Professional Documents
Culture Documents
Importancia de la semiótica vs. El Derecho Comercial y las prácticas mercantiles
Para dar inicio al tema, la semiología se define como el estudio de los signos, su estructura y la
relación entre el significante y el concepto de significado. Los alcances de la semiótica, de la misma
manera que su relación con otras ciencias y ramas del conocimiento, son en extremo amplios.
Y teniendo en cuenta que el comportamiento humano, constituye la base del uso largo y
constante de la costumbre como fuente del derecho, puede ser considerado objeto semiótico y al
mismo tiempo funcionar como semiosis sustituyente de la semiosis jurídico normativa.
Otro elemento importante es la temporalidad, que vinculada a la semiótica jurídica, nos puede
conectar con el comportamiento humano, que si bien no construye enunciados condicionales,
puede condicionar la semiosis jurídica debido a su relación con lo convivencial. La semiótica puede
ayudar a comprender, así, cuándo la significación social vigente – a través del comportamiento
humano – puede demostrar que una situación “no se encuentra reglada legalmente” aunque tal
situación aparezca, paradojalmente, como prevista en la norma jurídica.
Entrando al campo del Derecho tenemos que, el Derecho constituye un sistema normativo con
reglas de autovalidación que regula conductas, al estimular unas y desalentar otras. Pese a que se
ocupa de las cosas, de los hechos y de las personas, su fundamento se pretende autorreferente: la
norma; entendida ésta como una enunciación general, por lo tanto desde un sujeto abstracto y
atemporal, que, sin embargo, produce efectos en el mundo real y que se funda siempre en otra
norma, aunque destacada doctrina considere que el sistema jurídico se funda en el
reconocimiento de una convención política, pues tal reconocimiento opera desde el sistema
jurídico mismo mediante la presunción de un como‐si.
El Derecho se presenta, así, con su propia moral interna: lo real (hechos, sujetos y objetos) pasa a
ficcionarse desde el imaginario de la legislación en un Otro simbólico, es decir en un lenguaje. Y la
semiótica indicial, referida al comportamiento humano, es estudiada en el Derecho con el nombre
de “costumbre”.
En efecto, el artículo 5º del Código de Comercio colombiano dice que “Las costumbres mercantiles
servirán, además, para determinar el sentido de las palabras o frases técnicas del comercio y para
interpretar los actos y convenios mercantiles”.
En conclusión, la semiótica y la temporalidad pueden coadyuvar a que el comportamiento humano
condicione el Derecho a situaciones que no están regladas pero que por ser usos y costumbres
pueden sustituir en un momento dado la normatividad jurídica.i
i
Fuente: WINKLER, Paula. La costumbre en el Derecho y el Derecho en la Costumbre En http://www.centro‐
de‐semiotica.com.ar/, octubre 7 de 2007