_’ [ EMERGENCIA EN GUATEMALA: TORMENTA AGATHA ] LOS EQUIPOS DE ACCION CONTRA EL HAMBRE EVALUAN LOS DANOS Y ASISTEN A LOS AFECTADOS * Lo gran mayor de comunidades no habion ecbido ning pode asstenciacomunitara als 72 hors del evento y las que yo la fon reid ho sido deforma muy marginl +1 oceso 0 ogua segura por consumo hurono esc y los medis de via de lapolaién se ho debited sustoncimente como consacvencia d a prdda de una prt impatante de lo cosecha de rans asicos ‘Madrid Guatemala 04 de junio de 2010 Segin informes del equipo de Accién contra el Hambre desplazado a la zona afectada tras el paso de la tor- menta Agatha por Guatemala, tas inundaciones han afectado a una amplia zona det litoral del pacifico de Guatemala: desde el departamento de Retalhuleu hasta el departamento de Jutiapa, donde se ha podido constatar que aproximadamente un 61% de las viviendas han quedado da- fradas. “Hasta el momento hay muchas co- munidades que se encuentran aisladas por la destruccién de carreteras en las Zonas altas y por las inundaciones en el litoral pacifico”, comenta José Luis Vivero, coordinador regional para Centroamérica de Accién contra el Hambre, “La erupcién det Pacaya vino a sumarse a esta critica situacién, ya que imposibilité el transporte de ayuda por aire a las poblaciones afectadas”. Los informes de evaluacién de tos equipos de la organizacién reflejan que més de 5.000 pozos han quedado inservibles, lo que repercute directa- mente en la salud de la poblacién: se han detectado mas de 2.000 casos por enfermedades. diarreicas, evidencia del impacto de ta contaminacién generalizada de pozos debido al traslado de los contenidos de las letri- nas y a los sedimentos de las inunda- iones. Asimismo, las aguas estanca das que han generado las inunda- ciones son un factor de riesgo de in- cremento de casos de dengue. Por otro lado, entre el 80 y el 90% de las tierras de cultivo de las comuni- dades afectadas han quedado dafa- das: se ha perdido la primera cosecha del aio agricola, por lo que es funda- mental garantizar la segunda cosecha de la temporada, de manera que las comunidades afectadas recuperen sus medios de subsistencia, o de lo con- trario se incrementara el riesgo de crisis alimentaria en la segunda mitad del ao. Hasta la fecha, la ayuda humanitaria que esta recibiendo la poblacién alo- jada en albergues es bastante limi- tada, muy intermitente, y la situacién de la gente es cada vez es més pre- caria. Los albergues estan desapare- ciendo répidamente, tanto por las malas condiciones como por la poca atencién que la poblacién esté re- cibiendo. Las familias se ven obliga: das a volver a sus casas por temor a los saqueadores, aunque no tengan unas condiciones minimas de higiene para regresar. Recomendaciones de Accién contra el Hambre 1. Es urgente establecer un sistema de abastecimiento alternative de ‘agua segura para las comunidades que tienen sus fuentes contaminadas, asi como {a distribucién de kits de higiene familiares. 2. Evitar la transmisién de enferme- dades generadas por las aguas estan: cades, principalmente el dengue. 3. Asegurar el suministro alimenta- rio, tanto en la primera fase de emer: gencia y al menos durante el primer mes después de la emergencia. 4, Fortalecer a los agricultores que han sufrido pérdidas para asegurar una buena produccién en la segunda cosecha del afto agricola. 5. Rehabilitar las vias de acceso a las. comunidades han sido afectadas[ EMERGENCIA EN GUATEMALA: TORMENTA AGATHA ] y Intervencién de Accién contra el Hambre 48 horas después que la Tormenta Accién contra el Hambre es una organizacién humanitaria internacional e in- Agatha tocara tierra, siete equipos dependiente que combate la desnutricién infantil a la vez que garantiza agua Accién contra el Hambre ya se encon-_y medios de vida seguros a las poblaciones més vulnerables. intervenimos en traban sobre el terreno haciendo una mds de 40 paises apoyando a cinco millones de personas. Nuestra visién es un evaluacién de los dafios y dando mundo sin desnutricién; nuestro primer objetivo, devolver la dignidad a respuesta a las necesidades basicas quienes hoy viven amenazados por el hambr de a poblacién afectada mediante la distribucién de raciones alimentarias, el restablecimiento del suministro de Para colaborar con Guatemala agua, la rehabilitacién de los pozos 902 100 822 contaminados y la distribucién de www.accioncontraelhambre.org herramientas para las labores de ‘SCH 0049 / 0001 / 52 / 2410030007 limpieza. CAJA MADRID 2038 / 1052 / 44 / 6000741510 LACAIXA 2100 / 2999 / 93 / 0200030018 El desempefio del equipo de Accién Referencia: Emergencia Guatemala contra el Hambre ha generado el re- conocimiento de tas familias afecta das, de las autoridades municipales [Nas Informacién y entrevistas con portavoces: departamentales y, especialmente, ‘Accién contra el Hambre ide lipreskeenterti cra Colanitcal ee Carlos Riaza - 91 3915306, 91 71 1672, 609018 735 - criaza@achesp.org desplaz6 el pasado 3 de junio a la seethacrlomear trachea zona de El Jicaro para comprobar tos dafios ocasionados por las inunda- ciones, de la mano del equipo de ‘Accién contra el Hambre desplazado a la zona, ACF-Espafia Misién Centroamérica Guatemala: Nicaragua: Ciudad de Guatemala, Managua, Colonia Bosques de Linda Villa, Roto. San Juan. Gimnasio Hercules, 20 calle “A” 32-90. 46.) te. E, te. Sy 1/26. 0, Zona 7 Casa No. 206 ‘Teléfono: (502) 2439-4117 ‘Teléfono: (505) 2255-5151 ‘eleFax: (502) 2438-1427 ‘Telefax: (505) 2278-8313