Liebe Hobie Freunde,

Wir haben sie wieder - die gelben Seiten. Alle Ranglisten und Ergebnisse, Ihr findet
sie in dieser Ausgabe. Ein besonderer Dank gilt hier noch einmal allen Beteiligten,
die so schnell wie die Feuerwehr daran gearbeitet haben. Apropo Feuerwehr; zu
meinem Geburtstag habe ich einen Feuerlöscher geschenkt bekommen. Das hat
schon seinen Grund. Erst der Brand auf der "Alten Liebe" nach der afterbootparty,
jetzt hat es in meinem Bürohaus gebrannt… Wo Enno ist, brennt anscheinend die
Luft.

Wie soll dann noch eine RAUMSCHOTS entstehen??

Zum Glück ist die Redaktion der RAUMSCHOTS ein gut eingespieltes Team.
Aber wenn Patrick Heilmann nicht wäre, würdet Ihr diese RAUMSCHOTS gar nicht in
den Händen halten können.

An dieser Stelle sei noch mal Allen gedankt, ohne die wir die RAUMSCHOTS nicht auf
die Beine stellen könnten, die tolle Hobieszene, die Leser, die Artikelschreiber, die
Fotografen, die Regionalredakteure, die Druckerei und die vielen Helfer.

Die Redaktion wünscht allen Lesern einen guten Start ins neue Jahr und ein erfolg-
reiches 2005.

Immer eine Handbreit Luft unter dem Luvschwimmer wünscht Euch

Euer

email: ennohobie16@aol.com

Raumschots 3
Neue Mitglieder 01-2005
Claudia Bauer Markus Conrad
60487 Frankfurt 04289 Lepizig
069 / 77039677 0173 / 3537403
HC 16 4442 HC 16 4446

Max Kurpiers Nora Busch

15345 Eggersdorf 18225 Kühlungsborn
03341 / 473781 038293 / 432994
HC 16 4443 HC 16 4447

Christoph Hoffmann Andreas Geburzky

12309 Berlin 38179 Schwülper
0172 / 3810446 Tel ?
HC 16 4444 HC Tiger 4448

Jens Modrozynski
47829 Krefeld
02151 / 476968
HC 16 4445

4 Raumschots
 B o a t - E q u i p m e n t
High Load Achs Ø 6 mm
Rollen Ø 25 mm
Edelstahl rostfrei

Kugellager
Edelstahl rostfrei

max 3 mm Ø

max 5 mm Ø

austauschbarer
Bügel / Wirbel

= 750 kg

für Drahtseil max. 3 mm

Trimmleinen max. 5 mm
Herm. Sprenger GmbH
Postfach 2453 · D-58634 Iserlohn

Telefon (0 23 71) 95 59-0

Vorteile in Telefax (0 23 71) 95 59-70
herm.sprenger@sprenger.de
allen Klassen Raumschots
www.sprenger.de 5
INHALT
Titelfotos: Jakob Schwermer

8 Regatten 14er IDKM

14 Youngsters
14 DSV Jugendseglertag
15 DHCKV Gratuliert

16 Service
4
16
18
20
Neue Mitglieder
Einladung MV
Des Segler’s Kondition
Ein Ehrenamt - Was nun?
20 Damals ... 1981

22 Damals .... 1981

26 Typisch Catamaran Teil III

30 Regional
NORDEN
30 Bunnychecker Cup
36 60 Seemeilen vor Sylt
38 Flensburger Herbstwoche
46 Kellenhusen
48 Jahresbericht NORD
30
OSTEN
50 Müggelsee Bunnychecker Ahoi 2
54 4. Kühlungsborner Pokal

SÜDEN
56 Sommerpreis Starnberger See

50
58 Cat Festival Riva
60 Jahresbericht SÜD
64 Ammersee Hobel

SÜD-WESTEN
118 Herbstwind Regatta

Müggelsee
6 Raumschots
 INHALT

118
WESTEN
120 Laacher See

Mitte
124 Jahresbericht Mitte

66 Vorstand

67 Hobie’s Gelbe Seiten

67 Händleradressen
68 Formular Kleinanzeigen
69 Regattaergebnisse HC 14
75 Regattaergebnisse HC 16
Herbstwind aus dem SÜD-Westen
89 Regattaergebnisse HC Tiger
93 Rangliste HC 14
94 Rangliste HC 16
95 Rangliste HC Tiger
96
99
103
105
Ranglistenkommentar HC 14
Ranglistenkommentar HC 16
Ranglistenkommentar HC Tiger
Ausschreibungen
Dümmer Dobben
16
Bostal Kapp
106 Berlin Race
Hobie Cup Gardasee
107 Schweriner Cat Cup
112 Regattakalender Des Segler’s Kondition

120 123 Inserentenverzeichnis

130 Kleine Meldungen

144 Impressum

Laacher See
Raumschots 7
 HOBIE REGATTEN
IDKM - HC14

IDKM - HC14
Wer Auto fahrend in den Rückspiegel
schaut, weiß, dass die Dinge, an
denen man gerade erst vorbeigefah-
ren ist, am nächsten sind. Also fang
ich bei meinem Rückblick auch von
hinten an. Und das ist auch gut so:
denn die Veranstaltung endete mit
einem großen Dankeschön an alle
Segler, die den Weg nach Mardorf am
Steinhuder Meer gefunden hatten. 27
Starter hatten der Meisterschaft
einen würdigen Rahmen gegeben. 26
davon verneigten sich tief vor der Kopf an Kopf wird hier um die beste Position am Wind gekämpft

Leistung des amtierenden
Europameisters, der aus Dänemark
angereist das Internationale zur
Meisterschaft beisteuerte.
Thomas Paasch hieß der überragende HC 14-
Segler des Wochenendes. Unbeirrt zog er seine
Kreise um die Tonnen, fuhr nervenstark das 6.
Rennen wie das 1. Rennen, obwohl er sich im
5. Rennen einen Frühstart geleistet und sich
dadurch selbst unter Druck gesetzt hatte. In
der Wertung hatte er schlussendlich nur erste
Plätze, na ja fast nur erste. Einmal musste er
sich mit dem 2. Platz begnügen, nur weil sich
so ein Gast aus der HC 16-Szene erlaubt
hatte, ein kurzes "Hallo, ich bin auch da" los
zu werden. Der Champ duldete dies mit stoi-
8 Raumschots
scher Ruhe. Thomas ist halt ein äußerst sympa-
thischer, feiner Kerl. Herzlichen Glückwunsch
noch einmal von dieser Stelle zum Erfolg.
Zurück zur Siegerehrung: Kurz vor dem
Europameister war der bis zu diesem Moment
noch amtierende Deutsche Klassenmeister
zum alten und neuen Titelträger gekürt wor-
den. Da die Meisterschaft international ausge-
schrieben war, ging meiner Meinung nach der
Titel nach Dänemark. Aber ob das so ist oder
nicht, ändert nichts an der Klasseleistung von
Friedhelm Weller. Während Thomas einfach
auch zu schnell unterwegs war, fuhr Friedhelm
super schlaue Kreuze, auch wenn durchaus
mal 2 oder 4 Wenden mehr erforderlich waren.
Hier zahlte sich die große Erfahrung aus, die
HOBIE REGATTEN
IDKM - HC14

Raumschots 9
 HOBIE REGATTEN
IDKM - HC14
Friedhelm als Urgestein der Hobie-
Szene mit Mitgliedsnummer 813 hat.
Mir ist überhaupt nicht erinnerlich,
Friedhelm jemals auf einem anderen
Boot gesehen zu haben als auf dem
14er. Nun gut, ich bin auch erst seit 28
Jahren mehr oder weniger dicht dabei.
Und es wird auch bei ihm vor dem
14er ein anderes Boot gegeben haben.
Aber 30 Jahre HC 14-Segeln dürften
es schon sein. Das ist nicht nur rekord,
sondern vor allem partyverdächtigt.
Friedhelm, das muss ich mal weiter
recherchieren, und dann entkommst Eine 1A TAUCHWENDE ! :-) :-) :-)
du uns nicht! geplättet wurden. Bei Broder hatte ich die
ganze Zeit den Eindruck, dass er damit
Und wieder zurück zur Siegerehrung: Vor beschäftigt war zu raffen, dass er auch bei
Friedhelm trampelte Jörg Stoltenberg den schlabberigen Windverhältnissen richtig, aber
Rasen auf dem Weg zu den Preisen platt. Na so richtig schnell sein kann. Sonntag waren 4
gut, trampeln ist sicherlich übertrieben. Aber Wettfahrten bei 2 - 4 Bft. zu segeln, nachdem
wenn ich mir erst Thomas, dann Friedhelm und am Samstag nur 2 Wettfahrten bei 2 Bft.
jetzt Jörg so anschaue, dann gehört Jörg in der zustande gekommen waren. Für Broder war
Szene wegen seiner Körpergröße sicherlich zu das kein Grund, klein beizugeben. Zum Schuss
den schwereren 14er-Seglern. Umso mehr lag er nur dicht hinter Jörg auf dem 4. Platz,
Respekt verdient seine Leistung, denn die wobei es so ein richtiges Gehakel zwischen
Windverhältnisse waren gerade am Sonntag den Beiden nur in der 5. Wettfahrt gegeben
für die schweren Jungs ganz bestimmt nicht hatte, als Jörg Zweiter und Broder Dritter
ideal. Was hat es vielen schon mental zuge- wurde. Ansonsten ließen sie sich auf ein
setzt zu sehen, wie Thomas im Trapez schon Fernduell ein, da fast immer dann, wenn der
fast mit der Großschot arbeiten musste, ande- Eine eine gute Wettfahrt hinlegte, der Andere
re aber auf dem Beam kauerten. Jörg hat sol- richtig punktete. Dass bei Beiden auch mal
che Anblicke ganz hervorragend weggesteckt 13./14. Plätze dabei waren, zeigt, dass zumin-
und verdient den Weg aufs Treppchen gefun- dest ab Platz 3 Bewegung im Klassement war.
den. Das machte die Sache auch sehr spannend.

Die Geschichte mit dem Gewicht hätte ich mir
an sich für dieses Kapitel aufsparen sollen.
Denn nun schwätze ich mal über Broder, unter
dessen Füßen die Grashalme noch mehr
10 Raumschots
Auf den 5. Platz kämpfte sich nach vielen
Jahren HC 14-Abstinenz Thomas Reinke vor.
Der Tiger-Segler war der schnellste Gast und
zog im letzten Lauf noch an dem bereits
 HOBIE REGATTEN
IDKM - HC14
erwähnten Gast aus der HC 16-Szene vorbei, lich rund herum super organisiert und vorbrei-
der ab der 4. Wettfahrt den Faden verloren tet sowie mit viel Herzlichkeit und großer
hatte (Katrin, wo warst du ?). Dies nutzte Gemütlichkeit von den ausrichtenden
Moritz Müller, um aufzuschließen. Es kann nur Vereinen, dem Segelklub Minden und dem
Mitleid gewesen sein, das ihn abhielt, an dem Yachtclub Niedersachsen durchgeführt. Es gab
einzigen Segler vorbeizuziehen, der seinen Vollverpflegung mit Frühstück am Samstag
14er umgeschmissen hatte (so'n 14er hat und Sonntag sowie Abendessen am Samstag.
schon verdammt wenig Auftrieb hinten, nicht Und es gab vor allem immer freundliche
wahr Andreas ?). Helferinnen und Helfer, die zur Stelle waren,
wenn doch mal etwas fehlte. Diese und tau-
Statt einen Blick auf die weiteren Platzierten send andere Gründe sind auch Anlass dafür,
zu werfen, möchte ich natürlich noch loswer- dass sich alle 14er- und alle, auch die nicht-
den, was sonst noch los war. Auf dem Wasser jugendlichen 16er-Segler darauf freuen dürfen,
war neben der Kenterung am Sonntag noch dass wir eine reine Hobie-Veranstaltung im
Andy Martens Missgeschick am
Samstag ganz lustig anzusehen. Der
wollte nämlich noch mal schnell pin-
keln, kniete sich gen Achterbeam,
brachte das Boot zum Kippen nach
hinten und fiel ins Wasser. Das wäre
ja gar nicht so tragisch gewesen,
hätte er den Trockenanzug auch über
die Schultern gezogen gehabt. So
aber war er klitsch nass und fuhr
direkt zurück zum Club. Da es aber in
den nassen Sachen kälter als ohne
Sachen war, entblätterte sich der
Naturbursche - natürlich nicht ganz,
liebe Leser. Parallel lief ja die Landes-
Jugendmeisterschaft der HC 16. Aber
wenn das nicht gewesen wäre, wer
weiß.

So, wie es auf dem Wasser war, war

es im Vorjahr nicht und wird es mög-
licherweise auch im nächsten Jahr
nicht sein. So, wie es aber an Land
war, war es wie im Vorjahr und ganz
bestimmt wie im nächsten Jahr, näm- 14er 14er 14er wo man hin sieht

Raumschots 11
 HOBIE REGATTEN
IDKM - HC14
Ohne Worte.
nächsten Jahr am Steinhuder Meer auf
Mardorfer Seite haben werden.
Zu guter Letzt noch zwei Namen, die zum
Gelingen der Veranstaltung maßgeblich beige-
tragen haben. Zunächst geht der Dank an
Volker Lorenzen. Er hat binnen weniger Tage
eine ganze Horde von 14er-Seglern noch
rechtzeitig vor dem Winterschlaf motivieren
können, an der IDKM teilzunehmen. Und unser
aller Dank geht an Martin Arndt. Er ist der
Macher der Veranstaltung, kümmert sich um
12 Raumschots
tausend Sachen, bereitet vor und nach, ist
überdies auch noch der Wettfahrtleiter - und
dabei auch noch ein toller Wettfahrtleiter mit
einem Händchen für eine super ausgerichtete
Linie - und trotz des Stresses auch noch in der
Lage, viele Helferinnen und Helfer in den aus-
richtenden Vereinen zu gewinnen mitzuma-
chen, ohne die es nicht gehen würde. Ein
abschließender Dank geht daher an die Vielen
im Hintergrund.
Text: Ingo Delius
Fotos: Klaus Kollmann
 DSV Jugendseglertag
vom 25. bis 27.Februar 2005
in Halle (Saale)

Eins, zwei, drei im Sauseschritt und schon sind Vielen Dank, mit den besten Wünschen für das
es 4 Jahre her, das der Hobie 16 in Hamburg bevorstehende Weihnachtsfest und den Über-
zum DSV Jugendboot gewählt wurde. Viel ist gang ins neue Jahr.
seitdem geschehen in der Jugendszene bei den
Hobie's. Fünf Trainingsveranstaltungen für Harry Schlinker
Jugendliche, vier Landesjugendmeisterschaf- DHCKV Jugendobmann
ten, Deutsche Jugendmeisterschaften und die
Teilnahme einer Crew an den ISAF
Jugendweltmeisterschaften in Polen waren
allein die Highlights im Jahr 2004.
Turnusgemäß stehen jetzt in Halle im Februar
2005 die DSV Jugendboote zur Neu- bzw.
Wiederwahl an. Auch der HC16 ist natürlich in
der Kategorie Katamaran zur Wiederwahl vor-
geschlagen.
In den vergangenen Wochen hat der DSV die
Einladungen und die Stimmberechtigungen an
alle Verbandsvereine versendet.
Für Vereine die nicht teilnehmen können und
uns bei der Wiederwahl unterstützen, gibt es
die Möglichkeit Stimmen zu übertragen. Bitte
fragt in Eurem Verein nach und nehmt Kontakt
mit dem für die Region zuständigen
Commodore auf, der eine evtl. Stimmübertr-
agung gerne koordiniert.

14 Raumschots
DHCKV - Gratuliert
Die DHCKV gratuliert recht herzlich allen jugendlichen LJM und IDJM Gewinnern zu den von
ihnen erbrachten Leistungen. Besonders erfreulich sind auch der Hobie 14 EM Titel und der 4.
Platz bei der ISAF WM

HC14 Jugend Europameister

Moritz Müller (SVWu)

HC16 Spi ISAF Jugend WM

4. Platz Hauke und Lauritz Bockelmann (SCKe)

HC16 Deutsche Jugendmeister

Christian Wiese (SVMG) / Jakob Richter (SRSV)

HC16 Deutsche Jugendmeister (U17)

Saskia Schlinker (SKBUe) / Ruth Vetter (SKBUe)

HC16 Landesjugendmeister NRW

Lars Sahlmann (SKBUe) / Thomas Schipper (SKBUe)

HC16 Landesjugendmeister Hamburg

Dirk und Jan Dose (SC4)

HC16 Landesjugendmeister Saarland

Dominik Wuttke (SFL)/ Pascal Schöbitz (CCI)

HC16 Landesjugendmeister Schl.-Holstein

Christian Wiese (SVMG) / Jakob Richter (SRSV)

Raumschots 15
 SERVICE
Mitgliederversammlung

2005
Mitgliederversammlung

13. Februar 2005

Hamburg
Herzlich lade ich ein zur Mitgliederversammlung der Deutschen Hobie Cat
Klassenvereinigung für das Jahr 2005. Die Versammlung findet am Sonntag, dem
13. Februar 2005, in Hamburg statt. Wir bedanken uns bei der Region Nord für
die Einladung. Versammlungsort ist das NOVOTEL Hamburg Airport, Oldesloer
Straße 166, 22457 Hamburg. Ihr könnt auf dem Parkplatz des NOVOTEL parken.
Eine Anfahrtsbeschreibung findet Ihr in diesem Heft.

START 11:00 Uhr

Die Tagesordnung:
1. Begrüßung und Feststellen der Stimmberechtigten
2. Tagesverlauf, Festlegen der Mittagspause und Auswahl des Essens
3. Genehmigung der Tagesordnung, erforderlichen-falls das Einbinden von
Anträgen an die Mitgliederversammlung
4. Bericht des Vorstandes über das Jahr 2004
- Ein kurzer Bericht der gastgebenden Region Nord
- Ein Rückblick auf die großen segelsportlichen Ereignisse 2004
- Ehrung von Seglern wegen besonderer Erfolge
- Die Mitteilungen der Geschäftsstelle
- Kurze Informationen über die beiden letzten Vorstandssitzungen
16 Raumschots
 SERVICE
Mitgliederversammlung

2005
5. Bericht über RAUMSCHOTS
6. Vorstellung der Konzepte für Internet sowie Ein-bindung unserer Datenverwaltung
7. Kassenbericht des Schatzmeisters nebst Berich-tes der Kassenprüfer und Entlastung
8. Finanzplan 2005 mit Vergleich der Ausgaben für 2004
9. Neues über Bau- und Klassenvorschriften
10. Vorstellung des Regattakalenders 2005, Erläuterung der dafür vorgesehenen Ranglisten-
faktoren sowie Ausblick auf die Regatta-Großereignisse, auch in den nächsten Jahren
11. Unsere Jugendarbeit
12. Neues von EHCA und IHCA
13. Wahlen:
- Vorsitzender
- Sekretär
- Commodore Nord
- Commodore Ost
- Commodore Süd
- Internet-Referent
- ein Kassenprüfer
14. Ehrungen
15. Ausblick auf die nächste Mitgliederversammlung
16. Sonstiges

Anträge zur Mitgliederversammlung 2005 bitte ich mir schriftlich bis zum 29. Januar 2005
zukommen zu lassen.

Wie immer weise ich darauf hin: Die Erschienenen müssen sich durch ihren Mitgliedsausweis legi-
timieren. Jeder Erschienene kann ein nicht anwesendes Mitglied vertreten, wobei er dessen Mit-
gliedsausweis vorlegen muss.

Ich freue mich auf die Versammlung und bitte um zahlreiches Erscheinen.

Kay Delius
Vorsitzender
Raumschots 17
 SERVICE
DES SEGLER’S KONDITION
Dicke
Kinder
platt geformt
(VPD-Presse) Die Pisastudie hat es an
den Tag gebracht: deutsche Kinder sind
dumm. Deutsche Kinder sind auch dick.
Das hat die Weltgesundheitsorgani-
sation (WHO) ermittelt. Die Herrschen-
den in Berlin waren so aufgeschreckt,
dass sie die frühe Fettleibigkeit zum
Gegenstand einer Regierungserklärung
gemacht haben. Der offizielle Vorschlag
lautet, eine "Plattform Bewegung und
Ernährung" zu gründen.
Da ist man platt - als Vereinsmeier sowieso.
Der - im Ehrenamt und bürgerschaftlich enga-
giert - reibt sich verwundert die Augen.
Kümmern sich Sportvereine nicht schon längst
um Kinder und Jugendliche (auch um voll-
schlanke Männer und dicke Frauen), um alle
18 Raumschots
im Allgemeinen, um die Molligen speziell? Und
das ausnahmslos mit hochwertigen Angeboten
die Menge und qualifizierten Mitarbeitern. Die
Kompetenzen und Strukturen drängen sich
geradezu auf.
Geht es also um persönliche Profilierung und
politisches Profil, anstatt um die schlanke
Linie? Muss wieder einmal nach bekanntem
Strickmuster ein Bündnis geschlossen oder
eine Kommission gegründet werden? Motto:
Wenn der Mensch nicht weiter weiß, bildet er
´nen Arbeitskreis.
Bei Leibe nicht nur. Natürlich geht es auch um
Geld. Weil bei den Pfundskindern recht schnell
die Pfunde purzeln sollen, sind drei Ministerien
damit befasst, die Haushaltspositionen für
Werbemaßnahmen und Überzeugungsarbeit,
 SERVICE
DES SEGLER’S KONDITION

für Zuschüsse, Honorare und andere Menschen läuft sie davon. Wer mit ihr nicht
Geldvernichtungs-Möglichkeiten einzurichten. umzugehen weiß, wird bestraft.

Damit der pekuniäre Segen möglichst über- Denn die jungen Dicken sind bereits auf dem
sichtlich verteilt wird, sind alle im ständigen schlechten Weg zur Alters-Diabetes. Sie leiden
Kontakt, miteinander im Gespräch, untereinan- körperlich und seelisch an Fettleber,
der vernetzt, horizontal und vertikal abgesi- Bluthochdruck und hohem Blutfettspiegel.
chert. Denn ohne Penunzen wird sich platt- Alarmierend ist das schon.
formmäßig nichts tun. Ein Katalog wird
erstellt, fest- und fortgeschrieben, wie Organ- Deshalb wäre es wohl sinnvoller, der produzie-
isationen und Institutionen sich von der renden und werbenden Wirtschaft per Gesetz
Plattform aus den runden Formen nähern kön- zu verordnen, was sie freiwillig nie leisten
nen. Ratschläge zum Beispiel für Städte (die wird. Mit dieser klebrigen Industrie kann eine
noch nicht einmal in der Lage sind, öffentliche Plattform nicht zu Stande kommen.
Kinderspielplätze von Exkrementen zu säu-
bern). Zum Beispiel für (Kinder-)Ärzte (die nach Karl Hoffmann
der Gesundheitsreform die Faxen sowieso
dicke haben). Zum Beispiel für
Eltern (die schon mit der
Dummheit ihrer Kinder nicht
klar kommen). Zum Beispiel für
Lehrer (mit denen - weil zu alt
und zu krank - auch kein Staat
mehr zu machen ist).

Im Übrigen müssen auch

Termine her. Denn Gespräche
mit den Creme- und
Chipsproduzenten, den
Herstellern von Pommes und
Pralinen, den Säftemischern
und Zuckerbäckern stehen ins
Haus. Oder wollen die
Plattförmer nur Süßholz
raspeln, "light" ´mal hier und
"easy" da und "cool" mitein-
ander?
Die Zeit hat Zeit. Dem
Raumschots 19
 SERVICE
Ein Ehrenamt - Was nun?
Ein Ehrenamt - Was nun?
"Ich nehme die Wahl an"
(VPD-Presse) "Ja, ich nehme die Wahl
an", ist der erste Satz, mit dem eine
neue "Karriere" startet und ein Aufstieg
beginnt? Er ist auch gleichzeitig so
etwas wie eine Vertragsunterschrift, die
den Anfang von Arbeit und Ärger,
Verantwortung und Belastung, aber
auch Freude, Erfolg und manchmal auch
Anerkennung einleitet.
"Ja, ich nehme die Wahl an", ist auch so
etwas wie eine Vereidigung, auch wenn dem
Gewählten seine Rechte und Pflichten weder
grundsätzlich noch detailliert vorgelesen wer-
den oder bereits umfassend bekannt sind.
Meistens hat man hier sehr viel
Gestaltungsspielraum und kann seine eigenen
Vorstellungen verwirklichen.
"Ja, ich nehme die Wahl an", ist also auch der
Satz, mit dem die Mitglieder - als "Auftrag-
und Arbeitgeber" - den soeben Gewählten
ehrenvoll zutrauen, ehrenamtlich zumuten und
rechtlich verpflichten, ihre Belange wahrzu-
nehmen. Aber ist das Ehrenamt "umsonst"?
Ich meine NEIN!
20 Raumschots
Zum einen investiert der Ehrenamtler zwar viel
Zeit, eine Menge Arbeit, Kreativität und
Engagement in sein Amt und für seinen Verein.
Damit schafft er Werte und Produktivität für
seinen Verein. Aber zum anderen erhält der
Ehrenamtler dafür sehr viel zurück:
Gestaltungsmöglichkeiten, Ansehen,
Bedeutung, Kontakte und ein riesiges soziales
Umfeld; große Gegenleistungen! Also beste
Bezahlung!
"Ja, ich nehme die Wahl an", mit diesem Satz
des Gewählten sind aber auch Hoffnungen
und Erwartungen verbunden. Hoffnungen und
Erwartungen an alle Vereinsmitglieder, also an
seine "Auftrag- und Arbeitgeber"!
Erwartungen, nicht alleine vor den
Herausforderungen und der vielen Arbeit zu
stehen!
Hoffnung auf Unterstützung für seine
Verpflichtung und sein Engagement! Eine
Hand voll Vorstandsmitglieder leistet jede
Woche 10 bis 15 Stunden für deinen Verein,
und das ist manchmal noch niedrig gegriffen.
Bei etwas mehr Unterstützung und Verteilung
der Aufgaben auf mehrere Schultern könnte
 SERVICE
Ein Ehrenamt - Was nun?

"Ja, ich nehme die Wahl an"

die Belastung des Einzelnen sinnvoll reduziert
werden. Dann macht die Arbeit noch mehr
Spaß und in einem Team geht doch bekannt-
lich alles leichter. Aber leider findet sich nie-
mand. Ist niemand bereit!?

Gilt für unseren Verein nicht mehr das

"Miteinander - Füreinander"?

Fühlst DU dich angesprochen? Hast du nicht

Lust mit Spaß und Freude an der Vereinsarbeit;
daran gemeinsam mit uns etwas bewegen und
uns zu unterstützen?

Für dich - für mich - für andere!

Du wirst dein Ehrenamt und dessen Inhalte
mit neuen Augen sehen und großen, neuen
Gefallen daran finden. Die alte Weisheit "Hilf
anderen und Du hilfst Dir selbst" wird sich für
dich 100-prozentig erfüllen.
Willkommen im Club! Beste Bezahlung wird
zugesichert (siehe oben)!
Dieter Dominik
JA
Raumschots 21
 SERVICE
DAMALS ... 1981

1981 Damals…

Bei der IDB Pfingsten 1981 am Dümmer starteten auch 20 Hobie 18 (Titelfoto RAUMSCHOTS 2/81)
22 Raumschots

100 Hobies bei der IDB
zu Pfingsten am Dümmer See
1981, hohe Zeit bei den Hobies. Die
14er waren noch größte Klasse, die 16er
kamen stark auf und das 1977 vorge-
stellte neue Flaggschiff Hobie 18 mit
symmetrischen Rümpfen und Schwer-
tern erregte Aufsehen, auch wegen des
spektakulären Films "Sharing the
wind". Bei der Internationalen Deut-
schen Bestenermittlung 1981 am
Dümmer, ausgerichtet vom Segel-Club
Clarholz in Dümmerlohausen (SCC),
kämpften 44 Hobie 14, 36 Hobie 16 und
20 Hobie 18 um die Titel. 1981 hatte
unsere 1974 gegründete KV 1.000
Mitglieder, Vorsitzender war Hanjo
Zimmermann, der in diesem Jahr auch
zugleich Präsident der International
Hobie Class Association (IHCA) war. Und
der Dümmer gehörte DAMALS noch zur
Region West.
ie Wettermeldungen der Tage vor der IDB
D hatten diverse Zweifel ausgelöst: Wird die
Meisterschaft wie schon 1977 ins Wasser fal-
len? DAMALS standen die Wiesen rund um
den See knietief unter Wasser. Die aus allen
Teilen der Republik angereisten Hobie-Segler
fanden aber alles in bester Verfassung: Das
Wetter, den Wind, den SCC und - Schomakers
Piratenkeller stand auch noch.
SERVICE
DAMALS ... 1981
evor der IDB-Berichterstatter Joachim
B (Paule) Elsler, DAMALS auch
Vizevorsitzender u. Techn. Referent unserer KV
zu Wort kommt, unvergessene Namen der
80er Regattajahre: Drews, Karpenstein, R.
Biegler, Zander, Hamschmidt, Odenthai, Vogel,
Bernd u. H.G. Müller, Gabronsky, Reinhardt,
Kratzenberg, Lach, Wegner, Hintze, Philipp,
Wind, Weller, Sigi Backes, Kremers, Aubin, alle
Hobie 14. Auch in der 14er Flotte Stefan
Griesmeyer, DAMALS 15 Jahre, später mehr-
maliger 16er Europameister. Stoll, Klämt,
Mattig, Mangels, Skacel, Klein, Kellermann,
Alfred u. Gebhard Moldenhauer, Gentsch, die
beiden Delius-Brüder, Heuer, Wycsik, Dekorsi,
Stephan, Knopp, die Laing-Brüder, alle Hobie
16. Fletcher, G. Schröder / Nelles, Hoppenrath,
Zimmermann, Twickel, Rust, Dobrzanski,
Bickel, Backhausen, Krippner, alle Hobie 18.
DAMALS auch mit im Tross beim Vater der 10-
jährige Georg Backes und beim Bruder der 13-
jährige Axel Biegler, beide heute noch regatta-
aktiv, Georg später mehrmaliger Deutscher-
und Europameister im Hobie 16.
a, ja der Tross, die nicht segelnden
J Mitreisenden. Neben den aktiven 100
Steuerleuten und 56 Vorschotern waren über
50 "Trossler" dabei, ganze Familien mit Kind
und Kegel und neben den vielen 2-Füßern
Raumschots 23
 SERVICE
DAMALS ... 1981
auch noch etliche 4-Füßer. Alle hatten ihren
Spaß beim Schauen, Spielen, Fachsimpeln,
Klönen und Feiern, eben Hobie Way of Life!
ei der Dümmer-IDB segelte Paule Elsler
B nicht mit, denn er hatte als Prüfer und
Vermesser'ne Menge zu tun. In Badehose
nahm er vor allem die 16er unter die Lupe. Da
wurde vor 25 Jahren noch richtig dran rumma-
nipuliert. Man staunte, mit dem Fernglas kon-
trollierte er sogar die Länge der Großfallschä-
kel am Masttopp. Und dann hieß es manchmal
"Abbauen" und "Nicht klassengerecht". So
war das, DAMALS am Dümmer!
Ernst Bartling
m Pfingstsamstag gingen die ersten Segel
A schon um 8 Uhr hoch. Der Touristen- und
Zuschauerstrom, der die Wiesen am Sonntag
und Montag überflutete, hatte noch nicht ein-
gesetzt.
etzt und später wurde vor allem die 18er-
J Flotte bestaunt. Neben dem Stand zum
Wiegen scholl es in kölschern Dialekt wie in
der Kleiderkammer der Bundeswehr: "Paßt-
paßt-paßt! Also - ehrlich, ich seh' das so unge-
fähr!" Ruth beim Verteilen der Hobie-IDB-
Sweatshirts.
B ei den Hobie 14 war alles auf das Duell
zwischen Hans Georg Müller und
Ranglistenführer Wolfram Vogel gespannt. Die
Entscheidung fiel auch erst zum Schluss. Kurt
Skacel und Vorschoter Licitis hatten sich was
Neues für ihren 16er Traveller ausgedacht.
24 Raumschots
Aber ich lasse das nicht durchgehen. In weni-
gen Minuten war die Heimarbeit von Tagen
abgebaut, und siehe da, es ging auch so. Und
zwar sehr gut, wie die Siegesserie 2/1/1/1/1
bewies. Zur letzten Wettfahrt brauchten Skacel
/ Licitis gar nicht mehr antreten. Wenn man so
am Lande "herumschleicht", hat man keinen
direkten Eindruck vom Geschehen auf dem
Wasser. Man ist auf den Feldstecher und auf
die Schilderungen und Bemerkungen der
Aktiven angewiesen.
ber ich höre das wichtigste heraus:
A Organisation klappt, Wettfahrtleitung hat
die Sache gut im Griff. Auch die Entscheid-
ungen der Wettfahrtleitung in Absprache mit
Commodore Ernesto, am ersten Tag gleich 3
Läufe anzusetzen wird akzeptiert. Schließlich
können sich die Windverhältnisse negativ ver-
ändern, was sie dann glücklicherweise nicht
taten. Es waren spannende Wettfahrten mit
einer Menge Positionskämpfen. Dabei war bis
zum Schluss bei den Hobie 14 und 18 noch
alles offen. Etwas beherzter sollte das Mittel-
feld die Spitze schon angreifen. Vielleicht moti-
viert man sich wie der 18-jährige Stefan Laux,
der über den Platz springt und ruft: "Heute
gewinne ich!" Und tatsächlich Gesamtdritter
wurde.
esegelt wurde nach einhelliger Meinung
G ausgesprochen fair. Der 16er ist nur noch
mit einem bestimmten "Übertrimm" an der
Kreuz und dort nur auf einem schmalen Winkel
nach Luv zu segeln. Für den 18er scheint das
nicht zu gelten. Taktisch gab es die größten
Unterschiede bei den 14ern. Sigi Lach kneift
 SERVICE
DAMALS ... 1981
immer noch Höhe, auch Bernd Müller - mit Frühmesser / Absmeyer (11,4), R. Schroeder /
Erfolg! Hans Georg Müller, Wolfram Vogel und Fürstenau (16,7), J. Zimmermann / Hentzel
Dierk Reinhardt lassen den Kahn richtig lau- (27,8) und Stoll / Winter (35) .Auch
fen! Backhausen / Brügmann segelten in der 18er
m Samstag bewies nicht nur der gummi- Klasse überlegen mit 5,6 Pkt. vor Rust /
A gekleidete Teil der Hobie-Klasse, sondern
alle der Klasse, wie Klasse sie ist! Nicht nur die
Rademacher (11,2), H. Zimmermann / Christa
(11,7), G. Schröder / Nelles (17) und Krippner /
auf dem Wasser miteinander wetteifernden Ochs (28,8).
Segler, auch die Ausrichtenden, Organisieren-
den, die Mitfahrer, Frauen, Freundinnen, Kinder
und Bekannten derselben bestimmten das
Flair unserer Hobie-Klasse(nvereinigung)
.Wenn die ganze Hobie-Familie zusammen ist,
dann wird daraus mehr als das Kassler zum
Essen, Bier und Apfelkorn zum Trinken. Dann
weiß man, es hat sich gelohnt hinzufahren,
auch wenn man "nur" zum Tross gehört. Fazit:
Der Samstagabend an Land war genauso
gelungen wie die gesamte IDB auf dem
Wasser. Eine runde Sache! Für den gelungenen
Abend bedanken sich alle beim Zauberer
Mawolo und bei Peter Gentsch. Er und seine
Band mit dem Namen "Leib und Seele" war
mit Leib und Seele dabei. Die Musik war so
mitreißend, dass selbst diejenigen, die Schlaf
als Kondition für folgende Läufe betrachten,
nicht vor 2 Uhr ins Bett kamen.

m sportlichen Teil geht der Dank an den pro-

I fessionell agierenden SCC mit Wettfahrtleiter
Heini Kramer an der Spitze. Die IDB-Ergebnisse
zeigen überlegene Siege bei den 16ern und
18ern und ein Kopf-an-Kopf-Rennen um den
Titel in der 14er Klasse. Im Einzelnen: H.G.
Müller (4,5 Pkt.) vor Vogel (6,1), Laux (23,9),
B. Müller (24) und Reinhardt (26,5). Bei den
16ern souverän Skacelf / Licitis (1,6 Pkt.) vor

Raumschots 25
 SERVICE
Typisch Catamaran 3
Typisch Catamaran 3:
Die Ruderanlage
Zur Steuerung des Cats sind verschiedene Teile
notwendig, die zusammen die Ruderanlage
bilden. Hier die wichtigsten Begriffe:
Das eigentliche Ruder oder Ruderblatt ragt ins
Wasser. Mit dem Ruderbeschlag ist die
Rudereinrichtung am Bootskörper befestigt
Der Ruderschaft (auch Ruderbacken) nimmt
das Ruderblatt auf. Der Ruderkopf befindet
sich am oberen Ende des Ruderschafts, hier ist
die Ruderpinne befestigt.
Mit der Ruderpinne werden die
Steuerbewegungen an das Ruderblatt übertra-
gen. Der Catamaran hat zwei Ruder, die syn-
chron bedient werden müssen. Deshalb sind
die beiden Ruderpinnen mit der Spurstange
verbunden. In der Mitte der Spurstange ist der
Pinnenausleger mit einem Drehgelenk befe-
stigt. Auf Booten, bei denen auch der
Steuermann ins Trapez geht, ist der Ausleger
entsprechend lang oder hat eine
Teleskopverlängerung.
Um das Ruderblatt in seiner Lage zu fixieren,
gibt es das Ruderfall bzw. den Aufholer (..holt
das Ruderblatt hoch) und den Niederholer
(verhindert das Aufschwimmen des
Ruderblattes). Bei verschiedenen Catamaranen
26 Raumschots
gibt es auch andere
Arretierungsmöglichkeiten.
Die Ruderblätter von Jollen oder Cats, mit
denen regelmäßig ans Ufer gesegelt wird,
müssen aufgeholt werden können.
Bei den Ruderblättern unterscheiden wir das
Schwenkruderblatt (Dart und Hobie Cat), das
sich um einen Bolzen nach hinten oben
schwenken läßt, und das Steckruderblatt, das
auf unterschiedliche Eintauchtiefen eingestellt
werden kann. Der Topcat hat eine
Ruderanlage, in der die Alu-Ruderblätter senk-
recht in der Tiefe verstellt werden und dessen
Ruderschaft mit dem Blatt bei
Grundberührung nach hinten wegklappt.
Catamarane mit aufgeholten
Schwenkruderblättern haben bei mehr Wind
und entsprechender Fahrgeschwindigkeit so
viel Druck auf den Ruderblättern, daß sie nicht
mehr manövrierfähig sind. Dieser Nachteil
besteht bei Steckruderblättern nicht.
Die meisten Catamarane haben eine
Arretierung der Ruderblätter in der voll abge-
senkten Position. Diese Arretierung muß so
eingestellt sein, daß sie sich während des
Segelns nicht lösen kann, sehr wohl aber bei
 SERVICE
Typisch Catamaran 3

Grundberührung, damit die Ruderblätter nicht Das Schwenkruder

beschädigt werden.

Sind die Arretierungen in der abgesenkten

Position nicht so, daß die senkrechten
Ruderachsen genau parallel stehen, wird der
Cat auf der einen Seite mehr, auf der anderen
weniger luvgierig segeln. Die Querachsen der
Ruder stehen allerdings nur bei "Geradeaus"-
Stellung parallel; wenn die Ruder voll einge-
schlagen werden, weist jeweils das kurvenin-
nere Blatt einen größeren Winkel auf, ist also
stärker eingeschlagen, als das kurvenäußere.
Damit wird entsprechend dem unterschied-
lichen Kurvenradius der beiden Rümpfe ver-
mieden, daß sich bremsende Wirbel an den
Ruderblättern bilden.

Typische Ruderanlagen
Das Steckruder

1 Ruderblatt
2 Ruderbeschlag
3 Ruderschaft
4 Ruderkopf Wir danken dem VDWS für die Genehmigung
5 Ruderpinne zum Nachdruck.

Raumschots 27
 SERVICE
WANTED

WANTED
Die Geschäftsstelle hat den postalischen
Kontakt zu einigen Mitgliedern verloren.
D.h. RAUMSCHOTS-Hefte an die bisher
bekannte Adresse sind unzustellbar und
alle Ermittlungen blieben bislang erfolg-
los. Daher: Wer weiß etwas über den
Verbleib von diesen Personen? Wer
irgendetwas weiß, möge sich bitte bei
der Geschäftsstelle melden. Auch vage
Hinweise verfolge ich gerne. Vielen
Dank
Steffen Diebold, Sekretär

- Andreas Buß, bisher Godenbergredder, Malente

- Alexa Baumgärtner, bisher Dorotheenstr., Kiel

- Joachim Wegener, bisher Diestelkamp, Eckernförde

- Kai Wippersteg, bisher Hohes Ufer, Hohwacht

- Gaby Hansen, bisher Strandstr., Strande

- Walter Wosimski, bisher Auf der Seekante, Köln

- Martin Krieger, bisher Am Klausenberg, Köln

- Bernd Buchheit, bisher Glogauerstr., Bonn

- Thomas Mader, bisher Widenmayerstr., München

- Stefan Vogel, bisher Am Walzbach, Münchberg

28 Raumschots
Raumschots 29
 REGIONAL
AUS DEM NORDEN

Bunnychecker Cup
2004
Am 13. und 14. November 2004 sollte er
also nun stattfinden, der Bunnychecker
Cup am Kellersee! Trotz erstmaliger Aus-
tragung waren sich am Sonntagabend
alle Teilnehmer sicher, dass es sich hier
um ein starkes Konkurrenzkonzept
gegen den Cup in Valencia handeln
könnte. Wir wollen jedoch nicht allzu
viel vorweg nehmen und fangen daher
am Freitagmittag an. Die Anreise gestal-
tete sich für die meisten recht problem-
los, Thomas war noch vor den Veranstal-
tern Jochen Sierk und Christian Diede- Tombola gab, den Bierpreis senken, weil
rich vor Ort. Frei nach dem Motto früher Jochen bei seiner Kalkulation für die gesamte
Vogel fängt das Bunny wollte er schon Veranstaltung eine bestimmte Menge an kon-
mal die Location, keinesfalls jedoch ein sumierten Getränken zu Grunde legte. Jedes
Bunny checken. darüber hinaus getrunkene Pils sollte eigent-
lich den Preis senken. Da Jochen allerdings
Als ich gegen 16 Uhr eintraf war von den derart eng kalkuliert hatte, wurde daraus bis
anderen Teilnehmern noch sehr wenig zu Sonntagmittag nichts. Aber auch so wird sich
sehen, so dass Thomas, Christian, Jochen und keiner der Teilnehmer über ein Startgeld von
ich uns nach dem Aufbauen der Boote daran 15 beschweren, zumal es Vollverpflegung bis
machten unsere Gewinnchancen zu erhöhen Sonntag gab.
und den Bierpreis zu senken. Gewinnchancen Nach und nach trafen weitere Teilnehmer ein,
erhöhen deshalb, weil es zu jedem getrunke- die sich uns bei unserem oben beschriebenen
nen Bier ein Los für die samstagabendliche und ehrgeizigen Vorhaben anschlossen. So
30 Raumschots

entwickelte sich der Abend recht feucht fröh-
lich, bis auch endlich unser Regattaleiter aus
England eintraf. Jochen und Christian hatten
weder Kosten noch Mühe gescheut um eine
professionelle Durchführung der Wettfahrten
nahezu garantieren zu können. Dementspre-
chend seriös gekleidet traf Knut frisch aus
England ein, leider jedoch als die Partie schon
in den letzten Zügen lag. Die sich nun
anschließende Nacht war, anders als in Stein-
hude, kalt.
Auch der folgende Morgen begrüßte uns recht
frisch und klar, was den Meisten sichtlich half
einen ebensolchen Kopf zu bekommen. Das
vorbereitete Frühstück wurde zum ersten High-
light des Tages, wobei sich einige mit dem Kaf-
16er, Vorschoter, Steuermann, Mütze und Doppeltrapez --- Alles KLAR !
REGIONAL
AUS DEM NORDEN
fee noch etwas schwer taten, da dieser den
Magen bekanntermaßen reizt.
Gegen 11 ging es dann endlich mit insgesamt
38 Booten bei 4 5 Bft. Und strahlendem Son-
nenschein aufs, bei einigen auch recht schnell
ins Wasser. Böig war es, schlimmer als auf dem
Plöner See, soweit waren sich abends alle
einig. Knut startete die Wettfahrten zum Glück
sehr schnell, so dass es vor dem ersten Start
von den Temperaturen noch gut auszuhalten
war.
Gestartet wurde in der Reihenfolge Tiger-
16er- 14er, wobei leider Thomas Reinke mit
Matthias Müller und Thomas und ich die einzi-
gen Tiger an diesem Wochenende auf dem Kel-
lersee waren. Vielleicht hatte es sich vorher
Raumschots 31
 REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Aloha 2 --- Action PUR
herumgesprochen, dass das Bunny checken
mit dem Tiger recht schwierig sein kann. Ande-
re Gründe und Ausreden kann ich mir zumin-
dest nicht vorstellen. Wir segelten also unser
kleines Matchrace, was Thomas und ich, leider
nur an diesem Tag, für uns entscheiden konn-
ten. Dies lag sicher weniger an uns, als an dem
Trainigsrückstand der anderen beiden. Matthi-
as Müller hat sich jedoch für das erste Mal auf
so einem großen Schiff gut geschlagen, denke
ich. Nachdem die beiden jedoch während des
zweiten Laufs in Führung liegend gekentert
waren, wurde ihnen relativ schnell saukalt, so
dass sie sich auf den Weg an Land machten.
Dies ist bei Temperaturen bis höchstens 5 Grad
sicher das einzig richtige. Thomas und ich
beließen es dann auch bei 2 Läufen, da es
32 Raumschots
wenig Spaß macht alleine um ein Dreieck zu
segeln.
Wie dieser Tag bei den 14ern und 16ern verlief
kann ich leider nicht weiter beurteilen, außer
dass diese beiden Klassen im Gegensatz zu
uns drei Läufe segelten. Es sind doch einfach
die Härteren! An Land wurden wir alle mit
einigen leckeren und vor allem heißen Bechern
Glühwein begrüßt. Nachdem üblichen umzie-
hen und bei einigen auch duschen, ging es
wieder in das gemütliche Clubhaus. Bis zum
essen wurden wieder Lose gesammelt und
einige interessante Diskussionen geführt. Eini-
ge wichtige Fragen blieben jedoch leider unbe-
antwortet, was ich an dieser Stelle nun endlich
beenden möchte. 1. Von Bremen bis Aachen
sind es 379,0 km 2. Von Aachen nach Bremen

sind es ebenfalls 379,0 km 3. Von den 4,86
Millionen Erwerbstätigen Ungarns (2002) sind
etwa 59 Prozent in der Dienstleistungsbran-
che, 35 Prozent in der Industrie und circa 6
Prozent in der Landwirtschaft beschäftigt. Die
meisten Arbeitnehmer sind in Gewerkschaften
organisiert. Diese haben sich zum Zentralrat
der ungarischen Gewerkschaften
zusammengeschlossen, der über vier Millionen
Mitglieder zählt. (Quelle: Encarta) Ich denke,
dass damit zumindest die wichtigsten Fragen
beantwortet sind.
Der Abend nahm weiterhin den üblichen Ver-
lauf, bis es gegen 19 Uhr ein wunderbares
Pasta-Buffet gab. An dieser Stelle noch mal
KEINE Luftgitarre sondern ein GITARRENBEIN !
REGIONAL
AUS DEM NORDEN
vielen Dank den fleißigen Kräften im Club-
haus! Nach einem ausgiebigen Abendessen
und einigen weitern Bierchen kamen wir
zunächst zur Wahl des Bunnycheckers des Jah-
res 2004. In dieser Wertung geht es seit
Anfang des Jahres darum, die dümmste Aktion
eines Seglers zu prämieren. Den zweiten und
dritten Platz teilen sich hierbei Broder und Vol-
ker. Broder, wegen seiner verfrühten Abreise
vom Dümmer, Volker wegen des unsachgemä-
ßen Sicherns seines Bootes in Hohwacht. Noch
eine Woche zuvor lagen diese beiden Kandida-
ten auf den Plätzen eins und zwei. Erst im
Endspurt hatte Jochen die beiden klar über-
holt, indem er bei der Kalkulation des Bun-
Raumschots 33
 REGIONAL
AUS DEM NORDEN
nychecker Cups Netto mit Brutto Preisen ver- ten Händen wurde dann noch mal zu einer
wechselte. Geschicklichkeitsübung. Diese Übung meister-
Anschließend ging es nahtlos zur Tombola ten jedoch nahezu alle. Nahezu nur deshalb,
über. Bei dieser gab es viele nützliche Sach- weil Jochen erst bei der Ausfahrt vom Verein
preise zu gewinnen. Thomas gewann trotz gro- auf die Straße auffiel, dass sein Boot im nicht
ßen Einsatzes jedoch nur ein Paar Socken, ich folgen wollte. Ein echter Bunnychecker gibt die
immerhin ein Buch. Nach und nach trennten Führung einfach nicht so schnell aus den Hän-
sich die engagierten Seglern von denen, die den. Als Fazit kann man nur sagen, dass dieses
hauptsächlich zum feiern nach Malente Event, wie bereits vor einigen Wochen von
gekommen waren. Hier stellte Martin Arndt, ja, Jakob tituliert, bereits jetzt eine Legende ist.
unser konzentrierter Vize- Commodore Mitte, Spätestens jetzt würde ich ihm vollkommen
die meisten in den Schatten. Wobei sich auch zustimmen und ich denke, dass dies den mei-
die gesamten Tiger Segler mit Wodka + Ahoi- sten anderen Teilnehmern ähnlich geht. Einen
Brause die größte Mühe gaben. Seitdem heißt schönen weil möglichst kurzen Winter,
es definitiv nicht mehr Aloha sondern nur noch Michael Walther
Ahoi ! Wie spät es war, als wir mit drei übrig
gebliebenen die Tische als Luftgitarre umfunk-
tionierten kann ich leider nicht genau sagen.
Zumindest kam uns die Nacht im Auto nach-
her nicht mehr so kalt vor, wie den meisten
anderen. Bernd Dose, der vor offener Tür sei-
nes Jugendherbergszimmers geschlafen hatte,
weil er dachte die anderen hätten von innen
abgeschlossen übernahm direkt die Führung
als neue Bunnychecker. Die anderen waren
nämlich nach ihm zuhause. Der Sonntagmor-
gen begrüßte uns noch freundlicher als der
Samstag, jedoch auch mit bedeutend weniger
Wind. Nach ausgiebigem Frühstück ging es bei
nur 2 bis 3 Bft. Wieder auf den See.. Für uns
verliefen die Wettfahrten recht eintönig. Tho-
mas und Matthias starteten immer etwas bes-
ser und hatten sich auch sonst wohl, unserer
Meinung nach viel zu schnell, aneinander
gewöhnt. Zumindest gewannen die beiden
beide Läufe des Tages. Bei den 16ern ließ Ingo
Delius wieder einmal alle stehen, ebenso wie
Jörg Stoltenberg bei den 14ern. Das Abbauen
und Ankuppeln der Boote mit nassen und kal-
34 Raumschots
Garcia GmbH · Stauffenbergstraße 14–20
51379 Leverkusen ISDN 0 2171/70 70 15
Telefon 0 2171/70 70-0 Internet www.garcia.de DRUCKHAUS
Telefax 0 2171/70 70 70 E-Mail garcia@garcia.de
 REGIONAL
AUS DEM NORDEN
60
Nachdem im vergangenen Jahr die 60 See-
meilen vor Sylt parallel zur Hobie Tiger EM in Tra-
vemünde lag, hatten Thomas und ich es uns
wieder einmal vorgenommen in diesem Jahr an
dieser besonders netten und familiären Lang-
streckenregatta teilzunehmen. Bereits am Don-
nerstag machten wir uns auf den Weg, zunächst
Richtung Dagebüll. Dort angekommen wurde
möglichst schnell das Boot entladen und zu
Wasser gebracht. Möglichst schnell heißt an der
Nordsee aber nun mal, möglichst dann wenn
auch Wasser da ist. Dies war leider erst gegen
19 Uhr der Fall. Dann ging es jedoch beistrah-
lend blauem Himmel und herrlichen 4 - 5 Bft.
aus Osten unter Gennaker unserem Tagesziel,
Hallig Hooge, entgegen. Nachdem wir die kniffe-
lige 3 Meter breite Hafeneinfahrt hinter uns
gebracht hatten, begrüßte uns BD Mania auch
schon mit einigen Flens. Den Abend verbrachten
wir in den unterschiedlichsten Lokalitäten der
Hallig und legten uns zu guter letzt auf der Hal-
lig Möwe zur Nachtruhe.
Mehr oder wenig ausgeruht wurden wir am Frei-
tagmorgen von Broder mit einem erstklassigen
36 Raumschots
Seemeilen
vor Sylt
2004
Frühstück geweckt. Gegen 11 Uhr machten wir
uns bei 2 - 3 Bft. aus Süd-Osten und eben so
schönem Wetter wie am Vortag auf einen ent-
spannten Schlag nach Hörnum auf den Weg. Auf
der ganzen Strecke mussten wir zweimal Halsen
was bei uns beiden irgendwann die unterschied-
lichsten Haltungsschäden auslöste.
Auf Sylt angekommen packten wir zunächst das
bisschen Gepäck aus, was wir dabei hatten. Wir
hatten uns auf zwei Schlafsäcke, einen Satz
trockene Klamotten sowie zwei Zahnbürsten
(mit Griff) beschränkt. Der Rest des Tages wurde
nun lediglich dazu genutzt zu entspannen und
mit Peter der guten Seele des Vereins zu
schnacken. Gegen Abend trafen noch einige Teil-
nehmer ein, leider blieb es jedoch bei ca. 15
Booten. Sogar Tom König war aus dem Süden
angereist, da denke ich doch, dass wir die kom-
menden Jahre diesen Event wieder auf gewohn-
te Teilnehmerzahlen bringen sollten. Auch die
Überfahrt lässt sich ja als gesondertes Erlebnis
organisieren.
Den Abend verbrachten wir mit Willy und Jens
Goritz, der ebenfalls von Föhr aus nach Hörnum

gesegelt war, in Westerland. Dort war zeitgleich
nämlich der deutsche Windsurfcup, weshalb wir
alle von einer ordentlichen Party ausgingen. Wir
wurden nicht enttäuscht …
Der Samstag begrüßte uns zunächst mit einem
kräftigen Gewitter und Flaute. Pünktlich zum
Start um 12 Uhr hatten wir jedoch 1 bis 2 Bft,
was die Regattaleitung dazu veranlasste die
Strecke auf ca. 15 Seemeilen zu verkürzen. Ziel
sollte direkt vor Westerland sein. Dies traf bei
allen Bunnycheckern unter den Teilnehmern auf
große Zustimmung den dort wartete nun mal
Windsurfen und Beachvolleyball.
Nach dem üblichen le Mans Start ging es also
bei einer Windstärke aus Süden gen Westerland.
Bei der vorherrschenden Windrichtung und Stär-
ke waren natürlich alle Vorteile auf Seiten der
Boote mit Gennaker. Das waren zum einen wir
mit unserem Tigerchen, ein FX One ebenfalls aus
Kiel und ein Hobie 16 mit Spi. Nach und nach
segelten wir also vorweg ins Ziel. Dort angekom-
men wartete die spitzen Beach-Crew mit fein-
sten Spaghetti und kühlem Bierchen auf uns.
Nachdem alle im Ziel eingelaufen waren, geges-
sen hatten und ihr Equipment im Container der
dort ansässigen Catamaran- und Surfschule
deponiert hatten, ging es mit dem eingesetzten
Shuttle Service wieder Richtung Hörnum. Dort
angekommen kümmerten sich alle Regattaseg-
ler um die angelieferten Kisten Bier und gegen
Abend dann auch noch um den Grill. Ich kann
nur sagen, dass ich, abgesehen von Wilhelmsha-
ven vielleicht, selten derart klasse verpflegt wor-
den bin wie in Hörnum. Herzlichen Dank schon
hier einmal an die gesamte Crew des Vereins.
Das Bild, welches sich uns am Sonntagmorgen
bot war nicht sonderlich vielversprechend. Wie-
der nur 1 bis 2 Windstärken, diesmal jedoch aus
nördlicher Richtung, was bei allen ohne Genna-
REGIONAL
AUS DEM NORDEN
ker verständlicherweise Entsetzen auslöste.
Somit wurde auch der Rückweg zu einer recht
langweiligen Tour, bei der sich das Feld deutlich
an der Westküste der Insel entlang verteilte.
Gegen Mittag erreichten wir das Ziel dann doch
alle noch endlich.
Aufgrund der an beiden Tagen vorherrschenden
Windrichtungen gewannen wir die diesjährige
Auflage der 60 Seemeilen vor Willy und Jens
Goritz. Direkt im Anschluss an die Siegerehrung
machten wir uns auf den Rückweg gen Heimat,
zunächst in Form von Dagebüll. An der Nord-
seite Föhrs vorbei benötigten wir für den Rück-
weg 1 Stunde und 40 Minuten. Der Wind hatte
inzwischen auf gut 5 aufgefrischt, seine nördli-
che Richtung jedoch beibehalten, so dass wir
auch hier wieder unter Gennaker segeln konn-
ten. Im Vergleich dazu haben wir für die selbe
Strecke vor 2 Jahren 6,5 Stunden benötigt, weil
wir teilweise paddeln mussten, um überhaupt
gegen die Strömung gegen an zu kommen.
Alles in allem war es eine klasse Veranstaltung,
die im kommenden Jahr deutlich mehr Teil-
nehmer verdient hat.
Für Ergebnisse müsst ihr leider die gelben Seiten
bemühen, da mir die beim Schreiben dieses
Berichts leider nicht vorlagen.
Michael Walther
Raumschots 37
 REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Flensburger
Herbstwoche 2004
Flensburg 2004 war ein schöner Event,
Ergebnisse auf www.ccff.de. Fertig ist
der Bericht! Nein, so einfach wollen wir
es uns doch nicht machen. Auch damit
ich keinen Ärger mit Fritze kriege, und
Jens hat seine Antwort ja schon von
Igelkind bekommen – Leute, was wür-
den wir ohne das Forum machen, auch
wenn’s nur ein “Behelfsforum“ ist (der
Dauercharakter lässt inzwischen fast an
dem Begriff zweifeln). Eigentlich hatten
wir schon auf Stevies freundliche Frage
hin beschlossen, den Bericht zu schrei-
ben, ist aber manchmal neben all den
anderen Verpflichtungen nicht immer so
schnell zu realisieren, wie Karen es für
Wilhelmshaven im Forum hin bekommen
hat: 0:55 Uhr(!) – ich bin zwar ein Nacht-
mensch, aber das soll ja nicht Standard
werden.
Und damit jetzt zur “Flensburger Herbstwoche
2004”, die für die Cats am Wochenende 18.
und 19. September stattfand.
Bei unserer Anreise am Freitag Abend liegen der
Glücksburger Strand, die Hobie-Wiese und
dahinter die Flensburger Förde samt unserer
38 Raumschots
dänischen Nachbarn überwältigend idyllisch in
der Abenddämmerung. Im Gewusel von Tigern,
A-Cats und 16ern und in der Erwartung eines
kühlen Bieres, stellt sich schnell die Stimmung
für ein abenteuerliches Hobie-Weekend ein.
Jochen und Krischan warten schon und eins fix
drei ist unser Bootspäckchen abgeladen und die
Masten gestellt, bevor uns die Dunkelheit ein-
holt. Ab zum Campingplatz, und dort in der
Wagenburg der üblichen Verdächtigen, brutzelt
bereits ein halber Streichelzoo auf dem Grill,
Jens Reimers sei Dank!
Den milden Frühherbst-Abend über wird, gut
gekühlt mit all dem Bier, das ein Campingbus-
Kühlschrank so hergibt, in ausschweifenden
Reden das übliche – vor allem für einen Neu-
Schotten – überaus beeindruckende Hobie-
Latein über die alten Zeiten aus dem Gedächtnis
gekramt. Aber es werden auch mit Spannung
und Vorfreude die kommenden zwei Tage erwar-
tet und die neuesten Gerüchte ausgetauscht. In
der Dunkelheit schlägt Stevie sein Zelt auf, der
im Laufe des Nachmittags kurzfristig alles, was
man so zum Segeln benötigt, zusammenge-
schnorrt hatte: Boot, Vorschoterin, Auto, Früh-
stück – nur das Einmannzelt soll sein eigenes
gewesen sein. Und Maya stolpert aus dem Dun-

kel herbei auf der Suche nach dem sonst an der
Bundesstraße stehenden Rotlicht-Esterel, der
von Jochen, der Bussis Logistikprobleme mit
Freuden gelöst hatte, mitten auf der Wiese
abgestellt worden war.
Die Steuerleute bewundern die neuen Stringtan-
gas ihrer Schottinnen, die (nicht die Schottinnen)
sich neben einem anständigen Bier in der Wun-
dertüte der Veranstalter finden ließen. Es soll ja
darum den einen oder anderen Verteilungs-
kampf untereinander gegeben haben (nicht um
die Schottinnen). Jochen bringt den von den
anwesenden Steuerleuten gern gehörten Vor-
schlag, dass die Schottinnen das gute Stück ja
dann gleich auf dem Bunny-Checker-Cup am 13.
und 14. November auf dem Kellersee tragen
könnten. Von der Halle wehen laute Musikfetzen
REGIONAL
AUS DEM NORDEN
herüber, in der später wie gewohnt gefeiert, eine
flotte Sohle aufs Parkett gelegt und das gute
Flens genossen wird.
Der Samstag Morgen beginnt damit, aus der
warmen gemütlichen Koje zu fallen und ent-
spannt zu frühstücken, um dann doch bald
schnell zum Hobie-Strand zu eilen, weil die Zeit
sich auch schon auf den Weg gemacht hat und
wie immer einen Schritt voraus ist. Pünktlich
zehn Uhr beginnt die Steuermannsbesprechung
auf der Wiese mit Klaus Schaas genialem Wet-
terbericht: konstanter SW um 4Bft. Und endlich
geht’s raus aufs Wasser, die Wellen schlagen von
unten durchs Trampolin und kleine Wölkchen
ziehen über uns am Himmel – es verspricht ein
schöner Tag zu werden.
Die leichte Brise bringt uns zum Startschiff.
Raumschots 39
 REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Unterwegs zieht ein Motorboot unbemannt
seine Kreise und nahe bei, übt sich eine J80-
Mannschaft im Mann-über-Bord-Manöver –
falsch, wie sich später herausstellt: Ein Schlauch-
boot der Regattaleitung hatte seine beiden
Steuerfrauen abgeschüttelt, sich dann selbst-
ständig gemacht (Ich-AG?), dabei zwei Tonnen
und beim wieder Einfangen ein DLRG-Boot zer-
stört – Boots-Rodeo auf der Flensburger Förde.
Durch diesen Vorfall verzögert sich der erste
Start, was sicherlich dem Einen oder Anderen
geholfen hat, rechtzeitig an der Linie zu sein. Für
uns ist jetzt jedenfalls genug Zeit, Wind und
Trimm noch mal zu checken.
Start einwandfrei! Heiter bis wolkig bei 4-5 Bft.
mit interessanten Drehern und freundlichen
Böen, die für mein Dafürhalten jeglicher Logik
entbehren.
Mit Klaus Schaas Vorhersage bei der Steuer-
mannsbesprechung heute Morgen auf der Wiese
hat das nicht viel zu tun. Ha, konstanter Wind!
Später bei der Siegerehrung klärt Otto uns dann
darüber auf, dass es hierzu eine spezielle Flens-
burger-Förde-Relativitätstheorie gäbe, nach der
der Wind am Samstag tatsächlich ausgespro-
chen konstant gewesen sei.
Bei diesen nahezu optimalen und anspruchsvol-
len Bedingungen gibt’s heute drei schnelle Wett-
fahrten. Im ersten Rennen der 16er zeigen
Jochen und Maya uns, wo es langgeht. Danach
nehmen Jens und Simone das Heft in die Hand
und halten ihr Konto sauber, während Detlef
gemeinsam mit Lena immer dezent auf Tuchfüh-
lung bleibt, soweit es mit dem erschwerten Boot
geht. Und Lauritz und Nils zeigen, dass sie rich-
tig mitfahren, wenn Lauritz seinen Heißsporn im
Griff hat. Stefan WD mit Susi und Stevie mit
Katalin folgen ihnen nach dem ersten Tag in der
Liste, dann kommt als Lokalmatador Frank Beh-
40 Raumschots
rens mit Dirk Linsmayer und schließlich der Rest
der Bande.
Der hohe Streicher, den sich Maya und Jochen
im dritten Lauf einfangen – das sollte man der
Vollständigkeit halber erwähnen – beruht sozu-
sagen auf höherer Gewalt: Auf halber Strecke
muss Maya wagemutig und auf die Schnelle mit
einem Schäkel das Leewant wieder festfriemeln,
denn mit losem Want ist schlecht wenden! Dank
Jochens Aufmerksamkeit geht in dieser Situation
nichts kaputt, aber eine gute Platzierung ist
dann nicht mehr in Sicht.
Nach drei Wettfahrten geht’s in der Nachmit-
tagssonne geschwind zurück an den Strand. Ein
Traum: Das flache Wasser ist fast karibisch türkis
und die Hobie-Segel leuchten im herbstlichen
Sonnenschein. Ein schöner Segeltag.
Am Sonntag geht’s dann früher los zum Hobie-
Strand.
Über die lange vergangene Nacht im Party-Zelt
berichten matte Mienen, müde Augenlider und
dunkle Sonnenbrillen in so manchem Seglerge-
sicht. Zumindest einer der Biertische ist nicht
robust genug gewesen, denn nicht nur Arnie
hatte auf dem Tisch getanzt.
Klaus hatte in seinem Wetterbericht für den
Sonntag schon angedeutet, das die Windrich-
tung gegenüber Samstag etwas instabiler sein
könnte, und so dreht der Wind tatsächlich erst
mal deutlich nach rechts, sodass die Bahn neu
ausgelegt werden muss. Dann geht’s aber doch
los und wir fahren bei schönstem Wetter mit fri-
schem Wind wieder drei Wettfahrten.
Jens und Simone zeigen, dass sie’s können und
sparen sich den letzten Lauf, um den Esterel
zusammenzuklappen und das Boot oben drauf
zu packen: Schließlich wartet die Fähre ja nicht.
Detlef und Lena halten sich soweit schadlos und
sichern ihren zweiten Platz mit einem Laufsieg
REGIONAL
AUS DEM NORDEN

Raumschots 41
 REGIONAL
AUS DEM NORDEN

42 Raumschots
Raumschots 43
 REGIONAL
AUS DEM WESTEN
zum Abschluss. Auf den nächsten Plätzen wird zeitig übernimmt und sich in Lee-Flucht übt, weil
es dann etwas enger, Stefan und Susi ignorieren ihm das mit dem Geradeausfahren viel zu kom-
im zweiten Lauf die Black Flag und tauchen von pliziert ist. Aber auch das muss ja mal trainiert
Luv unter die Linie, was dem Ergebnis wenig werden.
zuträglich ist. Stevie und Katalin legen eine sau- Dann Boote schnell zusammengepackt, ein
bere Serie hin, wobei sie aber ihre lange Füh- Fischbrötchen und ein schönes kühles Bier, was
rung im zweiten Lauf letztendlich nicht gegen will man mehr? Und zum Schluss: Siegerehrung
Jens und Simone verteidigen können. und Preisverteilung mit Kaffee und Kuchen satt.
Jochen mit Maja sowie (in aller Bescheidenheit) Alles in allem können wir nur sagen: die “Flens-
Maxi und ich (wegen dem Esel) sind die einzi- burger Herbstwoche“ war eine grandiose Veran-
gen, die ihr Punktekonto am Sonntag gegenüber staltung, die Wettfahrtleitung und die Organisa-
Samstag durch den Streicher reduzieren können. tion hatte alles gut im Griff, die Abwicklung auf
Und das sogar, obwohl sich mein Schotte im dem Wasser war zügig. Nicht nur uns hat’s rich-
zweiten Rennen am Trapezhaken vorbei ins tig viel Spaß gemacht. Mein persönliches Fazit:
Leere hängt und neben mir im Wasser ver- immer schön locker bleiben, das funktioniert –
schwindet. Glücklicherweise zieht das keinen zumindest bei der Rigg-Spannung!
Platzierungsverlust nach sich, denn nach einem Ergebnisse und Fotos auf www.ccff.de.
kurzen Aufbäumen des Bootes und bevor ich Und Leute, denkt dran: Am 13./14. November
überhaupt realisiert habe, was eigentlich passiert sehen wir uns wieder beim Bunny-Checker-Cup
ist, ist Maxi nach einem kurzen Kraul-Sprint auf dem Kellersee.
schon wieder am Boot: Ab und zu mal so eine (Autor der Redaktion nicht bekannt.)
kleine Erfrischung kühlt den jugendlichen
Übermut und kann sicher nicht schaden.
Alle Nachfolgenden leiden wohl noch unter der
Party des Vorabends und halten sich gepflegt
zurück.
Die A-Cats sind mal wieder eine interessante
Klasse, die einem besonders am Wind gelegent-
lich mal Probleme bereitet. Bei der F18 haben
Ulf und Suse alles im Griff, gefolgt von den
Gosches. Auch Thomas Reinke und Karsten Bau-
mann legen eine saubere Serie hin, gefolgt von
Andreas & Andreas, die bei dem Wind rasant
dabei sind.
Nach dem letzten Lauf gibt es ein schönes Home
Race: Richtig Wind mit kräftigen Böen und den
dazugehörigen Drehern. Wir rollen uns auf dem
Heimweg ab, das liegt aber nicht am Steuer-
mann, sondern am Schotten, der den Job kurz-
44 Raumschots
Raumschots 45
 REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Kellenhusen
2004
Die Super Sail Kellenhusen stand dieses Jahr
unter einem ganz besonderen Stern. Eine
Woche vor Beginn der olympischen Sommer-
spiele im traditionsreichen Athen bemerkte
man doch eine ganz besondere Stimmung im
nicht-olympischen Dorf hinter’m Deich von
Kellenhusen. Geprägt war diese Stimmung von
einem besonderen Ehrgeiz.
Bereits am Freitagabend, also noch genau 7
Tage, 168 Stunden oder 10080 Minuten vor
offiziellem Veranstaltungsbeginn in Athen,
wurden im beschaulichen Kellenhusen einige
Olympiaflammen entzündet die später dazu
genutzt wurden das Abendessen zuzubereiten.
Zu diesem Zeitpunkt war das meiste Wett-
kampf- Equipment bereits ordnungsgemäß am
blaualgenfreien Strand untergebracht.
Den Abend nutzten viele Teams daher um sich
noch einmal auf die anstehenden Wettkämpfe
vorzubereiten oder ihre Konkurrenten mit
möglichst legalen Methoden zu Schwächen.
Unschlagbar war hierbei das Team Schmidt/
Bandlow die die Mitstreiter durch extrem mil-
den Sambuca und Obstler stark schwächte.
Der folgende Morgen (noch 144 Stunden oder
8640 Minuten) begrüßte uns alle zwar mit
griechischem Götterwetter, Hoch „Otto“,
jedoch zunächst nur mit einem leichten bis
mäßigen Ostwind. 43 Hobie 16 und 24 Hobie
46 Raumschots
Tiger machten sich nach einem nahrhaften
Sportlerfrühstück auf den Weg Richtung Start.
Während der ersten Wettfahrt mochte sich
noch nicht so recht Thermik aufbauen, so dass
alle Beteiligten mit etwa 3 Bft zurechtkommen
mussten. Das einzig besondere/ abgefahrene
des ersten Laufs war lediglich das Heck eines
anderen Tigers, welches Andreas und Nils nahe
der 1 in den Weg kam. Außerdem wurde deut-
lich, dass eine gute Taktik, egal in welcher
Lebenslage, grundsätzlich belohnt wird. Wäh-
rend die Konkurrenz noch mehr oder weniger
schlief und den Sambuca, der wirklich
unglaublich mild war, verarbeiteten, ersegelten
sich Dirk und Melli einen hervorragenden 4.
Platz.
Im Laufe der folgenden zwei Wettfahrten
baute sich, von zunehmender Thermik
gestützt, ein flauschiger Ostwind mit etwa 5
Bft auf. Dazu strahlender Sonnenschein und
moderate Temperaturen die Thomas und mich
wieder einmal dazu veranlasst hatten im Shor-
tie aufs Wasser zu gehen. Dies Rächte sich
spätestens in der Pause zwischen dem 1 und 2
Lauf. Das Bodo von Schrader auf eine vierte
Wettfahrt verzichten musste weil sich das
Startschiff gelöst hatte, kam uns daher sehr
entgegen. Alle Läufe des Tages gewannen Ulf
und Susanne, die sich ebenso wie Ingo Delius
bei den 16ern in Bestform präsentierten.

Hervorragend aufgelegt zeigte sich an dem
nun folgenden Abend außerdem auch noch die
Live- Band. Mit allen Hits von Robbie W. heiz-
ten sie die Stimmung unter uns Seglern eben-
so an wie bei den zahlreichen Urlaubern die
mitfeierten. Die nun beinahe schon legendäre
Party in Kellenhusen endete, so wurde mir am
folgenden Tag mitgeteilt, für viele noch in der
Koralle.
Der Sonntagmorgen begann, wie des Samstag,
mit Sonnenschein aber wenig Wind.
Sogar Thomas und ich hatten jedoch endlich
begriffen, dass wir uns auf der Ostsee und
nicht auf dem Mittelmeer vor Griechenland
befanden.
Die erste Wettfahrt des Tages war geprägt von
2 Windstärken und der Welle vom Vortag. An
den Ergebnissen änderte sich dennoch nichts.
Ulf und Susanne segelten vorweg, an ihrem
Heck hingen, mit dem vorgeschriebenen
Sicherheitsabstand, lediglich Nils und Andreas.
Im schwachwindigsten Lauf ersegelten wir uns
erstaunlicherweise unser bestes Ergebnis des
gesamten Wochenendes. Das Glück erwischte
uns auf dem letzten Downwind-Schlag, ließ
uns dann aber auch spätestens zur zweiten
Wettfahrt wieder los.
Im Laufe der folgenden Wettfahrten nahm der
Wind stetig zu, so dass im dritten und letzten
Lauf des Tages wieder 5 Bft erreicht waren. Es
fiel uns daher allen richtig schwer vom Wasser
zu kommen und bei diesen Traumbedingungen
die Boote abzubauen. Bei den Hobie Tigern
haben Ulf und Susanne vor Nils und Andreas
gewonnen, bei den Hobie 16 Ingo Delius vor
Jens Goritz.
Spätestens bei der Heimfahrt hatte jedoch alle
das Vor-Olympische Fiber erwischt. Auf der
REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Autobahn versuchten viele noch schnell einen
ordentlichen Rekord aufzustellen. Besonders
erfolgreich waren dabei die Wendt- Brüder.
Kurz vor Scharbeutz, also nach etwa einem
Achtel ihrer Strecke, stellten sie sich in einen
Rekordverdächtigen Stau und verließen diesen
auch nicht so schnell wieder.
A
lles in allem war die Regatta in
Kellenhusen wieder einmal ein
absolutes Highlight. Vielleicht fragt
sich jetzt ja der ein oder andere
weshalb ich die 14er hier vollstän-
dig ignoriere. Zum einen weil ein Hobie 14
Segler mir diesen Bericht kurz vor Redaktions-
schluss aufs Auge gedrückt hat, außerdem war
parallel zu diesem Spitzenevent in Kellenhusen
ein weiteres in Middelfart, nämlich die Hobie
14 EM. Das diese beiden Events sich gegensei-
tig in die Quere kamen war natürlich äußerst
bedauerlich. Wir sind zwar auch ohne die net-
ten Hobie 14 Segler zurecht gekommen, zumal
diese auf dem Wasser von den A-Cats vertre-
ten wurden, zumindest der Inhaber der Koralle
wird euch jedoch schmerzlich vermisst haben.
Unser Wanderpokal für die dusseligste Aktion
des Regatta- Wochenendes, der sog. Bunnych-
ecker Cup, ist daher in Kellenhusen nicht ver-
geben worden. Die echten Anwärter auf die
Trophäe waren eher auf der 14er EM zu fin-
den.
An dieser Stelle einen schönen Gruß an BD
Mania und VL Mania!
Raumschots 47
 REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Jahresbericht
Commodore Nord
Nord Info
Hallo Nordlichter. Jetzt haben wir das Jahr
2004 auch bald hinter uns. Ich glaube, es war
ein sehr bewegtes Jahr. Zu den Großereignis-
sen gehören mit Sicherheit wieder Westerland
und Kellenhusen.
Für die 16er Jugend gab es allein im Norden 4
eigene Veranstaltungen. Die Landejugendmei-
sterschaften in Hamburg und Schleswig Hol-
stein, Höhepunkt war die DJM in Malente.
Für mich war die schönste Veranstaltung in
diesem Jahr die 14er Euro in Middelfart.
Überhaupt hat die 14er Szene in der Region
Nord einen Riesen Schritt gemacht. Volkers
Lorenzen leistet jetzt schon seit vielen Jahren
unmögliches um die Klasse zu erhalten. Lieber
Volker ich glaube du hast es geschafft. Hierfür
möchte ich dir im Namen aller Newcomer und
Jugendsegler danken. Es war wirklich toll mit
35 Schiffen einmal wieder eine IDKM zu
segeln.
Spätestens ab 2005 wird es auch für die 14er
U18 eine eigene Jugendwertung geben, dies
hat der Vorstand in Frankfurt beschlossen.
IDB Hobie Tiger. Diese wird in 2005 in Hoh-
48 Raumschots
wacht stattfinden. Alleine die hohen Teilnehm-
erzahlen der letzten Jahre war für den Vor-
stand Grund genug dem HoYC den Zuschlag
für diese Veranstaltung zu geben. Der Veran-
stalter hat sich das auch wirklich mit vielen
tollen Veranstaltungen verdient.
Die anderen Hobie-Klassen freuen sich schon
auf 2005.
Unser Commodore Ost hat den Antrag für die
IDB Tiger nicht aufrecht erhalten, dafür gibt es
in 2005 eine Ranglisten Regatta in Kühlungs-
born für HC 16,.mit der Option in 2006 die
IDM für HC 16 und eventuell auch für HC 14
und Tiger zu veranstalten.
Meine bitte an die 16 er unterstützt dieses
vorhaben indemihr 2005 in Kühlungsborn
antretet. Ich freue mich schon jetzt auf eine
große Veranstaltung auf einem großartigem
Revier.
Und wieder Kellenhusen ... Ich weiß wirklich
nicht warum. Der SCKe kann nun wirklich
nichts dafür ... Euro in Holland, DJM am
Bostalsee liegen wieder gefählich nah am Kel-
lenhusener Termin. Ich werde mit Unterstüt-
zung von Harry Schlinker und Volker Lorenzen
alles versuchen.
Erste Schritte sind in die Wege geleitet, damit
wirklich alle an der größten Hobiecat Veran-

staltung Deutschlands teilnehmen
können.
Der Norden Räumt auf.
Sechs Jahre betreue ich jetzt den Posten als
Commodore Nord. Mir fehlt die Statistik, wer
das im Norden schon länger gemacht hat. Am
Anfang hat mich dieses Amt wohl nicht so
richtig ausgefüllt. So habe ich beschlossen,
etwas für den Nachwuchs zu tun. Was dann
folgte dürfte euch ausreichend bekannt sein.
Unterdessen ist es so, das viele R.R Regatten
ohne den Nachwuchs gar keine mehr währen.
Ich spreche von U18. 2004 habe ich 41 Tage
und rund 3500 km damit verbracht die Nach-
wuchsarbeit auf Regatten und Trainingslagern
im Norden aufrecht zu erhalten. Danach
beginnt dann meine Arbeit als Commodore.
Ich hab einmal geschrieben, meine Grenze ist
erreicht. Jetzt muss ich wohl schreiben, längst
überschritten.
Ich bin aber nicht der Typ, der jetzt alles fallen
lässt, wir müssen nur ganz schnell eine Aufga-
benteilung finden um die notwendige Arbeit
fortzuführen. Hierzu einige Vorschläge von mir.
Johann Heitsch unser Jugendsprecher über-
nimmt die Präsentation Messestand auf der
Hanseboot 2005. Hier ist einiges gegenüber
den Vorjahren möglich. Hier wird ein Jugend-
schiff ausgestellt und die Jugend sollte dieses
auch nach ihren Vorstellungen Präsentieren.
Volker Lorenzen 14er Obmann und Presserefe-
rent Nord macht einfach weiter wie sonst
auch, Volker muss von uns viel mehr Unterstüt-
zung für seine Arbeit (Berichte) bekommen.
Hier könnten die Flottenkapitäne sehr viel tun
indem diese wenigsten von den Veranstaltun-
gen vor Ihrer Tür berichten, oder sich die
REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Berichterstattung kümmern.
Ich werde in 2005 wieder eine Regionalkonfe-
renz einberufen, diese wird am Fr. 11.02.05 in
Hamburg stattfinden.
Hierzu werde ich Euch noch persönlich einla-
den. Das Ergebnis dieser Konferenz, wird mir
bei der Entscheidung, mich noch einmal als
Commodore Nord wählen zu lassen, weiter-
helfen.
Innerhalb des Vorstandes hat es schon jetzt
einige Veränderungen gegeben. Hierzu werdet
ihr Weiteres im Februar auf der Mitgliederver-
sammlung erfahren.
Ich möchte mich noch einmal bei allen bedan-
ken die auch in 2004 wieder geholfen haben.
Ich will hier nicht alle einzeln aufzählen, schon
aus Angst jemanden zu vergessen. Hervorhe-
ben möchte ich den SC4 Hamburg, der unter-
dessen aktiv Training für Hobie 14 un16
betreibt. Um die 10 Hobies nehmen dort regel-
mäßig teil.
Danke auch für die Zusammenarbeit mit Detlef
Mohr und Willi Trautmann, die mich sehr
unterstützen. Nur mit deren Hilfe konnten wir
das Jugendschiff HC16 auf der Hanseboot
ausstellen.
Schon jetzt wünsche ich Euch viel Erfolg für
die Saison 2005
Commodore Nord
Andy Martens
Raumschots 49
 REGIONAL
AUS DEM OSTEN
Ein Wochenende am
Müggelsee
Meine Schwester fand mit Stevies Hilfe den
Weg nach Berlin und so wollten wir es hier bei
schönem Wind auf dem Müggelsee richtig kra-
chen lassen.
Die beiden kamen am Freitag recht spät an
und just an diesem Abend feierte ein
besonders guter Freund von mir seine Hoch-
zeit.
Sehr früh am Samstagmorgen schlich ich mich
also leise in meine Wohnung, um Kerstin nicht
zu wecken. Unglücklicherweise verlor ich beim
Schuhe ausziehen kurz die Balance und rum-
pelte tollpatschig gegen die Schranktür. Da
wachte sogar meine Schwester auf, die norma-
lerweise gut schläft. Dumm gelaufen, nun
wusste sie, welche Stunde geschlagen und
wann ich also heim gekommen war.
Wenige Stunden später, als der Wecker erbar-
mungslos um Aufmerksamkeit schrie, fühlte ich
mich reichlich müde aber irgendwie auch noch
munter und beschwipst. Das wurde mir auch
von allen, die mich begrüßten, bestätigt.
Hatte ich etwa noch eine Fahne? Konnte doch
gar nicht sein.
Morgens früh fielen wir beim Blick aus dem
Fenster noch spontan in die Novemberdepres-
sion, denn genau danach sah das Wetter aus:
grau, trüb, rauhreifig, und vor allem kalt. Am
Müggelsee angekommen riss der Himmel
50 Raumschots
jedoch so langsam auf und diverse Bekannte
wurden begrüßt.
Ich war noch so benusselt, dass ich Kerstin
weismachen wollte, Knud wäre auch da!
Dachte, das wäre ein toller Scherz. Knud hatte
es aber tatsächlich nicht zu Hause ausgehalten
und sich an Jochen gehängt, um nach Berlin
zu kommen. Wahrscheinlich war er zum coa-
chen von Simone da, denn eigentlich ist es ja
schon Tradition, dass die beiden hier zusam-
men starten. Der bis dato amtierende Berliner
Meister musste den Titel allerdings kampflos
abgeben, da er sich irgendwie den Arm kaputt
gemacht hat. Wie hat eigentlich keiner bisher
so richtig verstanden.
Ein größerer Pulk Segler war aus dem Norden
angereist, die Locals waren natürlich vor Ort,
und sieh da, sogar der Westen hatte sich ein-
gefunden, repräsentiert durch Holger Söhne.
Insgesamt 16 Bananenboote, 5 Tiger (Rangli-
ste!) und 6 A-Cats wollten mitmachen. Und
dann gab es da noch so'n paar komische Din-
ger in rot-weißem Anstrich, mit denen man
zunächst nichts anzufangen wusste.
Auf der Bahn erwiesen diese Teile sich jedoch
als unverhofft praktisch, da sie freundlicher-
weise sehr ausdauernd die Bereiche markier-
ten, in denen man von Wind völlig verschont
blieb. Derlei ruhige Ecken gab es da und dort

und es gewann derjenige, der es am Geschik-
ktesten vermied, in ebensolche zu steuern. Das
waren am Samstag vor allem Sascha Reiche
mit Lena Gauthier und Detlef mit Katrin, die
sich punktemäßig nichts schenkten, gefolgt
von Stefan W-D. Der Samstag war auch ein-
deutig Holgers Tag, der uns beim Ablegen
noch geschickt von seinen wahren Talenten
ablenkte, das Boot mit Vorschoter drauf ins
Wasser schubste, aufsprang, sodann erklärte,
er könne nicht steuern und auch sofort an den
Steg rumste. Da lachten wir noch, sehr zu
Unrecht, wie sich zeigte.
Der ausgelegte Trapezkurs, der bei Wind für
ordentlich Gaudi auf den zwei Fliegern sorgt,
war bei der aktuellen leichten Brise eher zum
Straßenbahnfahren gut, sorgte in der ersten
Runde aber doch für einige Spannung, da
diverse Teams von Tonne 2 direkt zur 4 unter-
wegs waren. So kam es zu dem tollen Anblick,
Dieter Braun, der mit seiner - äh - Nichte
segelte, halbwinds unter Spi zu Tonne 3
zurückjagen zu sehen.
Nach zwei Wettfahrten auf dem Rückweg
befindlich lieferten wir uns noch ein spannen-
des Rennen zwischen paddelnden und rein
segelnden Booten, wobei die Führung mehr-
fach wechselte aber am Ende die Paddler doch
die Nase vorn hatten. An Land gab's den
ersehnten Glühwein und Kuchen, der auch
jedes Jahr leckerer wird. Dank an alle Helfer
bei der Gelegenheit.
Auch die Verköstigung am Abend war ganz
wie früher am Sonntag bei Oma: Braten mit
Rotkohl und Klößen. Da hätten wir auch gut
noch mehr von essen können. Dazu gab's
Tischmusik von "30 Fingers", die zu zwei Drit-
teln von Hendrik und Peter besetzt sind und
REGIONAL
AUS DEM OSTEN
uns auch schon auf anderen Events so nett
unterhalten haben. Hendrik strahlte über das
ganze Gesicht und hatte offensichtlich ver-
schmerzt, dass seine Wenden so "gar nicht
gingen". Anders Jochen; er ersäufte sich und
die Konkurrenz im Bier und versuchte verzwei-
felt Knuds Pegel zu erreichen, der auch so
fröhlich schaute. Dies war ein eher sinnloses
Unterfangen, denn wir wissen nicht, was der
einarmige Bandit den Tag über so getrieben
hat. Stevie und Simone waren zwar miteinan-
der gut ausgekommen, der Kampf mit dem
Leihboot hatte sie aber doch sichtlich ermüdet.
Währenddessen schmiedeten andere bereits
Pläne für die WM in Südafrika und es fanden
sich bereits 8 Teams, die dort im Oktober star-
ten wollen.
Diejenigen, die aus Wohnungs- oder Wohnmo-
bilnot im Jugenddorf einquartiert waren, hat-
ten damit offenbar das besondere Schnäpp-
chen gemacht, denn dort konnte man für
wenige Euronen viele Häupter wohlig betten.
Am Sonntag begann der Morgen erst einmal
mit dem Enteisen der Tragflächen - Brrr -.
Dann machten Kerstin und ich uns beim Able-
gen möglichst lächerlich, weil wir dachten,
dann würd' es beim Segeln umso besser lau-
fen. Klappte auch ganz gut: Der Hobie war
nicht zu bremsen, deswegen wollte er ja auch
schon mal ohne uns losfahren, konnte aber
gerade noch eingefangen werden.
Bereits das "Rennen" in das Startgebiet ließ
erahnen, das die heutige Aufgabe keineswegs
leichter sein sollte, zumal der Wind noch etwas
weniger blies als tags zuvor.
Dieser Sonntag war eindeutig Ulli Deickes Tag.
Seine Taktik, das Startzeitlimit voll auszuschöp-
fen und nach eingehender Beobachtung des
Raumschots 51
 REGIONAL
AUS DEM OSTEN
Feldes sich den besten Windstrich auf der
rechten Seite auszusuchen, ging voll auf. Er
wurde für sein Husarenstück mit einem achten
Platz belohnt. Wohl Ullis beste Platzierung bis
dato. Sein sonst üblicher Stammplatz wurde
generös von Herrn Wiese-Dohse eingenom-
men, dem es immerhin noch gelang, den
Abstand zum vorletzten von 800 auf 300 m zu
verkürzen. Sagenhaft!
Seine Frau wollte ebenfalls neue Perspektiven
gewinnen und überredete Detlef, dazu, sich so
ein Regattafeld auch mal von hinten anzu-
schauen. Es gefiel Ihnen dann dort aber doch
nicht so gut und sie mussten um ihren 2. Platz
noch etwas bangen.
Das einzige Rennen des Tages schüttelte so die
Ergebnisliste noch mal kräftig durch. Als kon-
stantester und bester Segler erwies sich dann
Sascha, der mit grandiosem 7-Punkte-Vor-
sprung zum Berliner Meister gekürt werden
konnte. Sicher ein schöner Erfolg für ihn und
im nächsten Jahr sollte man ihn durchaus mit
auf der Rechnung haben. Für die meisten Seg-
ler war das hier der gelungene Saisonab-
schluss und ich wünsche allen einen möglichst
kurzen Winter und freue mich auf das Wieder-
sehen im kommenden Frühjahr.

Karen Wichardt

52 Raumschots
 REGIONAL
AUS DEM OSTEN

Hobie Dragoon
with spinnaker

HOBIE
YOUTH
SAILING
RACING
Hobie Cat 16 with new composite
Spinnaker retriever system

HOBIE CAT EUROPE

FAX +33 494 08 13 99

E-Mail :
hobiecat@hobie-cat.net
http://www.hobie-cat.net

Raumschots 53
 REGIONAL
AUS DEM OSTEN
Der 4. Kühlungsborner Pokal
Kühlungsborn - größtes Seebad Mecklenburg-
Vorpommerns - liegt so ziemlich genau zwi-
schen Rostock und Wismar. Und hat glückli-
cherweise auch einen kleinen Segelverein. Hier
wird vor allem das Training der Jüngsten ganz
besonders groß geschrieben. Früh übt sich was
auf Optis, was hoffentlich in ein paar Jahren
auf Hobies fortgesetzt wird. Hiefür versuchen
Jugendliche und natürlich noch Ältere (zu
denen ich zähle) Anreize zu schaffen. Die
Gruppe der Katsegler hat mittlerweile, was die
Anzahl der Boote und die Aktivitäten auf dem
Wasser betrifft, klar die Oberhand gewonnen.
Auf dem Liegeplatz finden sich ca. 15 Katama-
rane, Hobies sind in der Überzahl. Der Liege-
platz ist der Ostseestrand und das Klubgelän-
de liegt gleich daneben. Die traumhafte Lage
wird ergänzt durch die angrenzende Küh-
lungsborner Traditionskneipe "Zum harten
Törn". Uwe Wölki ist der Koch und Jugendbe-
auftragter zugleich. Kurzum: ein Ort der für
diverse Freizeitvergnügen zur See und auf
Land wie geschaffen ist.... So kam es, dass
2001 der erste Kühlungsborner Pokal ausge-
schrieben wurde. In diesem Jahr am 11./12.
September nahmen bereits 34 Boote an der
Regatta teil. Das Clubgelände war randvoll
mit Wohnmobilen. Mitfahren kann alles, was
segelt. Verrechnet wird untereinander nach
Texel. Zur Einhaltung der Fairness werden die
Optis, die Jollen und die Katamarane getrennt
verrechnet. Das ist auch gut so, denn bei den
Jollen fahren auch einige angereiste, foiler-fri-
54 Raumschots
sierte "Motten" mit. Keine Ahnung was dabei
rauskäme, wenn wir gemeinsam gewertet
würden. Bei den Kats waren 15 Boote am
Start davon 7 HC16, 2 Tiger und Diverse. Am
Sonntag konnten bei 3-4 Beaufort 3 Rennen
gestartet werden, während wir am Sonntag
dann wegen Sturms leider die Wellen vom
Strand aus beobachten mussten. Dieses Jahr
konnte ich auf meinem Tiger mit drei Punkten
den Pokal vor Hendrik Gorek auf seinem 16er
(8 Punkte) und Uwe Dippe mit seinem Tiger
(11 Punkte) holen. Erst seit zwei Jahren segelt
die Jugendcrew Yvonne Österreich und Nora
Busch auf einem HC16. Umso erfreulicher,
dass die beiden in der Gruppe der 16er einen
zweiten Platz belegen konnten. Aber was wäre
die Veranstaltung ohne das abendliche Grill-
fest! Viele ungenannte Helfer backen Kuchen,
kochen Kaffee, machen Salate, grillen Fleisch
und brauen Bier. Wenn es regnet, was in den
letzten Jahren immer der Fall war, wird es im
Bootschuppen urgemütlich. Glaubt mir, Küh-
lungsborn ist eine Reise wert. Kommt also alle
zahlreich das nächste Jahr zur Spaß-Regatta,
dem 5 Kühlungsborner Pokal voraussichtlich
wieder im September. Näheres könnt Ihr auch
unter www.yachting-club.de erfahren. Wenn
nicht zum Pokal, so kommt hoffentlich mit
vielen Tigern, denn der Club wird sich für die
Ausrichtung der Deutschen Bestenermittlung
2005 bewerben.
Bis dann Andreas Captuller
REGIONAL
AUS DEM OSTEN

Raumschots 55
 REGIONAL
AUS DEM SÜDEN
Tiger im “Starkwind” am Fuß
der bayerischen Berge
Sommerpreis 2004 am Starnberger See
Anfang Juli fand im Süden des Starnberger
Sees die Sommerpreisregatta der SEFSTA statt.
52 Boote am Start waren eine ganze Menge
und von den Hobie Tiger immerhin 15 Teilneh-
mer.
Bei durchwachsenem Wetter aber super Wind
starteten wir am Samstag kurz nach Mittag
die erste Wettfahrt. Der Wind blies heftig und
die Böen kamen teilweise ansatzlos, sodass
wir beschlossen unsere Kenterübung mit Bli-
ster gleich vor dem Start abzuhalten. Rechtzei-
tig vor dem Startschuss waren wir wieder da,
hatten aber trotz des „Trainings“ keinen Ein-
fluss auf die Spitzensegler.
Souverän schob sich Christian Stoll an die Spit-
ze und war nicht davon abzubringen, die Posi-
Böenpause
56 Raumschots
tion bis in das Ziel zu behalten. Zur zweiten
Wettfahrt zog der Wind noch etwas an.
Speziell an der Luvtonne, auf dem Weg zur
Ablauftonne gab es unangenehme Böen.
Unser Sicherungsboot war begeistert von den
vielen fliegenden Kats, Steckern und Badeein-
lagen.
Bis auf die Spitzensegler und ganz Vorsichti-
gen legten die meisten Teams eine Kenterein-
lage hin. Zwei Boote erwischte es kurz vor
dem Zieleinlauf. Erster war wieder einmal Chri-
stian Stoll.
Da während der zweiten Wettfahrt bereits 9
Schiffe gekentert waren, ein Vorschoter von
der Sicherung eingesammelt werden musste
und der Wind noch ein klein wenig zulegte,
startete unsere Wettfahrtleitung keine dritte
Wettfahrt mehr. Dies war natürlich schade, vor
allem für die Weithergereisten.
Aber die Sicherheit geht nun
mal vor.
Am Sonntag sah es zunächst
nicht nach Wind aus, gegen Mit-
tag kam endlich eine leichte
Brise, so dass wir dann bei
Leichtwind noch eine dritte
Wettfahrt starten konnten.
Bei leichtem Wind setzte sich
hier Christian Stoll mal nicht an
die Spitze. Sein Schiff war wohl
noch auf Starkwind getrimmt.
Als erster ging dann Tom Kap-

Fast ein Stecker ... und ... wo bleibt der Blister?
pelmann durch das Ziel. Für die Gesamtwer-
tung reichte es dann für beide nicht zum
ersten Platz. Zurückhaltend, wie es eben ihre
Art ist, hatten sich nämlich unsere Gäste vom
Bodensee – Vater und Sohn Heinecke – drei
Mal auf den zweiten Platz gesegelt. Diese
REGIONAL
AUS DEM SÜDEN
beständige Leistung bei Stark- und
Leichtwind reichte dann auch für den
Gesamtsieg.
Den zweiten Platz belegte Christian Stoll
mit Kurt Kuner als Vorschoter.
Joachim Dangel dachte sich - drei ist
eine gute Zahl - und segelte mit Gaby
Schnellbach mit drei dritten Plätzen auf
Platz drei in der Gesamtwertung.
Thomas Kappelmann sicherte sich dann
noch mit Thomas Ebenfeld den vierten
Platz.
Alles in Allem war es eine gelungene
Regatta, zum Essen gab es genug und
der Zapfhahn lief auch nicht leer.
Das wichtigste war aber, dass der Wind am
richtigen Wochenende geblasen hat.
Wir haben ihn schon für den Sommerpreis
2005 reserviert, mal sehen, ob er sich daran
hält ... Jo Brüning
Raumschots 57
 REGIONAL
AUS DEM SÜDEN

Always the sun

- Cat Festival
Riva 2004
Während sich Ende September nördlich des
Alpenhauptkamms bereits der Winter ankün-
digte, knallte am nördlichen Lago di Garda
noch die Sommersonne herunter und verlän- Hobie-Feeling vom Feinsten.

gerte so den Sommerteint von Steuerleuten,
Vorschoterinnen und sonstigen Aktiven beim
Cat-Festival 2004. Ein weiterer nicht zu unter-
schätzender Vorteil des Gardasees lag in der
bewährten Berechenbarkeit der Winde, wobei
der frühmorgendliche Vento gegenüber der
nachmittäglichen Ora eher stärker geworden
ist. Zuverlässig sind jedoch beide, wodurch
sich die flautenbedingte Langeweile in Gren-
zen hielt. Da die Kernarbeitszeit der Ora um
ca. 17.00 Uhr endet, bleibt zudem noch genü-
gend Zeit zum Shopping. Bei Ausnutzen des
Vento stellt sich lediglich die Alternative, ent-
weder früh oder gar nicht ins Bett zu gehen.
Da das Cat Festival am Porto San Nicolo in
Nähe der Innenstadt stattfindet, eine brauch-
bare Alternative.
Wettsegeln aus Spaß an der Sache und nicht
Punkte sammeln war auch heuer wieder das
Motto der Veranstaltung. Neben den klassi-
schen Dreieckskursen über den nördlichen See
stand wieder die klassische Langstrecke von
Riva nach Malcesine und zurück mit Boxen-
stop beim Stickl Sportcamp auf dem Pro-
gramm. Dies funktioniert jedoch nur bei dem
aus Norden kommenden Vento, der mit bis zu
7 Beaufort den See hinunter pfeift. Demzu-
folge machte sich das Feld mit den Travellern
am Anschlag auf den Weg nach Süden, wobei
das Manöver der Wahl entweder Halse oder
Purzelbaum war. Demzufolge wurden auch die
sporadischen Versuche der Tiger Segler, die
Tüte aus dem Sack zu lassen, schleunigst wie-
der abgebrochen. Nach dem unvermeidlichen
Vollwaschgang erreichten alle Teams unver-
sehrt das neue Domizil von Heinz Stickl, wo
bei Pasta und Vino ausführlich die coolsten
Kentermanöver gekürt wurden. Die abschlie-
ßenden Dreieckswettfahrten waren im Gegen-
satz zum Malcesine- Rodeo eher von drehen-
den Winden geprägt, die das Feld immer wie-
der lustig durcheinander würfelten, so dass die
Spannung bis zum Schluss anhielt. Am Ende
setzte sich bei den Hobie 16 Claus Clausen mit
Vorschoterin Siegrid durch, der den Wanderpo-
Schnelle Reaktionen sind auf dem Gardasee gefragt.

58 Raumschots

Welch ein Pech ... schade ...
kal bis auf weiteres auf die Insel mitnimmt.
Der Pokal für die Hobie 18 (jawohl, die
schwimmen immer noch) bleibt in Bayern bei
Rudi und Anja Funk. Das Rahmenprogramm
fand in bewährter Weise am Camping al Lago
(Pasta Party mit Dia Show und Live Musik von
Robert) und diversen Restaurants in fußläufi-
ger Entfernung (La Colombera mit massen-
Wohlverdiente Pause.
weise geleerten Weinkrügen) statt. Und wie es
sich für eine Traditionsveranstaltung gehört,
gab es auch noch eine ordentliche Abschlus-
stombola. An dieser Stelle sei den Sponsoren
Kappelmann Katamaranvertrieb, Harbeck, Pro
Rainer und BMS für die mittlerweile alles
andere als selbstverständliche Unterstützung
herzlich gedankt. Die eigentlichen Helden des
REGIONAL
AUS DEM SÜDEN
... aber wahr!
Festivals waren jedoch wieder einmal Jürgen
und Uli, die ohne Verein, KV und ähnliche Hel-
ferlein diese Veranstaltung auf die Beine
gestellt haben, was die beiden umso sympathi-
scher macht.
Tom König
An dieser Stelle möchte ich ein Dankeschön an
unseren Commodore aussprechen, der uner-
müdlich sich das ganze Jahr für uns einsetzt.
(Redaktion Süd)
Zwei beschauliche Läufe waren den Seglern beschert.
Raumschots 59
 REGIONAL
AUS DEM SÜDEN
Jahresbericht
Segeln im befreundeten Ausland - das
Hobie Jahr 2004 in Bayern
Für windverwöhnte Küstensegler war Bayern
schon immer attraktiv: Skifoarn, Wiesn, ein
Kurzurlaub mit dem Mountainbike oder Stopo-
ver beim Commodore Süd auf dem Weg zum
Gardasee - der größte Freizeitpark Deutsch-
lands hat eine Menge zu bieten. Aber zum
Segeln bleibt man lieber zuhause, weil in Bay-
ern hat’s koan Wind net.
Weit gefehlt. Auch in Bayern wurde heuer
mehr auf einem als auf zwei Rümpfen gese-
gelt. In Verbindung mit den für Bayern typi-
schen Winddrehern zwischen 90 und 180 Grad
und Böen zwischen 1 und 6 Beaufort wären
als passendes Outfit anstatt Neoprenschuhen
und Fleecemütze eher Cowboyhut und West-
ernstiefel angesagt gewesen. Aber immer
schön der Reihe nach:
Januar:
Die Segler hängen am Draht. Der endet aber
nicht am Mast, sondern an der Schleppliftlei-
ne.
Februar:
Das Hobie-Jahr in Bayern beginnt mit einer
60 Raumschots
ordentlichen Portion Marketing auf der C-B-R.
Jawohl, auch in Bayern finden Bootsmessen
statt! Allerdings weniger als Verkaufsveran-
staltungen der Bootshändler, sondern als Prä-
sentation des Segelsports. Ermöglicht wird dies
durch eine Initiative der Shark 24 Klassenve-
reinigung, die 18 Bootklassen für einen
Gemeinschaftsstand in Form einer Marina ein-
sammelt. Die Filiale Süd der DHCKV ist mit
einem gennackerbestückten 16er vertreten,
die F18 Klasse mit einem Tiger. Die Topcat KV
zeigt gleich 4 Schiffe, die Dart KV beschränkt
sich auf einen 18er. So können Neugierige, KV-
Funktionäre, Freizeitsegler und die üblichen
Verdächtigen der bajuwarischen Hobie Szene
Fachwissen und Seglerlatein klassenübergrei-
fend austauschen. Angesichts des Umstands,
dass in Bayern der Segelsport auf der out-Liste
zu stehen scheint, sind derartige Auftritte der
Seglergemeinschaft überlebenswichtig und der
Weißwurstcommodore wird auch 2005 das
Hobie way of life auf der nächsten C-B-R prä-
sentieren.
März:
Die seglerischen Aktivitäten beschränken sich
auf das gelegentliche Freischaufeln des Bootes
vom Schnee.

Commodore Süd
April:
Der Münchner Merkur bringt einen Artikel über
Katamaransegeln.
Der Schnee wird sulzig, der Almauftrieb steht
an, es wird Zeit, Boote und Bootsführer aus
dem Winterschlaf zu holen. Ein Frühjahrstrai-
ning zur Reanimation der seglerisch-motori-
schen Fähigkeiten kommt da gerade recht und
die Regattaneulinge sollen ja auch wissen,
wohin man bei einer Wettfahrt segeln sollte.
Christian Stoll liefert beim Frühjahrstraining
des TSV Herrsching hierzu die wesentlichen
Erkenntnisse und lässt sich weder von Flaute
noch Regen davon abbringen. Toll gemacht
Christian, vielen Dank, hast du am 23.04.2005
schon was vor?
Mai:
Es geht los, die erste Regatta des Jahres wird
am ersten Maiwochenende angeschossen. Ein
paar Tipps hat Christian offenbar für sich
behalten. Platz 1 bei der Hinkelsteinregatta,
heuer eine Starkwindveranstaltung. Auch im
weiteren Verlauf des Wonnemonats muss bei
den Regatten mangels Windmangel auf das
morgendliche Weißbier verzichtet werden.
REGIONAL
AUS DEM SÜDEN
Juni:
Das erste Sommerhighlight - die Walchensee-
regatta. Bayerns einziges Thermikrevier zeigt
sich von seiner besten Seite. Sobald die Sonne
lacht, kann es der Walchensee durchaus mit
dem Lago in den Trentiner Gefilden aufneh-
men. Wenn die Sonne mal nicht lacht, ebenso,
denn dann ist auch hier Alternativaction wie
einarmiges Reißen von Maßkrügen oder
powerfeeding mit Kaiserschmarrn auf dem
Herzogstand angesagt. Die 800 Höhenmeter
vom Seeufer zur Hütte lassen sich bequem -
per Gondel – oder sportlich korrekt - per
pedes auf dem Wanderweg – überwinden. Da
von oben jeder Wetterumschwung frühzeitig
sichtbar wird, ist man zudem ratz, fatz wieder
am Boot. Die Regatta hat hinsichtlich der
Hobie-Beteiligung jahrelang im Dornröschen-
schlaf gelegen. Umso erfreulicher ist das
Resultat für bayrische Verhältnisse: 24 Hobies
der Klassen HC 14, HC16 und HC Tiger dazu
einige Darts und etliche Topcats. Am Doppel-
draht im Hochgebirge - so etwas gibt es nur in
Bayern! Da lassen sich selbst die Südwestler
nicht lange bitten.
Raumschots 61
 REGIONAL
AUS DEM SÜDEN
Juli:
Endlich ist in Bayern die Welt wieder in Ord-
nung. Spiegelblanke Wasseroberflächen laden
zu einem Sonnenbad am See ein. Die Boote
auf den bayrischen Gewässern mutieren zu
dieser Jahreszeit regelmäßig zu Badeplattfor-
men und schwimmenden Picknickplätzen. Aber
der Hochsommer ist gleichzeitig Gewittersai-
son und jetzt zeigen sich die Gewässer wieder
von ihrer heimtückischen Seite. Eben noch ent-
spannt auf dem Deck gelegen, hat der ver-
dutzte Freizeitsegler plötzlich alle Hände voll
zu tun, bei 8 – 9 Windstärken nach Hause zu
kommen oder wenigstens den 10-Minuten-
Sturm abzuwettern. Während man einen Hobie
notfalls auf die Seite oder kopfüber legen
kann, funktioniert diese Nummer bei den in
Bayern verbreiteten Traditionssegelbooten nur
einmal. Und so erwischt es während des War-
taweiler Töpferls mal wieder einen Schären-
kreuzer, der nur knapp vor dem Untergang
gerettet wird. Ein anderes Traditionsboot hat
eine Woche später weniger Glück.
August:
Eigentlich auch so ein Schwachwind-
/Flauten/Sonnenbad-Monat. Einzig am Woche-
nende des großen Ammerlanders, einer Regat-
ta am Starnberger See, an der sich neben den
Hobies Schärenkreuzer, Plätten, Korsaren ein
munteres Stelldichein geben, vermeldet die
örtliche Wetterstation das kälteste und windig-
ste Augustwochende seit 20 Jahren. Die
Hobies jauchzen, die Schärenkreuzer reffen
und die Vorschoter der Plätten lenzen das
Wasser eimerweise aus den offenen Booten.
Alles in allem ein gelungener Segelmonat.
September:
62 Raumschots
Nach dem Ammerseehobel, einer Regatta, die
(regelmäßig) aus einem Schwachwindsamstag,
Schweinsbraten und Weißbier bis zum Abwin-
ken, Start am Sonntag früh um acht Uhr und
(unregelmäßig) einem zweiten Platz für den
Weißwurstcommodore endet, satteln fast
zwanzig Hobie Junkies die Wohnmobile und
ab geht’s Richtung Riva. Hier wird Ende Sep-
tember noch ein Intensivkurs des drittwichtig-
sten Manövers, nämlich des Steckers, beim
Langstreckenrennen des Cat Festivals belegt.
Die Kombination aus Purzelbaum bei Vento,
Boxenstop bei Stickl und Raumschots-Orgien
bei Ora hat nichts von ihrer Faszination verlo-
ren. Pasta Abende am Camping al Lago, Tom-
bola bei der Siegerehrung und das Verspre-
chen von Jürgen und Uli, auch 2005 wieder
ein Cat Festival zu veranstalten, tun das übri-
ge, um den Segelsommer fetzig ausklingen zu
lassen. Da hier Spaß und Wettsegeln ohne
Ranglistenstress und Startgedränge angesagt
sind, bietet die Veranstaltung für viele Segler
eine Alternative, die in ihrer Bedeutung nach
nicht hoch genug bewertet werden kann. Das
gleiche gilt für die Leistung von Uli und Jür-
gen, die die Veranstaltung einschließlich Spon-
sorenwerbung mit bewundernswertem Enga-
gement immer wieder auf die Beine stellen.
Oktober:
Der gemeine bajuwarische Segler fängt an,
das Boot einzumotten, der Forggensee wird
abgelassen und auch sonst wird es auf dem
Wasser bis auf die Ausflugsdampfer ruhig.
Lediglich ein Häuflein Hobie-Segler veranstal
tet am letzten Oktoberwochenende die Eisbä-
renregatta. Unmengen von Glühwein, Fleece
ohne Ende und Eiskratzer fürs Trampolin wer-
 REGIONAL
AUS DEM SÜDEN
den eingepackt. Das Sommerequipment wie
Sonnenbrille, Shorts und Shorty fehlt naturge-
mäß, wäre aber an dem wärmsten Oktober-
wochenende seit Menschengedenken ange-
sagt. Immerhin gibt es als ersten Preis statt
des üblichen Blechgefäßes Skipässe für die
Zugspitze, die sich Hanno Hardt und Katrin
Santiago sichern.

November:
Die Sportschifffahrt in Bayern beginnt den
Winterschlaf. So nutzt der Commodore Süd
den ersten November zu einer Bergwanderung
am Walchensee. Ihr wisst schon, der Kaiser-
schmarrn. Oben auf dem Herzogstand schweift
der Blick ins Tal, friedlich ruht der See, Winter-
nebel kommt auf. Zurück am Seeufer stolpern
wir dann über ein paar aufgebaute 14er,
Jochen Deicke und ein paar andere Unverbes-
serliche, die uns vom Segeln an Allerheiligen
vorschwärmen.
Unser Commodore Tom König in bester Stimmung, dahin-
Dezember: ter steht der Vize Tom Kappelmann.
Der Weißwurstcommodore tauscht die großen
gegen die kleinen Kufen, freut sich auf die Ski-
saison und erklärt seiner Herzallerliebsten,
dass er jetzt wieder mehr Zeit für sie hat. Bis
auf paar Kleinigkeiten wie Abstimmung des
Regattakalenders, Vorstandssitzungen, Boots-
reparaturen, C-B-R Vorbereitungen, Einsam-
meln von Ausschreibungen …

Tom König

Raumschots 63
 REGIONAL
AUS DEM SÜDEN

Ammersee -
Hobel 2004
Jedes Jahr fast das gleiche Spiel, Samstag kein
Wind, aber beste Laune bei allen Seglern.
Seele baumeln lassen und Faulenzen ist ange-
sagt.

1. Obergeschoss auf dem Dampfer.

Hat man Bewegungsdrang so steigt man auf-

dem Dampfer einen Stock höher und genießt
die Aussicht auf den ach so ruhigen aber wun-
derschönen See.

Camping-Idylle statt Segelstress.

Mal trifft man sich bei Kaffe und Kuchen vor

einem Wohnmobil oder gesellt sich zu andern
auf dem Dampfer (=Clubhaus) des Vereins.
Auch dort ist die Verpflegung hervorragend
und man muss aufpassen, dass man nicht aus
lauter Langeweile zu viel isst. Still und ruhig liegt der See ...

So wollte auch ein langer, geruhsamer

Camping-Idylle statt Segelstress.
Samstag in trauter Runde zu Ende gehen.
Abends wurden wir alle noch bestens verpflegt
und ... jetzt kommts ... bekamen die Informa-
tion, dass Startbereitschaft am Sonntag um 7
Uhr morgens ist. Spätestens da sind alle auf-
gewacht! Denn, so die Begründung, um diese
Zeit weht meistens bei dieser Wetterlage ein
konstanter Südwind, und so würden wir viel-
leicht noch zwei Läufe einfahren können.
Sonntag morgen: Alle waren da früh um sie-

64 Raumschots
 REGIONAL
AUS DEM SÜDEN
ben Uhr in voller Montur. Beindruckend die
Kulisse der Berge. wundervolle Stimmung zu
so früher Morgenstunde. Um 8 Uhr war der
erste Start. Beständig wehte der Wind aus Süd
mit ca. 3 Windstärken. Die beachtlichen Wellen
machten so manchem Segler Schwierigkeiten,
leichte Segler hatten Vorteile!
Auf jeden Fall, konnten wir zu so früher Mor-

Der Regattaleiter prüft nochmal die Anzahl der Pokale.

rung. Die Ergebnisse könnt ihr im Detail in den

gelben Seiten finden.

Blick Dampfer aus in Richtung Süden.

genstunde zwei Läufe segeln, bevor dann der

Wind wieder einshlief. Ich glaube, es hat keiner
bereut, so früh aufzustehen. Außerdem hat ja
alles seine Vorteile, denn auf diese Weise
konnten alle relativ frühzeitig wieder die Heim- Die 16er-Sieger.

reise antreten. (Fotos Peter Witt, Text Lorle Schulze)

Aber vor der Heimfahrt war natürlich Siegereh-

Neue Gesichter in der 14er-Szene aus Nürnberg. Die 14er-Sieger.

Raumschots 65
 VORSTAND
HOBIE CAT KLASSENVEREINIGUNG
Ehrenvorsitzende: Ernst Bartling, Mobil: 0172 / 2717288
Tel.: 02234 / 16913 Fax: 02234 / 271537
Immanuel-von-Ketteler-Weg 3, 50226 Frechen Mail: ernst.bartling@datac-gmbh.de
Erwin Ocklenburg Mobil: 0171 / 4923560
Tel.: 06321 / 487349 Mail: erwinocklenburg@aol.de
Aspenweg 39, 67433 Neustadt / W.-Haardt
Vorsitzender: Kay Delius Mobil: 0172 / 5201671
Tel.: 0521 / 332689 (p) Fax: 05222 / 4122 (d)
Tel.: 05222 / 3011 (d) Mail: vorsitzender@hobie-kv.de
Müllerweg 26, 33719 Bielefeld
Stellv. Vorsitzender Ulf Hahn Mobil: 0172 / 4354761
und Techn. Referent: Tel.: 0431 / 1220945 Mail: techn.referent@hobie-kv.de
Geibelallee 8, 24116 Kiel
Sekretär und Steffen Diebold
Geschäftsstelle: Tel.: 0711 / 7542126 Fax: 02234 / 271537
Paul-Gerhardt-Str. 3, 70771 Leinfelden Mail: sekretaer@hobie-kv.de
Schatzmeister: Odo W. Strieder Mobil: 0173 / 9664585
Tel.: 02304 / 80470 (p) Fax: 02304 / 998092 (p)
In der Heide 15, 44267 Dortmund Mail: finanzen@hobie-kv.de
Sportreferent: Siggi Hoff Mobil: 0172 / 8755467
Tel.: 0711 / 818395
Fleckenweinberg 59, 70192 Stuttgart Mail: sportreferent@hobie-kv.de
Pressereferent: Enno Klapper Mobil: 0172 / 2104700
(Raumschots) Tel.: 0221 / 4002271 Fax: 0221 / 4002275
Aachener Str. 321, 50931 Köln Mail: presse@hobie-kv.de
EDV Referent Raik Grohma Mobil: 0179 / 8016332
Tel.: 07271 / 132964 Fax: 02871 / 2155933
Nachtweide 6a, 76744 Wörth Mail: edv@hobie-kv.de
Internet Referent: Stefan Rumpf Mobil: 0177 / 4449989
Tel.: - Fax: 089 / 1488202707
Kieler Chaussee 43, 24214 Gettorf Mail: internet@hobie-kv.de
Jugend Obmann: Harry Schlinker Mobil: 0177 / 7103350
Tel.: 02151 / 571169 Fax: 0821/ 2795983030
Krummestr. 6, 47809 Krefeld Mail: jugend@hobie-kv.de
Commodore Mitte: Ingo Delius Mobil: 0172 / 9439492
Tel.: 05222 / 3011 (d) Fax: 05222 / 4122 (d)
Mühlenbrink 19b, 32107 Bad Salzuflen Mail: mitte@hobie-kv.de
Commodore Nord: Andreas Martens Mobil: 0172 / 2435001
Tel.: 04154 / 999454 Fax: 04154 / 999453
Campestr. 17, D-22946 Trittau Mail: nord@hobie-kv.de
Commodore Ost: Hendrik Gorek Mobil: 0179 / 2196786
Tel.: 030 / 9238994 Fax: 030 / 92093678
Schönstr. 25, 13086 Berlin Mail: ost@hobie-kv.de
Commodore Süd: Thomas König Mobil: 0172 / 4306766
Tel.: 08144 / 997899 Mail: sued@hobie-kv.de
St. Georg Str. 6, 82284 Grafrath
Commodore Südwest: Jürgen Klein
Tel.: 07245 / 937230 Fax: 07245 / 937231
Akazienweg 6, 76448 Durmersheim Mail: suedwest@hobie-kv.de
Commodore West: Martin Lübbert Mobil: 0172 / 7151550
Tel.: 0228 / 9458309 Fax: 02871 / 2155933
Breitestr. 1, 53844 Troisdorf Mail: west@hobie-kv.de
Bankverbindung: Beitragskonto: 360 4040 000 / Geschäftskonto: 360 4040 001
Dortmunder Volksbank (BLZ 441 600 14)

www.raumschots.de
66 Raumschots
 Partner in Deutschland,
Österreich und der Schweiz

SPORT MOHR
Im Weddern 7
23858 Rheinfeld
Tel.: 045 33/20 49-0
Fax: 04533/2049-10

SEGELSERVICE DETMOLD LAYLINE SAILSERVICE BERLIN

Lagesche Straße 70 Wildmeisterdamm 253
32756 Detmold 12353 Berlin
Tel.: 0 52 31/92 68 60 Tel.: 0 30/60 97 08 88
Fax: 0 52 31/9 26 86 50 Fax: 0 30/60 97 08 89

CATAWEST
Am Höfgen 18
42781 Haan t,
oulon Es
Tel.: 02129/547 93
r. C a lm ette/ZI T )494081399
Rue du D ax: +33(0
Fax: 02129/34 42 62
E U R O PE S.A., (0)494087878 · F
T 3
OBIE CA , Tel.: +3
Werft: H Toulon-Cedex 9 doo.fr
8
F-8307 hobie.cat@wan a
E-Mail:

HOBIE CAT SHOP KLEIN

Akazienweg 6
76448 Durmersheim
Tel.: 072 45/93 72 30
Fax: 072 45/93 72 31
KAPPELMANN
CATAMARANVERTRIEB GmbH
Augsburger Straße 1
82178 Puchheim
Tel.: 089/8002308
Fax: 089/8002515

Schweiz: Österreich:
STEINER SAILING CENTER
BOOTSBAU W. MALETSCHEK
Wiesenstraße 7 Seegärten 117
CH-9423 Altenrhein A-7100 Neusiedl am See
Tel.: (0) 71/8 55 58 58 Tel.: (0) 21 67/4 00 38
Fax: (0) 71/8 55 58 62 Fax: (0) 21 67/40 03 84
Raumschots 67
 HOBIES GELBE SEITEN
ANZEIGE

68 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 14

Dümmer Dobben Hobie 14

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf.
1 813 Friedhelm Weller HSCL 1 1 1
2 2651 Klaus Müller 4 2 2
3 2903 Volker Lorenzen SCKE 3 3 4
4 1624 Andreas Martens KHSO 2 5 5
5 4048 Nicklas Martens KHSO 6 4 6
6 1533 Martin Löpertz KHSO 7 7 3
7 4130 Matthias Müller 5 6 7
8 4295 Jan Michaelis Qub 9 10 8
9 Niklas Bostelmann SVMG 11 8 9
10 3825 Tim Michaelis Qub 8 9 DNF
11 2634 Broder Diedrichsen HSCH 10 DNS DNS

Eifelcup 2004 Hobie 14

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf.
1 813 Friedhelm Weller HSCL 2 1 1
2 3564 Jürgen Opp SVWU 1 4 DNS
3 1533 Martin Löpertz KHSO 4 3 DNS
4 3313 Joachim Opp SVWU 3 7 DNS
5 525 Burkhard Schmidt SVWU DNF 2 DNS
6 3868 Axel Biegler BHS 2000 6 5 DNS
7 3091 Peter Meier SKBUE 5 6 DNS

Hohwachter Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf. 4.Wettf. 5.Wettf.
1 Thomas Paasch MS [DNF] 3 1 1 1
2 1624 Andreas Martens KHSO 3 [DNF] 2 2 3
3 2651 Klaus Müller DSB 6 [DNF] 3 4 2
4 2634 Broder Diedrichsen HSCH 1 1 [ 9] 8 8
5 3544 Tanja Rindt SSCB 4 4 5 [ 6] 5
6 2903 Volker Lorenzen SCKe 2 2 [DNF] 13 11
7 Henrik Sommer SIF 5 5 11 [ 12] 10
8 3939 Jürgen Brecht GSG [DNF] DNF 4 5 4
9 4048 Nicklas Martens KHSO [DNF] DNF 7 3 7
10 3275 Wolfgang Ehrich SSCB [DNF] DNF 6 11 6
11 4130 Matthias Müller DSB [DNF] DNF 8 9 9
12 Bent Lassen HBS 7 [DNF] 13 14 14
13 4104 Sonja Nordmeyer WVSD [DNF] DNF 12 7 12
14 4362 Niklas Bostelmann SVMG [DNF] DNF 10 10 13

Raumschots 69
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 14

Bosauregatta Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf. 4.Wettf.
1 2490 Jörg Stoltenberg WVSD 4 2 2 2
2 2634 Broder Diedrichsen HSCH 6 1 3 4
3 2651 Klaus Müller DSB 5 3 5 3
4 4130 Matthias Müller DSB 1 7 4 DNS
5 3544 Tanja Rindt SSCB 10 5 6 5
6 3275 Wolfgang Ehrich SSCB 7 6 7 6
7 1624 Andreas Martens KHSO DNS DNS 1 1
8 4104 Sonja Nordmeyer WVSD 12 8 9 8
9 1869 Tomas Merten SSCB 2 4 DNF DNS
10 4422 Alexander Schulze SSCB 15 DNF 8 7
11 4048 Nicklas Martens KHSO 3 DNS DNS DNS
12 3939 Jürgen Brecht GSG 8 DNS DNS DNS
13 1384 Britta Nordmeyer SSCB 9 DNF DNS DNS
14 4103 Karsten Rindt SSCB 11 DNS DNS DNS
15 4362 Niklas Bostelmann SVMG 13 DNF DNS DNS
16 3049 Anne-Kathrin Strunk GSG 14 DNS DNS DNS

Cat Spectaculum Hobie 14

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf.
1 251 Jochen Deicke SFW 1 1 2
2 4147 Stefan Witt SVV 2 6 3
3 3876 Hannelore Schulze SFW 5 2 5
4 4325 Christoph Günther 7 4 4
5 66 Thomas Kappelmann TSVH 3 3 9
6 3878 Jenny Deicke SFW 4 7 6
7 4005 Bernhard Walter SFW 9 9 1
8 3879 Julie Deicke SFW 6 5 dns
9 Fred Toepfer SVV 8 8 dns

Dröppelmina Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf.
1 Moritz Müller SVWu 1 2 1
2 Erich Krägeloh SVWu 2 4 2
3 Klaus Müller DSB 4 5 3
4 Peter Meier SKBUe 7 1 7
5 Juergen Opp 6 3 6
6 Joachim Opp 5 8 4
7 Burkhard Schmidt SVWu 3 7 8
8 Wolfgang Ehrich SSCB 8 6 5

70 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 14

Um´s Walchenfass Hobie 14

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf.
1 251 Jochen Deicke SFW 1 1
2 3879 Julie Deicke SFW 3 2
3 3878 Jenny Deicke SFW 2 3
4 3876 Lorle Schulze SFW 4 dnf

Sommerwindregatta Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf. 4.Wettf.
1 3091 Peter Meier SKBUe 1 1 1 3
2 4379 Jens Hübner SFL 6 2 3 1
3 439 Jürgen Klein CYVS (Fr.) 2 3 2 4
4 Dirk Malischewski SFL 3 5 4 2
5 4235 Dominik Wuttke SFL 5 6 12 5
6 3604 Karl Seitz SFL 4 8 5 9
7 4147 Stefan Witt SVV 7 4 12 7
8 2510 Joachim Rief CCI 9 9 6 6
9 2716 Claus Schökel SFL 8 7 8 8
10 4201 Raik Grohmer CYVS (Fr.) 10 10 7 11
11 3605 Jost Brade SFL 12 11 10 10
12 1383 Manfred Ochs SFL 11 12 9 12

Seefestregatta Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf.
1 3091 Peter Meier 1 1 2
2 1682 Peter Witt 3 2 5
3 251 Jochen Deicke 2 3 5
4 Sigi Mittermeier 5 5 10
5 3958 Erich Salzberger 4 9 13
6 3878 Jenny Deicke 7 6 13
7 3879 July Deicke 6 8 14
8 Christoph Guenther 11 4 15
9 1682 Stefan Witt 10 7 17
10 3876 Lorle Schulze 8 10 18
11 2682 Andreas Hartmann 9 13 22
12 2321 Michael Reichel 13 11 24
13 Werner Eigner 12 12 24
14 Fred Töpfer 14 14 28

Raumschots 71
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 14

EUROPEAN CHAMPIONSHIP Hobie 14

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf. 4.Wettf. 5.Wettf. 6.Wettf. 7.Wettf. 8.Wettf.
2 2766 Joachim Wegener SCKe 3 8 2 3 3 2 3 3
3 2490 Jörg Stoltenberg WVSD 2 7 4 4 5 7 4 1
4 1841 Jochen Sierck FKK 8 6 5 2 4 1 12 4
6 4185 Moritz Müller SVWu 4 3 3 9 6 6 9 5
7 813 Friedhelm Weller HSCL 11 9 8 12 7 15 8 6
8 1533 Martin Löpertz KHSO 13 11 24 8 22 9 2 9
9 2634 Broder Diedrichsen HSCH 25 19 10 6 11 11 15 8
9 2767 Christian Diederich SKM 14 21 13 11 10 8 17 7
11 3678 Daniel Povel SCC 19 24 7 10 15 14 11 14
12 4048 Nicklas Martens SCKe 10 5 17 DNC 14 17 18 10
13 3544 Tanja Rindt SSCB 7 4 18 13 18 19 14 DNF
14 3939 Jürgen Brecht GSG 9 13 21 DNC 8 22 10 12
17 258 Peter Gentsch CSCM 15 10 9 16 16 10 DNC DNC
18 2903 Volker Lorenzen SCKe 16 15 12 OCS 20 4 19 DNC
19 3275 Wolfgang Ehrich SSCB 23 16 16 17 24 20 23 17
20 1384 Britta Nordmeyer SSCB 18 23 22 DNC 21 18 25 11
21 822 Knud Cassens KHSO 21 12 25 DNC 25 26 20 13
22 2139 Jens Reimers WSVK 28 14 20 14 17 21 DNC DNC
23 4422 Alexander Schulze SSCB DNS 26 23 22 28 25 22 16
24 3425 Bob Troescher RSCZ 33 17 15 DNC 19 DNF 16 20
24 2347 Arndt Lange SVC/ 20 22 27 21 26 27 26 21
26 1624 Andreas Martens KHSO 5 29 26 DNC 9 12 DNC DNC
27 251 Jochen Deicke SFW 17 DNF 28 DNC 23 24 27 15
28 4147 Stefan Witt SVV 26 27 30 19 27 28 31 DNC
29 3091 Peter Meier SKBu 24 25 19 DNC DNC DNC 6 DNF
29 4104 Sonja Nordmeyer WVSD 12 DNF DNF DNC 29 33 24 19
32 3378 Michael Peltzer SCKe 31 31 DNF 20 33 32 30 DNF
33 2679 Hartmut Hülsmanns SSCK 29 DNF DNC DNC 32 31 21 23
34 4362 Niklas Bostelmann SVMG 27 DNF 31 DNC OCS 30 29 24
37 4307 Enno Brinkmann RSCZ 37 DNF DNF DNC 35 34 33 25
38 2591 Ingo Bielenberg SVS 35 DNF DNC DNC DNC DNC 32 DNF
39 4421 Janina Hage SC4 DNF DNS DNC DNC 34 35 DNC DNC
40 Matthias Mett SCKe DNS DNS DNC DNC DNS 36 DNC DNC
41 3720 Roman Weber DNC DNC DNC DNC DNC DNC DNC DNC

Tümpel-Rallye Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf. 4.Wettf.
1 813 Friedhelm Weller HSCL 1 1 [3] 2
2 3425 Bob Troescher RSCZ 2 [3] 1 3
3 3091 Peter Meier RSCZ [4] 2 4 1
4 6 Ernst Bartling AYC/STAG 6 6 2 [dnf]
5 4147 Stefan Witt SVV 7 4 [9] 4
6 3958 Erich Salzberger SVV 3 [8] 7 6
7 3275 Wolfgang Ehrich SSCB [8] 5 8 5
8 #NV Tim Troescher RSCZ 5 [7] 6 7
9 3501 Michaela Kaszmierski RSCZ 9 [10] 5 8
10 4307 Enno Brinkmann RSCZ 10 [dns] 12 9
11 3563 Christian Hammermann RSCZ 12 9 11 [dns]
12 #NV Lukas Keller RSCZ 11 11 10 [dns]

72 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 14

Ammerseehobel Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf.
1 251 Jochen Deicke SFW 2 1
2 3876 Hannelore Schulze SFW 1 2
3 3958 Erich Salzberger SVV 5 4
4 4098 Christoph Günter 4 5
5 2321 Michael Reichel 7 3
6 4147 Stefan Witt 6 7
7 1682 Peter Witt SVV 3 dns
8 Werner Eigner 8 8
9 3878 Jenny Deicke SFW dns 6
10 Fred Töpfer 9 dnf

Oortkatenschinken Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf. 4.Wettf.
1 Andreas Martens KHSO 1 1 2 10
2 Matthias Müller DSB 5 3 1 8
3 Alexander Schulze SSCB 2 12 5 2
4 Jörg Stoltenberg WVSD 4 2 11 5
5 Niklas Bostelmann SSCB 3 5 3 7
6 Broder Diedrichsen HSCH 7 4 4 4
7 4048 Nicklas Martens SCKe 8 (DNF) 7 1
8 René Goldenbaum SC4 9 8 6 3
9 Wolfgang Ehrich SSCB 6 6 9 9
10 Franziska Kaiser SC4 14 7 8 11
11 Christoph Barylla SC4 10 13 13 6
12 Janina Hage SC4 11 9 12 12
13 Karsten Rindt SSCB 12 10 10 13
14 Sandra Wycisk SC4 15 11 16 14
15 Jan Dose SC4 13 15 14 15
16 Ingo Bielenberg (DNC) 14 15 16

Tümpeltropy Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf. 4.Wettf.
1 Thorin Zeilmaker 2 1 2 1
2 813 Friedhelm Weller HSCL 1 2 1 3
3 4002 André Hauschke RSCZ 5 3 3 8
4 3091 Peter Meier RSCZ 3 4 7 7
5 Bob Tröscher RSCZ 6 5 4 6
6 Jos De Bakker 9 7 5 2
7 Piet Valk van der K.Z.V.G. 4 8 9 4
8 3825 Tim Michaelis KÜB 8 9 6 12
9 6 Ernst Bartling AYC 7 13 16 5
10 Hartmut Hülsmann SSCK 12 6 13 10
11 Heinz Oelmüller RSCZ 10 10 8 13
12 3868 Axel Biegler BHS2000 13 14 10 11
13 3275 Wolfgang Ehrich SSC 11 11 11 16
14 4295 Jan Michaelis BHS 14 16 12 9
15 3829 Friedrich Hüppe SKBUE 16 12 14 15
16 4307 Enno Brinkmann RSCZ 15 15 15 14
Raumschots 73
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 14

Mindener Cat-Becher Hobie 14

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Club 1.Wettf. 2.Wettf. 3.Wettf. 4.Wettf. 5.Wettf. 6.Wettf.
2 813 Friedhelm Weller HSCL 2 3 3 7 1 2
3 2490 Jörg Stoltenberg WVSD 5 14 2 3 2 7
4 2634 Broder Diedrichsen HSCL 3 4 7 13 3 4
5 3994 Thomas Reinke SCKe 6 6 10 4 13 3
6 1284 Ingo Delius SCKe 4 1 4 15 16 8
7 4185 Moritz Müller SVWu 16 5 8 2 5 13
8 3678 Daniel Povel SCC 13 8 5 20 4 14
9 2651 Klaus Müller DSB 15 11 6 19 7 6
10 1624 Andreas Martens KHSO 10 DNF 9 10 12 9
11 4002 André Hauschke RSC 21 10 17 5 8 11
12 2347 Arndt Lange CCC 9 18 11 16 6 17
14 1533 Martin Löpertz KHSO 17 16 16 8 18 5
15 4362 Niklas Bostelmann SVMG 14 24 13 17 9 12
16 3275 Wolfgang Ehrich SSCB 19 15 12 18 11 10
17 2767 Christian Diederich SKS 18 9 14 9 DNF 18
18 2903 Volker Lorenzen SCKe 11 12 18 12 19 15
19 144 Hermann Angerhausen SCKe 20 19 DNF 6 10 16
21 4421 Janina Hage SC4 23 13 22 21 15 DNF
22 3720 Roman Weber GYC 22 17 23 22 20 DNF
23 4418 Helge Brackmann ASC 24 20 24 23 22 DNF
24 3091 Peter Meier SKBUe 12 DNF 15 DNC DNC DNC
25 Matthias Mett SCKe 26 23 25 25 21 DNF
26 4419 Franziska Kaiser SC4 25 21 21 24 DNF DNC
27 Florian Bostelmann SVMG 27 25 26 DNF DNC DNC

74 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Berlin Cat Race Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 1543 Fiete Noack Sabine Busse PSB 2 3 2
2 3893 Martin Frank Sabine Meya SCKe 3 1 4
3 Stefanczyk Maciej Maciej Socharski WTW Pol 7 6 1
4 4029 Anne C. Greichgauer Micha Schneidewind CSCM 4 5 5
5 3342 Björn Ruschepaul Niels Bartel SCKe 10 2 3
6 4131 Hendrik Gorek Anja Neu CSCM 1 11 8
7 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt SVMG 6 9 6
8 Holger Heß Andreas Captuller SCK 9 4 9
9 3964 Dezsoe Sztankaydr. Vera Sztankay BYC 11 7 7
10 4286 Sascha Reiche Lena Gauthier CSCM 8 8 10
11 4380 Yvonne Oesterreich Nora Busch SCK 5 10 13
12 4069 Ulrich Deicke Michael Ahlgrimm RSV 12 13 11
13 4409 Wilfried Ahlbach Sebastian Geuss CSCM 13 12 12

Bostal-Kapp Hobie 16
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5.
1 4156 Frank Suchanek Britta Steinhagen SKBue 2 1 1 1 3
2 2618 Heimo Schabacker Sarah Lehmann-Leo FYC 6 4 20 5 1
3 439 Jürgen Klein Marianne Klein CCI 3 5 3 7 5
4 3924 Siegfried Hoff Hilde Pesek ASVS 5 8 6 2 4
5 3816 Alexander Gebauer Sandra Renz CCi 4 6 4 3 12
6 3295 Lutz Nehrhoff Nicole Hauptmann CYVS 15 12 5 4 2
7 2655 Frank Sasse Michael Schepers BHS2000 14 3 8 8 10
8 2391 Martin Lübbert Bettina Luebbert BHS2000 13 10 7 11 7
9 1919 Andreas Szameitat Beate Szameitat-Blum CYVS 1 2 2 DNF DNC
10 3671 Steffen Diebold Maggy Diebold TSVM 8 16 11 10 8
11 3282 Martin Müller Susanne Ksinsik SCNS 10 9 9 15 9
12 4209 Gunborg Neidhart Harald Seeber SCNS 23 14 10 6 11
13 4196 Constantin Blümel Anne Weiler SCBO 12 18 16 13 6
14 2562 Albrecht Schöbitz Pascal Schoebitz CCI 9 11 14 23 13
15 3091 Peter Meier Michaela Kaszmierski SKBue DNF 13 15 9 21
16 4340 Christine Renz Andreas Boeser ASVS 20 7 23 16 16
17 761 Holger Söhne Dieter Zens RSCUW 21 21 13 12 DSQ
18 3799 Beate Bürger Peter Brincken SSCK 17 17 25 17 17
19 4319 Christian Schipper Thomas Schipper SKBVe 11 23 DNF 21 14
20 4233 Saskia Schlinker Ruth Vetter SKBue 25 15 21 18 15
21 3875 Raimund Schneider Winfried Grabbatz SCBO 27 24 12 14 DSQ
22 4251 Niclas Fabian Staudt Johanna Leha SCBO 7 22 17 DNF DNC
23 3829 Friedrich Hüppe Raffaela Braun SKBue 19 27 22 22 20
24 4195 Lena Klosen Florian Hassdenteufel SCNS 18 20 24 24 22
25 4378 Maximilian Roller Nikoai Tschuertz STSC 24 28 19 DNF 19
26 4341 Tobias Renz Patrick Farley ASVS 30 25 26 19 23
27 4354 Mike Rudolph Niklas Jansen BHS2000 29 29 27 20 18
28 4324 Rolf Neu Petra Jochum SCNS 16 26 28 25 DNC
29 4044 Reimund Weyrich Martin Loehnhoff SCNS 22 30 18 DNF DNF
30 2510 Joachim Rief Ilse Rief CYVS 26 19 DNF DNF DNC
31 4177 Wolfgang Werkle Markus Klos SCNS 28 DNF DNF DNC DNC

Raumschots 75
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Dümmer Dobben Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 2046 Jens Goritz Simone Monreal FKK 4 1 1
2 1841 Jochen Sierck Maya Iversen FKK 3 2 4
3 3973 Jacob Schwermer Rolf Prosch BHS2000 5 3 5
4 2767 Christian Diederich Martin Arndt SKS 8 5 2
5 1025 Jörn Köpke Merle Hansen WSCW77 1 9 6
6 3657 Stefan Friederich Karen Wichardt HOYC 2 6 8
7 3806 Knud Jansen Frede Balzereit CKA 12 4 3
8 Östr. Andreas Klocker Friederieke Ebersbach ÖSV 6 8 9
9 1046 Ute Espelmann Christoph Diebels KHSO 11 7 7
10 3922 Ralf Dahmen Anja Eichelbauer 7 12 10
11 2795 Ralf Olbrich Roberto Matteis YCH / YCH 9 11 11
12 3978 Kai Kornalewski Oliver Muche SVPB 10 10 12

Eifelcup Hobie 16
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 3924 Siegfried Hoff Tina Schober ASVS 1 2 1
2 439 Jürgen Klein Marianne Klein CCI 2 4 3
3 4319 Christian Schipper Thomas Schipper SKBUE 5 3 2
4 4191 Frank Welsch-Lehmann Susanne Welsch-L. CYVS 10 5 8
5 4251 Niclas Fabian Staudt Daniel Müller SCBO 3 7 17
6 3539 Michael Schmitt Ren Nitzinger ASVIA 4 14 9
7 1046 Ute Espelmann Frank Sasse KHSO 9 11 7
8 2655 Frank Sasse Michael Schepers BHS2000 12 9 11
9 761 Holger Söhne Roland Hoog-Antienk RSCWW 13 6 14
10 4156 Frank Suchanek Britta Steinhagen SKBUE OCS 1 4
11 2510 Joachim Rief Ilse Rief CYVS 6 13 15
12 1959 Curt Reichelt Swen Brauner SSC 8 17 13
13 4378 Maximilian Roller Nikolai Tschürtz STSC 15 12 12
14 4340 Christine Renz Andreas Böser ASVS 7 19 18
15 3617 Joachim Müller-Richter Matthias Lange SKHE 14 10 21
16 3922 Ralf Dahmen Anja Eichelbauer BHS2000 11 8 DNS
17 4270 Frank Münzel Dirk Strube SCLM 20 20 10
18 4091 Robert Pandorf Rolf Neu SCLM 16 DSQ 6
19 3799 Beate Bürger Dieter Zens SSCK 17 15 23
20 4316 Johanna Stegmann Dominique Kreffer SKBUE 19 21 22
21 2391 Martin Lübbert Bettina Lübber BHS2000 DNF DNF 5
22 4345 Lars Sahlmann Sönke Töllner SKBUE DNF 16 19
23 3829 Friedrich Hüppe Raffaela Brau SKBUE 18 18 DNS
24 4295 Jan Michaelis Surgan Dunker DNS 22 20
25 4341 Tobias Renz Peter von den Bricken ASVS DNF DNF 16

76 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Schweriner Cat Cup Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 1027 Detlef Mohr Svenja Trautmann SCC 4 1 2 2
2 4066 Hauke Bockelmann Lauritz Bockelmann SCKe 1 2 3 13
3 2046 Jens Goritz Simone Monreal FKK 2 3 1 DNF
4 1841 Jochen Sierck Maja Iversen FKK 3 4 4 1
5 2767 Christian Diederich Wiebke Grothusen SKS 6 7 6 3
6 4264 Hauke Thilow Antje Thilow SLRV 5 8 11 4
7 2151 Stefan Wiese-Dohse Katrin Wiese-Dohse SCKe 9 6 5 6
8 3657 Stefan Friedrich Karen Wichardt HoYC 7 5 7 7
9 4131 Hendrik Gorek Anja Neu CSCM 15 9 8 5
10 3342 Björn Ruschepaul Niels Bartel SCKe 8 11 9 11
11 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeld SVMG 13 10 DNC 10
12 3964 Dezsoe Sztankaydr. Fabian Schuster BYC DNC 13 14 8
13 Andreas Klocker Friedericke Ebersbach ÖSV 11 12 13 12
14 2823 Frank Behrens Dirk Linsmayer WVSD 12 14 10 15
15 4409 Wilfried Ahlbach Michael Ronig CSCM 17 16 15 9
16 4286 Sascha Reiche Marianne Schütt CSCM 16 15 12 14
17 3893 Martin Frank Sabine Meya SCKe 10 DNC DNC DNC
18 4069 Ulrich Deicke Michael Ahlgrimm RSV 14 DNF DNC 16
19 Robert Kleinstäuben Andreas Kubatzki SVK 18 17 16 17

Elfen Cup Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 3973 Jakob Schwermer Alexandra Metz BHS2000 2 1 1 1
2 2391 Martin Lübbert Bettina Lübbert BHS2000 1 2 2 5
3 4212 Jutta Schroeder Hans Muendelein HAT-RS 3 5 9 2
4 4319 Christian Schipper Cathrin Woyciniak SKBUe 4 6 3 3
5 3922 Ralf Dahmen Anja Eichelbauer BHS2000 5 4 5 4
6 4291 Frank Welsch-Lehmann Susanne Welsch-L. CMVS 6 3 6 6
7 1959 Curt Reichert Sven Brauner Schwam. 3 9 4 7
8 761 Holger Söhne Julia Loosen RSCWW 7 7 8 10
9 3829 Friedrich Hüppe Marvin Braun SKBUe 8 10 7 9
10 4315 Partrick Heilmann Wiebke Staller BHS2000 11 8 10 8
11 4354 Mike Rudolph Martin Rasche BHS2000 11 11 11 11

Hinkelsteinregatta Hobie 16
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 2488 Christian Stoll Louis Rickmann-Stoll MYC 1 1 4 1
2 2725 Thomas Schweiger Georg Ernst TSVU 3 2 1 2
3 Holger Höfle Beni Höfle DSC 7 4 2 4
4 3900 Thomas König Katrin Santiago TSVH 4 3 6 5
5 3865 Josef Jankowski Eva Jankowski TSVH 6 8 3 6
6 Maximilian Roller Nicolai Tschürtz STSC 8 5 5 dnf
7 Georg Baumann Hanna Baumann ASV 5 7 7 dns
8 4253 Peter Diebold Ulrich Seeberger TSVH 9 6 dns 7
9 66 Thomas Kappelmann Pauline Possberg TSVH 2 dsq dsq 3
10 Christoph Srobol Katharina Solher SCIA 10 dns dns dnf

Raumschots 77
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Landesjugendmeisterschaft HH Hobie 16
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 4265 Christian Wiese Jakob Richter SVMG 1 3 3 1
2 4066 Hauke Bockelmann Merle Bockelmann SCKe 2 1 2 3
3 4130 Matthias Müller Niklas Martens DSB 3 2 1 4
4 4413 Dirk Dose Jan Dose SC4 5 4 4 5
5 4233 Saskia Schlinker Ruth Vetter SKBUe 4 5 7 8
6 4423 Philipp Timmann Henrik Timmann SC4 9 7 8 2
7 4168 Fabian Mohr Henni Bockelmann SCKe 6 6 6 12
8 Simone Rojek Melanie Rojek SC4 7 DNF 9 6
9 4419 Franziska Kaiser Sandra Wycisk SC4 8 DNF 10 7
10 4336 Jan Sander Sven Seiffert SVMG 12 DNF 5 9
11 4403 Hendrik Wycisk Daniel Hage SC4 11 8 12 11
12 4352 Christoph Beinlich Alina Seiffert SVMG 10 DNF 11 10
13 4346 Florian Lindenberg Dennis Honselmann WSVK 13 DNS DNS DNS

Ammerlander Frühjahrspokal Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 Julian Herm Stephan GanzenmüllerTSV1860 1 6 1
2 2488 Christian Stoll Louis Rickmann MYC 2 2 4
3 3995 Michael Schätz Julia Jost AmSC 5 3 2
4 66 Thomas Kappelmann Pauline Possberg SFW 4 1 11
5 2563 Thorsten Billasch Karin Baudisch TSVH 3 4 9
6 2481 Diego Waser Anita Waser AmSc 7 5 7
7 4368 Vicente Alvarez Aino Elsässer ASVS 9 10 3
8 3900 Thomas König Katrin Santiago TSVH 6 8 10
9 2704 Christian Hutterer Nicki Wuttig AmSC 18 9 5
10 4341 Tobias Renz Röller Maximilian ASVS 14 14 6
11 Robert Grünwald Frank Schmid. AmSC 8 13 13
12 4340 Christine Renz Andreas Böser ASVS 11 11 12
13 Felix Roeder Lena Herting 12 16 8
14 1490 Wolf Ossner Ossner Roman BSVR 10 7 dnf
15 4228 Annemarie Finckh Dorothee Fischer TSVH 13 12 14
16 Sven Froehling Stephanie Randow TSVH 17 15 16
17 3865 Vitus Kolbinger Nicolai Schreiter AmSC 19 17 15
18 Günther Seel Stephan Wender AmSC 15 dnf dnf

Hohwachter Hobie 16 Teil1

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5
1 3806 Knud Jansen Frede Balzereit CKA 1 1 2 [4] 2
2 2151 Stefan Wiese-Dohse Susi Gehrmann SCKe 8 [11] 3 1 3
3 1841 Jochen Sierck Maya Iversen FKK [12] 5 1 5 4
4 2767 Christian Diederich Alexa Baumgärtner SKS [ 6] 6 4 3 6
5 3657 Stefan Friedrich Karen Wichardt HoYC 4 2 7 [11] 7
6 2281 Torsten Hengstmann Imke Hengstmann YCMa 2 3 [13] 8 10
7 3948 Kerstin Wichardt Anja Hafke HoYC [15] 10 9 7 8
8 3893 Martin Frank Sabine Meya SCKe 5 [DNF] 17 13 1
9 3342 Björn Ruschepaul Niels Bartel SCKe 9 [ 13] 10 6 13
10 2823 Frank Behrens Dirk Linsmayer WVSD 10 4 11 15 [16]
11 3628 Frank Carstensen Nicole Matthes CCFF [DNF] 9 12 20 11
12 1587 Willy Trautmann Andreas Klocker SCC 7 [DNF] 16 10 20

78 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Hohwachter Hobie 16 Teil2

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5
13 4092 Hauke Steckmest Ulf Karbe ASC 13 7 21 [24] 14
14 4123 Johann Heitsch Marianne Schütt SVE 16 8 22 [27] 12
15 4264 Hauke Thilow Antje Thilow SLRV 14 [DNF] 20 21 5
16 2681 Dr.Klaus Dörhage Henny Bockelmann SCKe [DNF] DNF 5 9 17
17 4029 Annec. Greichgauer Micha Schneidewind CSCM [DNF] DNF 8 14 9
18 4400 Kai Sawatzki Kerrin Schöne DHA [DNF] 12 19 17 15
19 1025 Jörn Köpke Helena Hauss WSCW 3 [DNF] 18 12 DNC
20 4168 Fabian Mohr Merle Boclemann SCKe [DNF] DNF 14 2 19
21 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt SVMG [DNF] DNF 6 18 18
22 4069 Ulrich Deicke Michael Ahlgrimm RSV 11 15 25 [29] 27
23 4336 Jan Sander Sven Seiffert SVMG 17 14 24 23 [25]
24 3902 Renke Wagner Julia Rollwage KHSO [DNF] DNF 15 19 24
25 4352 Christoph Beinlich Alina Seiffert SVMG [DNF] DNF 23 16 26
26 3964 Sztankay Sztankay-Schuster BYC [DNF] DNF 26 22 21
27 4409 Wilfried Ahlbach Sönke Beinert CSCM [DNF] DNF 28 25 23
28 4334 Hans-Hinnerk Frahm Julia Wiese SVMG [DNF] DNF 27 28 22
29 4346 Florian Lindenberg Dennis Hanselmann WSVK [DNF] DNF 29 26 DNF

Jugend Cup Bosau Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt SVMG 1 2 1 4
2 4066 Hauke Bockelmann Lauritz Bockelmann SCKe 2 1 3 2
3 4265 Christian Wiese Merle Bockelmann SVMG 3 3 2 1
4 4345 Lars Sahlmann Thomas Schipper SKBUe 8 7 4 3
5 4130 Matthias Müller Niklas Martens 6 4 5 8
6 4233 Saskia Schlinker Ruth Vetter 7 8 6 5
7 4336 Jan Sander David v.Borries SVMG 10 6 8 7
8 4295 Jan Michaelis Suryan Dunker 9 5 12 9
9 4352 Christoph Beinlich Alina Seiffert SVMG 4 12 9 13
10 4413 Dirk Dose Jan Dose SC4 DNF 9 10 6
11 4168 Fabian Mohr Henny Bockelmann SCKe 11 OCS 7 10
12 4419 Franziska Kaiser Sandra Wycisk SC4 DNF 10 11 11
13 4334 Hans-Hinnerk Frahm Julia Wiese SVMG 5 DNF DNS DNS
14 4403 Hendrik Wycisk Daniel Hage SC4 12 11 13 12

Raumschots 79
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Bosauregatta Hobie 16
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 1027 Detlef Mohr Katrin Wiese-Dohse SCKe 1 2 1 DNS
2 2361 Georg Backes Florian Gerres USCU 5 3 2 2
3 4066 Hauke Bockelmann Lauritz Bockelmann SCKe 7 4 3 1
4 2151 Stefan Wiese-Dohse Sven Seiffert SCKE 8 1 4 DNS
5 3806 Knud Jansen Frede Balzereit CKA 3 10 7 4
6 1841 Jochen Sierck Maya Iversen FKK 2 9 8 5
7 2767 Christian Diederich Martin Arndt SKS 11 6 6 3
8 Andreas Klocker Alexa Baumgärtner ÖSV 15 5 9 8
9 3657 Stefan Friedrich Karen Wichardt HYC 12 7 5 DNS
10 Stephan Schubert Petra Burghardt SCKe 10 8 10 7
11 3948 Kerstin Wichardt Julia Berg HoYC 9 DNS 12 6
12 3342 Björn Ruschepaul Niels Bartel SCKe 17 12 11 9
13 4265 Christian Wiese Caren Ramien SVMG 18 DNS 13 11
14 4319 Christian Schipper Thomas Schipper SKBUe 16 DNF 14 12
15 4352 Christoph Beinlich Alina Seiffert SVMG 23 DNS 15 10
16 3964 Dezsoe Sztankay Felix Sztankay-S. BYC 19 DNS 17 13
17 Christoph Erman Reinhard Schroers SCKe 25 11 21 DNS
18 4336 Jan Sander David v.Borries SVMG 26 13 18 DNF
19 4431 Martin Hafke Anja Hafke HOYC 28 DNS 16 14
20 4295 Jan Michaelis Suryan Dunker 27 DNF 19 15
21 1284 Ingo Delius Jan Dose SCKE 4 DNS DNS DNS
22 2184 Bernd Kröger Dirk Dose SC4 6 DNS DNS DNS
23 1151 André Hochfeld Rene Hochfeld HSC 13 DNS DSQ DNS
24 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt SVMG 14 DNS DNS DNS
25 3902 Renke Wagner Julia Rollwage KHSO 20 DNS DNS DNS
26 761 Holger Söhne Roberto Matteis RSCww 21 DNF DNS DNS
27 4233 Saskia Schlinker Ruth Vetter SKBUe 22 DNS DNS DNS
28 4419 Franziska Kaiser Sandra Wycisk SC4 24 DNS DNS DNS
29 4403 Hendrik Wycisk Daniel Kage SC4 29 DNS DNS DNS
30 4168 Fabian Mohr Henny Bockelmann SCKe 30 DNS DNS DNS

80 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Vogesencup Plobsheim Hobie 16

Platz KV-Nr.
Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 1919 Andreas Szameitat Birgit Blum 67004 1 2 1 1
2 1096 Siegfried Hoff Catharina Lagemann ASVS 3 1 2 3
3 439 Jürgen Klein Marianne Klein 67004 6 3 3 6
4 3295 Lutz Nehrhoff Nicole Hauptmann 67004 5 4 4 8
5 3671 Steffen Diebold Maggy Diebold SVM 2 7 7 7
6 1838 Utz Schicke Heike Scheer SFL 4 9 5 15
7 4235 Dominik Wuttke Chris Wuttke SFL 9 5 12 5
8 2562 Albrecht Schöbitz Stefanie Koch CCI 10 8 10 2
9 3816 Alexander Gebauer Sandra Renz CCI 7 14 6 9
10 2510 Joachim Rief Ilse Rief 67004 8 6 8 13
11 3896 Benedikt Huber Carina Abs SCH 11 10 9 22
12 1730 Detlef Neidhardt Hilde Pesek SCNS 18 11 11 10
13 4340 Christine Renz Andreas Böser ASVS 12 12 14 14
14 2458 Florian Jambor Michael Lang CCI 14 18 13 12
15 3296 Joachim Sedic Sandra Grohmer CCI 17 19 22 4
16 4251 Niclas Fabian Staudt Daniel Müller SCBO 13 13 18 22
17 4341 Tobias Renz Pascal Schöbitz ASVS 15 15 16 17
18 4378 Maximilian Roller Daniel Ul STSC 22 17 19 11
19 Xavier Ludwig Jean Ludwig 68001 16 16 17 18
20 4324 Rolf Neu Petra Jochum SCNS 19 20 15 16
21 Jacob Kierig Anton Kierig SVL 22 22 22 22

Deutsche Meisterschaft Hobie 16 Teil 1

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1 2046 Jens Goritz Simone Monreal SCC 1 [10] [11] 1 1 2 3 1
2 1284 Ingo Delius Katrin Wiese-Dose 2 [8] 1 2 2 4 5 [10]
3 1027 Detlef Mohr Reinhold Mohr SCKE 4 2 [9] 3 [9] 1 4 3
4 4156 Frank Suchanek Britta Steinhagen [8] 6 2 6 [7] 3 1 2
5 1841 Jochen Sierck Maya Iversen FKK 12 1 5 [13] 4 6 9 [22]
6 2488 Christian-Rein Stoll Birgit Osterhoff-Giri MYC 5 4 8 12 5 [13] [13] 6
7 Philipp Belcredi Wolfgang Warnold [15] [bfd] 10 7 6 9 2 8
8 Stephan Schubert Anja Hufnagel 3 [bfd] 4 10 8 [15] 15 5
9 2151 Stefan Wiese-Dohse Antje Weertz SCKE 11 3 13 8 [18] [14] 10 4
10 2767 Christian Diederich Martin Arndt SCC 10 9 7 [11] [13] 10 6 7
11 4066 Hauke Bockelmann Lauritz Bockelmann SCKE [dsq] 7 3 5 15 8 12 [20]
12 3603 Stefan Rumpf Karl-Heinz Zillmer SCC 13 11 [23] [16] 3 7 8 12
13 1025 Jörn Köpke Leni Hauss [dsq] 5 16 4 14 [17] 17 11
14 3806 Knud Jansen Frede Balzereit CKA 14 15 6 15 [24] 5 14 [17]
15 3973 Jakob Schwermer Rolf Prosch BHS2000 [23] 18 15 9 11 [21] 7 9
16 1587 Willy Trautmann Svenja Traumann SCC 7 [bfd] 12 [22] 16 12 18 15
17 4265 Christian Wiese Jakob Richter 6 12 21 21 10 [30] [25] 23
18 2823 Frank Behrens Dirk Linsmayer 19 17 18 [24] [23] 11 19 14
19 Andreas Klocker Friederike Ebersbach ÖSV [27] 21 19 14 12 16 20 [24]
20 1046 Ute Espelmann Christoph Diebels 20 [bfd] [28] 23 19 22 11 16
21 4264 Hauke Thilow Antje Thilow [25] 13 25 18 22 18 [29] 18
22 4092 Hauke Steckmest Lena Schildberg-S. [24] 14 20 20 20 19 [24]
23 2391 Martin Lübbert Bettina Lübbert BHS2000 16 [25] 17 [28] 21 20 21 19
24 3342 Björn Ruschepaul Niels Bartel 18 16 [30] 30 [dnf] 24 16 13
25 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt 9 [bfd] 14 26 25 27 26 [dnf]
26 4319 Christian Schipper Thomas Schipper 17 19 22 17 [dnf] 25 [31] 28

Raumschots 81
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Deutsche Meisterschaft Hobie 16 Teil 2

Platz KV-Nr.
Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
27 4123 Johann Heitsch Jan Fölster [30] 24 [27] 27 17 23 22 25
28 4131 Hendrik Gorek Sascha Reiche 21 26 26 [29] [dnf] 26 23 26
29 4400 Kai Sawatzki Meike Sawatzki 29 22 [dns] 19 [ocs] 29 27 27
30 Maciej Stefanczyk Maciej Socharski 26 20 24 25 [dnf] [dnf] dnf 29
31 4352 Christoph Beinlich Alina Seiffert 22 23 29 31 [dnf] [dnf] dns dnf
32 Christoph Erman Reinhard Schoers 32 29 [dnf] 32 [dnf] 28 30 dnf
33 761 Holger Söhne Roberto Matteis 31 28 [dnf] [dsq] dnf 31 28 dnf
34 4336 Jan Sander Borries von 28 27 [dns] [dns] dns dnf dns 31
35 Dirk Breidenbach Stephan Fröhlich [dns] 30 [dns] dns dnf dnf 32 30

Dröppelmina Hobie 16
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 Jutta Schröder Susanne Enke HAT 1864 1 3 2
2 Frank Sasse Michael Schepers BHS2000 5 2 1
3 Ralf Dahmen Anja Eichelbauer BHS2000 7 1 3
4 Lars Sahlmann Thomas Schipper SKBUe 3 5 5
5 Benjamin Miethke Stella Knorre SKBue 2 6 7
6 Beate Burger Diddi Zens SSCK 9 7 4
7 Mike Rudolph Suzanna Majic BHS2000 8 4 8
8 Holger Söhne Sebastian Rijksen RSCww 4 11 6
9 Jan Michaelis Lea Michaekis 10 8 9
10 Saskia Schlinker Ruth Vetter SKBUe 6 10 DNF
11 Julia Grothoff Karen Luttkus SKBUe 11 9 11
12 Maximilian Roller Nikolai Tschürtz STSC 12 12 10
13 Lutz Becker Patrick Becker DSCU DNF 13 DNF

Jugendregatta Bostalsee Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5.
1 4235 Dominik Wuttke Pascal Schöbitz SFL 1 1 2 2 1
2 3897 Benedikt Huber Stefanie Koch SCH (DSQ) 2 1 3 4
3 4340 Christine Renz Tobias Renz ASVS 2 4 4 -5 5
4 4278 Michael Becker Anke Becker SCNS 3 8 5 6 7
5 4233 Saskia Schlinker Julia Grothoff SKBUe 4 7 (DNC) 4 6
6 4386 Andreas Böser Etienne Jörn SCNS 6 10 8 1 8
7 4195 Lena Klosen Florian Haßdenteufel SCNS (DNF) 6 3 8 9
8 4251 Niclas Fabian Staudt Jana Staudt SCBO (DSQ) 9 DNC 7 3
9 4378 Maximilian Roller Nikolai Tschürtz STSC (DSQ) 3 7 9 DNF
10 4283 Hendrik Plate Antonia Buchholz SKBUe (DSQ) 5 6 10 DNC
11 4196 Constantin Blümel Tatjana Lauck SCBO (DNC) DNC DNC 11 2
12 4434 Anton Kierig Emilie Kierig CCI 5 (DNF) DNC DNC DNC
13 Philipp Roszak Gesa Staudt SCNS (DSQ) DNC DNC 12 10

82 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

XII. Müritz Cup Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 4284 Nils Seiffert Moritz Lankfeldt 1 2 9 1
2 3479 Oliver Risch Birgit Mallow CSCM 3 1 1 2
3 4029 Anne C.Greichgauer Sebastian Seeboldt BTB 7 3 2 10
4 4131 Hendrik Gorek Anja Neu CSCM 5 dnf 4 3
5 4420 Michael Ranis Ralf Dörge 2 dnf 3 8
6 2510 Joachim Rief Ilse Rief CYVS 4 5 dsq 6
7 4413 Dirk Dose Jan Dose sc4 6 7 5 13
8 4403 Hendrik Wycisk Daniel Hage sc4 11 4 13 7
9 Holger Heß Andreas Captuller sckborn 10 dnf 8 4
10 4069 Ulrich Deicke Regina Himmel-Deike 12 dnf 12 5
11 Ole Smolarski Melanie Rojek sc4 13 dnf 6 11
12 258 Peter Gentsch Reinhardt Orsinger rsvm 15 dnf 7 9
13 4286 Sascha Reiche Gauthier Lena cscm 8 dnf 11 12
14 4419 Franziska Kaiser Sandra Wycisk sc4 9 6 dnf dnf
15 4380 Yvonne Oesterreich Nora Busch sckborn 16 8 10 14
16 4426 Knut Westergaard Claudia Meyer 14 dns dns dnf

Kieler Woche Hobie 16 Teil 1

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6.
1 1284 Ingo Delius Katrin Wiese-Dohse SCKe 3 3 13 1 1 5
2 2046 Jens Goritz Simone Monreal FKK 4 1 2 4 7 3
3 1027 Detlef Mohr Thomas Reinke HSC 1 44 1 14 6 1
4 2361 Georg Backes Miriam Fabritius USCU 6 2 26 2 13 2
5 2151 Stefan Wiese-Dohse Antje Weertz SCKe 2 7 5 8 10 4
6 4066 Hauke Bockelmann Lauritz Bockelamann scke 5 4 3 11 5 14
7 Stephan Schubert Tom Schreyack SCKe 7 5 10 5 4 15
8 1841 Jochen Sierck Maya Iversen FKK 9 9 4 25 11 11
9 3719 Arne Dransfeld Anke Korth SCC DNC 6 6 3 23 10
10 3806 Knud Jansen Frede Balzereit CKA 10 10 7 6 15 16
11 2767 Christian Diederich Martin Arndt SKM 8 8 15 10 32 12
12 2681 Dr.Klaus Dörhage Gönna Dörhage SCKe 29 14 17 12 22 8
13 3657 Stefan Friedrich Karen Wichardt HoYC 13 43 9 9 46 7
14 3603 Stefan Rumpf Antje Kröger SCC 23 23 8 19 9 23
15 2439 Stephan Assheuer Brigitte Grothe YCSO 12 13 21 15 36 22
16 3924 Siegfried Hoff Christina Schober asvs 14 28 27 21 2 21
17 2348 Fritz-Rüdiger Klocke Heidrun klocke CCFF 16 12 25 13 20 39
18 3948 Kerstin Wichardt Anja Hafke HoYC 27 11 38 32 8 18
20 1587 Willy Trautmann Svenja Trautmann SCC 11 19 11 17 50 DNC
22 1624 Andreas Martens Reinhardt Lenz KHSO 21 34 18 35 21 19
23 4264 Hauke Thilow Antje Thilow SLRV 44 21 16 7 40 36
24 3757 Detlev Ohlemacher Johannes Ohlemacher ACC 28 31 20 22 27 29
25 3342 Björn Ruschepaul Niels Bartel SCKe 25 26 46 36 24 17
26 4185 Moritz Müller Felix Kaphengst SVWu 22 18 24 DNF 19 45
27 2823 Frank Behrens Dirk Linsmayer WVSD 26 30 19 29 48 24
28 1046 Ute Espelmann Christoph Diebels KHSO 20 27 28 27 26 41
29 2391 Martin Lübbert Bettina Lübbert BHS200 32 15 36 18 34 32
30 3893 Martin Frank Sabine Meya SCKe 17 25 14 20 DNC DNC
32 4400 Kai Sawatzki Kerrin Shöne DSV 18 22 47 DNC 28 26
34 4029 Annec. Greichgauer micha schneidewind cscm 38 35 DNF 38 12 31
35 1543 Fiete Noack Sabine Busse PSB 48 36 37 28 16 37

Raumschots 83
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Kieler Woche Hobie 16 Teil 2

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6.
36 4286 Sascha Reiche Marianne Schütt CSCM 30 38 29 31 33 35
37 3637 Michael Conrad Matthias Conrad AYC 37 DNC 39 33 31 20
38 4123 Johann Heitsch Henny Bockelmann sve 36 39 34 16 45 40
40 3902 Renke Wagner Julia Rollwage KHSO 34 32 44 37 41 34
41 4319 Christian Schipper Thomas Schipper SKBUe 46 DNC 35 30 38 30
42 Vicente Garcia Aino Ellsässer ASVS 47 42 DNC 45 3 46
44 3799 Beate Bürger Jürgen Vogelsang SSCK 41 DNC 49 42 17 42
45 Dr. Dezsoe Vera Sztankay BYC 45 DNC 22 43 35 48
46 4336 Jan Sander David von SVMG 33 40 42 41 37 44
47 2618 Heimo Schabacker Michael Massmann FYC 39 24 DNC 26 DNC DNC
48 2795 Ralf Olbrich roberto matteis ych 31 DNC DNF 44 29 50
49 4265 Christian Wiese Jakob Richter SVMG DNC DNC 41 40 43 28
50 4409 Wilfried Ahlbach Sönke Beinert cscm 35 41 45 47 52 43
51 4284 Nils Seiffert Mo Langfeldt SVMG DNC DNC DNC DNC 30 9
52 4354 Mike Rudolph Holger Söhne BHS2000 DNF 37 48 49 DNC 49
53 4069 Ulrich Deicke Alina Seiffert svr DNC DNC 23 48 49 DNC
54 4334 Hans-Hinnerk Frahm Christoph Beinlich svmg 40 DNC 33 DNC 51 DNC
55 Christoph Erman Maxi Jarling SCKe DNC DNC 43 DNC 42 47

Ums Walchenfass Hobie 16

Platz KV-Nr.
Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2.
1 3165 Hanno Hardt Tina Schober TSVH 1 1
2 66 Thomas Kappelmann Pauline Possberg TSVH 2 4
3 439 Jürgen Klein Marianne Klein CYVS 3 3
4 2563 Thorsten Billasch Corry Heinecken TSVH 5 2
5 3900 Thomas König Katrin Santiago TSVH 4 5
6 2458 Florian Jambor Michael Lang CCI 7 7
7 3911 Claudia Leicht Jürgen Zimmermann SCS 9 6
8 2510 Joachim Rief Ilse Rief CYVS 6 10
9 2458 Ande Oehler Nico Vogel SRK 8 8
10 4378 Maximilian Roller Nicolai Tschürtz STSC dns dns
11 Jacob Kierig Susanne Kierig CCI 10 11
12 4309 Martin Ortlieb Britt Ortlieb dnf 12

König Ludwig Regatta Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 3165 Hanno Hardt Simona Schweiger TSVH 2 2 1 1
2 66 Thomas Kappelmann Pauline Possberg TSVH 1 1 6 3
3 Eric Rieve Sabine Willins SCS 5 3 3 2
4 3900 Thomas König Katrin Santiago TSVH 3 4 4 4
5 Paul Wiebel Maxi Ketterl scs 4 8 2 6
6 Laszlo Dangel Markus Axtner YCAM 6 5 5 dns
7 4416 Sven Fröhling Steffi Randow TSVH 7 6 8 8
8 Gregor Vogler Andi Budde dns dns dns 5
9 4428 Dorothee Fischer Christian Wolf TSVH dns dns 7 9

84 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Kunstoffcup IDJM Kellersee Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
1 4265 Christian Wiese Jakob Richter SVMG 1 [22] 3 7 4 1 3 1 [12]
2 4286 Sascha Reiche Lena Gauthier CSCM 2 5 1 2 5 2 [10] 3 [6]
3 4066 Hauke Bockelmann Lauritz Bockelmann SCKe 6 [11] 4 [15] 3 3 1 2 2
4 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt SVMG 5 4 2 1 1 [14] 9 4 [10]
5 4235 Dominik Wuttke Andreas Böser SFL 4 [13] 8 [11] 8 4 2 6 5
6 4277 Thilo Keller Matthias Pocha CSCM [20] 6 5 5 [12] 10 5 5 4
7 4130 Matthias Müller Nicklas Martens DSB 3 [12] 10 6 9 [12] 6 9 3
8 4283 Hendrik Plate Antonia Buchholz SKBUe [13] [20] 12 8 6 5 7 11 8
9 4303 Fabian Wilckens Benjamin Junge SVMG 9 8 6 3 7 13 [15] [17] 15
10 4233 Saskia Schlinker Ruth Vetter SKBUe 12 9 11 [23] 2 7 11 15 [18]
11 4340 Christine Renz Tobias Renz ASVS 15 3 9 12 [dnf] [18] 12 12 7
12 4185 Moritz Müller Roman Wettschereck SVWu 10 7 [16] 10 10 15 4 16 [21]
13 4345 Lars Sahlmann Thomas Schipper SKBUe [23] 15 13 4 18 [19] 16 8 1
14 4251 Niclas Fabian Staudt Daniel Müller SCBo 14 18 7 [22] 11 20 8 [24] 9
15 4168 Fabian Mohr Henny Bockelmann SCKe 8 2 14 18 16 16 [23] 14 [23]
16 4195 Lena Klosen Florian Haßdenteufel SCNS 7 14 17 9 17 11 13 [25] [24]
17 4378 Maximilian Roller Nikolai Tschürtz STSC [25] 16 [22] 17 21 9 14 10 14
18 4413 Dirk Dose Jan Dose SC4 11 19 [25] 14 13 8 [24] 21 19
19 4403 Hendrik Wycisk Daniel Hage SC4 [24] 1 [23] 16 22 22 18 18 17
20 4301 Benjamin Miethke Stelle Knorre SKBUe 17 23 15 13 20 6 [25] 22 [25]
21 4419 Franziska Kaiser Sandra Wycisk SC4 16 10 [24] 19 [23] 23 21 13 16
22 4336 Jan Sander David Borries SVMG 18 17 20 [21] 15 21 19 [23] 11
23 4352 Christoph Beinlich Vivien Schlinker SVMG 21 [24] 21 20 14 [dnf] 22 7 20
24 4316 Johanna Stegmann Dominique Kieffer SKBUe 22 [dns] 18 [24] 19 17 20 20 13
25 4295 Jan Michaelis Suryan Dunker BHS200 19 21 19 [25] [24] 24 17 19 22

Supersail Kellenhusen Hobie 16 Teil 1

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6.
1 1284 Ingo Delius Katrin Wiese-Dohse 1 1 3 1 [5] 2
2 2046 Jens Goritz Simone Monreal 2 [5] 1 3 3 1
3 2151 Stefan Wiese-Dohse Susanne Gehrmann [6] 2 2 2 1 5
4 Stephan Schubert Anja Hufnagel [11] 3 4 5 8 4
5 3806 Knud Jansen Frede Balzereit [12] 8 7 11 2 10
6 3657 Stefan Friedrich Karen Wichardt 5 10 5 [12] 10 8
7 3603 Stefan Rumpf Hanna Herre 10 7 9 [33] 7 7
8 3973 Jakob Schwermer Rolf Prosch [25] 9 6 4 13 11
9 Leif Dahl Cecilia Colling 15 11 [dsq] 13 4 6
10 Andreas Klocker Friederike Ebersbach 9 6 14 7 [16] 16
11 3948 Kerstin Wichardt Julia Berg 4 16 13 15 14 [19]
12 4132 Lauritz Bockelmann Charlotte Langenbahn 7 4 [27] 6 20 27
13 3342 Björn Ruschepaul Niels Bartel 16 [27] 19 14 6 15
14 4264 Hauke Thilow Antje Thilow 14 17 8 10 [26] 22
15 1587 Willy Trautmann Svenja Trautmann 19 13 12 16 [31] 12
16 Evan Andersen Maria Müller [22] 19 10 18 11 17
17 2823 Frank Behrens Dirk Linsmayer 18 15 11 24 [25] 9
18 2439 Stephan Assheuer Brigitte Grothe 21 12 18 [29] 27 3
19 2281 Torsten Hengstmann Imke Hengstmann 23 [31] 16 8 17 20
20 4123 Johann Heitsch Marianne Schött [28] 20 15 20 15 18
21 Jens Milt Kay Brennecke 13 21 20 23 23 [24]

Raumschots 85
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Supersail Kellenhusen Hobie 16 Teil 2

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6.
22 Hakan Fröjdh Anna Sandström 17 [dsq] dnf 17 9 13
23 Erik Wulff Mads Junker 29 22 17 [30] 21 14
24 4286 Sascha Reiche Max Kurpiers 30 [41] 21 9 30 23
25 3089 Martin Arndt Jörg Nommensen [31] 25 25 25 19 21
26 2618 Heimo Schabacker Sarah Lehmann-Leo 20 26 22 22 28 [dsq]
27 3900 Thomas König Katrin Santiago 26 28 24 21 32 [dnf]
28 4265 Christian Wiese Jakob Richter 24 24 [dnf] 19 22 dnf
29 4221 Marcus Goritz Hans-Jörg Goritz [33] 23 30 31 29 25
30 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt 27 29 [dnf] 26 12 dnf
31 4168 Fabian Mohr Henny Bockelmann 32 39 31 34 18 [dns]
32 4212 Jutta Schroeder Holger Söhne 37 30 23 [38] 35 30
33 4378 Maximilian Roller Nikolai Tschürtz 39 37 29 27 24 [dnf]
34 1027 Detlef Mohr Jennifer Mohr 3 18 [dnf] dns dns dns
35 4066 Hauke Bockelmann Lena von Schrader 8 14 [dnf] dns dns dns
36 Erik Heilmann Thomas Heilmann 35 32 [dnf] 32 33 28
37 4380 Yvonne Oesterreich Nora Busch [42] 40 26 28 40 31
38 4431 Martin Hafke Anja Hafke 40 35 [dnf] 40 34 26
39 4409 Wilfried Ahlbach Sönke Beinert 36 36 [dnf] 36 39 29
40 Harald Schmeink Felix Jakobitz [dnf] dnf 28 39 36 32
41 4069 Ulrich Deicke Caro Greichgauer 38 33 [dnf] 37 37 dsq
42 4334 Hans-Hinnerk Frahm Sven Seiffert 34 38 [dnf] 35 38 dnf
43 4315 Patrick Heilmann Jörg Schulte 41 34 [dnf] dnf dnf dnf

Jugendmeisterschaft Schleswig Holstein Hobie 16

Platz KV-Nr.
Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 4265 Christian Wiese Jakob Richter SVMG 1 2 2
2 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt SVMG 2 4 4
3 4066 Hauke Bockelmann Hendrik Plate SCKE 4 3 3
4 4132 Lauritz Bockelmann Charlotte Langenbahn SCKe ocs 1 1
5 4233 Saskia Schlinker Melina Miethke SKBUe 3 5 5
6 4168 Fabian Mohr Henny Bockelmann SCKe 7 7 8
7 4352 Christoph Beinlich Alina Seiffert SVMG ocs 6 7
8 Daniel Hage Janina Hage SC4 6 9 9
9 4303 Fabian Wilckens Vivian Schlinker SVMG ocs 8 6
10 4419 Franziska Kaiser Sandra Wycisk SC4 5 10 dsq

86 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Ammerseehobel Hobie 16
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 66 Thomas Kappelmann Pauline Possberg TSVH 1 1 1
2 3900 Thomas König Katrin Santiago TSVH 4 4 2
3 Matthias Behla Lana Behla TSVU 3 3 4
4 Annemarie Finkh Tobias Heller TSVH 2 2 6
5 2725 Thomas Schweiger Thomas jr. Schweiger TSVU 5 5 5
6 Julian Herm Stefan Ganzenmüller TSV1860 8 8 3
7 2563 Torsten Billasch Karin Baudisch TSVH 6 6 8
8 4416 Sven Fröhling Steffi Randow TSVH 10 10 9
9 3165 Hanno Hardt Claudia Leicht TSVH 9 9 10
10 Wolf Ossner Roman Ossner BSVR 13 13 7
11 4425 Georg Baumann Carlotta Baumann n.b. 7 7 dsq
12 Holger Höfle Falk Widdo DSC 11 11 11
13 4291 Dirk Kumke Markus Lachenmeier n.b. 12 12 dns

Flensburger Herbstwoche Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6.
1 2046 Jens Goritz Simone Monreal FKK 3 1 1 1 1 DNC
2 1027 Detlef Mohr Lena von Schrader SCKe 2 5 2 5 5 1
3 2151 Stefan Wiese-Dohse Susi Gehrmann SCKe 7 3 9 2 OCS 3
4 3603 Stefan Rumpf Katalin Polgar SCC 4 4 11 3 2 DNC
5 1841 Jochen Sierck Maya Iversen FKK 1 10 16 6 3 5
6 3806 Knud Jansen Maxi Jarling CKA 5 11 12 4 4 2
7 4132 Lauritz Bockelmann Nils Histermann SCKe 9 2 5 7 9 8
8 2767 Christian Diederich Martin Arndt SKS 15 7 3 12 6 9
9 4129 Sönke Kühl Rea Nies CCFF 12 6 7 8 14 6
10 2139 Jens Reimers Marianne Schütz 6 14 6 17 7 7
11 3948 Kerstin Wichardt Karen Wichardt HoYC 13 13 8 9 8 10
12 3628 Frank Carstensen Eric Stachowiak ccff 10 15 10 11 12 11
13 4123 Johann Heitsch Johanna Bredenkamp sce 14 8 17 14 11 12
14 1587 Willy Trautmann Svenja Trautmann SCC 16 12 13 10 10 DNC
15 4400 Kai Sawatzki Kerrin Schöne KA 17 16 15 15 13 4
16 2823 Frank Behrens Dirk Linsmayer WVSD 11 9 4 DNC DNC DNC
17 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt SVMG 8 17 13 13 DNC DNC
18 4409 Wilfried Ahlbach Sönke Beinert CSCM 18 19 19 18 15 DNC
19 4431 Martin Hafke Anja Hafke HOYC DNF 17 18 16 DNC DNC
20 4069 Ulrich Deicke Regina Himmel-Deicke RSV DNF DNF DNF 19 DNF DNF

Platzangstregatta Hobie 16
Platz KV-Nr.
Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 3333 Vitus Kerner Tanja Kerner 2 2 3
2 4022 Thomas Maier Gerhard Maier 7 1 2
3 2510 Joachim Rief Ilse Rief 1 3 7
4 Rudolf Zieger Tobias Schmidt 3 4 6
5 2615 Rocco Mastrolonardo Doris 8 5 1
6 936 Franz Weber Lydia Weber 5 6 4
7 3813 Berthold Auer Kathrin Auer 4 8 9
8 Rolf Marquetand Christiane 11 7 5
9 3849 Adalbert Wloczkowski Gerhard Hahn 6 11 8
10 Lukas Grünhaupt Volker Werner 9 10 10
11 Hans-Jörg Stadler Christian Große 10 9 DNF

Raumschots 87
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16

Flammkuchenregatta Hobie 16
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 1919 Andreas Szameitat Christine Loosmann CYVS 1 1 1
2 4235 Dominik Wuttke Christina Schober SFL 3 4 2
3 2562 Albrecht Schöbitz Emilie Kierig CCI 4 2 3
4 2391 Martin Lübbert Catharina Brüll BHS200 6 7 5
5 619 Wulf Saur Felix Saur; MSVA 5 5 9
6 1838 Utz Schicke Heike Scheer. SFL 2 9 14
7 3816 Alexander Gebauer Sandra Renz CCI 14 3 8
8 3295 Lutz Nehrhoff Nicole Hauptmann CYVS 9 12 7
9 4340 Christine Renz Tobias Renz ASVS 17 6 6
10 439 Jürgen Klein Marianne Klein CYVS 7 13 10
11 4360 Daniel Müller Christane Winkel STBO 12 16 4
12 761 Holger Söhne Florian Jambor RSCWW 10 11 12
13 3671 Steffen Diebold Maggy Diebold SVM 15 8 15
14 4368 Vicente Garcia Heino Ellsässer ASVS 18 10 13
15 4201 Raik Grohmer Maria Zeitler; CYVS 8 19 17
16 4195 Lena Klosen Florian Hasdenteufel SCNS 13 15 16
17 3614 André Oehler Nico Vogel SRK 16 21 11
18 2510 Joachim Rief Ilse Rief CYVS 11 17 DNS
19 4324 Rolf Neu Wolfgang Werkle SCNC 20 14 18
20 4386 Andreas Böser Anton Kierig TVWAS 19 18 19
21 4436 Jacob Kierig Suzanne Kierig SVL 21 20 20

Hobie Ausklang Steinhuder Meer Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 1284 Ingo Delius Katrin Wiese-Dohse SCKe 1 1 1 3
2 1027 Detlef Mohr Thomas Reinke HSC 3 5 2 1
3 1841 Jochen Sierck Maya Iversen FKK 2 2 5 4
4 2767 Christian Diederich Martin Arndt SKS 4 3 3 5
5 2151 Stefan Wiese-Dohse Susi Gehrmann SCKe 7 11 4 2
6 4132 Lauritz Bockelmann Falk David SCKe 5 6 6 7
7 3948 Kerstin Wichardt Karen Wichardt HOYC 8 4 8 9
8 3973 Jakob Schwermer Alexandra Metz QUEB 6 7 7 8
9 2281 Torsten Hengstmann Imke Henstmann YCMa 8 9 6
10 4265 Christian Wiese Jörg Wiese SVMG 10 9 14 10
11 4429 Niels Bartel Björn Ruschepaul SKWB 11 10 11 14
12 4431 Martin Hafke Anja Hafke HOYC 9 14 13 13
13 3539 Michael Schmitt Peter Michael Düpper ASViA 13 10 12
14 2655 Frank Sasse Michael Schepers BHS 12 12 12 11

88 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC 16 / Tiger

Berliner Meisterschaft Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 4286 Sascha Reiche Lena Gauthier CSCM 1 3 3
2 1027 Detlef Mohr Katrin Wiese-Dohse HSG 3 1 10
3 3948 Kerstin Wichardt Karen Wichardt HoYC 5 8 1
4 3479 Oliver Risch Birgit Mallow KaCMü 12 5 2
5 2151 Stefan Wiese-Dohse Susi Gehrmann SCKe 4 2 14
6 4420 Michael Ranis Michael Ahlgrimm WVG 2 14 5
7 3603 Stefan Rumpf Simone Monreal SCC 11 4 6
8 1841 Jochen Sierck Maxi Jarling FKK 7 10 7
9 761 Holger Söhne Markus Conrad RSC 9 6 11
10 3628 Frank Carstensen Max Kurpiers CCFF 8 7 12
11 Andreas Klocker Friedericke Ebersbach ÖSV 6 9 13
12 4380 Yvonne Oesterreich Nora Busch SC-K-Born 10 15 4
13 4069 Ulrich Deicke Regina Himmel-Deicke SSVR 15 11 8
14 4131 Hendrik Gorek Anja Neu CSCM 14 13 9
15 4409 Wilfried Ahlbach Ulrike Richter CSCM 13 12 dnc
16 Henryk Dahlke Martina Bartschat 16 dns dnc

Landesjugendmeisterschaft Niedersachsen Hobie 16

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 4132 Lauritz Bockelmann Nils Hiestermann SCKe 2 1 2 2
2 4130 Matthias Müller Niklas Martens DSB 1 3 3 4
3 4066 Hauke Bockelmann Henny Bockelmann SCKe 6 1 1
4 4284 Nils Seiffert Moritz Langfeldt SVMG 3 2 3
5 4233 Saskia Schlinker Ruth Vetter SKBUe 5 4 4 6
6 4413 Dirk Dose Jan Dose SC4 4 5 5 5
7 4299 Julia Grothoff Karen Luttkus SKBUe 8 6 6 7
8 4287 Dennis Honselmann Garrit Honselmann YCSO 7 7 8
9 4362 Niklas Bostelmann Vivian Schlinker SVMG DNC DNF DNC
10 4419 Franziska Kaiser Janina Hage SC4 DNC DNF DNC

Eifelcup 2004 Hobie Tiger

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 3963 Jochen Renz Ortrud Renz 2 2 2
2 3688 Peter Müller Eva Martiny SCLM 4 1 3
3 Frederique Pfeiffer Francoise Dettling FRA 3 3 4
4 2723 Andreas Bredendiek Nils Fröhmer DYC 1 DNF 1
5 4223 Manfred Zell Katja Zell SCLM 5 5 5
6 Hans-W. Westphal Nina Westphal YSC-SS 6 4 7
7 Christian Jansen Thomas Janke 8 7 9
8 4205 Karsten Mann Roland Braun YCH DNF 6 8
9 2574 Egon Horny Siegfried Makowski SCE DNF DNS 6
10 4355 Achim Wölwer Andreas Hoffmann SCLM 7 DNF DNC

Raumschots 89
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC TIGER

Ammerlander Frühjahrspokal Hobie Tiger

Platz KV-Nr.
Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 3963 Jochen Renz Ortrud Renz SAV 3 1 1
2 4276 Torsten Scheller Peter Schablitzky SCIA 2 6 2
3 3853 Markus Axtner Hans Axtner YCAm 1 4 6
4 3513 Uwe Heinecke Dirk Heinecke YCRA 6 3 3
5 3053 Joachim Brüning Martina Brüning. SEFSTA 4 2 7
6 2614 Jörg Moosbrugger Mareid Moosbrugger RMDSC 7 5 4
7 Harry Powik Sabine Powik YCAM 5 7 5
8 Wolfgang Darchinger Stefan Schiller RMD SC 8 8 8
9 3492 Stefan Kraft Andrea Obermeier SEFSTA 9 9 9

Hohwachter Hobie Tiger

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5.
1 2824 Ulf Hahn Susanne Hahn SCKe [2] 2 1 1 1
2 2161 Horst Fock Alexander Gieszinger YCSO [DNF] 6 3 2 3
3 1032 Ralf Schwarzlow Dirk Schwarzlow SCKe [DNF] 3 9 3 2
4 4219 Jens Ansorge Birthe Schlegel LYC 4 4 [8] 6 4
5 2097 Dirk Schmidt Knud Grau WVSD 6 7 2 [12] 6
6 3177 Thomas Walther Michael Walther SVN 1 [DNF] 6 5 10
7 3931 Marcus Wendt Florian Wendt PYC [9] 9 4 4 7
8 Jan Jensen Jesper Krautwald Vsk 3 1 13 [14] 11
9 3792 Andreas Buß Andreas Jung YCACC [DNF] 8 5 8 12
10 3603 Stefan Rumpf Jan Heinsohn SCC [DNF] 10 10 9 8
11 3915 Lars Schmidt Tine Brockhuus SKS 5 5 14 [16] 14
12 2926 Reiner Gehrmann Maxi Müller-Hagen RTC 8 11 12 13 [18]
13 4333 Oliver Jakobitz Frauke Schmidt SGR [DNF] DNF 7 10 5
14 3934 Kai Wippersteg Helmut Horn HoYC 7 [DNF] DNC 7 13
15 2574 Egon Horny Siegfried Markowski HCLDK [DNF] DNF 11 15 15
16 2872 Tom Schreyack Ronald Kröning SCKe [DNF] DNF DNC 11 9
17 Thomas Jahnke Kerstin Jahnke HoYC [DNF] DNF 16 17 16
18 Klaus Schröder Tom Kalisch HoYC [DNF] DNF 15 18 17

Bosauregatta Hobie Tiger

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 2824 Ulf Hahn Susanne Hahn SCKE 1 DNF 1 1
2 2097 Dirk Schmidt Melanie Bandow WVSD 10 1 4 3
3 4219 Jens Ansorge Evi Kliewe-Ansorge LYC 3 DNS 5 2
4 1032 Ralf Schwarzlow Dirk Schwarzlow SCKe 5 3 2 5
5 3931 Marcus Wendt Florian Wendt PYC 2 2 11 DSQ
6 Jens Peters Manfred Hellmig NSV 4 DNS 6 7
7 2872 Tom Schreyack Ronald Kröning SCKe 12 DNS 3 4
8 4333 Oliver Jakobitz Frauke Schmidt SGR 6 DNF 7 6
9 3994 Thomas Reinke Karsten Baumann SCKE 8 5 9 9
10 3792 Andreas Buß Andreas Jung YCACC 7 DNS 8 8
11 2926 Reiner Gehrmann Susanne Gehrmann RIL 11 6 13 12
12 3719 Arne Dransfeld Jan Heinsohn SSC 9 DNF 10 10
13 Helmuth Horn Kalli Wippersteg HOYC 13 DNS 12 11
14 979 Wilfried Hordzewitz Holger Kuatz PostSV DNS 4 DNS DNS
15 2574 Egon Horny Siegfried Makowski SCE 14 DNS DNS DNS

90 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC TIGER

Müritzcup Hobie Tiger

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 Oliver Jakobitz Frauke Schmidt SGR 1 1 1 1
2 Thomas Reinke Karsten Baumann ScKe 2 2 2 [dsq]
3 Marcus Wendt Alexander Kiesec PYC 3 3 3 [dsq]

Deutsche Bestenermittlung Hobie Tiger

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1 2723 Andreas Bredendiek Nils Fröhmer [2] 2 1 1 1 1 2 [dns]
2 2824 Ulf Hahn Susanne Hahn 1 4 [5] 2 4 4 1 [6]
3 Robert Wilczynski Waldemar Goszczycki 4 3 2 [5] 3 3 [6] 2
4 2097 Dirk Schmidt Melanie Bandow 3 [7] 3 [6] 2 5 3 4
5 3994 Thomas Reinke Karsten Baumann [8] 1 4 3 5 6 [7] 3
6 3177 Thomas Walther Michael Walther 6 6 [8] [8] 7 7 5 1
7 3719 Arne Dransfeld Jan Heinsohn 5 [9] 7 4 [9] 8 4 7
8 3792 Andreas Buß Andreas Jung 7 5 [10] [9] 8 2 9 5
9 3931 Marcus Wendt Florian Wendt [ocs] 8 6 7 6 10 10 [dnf]
10 Robert Schüzu Nicola Schütz 10 12 [dnf] 12 [dnf] 9 8 8
11 2926 Reiner Gehrmann Susanne Gehrmann 9 10 9 10 [dnf] 11 12 [dnf]
12 Krzysztof Baryla Jürgen Ruff SCC 11 11 [dnf] 11 [dnf] 12 11 dnf

Cat Spectaculum Hobie Tiger

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 3963 Jochen Renz Ortrud Renz ASVS 2 2 1 1
2 2107 Peter Scheermann Uta Scheermann SAW 1 3 4 dnf
3 2688 Thomas Scheermann Eckardt Vahl SAW 3 1 3 4
4 3851 Franz Schmidt Hubert Stark SAW 4 4 2 2

Sommerpreis Hobie Tiger

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3.
1 3513 Uwe Heinecke Dirk Heinecke YCRA 2 2 2
2 2488 Christian Stoll klaus Kuner MYC 1 1 5
3 1009 Joachim Dangel Gabi Schnellbach YCAM 3 3 3
4 66 Thomas Kappelmann Tobias Ebenfeld TSVH 4 6 1
5 3853 Markus Axtner Laszlo Dangel Laszlo YCAM 6 4 4
6 4182 Jan Imhoff n.b. YCAM 5 7 6
7 3053 Jochen Brüning Martina Brüning SEFSTA 7 5 8
8 Peter Balczuweit Britta Grimmel SEFSTA 8 8 12
9 Hans Axtner Andrew Scoons YCAM 11 10 9
10 4276 Torsten Scheller Joe Reinwald SCIA 10 11 10
11 Jörg Baumbach Roland Bürkle SEFSTA 12 9 11
12 3837 Robert Meyer Phillip Rudnick SEFSTA 9 dnf 7
13 Christian Clauss Flische SEFSTA 13 dnf 13
14 3266 Frank Schmid Beate Schmid SEFSTA 14 dnc 15
15 3492 Stefan Kraft Andrea Diermeier SEFSTA dnc dnf 14

Raumschots 91
 HOBIES GELBE SEITEN
ERGEBNISSE HC TIGER

Kellenhusen Hobie Tiger

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4. 5. 6.
1 2824 Ulf Hahn Susanne Hahn 1 1 1 1 3 DNF
2 2723 Andi Bredendiek Nils Fröhmer DNF 2 2 2 1 1
3 3994 Thomas Reinke Donald Beike 3 3 3 7 5 2
4 2161 Horst Fock Alexander Gieszinger 2 4 5 9 4 6
5 4219 Jens Ansorge Maren Odefrey 8 6 6 8 2 3
6 2097 Dirk Schmidt Melanie Bandow 4 10 7 6 6 10
7 3719 Arne Dransfeld Jan Hainsohn 6 9 8 18 7 5
8 Matthias Schmidt Heiner Tiedt 12 8 4 5 OCS 4
9 3792 Andreas Buß Andreas Jung 11 7 9 16 9 8
10 4333 Oliver Jakobitz Frauke Schmidt 5 DNF 13 12 8 7
11 3513 Uwe Heinecke Dirk Heinecke 7 5 11 11 18 11
12 1032 Ralf Schwarzlow Dirk Schwarzlow 9 11 12 10 11 9
13 3177 Thomas Walther Michael Walther 10 12 10 4 15 DNF
14 4016 Helmut Horn Christian Gill 13 16 15 14 12 12
15 3832 Kalli Wippersteg Thomas Jahnke 14 17 17 3 17 16
16 3931 Marcus Wendt Florian Wendt DNF 15 21 5 14 14
17 3934 Kai Wippersteg René Bertheau 16 20 20 13 13 13
18 Robert Schütz Nicola Schütz 15 13 16 17 16 DNF
19 Frank Rübling Jens Pipke 20 14 14 22 10 DSQ
20 2574 Egon Horny Siegfried Makowski 18 18 19 19 19 15
21 3966 Kay Freund Michael Ehm 17 19 18 23 21 DNF
22 Bernd Reichenbächer Ingo Hartmann 19 21 DNF 21 20 17
23 M. Freihr. v. Maltzahl Ute Freifr. v. Maltzahn DSQ 22 DNF 20 DNF 18
24 979 Wilfried Hordzewitz Holger Kubatz 21 23 DNF DNF DNF DNF

Hobie Fun Ambach Hobie Tiger

Platz KV-Nr.
Steuermann/frau Vorschoter Club 1. 2. 3. 4.
1 2488 Christian Stoll Klaus Kuner MYC 1 str 1 1
2 3853 Markus Axtner Peter Axtner YCAM 2 str 2 2
3 3513 Uwe Heinecke Dirk Heinecke YCRA str 3 3 3
4 4182 Jan Imhoff Katrin Imhoff YCAM 3 str 4 4
5 3962 Harald Powik Sabine Powik YCAM str 1 5 6
6 3053 Joachim Brüning Martina Brüning SEFSTA 5 5 6 str
7 Jörg Baumbach Roland Bürkle SEFSTA 4 6 9 str
8 Hans Axtner Brigitte Axtner YCAM str 8 8 5
9 3492 Stefan Kraft Hans Wörrlein SEFSTA 9 str 7 8
10 3266 Frank Schmid Konstantin Link SEFSTA 8 10 str 9
11 2393 Max Knoch Laszlo Dangel YCAM str 9 10 11

92 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE 2004 HC14

Rangliste Hobie 14
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Punkte total Wertungen Platz KV-Nr. Steuermann/frau Punkte total Wertungen
1 2490 Jörg Stoltenberg 136,37 Pkt. (9) 58 2716 Claus Schäkel 40,83 Pkt. (3)
2 813 Friedhelm Weller 129,41 Pkt. (9) 59 3501 Michaela Kaszmierski 40,00 Pkt. (3)
3 2634 Broder Diedrichsen 121,58 Pkt. (9) 60 3868 Axel Biegler 39,84 Pkt. (3)
4 3091 Peter Meier 113,70 Pkt. (9) 61 4201 Raik Grohmer 30,63 Pkt. (3)
5 1624 Andreas Martens 111,35 Pkt. (9) 62 4418 Helge Brackmann 25,93 Pkt. (3)
6 2651 Klaus Müller 109,96 Pkt. (9) 63 3605 Jost Brade 20,42 Pkt. (3)
7 1533 Martin Löpertz 100,58 Pkt. (9) 64 3563 Christian Hammermann20,00 Pkt. (3)
8 3544 Tanja Rindt 100,51 Pkt. (9) 65 3829 Friedrich Hüppe 15,94 Pkt. (3)
9 4048 Nicklas Martens 94,76 Pkt. (9) 66 1383 Manfred Ochs 10,21 Pkt. (3)
10 2903 Volker Lorenzen 90,79 Pkt. (9) 67 3049 Anne-Kathrin Strunk 7,81 Pkt. (3)
11 4130 Matthias Müller 89,54 Pkt. (9) 68 3879 Julie Deicke 70,00 Pkt. (2)
12 3939 Jürgen Brecht 82,92 Pkt. (9) 69 2682 Peteralois Hartmann 35,00 Pkt. (2)
13 3275 Wolfgang Ehrich 82,31 Pkt. (9)
14 251 Jochen Deicke 80,49 Pkt. (9)
15 4422 Alexander Schulze 79,69 Pkt. (9)
16 4147 Stefan Witt 66,11 Pkt. (9)
17 4362 Niklas Bostelmann 63,38 Pkt. (9)
18 4104 Sonja Nordmeyer 51,92 Pkt. (9)
19 4421 Janina Hage 28,26 Pkt. (9)
20 4307 Enno Brinkmann 21,05 Pkt. (9)
21 4185 Moritz Müller 123,15 Pkt. (8)
22 3678 Daniel Povel 109,77 Pkt. (8)
23 2767 Christian Diederich 96,85 Pkt. (8)
24 3425 Bob Troescher 82,41 Pkt. (8)
25 2347 Arndt Lange 72,27 Pkt. (8)
26 1384 Britta Nordmeyer 62,02 Pkt. (8)
27 3720 Roman Weber 13,95 Pkt. (8)
28 2591 Ingo Bielenberg 11,96 Pkt. (8)
29 3958 Erich Salzberger 82,43 Pkt. (7)
30 4002 Andr‚ Hauschke 99,86 Pkt. (6)
31 6 Ernst Bartling 76,88 Pkt. (6)
32 3825 Tim Michaelis 46,77 Pkt. (6)
33 4295 Jan Michaelis 33,77 Pkt. (6)
34 4419 Franziska Kaiser 31,44 Pkt. (6)
35 4103 Karsten Rindt 26,72 Pkt. (6)
36 2766 Joachim Wegener 146,34 Pkt. (5)
37 1841 Jochen Sierck 139,02 Pkt. (5)
38 258 Peter Gentsch 91,46 Pkt. (5)
39 822 Knud Cassens 76,83 Pkt. (5)
40 2139 Jens Reimers 73,17 Pkt. (5)
41 3378 Michael Peltzer 36,59 Pkt. (5)
42 2679 Hartmut Hülsmanns 32,93 Pkt. (5)
43 1682 Peter Witt 80,88 Pkt. (4)
44 3876 Hannelore Schulze 75,88 Pkt. (4)
45 4098 Christophm Günther 72,63 Pkt. (4)
46 3878 Jenny Deicke 51,38 Pkt. (4)
47 2321 Michael Reichel 49,13 Pkt. (4)
48 3994 Thomas Reinke 119,26 Pkt. (3)
49 1284 Ingo Delius 114,07 Pkt. (3)
50 4379 Jens Hübner 112,29 Pkt. (3)
51 439 Jürgen Klein 102,08 Pkt. (3)
52 4235 Dominik Wuttke 81,67 Pkt. (3)
53 3604 Karl Seitz 71,46 Pkt. (3)
54 605 Ren‚ Goldenbaum 67,50 Pkt. (3)
55 1869 Tomas Merten 62,50 Pkt. (3)
56 2510 Joachim Rief 51,04 Pkt. (3)
57 144 Hermann Angerhausen 46,67 Pkt. (3)

Raumschots 93
 HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE 2004 HC16

Rangliste Hobie 16
Platz KV-Nr. Steuermann/frau Punkte total Wertungen Platz KV-Nr. Steuermann/frau Punkte total Wertungen
1 2046 Jens Goritz 138,87 Pkt. (9) 58 3628 Frank Carstensen 64,63 Pkt. (9)
2 1284 Ingo Delius 138,22 Pkt. (9) 59 4413 Dirk Dose 64,51 Pkt. (9)
3 1027 Detlef Mohr 133,72 Pkt. (9) 60 4123 Johann Heitsch 63,04 Pkt. (9)
4 4156 Frank Suchanek 127,30 Pkt. (9) 61 4212 Jutta Schroeder 59,13 Pkt. (9)
5 2151 Stefan Wiese-Dohse 126,25 Pkt. (9) 62 4195 Lena Klosen 56,49 Pkt. (9)
6 1919 Andreas Szameitat 125,00 Pkt. (9) 63 4168 Fabian Mohr 55,28 Pkt. (9)
7 4066 Hauke Bockelmann 124,44 Pkt. (9) 64 4400 Kai Sawatzki 55,26 Pkt. (9)
8 1841 Jochen Sierck 123,19 Pkt. (9) 65 3964 Dezsoe Sztankaydr. 54,21 Pkt. (9)
9 3806 Knud Jansen 119,57 Pkt. (9) 66 4368 Vicente Garciaalvarez 54,10 Pkt. (9)
10 2488 Christian-Rein Stoll 119,26 Pkt. (9) 67 4352 Christoph Beinlich 50,73 Pkt. (9)
11 4286 Sascha Reiche 119,26 Pkt. (9) 68 4336 Jan Sander 48,08 Pkt. (9)
12 3924 Siegfried Hoff 118,98 Pkt. (9) 69 4301 Benjamin Miethke 48,06 Pkt. (9)
13 4265 Christian Wiese 116,67 Pkt. (9) 70 4295 Jan Michaelis 47,94 Pkt. (9)
14 439 Jürgen Klein 116,61 Pkt. (9) 71 4196 Constantin Blümel 46,33 Pkt. (9)
15 66 Thomas Kappelmann 116,48 Pkt. (9) 72 4316 Johanna Stegmann 46,01 Pkt. (9)
16 4284 Nils Seiffert 114,67 Pkt. (9) 73 4403 Hendrik Wycisk 45,29 Pkt. (9)
17 2767 Christian Diederich 112,55 Pkt. (9) 74 4425 Georg Baumann 44,49 Pkt. (9)
18 3295 Lutz Nehrhoff 110,71 Pkt. (9) 75 3829 Friedrich Hüppe 42,35 Pkt. (9)
19 4235 Dominik Wuttke 110,67 Pkt. (9) 76 4069 Ulrich Deicke 39,83 Pkt. (9)
20 3657 Stefan Friedrich 110,34 Pkt. (9) 77 4341 Tobias Renz 38,22 Pkt. (9)
21 3719 Arne Dransfeld 108,19 Pkt. (9) 78 3902 Renke Wagner 34,17 Pkt. (9)
22 3603 Stefan Rumpf 107,53 Pkt. (9) 79 4386 Andreas Böser 31,96 Pkt. (9)
23 4319 Christian Schipper 104,20 Pkt. (9) 80 4431 Martin Hafke 31,83 Pkt. (9)
24 3973 Jakob Schwermer 103,89 Pkt. (9) 81 4354 Mike Rudolph 31,52 Pkt. (9)
25 2562 Albrecht Schöbitz 103,64 Pkt. (9) 82 4380 Yvonne Oesterreich 29,88 Pkt. (9)
26 3948 Kerstin Wichardt 103,58 Pkt. (9) 83 4419 Franziska Kaiser 29,76 Pkt. (9)
27 3165 Hanno Hardt 100,74 Pkt. (9) 84 4299 Julia Grothoff 26,14 Pkt. (9)
28 2655 Frank Sasse 99,25 Pkt. (9) 85 4409 Wilfried Ahlbach 22,07 Pkt. (9)
29 2391 Martin Lübbert 96,92 Pkt. (9) 86 4324 Rolf Neu 15,64 Pkt. (9)
30 3816 Alexander Gebauer 94,98 Pkt. (9) 87 4334 Hans-Hinnerk Frahm 9,61 Pkt. (9)
31 4132 Lauritz Bockelmann 93,54 Pkt. (9) 88 2361 Georg Backes 129,85 Pkt. (8)
32 4130 Matthias Müller 93,46 Pkt. (9) 89 2439 Stephan Assheuer 94,14 Pkt. (8)
33 2563 Torsten Billasch 91,99 Pkt. (9) 90 2681 Dr.Klaus Dörhage 92,63 Pkt. (8)
34 3893 Martin Frank 91,36 Pkt. (9) 91 1543 Fiete Noack 79,35 Pkt. (8)
35 3900 Thomas König 90,85 Pkt. (9) 92 4303 Fabian Wilckens 62,75 Pkt. (8)
36 4345 Lars Sahlmann 90,29 Pkt. (9) 93 4092 Hauke Steckmest 62,48 Pkt. (8)
37 4283 Hendrik Plate 89,53 Pkt. (9) 94 3614 Andr‚ Oehler 31,15 Pkt. (8)
38 3342 Björn Ruschepaul 89,08 Pkt. (9) 95 2795 Ralf Olbrich 20,38 Pkt. (8)
39 1587 Willy Trautmann 88,46 Pkt. (9) 96 4436 Jacob Kierig 10,59 Pkt. (8)
40 3671 Steffen Diebold 88,26 Pkt. (9) 97 3479 Oliver Risch 109,06 Pkt. (6)
41 4264 Hauke Thilow 87,12 Pkt. (9) 98 1838 Utz Schicke 96,19 Pkt. (6)
42 4029 Annec. Greichgauer 85,09 Pkt. (9) 99 2725 Thomas Schweiger 95,54 Pkt. (6)
43 1025 Jörn Köpke 83,60 Pkt. (9) 100 4420 Michael Ranis 89,69 Pkt. (6)
44 4340 Christine Renz 83,42 Pkt. (9) 101 4191 Frank Welsch-Lehmann 81,17 Pkt. (6)
45 2510 Joachim Rief 81,99 Pkt. (9) 102 3897 Benedikt Huber 80,20 Pkt. (6)
46 4233 Saskia Schlinker 81,19 Pkt. (9) 103 3539 Michael Schmitt 57,57 Pkt. (6)
47 4131 Hendrik Gorek 80,79 Pkt. (9) 104 1959 Curt Reichert 57,03 Pkt. (6)
48 2823 Frank Behrens 80,03 Pkt. (9) 105 3865 Josef Jankowski 54,06 Pkt. (6)
49 1046 Ute Espelmann 77,74 Pkt. (9) 106 4253 Peter Diebold 43,28 Pkt. (6)
50 2281 Torsten Hengstmann 76,33 Pkt. (9) 107 4201 Raik Grohmer 36,30 Pkt. (6)
51 4185 Moritz Müller 74,78 Pkt. (9) 108 1490 Wolf Ossner 35,13 Pkt. (6)
52 4251 Fabian Staudt 74,09 Pkt. (9) 109 4044 Reimund Weyrich 33,15 Pkt. (6)
53 3922 Ralf Dahmen 71,69 Pkt. (9) 110 4315 Patrick Heilmann 10,57 Pkt. (6)
54 761 Holger Söhne 70,61 Pkt. (9) 111 4346 Florian Lindenberg 6,00 Pkt. (6)
55 3799 Beate Bürger 67,36 Pkt. (9) 112 1218 Stefan Griesmeyer 141,43 Pkt. (5)
56 4378 Maximilian Roller 65,31 Pkt. (9) 113 4277 Thilo Keller 104,00 Pkt. (5)
57 2618 Heimo Schabacker 64,94 Pkt. (9) 114 2348 Fritz-Rüdig. Klocke 99,27 Pkt. (5)

94 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE 2004 HC 16 / TIGER

Rangliste Hobie 16 – Fortsetzung – Rangliste Hobie Tiger

Platz KV-Nr. Steuermann/frau Punkte total Wertungen Platz KV-Nr. Steuermann/frau Punkte total Wertungen
115 1624 Andreas Martens 86,55 Pkt. (5) 1 2824 Ulf Hahn 129,44 Pkt. (9)
116 3757 Detlev Ohlemacher 81,45 Pkt. (5) 2 2723 Andreas Bredendiek 129,42 Pkt. (9)
117 2458 Florian Jambor 57,71 Pkt. (5) 3 3963 Jochen Renz 116,30 Pkt. (9)
118 3637 Michael Conrad 48,36 Pkt. (5) 4 3513 Uwe Heinecke 113,69 Pkt. (9)
119 3995 Michael Schätz 106,67 Pkt. (3) 5 2097 Dirk Schmidt 108,66 Pkt. (9)
120 4160 Markus Holbach 104,35 Pkt. (3) 6 4219 Jens Ansorge 108,33 Pkt. (9)
121 3333 Vitus Kerner 100,00 Pkt. (3) 7 3994 Thomas Reinke 98,06 Pkt. (9)
122 619 Wulf Saur 99,17 Pkt. (3) 8 3853 Markus Axtner 96,81 Pkt. (9)
123 4101 Danny Kersseboom 97,50 Pkt. (3) 9 1032 Ralf Schwarzlow 95,32 Pkt. (9)
124 4022 Thomas Maier 90,91 Pkt. (3) 10 4333 Oliver Jakobitz 89,31 Pkt. (9)
125 1355 Hansjörg Spitschan 86,67 Pkt. (3) 11 3177 Thomas Walther 83,89 Pkt. (9)
126 2481 Diego Waser 86,67 Pkt. (3) 12 3931 Marcus Wendt 75,69 Pkt. (9)
127 3282 Martin Müller 82,98 Pkt. (3) 13 3719 Arne Dransfeld 75,09 Pkt. (9)
128 4209 Gunborg Neidhart 79,03 Pkt. (3) 14 3792 Andreas Buá 72,41 Pkt. (9)
129 4278 Michael Becker 76,92 Pkt. (3) 15 3053 Joachim Brüning 68,04 Pkt. (9)
130 4129 Sönke Kühl 73,50 Pkt. (3) 16 2926 Reiner Gehrmann 38,52 Pkt. (9)
131 4312 Sebastian Klärner 72,73 Pkt. (3) 17 2574 Egon Horny 33,10 Pkt. (9)
132 153 Heinz ™lmüller 68,57 Pkt. (3) 18 3492 Stefan Kraft 18,02 Pkt. (9)
133 2139 Jens Reimers 67,38 Pkt. (3) 19 4182 Jan Imhoff 77,73 Pkt. (8)
134 3091 Peter Meier 67,18 Pkt. (3) 20 2161 Horst Fock 118,26 Pkt. (6)
135 2704 Christian Hutterer 66,67 Pkt. (3) 21 2488 Christian-Rein Stoll 116,00 Pkt. (6)
136 4360 Daniel Müller 64,17 Pkt. (3) 22 3688 Peter Müller 91,00 Pkt. (6)
137 2615 Rocco Mastrolonardo 63,64 Pkt. (3) 23 4276 Torsten Scheller 77,33 Pkt. (6)
138 1730 Detlef Neidhardt 61,90 Pkt. (3) 24 3915 Lars Schmidt 76,89 Pkt. (6)
139 4423 Philipp Timmann 61,54 Pkt. (3) 25 4223 Manfred Zell 49,83 Pkt. (6)
140 3089 Martin Arndt 56,34 Pkt. (3) 26 2872 Tom Schreyack 48,33 Pkt. (6)
141 4416 Sven Fröhling 55,38 Pkt. (3) 27 3934 Kai Wippersteg 39,72 Pkt. (6)
142 936 Franz Weber 54,55 Pkt. (3) 28 3266 Frank Schmid 18,91 Pkt. (6)
143 3617 Joach Müller-Richter 53,90 Pkt. (3) 29 979 Wilfried Hordzewitz 11,04 Pkt. (6)
144 4313 Janina Jasinski 51,43 Pkt. (3) 30 3962 Harald Powik 81,82 Pkt. (5)
145 3813 Berthold Auer 45,45 Pkt. (3) 31 1009 Joachim Dangel 80,40 Pkt. (5)
146 4221 Marcus Goritz 44,48 Pkt. (3) 32 2614 Jörg Moosbrugger 62,00 Pkt. (5)
147 4270 Frank Münzel 44,10 Pkt. (3) 33 4379 Jens Hübner 130,00 Pkt. (3)
148 3875 Raimund Schneider 43,47 Pkt. (3) 34 3702 Uwe Dippe 96,00 Pkt. (3)
149 3296 Joachim Sedic 43,33 Pkt. (3) 35 66 Thomas Kappelmann 96,00 Pkt. (3)
150 4091 Robert Pandorf 39,20 Pkt. (3) 36 133 Dieter Braun 72,00 Pkt. (3)
151 2184 Bernd Kröger 39,00 Pkt. (3) 37 3603 Stefan Rumpf 65,00 Pkt. (3)
152 258 Peter Gentsch 37,50 Pkt. (3) 38 4016 Helmut Horn 59,58 Pkt. (3)
153 4376 Yannick Reding 36,36 Pkt. (3) 39 3832 Karlfried Wippersteg 54,17 Pkt. (3)
154 1151 Andr‚ Hochfeld 34,67 Pkt. (3) 40 3041 Andreas Captuller 48,00 Pkt. (3)
155 4429 Niels Bartel 34,29 Pkt. (3) 41 4205 Karsten Mann 39,00 Pkt. (3)
156 3849 Adalbert Wloczkowski 27,27 Pkt. (3) 42 3837 Robert Meyer 32,00 Pkt. (3)
157 4228 Annemarie Finckh 26,67 Pkt. (3) 43 3966 Kay Freund 21,67 Pkt. (3)
158 4434 Anton Kierig 15,38 Pkt. (3) 44 4395 Bernd Reichenbächer 16,25 Pkt. (3)
159 4428 Dorothee Fischer 14,44 Pkt. (3) 45 4355 Achim Wölwer 13,00 Pkt. (3)
160 3865 Vitus Kolbinger 13,33 Pkt. (3) 46 2393 Max Knoch 10,91 Pkt. (3)
161 4287 Dennis Honselmann 12,50 Pkt. (3) 47 3851 Franz Schmid 15,00 Pkt. (2)
162 3978 Kai Kornalewski 10,21 Pkt. (3)
163 4291 Dirk Kumke 9,23 Pkt. (3)
164 4381 Lutz Becker 9,23 Pkt. (3) ausführliche Liste auf www.raumschots.de
165 4426 Knut Westergaard 7,50 Pkt. (3)
166 3851 Franz Schmid 7,22 Pkt. (3)
167 4192 Markus Klos 4,54 Pkt. (3)
168 4177 Wolfgang Werkle 3,95 Pkt. (3)
169 3911 Claudia Leicht 60,00 Pkt. (2)
170 4309 Martin Ortlieb 10,00 Pkt. (2)

Raumschots 95
 HOBIES GELBE SEITEN
KOMMENTAR HC 14

Ranglistenkommentar Hobie 14
Mit über 80 Booten führt die Hobie 14 Rangliste des Jahres 2004 nicht ganz so
viele Segler wie die des Jahres 2003, was sicher durch eine WM im eigenen Land
in 2003 zu erklären ist. Bevor ich die Rangliste im Allgemeinen kommentiere,
beschäftige ich mich erst mal mit den Platzierungen und gehe die Plätze 1 - 25 in
umgekehrter Reihenfolge durch. 25. wird Erich Salzberger, indem er sich auf den
Süd-Regatten gut präsentiert. 24. Arndt Lange. Einer der "Oldies", die noch rich-
tig Spaß haben und der deshalb sogar immer besser wird. 23. Stefan Witt. Für
Stefan lohnt sich die Teilnahme an Regatten außerhalb Bayerns. Zwar holt er
zwar hier nicht die wichtigen Punkte, sammelt aber die Erfahrung, die ihn daheim
nach vorne bringt. 22. Andre Hauschke segelt nur in Zülpich und auf der IDKM.
Da segelt er gut, startet aber zu spät durch. 21. wird Bob Tröscher. Er ist zurück
von der Vermisstenliste und segelt sogar die Euro mit. Wir hoffen auf mehr von
ihm. 20. Jochen Sierck. Er segelt nur auf der Euro, zeigt hier aber eine extrem
starke Leistung. 19. wird Alexander Schule. Der Newcomer im Norden. Bester
Neueinsteiger. Weiter so !!! 18. Jochen Deicke. Sieger auf mehreren regionalen
Events. Auf der Euro in Dänemark fehlte es aber noch zu mehr. 17. wird, ebenfalls
mit nur einer Regatta, der EM, Joachim Wegener. Der Junge weiß eben, worauf es
ankommt. 16. Wolfgang Ehrich. Ihm fehlt ein wenig die Durchschlagskraft ver-
gangener Jahre, kann sicher mehr. 15. Jürgen Brecht. Er segelt bei leichterem und
mittlerem Wind sehr stark. Vor allem auf der Euro war seine Leistung spitze.
Wenn er bei Starkwind noch etwas mehr Stehvermögen zeigt, geht es noch wei-
ter nach vorne. 14. wird Christian Diederich. Er segelt normalerweise 16er und
besucht die 14er auf den absoluten Highlights der Saison. EM in Dänemark, Platz
10. Dann bei der IDKM nicht ganz so erfolgreich. Es hätte mehr sein können. 13.
Matthias Müller. Ein absolutes Phänomen. Mit seinen 90 Kilogramm segelt er am
besten bei 1 2 Bft.. So kam am Ortkaatensee ein 2. Platz heraus. 12. wird Volker
Lorenzen. Gut am Dümmer, dann viele Patzer. Für die Top Ten fehlt die letzte
Konsequenz. 11. wird Niklas Martens. Nach einigen Jahren des Sammelns von
Erfahrung wird Niklas jetzt gerade bei Leichtwind ein "Schwergewicht". Wie mit
Matthias Müller hat der Norden mit Niklas einen Segler dazu gewonnen, der

96 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
KOMMENTAR HC 14

nunmehr eine echte Bereicherung auf der Regattabahn ausmacht. Weiter so !!!
10. Daniel Povel. Wieder so einer, der sich die Highlights sucht und dann fit ist.
Daniel segelt gut auf Euro und IDKM. Nach einigen Jahren der Abstinenz eine ful-
minante Rückkehr. 9. wird Tanja Rindt. Als Siegerin der Ladies-Wertung ist sie
bereits gesetzt. Jetzt macht sie Baby-Pause. Die jungen Nachwuchs-Damen sind
gefordert. 8. Martin Löpertz. Er ist besonders auf der Euro gut dabei und kommt
so auch in der Rangliste weit nach vorne. Man muss eben zum richtigen
Zeitpunkt topfit sein. 7. wird Moritz Müller. Moritz ist somit U21 Sieger. Bestimmt
gewinnt er diese Rangliste eines Tages. Mit Training an der Ostsee im nächsten
Jahr wird der nächste Sprung gemacht. 6. Klaus Müller. Souverän und ganz
Admiralität. Klaus ist mittlerweile fester Bestandteil der Top Ten. 5. Andy Martens.
Bei dem Aufwand den dieser Mann betreibt, um andere in der Rangliste gut aus-
sehen zu lassen, ist ein 5. Platz aller Ehren wert. Andy gewinnt am Ortkaatensee
und kann somit in diesem Jahr schlechtere Leistungen ausbügeln. 4. wird Peter
Meier. Peter hat einen Platz in den Top 5 nunmehr seit Jahren gebucht. Zwar
glänzt auch er in diesem Jahr nur regional, aber auch da muss man ja erst mal
zum Glanz fähig sein. 3., in meinen Augen die Sensation ... Broder Diedrichsen
erreicht das heißbegehrte und von ihm vielzitierte Treppchen. Wenn es "nur" das
ist, was er erreichen wollte ... Ich denke, dass es keinen gibt, der sich mit dem
Obersympathen der 14er Klasse nicht freut. Obendrein war dieser 3.Platz durch
durchweg gute Leistungen, vor allem bei der IDKM, hochverdient. 2. wird
Friedhelm Weller. Ein Segler mit ganz besonderer Extra-Klasse. Mal wieder in der
absoluten Spitze dabei. In diesem Jahr wurde Friedhelm geschlagen. Aber wenn
es einen Wettbewerb um den erfolgreichsten deutschen 14er der letzten 15 Jahre
geben würde, wäre Friedhelm sicherlich klarer Sieger. 1. Platz und auch das ist
eine für mich große Überraschung, wird Jörg Stoltenberg. Dieser Sieg ist in vieler-
lei Hinsicht erfreulich. A ist Jörg ebenfalls Sympathieträger. B Mit Jörg gewinnt ein
14er Urgestein die Rangliste.
Und C: Jörg wird sich mit diesem ersten Platz in der Rangliste das Gesamtniveau
der 14er Klasse steigern!!! Denn Jörgs Sieg macht vielen Leuten Hoffnung. Jörg
war über Jahre auch ein Segler, der zwar immer gut dabei war, aber doch im
Schatten der ganz großen Cracks stand. Jörg hat bewiesen, dass man auch nach
Jahren in der zweiten Reihe mit dem nötigen Fleiß und der nötigen Begeisterung

Raumschots 97
 HOBIES GELBE SEITEN
KOMMENTAR HC 14

noch mal zu einer gewaltigen Steigerung fähig ist. Jörg ersegelte jeweils bei Euro
und IDKM den 3. Platz und siegte in Bosau. Eine ganz starke Leistung. Sein dies-
jähriger Sieg in der Rangliste kommt durch die Leistungen in diesem Jahr, aber
auch über Jahre gesehen absolut verdient zustande. Ein Blick über die gesamte
Rangliste lässt Sonne und Wolken erkennen. Der Westen krankt. In Zeiten, in
denen der 14er vom Aussterben bedroht war, war es nur der deutschen Region
West zu verdanken, dass unsere Klasse am Leben blieb. Das war zu Ende der
80er Jahre. Heute bringt man in dieser Region nur 2 von 7 ausgeschriebene
Ranglisten zustande. Auch wenn diese Entwicklung zu Lasten vieler persönlicher
"Einzelschicksale" geht, ist das Kind doch trotzdem in den Brunnen gefallen. Es
bleibt zu hoffen, dass der Westen schon bald aus seinem Dornröschenschlaf wie-
der erwacht. Während der Süden sich auf kleinerem Gesamtniveau tapfer
behauptet, dies bewerte ich positiv, kann in diesem Jahr vor allem der Norden auf
eine glänzende Saison zurück blicken. Eigenlob stinkt !!!
Aber auch hier sind es Fakten, die einem in der Region Nord das breite Grinsen
ins Gesicht treiben. Die Jugend kommt auf dem 14er mit Macht. Die jungen
Wilden, ehemals Jugendliche, machen den alten Hasen auf der Regattabahn das
Leben schwer. Es gibt auch Neueinsteiger, die gar nicht Jugendlich sind. Zudem
gibt es viele Rückkehrer, die nachdem sie die 14er Schot an den Nagel gehängt
haben, wieder Blut geleckt haben. Auf den Regatten ist neben der Steigerung in
der Masse auch eine Steigerung in der Klasse zu erkennen. Außerhalb der 14er
bestätigen auch andere Segler diesen Aufwärtstrend, nachdem man uns beob-
achtet hat. Der Norden lebt zudem von der neuen Nachbarschaft mit begeister-
ten, dänischen 14ern. Man nenne nur den derzeitigen Übersegler Thomas Paasch.
Die Partnerschaft mit den Dänen befruchtet das Regattatreiben im Norden noch
zusätzlich und umgekehrt ist es ebenfalls so.

Den Seglern im Westen sei nach so viel Glorifizierung gesagt, dass der Norden im
Jahre 1990 sogar nur 1 Rangliste zustande bekam. Auf den 14er wurde damals
im Norden nichts mehr gegeben. Aus diesem Tal ist man Schritt für Schritt heraus
gekommen. Im Westen wird das auch möglich sein. Ich hoffe, man fühlt sich in
NRW durch die Ereignisse im Norden nicht gekränkt, sondern motiviert. Zeigt
unseren Cracks doch mal was ne Harke ist ...!!!
Volker Lorenzen
98 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
KOMMENTAR HC 16

Ranglistenkommentar Hobie 16
Anfangen möchte ich bei denjenigen, denen Ehre gebührt und die unser aller
Anerkennung verdienen, nämlich mit: Jens Goritz und Simone Monreal. Sie haben
eine super erfolgreiche Saison hinter sich. Sie wurden Masters-Weltmeister vor
Barcelo Maya/Mexico und Deutsche Meister vor Westerland/Sylt. Davor ziehen
wir Platzierten den Hut. Jens und Simone waren in 2004 die Nr. 1!
Bevor ich zu den Zweitplatzierten etwas sage, muss ich vorweg erwähnen: als ich
vor einem Jahr zusagte, die Rangliste der Hobie Cat 16 zu kommentieren, hatte
ich noch gar keinen 16er (wieder), daran mangels Vorschoterin (dazu später!)
auch noch kein ernsthaftes Interesse. Kurze Zeit später drängte mir dann Detlef
sein altes Schiff auf, und ich dachte mir, kannst ja mal die eine oder andere
Regatta mitfahren. Und dann lief sie mir über den Weg: rank und schlank, auch
noch ausgesprochen hübsch und immer gut drauf. Verheiratet mit dem Vater ihres
Sohnes, also alles klar, das kannste wagen, sagte ich mir. Gesagt getan, und
dabei alles richtig gemacht. Wir hatten eine Traumsaison. Platz 2 bei der
Deutschen Meisterschaft und Platz 1 bei der Kieler Woche schossen uns in der
Jahres-Rangliste von Null auf Zwei. Damit sind wir neudeutsch: best new entry
2004. Danke Katrin !
Bei aller Bescheidenheit galt für die Saison 2004, dass Jens und Simone sowie
Katrin und ich bei den big points-Regatten uns gern ganz oben auf dem
Treppchen wiedertrafen. Die Verfolger suchten daher ihr Heil auf
Auslandsregatten. Die meisten Punkte abgreifen konnte dabei der WM-
Teilnehmer vor dem EM-Teilnehmer. Also geht es weiter mit:
Detlef Mohr und … ? Fragen, die die Nation den Sommer über wie keine andere
Frage interessiert haben: warum findet Dedel keine feste Vorschoterin/keinen fest-
en Vorschoter ? Kann er feste Beziehungen nicht eingehen ? Ist er ein einsamer
Wolf auf Wanderschaft ins Nirgendwo ? Ich glaube, dass das alles Quatsch ist.
Der Kerl kümmert sich nicht drum. Aber das wird sich ändern, hat er doch bei so
einem abgestandenem Bier wie mir gesehen, dass da noch was gehen kann. Das
soll nicht heißen, dass es in diesem Jahr nun gar nicht lief: mit Svenja Trautmann
an der Vorschot hatte sich Detlef vielleicht mehr als den 22. Platz bei der WM
erhofft. Die beiden waren damit aber immerhin fünft beste Europäer und bestes
Raumschots 99
 HOBIES GELBE SEITEN
KOMMENTAR HC 16

deutsches Team. Als doch: Hut ab ! Dann gab es noch zwei dritte Plätze bei 140
Punkte-Regatten: mit Bruder Reinhold ging es auf das Treppchen bei der
Deutschen Meisterschaft, mit Geschäftspartner und Freund Thomas Reinke wurde
er Dritter bei der Kieler Woche. Der dritte Platz in der Jahres-Rangliste ist damit
hochverdient.
EM-Teilnehmer Frank Suchanek kann wenigstens für die Ranglisten-Statistik so
etwas wie ein Team nachweisen, auch wenn er sich nicht nur bei der Frage, wel-
ches Boot segele ich denn heute mal, auch insoweit sehr flexibel zeigt. Aber mit
Britta Steinhagen an der Vorschot gab es die meistern Punkte. Der 4. Platz bei der
Deutschen Meisterschaft und der 12. Platz bei der Euro brachten die beiden auf
den 4. Platz in der Jahres-Rangliste. Damit frage ich mich allerdings: wieso rak-
kern wir uns alle auf den verschiedenen Ranglisten-Regatten ab, wenn sich in der
Jahres-Rangliste doch nur das Ergebnis der Deutschen Meisterschaft wiederspie-
gelt. Die Plätze 1 bis 4 standen doch schon nach Pfingsten fest ! Aber festzuhal-
ten ist auch, wie klasse die Deutsche Meisterschaft vor Sylt besetzt war, und wie
leistungsgerecht die Platzierungen sind. Leider fehlte nur der Titelverteidiger. Sehr
schade !
Bei der Deutschen Meisterschaft nur 9., in der Rangliste jedoch 5. Das ist der ver-
diente Lohn für engagierte Arbeit. Harte Arbeit wollte ich so nicht sagen, da
Stefan - ach ja, ich schwätz jetzt mal über den Vater des Sohnes meiner
Vorschoterin - noch auf der Suche nach optimaler Regatta-Vorbereitung ist. Es
lässt sich nämlich nicht leugnen, dass Stefan besonders schnell segelt, wenn er
abends besonders lange feiert. Schnell segeln durch langes Feiern - wieso gehen
wir eigentlich überhaupt noch Schlafen ? Dabei erzielte Stefan den größten Erfolg
allerdings bei der Kieler Woche, als er jeden Abend brav nach Hause fuhr, um zei-
tig zur Ruhe zu kommen. Ein 5. Platz sprang für ihn und Antje Weertz heraus.
Den 5. Platz in der Jahresrangliste sicherte sich Stefan dann durch
Treppchenplätze in Kempen und Kellenhusen, nunmehr und fortan mit Versi
Gehrmann, der segelverrückten Zwillingsschwester von Susanne Gehrmann. Ein
großes Danke von mir auch an Stefan und Versi: ohne euch wären Katrin und ich
nicht so schnell unterwegs, denn wir segeln nur aus Spaß, und mit euch unter-
wegs zu sein macht Spaß. Und das allergrößte Dankeschön an Johann dafür, dass
er Mama und Papa segeln lässt.

100 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
KOMMENTAR HC 16

Auf Platz 6 rangiert in diesem Jahr Andreas Szameitat. An sich vom A-Kat-Virus
befallen, kann er das Hobie-Segeln nicht lassen. Jedenfalls dann nicht, wenn er
jemanden findet, der mit ihm segelt. Wenn dies denn schon seine Frau Gemahlin
nicht möchte, muss halt deren Schwester Birgit - also seine Schwägerin oder
genauer: die andere Tochter der Mutter seiner Ehefrau - oder Christine Loosmann
herhalten - wer ist Christine ? Da segele ich in diesem Jahr über 10 Regatten,
aber ich kenne doch noch nicht die TOP 6-Segler und Seglerinnen. Liegt das
daran, dass du aus dem Südweschten nicht herausgekommen oder wir nicht in
den Südweschten gefahren sind ? Da ich deine Antwort, lieber Andreas, schon
kenne, haben wir die Flammkuchen-Regatta 2005 schon einmal in unseren
Kalender aufgenommen. Aber dann wollen wir Nordlichter auch Christine ken-
nenlernen !
Platz 7 geht an die Bockelmänner. Alle drei für die Rangliste gewerteten Regatten
müssen in der ersten Saisonhälfte stattgefunden haben, denn Hauke und Lauritz
auf einem Boot ist selten geworden. Beide segeln in zwischen auch getrennt
erfolgreich. Gemeinsam aber habt ihr euch zu tollen Seglern entwickelt. Ich wün-
sche euch, dass ihr dran bleibt und mit guten Crews weiter daran arbeitet, uns
alte Säcke mal richtig in den Hintern zu treten. Apropos alte Säcke: altersmäßig
ist es schon so, dass Jens die Nr. 1 der unter 50-Jährigen (U50), Stefan die Nr. 1
der U40 und Hauke die Nr. 1 der U30 ist. Die U30 sollte aber nicht darauf war-
ten, bis sich die U50 zurückziehen. An Hans Joachim Bress haben sich noch viele
die Zähne ausgebissen, als er zu den U70 gehörte.
Auf Platz 8 liegen Jochen Sierck und Maya Iversen. Sie führen damit aus meiner
Sicht ranglistenmäßig das Rudel von Wölfen an, die das Wild jagen und zu
Topleistungen motivieren. Es hat in diesem Jahr so viele Situationen gegeben, da
haben Katrin und ich gerackert und geackert, gemacht und getan, und sind kei-
nen cm weggekommen. Dann konnten wir aber irgendwo und irgendwie einen
Haken schlagen oder davon profitieren, dass der eine oder andere Wolf ein
Manöver versaute, über die Anliegelinie fuhr, an der Tonne das Gerangel um die
beste Position nicht vorbereitet hatte oder sonst sich Fehler leistete, wie wir sie
natürlich auch bestens kennen. Beim Segeln ist es häufig wie beim Tennis: das
Spiel gewinnt meistens der, der die wenigsten Fehler macht. Und es hilft nicht,
wenn du den ersten Satz 6:0 gewinnst und dann die beiden anderen Sätze im

Raumschots 101
 HOBIES GELBE SEITEN
KOMMENTAR HC 16

Tiebreak 6:7 und 6:7 und damit das Spiel verlierst. Zurück zu Jochen und Maya
und den anderen Wölfen: die Fehlerquote ist schon sehr niedrig. Ich denke, dass
wir in Deutschland auf einem sehr hohen Niveau segeln.
Platz 9 geht an Knud Jansen und always smiling Frede Balzereit, ehrenhafte
Mitglieder der Wölfe. Knud erlitt leider beim Segeln einen Muskelabriss, als er mal
wieder richtig, aber so richtig dicht holen wollte. Ich hoffe, dass er die Verletzung
bis zur nächsten Saison auskuriert haben und dann wieder angreifen wird -
bestimmt mit Frede, die mir doch glatt einen Korb gab, als ich sie im Herbst ver-
gangenen Jahres mal schüchtern fragte, ob sie denn mit mir eine Saison Regatten
segeln wollte, nachdem ihr Andreas sich mit dem anderen Andreas einen Tiger
zugelegt hatte. Nee, sie wollte lieber mit Knud. Sie wird wissen, warum.
Auf Patz 10 ein begnadeter Segler vor dem Herrn. Europameister schon zu
Zeiten, als die Zwillingsschwestern Susanne und Versi Gehrmann geboren wur-
den. Dass er das Alter dafür auch hat, sieht man ihm nicht an. Und doch stutzt
der eine oder andere Leser darüber, dass sein Vorschoter Louis den Doppel-
Nachnamen Rickmann-Stoll liest. Da muss es also mal eine Frau Rickmann gege-
ben haben, die Herrn Stoll seinen Sohn Louis schenkte. Auch wenn Frau
Rickmann nur noch die Mutter seines Sohnes ist, so verstehen sich Vater und
Sohn offenbar sehr gut. Hut ab auch dafür. Schön anzusehen ist auch die Reihen-
folge der Regatten, die in die Wertung für die Jahres-Rangliste gekommen ist.
Denn von den mit seinem Sohn gesegelten Regatten in die Mitte genommen wird
die Regatta, zu der sich Christian eine ganz alte Freundin an Bord holte. Birgit
Osterhoff-Giri - damals noch ohne Giri - und Christian waren nicht nur viele Jahre
ein Paar, sondern auch die Europameister des Jahres 1982 - und dank Birgit
(sorry Christian) sicherlich die schönsten Europameister in der Wertung over all.
Dass Schönheit nicht verblassen muss, haben die Teilnehmer der Deutschen
Meisterschaft feststellen dürfen. Und da hat es mich auch gar nicht gestört, dass
Birgit mich dauernd mit Kay - dem anderen Sohn meiner Mutter - ansprach. Das
passiert unserem Jens ja auch zuweilen noch, womit ich super elegant den Bogen
zurück zu unseren Stars gespannt habe. Noch einmal schicke ich einen herzlichen
Glückwunsch zu Platz 1 in der Jahres-Rangliste auf die Insel Föhr und nach
Berlin.
Ingo Delius

102 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
KOMMENTAR HC TIGER

Ranglistenkommentar Hobie Tiger

Tot gesagte leben länger. Das gilt ganz offensichtlich nicht nur für unseren
Ursprungskat den HC 14. Auch die One-Disign Klasse des HC Tiger hat sich in der
vergangenen Segelsaison nicht wie zum Teil erwartet und befürchtet in die F18
Klasse verflüchtigt. Ganz im Gegenteil. Der Süden, Südwesten und Westen
wächst besonders in den Top Ten deutlich an. Im Norden mit reichlich F18
Alternativen haben sich die drei Regatten in Schleswig Holstein, Bosau, Howacht
und Kellenhusen, weiter gefestigt. Bei jedem Start waren mehr als 20 Boote am
Start. Auch die Regatten im Süden der Republik waren mit durchschnittlich ca. 15
Booten gut besucht. Die Klasse ist also aktiv und das zum Teil unabhängig und
zum anderen Teil angelehnt an die F18 und das ist gut so! Die Bootsentwicklung
muß sich aber auch weiterhin an der F18 anlehnen. Nachdem im letzten Jahr kei-
nerlei Veränderungen am Boot vorgenommen worden sind, wird sich für das Boot
in 2005 aller Voraussicht nach einiges ändern. Geplant ist ein neues Großsegel
STX welches im oberen Drittel noch extremer ausgestellt ist. Bei weniger Wind
hat es sicher ein paar Vorteile. Bei mehr Wind auf dem Downwind Kurs wird es
aber auch schwieriger und aggressiver. Des weiteren wird es einen neuen
Schwertstopper geben und eine veränderte Trampolinführung am Vorderbeam.
Beides nice to have, aber schneller macht das nicht. In Kürze wird sich auch ent-
scheiden, ob künftig das Reffrollsystem der Fock entfällt. Es wird von fast nie-
mandem genutzt und ist obendrein ziemlich teuer. Die Fock wird es dafür wahr-
scheinlich auch in durchgelatteter Version geben. Das ist etwas schneller, aber vor
allem langlebiger. Neben den bisherigen Material wird es die Fock auch in dun-
klem Pentax geben, angepaßt an das Großsegel. Zu guter letzt wird vermutlich
auch ein neuer Spischnitt von der Werft geliefert. Der bisher nun schon seit fast 8
Jahren genutzte Schnitt ist nur schnell, wenn der Spi noch ganz neu ist und das
bleibt er leider nicht lange. Als technischer Wart befürworte ich all diese Änderun-
gen, weil sie unser Boot international bei den F18 konkurrenzfähig halten und
parallel die bisherigen Ausführungen bei dem Tigern legal bleiben werden. Über
alle Änderungen werde ich Euch auf unserer neuen Raumschots Online Seite
aktuell informieren. Unter www.hobie-class.com findet Ihr ebenfalls

Raumschots 103
 HOBIES GELBE SEITEN
KOMMENTAR HC TIGER

Informationen hierzu. Nun aber zu der Rangliste 2004. Mit 47 Teilnehmern in der
Rangliste sind es ein paar weniger als noch im letzten Jahr. Neu in die Top Ten
hineingerutscht sind Olli und Frauke. Ihren Platz zum Vorjahr gehalten haben die
Schwarzloh Brüder. Ebenfalls neu in den Top Ten allerdings nur als Steuermann ist
Marcus Axtner aus Bayern, der sich im Vorjahr noch bei Joachim Dangel an de
Vorschot verdingt hat. Vom dritten auf den siebten Platz abgerutscht ist Thomas
Reinke. Das dies nicht am neuen Boot und Schotten lag, werden uns Thomas und
Karsten sicher nächste Saison wieder zeigen. Jens und Evi Ansorge haben sich
vom Achten auf den sechsten Platz vorgearbeitet, wobei Jens hier und da auch
fremdgegangen ist. Einer muss ja den Nachwuchs an Land hüten, nicht wahr. Dirk
Schmiddl und Melanie haben sich vom siebten auf den fünften Platz gesteigert
und sind damit dritt bestes norddeutsches Team! Neben Markus haben sich noch
zwei weitere Süddeutsche Teams in den Top Ten etabliert. Uwe und Dirk Heinecke
haben den größten Sprung gemacht, vom zehnten auf den vierten Rang.
Glückwunsch! Auch Jochen und Ortrud Renz haben sich deutlich vom sechsten
auf den dritten Platz verbessert. Bei den ersten zwei Plätzen war es diesmal
denkbar knapp. Eigentlich hatten Bredi und Nils die Position oben auf dem
Podest schon in Sylt mit dem Gewinn der IDB in der Tasche. Auch wenn es in
Kellenhusen nur zum zweiten Platz reichte, sollte es doch gelingen, zum Eifelcup
genügend Boote für eine Rangliste zusammen zu bekommen. Das gelang offen-
sichtlich auch, aber unter vermutlich typischen Tümpelbedingungen reichte es
dann nur zum 4ten Platz und dass sind am Ende 0,02 Punkte zu wenig. Somit
gelang es Ulf und Susanne Hahn den ersten Platz zurück zu erobern. Wir freuen
uns alle auf die kommende Saison. Der Tiger Highlight wird gleich zu Beginn der
Saison Ende März in Kalifornien stattfinden. Wer sich bis jetzt noch nicht ent-
schieden hat: Es gibt sicher noch Leihschiffe vor Ort. Auch die Euro in Gravezande
mit direktem Anschluß der Kellenhusen Regatta sowie die IDB in Howacht wer-
den sicher wieder klasse. Wir Norddeutschen freuen uns ein paar Südler bei uns
empfangen zu können und gleiches gilt sicher auch umgekehrt. Einen Ausflug in
die F18 lohnt sich zur WM in Holland. Das ist immer ein Höhepunkt, bei dem man
die besten Catsegler der Welt erlaben darf.
Sail harder and have a hobie day
Ulf

104 Raumschots
HOBIES GELBE SEITEN
REGATTAINFOS

Raumschots 105
 HOBIES GELBE SEITEN
REGATTAINFOS

106 Raumschots
HOBIES GELBE SEITEN
REGATTAINFOS

Raumschots 107
 HOBIES GELBE SEITEN
REGATTAINFOS

108 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
REGATTAINFOS
Liebe Hobie-Seglerin,lieber Hobie-Segler,

wo sollst Du segeln? Weit und breit kein geeignetes Revier? Hobie-Segler sind über die ganze Welt
verstreut - selbstverständlich nicht mit statistischer Gleichmäßigkeit, aber Du hast eine gute Chance,
in Deiner Nähe eine Hobie-Flotte zu finden. Vielleicht rufst Du einfach einmal an.

Region Mitte
Commodore Mitte Ingo Delius, Tel. 05222/3011(d),
Fax 05222/4122, Hofstr. 18, 32 107 Bad Salzuflen

Vize-Commodore Martin Arndt, Tel./Fax 02522/81438,

Grüner Weg 19, 59 302 Oelde

Obmann HC 14 Hermann Angerhausen, Tel. 0511/872511, Neue Str. 18,

30880 Laatzen

Obmann HC 16 Thorsten Hengstmann, Tel. 05105/515343, Knickstr. 44,

30890 Barsinghausen

Obmann HC 18 + 20 Thomas Gillner, Tel. 05252/934636, Sudetenweg 10,

33104 Paderborn

Obmann HC Fox + Tiger +21 Klaus Dieter Sandmann, Tel. 05705/7599,

Heidberg 7, 32469 Petershagen

Jugend-Obmann Ingo Delius s.o.

Regionalredakteur Ingo Delius s.o.

Region Nord
Commodore Nord Andreas Martens, Tel. 04154/82292 oder 04154/999454,
Fax 04154/999453, Mobil: 0172/2435001, Campestr. 17, 22 946 Trittau, e-mail: andy.martens@web.de

Vize-Commodore Kerstin Wichardt, Tel. 04381/9536, Fax. 04381/419780, e-mail:

kerstin.wichardt@ratiopharm.de, Seestr. 1, 24321 Hohwacht

Obmann und Jugendobmann HC 14 Volker Lorenzen, Tel. 04364/9076 o. 8350, e-mail: Lorenzen-moden@t-onli-
ne.de, Kirchweg 8 b, 23746 Kellenhusen

Obmann HC 16 Detlef Mohr, Tel. 040/6682539 oder 045332049-0,

Fax 045332049-10, Im Weddern 7, 23858 Reinfeld

Jugendobmann HC 16 Detlef Seiffert, Tel. 04523/5750, e-mail: detlef-seiffert@t-online.de, Dorfstr. 35, 23714
Timmdorf

Raumschots 109
 HOBIES GELBE SEITEN
REGATTAINFOS
Jugendsprecher Nord HC 16 Johann Heitsch, Tel. 040/574947, e-mail: heitsch.johann@gmx.de, Kornacker
16, 22523 Hamburg

Region Ost
Commodore Ost Hemdrik Gorek, Tel. 030/9238994
Fax 030/92093678, e-mail: hendrikgorek@aol.com, Schönstr. 25, 13086 Berlin

Vize-Commodore Marcus Wendt, Tel. 030/60970888, Fax 030/60970889, e-mail: marcuswendt@web.de,

Rathausstr. 58, 12105 Berlin

Jugend-Obmann Marcus Wendt s.o.

Regionalredakteur Thilo Keller, Tel. 0170/1547287 oder 030/56298044, e-mail: kellerthilo@yahoo.de,

Hobeckweg 9, 12623 Berlin,

Region Süd
Commodore Süd Thomas König, Tel.: 08144/997899, e-mail: sailhouse@t-online.de, St.-Georg-Str. 6, 82284
Grafrath

Vize-Commodore Süd Thomas Kappelmann, Tel. 089/8002308, Fax 089/8002515,

e-mail: sailhouse@t-online.de, Augsburger Str. 1, 82178 Puchheim

Obmann HC 14 Jochen Deicke, Tel. 0172/86108468, Lindenstr. 18, 81545 München

Obmann HC 16 Hanno Hardt, Tel. 089/20900893 (p), 089/50038322 (d),

Mobil 0171/5439783, Klenzestr. 79, 80469 München

Obmann HC Tiger Jörg Moosbrugger, Tel. 089/80989923 (d), Sendlingerstr. 23,

80331 München

Jugend-Obmann Hanno Hardt s.o.

Regionalredakteurin Hannelore Schulze, Tel. 0172/8905369, Fax: 089/4891961, e-mail: schulze@deicke-

münchen.de, Metzstr. 37, 81667 München

Region Südwest
Commodore Südwest Jürgen Klein, Tel. 07245/937230, Fax 07245/937231,
e-mail: kv-sw@catklein.de, Internet: www.catklein.de, Akazienweg 6, 76448 Durmersheim

Vize-Commodore Lutz Nehrhoff v. Holderberg, Tel. 0721/403928, Fax 0721/4642926,

e-mail: lutz.nehrhoff@t-online.de, Kärntner Str. 15, 76227 Karlsruhe

110 Raumschots
 HOBIES GELBE SEITEN
REGATTAINFOS
Obmann HC 14 Detlef Neidhart, Tel. 06854/1277, Fax 06854/802176,
e-mail: detlef.neidhart@t-online.de, Försterweg 10, 66606 St. Wendel

Obmann HC 16 Albrecht Schöbitz, Tel. 0711/833415, Fax 0711/8566284,

e-mail: info@schoebitz-immobilien.de, Josenhansstr. 7E, 70499 Stuttgart

Obmann HC 17 Michael Spannagel, Tel. 07544/1251, In der Breite 8,

88677 Markdorf

Obmann HC Tiger Thomas Zink, e-mail: thomas@zinkweb.de,

Klufterner Str. 160, 88048 Friedrichshafen

Jugend-Obmann Jürgen Klein s.o.

Regionalredakteurin Gunborg Neidhart, Tel. 06854/1277, Fax 06854/802176,

e-mail: detlef.neidhart@t-online.de, Försterweg 10, 66606 St. Wendel

Region West
Commodore West Dr. Martin Lübbert, Tel. 0172/7151550, oder 02871/2155-932 (d), Fax 02871/2155-933
(d), e-Mail: west@hobie-kv.de, Breitestraße 1, 53844 Troisdorf

Ehrencommodore West Ernst Bartling, Tel. 02234/16913 oder 0172/2717288,

Fax 02234/271537, e-Mail: ehrenvorsitzender@hobie-kv.de, Immanuel-von-Ketteler-Weg 3, 50 226 Frechen

Obmann HC 14-Klasse Peter Meier, Tel. 02257/1266 (p),

e-Mail: 022571266@t-online.de, (nur im Notfall: Fax 02226/8007283 (d)),
Hasselweg 11, 53902 Bad Münstereifel-Holzem

Obmann HC 16-Klasse Enno Klapper, Tel. 0172/2104700 (p), oder

0221/4002271 (d), Fax 0221/4002275, e-Mail ennohobie16@aol.com, Aachener Str. 321, 50931 Köln

Obmann HC Tiger-Klasse Peter Müller, Tel. 0171/4862249, Fax 02652/520802,

e-Mail: holzbaugebrmueller@t-online.de, Dammstr. 42, 56743

Jugendobmann West Christian Schipper, Tel. 0176-21001050,

e-Mail: christianschipper@web.de, Heinrich-Klausmann-Str. 135, 47809 Krefeld

Regionalredakteur RAUMSCHOTS Patrick Heilmann, Tel. 02303/254660 Fax 02303/254661

e-Mail: buero@cip-web.de, Hansastr. 50, 59425 Unna

Raumschots 111
REGATTA- UND TRAININGSKALENDER
VON BIS KURZ VERANSTALTUNG REVIER
12.3 Regattaseminar Elfrather See
12.3 After Boot Party Vereinsheim SKBUe
19.3 27.3 Training U21 Bosau Bosau/Plönersee
26.3 27.3 Offene Cat-Regatta Biggesee
26.3 28.3 Training Laacher See Laacher See
28.3 31.3 Hobie Tiger Worlds St. Barbara USA
9.4 10.4 Dümmer Dobben Dümmer See
16.4 17.4 LJM Hamburg HC16 Hamburg/Oortkaten
16.4 17.4 Berlin Cat Race Wannsee / Berlin
16.4 17.4 Heinz B. Kapp Bostalsee
23.4 24.4 Schweriner Cat Cup Schweriner See
23.4 24.4 Hobie Cup Gnadensee Bodensee
23.4 24.4 Eifelcup Laacher See
30.4 1.5 Elfen-Cup Elfrather See
30.4 1.5 Frühjahrstraining Ammersee Ammersee
5.5 8.5 LJM Baden-Würtenberg Liedolsheim
5.5 5.5 Blaues Band Rursee
5.5 6.5 Training Waginger See Waginger See
7.5 8.5 Hobietreff Bosau/Plönersee
7.5 8.5 Sommerwind-Regatta Liedolsheim
7.5 8.5 Hinkelsteinregatta Ammersee
7.5 8.5 Cat Spectaculum Waginger See
14.5 16.5 Training U21 HC14 Dersau Plönersee
14.5 15.5 Pfingsten K.-born Ostsee
14.5 15.5 Ammerlander Frühjahrspokal Starnberger See
21.5 22.5 Müritz Cup Müritz / Röbel (LJM)
21.5 22.5 RM16 Vogesencup Plobsheim
21.5 22.5 Trainingslager West Baldeney See
26.5 26.5 Jugendtraining Südwest Bostalsee
26.5 29.5 Freizeitsegeln Ijsselmeer Ijsselmeer
27.5 29.5 LJM Saarland Bostalsee
28.5 29.5 RR IDB Ti Hohwachter Hobie Hohwacht/Ostsee
4.6 6.6 Leuchtfeuer Kollmar Kollmar / Elbe
11.6 12.6 Supersailtour Timmendorf Timmdorf/Ostsee
11.6 12.6 Dröppelmina Bevertalsperre
11.6 Rund Texel Nordsee
18.6 26.6 KW Kieler Woche Kiel/Ostsee
25.6 2.7 Ferienlager Kollmar U21 Kollmar / Elbe
25.6 26.6 Um's Walchenfass Walchensee
25.6 26.6 Danish Nationals Kopenhagen

112 Raumschots
 2004
HC14 HC16 HC-Ti HO AUSRICHTER REGION
DHCKV WE
DHCKV WE
TR TR DHCKV NO
RW RW RW ASC WE
TR TR TR SCLM WE
WM INT
RR RR SCC MI
LJM SC4 NO
RR TR PSV OS
RR RR SCNS SW
RR TR SYC OS
RR SVGA SW
RR RR RR TR SCLM WE
RM SKBUe WE
TR TR DHCKV SU
LJM SFL SW
RW RW RW TR AYC-STAG WE
TR TR SAW SU
RR RM RR SSCB NO
RR SFL SW
RM RR TSVU SU
RR RM SAW SU
TR NO
RR TR SC-K-Bor OS
RM RM AMSC SU
RR/LJM RR RSV OS
RM CYVS SW
TR TR DHCKV WE
TR SCNORD SW
TR TR TR TR Flotte-Siegen WE
LJM SCNORD SW
RR RR IDB HoYC NO
RW WSVK NO
RR TR NO
RR RR SVWu WE
RW RW RW RW KZVW INT
RR KYC/VSaW NO
TR TR WSVK NO
RM RR SFW SU
RR RR RR INT

Raumschots 113
REGATTA- UND TRAININGSKALENDER
VON BIS KURZ VERANSTALTUNG REVIER
1.7 3.7 IDM Supersailtour Sylt IDM HC 16 Westerland/Nordsee
9.7 17.7 Ostseetour Ostsee
9.7 10.7 Wartaweiler Töpferl Ammersee
23.7 5.8 Trainingslager Müritz Müritz / Gotthun
24.7 25.7 Seefestregatta Vilstal Stausee
30.7 31.7 Westland Cup Holland/Gravenzande
31.7 4.8 Deutsche Jugendmeisterschaft Bostalsee
1.8 5.8 European Championships Holland/Gravenzande
5.8 6.8 Deutsche Jugendmeisterschaft Reservetage
6.8 7.8 Supersailtour Kellenhusen Kellenhusen/Ostsee
13.8 14.8 EM HC 16 EM, Women, Masters Heiligenhafen/Ostsee
13.8 14.8 HC 16 EM+Spi Youth Heiligenhafen/Ostsee
13.8 14.8 Tümpel Rallye Zülpich
15.8 19.8 EM HC 16 EM Heiligenhafen/Ostsee
20.8 21.8 Supersailtour Fehmarn Rund Ostsee
20.8 21.8 Großer Ammerlander Starnberger See
8.9 11.9 Cat Festival Riva del Garda
17.9 18.9 Flensburger Fördewoche Ostsee
17.9 18.9 Rollos Regatta Harkortsee
17.9 18.9 Hobie Fun Ambach Starnberger See
24.9 25.9 Platzangstregatta Erlichsee
24.9 25.9 Ammerseehobel Ammersee
1.10 3.10 Oortkarten Schinken Oortkarten See
1.10 2.10 Berliner Meisterschaft Müggelsee / Berlin
2.10 3.10 Tümpel Trophy (DKM) Zülpich
8.10 9.10 RM Mindener Cat Becher Steinhuder Meer
8.10 9.10 RM Ti Flammkuchenregatta Plobsheim
15.10 16.10 RM14 Herbstwindregatta Bostalsee
22.10 23.10 Eisbärenregatta Ammersee
24.10 4.11 Hobie 16 World Championships South Africa
4.11 6.11 Ski-Yachting Elfrather See
16.7 17.7 St.Peter Ording Nordsee

Bemerkung: WM: Weltmeisterschaft, EM Europameisterschaft, IDM: Int. Deutsche Meisterschaft HC16,

IDKM: Int. Deutsche Klassenmeisterschaft HC14, IDB: Int. Deutsche Bestenermittlung HC Tiger,
RR: Ranglistenregatta (zählt für Jahresrangliste); RM: Regionalmeisterschaft, TR: Trainingsregatta,
RW: Regionalwertung (zählt nicht für Jahresrangliste, wird aber – sofern von der Region geführt –,
in einer eigenen Regionalwertung berücksichtigt), ISAF: ISAF-WM, zählt nicht für Jahresrangliste,
JM: Jugendmeisterschaft, B: eigene B-Wertung, J: eigene Jugendwertung

114 Raumschots
 2004
HC14 HC16 HC-Ti HO AUSRICHTER REGION
IDM TR SCC NO
TR TR TR DHCKV Ost OS
RM RR TSVH SU
TR TR TR DHCKV Ost OS
RR SVV SU
TR INT
DJM SCNORD SW
EM EM INT
DJM SCNORD SW
RM RR RM SCKe NO
?? EHCA NO
?? NO
RM RSCZ WE
EM EHCA NO
RW RW RW RW NO
RW AMSC SU
TR J. Siebert INT
RR NO
RR RR RW YCH WE
RR YCAm SU
RR SCOR SW
RR RR BSV SU
RR RW NO
RM RM TR CSCM OS
IDKM RSCZ WE
RM RM TR SKM/YCN MI
RR RM RW CYVS SW
RM RR SCNS SW
RW RW TSVH SU
WM INT
RR SKBUe WE
RR RR NO

Achtung
HC Tiger: Nur HC-Tiger Regatten mit eigenem Start und eigener Wertung zählen für die Rangliste.
FX One: Können in der Hobie Open starten, sofern 5 Boote kann eine Wertung für die RL erfolgen
HC 17, 18: Können in der Hobie Open starten
Rangliste: Für eine Ranglisten- Wertung müssen bei den HC 14 und 16: 10 Boote,
für HC Ti und FxOne: 5 Boote am Start sein

Raumschots 115
REGIONAL
REGIONAL
 REGIONAL
AUS DEM SÜD-WESTEN
Herbstwind Regatta
Es war einmal wieder soweit - Hobie Cat
Regatta am Bostalsee. Zwei alte 505er
Segler auf neuem Boot Eigentlich einge-
fleischter 505er Segler, aber auch Hobie-
Cat-Besitzer, dachte ich, zusammen mit
meinem 505 Steuermann Olivier, es
wäre doch einmal Zeit einen Rollen-
tausch durchzuführen und bei einer
Hobie Cat Regatta zu starten. Gesagt
getan, in strömenden Regen den Cat
alleine aufgebaut - Olivier hatte sich
wegen Stau auf der Autobahn verspätet
- kamen wir noch rechtzeitig zur Steuer-
mannsbesprechung bzw. aufs Wasser.
Horst Klosen in seiner Rolle als Wettfahrtleiter
übte, wie immer, diesen Job souverän aus.
Danke noch für das Lob nach der Regatta.
Wolfgang, eigentlich Mitbesitzer des Bootes,
fuhr zusammen mit Rolf als Vorschoter. Der
Starttrimm, nach einigen Tipps von Holger
Söhne und Jürgen Klein, war auch rasch
gefunden - doch irgendwie fehlen mir die Lei-
nen und Schoten der Five ;-)))).
In strömenden Regen ging es dann zum ersten
der drei Läufe von Samstag. Da Olivier und ich
dieses Jahr wegen beruflicher Termine und feh-
lenden Wind am Wochenende nicht oft
zusammen segeln konnten und seit bestimmt
einem Jahr das erste Male wieder auf dem Cat
118 Raumschots
saßen, fielen wegen mangelnder Übung die
Wenden und Halsen dementsprechend lang-
sam aus - aber allein der olympische Gedanke
zählt - dabeisein ist alles. Auch diverse "Park-
manöver" die wir an den Tonnen hinnehmen
mussten ließ uns nach hinten durchreichen.
Aber der Spaß blieb, man muss schon ein
wenig verrückt sein sich bei strömendem
Regen auf ein Trampolin zu legen.
Entschädigt für die Strapazen wurden wir aber
bei Gunborg und Detlef, nach den Läufen mit
heißem Glühwein, Tee oder Bier - je nach
Geschmack. Dies hat auf jeden Fall die durch-
gefrorenen Segler wieder aufgewärmt. Die
obligatorischen Mohrenköpfe muss ich auf
jeden Fall auch erwähnen. Von hier aus noch-
mals vielen Tausend Dank ihr beiden für eure
Bemühungen.
Abends ging es dann weiter mit dem Segler-
hock. Hier wurde nicht nur zünftig gefeiert
sondern auch kräftig weiter gesegelt, getrimmt
und diskutiert. Auch gab es einiges an Gerüch-
ten und es ging um, dass sich unser Commo-
dore Südwest im nächsten Jahr eventuell ein
wenig von der Jugend trainieren lassen will. Es
wurde sogar gemunkelt, dass an einem Rumpf
seines Cat's recht deutliche Bissspuren erkenn-
bar waren. Am nächsten Tag Punkt 10:00 Uhr
begannen die restlichen beiden Läufe. Da Oli-
vier seiner Freundin versprochen hatte mit ihr
 REGIONAL
AUS DEM SÜD-WESTEN
nachmittags zu einem Riverdance Konzert zu
gehen war nach einem der beiden Läufe die
Regatta für uns beendet. Am zweiten Tag fuh-
ren wir wesentlich besser als am Vortag, trotz-
dem musste Olivier zähneknirschend abbre-
chen. Man merkt doch die Übung macht es.

Den restlichen Verlauf der Regatta verfolgte

ich vom Ufer aus, nachdem wir unser Boot
abgebaut hatten. Als Fazit kann ich nur sagen,
es war wie immer eine gelungene Regatta.
Dank an all die Teams, die so zahlreich erschie-
nen waren, und dadurch und durch ihr faires
Segeln erst einen solchen Event ermöglichten.
Dank auch dem Segelclub Nordsaar und all
seinen Helfern für ihre Bemühungen.

Ich hoffe, dass wir uns alle auch bei der näch-
sten Hobie Cat Regatta am Bostalsee in alter
Frische wieder sehen. Nächstes Jahr wollen
Olivier und ich in derselben Konstellation auch
bei Hobie CAT Regatten starten, ich denke,
dass die Erfahrungen auch für andere Klassen
hilfreich sind.

Have a nice Hobie day

Markus Klos und Wolfgang Werkle

Raumschots 119
 REGIONAL
AUS DEM WESTEN

Hobie way of life

am Laacher See
Im ´Winter erreichte uns die Ein-
ladung von Peter Müller zum
Regattatraining Ostern-Laacher
See. Gemeinsam sollten sich
16er und Tiger Segler in Theorie
und Praxis für die traditionell
am letzten Aprilwochenende
stattfindende Regatta nach der
langen Winterpause fit machen.
Nach unseren tollen Erfahrun-
gen vom vorigen Jahr sagten
wir sofort zu.
Ein Doppeltrapez Tiger

Bei schönstem Frühlingswetter kamen wir am
Freitag morgen an. Der Empfang war überaus
herzlich. Peter hatte schon für frische Brötchen
gesorgt, so dass wir erst einmal den idyllisch
gelegenen Laacher See von der Terrasse des
Clubhauses aus bei einem ausgiebigen Früh-
stück genießen konnten. Herrlich!
Nach und nach trafen dann die Teilnehmer für
das Ostertraining ein. Unsere beiden Töchter
Anni und Meli durften beim Jüngsten - Verein-
straining mit den Optis mitsegeln, worüber sie
sich sehr freuten. Für die Gäste hatte man die
Rampen direkt am Wasser freigeräumt, und
die Clubmitglieder hatten ihre Boote in den
hinteren Reihen geparkt.
In den ersten Stunden beherrschte noch das
Boote Auf- und Umbauen unsere Aktivitäten.
Jochens Lieblings-Element. Die ausgelegten
Trainingstonnen und ein herrliches Frühlings-
wetter taten das Ihrige, so dass wir genussvoll
kämpfen konnten. Mitunter war es sehr erleb-
nisreich, mit Böen bis zu Windstärke 6 und
Winddrehern bis zu 180 Grad - da blieb auch
so manche Kenterung nicht aus! Doch zum
Glück konnte man sich anschließend gemüt-
lich im warm geheizten Clubhaus bei einem
heißen Getränk wieder wärmen und über den
optimalen Kurs, Bootstrimm usw. fachsimpeln.
In der Theorie sieht halt doch Manches anders
aus als in der Praxis! Nach den Ostertagen
fuhren dann alle mit vielen neuen Eindrücken

120 Raumschots

und Erfahrungen wieder nach Hause. Die
Boote durften wir bis zum Regattawochenen-
de auf den tollen Rampen stehen lassen.
Beeindruckend war wieder, dass Ostern am
Laacher See wärmer war, als am Gardasee.
Das Regattawochenende erwarteten wir in
freudiger Spannung. Als wir ankamen, war
schon alles für die neu ankommenden Segler
vorbereitet, die Rampen- und Wasserplätze
waren freigeräumt und der Grill für später
stand schon arbeitsbereit. Beim Blick auf die
Teilnehmerliste bei den Tiger Seglern trauten
wir unseren Augen nicht! Peter hatte es doch
tatsächlich hinbekommen, dass mit dem Frau-
enteam Frederique Pfeiffer / Francoise Dettling
und dem Team Fröhmer / Bredendiek eine
internationale und hochkarätige Besetzung am
Laacher See an den Start ging! 10 Tiger , 26
Hobie 16 und leider nur 8 Hobie14 .
Nach den ersten Läufen am Ufer angekommen
REGIONAL
AUS DEM WESTEN
wurden wir, wie im Jahr davor, mit einer Bewir-
tung überrascht, die eigene Maßstäbe setzt.
Getränke und Essen in Hülle und Fülle. Kuchen
auf Riesenblechen über- und nebeneinander
mit großer Auswahl bei erster Qualität. Für
segelnde Vegetarier wurde extra noch eine
kalte Platte am runden Tisch bereitet. Ausge-
kühlt und noch im Segelanzug trug man uns
heißen Kaffee entgegen. Bons oder Märkchen,
wie man dies von teuren Events gewohnt ist,
braucht es am Laacher See nicht. Die Fülle ist
so groß, dass jeder satt wird. Am Abend über-
raschte uns der Gastgeber mit einem Pfadfin-
derzelt mit offener Feuerstelle, in welchem,
nebst später Musik, Glühwein von den ört-
lichen Pfadis im über dem Feuer hängenden
Druidenkessel bereitet wurde. Im Clubhaus
vergnügte man sich mit den Filmen und Fotos
des letzten Jahres zur Einstimmung einer hoff-
nungsvollen Segelsaison.
Raumschots 121
 REGIONAL
AUS DEM WESTEN

Wir hatten wieder, wie schon im letzten Jahr,
eine eigene Art des Regattasegelns kennenge-
lernt: Spaß, Kameradschaft und Gastfreund-
schaft erfuhren wir in völlig neuer Dimension -
dies also musste der vielzitierte " Hobie way of
life" sein!
Das Erlebnis am Laacher See und die Segler
um Peter Müller bleiben uns in Erinnerung als
Vorbild für eine vergangene oder neue Zeit.
Wir freuen uns auf diese Veranstaltung im
Neuen Jahr!
Familie Renz

Der Vulkanier lädt ein zum Tanz auf dem Vulkan :

Trainingslager Ostern 2005 für alle Hobieklassen

Von Karfreitag bis Ostermontag , mit Trainer Jochen Renz .
Regattatraining , Bootstrimm , Taktik und viel Spaß .

Boote können kostenlos bis zum Eifelcup auf dem Clubgelände des SCLM (www.SCLM.de)
Lagern .

Eifelcup 2005 : 23. und 24. April

Veranstaltung im gewohnten Rahmen - siehe Bericht "Hobie way of life am Laacher See"

122 Raumschots
 INSER ENTENVERZEICHNIS

Stickl S.2

.DE
Wildwind S.2

AFTERBOOTPARTY
Sprenger S.5
Catawest S.13
Gentsch S.29
Seglerservice S.29
Garcia S.35
Sailcompany S.41
Hobie Accessories S.43
VDWS S.45
Hobie Youth S.53
Sail&Surf S.57
Händlergem. S.67
Teeny S.116
Harbeck S.125
Hobie Jugendboot S.126
420er S.127
WWW.

Yachthandel HH S.129
CC-Köln S.129
Mohr S.147
Hobie FXone S.148
Raumschots 123
 REGIONAL
Ab in die Mitte
Jahresbericht 2004
Ab in die Mitte
Das Jahr 2004 brachte uns zwar nur wenig
Sommer, dafür aber kurzweilige Regatten. Tra-
diti-onsgemäß standen vier Termine fest:
"Dümmer Dobben" auf dem Dümmer See,
"Saxophon-Cup" vor Wilhelmshaven auf dem
Jadebusen, "Westturm-Cup" vor Wangerooge
und "Cat-Ausklang" auf dem Steinhuder
Meer. Als fünfte Veranstaltung neu hinzu kam
im letzten Jahr eine weitere Regatta auf dem
Steinhuder Meer, um dort wieder die Hobie
Cat 14-Klasse zu etablieren und den Jugend-
lichen Hobie Cat 16-Seglern eine Landesju-
gendmeisterschaft zu ermöglichen. Diese fünf-
te Veranstaltung konnten wir in diesem Jahr
mit Erfolg wiederholen.
Die Traditions-Veranstaltungen waren sämt-
lichst nicht so gut besucht wie in den Vorjah-
ren. Die Gründe dafür waren sehr vielfältig
und lassen sich nicht auf einzelne Schlagworte
redu-zieren. An der Attraktivität der einzelnen
Veranstaltungen lag es ganz sicher nicht. Die
Ver-anstalter waren erneut mit großem Enga-
gement und viel Freude am Werk. Dafür danke
ich nicht nur im Namen der Deutschen Hobie
Cat Klassenvereinigung, sondern auch im
Namen der Aktiven, die Ihren Spaß auf der
jeweiligen Veranstaltung hatten.
Über die einzelnen Regatten noch einmal
berichten möchte ich an dieser Stelle nicht. Ich
möchte vielmehr einige Punkte aufgreifen, die
für uns Aktive in der Saison 2005 wichtig sein
werden. Zunächst ist darauf hinzuweisen, dass
es in der kommenden Saison keine Ausreden
124 Raumschots
geben wird, nicht an der Regatta auf dem
Dümmer-See teilzunehmen. Denn der Düm-
mer-Dobben wird am 09./10.04.2005 stattfin-
den - und zwar konkurrenzlos. Bedingt durch
den frühen Oster-Termin konnten wir die
Regatten im April 2005 so legen, dass wir in
der Mitte nicht Segler an andere Veranstaltun-
gen verlieren. Merkt euch bitte den Termin
schon jetzt vor, meldet insbesondere rechtzei-
tig. Der ausrichtende Verein hat es verdient,
dass wir dort wieder in großer Zahl auflaufen.
Denn die beiden letzten Jahre waren die Teil-
nehmerzahlen sehr dürftig. Einem ausrichten-
den Verein macht dies Anfang der Saison keine
rechte Lust. Lasst uns die Regatta wieder mit
Leben füllen, damit sie weiterhin Zukunft hat.
Die Regatta vor Wilhelmshaven war unter dem
Strich mal wieder klasse, weil es an Land su-
per Stimmung gab. Auf dem Wasser lief dage-
gen zu wenig zusammen. Die Wettfahrtleitung
2004 ist daher stehenden Fußes entlassen
worden. Im nächsten Jahr wird die Wettfahrt-
leitung in Händen von Martin Arndt liegen, der
nunmehr schon zum zweiten Mal als Wett-
fahrtleiter bewiesen hat, dass es kein Zufall ist,
eine perfekte Startlinie und ein interessanten
Kurs zu legen. Im Jahr 2005 wird der "Saxo-
phon-Cup" damit ganz sicher in einem Atem-
zug mit den Veranstaltungen bspw. vor West-
erland und Kellenhusen zu nennen sein, also
ein absolutes Muss sein.
Derselbe Martin ist auch der Macher der bis-
her fünften Veranstaltung in der Region Mitte.
Die Regatta "Mindender Cat-Becher" fand
zum Zweiten Mal statt. Erneut konnten die Ju-
gendlichen eine Landes-Jugendmeisterschaft
segeln, auch wenn es in diesem Jahr erheblich

schwerer fiel, zehn Jugendliche an den Start zu
bekommen. Dies lag jedoch nach unseren Re-
cherchen einzig und allein an der Urlaubszeit,
da Herbstferien waren. Die Hobie Cat 14-Klas-
se konnte ihre internationale deutsche Klas-
senmeisterschaft segeln. An dieser Stelle noch
einmal herzlichen Glückwunsch nach Däne-
mark an Thomas Paasch, der als amtierender
Eu-ropameisterschaft souverän die Regatta
gewann. Bester Deutscher war Friedhelm Wel-
ler auf Platz 2, der damit die Fahne unserer
Region ganz hoch hielt.
Die Veranstaltungen auf dem Steinhuder Meer
werden im nächsten Jahr zusammengelegt
werden. Die Hobie 16-Regatta "Ausklang"
fällt weg; die 16er kämpfen gleich ob jugend-
lich oder nicht jugendlich um den "Mindener
REGIONAL
Ab in die Mitte
Cat-Becher". Ausrichter werden der Segel Klub
Minden und der Yachtclub Niedersachsen sein.
Selbstverständlich wird auch wieder die Ho-bie
Cat 14-Klasse eingeladen werden, sodass wir
im Jahre 2005 erstmalig wieder eine reine
Hobie-Veranstaltung für die aus meiner
beschränkten Sicht hobiemäßigste aller Hobie-
Klassen (es lebe der Bananenrumpf !) haben
werden.
Ich bedanke mich ganz herzlich bei den Leu-
ten, die im Hintergrund wirkten, vor Allem
aber bei meinem Vize-Commodore Martin
Arndt. Dank aber auch an die Flottenkapitäne
und Klassen-Obleute, die sich vor Ort dafür
einsetzen, dass der Hobie way of life tatsäch-
lich ge-lebt wird. Euer Commodore Mitte
Ingo Delius
Raumschots 125
 Die clevere Entscheidung
Fun und Aktion in einem Boot mit Spi und Trapez!
Mehr als 100 Regatten im In- und Ausland!
Das Boot ohne Alternative
Der 420er ist als internationale Einheitsklasse Jugendboot
des Deutschen Seglerverbandes. Segeln im 420er heißt
Spaß zu zweit in einer ausgereiften 2-Hand-Jolle.

UNIQUA Deutschland, Tel.: 05 11/2 70 58 14,

Fax: 05 11/270 58 15, Internet: www.uniqua.de
WERBUNG
AUS DEM NORDEN

Raumschots 129
 KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
Zitat Stunde TV täglich und dann selbstverständlich
"Das deutsche Team in Athen hat gezeigt, wel- Bewegung, Bewegung und nochmals
che Rolle wir im internationalen Geschehen Bewegung. Natürlich am besten in einem
spielen: Nämlich keine! Wir können jetzt resü- Sportverein. Im Sportverein treffen Kinder und
mieren, analysieren, lamentieren - es bringt Jugendliche Gleichaltrige, mit denen sie sich
nichts. Was der deutsche Segelsport und allen sportlich so richtig austoben können. Sie
voran der Deutsche Segler Verband braucht, ist haben Spaß bei Sport und Spiel und tun ganz
ein kompletter Neuanfang mit einem schlüssi- nebenbei viel für ihre Gesundheit. Denn jede
gen Förderungs- und Ausbildungskonzept, wie halbe Stunde Bewegung mehr am Tag verrin-
es der Kanuverband offensichtlich zu bieten gert deutlich die Chance, an Übergewicht zu
hat. Wir - das heißt die aktiven Segler - dürfen leiden.
nicht gestatten, dass dieses Versagen ohne
Konsequenzen bleibt und sich die Funktionäre Unfall-Rückgang
es sich in ihren Sesseln wieder gemütlich (YACHT) Im Sommer 2004 sind in Deutschland
machen dürfen. Warten und Hoffen auf 2008.
Warten, dass ein Ausnahmesportler auftaucht
und die peinlichen Lücken übertüncht. Warten,
dass einer wie Jochen Schümann den
Feuerwehrmann mimt und es irgendwie schon
richten wird. Mit Verlaub - das ist kein
Konzept, das ist Dilettantismus." Rainer
Schillings, Chefredakteur SEGELN, in einem
Editorial

Fernseh-Konsum
(VPD-Presse) Deutsche Kinder und Jugendliche
sehen etwa zweieinhalb Stunden täglich fern.
Stundenlanger Fernsehkonsum aber unter-
gräbt die Gesundheit wie das Robert-Koch-
Institut in Berlin festgestellt hat. Je länger fern-
gesehen wird, desto mehr Werbespots werden
dabei aufgenommen. Schokoladen, Bonbons,
Limonaden - unablässig verführt die Reklame
zu Ungesundem. Natürlich ist totales
Fernsehverbot für den Nachwuchs nicht mög-
lich und kann unter Umständen die Kinder
unter Gleichaltrigen sogar ausgrenzen.
Schließlich wollen die Kids mitreden. Aber was
raten die Experten? Nicht mehr als eine
130 Raumschots

356 Menschen ertrunken, 31 Prozent weniger
als im so genannten Jahrhundertsommer
2003. Die DLRG führt den starken Rückgang
auf das kühle und verregnete Wetter in diesem
Jahr zurück. Es habe die Menschen vom Baden
abgehalten. Der Schwerpunkt lag mit über
250 tödlich Verunglückten auf den
Binnengewässern. Auf Nord- und Ostsee hat
es lediglich 19 Fälle gegeben.
Tauchfahrt in der Antarktis
(DPA) Deutsche Polarforscher wollen die letz-
ten unbekannten Regionen der Antarktis
erobern. Ein Tauchroboter soll 2005 unter die
KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
Schelfeiskante des sechsten Kontinents fahren,
sagte ein Sprecher. des Bremerhavener Alfred-
Wegener-Instituts (AWI). Das drei Meter lange
Mini-U-Boot wird in einem Baggersee bei
Bremerhaven getestet. Der in den USA ent-
wickelte, rund 685 000 Euro teure
Tauchroboter soll künftig in Regionen vorsto-
ßen, die bemannten U-Booten und ferngelenk-
ten Fahrzeugen bislang verwehrt blieben.
Geburtstag: 10 Jahre Hobieflotte 387
(EB) Im Frühjahr 1994 wurde von Rainer
Hamschmidt, Rainer und Ines Damm,
Hannelore und Albert Brouwer, Heike und
Volkert Oltjen die Flotte 387 Ammerland-Bad
Zwischenahn gegründet. Flottenkapitän der
auf dem Zwischenahner Meer äußerst aktiven
Truppe ist Volker Oltjen auch heute noch.
Neben seiner Regattateilnahme im Norden
waren und sind Törns auf der Ostsee,
Wintertreffen, "Kohl + Pinkel" und
Jugendarbeit fest im Jahresprogramm. Die
Flotte wächst stetig und umfasst z. Z. schon
20 Cats, vom Hobie 14 bis zum Hobie 20
Formula. Besondere Aktivitäten gab es zuletzt
in der neuen F18- bzw. Tigerklasse mit
Regattatraining unter Anleitung der Tornado-
Spitzensegler Helge und Christian Sach. Die
Flotte feierte am 6.11.04 ausgelassen ihren
Geburtstag. Die DHCKV gratulierte mit einer
Urkunde für die Flottenräume. Die Hompage
der Flotte 387: www.Aral-Zamani.de … und
dann weiter auf Sponsoring. Infos auch vom
Vizekapitän Rainer Damm, Ricarda-Huch-Str.
326131 Oldenburg, Tel. 0441 / 4851818
Achim Griese & Olympiasegelausschuss
(DSV) Der Vizepräsident des Deutschen Segler-
Verbandes, Emil Steinke, hat den
Raumschots 131
 KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
Silbermedaillengewinner von 1984 im Umstieg 1998 in die 2.4-Metre-Klasse zwei
Starboot, den Hamburger Unternehmer Achim Jahre später in Sydney Gold geholt. Außerdem
Griese zum neuen Vorsitzenden des gewann er seit 1998 alle Weltmeisterschaften
Olympiasegelausschusses im Deutschen in dieser Klasse… Schließlich segelte Kröger
Segler-Verband berufen. Der mehrfache im Einmann-Kielboot wie auch Krocker / Reichl
Deutsche Meister in diversen Jollen und / Jakobs im Sonar knapp an Bronze vorbei,
Kielbootklassen hat zudem umfangreiche beide Teams kamen auf Rang 4.
Erfahrung im Hochseesegeln. In den Ausschuss
hat er auch Michael Marcour, seinen ehemali- Jahr des Wassersports
gen Vorschoter im Starboot, berufen. (YACHT) Die Förder-Initiative "go boating" hat
sich durch den bundesweiten "Tag des
Zitat Wassersports" einen Namen gemacht. Jetzt
"Das IOC wird es sicherlich für 2008 bei elf widmen sich die Macher sozusagen dem Jahr
Disziplinen im Segelsport belassen, besonders des Wassersports: Unter der Internet-Adresse
da die Segelwettbewerbe nicht direkt in
Peking, sondern süd-östlich der chinesischen
Hauptstadt ausgerichtet werden. ISAF wird
jedoch in den kommenden drei Jahren über ein
neues Konzept des Regatta-Programms, z. B.
Kurse, Anzahl der Wettfahrten, Regeln,
Streicher, Frühstart etc., nachdenken." - ISAF
Vizepräsident Göran Peterson in einem
Interview mit der SEGLER-ZEITUNG

Behindertensegeln 1
(YACHT) Nein, zu den Lieblingsrevieren deut-
scher Regattasegler gehören die Gewässer vor
Athen definitiv nicht. Nach dem enttäuschen-
den Ergebnis der Olympia-Equipe trieben
einen Monat später auch die
Behindertensegler bei den Paralympics an
Edelmetall vorbei. Dabei war deren
Leistungsstand im internationalen Vergleich
wesentlich höher als bei den Kaderseglern des
DSV: Im Gegensatz zu ihnen scheiterten die
deutschen Paralympioniken nur denkbar
knapp. - Heiko Kröger aus Kiel galt als sicherer
Medaillenkandidat. Der langjährige
Spitzensegler im Laser hatte nach seinem
132 Raumschots

www.go-bo.de präsentieren sie einen zentra-
len Terminkalender mit allen für den deutschen
und internationalen Wassersport relevanten
Daten. Clubs und Interessengruppen,
Verbände und Unternehmen können auf dieser
Plattform kostenlos ihre Aktivitäten publizieren
und somit dafür werben. Ab dem 1. November
ist der Internet-Service zugänglich. Träger von
"go boating" sind die Wassersportverbände,
der Deutsche Boots- und Schiffbauer-Verband,
die Messen Interboot, hanseboot und boot
sowie die Verlage SVG und Delius Klasing.
KLEINE MELDUNGEN
...UND NEER
Nie oben ohne!
(EB) Der Kreuzer Yacht Club Deutschland e. V.
hat zusammen mit fünf
Wassersportzeitschriften die
Aufklärungskampagne "Nie oben ohne!"
gestartet. Angler ertrunken, Segler abgetrie-
ben, Wassersportler ohne Rettungsweste tot
geborgen. Selbst berühmte Segler ertranken
nur deshalb, weil sie sich an Bord so sicher
fühlten, dass sie auf das Anlegen der
Rettungsweste verzichteten. Damit dieser töd-
liche Leichtsinn ein Ende hat, soll die
Kampagne dazu beitragen, dass alle(!)
Wassersportler bei jedem(!) Wetter die
Rettungsweste tragen. Die Hobie-KV und
RAUMSCHOTS unterstützen dies.
Zitat
"Wenn du willst, dass deine Männer ein Boot
bauen, dann schicke sie nicht in den Wald zum
Fällen der Bäume, sondern wecke in ihnen die
Sehnsucht nach dem Meer." Antoine de Saint
Exupéry
Behindertensegeln 2
(YACHT) In der Schweiz widmen sich neuer-
dings der Verein Velaventura dem Segeln mit
Behinderten (Telefon 0041 / 31 / 8325711).
Ebenso engagiert arbeitet in Österreich die
Initiative "Engel auf Pfoten" (www.engelauf-
pfoten.at). In Kooperation mit dem
Segelverband gehen Sehbehinderte und Blinde
auf Törn. Deutsche Projekte finden Sie unter
www.yacht.de, Quicklink: handicap.
Fehlerteufel
In RS 4/04 Seite 83 sind zwei
Bildunterschriften vertauscht worden: Die
"symmetrische Rumpfform" und die "symme-
Raumschots 133
 KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
trische Rumpfform mit Schwert". Bitte austau- abenteuerliche Reise kostet 1700 Euro (plus
schen beim Lesen. Flug und Bordkasse). Da viele Segler bereits
zum dritten Mal teilnehmen, sollte man früh-
Segeln beim Fernsehen zeitig buchen. Infos: Stickl Sport-Camps, Tel. /
(SEGELN) Stürmisch-goldene Fernseh-Zeiten Fax 0039-0457 / 401697, www.stickl.com.
kommen auf uns zu! Die größte europäische
Kabelgesellschaft "Kabel Deutschland" plant KON-TIKI Nummer 2
ein digitales Programmpaket mit 30 Kanälen (AFP) Fast 60 Jahre nach der legendären
für monatlich 9 Euro in den Äther zu schicken, Pazifik-Überquerung des norwegischen
in dem spezielle Interessen wie segeln berük- Abenteurers Thor Heyerdahl auf seinem Floß
ksichtigt werden sollen. Außerdem wollen ARD "Kon-Tiki" wagen sechs Skandinavier das
und ZDF den America´s Cup im Jahr 2007 Abenteuer noch einmal. Sie wollen im April
komplett übertragen. 2005 in See stechen und wie ihr Vorbild für die
8000 Kilometer weite Strecke von Peru nach
Flotte Zülpich hat neuen Kapitän
(EB) Die Hobieflotte 349 vom Zülpicher See
hat als neuen Kapitän Peter Meier (Tel. 02257
/ 1266) und als Vizekapitän Bob Tröscher (Tel.
02252 / 2335) gewählt. Die langjährige bishe-
rige Flottenkapitänin Silvia Radile wurde mit
Dank verabschiedet. Die Zülpicher Hobieflotte
engagiert sich im Ruder- und Segelclub Zülpich
(RSCZ) bei den beiden auf dem Zülpicher
Wassersportsee veranstalteten Hobie 14-
Ranglistenregatten "Tümpel-Rallye" und
"Tümpel-Trophy".

Inselhüpfen
(SEGELN) Spaß, Sport und Sonne auf zwei
Kufen - das Stickl-Sportcamp ruft zum Hobie-
Island Hopping durch die Inselwelt der British
Virgin Islands. Vom 10. bis 24. Februar und 28.
Februar bis 14. März 2005 segelt eine Flotte
von acht Hobie Cat 16 von Insel zu Insel, ver-
anstaltet Fun-Regatten oder erkundet in klei-
nen Teams zu Wasser die Umgebung. Die
Teilnehmer übernachten an einsamen
Palmenstränden auf ihren Hobies oder auf
dem Begleitkatamaran, einer Lagoon 42. Die
134 Raumschots

Polynesien genau 101 Tage benötigen.
Heyerdahls Enkel Olav wurde schon als
Zimmermann angeheuert.
F18: Horst Fock neuer Vorsitzender
(EB) Unser ehemaliger Commodore Nord
(1995-98) Horst Fock, damaliger 16er Segler,
jetzt Hobie Tiger, wurde auf der Formula 18-
Mitgliederversammlung im September 04 zum
Nachfolger von Frank Blohm zum 1.
Vorsitzenden gewählt. Die Hobie-KV gratuliert!
- Die 1998 gegründete F18-KV hat z. Z. 130
Mitglieder. Hier segeln 18-Füßer von ca. 15
verschiedenen Herstellern ohne Verrechnung
KLEINE MELDUNGEN
...UND NEER
und nach einer in Frankreich entwickelten
Vermessungsformel gegeneinander.
Maritime Bilderdatenbank
(YACHT) Der Hamburger Unternehmensberater
und FD-Segler Hans Genthe, 38, hat eine neue
Bilddatenbank gegründet, die auch
Privatkunden zugänglich ist. Im Internet-Shop
stockmaritime.com sind 3000 maritime Bilder
von Profis mit dem Schwerpunktthema Segeln
einsehbar. Bis zum Jahresende soll die Zahl auf
8000 wachsen. Die Preise für Privatkunden
beginnen bei 8 Euro.
Trauer um Dr. Kurt Pochhammer
(DSV) Der DSV-Ehrenpräsident Dr. Kurt
Pochhammer ist am 18. August auf seine letz-
te Reise gegangen. Dr. Kurt Pochhammer (geb.
22.08.1920) war von 1973 bis 1985 DSV-
Präsident. Seit 1985 gehörte er dem Ältesten-
rat des Nationalen Olympischen Komitees für
Deutschland an. Er war Träger des
Bundesverdienstkreuzes Erster Klasse und des
Großen Bundesverdienstkreuzes. Unter seiner
Federführung wurden das Grundgesetz des
DSV neu gefasst, und der Verband erhielt eine
neue Geschäftsstelle. In der Amtszeit von Dr.
Pochhammer haben DSV-Spitzensportler bei
vier Olympischen Spielen sechs Medaillen erse-
gelt.
Dänemark scharf auf Nordpol
(DPA) Dänemark will Anspruch auf den
Nordpol erheben. Geologische
Untersuchungen sollen zeigen, dass das
Polargebiet zu Dänemark gehört. Der Nordpol
liegt rund 4000 Kilometer entfernt von
Kopenhagen. In diesem Gebiet werden Erdöl-
und Erdgasfunde vermutet. Deshalb wollen die
Raumschots 135
 KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
Geologen fünf Meeresbereiche zwischen dem Alain Thébault das Speed-Projekt fortgeführt
zu Dänemark gehörenden Grönland, dem und im Sommer 2002 über 40 Knoten erreicht.
Nordpol und den ebenfalls dänischen Färöer- Kurz darauf brach ein Verbindungsarm zu den
Inseln untersuchen. Foils, auf denen das 18-Meter-Konstrukt übers
Wasser fliegt. Thébault peilt mit dem nun 300
B-Flotte ade! Kilo leichteren Luft-Schiff diverse Rekorde an.
(EB) Über viele Jahre wurde in den DHCKV-
Regionen West und Südwest das Segeln auch Definitiv keine Bootsmaut
in so genannten B-Flotten praktiziert. Anfänger (KYCD) Keine Maut für Sport- und
und Gelegentlichsegler bekamen eine Freizeitboote - was schon seit mehreren
Sonderwertung. Nachdem immer mehr Wochen gemutmaßt wurde, ist nun offiziell:
Jugendliche (Freude!) zu uns kommen, hat Die deutschen Verkehrs- und
man neu nachgedacht und aus der "B-Flotten- Tourismuspolitiker haben eingesehen, dass bei
Wertung" wurde die regionale der Einführung einer Bootsvignette der Ertrag
"Jugendwertung U-21". Am Ende jeder
Regattasaison erhalten die Ersten der
"Jugend-RL-HC 14" und der "Jugend-RL-HC
16" der Regionen West / Südwest den
Jugendpokal. Es wäre zu begrüßen, wenn
möglichst alle Regionen unserer KV die
"Jugendwertung U-21" einführen würden. -
Anmerkung: Auch auf Bundesebene wurde die
Jugendwertung neu geordnet, siehe "Aus dem
DHCKV-Vorstand" weiter unten.

Segeln studieren
(SEGELN) Die Trainerakademie Köln bietet seit
diesem Jahr das Vollzeitstudium
"Diplomtrainer Segelsport" an. Ab 2005 kann
das Studium auch als 6-semestrige
Berufsbegleitende Ausbildung absolviert wer-
den. Studienvoraussetzung ist die Trainer-A-
Lizenz. Infos: Tel. 040/632 00 90, www.dsv.org

Extremsegeln
(YACHT) Nach zweijähriger Reparatur bei
Airbus in Nantes hebt "Hydroptère" wieder
ab. Der Tri wurde initiiert vom französischen
Segelheros Eric Tabarly. Nach dessen Tod hatte
136 Raumschots

in keinem Verhältnis zu den Kosten gestanden
hätte. "Der bürokratische Aufwand für die
Festlegung der betroffenen Reviere, die Ein-
richtung von Vergabestellen und das Einführen
von Kontrollen bzw. von Bußgeldkatalogen sei
einfach zu groß, so die lapidare Feststellung. In
der Tat war der Griff in die Tasche der
Wassersportler nahe liegend - in Deutschland
verbringen rund 17 Millionen Menschen ihre
Freizeit an oder auf dem Wasser.
Meisterschaft der Meister
(EB) Bereits zum 25. Mal regattierten auf der
Außenalster die besten Steuerleute
KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
Deutschlands. Zwei Tage bei besten
Windverhältnissen gab es spannende Fleet-
und Match-Races. Am Ende hatte die
Mannschaft Karol Jablowski (Eissegel-
Weltmeister, Match-Race-Weltmeister 02) /
Bernd Zeiger / Tom Baranowsky die Nase vorn,
überlegen gegenüber den anderen 35
Teilnehmern. Mit dabei auch unsere Top-
Hobiesegler Jens Goritz / Simone Monreal / Kai
Kröger, Platz 33. Hierzu die YACHT: "Sie segel-
ten am auffälligsten: Kenterung, Vorschoter
ausgestiegen, Spi überfahren - der zweite
Rumpf fehlte eindeutig."
Mini-Americas Cup
(HG) Der erste deutsche Beitrag zum Americas
Cup, der tatsächlich schwimmt! Und ganz
ohne Millionen-Budget! Der Hamburger Hans
Genthe vertreibt Modelle eines echten
America's Cuppers. Über 60 Zentimeter lang
ist die Mini-Yacht, mit fast einem Meter hohen
Mast. Gesteuert wird per Fernbedienung.
Genthe: "Wir haben schon die ersten
Matchraces auf der Eibe gesegelt - wie mit
den Großen!" Für Profis sind sogar verschie-
dene Hightech- Segelsätze erhältlich. Den
Cupper gibt's als Bausatz ab 129 Euro oder
fertig montiert ab 198 Euro. Bezug:
www.stockmaritime.com, Tel. 040 / 86 66 27
14.
75 Jahre Drachenklasse
(SEGELN) Zur Jubiläumsregatta der
Drachenklasse trafen sich in St. Tropez 268
Segelyachten aus 32 Nationen. Seit 75 Jahren
werden mit der internationalen Klasse der
Drachenboote Regatten gesegelt. Grund
genug für diese besondere Wettfahrt am Ende
der Saison. Neben Angehörigen der
Raumschots 137
 KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
Königshäuser aus Dänemark, Griechenland zusammengeführte "U-21"-Rangliste. Geführt
und Schweden nahmen auch prominente werden nun getrennte RL Hobie 14 "U-19"
Segler wie der zweimalige America's Cup- und Hobie 16 "U-19". Die Spezial-RL "Frauen,
Gewinner Russel Coutts oder der Präsident des Masters und RL-König" sollen beibehalten
Internationalen Olympischen Kommitees, werden, können aber erst in RS 2/05 zur
Jaques Rogge, teil. Infos: www.intdragon.org - Veröffentlichung kommen. - Neben dem
Die Hobies gratulieren der Drachenklasse. Sportreferat gab es leider auch im Internet-
und EDV-Bereich Probleme, die nach langer
Aus dem DHCKV-Vorstand Diskussion hoffentlich für die Zukunft ausge-
(EB) Am 20.11.04 tagte der Vorstand unter räumt werden konnten. Als neuer kommissari-
Vorsitz von Kay Delius routinemäßig in scher Internet-Referent wurde Dominik Wuttke
Frankfurt. Auf der Tagesordnung u .a. die ernannt. Gleichzeitig wurde eine Kommission
Berichte aus den einzelnen Ressorts und aus gebildet, die verbindliche Grundlagen der
den Regionen sowie die Vorbereitung der Zusammenarbeit und der
kommenden Mitgliederversammlung in Zugriffsmöglichkeiten zu Internet und
Harnburg, die am 13. 02.05 sein wird. - Datenbank erarbeiten soll. - Da es u.a. die per-
Freudig begrüßt wurde das Zustandekommen sonellen Veränderungen im Vorstand nicht
der 1. IDJM in Malente. Neben den
Commodores der dort beteiligten Regionen
kommt für die hervorragende Jugendarbeit der
letzten Jahre ein großer Verdienst dem
Jugendobmann Harry Schlinker zu. Auch im
Hinblick auf den kommenden DSV-
Jugendseglertag soll eine aktualisierte
Broschüre "HC 16 DSV-Jugendboot" aufgelegt
werden. - Es wurde bedauert, dass im
Sportreferat die Segelsaison über "Flaute"
war, so konnten z.B. in RAUMSCHOTS 3 und
4/04 in den Gelben Seiten keine
Regattaergebnisse veröffentlicht werden.
Kommissarisch wurde Stefan Friedrich zum
neuen Sportreferenten ernannt. Bei der
Erstellung der Jahresranglisten wird ab sofort
so verfahren, dass absolvierte 9 Wettfahrten
erste Priorität haben. Daran schließen sich
Segler mit 8 Wettfahrten an, auch wenn sie
mehr Punkte ersegelt haben als der letzte mit
9 WF. Dieses Prinzip setzt sich nach unten fort.
Aufgegeben wird die aus allen Regattaklassen
138 Raumschots

erlauben, wichtige Informationen zum vorge-
sehenen Erscheinungstermin von RAUM-
SCHOTS zu bringen, soll dieser um ca. drei
Wochen verschoben werden. RS 1/05 soll aber
spätestens am 15. 01.05 in den Briefkästen
landen. - Der Vorsitzende hat die nächste
Vorstandssitzung für den 12.02.05 einberufen,
also am Tag vor der MV in Hamburg.
Zitat
"Was wäre, wenn es keine ehrenamtlich täti-
gen Bürger mehr gäbe? Dann würde diese
Demokratie nicht mehr so funktionieren wie
sie funktioniert. Es ist das Mindeste, den
Menschen Dankeschön zu sagen, die Zeit und
Kraft für ihre Mitbürger aufwenden." - Werner
Stump, Landrat im Rhein-Erft-Kreis
KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
Umgezogen ? Neue Bankverbindung?
Seitdem RAUMSCHOTS als
Pressesendung zu unseren Mitgliedern
kommt, sendet die Post bei Umzug nicht
nach und betreibt auch keine
Adressermittlung bei den Nachbarn usw.
Das gilt leider auch, wenn ein
Nachsendeantrag gestellt wurde. Die
RAUMSCHOTS fliegt weg - fertig!
Daher: Nur wenn Ihr die neue Adresse
an die Geschäftsstelle
Paul-Gerhardt-Str. 3
70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel.: 0711 / 75 42 126
Fax: 02234 / 27 15 37
info@raumschots.de
mitteilt, kann die RAUMSCHOTS weiter-
hin zuverlässig zugestellt werden.
Hilfreich sind dabei folgende Angaben:
Vorname Name, KV-MitgliedsNr. (hilfs-
weise Geb.datum), Neue Anschrift (ggfs.
mit Tel.Nr).
Wichtig: Wenn eine
Einzugsermächtigung für den
Mitgliedsbeitrag gegeben wurde, müs-
sen wir natürlich auch die
Veränderungen mitbekommen:
Vorname Name, KV-MitgliedsNr. (hilfs-
weise Geb.datum), Neue KontoNr, Blz,
Name und Ort der Bank sowie ggfs. ein
abweichender Kontoinhaber.
Raumschots 139
 REDAKTION
REDAKTIONSSCHLUSS

ACHTUNG!
SUPER WICHTIG!
Schreibt es euch bitte
hinter die Segel!

Redaktionsschluss
für die Raumschots 02– 05
ist der 07.03.2005
Erscheinungsdatum:
Ostern
Redaktionsadresse
Enno Klapper
Aachener Straße 321
50931 Köln
Telefon: 0221/4 00 22 71-73
Telefax: 0221/4 00 22 75
ennohobie16@aol.com

140 Raumschots
 REDAKTION
IN EIGENER SACHE

DAS
Liebe
team bestehen die Bilder selber einzuscannen, so
schickt bitte die Fotos. Alles ist besser als
nichts.
Zweirumpf 3. Bitte jeder *.doc und *.jpeg-Datei einen
Freunde, eigenen schlüssigen Namen geben und
wenn möglich in der e-Mail selbst schon die
Wir brauchen Eure Berichte, Bilder, Namen der Dateien nennen.
Eindrücke und Ideen um die Raumschots viel- 4. Sendet uns Bilder für die Rubrik “kleine
seitig und interessant zu gestalten. Wendet Meldungen”- Berichte, Eindrücke und Ideen
Euch damit immer an Euren Reginalredakteur. für die Regionalseiten.

Damit wir schneller Eure Materialien verar- 5. Sendet bitte immer alle Materialien an
beiten können beachtet bitte diese Punkte: EUREN REGIONALREDAKTEUR

1. Texte bitte als Word-Dokument erfassen

und als CD oder e-Mail an Euren
Regionalredakteur weiterleiten. Bitte achtet Euer Redaktionsteam
darauf, dass die Dateien unformatiert, sprich
als reine Textdateien ohne Trennung,
Spalten etc. abgespeichert sind.
Keine Bilder im Word einfügen!

2. Bilder bitte als *.jpeg-Datei auf eine Größe

von mind. 126 mm Breite und 280 dpi
abspeichern. Die Dateien sollten mind. eine
Größe von 500 Kb haben! Bei digitalen
Bildern einfach die Orginaldatei unkompri-
miert nehmen. Es wäre schön, wenn zu
einem Artikel mehrere Bilder zur
Auswahl stehen. Sollte keine Möglichkeit

Raumschots 141
 REDAKTIONSTEAM
REGIONALREDAKTEURE

ord Volker Lorenzen

N Kirchweg 7b
23746 Kellenhusen

Tel: 04364 / 9076 oder 8350

Fax:
Mail: wavebeat@freenet.de

est Patrick Heilmann

W Hansastr. 50
59425 Unna

Tel: 02303 / 25 46 60
Fax: 02303 / 25 46 61
Mail: presse@bhs-ahoi.de

üd-West Gunborg Neidhart

S Försterweg 10
66606 St. Wendel

Tel: 06854 / 12 77
Fax: 06854 / 80 21 76
Mail: detlef.neidhart@t-online.de

142 Raumschots
 REDAKTIONSTEAM
REGIONALREDAKTEURE

üd Hannelore Schulze
S Metzstr. 37
81667 München

Tel: 0172 / 89 0 5369

Fax:
Mail: schulze@deicke-muenchen.de

itte
M Ingo Delius
Hofstr.18
32107 Bad Salzuflen

Tel: 05222 / 7649(p) oder 3011(d)

Fax: 05222 / 41 22
Mail: ingo@delius-rae.de

st Henrik Gorek
O
Schönstr. 25
13086 Berlin

Tel: 030 / 92 38 994

Fax: 030 / 92 09 36 78
Mail: hendrikgorek@aol.com
Raumschots 143
 IMPRESSUM
RAUMSCHOTS
RAUMSCHOTS 1/2005 - Januar bis März 2005 - 29. Jahrgang - 113. Ausgabe
Herausgeber Redaktion Österreich:
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. Wolfgang Maletschek
(DHCKV), Sitz Hamburg, Tel.: 02167/2395
Vereinsregister-Nr. 8233 Seegärten 117
Redaktionsleitung und Layout A-7100 Neusiedl am See
Enno Klapper (DHCKV-Pressereferent) Redaktion Schweiz
Patrick Heilmann (Redaktion und Layout) Steffen Schweizer
Redaktion Tel.: 026/9127011
Ernst Bartling, Antonia Buchholz, Sebastian Le Bugnon 5
Klärner, Bettina Lübbert, Heidi Neifer, Ruth CH-1628 Vuadens
Rüssmann, Holger Söhne, Katrin van Stegen Hinweise
Regionalredakteure RAUMSCHOTS erscheint vierteljährlich jeweils
Ingo Delius (Mitte), Volker Lorenzen (Nord), zum Ende des Quartals. Der Bezugspreis ist im
Gunborg Neidhart (Südwest), Henrik Gorek DHCKV- Mitgliedsbeitrag enthalten. Der Preis
(Ost), Hannelore Schulze (Süd), Patrick des Einzelheftes beträgt 5,00 u incl. Versand-
Heilmann (West) kosten. Noch lieferbare früher erschienene
Ständige Mitarbeiter Hefte können zum Stückpreis von 2,50 u inkl.
DHCKV-Vorstand (s. S. 66) Versandkosten bezogen werden. Namentlich
Titelseite gekennzeichnete Beiträge geben nicht die
Patrick Heilmann Meinung des Herausgebers oder der Redak-
Geschäftsanzeigen tion wieder. Die Einsender von Beiträgen erklä-
Ernst Bartling, Telefon 022 34/16913, ren sich mit einer möglichen redaktionellen
Telefax 0 22 34/271537, Bearbeitung (evtl. Kürzung) einverstanden. Der
Immanuel-von-Ketteler-Weg 3, 50226 Frechen Abdruck einzelner Beiträge mit Quellenangabe
Privatanzeigen ist erlaubt. Belegexemplar an die Redaktion
Ruth Rüssmann, Telefon 02234/169 13, erbeten. Gerichtsstand ist Köln
Telefax 022 34/2715 37, Bankverbindung
Immanuel-von-Ketteler-Weg 3, 50226 Frechen DHCKV-Beitragskonto:
Versandvorbereitung Kto: 3 604 040 000 – BLZ: 441600 14
Dr. Martin Lübbert (DHCKV-EDV-Referent) Dortmunder Volksbank
Telefon 02 28/9 45 83 05, DHCKV-Geschäftskonto:
Telefax 0228/9 45 83 05, Kto: 3 604 040 001 – BLZ: 441 600 14
Breitestr. 1, 53844 Troisdorf Dortmunder Volksbank
Druck und Versand Datenschutz
Druckhaus GARCIA, Telefon 0 2171/7070-0, Die in diesem Heft aufgeführten Adressen dür-
Telefax 0 2171/70 70 70, fen nicht zu anderen als vereinsinternen
Stauffenbergstr. 14 – 20, 51379 Leverkusen Zwecken verwendet werden.

144 Raumschots
 IHRE WERBUNG IN RAUMSCHOTS
ANZEIGENPREISLISTE

Anzeigenpreisliste
Haben Sie den Hobie Cat Seglern
etwas anzuzeigen?
Ihr Aufruf erreicht bis zu 7000 Leser!

2. und 3. Umschlagseite Rabatte

1/1 Seite 360,– ¤ 2 Anzeigen in Folge 5%
1/2 Seite 230,– ¤ 3 Anzeigen in Folge 10%
4 Anzeigen in Folge 15%
4. Umschlagseite 500,– ¤ 8 Anzeigen in Folge 20%
(abzüglich Versandbeschriftung)

Innenteil Als gemeinnütziger Verein erhebt die Deutsche

HOBIE Cat Klassenvereinigung e.V. keine Mehr-
1/1 Seite 260,– ¤ wertsteuer. Preisänderungen sind jederzeit mög-
1/2 Seite 150,– ¤ lich.

1/4 Seite 90,– ¤

Bitte verwenden Sie für Ihren Auftrag den Vordruck auf der nächsten Seite!

Auftragsannahme:
Deutsche Hobie Cat KV e.V. Auflage Raumschots: 2400
Redation Raumschots Erreichte Anzahl Leser: 7000
Immanuel-von-Ketteler-Weg 3 Erscheinungsweise: alle 3 Monate
D-50226 Frechen Seitenzahl: 150 bis 200
Telefon: 0 22 34/16913 Format: DIN A5
Telefax: 0 22 34/2715 37
Raumschots 145
 IHRE WERBUNG IN RAUMSCHOTS
ANZEIGEN-VORDRUCK

Deutsche Hobie Cat KV e.V. Sitz Hamburg, Vereinsregister-Nr. 8233

Redaktion Raumschots
Ernst Bartling Auftrag und Druckvorlagen
Immanuel-von-Ketteler-Weg 3 senden Sie bitte an die
nebenstehende Adresse.
D-50226 Frechen
Datum:

Firma: Ansprechpartner:

Straße: PLZ/Ort:

Telefon: Telefax:

Auftrag/Auftragsbestätigung
Größe Platzierung ab Heft EUR Anzahl Rabatt % EUR pro
Seite lt. Preisliste Anzeige
1 2. Umschlagseite 360,–
1/2 2. Umschlagseite 230,–
1 3. Umschlagseite 360,–
1/2 3. Umschlagseite 230,–
1 4. Umschlagseite 500,–
1 Innenseite 260,–
1/2 Innenseite 150,–
1/4 Innenseite 90,–

Druckvorlage liegt bereits vor: /wird an Redaktion Raumschots geschickt:

Unterschrift:
für die Firma für die DHCKV e.V.
Ernst Bartling