowski (Pleszew), 2. Jakub Konieczny 4. GKSz Hetman Pilzno 2101 13.0 21,5
(Pleszew), 3. Damian Hajdasz (Pleszew), dziewczta: 1. Patrycja Hajnisz (Dzieroniw),
5. LKS Chrobry Gniezno 2064 11,0 22,0
2. Marcela Pierg (Dzieroniw), 3. Adriana Beza (Nowa Ruda)
tenis stoowy gra podwjna kat. A: chopcy: 1. Piotr Lewandowski, Piotr migin 6. LZS Kordian Bliyn 2043 11,0 19,5
(Pieszyce), 2. Jarosaw Strugarek, Damian Kieliba (Pleszew) 7. LKS Parnas Stara Wie 1919 11,0 19,0
tenis stoowy gra podwjna kat. B: chopcy: 1. Jakub Konieczny, Damian Hajdasz 8. LKS Baszta I nin 2084 10,0 21,0
(Pleszew), 2. Krytian Maciuszek, Dawid Klepacki (Dzieroniw), 3. Adam Czarnecki, 9. MLKS Ostrdzianka Ostrda I 2021 10,0 20,0
Marcin Kurpiel (Dzieroniw) 10. LKS Augustovia Augustw 1872 10,0 19,5
REKLAMA
39
19
RT

Nr 682
P O
S
40 REKLAMA

Nr 682