,

,VSJFS
WWW.POWIAT-LUBIN.PL: wydarzenia, informacje, bezpłatne ogłoszenia, katalog
luty 2008
www.powiat-lubin.pl , VSJFSfirm.

108*"508:
#*6-&5:/
108*"56
-6#*®4,*&(0

ISSN 1898-0635
XXXQPXJBUMVCJOQM GAZETA BEZP£ATNA nr 1 (8) luty 2008 r. rok 2

JJwydarzenia Zmiany w Polskiej Miedzi po konkursie LUBIN Od Fundacji Polska Miedź

Walne w KGHM
Presja na węgiel Dla dzieci
REGION EEG Biofeedback służył do szkoleń astronautów i pilotów,
którzy w warunkach dużego stresu musieli wykonywać
skomplikowane procedury. Dziś wspomaga terapię
i rozwój dzieci w powiecie lubińskim.
– Naszemu sponsorowi serdecznie dziękujemy za wsparcie – mó-
Poprzeczka konkursu na członków rady nadzorczej KGHM była wi Elżbieta Galas, dyrektor Poradni. Zestaw do prowadzenia zajęć
wysoko zawieszona: stosowne wykształcenie, doświadczenie składa się komputera kontrolującego, wyposażonego w specjalistycz-
FOT. MIROSŁAWA BOŻYŃSKA

ne oprogramowanie i urządzenia techniczne umożliwiające prowa-

i znajomość języków obcych potwierdzona certyfikatami. Zgłosiło się dzenie terapii, drukarki, a także drugiego monitora LCD, przezna-
55 osób. Minister Skarbu Państwa wybrał 20, z których cztery osoby czonego dla osoby biorącej udział w zajęciach.  więcej na s. 9
już od 14 lutego będą w składzie władz Polskiej Miedzi.
LUBIN Jubileusz Pana Antoniego Staronia

Sołtys Stanisław Sto lat!

Rzempowski bije na
alarm.
Jak bumerang wróciła sprawa
eksploatacji złóż węgla brunatnego
w naszym regionie. Tym razem ze
zdwojoną siłą. Zasoby pieniądza
i energii zalegające pod ziemią dały
impuls górniczemu lobby. Trwają
konferencje, konsultacje, spotkania
i to do szczebla wicepremiera
włącznie.
Tymczasem mieszkańcy
regionu zaczynają się niepokoić
o swoją przyszłość. Nie wierzą Troje dzieci, siedmioro wnuków i dziewięcioro
w zapewnienia o eksploatacyjnym prawnuków ma Antoni Staroń z Lubina. Wszyscy
raju nowoczesnymi metodami. uroczyście świętowali jego setne urodziny. Specjalne
Każda taka działalność musi życzenia przekazała Jubilatowi także starosta Małgorzata
powodować mniejsze lub większe Drygas–Majka (na zdjęciu powyżej). więcej na s. 11
negatywne skutki. O górniczych
planach i obawach mieszkańców
piszemy na s. 2 i 6.  (km) LUBIN Gorzej z turystyką
Bal na 40 tysięcy Słaby wynik Interferii
LUBIN Interferie nie zabłysnęły wynikami za 2007 r. – ocenił
wynik miedziowej spółki Puls Biznesu.
Spółka zakończyła rok zyskiem, który wyniósł 1,083 mln zł.

O
 miejsce w radzie nadzorczej
KGHM starali się eksperci
od rynku kapitałowego, byli
szefowie, wiceprezesi, członkowie
zarządów i rad nadzorczych BZ WBK,
LOT-u, Polskiej Agencji Informacji
i Inwestycji Zagranicznych, Agencji
Mienia Wojskowego, Eko-Funduszu,
Katowickiego Holdingu Węglowego,
Powszechnego Towarzystwa
Emerytalnego Nordea, Mennicy
Państwowej, Narodowego Funduszu
Inwestycyjnego oraz wielu innych firm
(lista nazwisk na www.powiat-lubin.pl).
Nadzwyczajne Walne Zgromadze-
nie Akcjonariuszy KGHM ma być po-
czątkiem zmian w Polskiej Miedzi. Na
lepsze. (km)
Warto przypomnieć, że w 2006 r. , kiedy to debiutowała na gieł-
dzie, jej zysk sięgnął 2,4 mln zł. Jak podkreślają analitycy wpraw-
dzie Interferie osiągnęły prognozę, ale warto zauważyć, że zosta-
ła ona obniżona jesienią z 1,6 do 1,02 mln zł. Na dodatek przycho-
dy ze sprzedaży w trzech ostatnich miesiącach roku wyniosły
7 mln zł, ze stratą 1,325 mln zł.  (km)

Czy osobie piastującej wysokie stanowisko publiczne wolno obrażać innych ludzi?

Licytacja na balu. Prezydent do prokuratury

40 tys. zł, taką pokaźną kwotę
uzyskano podczas Balu
Charytatywnego PO. Dochód
zostanie przekazany Stowarzyszeniu
Dać Nadzieję.
 więcej s. 8.
Szybsza obsługa
LUBIN
W Starostwie Powiatowym działa
nowa kasa.  Do tej pory wszelkie
opłaty wnoszono w jednym okienku
kasowym na 2 piętrze, obok
rejestracji pojazdów. W lutym kasa
została przeniesiona do nowego,
specjalnie przystosowanego do
wnoszenia płatności pomieszczenia.
Utworzono dodatkowo drugie
stanowisko obsługujące
interesantów.
Kasa mieści się w pokoju 103 na
pierwszym piętrze, czynna jest w dni
robocze od 8.00-14.30, a we wtorki
od 8.00 do 15.00. (km)
Zarząd Powiatu Lubińskiego złożył
w prokuraturze zawiadomienie
o podejrzeniu popełnienia przestępstwa
przez prezydenta miasta Lubina –
Roberta Raczyńskiego. Miał obrazić
pracowników starostwa. Ci nie doczekali
się przeprosin. Pojawiła się jedynie chęć
udowodnienia, że… trójstopniowy
podział administracyjny jest hamulcem
w rozwoju kraju.
Sprawa trafiła już do prokuratury. Prze-
stępstwo miałoby polegać na publicznym
znieważeniu w środkach masowego przeka-
zu organów Powiatu Lubińskiego i pracow-
ników Starostwa Powiatowego w Lubinie.
Chodzi o wypowiedź Roberta Raczyńskiego,
który komentując decyzję radnych miejskich
o przekazaniu 15 mln zł dotacji celowej na
rzecz powiatu, użył sformułowania „nieroby
ze starostwa”. Prezydent sugerował także, że
pieniądze te zostaną zmarnotrawione.
- Poczuliśmy się urażeni tymi słowami –
mówi starosta Małgorzata Drygas- Majka. –
Taką opinię usłyszałam nie tylko z ust współ-
pracowników, członków zarządu, ale również czyńskiego profesor Michał Kulesza, twórca wet Gierkowi nie udało się ich zniszczyć, mi-
wielu pracowników Starostwa. reformy administracyjnej kraju. - Pełnią one mo fizycznej likwidacji administracji powia-
W piśmie do prokuratury podkreślono, że istotne funkcje ponadgminne i ponadmiejskie. towej - dodaje Rudolf Borusiewicz, sekretarz
prezydent działał w celu świadomego znie- Nie mam wątpliwości, że samorząd lokal- generalny Związku Powia-
ważenia organów powiatu i pracowników – ny musi być zintegrowany, a nie rozpro- tów Polskich. Skąd takie
o czym może świadczyć fakt, że do tej pory nie szony. odczucia u prezyden-
zauważył powodów, by za swoje słowa prze- Jak twierdzi prof. Kulesza nie ma ta Lubina? – Zazwy-
prosić. już dziś propozycji zmian, w tym czaj tego typu sta-
W wypowiedzi dla jednego z lokalnych ty- likwidacji, czy też planów korekt nowiska mają
godników o swoim zachowaniu powiedział: mapy administracyjnej kraju, któ- mniejsze podłoże
- Niczego nie żałuję. re mogłyby dotyczyć powiatów. merytoryczne,
Wkrótce po tym fakcie z ust prezydenta po- Wręcz przeciwnie. Trzeba dokoń- a częściej są efek-
płynął kolejny sygnał. Czeka na proces, gdyż… czyć reformę samorządową kra- tem napięć perso-
będzie mógł udowodnić, że w naszym kraju powia- ju. nalnych – dodaje.
ty są niepotrzebne. Dopóki ich nie było, miasta ra- - Pierwszy powiat utworzył (km, mb)
dziły sobie dużo lepiej. I mieszkańcom łatwiej było Wacław II, potem wspólnoty po-
załatwiać sprawy. Uważam, że powiaty są hamul- wiatowe umacniały się roz-
cem rozwoju w naszym kraju – powiedział Ra- maitymi wię-
czyński „Polsce Gazecie Wrocławskiej”. z i a m i
Co na temat rewelacji prezydenta Lubina przez wie-
powiedzieli Kurierowi eksperci? ki i  na-
- Powiaty są niezbędnym czynnikiem wa-
runkującym rozwój kraju – mówi poproszo- Robert Raczyński
ny o opinię na temat wypowiedzi Roberta Ra-
2 , VSJFS wydarzenia luty 2008
www.powiat-lubin.pl

J JKadry Powiatowy Urząd Pracy w Lubinie informuje, iż 11 kwietnia 2008 r. odbędzie się II edycja
Lubińskich Targów Pracy. Poprzednie targi dowiodły, iż przedsięwzięcie jest potrzebne
Zmiana dyrektora i powinno stać się imprezą cykliczną. Umożliwiły bezpośredni kontakt pracodawców
z kandydatami do pracy, zaprezentowanie firmy oraz dotarcie do osób faktycznie
poszukujących pracy.
Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych pracodawców oraz ośrodki szkoleniowe do
wzięcia udziału w targach. Formularz zgłoszeniowy dostępny jest na stronie internetowej
PUP Lubin (http://pup.lubin.sisco.info) lub w siedzibie urzędu w Lubinie przy ul. Jana
Kilińskiego 12b pok. 223 w godz. 8.00 – 14.00.
Zgłoszenia przyjmowane są w nieprzekraczalnym terminie do 22.02.2008 r.
Osobami do kontaktu są Katarzyna Butkiewicz i Marek i Misiak tel. 076 746 46 40 wew.268,
marketing@puplubin.pl.

Rafał Bartkowiak pełni obowiązki LUBIN/WARSZAWA Naukowcy i fachowcy prą na węgiel LUBIN Związkowiec na ławie

Energetyczne
dyrektora Wydziału Infrastruktury
Technicznej i Zamówień
Publicznych w Starostwie
Pozwany za głodówkę
W lubińskim sądzie pracy
Powiatowym w Lubinie. Jest
odbyła się kolejna rozprawa
absolwentem Zarządzania

zakusy
w procesie przeciwko
i Marketingu na Uniwersytecie
działaczowi ZZ Pracowników
Zielonogórskim. Skończył
Dołowych. Kopalnia domaga
także studia podyplomowe
się od Dariusza
zarządzanie Jakością na Akademii
Kwiatkowskiego zwrotu
Ekonomicznej w Poznaniu.

FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

Pracował w Dolnośląskiej Spółce
Inwestycyjnej jako specjalista
z zakresu rynku kapitałowego
i finansowego oraz w Korporacji
Budowlanej Budmax jako główny
specjalista do spraw inwestycji.
Nowa Rada Nadzorcza
Zagłębia
Powołano nową Radę Nadzorczą
Zagłębie Lubin SSA. W jej skład
weszli: Tomasz Paszkiewicz
(przewodniczący), Andrzej Żymalski
i Edmund Skórski.
Kabat odwołany
blisko 27 tys. zł.
Mirosława Bożyńska Sprawa dotyczy akcji protesta-
cyjnej z lipca ubiegłego roku. Nie
To już nie rozważania teoretyków, a konkretne dążenia fachowców, zgadzając się z polityką władz
którzy coraz głośniej mówią: trzeba ruszyć węglowe złoża pod Legnicą. spółki – zwłaszcza zapowiada-
nego już zamiaru przekazania
całej dywidendy akcjonariuszom
JJlokalizacja złóż węgla brunatnego legnica – przewodniczący ZZ Pracowni-
ków Dołowych w kopalni „Rud-
na” zdecydował się na drastycz-
ny krok: głodówkę pod ziemią.
Według dyrekcji kopalni swoją
akcją związkowiec naraził za-
kład na straty (m.in. przez ko-
nieczność zaangażowania ratow-
ników górniczych). Obliczono,
że wyniosły one 26 tys. 953 zł
i zażądano zwrotu tej kwoty.
Przed sądem pracodawca bę-
dzie udowadniać, że kilkudnio-
wa głodówka była pomysłem sa-
mego związkowca i nie można
jej traktować jako działanie w ra-
mach akcji, prowadzonej przez
związek zawodowy.
Dariusz Kwiatkowski
jako oskarżony
związkowiec.
– Z mojej wiedzy wynika, że
Dariusz Kwiatkowski był wyko-
nawcą akcji związku – powie-
dział Leszek Hajdacki, członek
rady nadzorczej KGHM, a jedno-
cześnie szef ZZPPM w kopalni
„Rudna”. Na pytanie sądu, czy
w wyniku protestu doszło do
przerwania pracy w kopalni od-
parł: – Nie znam takich przypad-
ków.
Podobnie uważał szef ZZPD
Piotr Trempała, drugi świadek
na tej rozprawie. Następna odbę-
dzie się pod koniec lutego. Przed
sądem zeznania złoży dyrektor
kopalni Marek Marzec.  (mb)

LUBIN Wręczono medale

Za zasługi
Ryszard Kabat przestał pełnić
funkcję prezesa zarządu LUBINPEX
Sp. z o.o. Rada Nadzorcza
dla obronności
nie powołała nowego prezesa
powierzając pełnienie obowiązków
dotychczasowemu zastępcy

Eugeniuszowi Małkowskiemu.
Nowa Rada Nadzorcza
Ecorenu
Także KGHM Ecoren SA ma
nową Radę Nadzorczą. Jej
przewodniczącym jest Jarosław
Romanowski a członkami Marek
Bestrzyński i Leszek Garycki.
N
a naszych łamach kilka-
krotnie pisaliśmy o pracach
grupy naukowcy z wroc-
ławskiego Poltegoru, Akademii
Górniczo-Hutniczej w Krakowie
i  Państwowego Instytutu
Geologicznego z Warszawy oraz
przedstawicieli największych
spółek energetycznych i KGHM,
którzy w ramach finansowanego
przez fundusze unijne Komitetu
Sterującego zajmują się progra-
by też zmienić trasę zaprojektowa-
nej drogi S3, bo ta biegnie przez śro-
dek złóż.
Specjaliści przekonują, że nie ma
na co czekać z decyzją i rząd rzeczy-
wiście zajął się sprawą. Po spotkaniu
z wicepremierem Waldemarem
Pawlakiem eksperci zobowiązali się,
że do końca lutego przedstawią sce-
nariusze i możliwości wydobycia
legnickich złóż. Dlaczego?
- Nie mamy wyboru. Polska ma
mieszkańców wsi, leżących na zło-
żach. Jako pierwsze oficjalnie zapro-
testowało Stowarzyszenie Wiejskie
„Dialog, Rozwój, Ekologia” z Piesz-
kowa w lubińskiej gminie wiejskiej.
Napisali list do premiera Tuska, za-
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA
częli zbierać podpisy pod obywatel-
skim protestem.
- Mieszkańcy wsi to w większości
rodziny przesiedleńców, którzy raz
już przeżyli dramat utraty swojego Starosta Małgorzata Drygas-Majka składa gratulacje mamom wzo-
majątku ziemskiego, swoich do- rowych żołnierzy. Pierwsza z lewej: pani Krystyna Roskosz, za nią

, VSJFS
KURIER POWIATOWY
Biuletyn Powiatu Lubiñskiego
Redakcja ul. Kiliñskiego 12 b (p. 306),
59-300 Lubin, tel. (076) 746 71 35, fax.
(076) 746 72 04,
kurier@powiat-lubin.pl,
www.powiat-lubin.pl.
Redaktor naczelny Krzysztof
Maciejak,
Redaguje zespó³ Miros³awa Bo¿yñska,
Dariusz Szymacha.
Wydawca: Starostwo Powiatowe
w Lubinie, ul. Kiliñskiego 12 b,
59-300 Lubin
Druk: „Lubpress Druk” Trasa Pó³nocna
14 a, 65-737, Zielona Góra
Redakcja nie zwraca tekstów
niezamówionych, zastrzega sobie
prawo ich redagowania i skracania.
Redakcja nie odpowiada za treϾ
zamieszczanych og³oszeñ.
mem energetycznym dla kraju,
a jego ramach – nad wydobyciem
węgla brunatnego. Wnioski z tych
prac? Złoże „Legnica”, to naj-
większe zasoby węgla brunatnego
w Europie, wynoszą ok. 50 mld ton.
Specjaliści już uznali, dla gospodarki
polskiej eksploatacja właśnie złoża
„Legnica”, a po nim sąsiedniego
„Ścinawa” i „Ruja”, są najbardziej
predysponowane do tego, by wyko-
rzystać je gospodarczo.
Plany dotyczą przede wszystkim
wydobycia złoża w polu Legnica Za-
chód i zakładają m.in., że nakłady na
tę inwestycje kosztowałyby blisko 7
mld zł ( w tym wykup terenu, go-
spodarstw i przesiedlenia ludności).
Trzeba by zbudować nową obwod-
nicę kolejową, kilkanaście kilome-
trów nowych dróg, przełożyć gazo-
ciąg i... rzekę Czarną Wodę. Trzeba
tylko węgiel kamienny i brunatny.
Nie mamy dużo gazu, ropy czy rud
uranu – przekonywał w wywiadzie
dla Gazety Wyborczej prof. Zbi-
gniew Kasztelewicz z Akademii
Górniczo-Hutniczej. I dalej: - Ener-
gia odnawialna nie załatwi proble-
mu. Nigdy nie wyprodukujemy jej
tak dużo, by całkowicie zaspokoić
nasze zapotrzebowanie. Jeśli nie za-
czniemy inwestować w wydobycie
węgla brunatnego, będziemy zmu-
szeni importować ogromne ilości
energii. A na to nas nie stać.
Zdaniem naukowca, kopalnia
i elektrownia pod Legnicą nie będą
przypominały tej z Bełchatowa, czy
Konina. A krajobraz wcale nie stanie
się księżycowy. Ale innej drogi – je-
śli już zapadnie decyzja o wydoby-
ciu – jak przesiedlenie ludności nie
ma. To zaś najbardziej przeraża
mów. Minęło wiele lat zanim zaakli-
matyzowali się na ziemiach odzy-
skanych. Dla tego społeczeństwa ok-
rucieństwem jest ponowne wysied-
lanie. Na podstawie decyzji rządu
z lat 70 o odstąpieniu od projektu
eksploatacji złóż węgla brunatnego
„Legnica”, wiele tysięcy osób zdecy-
dowało się na wybudowanie tu swo-
ich domów, zainwestowanie życio-
wych oszczędności w swój własny
„kawałek ziemi”. Informacje o pró-
bach odzyskania swoich przedwo-
jennych majątków przez Niemców
stale budzą w nas niepokój, teraz je-
steśmy zastraszani wizją wysiedleń
przez Rząd Polski – napisali Marek
Brojanowski i Marcin Kołcz. Zapo-
wiadają, że wykorzystają wszystkie
możliwe środki, aby nie dopuścić do
eksploatacji górniczej w miejscu,
gdzie dziś stoją ich domy.
stoją pani Józefa Pietkiewicz oraz Anna Kieruńczyk.
Decyzją Ministra Obrony
Narodowej sześcioro
mieszkańców powiatu
lubińskiego zostało
odznaczonych medalami za
zasługi dla obronności kraju.
Kombatanta, Stanisława
Małachowskiego mianowano
na wyższy stopień wojskowy.
Odznaczenia wyróżnionym
wręczył Piotr Chróstowski
z Wojskowej Komendy Uzupeł-
nień w Głogowie. Na wyższy
stopień – porucznika – awanso-
wano pana Stanisława Mała-
chowskiego z Lubina. 87-letni
dziś były żołnierz służbę wojsko-
wą odbywał na Wileńszczyźnie,
w swoich rodzinnych stronach.
- W ’39 byłem jeszcze poboro-
wym, potem zorganizowaliśmy
Związek Walki Zbrojnej w AK
i byłem w partyzantce. Ale jak
Ruscy przyszli, to nas rozbroili
i wcielili do swojej armii – wspo-
minał kombatant.
Srebrny medal za zasługi dla
obronności kraju odebrali rodzi-
ce, których trzech synów odbyło
wzorowo służbę wojskową.
Uhonorowani tym wyróżnie-
niem, to: Anna Kieruńczyk, Józe-
fa i Marian Pietkiewiczowie z Lu-
bina, Jadwiga Oleksiuk z Cho-
bieni, Krystyna Roskosz z Gwiz-
danowa oraz Stanisław Łucki
z Dziewienia.
(mb)
luty 2008
www.powiat-lubin.pl temat miesi¹ca , VSJFS 3
Jest porozumienie klubu i powiatu w sprawie budowy hali. Klub przejmie mały stadion. Interpelowali do Tuska, Pawlaka i Grada

Porozumienie o hali Aktywni w sejmie

Cztery interpelacje i zapytania
złożyli w sejmie
tu akcji KGHM, będącego w posia-

Starostwa z Zagłębiem
Mirosława Bożyńska Które, konkretnie, działki zmie-
nią właściciela?
Nowa hala widowiskowo-sportowa powstanie przy wale – Starosta, w imieniu Skarbu Pań-
korony stadionu, na wysokości byłego tunelu wjazdowego. stwa zamieni tzw. mały stadion na
część gruntów w obrysach korony
Starostwo Powiatowe i Zagłębie Lubin SSA podpisały stosowne obecnego stadionu – powiedział wi-
porozumienie - będą wspólnie działać na rzecz tej inwestycji. cestarosta Piotr Czekajło.
– Mogę również poinformować,
że mimo „cięć” w Wieloletnim Pla-
nie Inwestycyjnym dla Dolnego Ślą-
ska hala w Lubinie jest w nim zapi-
sana – dodała starosta Małgorzata
Drygas–Majka. – W grę wchodzi 12
mln zł: siedem z puli marszałkow-
skiej, a pięć – z Totalizatora Sporto-
wego.
– To inwestycja wspólna: samo-
rządów powiatu, gminy wiejskiej
i miasta Lubin – dodał Piotr Czekaj-
ło.
Miejscy radni, przypomnijmy,
już w ub.r. wsparli budowę hali
kwotą 14 mln zł, w tym roku – prze-
kazali na ten cel kolejne 15 mln zł.
W budżecie powiatu zabezpieczo-
no w ciągu trzech kolejnych lat
kwotę pięć mln zł.
Władze powiatu będą o współ-
pracy rozmawiać również z zarzą-
dem KGHM.
Pierwszych efektów zawartego
porozumienia można spodziewać
W tym miejscu powstanie nowa hala. Klub porozumiał się z powiatem. się już w najbliższych tygodniach.
Prawdopodobnie, zostanie ogłoszo-
parlamentarzyści z Lubina.
Norbert Wojnarowski – 3,
Ryszard Zbrzyzny – 1.
Norbert Wojnarowski, najmłod-
szy poseł z regionu, złożył trzy inter-
pelacje i zapytania. Do ministrów
skarbu Aleksandra Grada i gospo-
darki – Waldemara Pawlaka napisał
w sprawie nieprawidłowości i nad-
użyć dokonywanych w podległych
im podmiotach w zakresie wypłat
ogromnych kwot za rzekomą dzia-
łalność racjonalizatorską, a do preze-
sa Rady Ministrów Donalda Tuska
w sprawie zaniechania ustawowego
obowiązku przez prezesa Głównego
Urzędu Statystycznego wobec osób
uprawnionych do rekompensat z ty-
tułu mienia zabużańskiego. Ostatnia
interpelacja dotyczy niedopuszczal-
nych klauzul i praktyk stosowanych
przez banki w umowach kredyto-
wych na finansowanie zakupu
mieszkań i domów.
Poseł Zbrzyzny złożył interpelację
w sprawie rozwiązań prawnych do-
tyczących ekwiwalentu pieniężnego
z tytułu prawa do bezpłatnego wę-
gla dla uprawnionych osób z przed-
siębiorstw robót górniczych.
Na stronie internetowej posła Cy-
bulskiego, który zapisał się do komi-
sji środowiska, w zakładce interpela-
cje i zapytania czytamy: „brak ak-
tywności”.
Zbrzyzny i Wojnarowski pracują
w Komisji Skarbu.
- Dlaczego wybrałem pracę w tej
komisji? Bo jej zakres działalności ma
daniu Skarbu Państwa. Będę także
dążył do tego, aby Polska Miedź zna-
lazła się na liście spółek strategicz-
nych, które nie będą przeznaczone
do sprzedaży.
Jednak o efektach pracy Komisji
Skarbu rzadko słychać.
- Bo to jest komisja merytoryczna.
Tu nie ma miejsca na „bicie piany”
i wpychanie się dla popularności
przed kamery – wyjaśnia poseł.
Ale nie tylko miedź leży w jego
kręgu zainteresowania. Ostatnio bar-
dzo ważne stają się podstawy prote-
stów budżetówki, w tym nauczycie-
li i pielęgniarek.
- Musimy o te grupy zawodowe
zadbać zwłaszcza teraz, gdy odnoto-
wujemy wzrost gospodarczy. Trochę
sprawę komplikuje nam fakt, iż
główny zarys budżetu na 2008 rok
musieliśmy odziedziczyć po PiS-ie –
dodaje poseł. Czy dziwi się postula-
tom? - Nie dziwię się ludziom, że nie
wierzą kolejnym obietnicom zwłasz-
cza, że tyle już ich przez lata złożono
i nie zrealizowano – mówi Wojna-
rowski. Ma jednak żal do liderów
ogólnopolskich central związko-
wych, którzy zbytnio podkręcają sy-
tuację.
Posła coraz częściej widać w regio-
nie. Ostatnio zabiegał o pozostawie-
nie legnickiego Oddziału ZUS
w obecnej formie i odrzucenie pro-
jektu zmiany struktury ZUS przygo-
towanej przez PiS. Nie możemy do-
puścić do tego, aby emeryci z nasze-
go regionu, zwłaszcza górnicy jeź-
dzili załatwiać swoje sprawy do
Wrocławia zamiast do Legnicy. Jego

D
okument – podpisany
przez starostę Małgorzatę
Drygas–Majkę, wicestaro-
stę Piotra Czekajłę, prezesa spor-
towej spółki Roberta Pietryszyna
oraz członka zarządu „Zagłębia”
Waldemara Jabłońskiego – mówi
nie tylko o woli wspólnego dzia-
łania, ale zawiera również kilka
szczegółów o kierunku, w którym
te działania będą zmierzać.
– Chcemy zamienić działkę, nale-
żącą do sportowej spółki na nieru-
chomość, będącą własnością Skarbu
Państwa – poinformowali szefowie
powiatu. – Dzięki temu będzie moż-
na przystąpić do inwestycji, jaką jest
budowa hali na 3 tysiące widzów.
Starosta przypomniała zalety lo-
kalizacji hali przy ul. Skłodowskiej
–Curie: istnienie już miejsc parkin-
gowych, dobry dojazd, a w przy-
szłości – planowany przystanek li-
nii kolejowej.
ny konkurs na projekt nowej hali.
Ten istniejący, sprzed paru lat, oka-
zał się zbyt drogi do realizacji.
Kiedy nowoczesna hala widowi-
skowo–sportowa będzie gotowa?
– Na Euro 2012 powinna być –
stwierdził starosta. – Ale myślę, że
stanie się to dużo wcześniej…
wpływ tak na życie i pracę tysięcy lu-
dzi w Zagłębiu Miedziowym jak
i przyszłość gospodarczą tego regio-
nu – mówi Norbert Wojnarowski. -
Zależy mi na tym, aby Polskiej Mie-
dzi nie dosięgły nieprzemyślane de-
cyzje. Dlatego też chcę dopilnować,
aby nie doszło do wyprzedaży pakie-
biuro jest zasypywane przez miesz-
kańców sprawami, z których wiele
dotyczy kompetencji samorządów,
służb komunalnych, zarządców bu-
dynków itp.
Więcej o aktywności posłów na stro-
nie: www.sejm.gov.pl
(km)

LUBIN Rozmowa z Ryszardem Kabatem, członkiem Zarządu Powiatu

Rynek edukacyjny wymusza zmiany

Dlaczego należy w powiecie
zmienić system oświatowy?
– Z kilku powodów. Po pierwsze,
z powodów demograficznych. W na-
szych szkołach będziemy mieli
w najbliższych 8 latach, do 2015 ro-
ku, o 36% uczniów mniej, niż w roku
bieżącym. Liczba ta spadnie z 1600–
1700 do około 1000 uczniów. To ka-
tastrofalny spadek. Do zaspokojenia
zmniejszonego naboru potrzeba
mniejszej ilości obiektów. Po drugie,
chcemy wprowadzić tzw. „czystość”
kształcenia. Do tej pory w niektórych
zespołach szkół zawodowych dub-
lowały się te same kierunki kształce-
nia, czyli szkoły rywalizowały o te-
go samego ucznia. Powinniśmy
stworzyć branżowy system edukacji
zawodowej, polegający na określe-
niu kierunków wiodących w po-
szczególnych szkołach. W przypad-
ku niezbędnej, ze względów środo-
wiskowych, powtarzalności kształ-
cenia w danej branży np. w dwóch
szkołach, rozgraniczenie dotyczyło-
by poziomu kształcenia, czyli w jed-
nym obiekcie szkoła zawodowa,
a w innym technikum. Po trzecie,
bierzemy udział w projekcie kon-
wentu powiatów województwa dol-
nośląskiego, w ramach którego po-
wstanie sieć centrów kształcenia za-
wodowego i zostanie doposażona
istniejąca bazy warsztatowa. Logicz-
ne wydaje się, że środki, które uzy-
skamy, a wraz z wkładem własnym
będzie to około 2,5 mln zł, należy
przekazać szkołom kierunkowo. Nie
rozpraszać ich na wszystkie istnieją-
ce pracownie czy warsztaty równo-
miernie, ale przekazać tam, gdzie zo-
staną ze względu na obecną i pro-
gnozowaną ilość uczniów oraz na-
uczane specjalności wykorzystane
najefektywniej. Bowiem poprawa
bazy edukacyjnej i nowocześniejsze
środki dydaktyczne muszą się prze-
łożyć na mierzalny efekt kształcenia,
czyli wyniki egzaminów zawodo-
wych i możliwość zatrudnienia po
ukończeniu szkoły.
Jakie zmiany w systemie oświa-
towym przewiduje Zarząd Powia-
tu?
– Warto pamiętać, że wraz z niżem
demograficznym, a w konsekwencji
malejącą liczbą uczniów, otrzymamy
niższą subwencję oświatową. Dlate-
go nasze działania muszą być wielo-
kierunkowe i długofalowe. Jednym
z nich jest „koncentracja” nauczania
w mniejszej ilości obiektów. W pro-
jekcie, podkreślam w projekcie,
uchwały przekazanej przez zarząd
do Rady Powiatu proponujemy prze-
niesienie istniejącego Zespołu Szkół
w Chróstniku do budynków Zespo-
łu Szkół Nr 2. Ta zmiana siedziby nie
oznacza w żadnym przypadku li-
kwidacji Zespołu Szkół w Chróstni-
ku, ponieważ szkoła jako organizm
pozostaje ze swoją dotychczasową
dyrekcją, kadrą pedagogiczną, uczą-
cymi się tam klasami. Zachowuje
także prawo do naboru w nowym ro-
ku szkolnym i latach następnych.
Podkreślam to bardzo mocno, by za-
przeczyć nieprawdziwym pogłos-
kom o tym, że szkoła jest likwidowa-
na. Ten organizm będzie funkcjono-
wał tak długo, jak długo rynek edu-
kacyjny będzie potrzebował kształ-
cenia w kierunkach oferowanych
przez szkołę. A wracając do konteks-
tu tej decyzji, warto dodać, że jest
przejawem także troski o naukę
w lepszych warunkach. Stan tech-
niczny budynków dydaktycznych
oraz warsztatów jest zły, od dwóch
lat nieużywana jest sala gimnastycz-
na, bo zagraża bezpieczeństwu ucz-
niów. Szacunkowe koszty remontów
to niebagatelna kwota 10 mln zł. Po-
za tym olbrzymia kubatura budyn-
ków i rosnące z roku na rok koszty
utrzymania wymuszają właśnie ta-
ką decyzję.
Czy te przenosiny nie spowodu-
ją zbytniego zagęszczenia uczniów
w Zespole Szkół Nr 2?
– W tej szkole, tak jak i w innych,
spada i niestety będzie systematycz-
nie spadała ilość uczniów. Obecnie
jest ich tam około 580. Obiekt jest już
częściowo wyremontowany. Posia-
da dobrą bazę dydaktyczną. W tym
roku przeznaczyliśmy spore środki
na dalsze remonty. Te dwie szkoły
mogą spokojnie funkcjonować w jed-
nym budynku, bowiem technicznie
obiekt jest zaprojektowany na 900
uczniów. I w czasach wyżu uczyło
się tam znacznie więcej. Przy opty-
mistycznym założeniu, że szkoły
utrzymają dotychczasowy poziom
naboru, to uczniów będzie około
800.
Nauczyciele z ZS nr2 zarzucają
Zarządowi Powiatu, że zablokował
ich starania o utworzenie dwóch no-
wych kierunków nauczania.
– Jest to całkiem nieprawdziwa in-
formacja, wynikająca być może z bra-
ku rozeznania w wymogach formal-
no–prawnych. Czym innym była ko-
nieczność podjęcia uchwały Zarzą-
du Powiatu o ustaleniu ilości klas
i liczby uczniów w klasach – obowią-
zek ten wynika z rozporządzenia Mi-
nistra Edukacji Narodowej, a czym
innym są złożone przez dyrektorów
szkół wnioski o wyrażenie zgody na
kształcenie w nowych kierunkach.
To zupełnie inna ścieżka legislacyj-
na. To dyrektor ustała nowe zawody
w porozumieniu z organem prowa-
dzącym, po otrzymaniu opinii Po-
wiatowej Rady Zatrudnienia i kura-
tora oświaty. Dyrektor ZS nr 2 złożył
stosowny wniosek do Zarządu Po-
wiatu. Obecnie jest on uzupełniany
o pewne dokumenty , m.in. o. wyda-
ną w ostatnich dniach stycznia 2008r.
opinię wspomnianej rady zatrudnie-
nia. Kompletny wniosek trafi pod
obrady Zarządu, który w formie
uchwały podejmie stosowną decyzję.
Nie ma tu złej woli Zarządu Powia-
tu, nie można też mówić o złym na-
stawieniu. Chcielibyśmy zapropono-
wać obu szkołom poważną debatę
m.in. na temat ich oferty edukacyjnej. cztery klasy są nieużywane w ogóle
Musi ona być dostosowana do ryn- przez szkołę. Przy racjonalnym za-
ku pracy, ale też do zmniejszającej się planowaniu zajęć, zmianowość zu-
liczby uczniów. pełnie nie wchodzi w rachubę. Trud-
Czy oferta edukacyjna musi się no też zgodzić się z przeświadcze-
zmieniać? niem, że pogorszy się stan bezpie-
– Bezwzględnie tak. Musi dosto- czeństwa. Jak już mówiłem obiekt
sowywać do wymagań rynku pracy. jest przystosowany do zdecydowa-
Do tej pory szkoła polska nie była nie większej ilości uczniów i przyję-
elastyczna, z opóźnieniem reagowa- cie 250 osób nie powinno stanowić
ła na potrzeby pracodawców, choć- żadnego problemu.
by poprzez zmianę swojej oferty Rozmawiał Dariusz Szymacha
edukacyjnej. Kształciła w kierunku,
w jakim miała doświadczenie i wy-
kwalifikowanych nauczycieli. Nato-
miast nie było szybkiej reakcji na za-
potrzebowanie w poszczególnych
zawodach. Takiego opóźnienia
nie da się wyeliminować zupeł-
nie, ale chcielibyśmy by było jak
najkrótsze.
Wróćmy do przenosin zespołu
szkół z Chróstnika. Pada ją głosy
ze strony nauczycieli i uczniów, że
po przenosinach pogorszy się bez-
pieczeństwo uczniów i trzeba bę-
dzie uczyć się na zmiany.
– To zupełnie bezpod-
stawne obawy. Obiekt
dysponuje dużą ilością
sal lekcyjnych. W te-
gorocznym tygo-
dniowym rozkła-
dzie godzin ZS nr 2
w Lubinie jest cią-
gle po sześć – osiem
wolnych sal lekcyj- Ryszard Kabat
nych, a od kilku lat
 ,
,VSJFS
Lubin
108*"508: luty 2008
4 #*6-&5:/
108*"56
-6#*®4,*&(0

XXXQPXJBUMVCJOQM
www.powiat-lubin.pl

LUBIN Działkowicze z ulicy Legnickiej znów boją się o swoje ogródki LUBIN Setne urodziny lubinianina

Wycięli z planów
Miłośnik urody kobiet
Pan Antoni Staroń ma troje
 WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
dzieci i dziewięciu prawnuków.
W przeszłości był żołnierzem
i strażakiem. Niedawno
obchodził setną rocznicę
urodzin!
Mirosława Bożyńska Urodził się w 1908 r., w Wieluniu.
W czasie II wojny światowej walczył
Nie tereny zielone, a budownictwo – takie założenie dla obszaru przy ulicy Legnickiej

FOT. DAREK SZYMACHA

w AK, przeżył też ciężkie więzienie
zawiera projekt planu zagospodarowania przestrzennego dla tej części miasta. Zgodnie ze hitlerowskie. Po wojnie przyjechał na
strategią, ale z pominięciem potrzeb mieszkańców, którzy właśnie w tutejszych gródkach Dolny Śląsk. W ciągu swego życia
imał się wielu zawodów: prowadził
znajdują spokój i odpoczynek. sklep spożywczy, był strażakiem,
pracował w Polskich Kolejach Pań- Szczęśliwy stulatek – pan

W
alka działkowiczów z ulicy stwowych. Antoni Staroń
Legnickiej o zachowanie Dorobił się trójki dzieci, siedmio-
status quo ogrodów trwa ro wnuków i ośmiu prawnuków. Cieszę się bardzo, że tak dużo was tu
od kilku lat. Równo rok temu pro- Wielu z nich zjawiło się na uroczy- przyszło, ja oglądam telewizję i czy-
testowali przeciwko uchwaleniu stym przyjęciu z okazji Jubileuszu. tam gazety. Dziękuję, że tu jesteście
nowego planu zagospodarowania Mimo stu lat pan Antoni jest osobą – powiedział.
przestrzennego, gdy wyczyta- bardzo energiczną. Interesuje się wy- Na ręce pana Antoniego złożono
li z projektów, że miasto chce im darzeniami na świecie, które pilnie wiele życzeń: od Premiera RP, Woje-
zabrać jedną trzecią terenu od stro- śledzi w telewizji.  Nie ukrywa, że wody Dolnośląskiego, Starosty Po-
ny dwupasmówki – przeznaczono ciągle jest zafascynowany płcią pięk- wiatu, Prezydenta Miasta i  wielu in-
go pod budownictwo mieszkaniowe ną: podziwia urodę kobiet. Zapyta- nych instytucji. W gronie rodziny
i usługowe. Teraz, gdy plan już jest ny o samopoczucie zapewnił: i przyjaciół wspominano różne wy-
gotowy okazało się, że w grę wcho- - Czuję się dobrze, trochę nogi mi darzenia z bogatego życia Jubilata.
dzi trzy razy więcej ziemi. odmawiają posłuszeństwa. Były toasty, tort i życzenia wielu jesz-
– Przez środek naszych działek wy- Jubilat był zaskoczony zaintereso- cze lat życia. My również się do nich
tyczono drogę – powiedział Marian waniem jakim otoczyły go media: - dołączamy. 

FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

(dees)
Węgielewski. – A nikt o tym nie mó- - Oszukali nas – mówią działkowicze. - Chcą
wił, nikt nas nie poinformował, gdy nam zabrać prawie dwie trzecie terenu. To już
składaliśmy wnioski do Studium by było po ogrodach… LUBIN Jasno i przestronnie
Uwarunkowań i Kierunków Zago-
spodarowania Przestrzennego. To
zwyczajny zamach na nasze działki!
– Tu były bagna, po piaskowni –
opowiadał starszy mężczyzna. –
działkę oddał od strony ulicy. Teraz
nie chcą słyszeć o ustępstwach.
ność obywateli w walce o swoje ra-
cje jest… żadna.
Słoneczna przychodnia
– Jak się coś w tej sprawie poja- Osuszyliśmy, gospodarczym syste- – Prezydent Legnicy powiedział, – Ale ja też nie widzę potrzeby,
wia nowego, to zawsze zimą, gdy mem nawieźliśmy ziemię. że żadnych działek nie zlikwiduje, żeby stawiać kilka domów w miej-
nikogo na działkach nie ma – za- Dziś na całym tym terenie znajdu- podobnie było w Głogowie. A my- scu, gdzie mieszkańcy od tylu lat
uważył Władysław Werner, prezes je się ponad 600 ogródków działko- śmy usłyszeli, że i tak nam działki mają swoje ogródki działkowe –
ROD „Dolnoślązak”. wych. – Droga, którą zaplanowano, zabiorą, i tak…– wspomniał rozmo- powiedział. – Kiedy projekt pla-
Na umówione spotkanie stawiło zabrałaby nam studnię i całe uzbroje- wy w urzędzie Stefan Szymkowiak. nu zagospodarowania tego tere-
się jednak sporo osób. Z „Dolnoślą- nie. To po co nam działki bez wody? – Mają ludzi za nic. nu wpłynie na sesję, wprowadzi-
zaka”, „Kaliny”, „Żurawia”, „Lutni” – spytał Marian Węgielewski. – Teraz – Nadzieja w radnych – stwier- my zmiany. Trzeba się będzie jed-
i „Wieżowca”. Wielu z nich własny- widzimy, że pas ziemi o którym pier- dziła Wiesława Starczewska. – Da- nak zastanowić nad tą drogą, ale
mi rękoma te działki tworzyło. Dla wotnie była mowa, to tylko pretekst, li słowo… nawet jeśli ona zostanie w pla-
wielu to jedyne miejsce odpoczynku, żeby nam resztę „wyrwać”. Przewodniczący Rady Miejskiej nach, to działkowicze na pewno
bo ani wiek, ani finanse nie pozwala- Ludzie nie kryli żalu. A już zaczę- Marek Bubnowski przyznał, że nie będą pozbawieni infrastruk-
ją już na dalsze podróże. li się zastanawiać, kto by swoją w sytuacjach takich, jak ta skutecz- tury.

Przy ulicy Słonecznej, w miejscu dawnego przedszkola, rozpoczęła swo-

LUBIN Strzelanie z wiatrówki – niebezpieczna rozrywka „Ósemka” ja, działalność przychodnia Ośrodka Medycyny Pracy.
z basenem? W ciągu ośmiu miesięcy wybudowano obiekt, który zdecydowanie le-

Jeden wyrok już zapadł LUBIN

Wicestarosta Piotr Czekajło wydał
piej niż dotychczasowa siedziba będzie służył pacjentom. Do tej pory OMP
mieścił się w budynku Starostwa. Zajmował parter, a powierzchnia 750
metrów kwadratowych już od dawna nie pozawalała na rozwinięcie
Młody człowiek, który decyzję zatwierdzającą projekt
żył się, prosząc o anonimowość, Chłopak sam zadzwonił na poli- budowy basenu przy Szkole świadczonych usług.
niedawno zabawiał się starszy pan. Jego sąsiadka jeszcze cję. - Teraz będziemy mieli cztery razy więcej miejsca i mam nadzieję, że
strzelaniem z wiatrówki w okna Podstawowej Nr 8. Pozwolenie
wiele godzin po zdarzeniu nie mo- - Na szczęście, strzał nie uszko- na budowę obejmuje wykonanie pozwoli to na komfortową pracę dla nas, i dla pacjentów – mówi szef
domów w centrum miasta –
stanie przed sądem. – Mam gła się uspokoić. dził mięśni. Ale co by było, gdyby samego basenu, drogi Ośrodka Roman Koronowski.  (dees)
nadzieję, że zapłaci za strach, Faktem zaś jest, że pijany 16-la- trafił w oko? – powiedziała matka dojazdowej i parkingu.
jaki przeżyliśmy – mówią tek idąc od Tesco strzelał sobie w chłopca, Małgorzata Nagórska. – Ja Jak długo potrwa sama budowa
lokatorzy bloków z ulicy mijane budynki. O coraz bardziej bym w ogóle zabroniła używać tej zależy tylko od inwestora, czyli
Paderewskiego. popularnym wśród lubinian spor- broni. miejskiej gminy.
Mieszkańcy z zaszokowaniem cie – strzelaniu z wiatrówki - pisa- Sprawa trafiła do sądu. Rodzina – Budowa basenu będzie
ukoronowaniem decyzji Rady
J JFerie w mieście
oglądali dziury, jakie w murze i na liśmy latem ub.r. Przestrzegaliśmy domagała się zadośćuczynienia za
Miejskiej – przypomniał szef
szybach pozostawił po sobie pijany wówczas przed lekkomyślnością: krzywdę dziecka. Niewiele, bo 2 rajców, Marek Bubnowski.
W CK Muza:
przechodzień. W nie mniejsze zdu- niewiele trzeba, by nabój ze śrutem tys. zł, i tyle zasądzono. Sprawcą Przypomnijmy, że wniosek w tej m 1 2 lutego, godz. 11.00-13.00 – „Biżuterię zrobię sama” - bezpłatne
mienie wprawiła ich reakcja stróży trafił w człowieka. okazał się 16-latek, więc karę będą sprawie jeszcze w ubiegłym roku warsztaty artystyczne dla młodzieży pow.12 lat; nauka m.in. techniki
prawa. Jedną z ofiar takiej zabawy był musieli zapłacić jego rodzice. Zgod- złożyli radni klubu Teraz Lubin filcowania na mokro; 18 lutego, godz.11.00-13.00 – Naszyjniki i kolczyki
- Ja odniosłem wrażenie, że w ich 12-letni Mateusz. Poszedł na boisko nie z wyrokiem mają na to… dzie- oraz PiS. Wówczas przekazano techniką decupage. 15 lutego, godz. 10.00-13.00 - „Świat nitką malowany”
mniemaniu nic się stało! – poskar- grać w piłkę, gdy… dostał w udo. sięć lat. (mb) 300 tys. zł na opracowanie – bezpłatne warsztaty tkactwa dla dzieci. Na wszystkie zajęcia zapisy.
dokumentacji technicznej. m Spektakle Teatru Lalki i Aktora z Wałbrzycha: 13.02, godz.10.00- „bajki o
Drugi krok zrobiono podczas szczęściu”, 20.02 – „Szklana góra”. Bilety 10 zł.
uchwalania budżetu miasta na rok m „Tańczę, bo lubię” – 19-21 lutego, godz. 11.00-1.30 - warsztaty hip hop dla
2008. – Mimo tego, że prezydent młodzieży pow.12 lat, zapisy. Zajęcia prowadzi instruktor z Domu Tańca
nie zaplanował rozpoczęcia Pałacyk we Wrocławiu.
budowy – dodał radny. m W kinie – specjalne projekcje pięciu części „Harry’ego Pottera”; godz.12.00
– Dla nas najistotniejsze było – 11,14,15,19 i 22 lutego.
to, żeby inwestycja w ogóle
została ujęta w budżecie – W Młodzieżowym Domu Kultury
powiedziała nam dyrektor szkoły m O
d 11 do 22 lutego – półkolonia dla dzieci w wieku 7-12 lat; odpłatność
Bożena Małek. – Będziemy 40 zł za tydzień (koszt poczęstunku, nagród, biletów wstępu do kina, na
mogli wówczas wystąpić do kręgielnię), zapisy.
Urzędu Marszałkowskiego Warsztaty wokalne: 11,13 i 15 lutego, godz. 11.00-14.00, zapisy.
m 
o dofinansowanie. Mam Warsztaty z gitarą: od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-14.00 oraz w
m 
nadzieję, że jeszcze w tym roku soboty od 10.00-13.00. Zajęcia dla początkujących i zaawansowanych,
uda się uruchomić procedurę bezpłatne.
przetargową. Warsztaty fotograficzne: wykłady i ćwiczenia oraz plenery fotograficzne:
m 
Radni nie tylko wpisali basen 9 lutego – „Diaporama 2008-Krajobraz” i 23 lutego – „Makrofotografia”.
w „ósemce” do budżetu, ale Uczestnicy nie pokrywają kosztów wywołania zdjęć oraz udziału w
również założyli, że można na plenerach.
Ślady po spacerze nastolatka z wiatrówką ulicą Paderewskiego: na drzwiach niego wydać w tym roku Zimowa Akademia Taekwon-do – od 18.02 do 22.02, w godz. 15.00-16.30,
m 
wejściowych do jednej z klatek i na szybie okna mieszkania. 600 tys. zł.  (dees, mb) w Sali gimnastycznej I LO.
 luty 2008 gmina
Ścinawa ,
,VSJFS
108*"508:
5

#*6-&5:/
108*"56
-6#*®4,*&(0
www.powiat-lubin.pl
XXXQPXJBUMVCJOQM

ŚCINAWA Pracownicy i rodzice wyremontowali, a sponsorzy wyposażyli LUBIN Co z tym ŚOK-iem?

Można ćwiczyć!
W zawieszeniu
Prokuratura na pół roku i  nieprawidłowe prowadzenie księ-
zawiesiła postępowanie 
gowości.
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA

w sprawie podejrzewanych
- Zwróciliśmy się do biegłego z za-
nieprawidłowości w prowadzeniu
Ścinawskiego Ośrodka Kultury. kresu rachunkowości i księgowości
o wydanie opinii. Ma być gotowa do
Przypomnijmy: organy ścigania końca czerwca – powiedziała nam
Mirosława Bożyńska zajęły się ŚOk-iem po doniesieniu, ja- rzecznik legnickiej Prokuratury
kie złożył burmistrz miasta. Andrzej Okręgowej Liliana Łukasiewicz. – Do
Szkoła Podstawowa nr 3 w Ścinawie ma nową salę do rehabilitacji i korekcji wad postawy. Holdenmajer podejrzewał kierowni- tego czasu postępowanie zostało za-
Kosztowała ponad 17,5 tys. zł. ctwo placówki o niegospodarność wieszone.  (mb)

U
roczyste otwarcie sali miało miejsce TYMOWA Zrzucili „Waltera”
równo rok od momentu, gdy pojawił
się przygotowano projekt. Nie architek-
toniczny, lecz… konceptualny. Pomysł polegał
Szkoła już bez imienia
na tym, by to, co się da – zrobić samemu, a jedno- Szkoła Podstawowa w Tymowej mniał, że co prawda generał walczył
cześnie poszukać sponsorów, którzy sfinansują nie nosi już imienia generała w wojnie polsko-sowieckiej w 1920 r.,
Karola Świerczewskiego. Nie
zakup sprzętu. I tak się stało: pracownicy szkoły lecz- po stronie wroga; był alkoholi-
chcieli go ani mieszkańcy wsi,
wykonali główny remont, przy wydatnej pomo- ani radni. kiem, w wojnie domowej w Hiszpa-
cy rodziców uczniów. nii zasłynął niechlubnie tym, że oso-
Dobroczyńców również nie zabrakło. Pienią- O wykreślenie z nazwy gen. Świer- biście strzelał do polskich dowód-
dze na wyposażenie ofiarowali: Fundacja Polska czewskiego „Waltera” rodzice, dy- ców, którzy odmawiali wykonania
Miedź, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, rekcja i samorząd uczniowski zabie- kuriozalnych rozkazów. Przede
BP Polska, PZU SA, Stowarzyszenie „Równe gali od dawna, ale dopiero pod ko- wszystkim jednak Świerczewski był
szanse” oraz komisja przeciwdziałania alkoho- niec stycznia tego roku ich prośbom odpowiedzialny za nieudolne dowo-
lizmowi przy Urzędzie Miasta i Gminy w Ścina- stało się zadość. Projekt stosownej dzenie związkiem taktycznym armii
wie. Fundatorzy zapłacili za drabinki, lustro ko- uchwały trafił pod obrady radnych w tzw. „operacji łużyckiej” w kwiet-
rekcyjne, materace, laski, piłki terapeutyczne, ta- na ostatniej sesji. Jak powiedziano, niu 1945 r. Wskutek jego błędnych
śmy rehabilitacyjne, worek „Sako” oraz klima- nie z przyczyn ideologicznych lecz decyzji niepotrzebnie śmierć ponio-

FOT. ANDRZEJ SITARSKI

tyzator.
- Nowa sala będzie wykorzystywana przez
uczniów klas I-IV i dzieci z oddziałów przed-
szkolnych, a także przez osoby niepełnospraw-
ne z wielorakimi zaburzeniami – poinformowa-
ła Anna Sitarska, nauczycielka gimnastyki ko-
rekcyjnej i koordynator projektu.
wynikających z oceny postaci – tym
bardziej, że historia „dokonaniom”
generała już wystawiła negatywną
notę. A według dzisiejszych komen-
tarzy postać „Waltera” jawi się jako
Pierwszoklasiści w pokazowych ćwiczeniach rehabilitacyjnych, bardzo ponura. Szef rady przypo-
prowadzonych przez Annę Sitarską.
sły tysiące polskich żołnierzy.
Radni byli jednomyślni: skoro ta-
ka osoba nie jest godna naśladowa-
nia, to i nie może być patronem szko-
ły. Lepiej, żeby imienia nie miała.
(mb)

ŚCINAWA Przeżyli wspólnie już pół wieku

KUDOWA ZDRÓJ Ścinawscy
artyści w „Cyganerii”
Wyjazdowy wernisaż
Znana z lokalnych plenerów plastycznych
rodzina Stembalskich ze Ścinawy
wystawiła swoje prace w Kudowie-Zdroju.
Wystawę przygotowano w galerii „Cygane-
ria” przy ul. 1-go Maja. Są na niej obrazy na je-
dwabiu i skórze, autorstwa Lidii Stembalskiej,
Pytanie do… Jana Kotapki
Przewodniczącego Rady Miejskiej w Ścinawie
Które z ostatnio podjętych przez radę
uchwał uważa Pan za najbardziej istotne dla
mieszkańców gminy?
– Uchwał takich było wiele, m.
in. już w grudniu 2007 przyjęliśmy
budżet na 2008 rok, a ostatnio
uchwaliliśmy podwyżkę płac dla
Złote pary na kobiercu
Podjęliście też, precedensowe, jak na dzi-
siejsze czasy, rozwiązanie zezwalające na…
budowanie szamb?
– Rzeczywiście, na ostatniej sesji
złożyłem w tej sprawie wniosek.
Chodzi o kolejną zmianę w miejsco-
wym planie i figurujący w nim za-

FOT. ARCHIWUM MIASTA ŚCINAWY

Izabeli Stembalskiej-Danieluk i Tomasza
Stembalskiego oraz dzieci – Szymona Stembal-
skiego oraz Anity i Magdaleny Danieluk. Wer-
nisaż wystawy odbył się 2 lutego, ale ekspozy-
cja będzie czynna do końca miesiąca. To propo-
zycja dla tych, którzy zawędrują do Kudowy
choćby podczas zaczynających się właśnie zimo-
wych ferii. (mb)
FOT. KRYSTIAN KOSZTYŁA
pracowników oświaty nie będą-
cych nauczycielami i podjęliśmy
uchwałę w sprawie współpracy
z organizacjami pozarządowymi.
Ale, moim zdaniem, do najważniejszych decy-
zji zaliczyć trzeba szereg uchwał zmieniających
Studium uwarunkowań do miejscowego pla-
nu zagospodarowania przestrzennego i zmie-
niających ten plan.
Dlaczego trzeba było zmieniać treść Stu-
dium?
– Ponieważ ograniczała inwestowanie. Na
wniosek burmistrza wykreśliliśmy zapisy, do-
tyczące np. ograniczenia wysokości budyn-
ków, ograniczenia powierzchni zabudowy,
wytyczne co do kształtu budynku. Zmienili-
kaz budowy szamb. Uważam, że
ten zakaz jest konieczny, ale tylko
tam, gdzie jest możliwość podłącze-
nia do kanalizacji. Jeżeli teren prze-
znaczony jest pod budownictwo to, według
mnie, należy dać mieszkańcom szansę wybu-
dowania się, i – do czasu doprowadzenia ka-
nalizacji – wydawać zgodę budowania zbior- Jubileuszowe pary w gościnie u kierownika USC.
ników bezodpływowych na nieczystości płyn-
ne. Wraz z początkiem roku aż pięć kubowiczom, Genowefie i Francisz-
Jakiego efektu spodziewacie się po tych par rozpoczęło w Ścinawie 51 kowi Zdebom, Danucie i Stanisławo-
rok pożycia małżeńskiego.
korektach? wi Aubkom oraz Leokadii i Eugeniu-
– Po pierwsze, centrum miasta zostanie za- Na jubileuszową uroczystość mał- szowi Kubiszynom. Jak na „ślubne”
gospodarowane i nie będzie straszyć swoim żonków zaproszono ponownie do spotkanie przystało, potem był tort i
wyglądem. Po drugie, ze sprzedaży działek Urzędu Stanu Cywilnego. Przyzna- lampka szampana. Parom, obcho-
wpłyną pieniądze do kasy gminnej, a po trze- wane z takiej okazji przez Prezyden- dzącym złote gody gratulujemy wy-

śmy także przeznaczenie gruntów – aby moż-
na na nich budować domy jedno– lub wieloro-
dzinne lub też zakłady produkcyjne i usługo-
we. Zmiany dotyczyły m.in. gruntów przy ul.
Batorego, Jana Pawła II, Wołowskiej, os. Klasz-
Jednym z gości wernisażu był tornego oraz terenów pod gazociąg na trasie
burmistrz Andrzej Holdenmajer.
(na zdjęciu – z artystami).
Jurcz – Krzyżowa.
J JZ listów do redakcji
cie – bez przepisów, ograniczających rozwój ta RP medale za długoletnie pożycie trwałości i życzymy wielu lat wspól-
na terenach przeznaczonych pod inwestycje, wręczono państwu Annie i Józefowi nie przeżywanego szczęścia!
mogą pojawić się inwestorzy, a mieszkańcy, Wojtasom, Stanisławie i Józefowi Ja- (mb)
którzy będą chcieli budować swój wymarzo-
ny dom w Ścinawie nie będą mieli przeszkód
w realizacji swoich planów. J JFerie w Ścinawskim
Rozmawiała Mirosława Bożyńska J J Ośrodku Kultury
m 11.02.08, godz. 10.00-13.00 - zajęcia sportowe dla chłopców: tenis,
gra w szachy; godz. 14.00-17.00 - zabawy umysłowe: zagadki „scenki
mimiczne”, rozwiązywanie krzyżówek i zadań logicznych.

List otwarty do mieszkańców miasta Ścinawa
Ze zdumieniem i przerażeniem do-
wiedziałem się z grudniowego numeru
„Kuriera Powiatowego” o wydanym
sądownie panu burmistrzowi Ścinawy
zakazie jakichkolwiek wypowiedzi na
temat spółki BP z Krakowa.
Tak naprawdę jednak jest to decy-
zja krzywdząca nas wszystkich, zwy-
kłych mieszkańców naszego miasta.
Należący do koncernu paliwowego za-
kład modyfikujący asfalt usytuowany
jest na zachodnich obrzeżach Ścina-
wy, skąd w przeważającej mierze wie-
ją wiatry. Ja sam mieszkam nie dalej
niż 500 m w linii prostej od wspo-
mnianego zakładu. Od lat cierpię na
POChP (przewlekła obturacyjna cho-
roba płuc). O ile wiem, ludzi ze scho-
rzeniami dróg oddechowych jest w Ści-
nawie więcej…
Szczególnie latem odór pochodzący
z BP staje się nie do zniesienia. Z pew-
nością nie są to wyziewy lecznicze. Chcę
zatem zapytać, jak długo jeszcze pozwa-
lać się będzie na trucie w majestacie pra-
wa…
Niemcy mówili o naszym mieście
z dumą: Steinau an der Oder, die
Gartenstadt – Ścinawa nad Odrą,
miasto ogród. Miasto nasze uzyska-
ło prawa miejskie wcześnie, niż Kra-
ków i Warszawa, a traktowane jest
jak śmietnik. Przynależność do Unii
Europejskiej nie daje nikomu prawa
do traktowania mieszkańców, jak
śmieci…
Podejrzewam, iż bossowie koncernu
BP nie mieszkają w tak zatrutym miej-
scu, lecz w pięknych domach wybudo-
wanych w zdrowych ekologicznie oko-
licach.
Ścinawianie - nie dajmy się truć, nie
dajmy się zastraszyć, nie bójmy się mó-
wić otwarcie prawdy i pomóżmy nasze-
mu burmistrzowi!
Z gorącymi pozdrowieniami
Mirosław Kliks
m 12.02.08, godz. 10.00-13.00 – zajęcia komputerowe, gry komputerowe,
elementy obsługi oprogramowania graficznego, gry planszowe; godz.
13.00-17.00 – warsztaty taneczne.
m 13.02.08, godz. 10.00-13.00 – zajęcia plastyczne, przygotowanie
elementów dekoracyjnych, wykonanie dekoracji dyskoteki walentynkowej;
godz. 15.00-17.00- błyskawiczny Walentynowy turniej w grach
komputerowych o puchar dyrektora ŚOK.
m 14.02.08, godz. 10.00-13.00 – To jest pyszne: pieczenie ciastek, faworków,
gofrów, przygotowanie sałatki owocowej, deserów na dyskotekę; godz.
16.00-19.00 – Walentynki 2008: gry i zabawy, degustacja, wspólna
dyskoteka.
m 15.02.08, godz. 10.00-13.00 – wyjazd na lodowisko OSiR w Lubinie
(zapisy); godz. 15.00-17.00 – zajęcia w pracowni komputerowe.
m 16.02.08, godz. 17.00-20.00 – Dyskoteka Pana Dżeka, mini playback show,
karaoke.
 , VSJFS
Lubin gmina luty 2008
6 www.powiat-lubin.pl

LUBIN Najgorsze, że naukowcy piszą o węglu, jakby to był pewnik LUBIN/SKŁADOWICE Wspaniale zagrali

Idzie o całe życie

Mirosława Bożyńska w gminie nie zapadnie. Tylko, czy
warto teraz tyle planować?
W Miłoradzicach niedawno otworzyli świetlicę, chcieli też odnowić Pani Halina o węglu mówi, jakby
zabytkowy park i zaadaptować lokale na mieszkania komunalne. sprawa była już przesądzona.
– Co swoje, to swoje. A tak, czło-
A teraz pytają: - Czy to warto? Węgiel przecież idzie. wiek nie wie, co mu dadzą. Do kon-
tenerów nas wyprowadzą, jak po-
wodzian... A ci starsi, emeryci czy
renciści, co mają 500–600 złotych na
miesiąc? Jak za to w bloku, w mie-
ście przeżyć?
Identyczne pismo z Instytutu
otrzymali sołtysi wszystkich wsi na
terenie, objętym eksploatacją. Poten-
cjalną, bo przecież rzecz jeszcze nie
przesądzona.
– Ale te wystąpienia już rodzą
obawy, a ludzie chcą się z inwesto-
wania na wsi wycofywać – mówi
wójt Irena Rogowska. Decyzją rzą-
du, jako mieszkanka polubińskiej
Raszówki sama jest żywotnie zain-
teresowana. – Popieram inne, alter-
natywne, źródła energii i nowe tech-
nologie, bezpieczne dla środowiska.
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA
Młodzież dla domu dziecka
Koncerty charytatywne
organizowane przez młodzież II
Liceum Ogólnokształcącego
stały się już tradycją.
W tym roku dochód z imprez po-
stanowiono przeznaczyć dla Ro-
dzinnego Domu Dziecka w Składo-
wicach.
– Wybraliśmy ten dom dziecka,
gdyż zaczęli działalność niedawno
i nie mają jeszcze nawiązanych róż-
nych kontaktów – powiedział prze-
wodniczący samorządu uczniow-
skiego II LO Dawid Wojtyczka.–
W placówce mieszka dziesięcioro
dzieci i każda pomoc jest im po-
trzebna.
W koncertach wzięli udział mło-
dzi wykonawcy: Marta Konik,
WZW i DSL, Kasia Ignaczak, Marta
Adamowicz oraz Punkt Kontrolny
i Belushi. Poszczególne występy by-
ły przedzielone skeczami kabareto-
wymi odgrywanymi przez mło-
dzież.
Przed koncertem młodzież kupo-
wała symboliczne cegiełki upraw-
niające do wejścia na koncert –
sprzedano ich ponad tysiąc, a jedna
kosztowała 2 zł. Pod koniec pierw-
szej imprezy licytowano prawdzi-
wą cegłę – licytację wygrała Starosta
Lubiński Małgorzata Drygas–Maj-
ka. Ta szczególna cegła okazała sie
warta 150 zł.
Koncerty przyniosły ponad dwa
tysiące złotych dochodu co będzie
istotną pomocą dla wychowanków
domu dziecka.
(dees)

Trzeba rząd do nich przekonywać.

Na pewno zrobię wszystko w tej Występy lubińskich zespołów budziły entuzjazm publiczności.
sprawie dla dobra mieszkańców na-
szej gminy.
- Tyle starań, tyle pracy. Nie wyprowadzimy się stąd, nie ma mowy – mówi sołtys Irena Rogowska chce w najbliż-
Miłoradzic Stanisław Rzempowski. szym czasie zorganizować spotka-
nie z szefami pozostałych gmin, że-

O
 węglu brunatnym słyszeli
wszyscy, bo jak się miesz-
ka kilkadziesiąt lat w tym
regionie, to trudno nie wiedzieć.
Ale to zupełnie inna sprawa, niż
gdy do domu przychodzi oficjal-
ne pismo. Po lewej stronie – same
wielkie firmy: BOT, Konin, AG–H,
KGHM, na środku – Instytut
Górnictwa Odkrywkowego i Unia
Europejska. Czyta się, i z każdym
zdaniem, z każdą linijką coraz bar-
dziej gorąco się człowiekowi robi.
„… badania dotyczące środowisko-
wych uwarunkowań eksploatacji
złoża… celem jest ocena wpływu
przyszłej kopalni… zintegrowanie
niezależnych ocen ekspertów w celu
obiektywizacji argumentów...”
– Napisane wprost, że eksploata-
cja na nasz teren wejdzie, i że opła-
calna jest tylko technologia odkryw-
kowa, przez sto lat – sołtys Miłora-
dzic Stanisław Rzempowski nerwo-
wo przekłada kartki, na jednej widać
mapki. – O, a tu może być elektro-
wnia, całkiem niedaleko…
Ludziom jeszcze o tym liście
z Poltegoru nie zdążył powiedzieć,
ale trzeba będzie zwołać zebranie
sołeckie. Choć niektórzy już wiedzą,
bo w ciągu jednego dnia kilka ekip
telewizyjnych odwiedziło Miłora-
dzice. Sołtys wolałby opowiadać, ile
udało się we wsi zmienić w ostat-
nich latach. Nowe domy rosną, jak
grzyby po deszczu, kolejnych 50 po-
zwoleń na budowę czeka w kolejce,
dożynki były pierwsze od lat tak
udane. O świetlicę walczyli pięć lat
– i jest, piękna. Teraz kolej na re-
mont dawnego GS–u i odnowienie
parku.
– Ludzie mówią: zostałeś sołty-
sem, to rób. No, to robię. Kosiarkę
kupiłem i sam trochę robotnikom
przy drodze pomagam. Jeszcze że-
by ludzi bardziej zbliżyć do siebie…
– Stanisław Rzempowski z Miłora-
dzicami związany jest od 58 lat, tu
się urodził. Połowa z 328 mieszkań-
ców, to Kresowiacy.
– I teraz taki stres – mówi o liście
z Poltegoru. Już postanowił, że nie
będzie na niego odpowiadać, nie
wypełni tej ankiety dla naukowców
z Wrocławia. Póki co, póki decyzja
by wspólnie o węglu porozmawiać.
Jak napisali naukowcy, eksploatacja
ma objąć teren czterech gmin: Mił-
kowic, Kunic, Lubina i Prochowic.
113,7 km kw., elektrownia zajmie
powierzchnię 300 ha. Będą straty
w zasobach leśnych o rolnych, lej de-
presyjny i gorsze plony. Sołtysi ma-
ją ocenić w procentach, który z tych
aspektów (gleba, fauna, infrastruk-
tura) cenią sobie najwyżej.
„Celem tych badań jest poznanie Starosta Małgorzata Drygas–Majka z dumą prezentuje
preferencji społecznych wyróżnio- wylicytowaną cegiełkę..
nych aspektów… aby uwzględnić je
w planowaniu rozwoju regionu leg-
nickiego”. Tyle, że u nas wszystkie
gminy swój rozwój już zaplanowa-
ły.

MIŁORADZICE Zabawa karnawałowa na początek

Świetlica otwarta
Po ponad pięciu latach
oczekiwań, po gruntownym
remoncie, otwarto wiejską
świetlicę. Poświęcenia dokonał
ksiądz proboszcz Ludwik Graf.
W otwarciu uczestniczyła wójt
Irena Rogowska oraz goście, którzy
swymi działaniami wspierali takie
Tomasz Jakubiszyn, radna Krysty-
na Babicka i mieszkańcy sołectwa.
Radny Zbigniew Skowroński z Mi-
łoradzic przedstawił historię obiektu, Cieszę się, że nasi wychowankowie będą mieli świetne
jego remontu i podziękował za wszel- wakacje za te pieniądze – powiedziała Jadwiga Pasoń,
kie starania, w tym wieloletniej opie- dyrektor domu dziecka.
kunce świetlicy Józefie Bogacz.
Uroczystość zorganizował GOK J JFERIE W GMINIE
Fot. Gmina Lubin

lokalne inicjatywy. Wśród nich był w Raszówce oraz sołtys Miłoradzic

Program na zimową przerwę w nauce przygotowały oba ośrodki kultury
Tadeusz Maćkała, prezesi Stowarzy- Stanisław Rzempowski, który przy-
i gminna biblioteka, a zajęcia będą się odbywać niemal we wszystkich
szenia Wiejskiego Dialog Rozwój gotował zabawę karnawałową dla placówkach – filiach, świetlicach oraz szkołach – według szczegółowych
Ekologia Marek Brojanowski oraz mieszkańców sołectwa.  (dees) planów. Oto jedynie wybrane pozycje z tego bogatego programu:
Gminny Ośrodku Kultury w Raszówce zaprasza dzieci od poniedziałku
do piątku, w godz. 10.00-14.00. Codziennie będą się odbywać warsztaty
GMINA Internetowe nauczanie – teraz dla każdego muzyczne, gry stolikowe, tenis stołowy, gra w piłkarzyki, zajęcia plastyczne.
Zaplanowano zabawę w teatr, dzień ze sztuką, pokaz mody ekologicznej,

E-learning na wsi Walentynki oraz udział w plenerze fotograficznym w lubińskim MDK-u.

W lubińskiej gminie wiejskiej
będzie działać Centrum
Kształcenia na Odległość.
Projekt ruszy w połowie lutego.
Centrum Kształcenia na Odle-
głość na Wsiach jest dofinansowany
z Europejskiego Funduszu Społecz-
nego. W całym kraju powstanie 379
takich środków, w lubińskiej gminie
– dzięki staraniom wójt Ireny Ro-
gowskiej – otworzy podwoje w sie-
dzibie GOK-u w Raszówce.
- Dla naszych mieszkańców to oka-
zja, żeby bezpłatnie podwyższyć
swoje kwalifikacje – powiedział nam
dyrektor placówki Janusz Łucki. –
Nauka będzie się odbywać poprzez
Internet, a w ofercie szkoleniowej
znajduje się 50 kursów o różnej tema-
tyce.
W tej e-szkole można odbyć szko-
lenie z informatyki np. użytkowanie
komputera), z zakresu zarządzania
zasobami ludzkimi (czyli np. jak
zwiększyć swoje szanse na rynku
pracy), jak również zdobyć nowe
umiejętności zawodowe labo po pro-
stu – poduczyć
się jakimś przed- Janusz Łucki
miocie (jęz. polskim,
angielskim, matematyce, czy geogra-
fii). Uczestnicy otrzymają na koniec
certyfikat ukończenia kursu.
Co ważne: Centrum jest przysto-
sowane do obsługi osób niepełno-
sprawnych. (mb)
Gminny Ośrodek Kultury w Księginicach będzie gościć Aldonę Szykulską,
która opowie o swoich podróżach po Tybecie i Nepalu. We wszystkich
świetlicach będzie rozgrywany turniej warcabowy. 19 lutego eliminacje
w czerńcu, finał nastąpi 19.02 w Księginicach – uczestnicy będą walczyć
o Puchar Dyrektora GOK-u. 22.02 można będzie obejrzeć (i wziąć udział)
w teatrzyku interaktywnym Krystyny Dmochowskiej, pt. „Królowa Śniegu”.
Tego samego dnia, o 13.00 – na zakończenie ferii – zaplanowano ognisko.
Biblioteka w Raszówce specjalne zajęcia proponuje przez cały tydzień
(z wyjątkiem środy) w godz. 15.00-18.00. Z komputerów i czytelni można
korzystać również w normalnych godzinach pracy biblioteki, tj. między 10.00
a 18.00. Biblioteka w Niemstowie zaprasza w poniedziałki i czwartki w godz.
13.00-17.00, w środy – 11.00-15.00.  (mb)
 gmina
Rudna , VSJFS
luty 2008
www.powiat-lubin.pl 7

RUDNA Gminne składowisko odpadów nie zapełni się jeszcze przez długie lata J JFerie w ChOK

Wszystkim się opłaca

Dariusz Szymacha Stanisław Zbroiński, specjalista ds.
gospodarki odpadami w ZGKiM.
Od tego roku zmieniły się opłaty za korzystanie ze środowiska. Za –Mimo tego śmieci nie widać. Od
składowanie tony niesegregowanych odpadów zamiast 15 należy początku istnienia, a więc od dzie-
sięciu lat nie pokryto całej po-
zapłacić 75 zł. Mieszkańcy gminy nie odczują jednak dotkliwie wierzchni nawet jedną warstwą.
tej podwyżki. Dlaczego? Gdyż od ponad dziesięciu lat segregują Dzięki zaangażowaniu całego spo-
śmieci. łeczeństwa gminy składowisko mo-
że wystarczyć jeszcze na kolejne 10
lat.
Śmieci nie widać, gdyż prowa-
dzący dbają aby to co jest składowa-
ne było na bieżąco przykrywane
warstwą tzw. ziemi gospodarczej,
pochodzącej z wykopów budowla-
nych. Dlatego wiatr nie roznosi
w zasadzie niczego poza teren skła-
dowiska.
W tym roku segregowane od-
pady sięgną ponad 50% wszyst-
kich śmieci. To doskonały wynik
plasujący Rudną w czołówce wo-
jewództwa dolnośląskiego. Skąd
się wziął? Ze świadomości produ-
centów śmieci czyli mieszkań-
Stanisław Zbroiński (z lewej) i Michał ców.
Wejksznia twierdzą, że podziękowania W Rudnej każdy wie, że opłaci
należą się mieszkańcom gminy. się segregować śmieci. Wie choćby
z ulotek, które trafiają do mieszkań-
m P
oniedziałek - piątek
9.00 - 13.00 - Zajęcia w Zespole Szkół Chobienia – sala sportowa
Poniedziałek
m 
12.00 - 14.00-basen w Rudnej dla dzieci z Orska, Chełma, Kębłowa,
Studzionek i Brodowic
12.00 - 18.00 zajęcia świetlicowe
Wtorek
m 
12.00 - 14.00-basen w Rudnej dla dzieci z Chobieni, Nieszczyc, Ciechłowic,
Naroczyc i Radoszyc
15.00 - zajęcia świetlicowe
Środa
m 
14.00 - Turniej tenisa stołowego Nieszczyce (13.02)
- Turniej gry w bilard Chobienia (20.02)
15.00 - Zajęcia świetlicowe
Czwartek
m 
14.00 - 17.00 – wyjazd do Polkowic/Lubina - basen, lodowisko, kręgielnia
(14.02)
14.00 - 17.00 – wyjazd do Głogowa - rajd dla dzieci, kręgielnia, lodowisko
(21.02)
18.00 – Zajęcia świetlicowe
Piątek
m 
14.00 - Turniej gry w warcaby – Radoszyce (15.02)
14.00 - Turniej piłki siatkowej Chobienia (22.02)
16.00 - Zajęcia świetlicowe
Sobota
m 
12.00- Zajęcia świetlicowe (16.02)
12.00 - blok zabaw i konkursów na zakończenie ferii (23.02)
J JFerie w Centrum
J JKultury w Rudnej
m P
oniedziałek - piątek
8.00-10.00 – zajęcia komputerowe
10.00 – 12.00 – zajęcia plastyczne
Poniedziałek- środa
m 
12.00- 14 – pokazy filmowe

W
Poniedziałek –wtorek
m 
 gminie Rudna selektyw- kańcy wsypują do pojemników – Plastik dzieli się na folie, plastik ców. I każdy woli wynieść za dar-
16.00 – 18.00 – zajęcia świetlicowe
ną zbiórkę odpadów tj. z segregowanymi odpadami nie twardy i miękki: na przykład od- mo posegregowane odpadki i za- Środa
m 
makulatury, szkła i pla- obciąża nas, a w rezultacie samych kręcane i osobno składowane są płacić o połowę, czy o 60% mniej za 16.00 – 18.00 – gry i zabawy
stiku rozpoczęto w 1998 r. Od mieszkańców opłatami za składo- wszystkie nakrętki z butelek typu wywóz odpadków niesegregowa- Czwartek
m 
dziesięciu lat mieszkańcy uczą wanie odpadów. To dla nich czy- pet. Szkło jest dzielone na białe, zie- nych. 12.00-14.00 – basen
się rozdzielać wyrzucane śmieci. sty zysk. lone, brązowe i tzw. mix. Oprócz te- Gmina dokupi w tym roku kolej- 17.00 – 20.00 – dyskoteka
Na terenie gminy znajduje się już Do pojemników trafiają trzy su- go z pojemników ogólnych odzy- ne pojemniki do zbiórki selekcjono- Piątek
m 
kilkaset pojemników do segrega- rowce: papier, szkło i plastik. Ale skuje się opony, złom, akumulato- wanej. Procent odzyskanych su- 12.00- 15.00 – prace ręczne
cji odpadów. A będzie ich jeszcze myliłby się ten kto sądzi, że prosto ry, baterie i puszki aluminiowe – to rowców jeszcze wzrośnie. Miesz- 16.00- 17.30 – filmy obcojęzyczne
więcej. z pojemników surowiec jest składo- wszystko co jesteśmy w stanie wy- kańcy zapłacą mniej za wywóz. ZG-
– Mieszkańcom należą się duże wany, a potem sprzedawany fir- brać trafia na osobne miejsca skła- KiM zarobi na surowcach. Środowi-
podziękowania – mówi Michał mom zajmującym się recyklingiem. dowania – mówi dyrektor Wejksz- sko będzie mniej skażone. Wszyscy RUDNA Delegacja z Oybin obejrzała występy artystyczne
Wejksznia, dyrektor Zakładu Go- To co znajduje się w pojemnikach nia. zyskają, każdemu się opłaci. Inne
spodarki Komunalnej i Mieszka-
niowej w Rudnej. – To co miesz-
jest jeszcze dodatkowo segregowa-
ne.
– Czasza składowiska przy ul.
Witosa nie jest zbyt duża – mówi
gminy mogą na razie tylko poza-
zdrościć.
Oklaski dla uczniów
W ramach współpracy i prezentowało scenki teatralne przed
partnerskiej gmin Oybin i Rudna swoimi rówieśnikami, rodzicami, na-
w Polsce przebywała delegacja
CHOBIENIA WOŚP pomaga dzieciom RUDNA Utrzymane dopłaty z Niemiec.
uczycielami i zaproszonymi gośćmi.
– To wspaniałe pokazy, mówili
Uczą ratować Kotły do wymiany W Ratuszu przyjął gości wójt Wła-
dysław Bigus. Głównym programem
uśmiechnięci delegaci. -Te dzieci są
takie naturalne i szczere w swoim
W Zespole Szkół w Chobieni trwa kurs w zakresie Radni zadecydowali, że przedłużą okres obowiązywania zasad
wizyty był udział w Prezentacjach przekazie, że ręce same składają się
udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. udzielania dopłat do zakupu kotłów gazowych do końca tego roku.
Dopłata Gminy będzie wynosić 90% wartości kotła, lecz nie więcej Artystycznych Uczniów Zespołu do oklasków.
Biorą w nim udział uczniowie szkoły podstawowej i gim- niż 1,906, 97 zł netto. Szkół w Rudnej. Takie występy są Goście z Niemiec przywieźli tak-
nazjum, w sumie 36 uczestników. Celem konkursu jest przy- ukoronowaniem mijającego półrocza że nagrody dla dzieci, które wzięły
gotowanie młodych ludzi do udzielania i wzywania pomo- Dopłatę do zakupionego kotła gazowego może otrzymać każdy mieszkaniec gminy i odbyły się tuż przed rozpoczęciem udział w wystawie szopek bożona-
cy, a także poszerzanie ich wiedzy i przede wszystkim na- zameldowany na pobyt stały i będący prawnym właścicielem mieszkania. Dopłata ferii zimowych. Kilkudziesięciu rodzeniowych, które trafiły do Oy-
bycie umiejętności pozwalających wykonać czynności za- przysługuje także mieszkańcom zameldowanym na pobyt stały w budynkach. Nad- uczestników tańczyło, śpiewało bin przed świętami.  (dees)
bezpieczające u osoby poszkodowanej w wypadku w cza- leśnictwa, Parafii, ANR, Stacji Doświadczalnej Oceny Odmian, SGR i PKP. Mieszka-
sie oczekiwania na służby medyczne. Przeprowadzenie kur- niec zameldowany na pobyt stały, ale nie będący właścicielem, jeśli dokonał przepisa-
su stało się możliwe dzięki pomocy fundacji Wielkiej Orkie- nia lokalu innej osobie nie zameldowanej w tym lokalu także ma prawo do dopłaty.
stry Świątecznej Pomocy. W ramach programu Ratujemy Wreszcie osobie zameldowanej na pobyt stały w mieszkaniu komunalnym, która z włas-
i Uczymy Ratować, WOŚP przekazała szkole nowoczesne nych środków finansowych wykona lub zmodernizuje instalację centralnego ogrzewa-
pomoce: 5 fantomów i podręczniki oraz broszury. Zajęcia nia w zajmowanym lokalu mieszkalnym także zyska prawo do dopłaty. Należy pamię-
prowadzone są przez studenta Wrocławskiej Szkoły Ratow- tać, że dopłata do kotła gazowego będzie udzielana jednorazowo do danego lokalu
nictwa Medycznego, Przemysława Czecha.  (dees) mieszkalnego lub budynku.  (dees)

Wójt Gminy Rudna ogłasza otwarty konkurs

ofert na realizację zadań publicznych z zakresu:
I. kultury i sztuki tj.: Na zadania w ogłoszonym konkursie przeznacza się 230.000,00 zł.
1)  wspieranie wszelkich form edukacji kulturalnej i działań artystycznych III. edukacji i wychowania dzieci i młodzieży tj.:
dzieci i młodzieży poprzez organizację zajęć i warsztatów rozwijających 1) organizacja zajęć pozaszkolnych dla dzieci i młodzieży z terenu Gminy
zainteresowania, Rudna.
2) organizowanie imprez kulturalnych integrujących społeczność lokalną.
Na zadania w ogłoszonym konkursie przeznacza się łączną kwotę 3.000,00 zł
Na zadania w ogłoszonym konkursie przeznacza się łączną kwotę 7 000,00 zł.
Termin realizacji zadań – od daty zawarcia umowy do 20 grudnia 2008 roku.
II. kultury fizycznej i sportu tj.: Imprezy powinny zostać zorganizowane od maja do października 2008 roku.
1) upowszechnianie kultury fizycznej i sportu jako zdrowego stylu życia, Oferty należy składać w kancelarii przyjmowania pism i dokumentów tut.
aktywnej formy spędzania wolnego czasu mieszkańców gminy, Urzędu Gminy w godz. od 7:30 do 15:30 w nieprzekraczalnym terminie do
2) szkolenie i współzawodnictwo sportowe dzieci i młodzieży w różnych 04.03.2008 roku lub przesłać na adres: Urząd Gminy Rudna, Pl. Zwycięstwa
dyscyplinach sportu w środowisku w szkolnym, 15, 59 – 305 Rudna.
3) organizowanie pozalekcyjnych zajęć sportowych i współzawodnictwa Warunki realizacji zadania:
sportowego pomiędzy szkołami z terenu Gminy Rudna,
posiadanie wykwalifikowanej kadry uczestniczącej w realizacji zadania,
4) organizacja imprez sportowych i rekreacyjnych,
5) szkolenie sportowe dzieci, młodzieży i dorosłych zrzeszonych w klubach posiadanie niezbędnej bazy lokalowej do realizacji zadania (własnej lub
i stowarzyszeniach sportowych mających siedzibę na terenie Gminy Rudna, wynajętej),
połączone z udziałem w rozgrywkach organizowanych przez związki doświadczenie w realizacji podobnych zadań. Prezentacje artystyczne były zorganizowane z dużym
sportowe. Dodatkowe informacje można uzyskać pod adresem: www.bip.rudna.pl. rozmachem.
 ,
,VSJFS
8 #*6-&5:/
108*"56
-6#*®4,*&(0
XXXQPXJBUMVCJOQM
PARSZOWICE/LUBIN
 Bez nich nie ma Barbórki. Teraz szukają następców
Między niebem a ziemią
Dariusz Szymacha

Obchodzący 28 rocznicę istnienia Męski Chór Górniczy
Zakładów Górniczych Lubin wystąpił w kościele w Parszowicach.  jego przyszłość nie jest pewna.
Jeszcze przed koncertem, wicestarosta Piotr
Czekajło i Mirosław Gojdź wręczyli prezesowi
chóru Piotrowi Strzeleckiemu pamiątkową
plakietkę z życzeniami dla chóru.
M
iejsce uroczystości zosta-
ło wybrane nieprzypad-
kowo. W kościele p.w.
Św. Rodziny w Parszowicach,
w czerwcu 1972 r. swoją mszę
prymicyjną odprawił ksiądz Jerzy
Popiełuszko.
Podczas niedzielnej mszy w koś-
ciele nie było wolnych miejsc.
Udział w niej wzięli nie tylko para-
fianie, ale i licznie przybyli miesz-
kańcy Lubina. Obecny był dyrek-
FOT. PAWEŁ WECHTA
Prezes Jerzy Jaworski z posłem Norbertem Wojnarowskim.
LUBIN Spotkanie jubileuszowe
80-te urodziny profesora Janusza Bielawskiego
Były ordynator oddziału chirurgii
urazowej i ortopedii szpitala im
Jonsona w Lubinie w styczniu
tego roku obchodził 80-te
urodziny.
Chcą uczcić najbardziej zasłużone-
go chirurga w naszym regionie w lu-
bińskim ratuszu odbyła się uroczy-
stość, na którą starosta lubiński Mał-
gorzata Drygas-Majka zaprosiła
dawnych współpracowników Profe-
sora, uczniów, kolegów z klubu rad-
nych, a także jego bliskich znajo-
mych. Jubilat zechciał się z nami po-
dzielić wspomnieniami z czasów
swojej młodości i kariery zawodowej,
które z kolei swoimi komentarzami
uzupełniali goście.
108*"508:
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
tor ds. pracowniczych ZG Lubin „Barka” , ulubiona pieśń Jana Pa-
Zygmunt Mackało, a także człon- wła II – razem z chórem, śpiewali ją
kowie Zarządu Powiatu: wicesta- na stojąco wszyscy obecni w koś-
rosta Piotr Czekajło i Mirosław ciele.
Gojdź. Po koncercie chór i zaproszeni
Po można było wysłuchać kon- goście udali się na przyjęcie, pod-
certu pieśni religijnych i patriotycz- czas którego zarówno dyrygent
nych. Śpiewano utwory doskonale Zdzisław Francuz jak i prezes chó-
wszystkim znane, ale także takie, ru Piotr Strzelecki otrzymali pa-
które chórzyści przywieźli ze swo- miątkowe nagrody i kwiaty mie-
ich podróży po dawnych Kresach dzy innymi od dyrektora Zygmun-
Wschodnich. Koncert zakończyła ta Mackało i związków zawodo-
LUBIN Rekordowa kwota na balu PO
Bale
charytatywne
40.000 zł uzyskano z licytacji
podczas balu charytatywnego
PO, który odbył się w klubie
NOT. Dochód zasili konto
Stowarzyszenia Dać Nadzieję.
– Jestem pod wrażeniem, tym bar-
dziej, iż ubiegłoroczny dochód wy-
niósł ok. 13,5 tys. zł – mówi prezes
Jerzy Jaworski. Gdy odliczymy
wszystkie koszty powinno na na-
szym koncie zostać 35 tys. zł – doda-
je.
W Balu uczestniczyło kilkadzie-
siąt par, w tym poseł Norbert Woj-
Na wniosek starosty Małgorzaty Drygas-Majki
profesor został wyróżniony nagrodą Marszałka
Województwa Dolnośląskiego. Nagrodę wręczył
(mb) członek zarządu województwa Piotr Borys.
luty 2008
www.powiat-lubin.pl
J JOrkiestra w powiecie
Prawie setka
Blisko 98 tys. zł zebrała Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy na terenie
powiatu lubińskiego. W samym Lubinie, gdzie działały dwa sztaby (ZHP
i Gimnazjum nr 4), uzbierano 70 tys. zł, w Ścinawie 7 tys. zł, a w gminie Rud-
na blisko 21 tys. zł (Chobienia – 15 tys. zł, Rudna 6 tys.).
wych funkcjonujących przy ZG Lu-
bin.
Chór osiąga wiele sukcesów, ale
Problem leży w braku dopływu no-
wych członków. W ciągu 28 lat
przewinęło się przez zespół kilka-
set osób.
-W tej chwili w zajęciach uczest-
niczy około 50 osób. To nie znaczy,
że tyle zawsze śpiewa na koncertach
– mówi Zdzisław Francuz, dyrygent
chóru. - Niekiedy muszą iść do pra-
cy, bądź mają inne ważne zajęcia.
Ławki rezerwowych właściwie nie
ma. Kiedy upadły szkolne chóry za-
brakło naturalnego przypływu no- Harcerze kwestują z puszkami.
wych sił. Teraz młodzież rzadko się
do chóru garnie, a jeśli już nawet do
nas przychodzą będąc w szkołach
średnich to rozpoczynając studia
odchodzą od nas. Ogłaszamy co ja-
kiś czas nabór do zespołu, ale przy-
nosi to niewielkie efekty.
Członkowie chóru próbują róż-
nych metod. Także ogłoszeń w szko-
łach, instytucjach a ostatnio prasie.
Do chóru może przyjść każdy: wy-
starczy żeby miał słuch muzyczny –
mówi prezes chóru Piotr Strzelecki.
Dyrygent zagra kilka dźwięków i je-
śli kandydat będzie umiał je powtó- Jeden z koncertów w Muzie.
rzyć to już może u nas być. Głos mu
sami wyszkolimy.
W monografii chóru znaleźć
można dewizę księdza Tischnera:
Przestrzeń między niebem a zie-
mią można wypełnić tylko pieśnią.
Oby lubińscy chórzyści wypełnia-
li tę przestrzeń jeszcze wiele, wie-
le lat.
W Chobieni kibice oglądali pojedynki piłkarskie
i wzięli udział w licytacji.
FOT. Dariusz Szymacha, Andrzej Sitarski, Katarzyna Przeworska
narowski z małżonką Barbarą. Naj-
większym zainteresowaniem cie-
szyła się aukcja, w której wzięli
udział przedstawiciele firm oraz
osoby fizyczne.
Jak twierdzi prezes Jaworski, do-
chód zostanie przeznaczony na wy-
posażenie Ośrodka Opiekuńczo –
Rehabilitacyjnego.
Dodajmy, iż wcześniej odbył się
VIII Bal Charytatywny Stowarzy-
szenia Równe Szanse, z którego uzy- Pokazy walk w Ścinawie.
skano 23 tys. zł.  Więcej zdjęć na stronie: www.powiat-lubin.pl/galerie.php
(km)
Choć mówić
nie lubi
– na tej
uroczystości
profesor
Janusz
Bielawski
zechciał
powspominać
dawne i nie Nasi goście przypomnieli zasługi Profesora,
tak dawne opowiedzieli też anegdoty związane z osobą
czasy. Jubilata.

luty 2008
www.powiat-lubin.pl
2,6 mln zł na boiska, drogi i termomodernizację
Inwestycje sportowe
Krzysztof Maciejak
Zmienia się oblicze terenów sportowych należących do Zespołu Szkół nr 1 w Lubinie.
Dzięki Starostwu Powiatowemu w Lubinie wybudowano wielofunkcyjne boiska
sportowe przy ul. Składowej. Teraz powiat kontynuuje prace związane z małą
architekturą.
Zespół boisk wielofunkcyjnych będzie służył naszej
młodzieży.
T
o ostatnie elementy inwestycji
– droga wewnętrzna łącznie
z placem, chodniki, urządzenia
sportowo – zabawowe oraz oświetle-
nie terenu – mówi Ryszard Kabat, czło-
nek Zarządu Powiatu. Wykonawca
robót, dzięki sprzyjającej aurze prowa-
dzi zaawansowane prace. Całe zada-
nie pochłonie 1.329.544 zł.
Po dachu i oknach czas na elewację
Pięknieje I LO
FOT. DARUSZ SZYMACHA
Przy I LO stanęły rusztowania. Szkoła otrzyma nową elewację.
Ciepła zima sprzyja pracom
remontowym w I Liceum
Ogólnokształcącym. Starostwo
Powiatowe przystąpiło do
kolejnego etapu remontu
obiektu: ruszyła odnowa
elewacji budynku szkoły. Jej
koszt to 393.841 zł
Remonty w I LO rozpoczęto
w ubiegłym roku. Zaczęto od poło-
żenia nowego dachu. Wymieniono
Sama budowa boisk przy hali
sportowej kosztowała 836.407 zł.
Prezentują się doskonale. Boisko
główne (w tym do koszykówki) po-
siada nawierzchnię poliuretanową,
która położona jest na podłożu z be-
tonu jamistego, co ułatwia odpływ
wody. Boisko do siatkówki wyko-
nane jest z trawy syntetycznej. Kom-
więźbę, dachówki i wykonano no-
we elementy blacharskie (detale są
już z blachy miedzianej). Aby ogra-
niczyć do minimum straty ciepła
zaizolowano strop. Na ten cel po-
wiat wydał 607,5 tys. zł.
Kolejnym elementem remontu
i termomodernizacji była wymiana
okien.
- Postanowiliśmy nie tylko wy-
mienić starą stolarkę na nową, ale ze
Trwają prace przy budowie dróg
i chodników.
pleks wzbogacony jest m.in. o nową
bieżnię i skocznię w dal, dzięki cze-
mu poprawią się warunki do ćwi-
czeń z lekkiej atletyki.
Reszta – 493.137 zł to koszt
chodników, dróg wewnętrznych,
zieleni i ogrodzenia terenu. Ostat-
nie roboty mają zakończyć się do
czerwca.
względu na charakter budynku za-
montować okna drewniane – mówi
starosta Małgorzata Drygas-Majka.
Na ten cel powiat przeznaczył
ponad 451 tys. zł.
Dzięki sprzyjającym warunkom
można było przystąpić do kolejne-
go etapu prac. Rozpoczęto remont
elewacji. Ustawiono rusztowania.
Na wiosną budynek będzie jak
nowy.  (km)
,
,VSJFS
108*"508:
9
#*6-&5:/
108*"56
-6#*®4,*&(0
XXXQPXJBUMVCJOQM
5 milonów na drogę w Oborze
Pół roku szybciej
Dobra wiadomość dla kierowców infrastruktura drogowa. – Chcemy
i mieszkańców Obory. Remont drogę zrobić raz a porządnie – doda-
drogi powiatowej potrwa nie do
je dyrektor Napieralska. – Wymie-
grudnia jak pierwotnie
niana jest nie tylko nawierzchnia, ale
zamierzano, a do końca czerwca. 
także chodnik oraz kanalizacja desz-
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
– Podpisaliśmy już w tej sprawie czowa, jeden z ważniejszych elemen-
porozumienie z wykonawcą – mówi tów systemu.
Renata Napieralska, dyrektor Zarzą- Roboty finansowane z budżetu
du Dróg Powiatowych w Lubinie. - powiatu będą kosztowały blisko 5
Myślę, że ta wiadomość ucieszy nie mln zł.
tylko mieszkańców, ale i kierow- Dodajmy, że nie tak dawno zakoń-
ców. czono prace przy budowie tzw. ma-
Prace zaczęły się jesienią. Na od- łej obwodnicy Lubina - drogi Krze-
cinku ok. 2 km wymieniana jest cała czyn – Chróstnik.  (km)
Fot. DARIUSZ SZYMACHA
Z nowej inwestycji będą korzy- Prace zakończą się do 30 czerwca, pół roku szybciej.
stały obie szkoły: Zespół Szkół Nr 1
oraz Zespół Szkół Specjalnych.
Z myślą o tej ostatniej zaplanowano
plac zabaw. Co istotne, po lekcjach
boiska są ogólnodostępne dla dzie-
ci i młodzieży. – Mamy nadzieję, że
nowe obiekty nie zostaną zdewasto-
wane – dodaje Ryszard Kabat.
cd. ze str. 1
Dla dzieci
i kosmonautów
EEG Biofeedback to metoda terapii
oparta na wyspecjalizowanej technice
FOT. DARIUSZ SZYMACHA
komputerowej. Umożliwia trening
mózgu w celu poprawienia jego
efektywności i uzyskania kontroli
nad procesami fizjologicznymi
zachodzącymi w organizmie. Program
ten narodził się w amerykańskim Nowy odcinek
ośrodku szkoleniowym NASA. Służył
do szkoleń astronautów i pilotów. Dziś
metoda ta jest popularna również Nowe oblicze sali teatralnej
w innych dziedzinach– pomaga
sportowcom, uczniom i studentom. Jest
również bardzo pomocnym narzędziem
Remonty w kulturze
Powiatowy MDK zmienia swój licze. Dobudowano do niej pomiesz-
dla psychologów i pedagogów– np. wizerunek. Wszystko za sprawą czenia dla instruktorów, wykonano
w pracy z dziećmi z zespołem ADHD. remontów prowadzonych przez
nowe oświetlenie, zamontowano
W metodzie EEG Biofeedback starostwo. Pieniądze na ten cel
w kwocie 796.642 zł pochodzą podwieszany sufit, wymieniono in-
osoba poddawana treningowi stalację c.o. oraz ułożono nowe po-
z budżetu powiatu.
„uczestniczy” w różnego rodzaju sadzki. Obecnie trwają prace remon-
grach komputerowych, sterowanych towych na pierwszym piętrze bu-
wyłącznie własnym umysłem Zakończono już wymianę wszyst- dynku, w pomieszczeniach przezna-
(bez stosowania klawiatury czy kich okien i prace remontowe w sali czonych na zajęcia kulturalne, arty-
myszki). Dzięki niej można poprawić teatralnej, która otrzymała nowe ob- styczne oraz sportowe.  (km)
efektywność pracy mózgu. EEG-
Biofeedback stwarza duże możliwości
w leczeniu zaburzeń zarówno
neurologicznych, psychologicznych,
czy psychiatrycznych. Pomaga przy
terapii ADD, ADHD, anoreksji, bulimii,
nerwicach, stresie, uzależnieniach.
(km)
FOT. DARIUSZ SZYMACHA
Sala teatralna przeszła generalny remont.
 10 , VSJFS
LUBIN Bez głosu sprzeciwu
Budżet przełomu
Dariusz Szymacha
Prawie 107 mln zł wyniosą w tym roku wydatki powiatu. Ponad 25
mln zł przeznaczono na inwestycje drogowe, oświatowe  i w obiekty
sportowe.
Fot. D.Szymacha
Radni opozycyjni nie poparli projektu budżetu przełomu.
B
udżet przewiduje wydatki o 30
milionów wyższe, niż docho-
dy. Różnica ma być pokryta
kredytem długoterminowym.
Radnym opozycyjnym nie podoba-
ło się to, że powiat chce zaciągnąć ta-
ki kredyt. – To zbyt duży, jednorazo-
wy kredyt. Obawiamy się, że to może
zahamować rozwój latach przyszłych
– mówił radny Tymoteusz Myrda.
– W ubiegłym roku właśnie pan
przekonywał nas, że należy zaciągać
kredyty, gdyż jedynie to gwarantuje
rozwój powiatu – ripostował radny
Marek Wojnarowski. – Skorzystali-
śmy z pana rady.
16 milionów złotych zostanie wy-
dane na inwestycje drogowe. M.in. na
remont ulic Piłsudskiego i Paderew-
skiego w mieście, dróg Lubin – Obo-
ra, Siedlce –Ręszów, Obora – Szklary
Górne i innych. Prawie   9 mln prze-
LUBIN Jeszcze jeden nowy ambulans
W pogotowiu
Lubińska stacja Pogotowia
Ratunkowego wzbogaciła się o
kolejny nowy ambulans. Wóz
marki Mercedes, wart 240 tys. zł
kupiono dzięki dotacji wojewody
dolnośląskiego.
– To nowy ambulans, jeszcze wyż-
szej klasy niż te, które przekazaliśmy
w ubiegłym roku – powiedział szef
Pogotowia Ratunkowego w Legnicy
Andrzej Hap. Dyrektor nie krył, że
faktycznie Lubina nie było „na liście”
placówek, którym nowy wóz przy-
sługuje.
– Ale ponieważ w listopadzie,
wskutek wypadku drogowego ucier-
piała karetka, wynajmowana do ob-
sługi tutejszego ZOZ–u, to zdecydo-
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA
– Mamy najnowocześniejszy tabor w regionie
– zapewniał starostę dyrektor Pogotowia Andrzej Hap.
znaczono na budowę szkolnych
obiektów sportowych i na halę wido-
wiskowo – sportową.
– To budżet przełomu – mówił czło-
nek zarządu powiatu Mirosław Gojdź.
– Jeszcze nigdy w historii powiatu nie
przeznaczono tak dużych pieniędzy
na inwestycje drogowe. Ten budżet
oznacza koniec marazmu w powiecie.
Doprowadzimy do tego, że jego roz-
wój będzie bardzo dynamiczny.
W budżecie przewidziano przebu-
dowę i remonty wielu dróg i ulic.
W samym Lubinie ulice Paderewskie-
go i Piłsudskiego a także Jana Pawła II
na odcinku pętla autobusowa – ul.
Hutnicza. Na terenie powiatu remon-
towane będą drogi: Siedlce – Ręszów,
Mleczno–Ścinawa, Bukowna–Lisiec,
Lubin– Obora, Obora – Szklary Górne,
Krzeczyn Wielki – Gorzyca, Miłosna –
Ścinawa i Miłosna– Karczowiska.
waliśmy się na takie przesunięcie –
wyjaśnił. – Dziś możemy powie-
dzieć, że dysponujemy najnowocześ-
niejszym taborem do ratownictwa w
regionie.
W uroczystości przekazania
uczestniczyli również dyrektorzy
ZOZ–u i przedstawiciele władz sa-
morządowych. Kilka ciepłych słów
pod swoim adresem usłyszeli staro-
sta powiatu lubińskiego oraz wójt
gminy wiejskiej – w podziękowaniu
za „drobne” prezenty, którymi
wzbogacają wyposażenie stacji po-
gotowia ratunkowego. Załoga liczy
na kolejne dary, potrzebne w co-
dziennej pracy.
(mb)
wydarzenia
Radni z klubów opozycyjnych za-
rzucali, że w budżecie przewiduje się
zbyt duży wzrost wynagrodzeń.
Przedstawiciele koalicji nie zgadzali
się z tym, że w starostwie zarobki są
zbyt duże. – Jeżeli zależy nam na do-
brych fachowcach, trzeba im dobrze
zapłacić, bo inaczej wyjeżdżają do Ir-
landii – krótko odpowiedział na ten
zarzut Marek Wojnarowski z klubu
radnych PO.
Dwunastu radnych koalicyjnych
było za przyjęciem budżetu, a jedena-
stu wstrzymało się od głosu.
Radni zaakceptowali też wieloletni
plan inwestycyjny. Do roku 2010 pla-
nuje się w nim zainwestowanie ponad
66 mln zł w drogi powiatowe i ponad
40 mln zł na inwestycje oświatowe
i sportowe. W tym przypadku 22 rad-
nych było za, a jeden wstrzymał się od
głosu.
LUBIN Okiem powiatowego rzecznika konsumentów
Klient czeka... na swój koszt
W dość popularnym nagraniu,
które krąży w Internecie, klient
rozmawia z automatyczną
sekretarką telefonu niejakiego
pana Lebiedzia, okrutnie tegoż
pana poniewierając. Dlaczego?
„Bo, panie, ileż można czekać
na odłączenie telefonu?!”
Z podobnymi pretensjami do
powiatowego rzecznika zgłasza
się bardzo wiele osób.
Głównymi sprawcami kłopotów
telekomunikacyjnych mieszkańców
naszego powiatu są firmy takie jak
Plus GSM, Dialog i TP S.A. Lista
skarg jest długa, a do najczęstszych
należą: wprowadzanie przez przed-
stawicieli firm w błąd, co do warun-
ków umowy lub przemilczanie
istotnych warunków umowy; łącze-
nie usług telefonicznych z interne-
towymi - w tym wymuszanie na
klientach opłacania wyższych sta-
wek opłaty za telefon, jeżeli podpi-
sano umowę na łącze internetowe.
A wreszcie - niedotrzymywanie
warunków umowy w zakresie sta-
łego dostępu do Internetu. Zdarza
się, że abonenci tygodniami nie ma-
ją dostępu do Sieci. Pan Marek A. ze
Ścinawy od końca listopada 2007r.
nie może doczekać się ponownego
przyłączenia do sieci. Plagą jest
również oferowanie usług telefonii
Dla fizyków
LUBIN
Miłośnicy praw
fizyki po raz szósty
staną w szranki. 27
lutego w Zespole
Szkół Zawodowych
i Ogólnokształcących
odbędzie się powiatowy
konkurs wiedzy właśnie
z tej dziedziny. Swoje
reprezentacje postanowiły
wystawić: I i II LO oraz
oba Zespoły Szkół
w Lubinie i Liceum
Salezjańskie, ZS
Rolniczych w Rudnej,
ZS z Chróstnika,
Chocianowa, Chojnowa
i Polkowic, a także
gospodarze konkursu.
Dobrzy w giełdę
LUBIN
Uczniowski Klub_3072
z Zespołu Szkół
Zawodowych
i Ogólnokształcących
w Lubinie najlepszy
w województwie
i dziewiąty w kraju
– to wynik Szkolnej
Internetowej Gry
Giełdowej. W szóstej
już edycji wzięło udział
3000 zespołów, a sukces
lubińskiej grupy jest tym
większy, że tak trudnego
finału ponoć jeszcze
nie było. Klub_3072
to cztery dziewczyny:
Agnieszka Nelec,
Sylwia Szuszkiewicz,
Karolina Lisowska
i Adriana Frydel (szefowa
zespołu), pracujące
pod okiem nauczycielki
Danuty Szaflińska-
Giłyk oraz konsultanta
merytorycznego w osobie
dyrektora Beskidzkiego
Domu Maklerskiego
w Lubinie.
cyfrowej lub radiowego łącza inter-
netowego klientom zamieszkałym
na obszarach nie objętych zasięgiem
fal koniecznych do odbioru usługi.
Nie należy do rzadkości posługi-
wanie się wzorami umów zawiera-
jącymi klauzule niedozwolone, ta-
kie jak stosowanie wygórowanych
kar umownych za przedterminowe
rozwiązanie umowy, zrywanie
umowy lub wyłączanie telefonu
bez podania przyczyny. Dodatko-
wym utrudnieniem jest likwidacja
punktów obsługi klienta na rzecz
o wiele tańszej (dla operatora!) ob-
sługi telefonicznej. To powoduje, że
składanie reklamacji czy uzyskanie
informacji jest wielce utrudnione,
a czasem wręcz niemożliwe. Abo-
nenci skarżą się na długotrwałe
oczekiwania na połączenie z kon-
sultantami. Rekordzista, Piotr B.
z Lubina, w sprawie złożenia rekla-
macji oczekiwał na połączenie
z konsultantem ponad 2 godziny.
Jakież było jego zdziwienie, kiedy
ujrzał na rachunku, że za to oczeki-
wanie musi zapłacić jak za normal-
ną rozmowę.
Ponadto odległość i fizyczna nie-
dostępność osób odpowiedzialnych
za nienależyte wykonywanie usług
potęguje bezkarność tych firm, al-
bowiem często spotykamy się
LUBIN Strajku nie będzie
Jest porozumienie
Pacjenci mogą odetchnąć. Po
trudnych negocjacjach udało się
osiągnąć porozumienie.
Pielęgniarki z lubińskiego ZOZ
odwołały akcję strajkową.
 
Od dłuższego czasu pielęgniarki
zapowiadały czynna akcje strajkową.
Na szczęście jednak prowadziły ca-
ły czas rozmowy z dyrekcją ZOZ.
Zarządzający lubińską opieka zdro-
wotna stanęli na wysokości zadania
i wszelkimi sposobami dążyli do ta-
kiego zaspokojenia żądań pielęgnia-
rek, które by ich satysfakcjonowały,
a zarazem nie doprowadziły do za-
łamania budżetu ZOZ.
Udało się osiągnąć kompromis sa-
tysfakcjonujący wszystkich. Od
stycznia pielęgniarki otrzymają pod-
wyżkę o 250 zł do grupy uposażenia.
W maju ich pensje wzrosną o kolejne
50 zł. Dodatkowo, jeśli ZOZ podpi-
sze korzystniejszy niż obecnie kon-
trakt z NFOZ, będzie możliwość do-
konania dodatkowych podwyżek.
Wyniosą one wtedy 45% od średniej
wzrostu płac lekarzy. Pielęgniarki
zobowiązały się nie wnosić do koń-
ca tego roku dodatkowych żądań
i nie podejmować akcji strajkowych
jeśli tylko wynegocjowane warunki
będą dotrzymywane przez dyrekcję
ZOZ.
- Cieszy mnie, że doszliśmy do po-
rozumienia – powiedział dyrektor
ZOZ Edward Schmidt. – Jestem pe-
wien, że ze swojej strony dotrzyma-
Podczas obrad Rady Społecznej ZOZ osiągnięto wstępne
porozumienie dotyczące podwyżek.
w praktyce z brakiem odpowiedzi
na reklamacje lub odpowiedzi nie
na temat. Jeden z abonentów sieci
telefonii cyfrowej, Jarosław S. z Lu-
bina, na złożoną reklamację uzyskał
odpowiedź, że „reklamacja nie mo-
że zostać uwzględniona”. Niby nic
dziwnego ale uzasadnienie tego sta-
nowiska zostało sporządzone …
w języku angielskim.
Powiatowy Rzecznik Konsumen-
tów również ma kłopoty z nawiąza-
niem kontaktu z firmami tego typu,
a często zdarza się, że jego inter-
wencje w sprawach konsumenckich
są ignorowane. Zatem do czasu,
luty 2008
www.powiat-lubin.pl
my warunków – chcemy, żeby pie-
lęgniarki były wynagradzane jak naj-
lepiej.
- Jako przewodnicząca związku
zawodowego nie jestem do końca za-
dowolona z osiągniętego porozumie-
nia - powiedziała Małgorzata Siwoń,
przewodnicząca komitetu strajkowe-
go. – Nasze oczekiwania były więk-
sze. Niemniej, biorąc pod uwagę
gwarancje uzyskane na piśmie , uwa-
żam to za nasz sukces.
Porozumienie ze szpitalnymi
związkami było możliwe między in-
nymi dzięki mediacjom, prowadzo-
nym przez wicestarostę Piotra Cze-
kajłę oraz negocjacjom, w których
udział brała starosta lubiński Małgo-
rzata Drygas-Majka.
- Bardzo się cieszę, że doszło do
porozumienia - powiedziała starosta.
- Rozumiem, że płace pielęgniarek są
niskie. Dlatego też pomogliśmy na
tyle, na ile budżet powiatu mógł na
to pozwolić. Przypomnijmy, że po-
wiat przejął część zobowiązań szpi-
tala. Dzięki temu, dyrektor zamiast
spłacać te zobowiązania mógł prze-
znaczyć pieniądze na podwyżkę
płac.
– Jestem wdzięczna za osiągnięte
porozumienie i dziękuję za zrozumie-
nie wagi problemu pielęgniarkom
i dyrekcji ZOZ – dodała starosta.
Lubiński ZOZ może pracować bez
większych trudności obecnie żadna
grupa zawodowa nie prowadzi spo-
rów płacowych.  (dess)
Fot. D.Szymacha
kiedy w Polsce nie powstanie rze-
czywisty rynek usług telekomuni-
kacyjnych z prawdziwie konkuru-
jącymi firmami, będziemy zmusze-
ni do ponoszenia negatywnych
kosztów ich działalności. Ułatwić
nam może wnikliwe czytanie
umów, większa sceptyczność wo-
bec zapewnień składanych przez
przedstawicieli handlowych,
a przede wszystkim cierpliwość
w dochodzeniu roszczeń, jak rów-
nież pozbycie się oporów w doma-
ganiu się swoich praw przed sąda-
mi.
Jan Kotapka
 luty 2008
www.powiat-lubin.pl wydarzenia , VSJFS 11
LUBIN/WARSZAWA Ważne dla osób niepełnosprawnych LUBIN Konkurs niepełnosprawnych

Składki na ubezpieczenia
Mirosława Bożyńska
Jeszcze kolędowali
Siedemnastu wykonawców
wzięło udział w Powiatowym
Konkursie Kolęd Osób
Niepełnosprawnych. Imprezę
Osoby niepełnosprawne, prowadzące działalność gospodarczą muszą same opłacać zorganizowało – jeszcze
składki na ubezpieczenia społeczne. Państwo zrefunduje te wydatki – ale musi wiedzieć w karnawale – Stowarzyszenie
„Dać Nadzieję”.
– komu. Rejestracja upoważnionych do refundacji ruszyła 2 stycznia 2008 r.

FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

– Życie niepełnosprawnych nie

N
owe przepisy dają prawo
do refundacji również pra-
codawcom, zatrudniającym
niepełnosprawnych oraz rolnikom
– zarówno niepełnosprawnym, jak
i tym, którzy płacą ubezpieczenie za
niepełnospraw- nych członków
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA
rodziny. Żeby otrzymać wpłacone
na składki pieniądze trzeba jednak
wypełnić wymagane ustawą formal-
ności. I to nie w ZUS–ie, jak uważa
wielu zainteresowanych.
– Jeżeli rencista prowadził działal-
ność przed 1 stycznia obowiązkowo
opłacał tylko składki zdrowotne. Ta-
ka osoba do 8 stycznia powinna była
wyrejestrować się z dotychczaso-
wych ubezpieczeń na druku ZUS
ZWUA i zgłosić się do ubezpieczeń
społecznych i zdrowotnego z datą 1
stycznia 2008 r. na druku ZUS ZUA
– poinformowała rzecznik legnickie-
go oddziału ZUS Elżbieta Kurek. – Je-
śli rencista dopiero rozpoczyna
działalność, powinien zgłoszenia
do ubezpieczenia dokonać
w terminie 7 dni od rozpoczę-
cia faktycznej działalności,
- Refundacja
przysługuje bez
względu na stopień
niepełnosprawności
składając formularz ZUS ZUA i jako
płatnik składek ZUS ZFA.
Sprawy, związane z refundacją
składek, prowadzi natomiast Pań-
stwowy Fundusz Rehabilitacji Osób
Niepełnosprawnych w Warszawie.
I właśnie na warszawski adres Biura
PFRON–u (00–828 Warszawa, Al. Ja-
na Pawła II 13) kierujemy – pocztą lub
osobiście – korespondencję.
Po pierwsze, trzeba wypełnić tzw.
formularz zgłoszeniowy, w którym
podajemy swoje dane. Do formula-
rza należy dołączyć: aktualne za-
świadczenie o wpisie do ewidencji,
zaświadczenie o numerze identyfi-
kacyjnym REGON, kopię dowodu
osobistego lub zaświadczenie po-
twierdzające numer PESEL, kopię
decyzji o nadaniu numeru NIP oraz
kopię aktualnego orzeczenia o nie-
pełnosprawności. Osobnym pismem
należy złożyć Oświadczenie, jaką
drogą drogą –pisemną czy elektro-
niczną – odbywać się będzie kore-
spondencja z PFRON–em oraz kto
imiennie będzie odpowiedzialny za
wszystkie dostarczane informacje.
Kolejny krok, to właśnie złożenie jest gorsze od życia innych ludzi –
wniosku. Należy to zrobić co miesiąc powiedział witając uczestników
– do końca miesiąca, w którym upły- i gości Bartłomiej Obara.
nął termin płatności składki. – I takie imprezy, jak dzisiejsza, Karolinka Korona „Cichą
– Ja cieszę się z tego, że ustawo- mają nam o tym przypominać – nocą” wyśpiewała
dawca zmienił nieco projekt i przy- stwierdził Władysław Haftarczyk. I miejsce wśród
znał prawo do refundacji również – Konkurs ma m.in. służyć integra- najmłodszych.
osobom z orzeczonym trzecim cji ludzi chorych i zdrowych, uwraż-
stopniem niepełnosprawności – liwiać na problemy osób niepełno- Magdalena Wąs z Gimnazjum Pub-
powiedziała prezes Fundacji sprawnych, a ich samych – pobu- licznego w Ścinawie, Sylwia Fluder
Ochrony Zdrowia w Lubinie Ewa dzać do twórczego życia. ze SOSz–W w Szklarach Górnych;
Kozińska. – Wielu z nich finanso- Po eliminacjach, które odbyły się dorośli Maria Litwinów i Ewelina
wo by sobie z takim obciążeniem w poszczególnych placówkach, na Kozłowska z WTZ „Akademia Ży-
nie poradziło. scenie Klubu Pod Muzami stanęło cia” w Lubinie, Sebastian Fediów
Ile osób już spełniło formalności 17 wykonawców. Oceniano ich wg z WTZ „Kameleon”, Mirosław Ła-
i może ubiegać się o zwrot pieniędzy grup wiekowych i w dwóch katego- zarski z WTZ „Przytulisko”, Jona-
– na razie nie wiadomo. riach: solistów i grup wokalnych. tan Delimata ze SOSz–W w Szkla-
– Na 12 lutego zarejestrowaliśmy Zaśpiewali kolejno: uczniowie We- rach Górnych oraz Adam Piróg i Da-
7434 osób, a wśród beneficjentów ronika Kotula i Karolina Korona riusz Łach ze Stowarzyszenia „Rów-
znaczącą grupę stanowią niepełno- z ZS Specjalnych w Lubinie, Szy- ne Szanse” w Ścinawie.
sprawni, prowadzący działalność mon Smorąg z SP nr 3 w Ścinawie,  (mb)
gospodarczą – powiedział nam
rzecznik PFRON Tomasz Leleno.
I dodał: – Każdy, kto zgłosi się do od-
działu PFRN–u może liczyć na po-
moc naszych pracowników, którzy
pomogą nawet wypełnić formularze
zgłoszeniowe.

– przypomina prezes Co ważne, rejestracji należy doko- Na podobną pomoc zaintereso-

Fundacji Ochrony nać na 30 dni przed dniem złożenia wani mogą liczyć również w wy-
Zdrowia w Lubinie pierwszego wniosku o wypłatę re- dziale społecznym lubińskiego Sta-

FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

Ewa Kozińska fundacji. rostwa.

LUBIN Niezwykła lekcja w Zespole Szkół nr 1

Uczestnicy warsztatów „Akademia Życia” wraz

Historia oczami świadków z instruktorami dumnie prezentują wykonaną na

Polonistka Krystyna Drexler-
Wawrzyniak postanowiła
w nieco inny sposób przybliżyć
młodzieży zdarzenia
z przeszłości. Na lekcję na
temat stanu wojennego
zaprosiła działaczy podziemnej
„Solidarności”.
- Młodzi ludzie mogli obejrzeć
montaż dokumentalny poświęcony
bolesnym wydarzeniem lubińskim
z 1982 r. i rozmawiać z uczestnika-
mi tamtych wydarzeń: z Panią Ol-
ga Wierzbicką, Panem Stanisławem
Śniegiem, Szymonem Kanigow-
skim i Zbigniewem Koroszyńskim
LUBIN Niewypały pod Starostwem
zajęciach szopkę.
(na zdjęciu obok). Młodzież z prze-
jęciem słuchała wspomnień, chło- LUBIN Stary budynek, nowy gospodarz
nęła wiedzę o tamtych czasach, ale
biła też gromkie brawa, kiedy go-
ście trafnie i z humorem oceniali
W „zwierzyńcu”
ówczesną i dzisiejszą  rzeczywi- Wreszcie coś się zmieni
w krajobrazie lubińskiej ulicy
stość – czytamy w relacji z lekcji.
Kościuszki! Niszczejący
Jednak, jak powiedziała organiza-
budynek po byłym liceum
torka zajęć, celem projektu nie było ekonomicznym ma nowego
jedynie poznanie faktów historycz- właściciela.
nych, lecz przede wszystkim reflek-
sja nad nimi i kształtowanie u mło- Lubinianie od wielu lat zastana-
dzieży szacunku dla wolności, wiają się, co się dzieje z ceglanym bu-
ludzkiej godności i odwagi w bro- dynkiem przy ulicy Kościuszki. To
nieniu słusznej sprawy. drugi obiekt w centrum – obok
„dziury w Rynku”, który szpeci wi-
dok miasta.
– Szkoda, że tak stoi i niszczeje –
Harry Potter dotarł mówili mieszkańcy.
lubin Kolejnym gospodarzom nie uda-
zualnie upodabniać się do nazwy, ja-
ką kiedyś ochrzcili go uczniowie: do
„zwierzyńca”. I nic dziwnego: asfal-
towe boisko porosło trawą i samo-
siejkami, które zaczęły nawet zaglą-
dać do piwnic. A powybijane szyby
w oknach straszyły ciemną pustką.
– Nie byłem w stanie niczego
przeforsować – tak wyjaśnił próby
zainwestowania w swoją własność
Ryszard Mika. Przedsiębiorca posta-
nowił pozbyć się nieruchomości.
Niedawno potwierdził transakcję:
– Obiekt jest już sprzedany. Na-
bywcą jest spółka Baltic Invest

Pociski z czasu wojny Około150 osób zebrało się pod

drzwiami lubińskiego Empiku by
ło się bowiem budynku zagospoda-
rować. Po wyprowadzce szkoły
w 1997 r. miasto przekazało go Fun-
z Warszawy.
Niestety, nie udało nam się do-
wiedzieć, czy nowy właściciel wyre-
Podczas prac przy budynku punktualnie o północy kupić kolejny
tom przygód najpopularniejszego dacji Jana Bosko. Ks. Ryszard Mat- montuje „zwierzyniec”, czy zechce
Starostwa Powiatowego kowski mówił wówczas, że zastana- go zburzyć.
budowlańcy natrafili na dwa młodego czarodzieja.
W nocy 25 stycznia rozpoczęła się wia się nad zaadaptowaniem bu- – Na pewno nie jest to firma, któ-
pociski moździerzowe z okresu
II wojny oficjalna sprzedaż ostatniego tomu dynku na hotel z restauracją. Nie ry natychmiast musi na tym zarabiać
światowej. Pracowników sagi o najbardziej znanym wśród udało się, a w nowym milenium – dodał Mika.
ewakuowano, na miejsce Mugoli czarodzieju. właścicielem został lubiński przed- Baltic Invest, jak się dowiedzieli-
wezwano saperów. Kłęby dymy powitały wchodzących, siębiorca Ryszard Mika. Plany miał śmy, jest spółką z udziałem obcego
po długim wyczekiwaniu, podobne, choć już przed dwoma la- kapitału, reprezentuje interesy jed-
Budynek Starostwa Powiatowe- miłośników Harrego Pottera. Pośród ty rozważał nawet wyburzenie cało- nego z amerykańskich funduszy in-
odwiedzających przemykały się
FOT. DAREK SZYMACHA

go jest remontowany. Renowację ści. Tymczasem budynek zaczął wi- westycyjnych.  (mb)
postacie w strojach czarodziejskich.
zaczęto od izolowania budynku
Odwiedzający najbardziej jednak
przy fundamentach.  I właśnie tuż pragnęli dostać wreszcie upragnioną
pod ziemią, przy murze budow- księgę: „Harry Potter i insygnia śmierci”,
lańcy natrafili na niewypały. czyli ostatni tom przygód
Z pierwszych oględzin wynikało, Saperzy bardzo sprawnie zabezpieczyli znalezisko. młodego czarodzieja.
że to pociski moździerzowe sprzed Książek nie zabrakło
50 lat. O znalezisku natychmiast przybyciu saperów zamknięto ruch i pusty, drugi ma prawdopodobnie i z pewnością
poinformowano policję i jednostkę samochodowy i pieszy wokół Sta- wycięty zapalnik. Zabieramy te po- wystarczy dla
saperską w Głogowie. rostwa. Żołnierze bardzo sprawnie ciski do zniszczenia w Głogowie. wszystkich
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

Ze względów bezpieczeństwa, zabezpieczyli znalezisko. Żołnierze sprawdzili, czy w zie- chętnych w ciągu
zgodnie z procedurami,  ewakuo- - To były granaty moździerzowe mi nie ma jeszcze innych „niespo- następnych dni.
W tej i innych
fot.:D.Szymacha

wano pracowników Starostwa i Po- kalibru 82 mm – powiedział do- dzianek”. Okazało się, że w ziemi
wiatowego Urzędu Pracy, których wódca patrolu saperskiego  młod- tkwi mnóstwo żelastwa, po prze- księgarniach
w mieście.
biura znajdują się w części budyn- szy chorąży sztabowy Bogdan Pi- kopaniu części rowu niewybuchów Ślad ręki nowego właściciela już widać: cały teren
ku od strony ul. Kilińskiego. Po sarski. – Jeden był uszkodzony jednak nie znaleziono.  (dees, mb) (dees) wokół budynku uporządkowano.
 12 #*6-&5:/
108*"56
-6#*®4,*&(0

,
,VSJFS
XXXQPXJBUMVCJOQM
108*"508:
kultura luty 2008
www.powiat-lubin.pl

LUBIN Przegląd Twórczości Epickiej Dzieci i Młodzieży

Co w duszy gra
LUBIN Śpiewali Jeżowską
Laury dla bielawian
Trzydziestu wykonawców wzięło nego studia piosenki i tańca z Biela-
udział w tegorocznym konkursie wy.
piosenek Majki Jeżowskiej.
A oto laureaci: wśród 13-16-latków
 Nagrody zgarnęli młodzi
zwyciężyła Patrycja Mizerska z Biela-
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA

Mirosława Boźyńska piosenkarze z Bielawy.

wy, wyróżnienie przypadło Alicji Ro-
Konkurs w „Muzie” odbywał się li z Lubina. W kategorii 9-12 lat nagro-
Marta Emilia Sakowska zwyciężyła w powiatowym konkursie literackim. po raz trzeci, a tym razem miał cha- dę odebrał – podobnie, jak przed ro-
rakter dolnośląskich eliminacji do kiem - Aleksander Styrcz z Bielawy,
jury w osobach: Lidii Kosarzewskiej, Małgorzaty ogólnopolskiego festiwalu piosenek wyróżnienie – Emilia Hamerlik z Bie-
Tylickiej-Półtorak i Lidii Głodowskiej. Po uważ- Majki Jeżowskiej w Radomiu. lawy i lubinianka Joanna Dubińska.
nej lekturze i gorącej dyskusji wybrano najlepsze Występy wokalistów oceniała sa- Spośród najmłodszych wykonaw-
prace. ma Majka Jeżowska – w trzech kate- ców – w wieku od 5 do 8 lat – laur
I tak, wśród autorów z klas IV-VI szkół pod- goriach wiekowych. Największymi zwyciężczyni przypadł Wiktorii
stawowych nagrodę przyznano Kalinie Kabat z konkurentami dla lubińskich piosen- Chojcan z Wrocławia, a wyróżnienie
SP nr 14 w Lubinie, a wyróżnienia Izabeli Przy- karzy byli młodzi artyści z prywat- Zuzannie Domonik z Lubina.  (mb)
stupie z SP nr 3 w Lubinie oraz Joannie Bar-
szczyńskiej z SP w Krzeczynie Wielkim.
W kategorii gimnazjalistów laureatami nagród
zostały dwie ścinawianki - Dominika Kucner i
Katarzyna Nimczyk oraz Anna Pyziołek z Gim-
nazjum nr 5 w Lubinie. Wszystkie wyróżnienia
w tej grupie przypadły uczniom z Gimnazjum
nr 1 w Lubinie: Natalii Fuczko, Angelice Kru-
szyńskiej, Darii Derkacz, Agnieszce Zielińskiej i
Magdalenie Gajzler.
FOT. ARCHIWUM MDK

W kategorii szkół ponadgimnazjalnych wy-

FOT. JANUSZ MRÓZ

Młode literatki – laureatki różnień nie było, ale autorce z tej grupy przypad-
epickiego konkursu. ła nagroda główna konkursu. Grand Prix ode-
brała uczennica I Liceum Ogólnokształcącego w

K
onkurs odbywał się pod hasłem cie nie zabrakło odważnych, którzy chcieli się Lubinie, Marta Emilia Sakowska. Dwa teksty lau-
„Rumieńce uniesień, czyli blaski i cienie podzielić własnymi uczuciami z szerszą pub- reatki pt. „Niebo w twoich oczach” oraz „Mako- Majka Jeżowska także wystąpiła na lubińskiej scenie,
pierwszego uczucia”. Jak się okazało, licznością: 186 uczestników z szesnastu szkół we pole” można przeczytać na naszej stronie in- a wraz z nią – młodzi wokaliści.
wśród młodych literatów w naszym powie- nadesłało swoje prace. Ich ocenę powierzono ternetowej www.powiat-lubin.pl.

LUBIN Teatr Jednego Aktora

LUBIN Hinduskie klimaty w „Impaście” Zaśpiewają wiersze
LUBIN
Wokół prawd i  praw Centrum Kultury Muza organizuje
Dolnośląski Przegląd Piosenki
Galeria sztuki przyłączyła się do Poetyckiej i Poezji Śpiewanej.
Termin przyjmowania zgłoszeń
obchodów Światowego Dnia Jogi.
minął 11 lutego, teraz rada
Po kontemplowaniu idei przyszedł
artystyczna konkursu przesłucha
czas na kontemplację obrazów
z okolic Tybetu. nadesłane nagrania. Wyłonieni
wykonawcy wystąpią na scenie
Światowy Dzień Jogi, to międzynaro- ośrodka 23 lutego, by powalczyć –
dowa akcja – prowadzona zgodnie ze czy raczej: pośpiewać – o główną
sztuką jogi - której celem jest skupienie nagrodę. Na zwycięzcę czeka
myśli i energii uczestników wokół kwe- 1000 zł nagrody, laureat nagrody
stii praw człowieka. W tym roku przy- publiczności otrzyma 300 zł, zaś
łączyło się do niej 42 państwa. W Lubi- wyróżnieni – prezenty rzeczowe.
nie inicjatorami przedsięwzięcia były Patronem honorowym Przeglądu
galeria Impast oraz Centrum Jogi „SU- jest Starosta Lubiński Małgorzata
RYA”. Sceneria pasowała, jak ulał, bo Drygas-Majka. Gościem gali
będzie Barbara Stępniak-Wilk.
akurat dwa dni wcześniej, 1 lutego, od-
Impreza biletowana, wstęp
było się tu otwarcie wystawy fotografii
15 zł (w dniu koncertu 20 zł);
Nepalu i Tybetu, autorstwa Aldony Szy- przesłuchania rozpoczną się
FOT. MAREK DANYSZ
Zagrali ulubione bajki
W Młodzieżowym Domu Kultury
już po raz 9. obył się Powiatowy
Przegląd Teatru Jednego
Aktora.
Aktorzy–amatorzy wzięli udział
w dwóch kategoriach wiekowych.
Jako pierwsze wystąpiły przedszko-
laki.
– Muszę przyznać, że dzieci wyka-
zały się wielką odwagą: potrafiły sta-
nąć na scenie oko w oko z widzem –  w przedszkolu.
powiedział przewodniczący jury
konkursu, aktor zawodowy Andrzej
Dudek. – A trzeba dodać, że w nie-
których przypadkach teksty były na-
prawdę długie. Przydałoby się też,
na przyszłość, by przygotowaniom
występów towarzyszyło więcej za-
bawy.  Melnarowiczowi i Laurze Choda-
ciej Rapa z Przedszkola nr 9 oraz Bar-
tosz Bielec z Przedszkola nr 3.
– Wszyscy wykonawcy mogą wy-
rosnąć na wielkich aktorów – stwier-
dził główny juror konkursu.
– Ja chcę być w przyszłości cheer-
lederką – zdradziła nam Oliwia Soś-
nierz. Ale przyznała, że uczenie się
wierszy na pamięć przychodzi jej
z łatwością. – Śpiewam też, ale tylko
Przed południem na scenie stanę-
li wykonawcy ze szkół podstawo-
wych. Każdy nie tylko przygotował
specjalny repertuar, ale również –
scenografię. W tej kategorii nagrody
wręczono czterem aktorom: Fausty-
nie Jalosińskiej z SP nr 10, Pawłowi

kulskiej. Artystka i nauczycielka jest tak- o godz. 14.30, koncert gościa W tym konkursie laureaci otrzy- ckiej z SP nr 14 oraz Aleksandrze Ko-
że członkiem Międzynarodowego Sto- – o 20.00, a po nim, ok. 21.30 – mali równorzędne wyróżnienia. narskiej, reprezentującej Młodzieżo-
warzyszenia Wychowania przez Sztukę koncert laureatów. A nagrody odebrali: Dominika Elme- wy Dom Kultury. Dodajmy, że kon-
Insza. Na zdjęciach pokazała, co ją urze- rych z Przedszkola nr 15, Iga Mastal- kurs uświetniał występ grupy ta-
Joga w Impaście. Pierwsza z prawej- Aldona Szykulska. kło w dalekowschodniej kulturze. (mb) Koncerty ska i Oliwia Sośnicka z „szóstki”, Ma- necznej „Champions” z MDK.
(mb)
LUBIN
LUBIN Pierwszy taki konkurs plastyczny 13.02 – w Klubie Pod Muzami
Sebastian Riedel, Jerzy

Anielskie prace Styczyński, Bartek Miarka

w dżemowym repertuarze;
koncert, który nie wyszedł 17
Z Radomia, Zamościa stycznia i dla tych, którzy pokażą
- Nie spodziewaliśmy się takiej bilety z tamtą datą – wstęp wolny;
i Lubelszczyzny nadesłano ilości prac. Jesteśmy mile zaskocze-
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

prace na plastyczny konkurs. początek godz. 20.00.

ni tak szerokim oddźwiękiem – to 14.02 – Rura Jazz Klub zaprasza
Takie powodzenie impreza
niewątpliwie zawdzięczała jest przecież dopiero pierwsza edy- o godz. 20.00 na Walentynki;
tematyce: należało pokazać, cja tego konkursu – powiedziała impreza biletowana; CK Muza
jakie są… anioły. Danuta Opach, przewodnicząca ju- z kolei kusi występem Kabareciarni
ry. Prawie pięćset dzieł z 26 ośrod- Laskowika. Odbędą się dwa Laureaci w kategorii przedszkolnej na wspólnym
ków z całej Polski przysporzyło ju- spektakle: o godz. 18.00 i 20.30, zdjęciu wraz z jurorami.
Rysowane, malowane, rzeźbio- ry sporo pracy. Ostatecznie, zdecy- bilety 40 zł;
ne, lepione, szyte, a nawet wydra- dowano się nagrodzić pięć dzieł 23.02 – koncert zespołu
pane na szkle i, przede wszystkim, i przyznać17 wyróżnień. Przyjaciele Stefana; Klub Pod
Muzami, godz. 19.00, bilety 10 zł
LUBIN Dla twórców z całego powiatu
bajecznie kolorowe – takie właś- - Proszę sobie wyobrazić, że
nie są anioły według autorów 494
prac, jakie wpłynęły na konkurs.
wśród prac był anioł w dżinsach,
anioł z deskorolką. Ten anioł ma
(15 w dniu koncertu);
29.02 – Piotr Morawski w ramach Kto pójdzie pod lupę?
Kim jest anioł? Czy jest naszym całkiem ludzki wymiar, jest wśród Spotkań z Ludźmi Gór zaprasza LuPA, to Lubińskie Prezentacje Spotkania będą się odbywać w
na „Tryptyk Himalajski”; w Klubie, Artystyczne – nowa propozycja
przyjacielem? Jak go sobie wyob- nas, jest naszym przyjacielem. To każdy ostatni wtorek miesiąca i będą
o godz. 18.00; Miejski Impresariat dla twórców, których obszarem
Fot. D.Szymacha

rażamy? Dzieci starały się w swo- jest wielki sukces tego konkursu, że
ich pracach wyrazić to co im się dobro jest wśród nas – powiedzia-
z aniołami kojarzy. Udało się to ła Anna Wiśniewska, plastyk z Mło-
znakomicie. Organizatorzy nie- dzieżowego Domu Kultury w Lu-
przypadkowo wybrali okres binie.
przedświąteczny do zorganizo- W wystawie pokonkursowej,
wania konkursu. Ten okres sprzy- oprócz nagrodzonych i wyróżnio-
ja nastrojem właśnie przy wyob- nych prac, znalazło sie jeszcze  30
rażaniu sobie aniołów. innych dzieł.  (dees)
Kultury w restauracji „Oberża”
przy ul. Budowniczych LGOM
organizuje wieczór szantowy.
Wystąpią Waldemar Mieczkowski,
Jedyną nagrodzoną Ryszard Muzaj i Jarema Klich;
lubinianką była Nina godz. 19.00, wstęp 15 zł.
Wilk - sześciolatka Salsa z Januszem Popowskim
uczęszczająca na zajęcia w Klubie Pod Muzami: 16 i 23
w lubińskim MDK. lutego, godz. 20.00, bilet 5 zł.
działalności jest scena.
Wokaliści, instrumentaliści, zespo-
ły muzyczne wszelkiego typu i akto-
rzy oraz konferansjerzy, mieszkają-
cy na terenie powiatu lubińskiego –
wszyscy mogą brać udział w LuP-ie.
Zgłoszenia przyjmuje sekretariat
MDK-u oraz Andrzej Ossowski.
miały charakter konkurs, zwycięzcę
wybierze publiczność. Projekt rusza
26 lutego, a jako pierwsi odważni
wystąpią Simple Duo, uczestnicy
studia piosenki MDK oraz zespół
The Moher’s. Początek o godz. 18.30
w Klubie Pod Muzami, wstęp wol-
ny.
(mb)
 luty 2008
www.powiat-lubin.pl
KOŹLICE Kilkuset wędrowców na najwyższym szczycie powiatu
Grzybowa Góra zdobyta!
Dariusz Szymacha
VI Zimowe Wejście na Grzybowa Górę i V Zimowy Biwak zgromadziły ponad 300
uczestników aktywnego spędzania czasu wolnego. Mimo, że zabrakło śniegu, uczestnicy
imprezy nie narzekali.
Zdobywcy szczytu obejrzeli krótki pokaz sztucznych ogni.
W
sobotni poranek z róż-
nych miejsc Lubina i
okolicznych miejscowo-
ści wyruszyły miłośnicy pieszych
wędrówek. Na Grzybowej Górze
– najwyższym wzniesieniu powia-
tu lubińskiego 216,7
m.n.p.m. wyzna-
czono punkt
Lubinianie na trasach biegowych w Jakuszycach
Powalczą o nagrody KGHM
FOT. KRZYSZTOF MACIEJAK
Na trasy biegowe wyruszają grupami znajomi
i rodziny.
W najbliższym Biegu Piastów
w Jakuszycach wystartuje
ponad 3000 zawodników, w tym
30 z Lubina. Niektórzy po raz
pierwszy w życiu staną na
nartach biegowych. Jednym
z głównych sponsorów jest
Polska Miedź.
zborny. Każdy kto zdobył szczyt
otrzymywał pamiątkowy znaczek
i certyfikat zdobycia góry. Po zej-
ściu w Koźlicach na uczestników
czekała smaczna i gorąca zupa
grzybowa. Przy ognisku pieczono
kiełbaski, a na boisku obok roz-
grywano mecze „w dwa ognie”.
Po południu uczestnicy powrócili
do domów: część pieszo, naj-
– Lada dzień kończy się przyj-
mowanie zgłoszeń na tegoroczny
Bieg Piastów – słyszymy w biurze
organizacyjnym.
Do tej pory najwięcej lubinian pobieg-
nie na dystansie 46 km – 21 osób. Mniej-
szym zainteresowaniem cieszą się trasy
na 25 km (4 osoby) i 10 km (2 osoby).
rekreacja i wypoczynek
młodsi pojechali podstawionymi
autobusami.
Wieczorem rozpoczął się V Zi-
mowy Biwak. Przy blasku pochod-
ni ponad sto osób wyruszyło na tra-
sę z Koźlic na Grzybową Górę. W
tym roku wykonano podejście od
strony południowej – jest ono naj-
bardziej strome ze wszystkich in-
nych. Przy głazie narzutowym
oznaczającym szczyt uczestnicy
obejrzeli mini pokaz ogni sztucz-
nych, a potem zeszli do Koźlic. Tu-
taj raczono się zupą grzybową, bi-
gosem, pieczonymi kiełbaskami i…
gorącą herbatą. Przy ognisku śpie-
wano piosenki do wtóru gitar ze-
społu z Klubu Górskiego „Prob-
lem”. Około północy uczestnicy
rozjechali się do domów – oprócz 12
śmiałków, którzy zdecydowali się
Nagrody fundowane przez
KGHM mają wymiar finansowy.
Najlepsi w biegu na trasie 46 km
– zarówno kobiety jak i mężczyźni
otrzymają wcale niemałe kwoty
(I m. – 10 tys. zł, II m. – 4 tys. zł, III m.
– 3 tys. zł, IV–X m. po 1 tys. zł.).
– Wszystko jest przygotowane,
ale zaczynamy martwić się o śnieg
– słychać głos troski w biurze orga-
nizacyjnym. – Wprawdzie dziś wa-
runki są jeszcze odpowiednie, ale
wysoka temperatura i brak opadów
mogą sprawić niemiłą niespodzian-
kę.
W gronie osób zgłoszonych do ja-
kuszyckiej imprezy jest m.in. Ma-
rian Szmigiel z PeBeKa.
– Nartami biegowymi zaintere-
sowała mnie córka – mówi.
Zamiłowanie do biegówek trwa
od kilku dobrych lat. Na zimowe
trasy w Górach Izerskich jeździ z ro-
dziną co tydzień.
– Co mi daje bieganie? – To za-
równo sport i rekreacja z „charakte-
rem” – mówi pan Marian. – Jedno-
nocować pod namiotami. Najstar-
szy z nich, Zbigniew Kościelny miał
72 lata, a najmłodszy Marcel Weiss
11 lat.
– Spało się świetnie, chociaż
nad ranem było już bardzo zim-
no – powiedział Marian Ha-
wrysz, szef oddziału PTTK Za-
głębie Miedziowe. – Kiedy się ra-
no obudziłem musiałem usunąć
z namiotu sporo lodu, przymro-
zek musiał być solidny.
W imprezie wzięli udział nie tyl-
ko członkowie organizatora, czyli
oddziału PTTK Zagłębie Miedzio-
we, ale także przedstawiciele Klu-
bu Górskiego PTTK „Łazik” z
Wrocławia, a nawet miłośnicy tury-
stycznych wypraw ze Szklarskiej
Poręby. Wszyscy umówili się na ko-
lejne spotkanie wiosną.
cześnie zmęczenie, gimnastyka i od-
poczynek w pięknej scenerii okolic
Polany Jakuszyckiej.
Na liście uczestników jest też
student elektroniki na Politechni-
ce Wrocławskiej, Paweł Bubnow-
ski. – To będzie mój pierwszy bieg
na nartach w życiu, zdradza Ku-
rierowi. – Skąd pomysł? Szwagier
mnie namówił, sam biegnie już 3
raz.
Chętni mogą też pobiec w VIII
Otwartych Mistrzostwach Zagłębia
w Narciarstwie Biegowym, które
odbędą się 23 lutego.
Ale Jakuszce to nie tylko zawody.
Na trasach dominują amatorzy.
Sporo jest aut z lubińskimi rejestra-
cjami. Sprzęt można wypożyczyć
na miejscu, albo tanio kupić na gieł-
dzie pod stadionem Zagłębia.
Za wszystkich (i za śnieg) redak-
cja Kuriera trzyma kciuki.
Zainteresowanym polecamy odwie-
dzenie strony: www.bieg–piastow.pl .
(km)
LUBIN Konkurs fotograficzny rozstrzygnięty
Powiat w fotografii

Nikola Hreczuch „Barwy Jesieni”.
Znane są już wyniki ogłoszonego
przez PTTK Zagłębie Miedziowe
konkursu fotograficznego.
Przysłano ponad 80 fotografii.
Komisja konkursowa
zdecydowała o podziale nagród
w dwóch tematach: Przyroda
Powiatu Lubińskiego i Zabytki
Powiatu Lubińskiego.
Po ocenie nadesłanych prac posta-
nowiono przyznać następujące na-
grody.
„Przyroda Powiatu Lubińskiego”
m W kategorii wiekowej 7 – 10 lat:
Wyróżnienia:
Nikola Hreczuch ze SP nr 5 w Lu-
binie, (opiekun Anna Szwed) za zdję-
cie pn. „Barwy jesieni”; Urszula Bart-
kiewicz ze SP nr 10 w Lubinie, (opie-
kun Bożena Duljarz) za zdjęcia pn.
„Baśniowe drzewko”, „Białe choi-
neczki„ i „Leśny bałaganik”
m W kategorii wiekowej 11 – 15 lat
I miejsce - Magdalena Sitarska
z Gimnazjum Publicznego w Ścina-
wie, (opiekun Agnieszka Kołodyń-
ska) za zdjęcia „ Oficyna w Dziewi-
nie – Cztery Pory roku”.
Wyróżnienie - Marta Lisowska z SP
nr 8 w Lubinie, (opiekun Elżbieta Mi-
chalak), za zdjęcia
„Roślinność w Parku wrocław-
skim”.
Wyróżnienia: - Kamil Czarnowusy
z Gimnazjum nr 5 w Lubinie (opie-
kun Elżbieta Kotlińska), za zdjęcia
„Klon w Parku Słowiańskim” i „Sos-
na Czarna w Parku Słowiańskim”;
Paulina Kuriata z SP nr 10 w Lubinie
(opiekun Bożena Duljarz), za zdjęcia
„ Sąsiedzi” i „Czerwony gołąbek”;
Bartosz Szych „Tajemnica”
,
,VSJFS
108*"508:
13
#*6-&5:/
108*"56
-6#*®4,*&(0
XXXQPXJBUMVCJOQM
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
Michał Brzezicki z Gimnazjum nr 3
w Lubinie (opiekun Jolanta Brzezi-
cka) za zdjęcie „ Ptaszarnia”; Kamil
Martynowicz z Gimnazjum nr 3
w Lubinie (opiekun Jolanta Brzezi-
cka) za zdjęcia „ Zachód słońca- Lu-
bin”, „Las”; Robert Matijczak z Gim-
nazjum nr 3 w Lubinie (opiekun Jo-
lanta Brzezicka) za zdjęcie „Na gałę-
zi”; Katarzyna Kanigowska z SP nr
10 w  Lubinie (opiekun Bożena
Duljarz) za zdjęcia: „Platan”, ”Kacz-
ki”; Dominika Kucner z Gimnazjum
Publicznego w Ścinawie (opiekun
Agnieszka Kołodyńska) za zdjęcia:
„Brama”, „Las”, „Dżungla”, „Ludz-
kość”, „Wolność”; Marcin Kuźma ze
SP nr 10 w Lubinie (opiekun Bożena
Duljarz) za zdjęcia „ Wschód słońca
z balkonu”, „ Widok z balkonu”
 
m W kategorii wiekowej 16–19 lat
Wyróżnienie - Ewelina Mokrzycka
ze ZS nr 2 w Lubinie (opiekun Joan-
na Grodzka)
„ Zabytki Powiatu Lubińskie-
go”
m W kategorii wiekowej 7–10 lat
I miejsce - Bartosz Szych – ze SP nr
10 w  Lubinie (opiekun Bożena
Duljarz) za zdjęcie „Tajemnica”
m W kategorii wiekowej 11–15 lat
Wyróżnienia – Dorota Dubrowska
z Gimnazjum nr 3 w Lubinie (opie-
kun Jolanta Brzezicka) za zdjęcie „
Krzyż pokutny w Chobieni”; Kami-
la Fiołek ze SP nr 10 w Lubinie (opie-
kun Bożena Duljarz) za zdjęcia „Sta-
ry Lubin”, „Kościółek jak z bajki”,
„Czernią otulony”.
(dees)
14 , VSJFS informator luty 2008
www.powiat-lubin.pl

Załącznik do Uchwały nr XCIII/524/2008 Zarządu Powiatu w Lubinie

J JDYŻURY APTEK w lutym
z dnia 16.01.2008 r. w sprawie zbycia nieruchomości w trybie przetargów ustnych nieograniczonych 01.02.08 „Pod Dobrą Gwiazdą” ul.Grabowa 2 tel.: (076) 842-79-55
02.02.08 „Avena” ul.Krupińskiego 95A tel.: (076) 746-10-19
oraz powołania komisji przetargowej 03.02.08 „Vademecum” ul.Kopernika 4 tel.: (076) 844-27-04
04.02.08 „Leśna” s.c. ul.Leśna 8 tel.: (076) 746-48-65
05.02.08 „Graviola” ul.Mieszka I 14/16 tel.: (076) 844-22-05

06.02.08 „ul.Szpakowa 2A (Apteka w Polomarkecie) tel: (076) 724-90-42
Zarząd Powiatu w Lubinie ogłasza przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż nieruchomości będących własnością 07.02.08 „Flos” ul.Kasztanowa 8a tel.: (076) 842-79-22
Powiatu Lubińskiego położonych w Szklarach Górnych, gmina Lubin 08.02.08 „Ustronie” ul.Gwarków 84 tel.: (076) 842-27-73
09.02.08 „Panaceum” ul.Kamienna 18A tel.: (076) 844-22-05
10.02.08 „Osiedlowa” ul.Armii Krajowej 35 tel.: (076) 844-40-26
11.02.08 „Konwalia” ul.Jana Pawła II 28 tel.: (076) 841-01-17
Opis nieruchomości i warunki przetargów: 12.02.08 „Nova” ul.Słowackiego 17 tel.: (076) 846-97-29
13.02.08 „Vademecum” ul.Kopernika 4 tel.: (076) 844-27-04
Do sprzedaży przeznacza się nieruchomości gruntowe niezabudowane stanowiące własność Powiatu Lubińskiego położone w obrębie Szklary Górne, gmina Lubin, 14.02 .08 „Pod Różą” ul.Kilińskiego 25d tel.: (076) 842-18-66
15.02.08 „Pod Świętym Antonim” ul.Armii Krajowej 15
dla których Sąd Rejonowy w Lubinie Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr LE1U/00031989/6.  tel.: (076) 842-15-22
Uzbrojenie: bra k jest sieci wodociągowej, kanalizacyjnej i gazowej, przez nieruchomość przebiega linia średniego i niskiego napięcia. 16.02.08 „Pod Sokołem” ul.Sokola 46 tel.: (076) 844-54-40
17.02.08 „Konwalia” ul.Jana Pawła II 28 tel.: (076) 841-01-17
Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego gminy Lubin: działki przeznaczone są pod teren istniejącej i projektowanej zabudowy usłu- 18.02.08 „Złote Runo” ul.Padarewskiego 92 tel.: (076) 844-35-25
gowej – symbol U(symbol bilansowy 09 Mw, ZP, U/MN) – lokalizacja zespołu nieuciążliwych obiektów i urządzeń usługowych ( działalności komercyjnej – motel, ad- 19.02.08 „Rycerska” ul.Jastrzębia 6 tel.: (076) 849-12-01
ministracja itp.) lub zabudowy mieszkaniowej; nieprzekraczalna linia zabudowy: od drogi dojazdowej – 10 m. 20.02.08 „Sigma”/TESCO/ ul.Paderewskiego 101 tel.: (076) 841-55-45
21.02.08 „Vademecum” ul.Kopernika 4 tel.: (076) 844-27-04
Nieruchomości nie są obciążone na rzecz osób trzecich. 22.02.08 „Lubińska” ul.Kisielewskiego 4 tel.: (076) 849-12-01
Działki znajdują się w granicach strefy „A” ścisłej ochrony konserwatorskiej, z zastrzeżeniem do budowy na granicy zabytkowego parku ogrodzenia murowanego. 23.02.08 „Vita” ul.Odrodzenia 16/1 tel.: (076) 846-67-50
24.02.08 „Kaufland” ul.Zwierzyckiego 2 tel.: (076) 74-66-770
Do ceny ustalonej w przetargu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 22 %. 25.02.08 „Pod Jamnikami” ul.Niepodległości 23/25,
Przetargi na sprzedaż nieruchomości przedstawionych w poniższej tabeli odbędą się w budynku Starostwa Powiatowego w Lubinie przy ul. Jana Kilińskiego 12b, tel.: (076) 841-53-47
sala 301.
26.02.08 „Aloes” ul.Kamienna 1f tel.: (076) 844-73-66
27.02.08 „Osiedlowa” ul.Armii Krajowej 35 tel.: (076) 844-40-26
Wadium gotówkowe w kwotach podanych w tabeli należy wpłacić przelewem na konto depozytowe Starostwa Powiatowego w Lubinie: Dominet Bank S.A. 28.02.08 „Avena” ul.Krupińskiego 95A tel.: (076) 746-10-19
I Oddział w Lubinie – Nr 22 1690 0013 2048 0031 4601 0004, najpóźniej do dnia 22 lutego 2008 r, określając na dowodzie wpłaty numer działki, której dotyczy wadium. 29.02.08 „Leśna” s.c. ul.Leśna 8  tel.: (076) 746-48-65

Wpłacone wadium zostanie zwrócone tym uczestnikom przetargu, którzy nie zostaną ustaleni jako nabywcy nieruchomości. Wadium zostanie zwrócone niezwłocznie
po odwołaniu albo zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania, zamknięcia, unieważnienia przetargu lub zakończenia prze- JJwaŻne telefony i adresy
targu wynikiem negatywnym. Wadium wniesione przez uczestnika przetargu, który wygrał przetarg podlega zaliczeniu na poczet ceny nabycia nieruchomości. Starostwo Powiatowe
ul. Jana Kiliñskiego 12 b, 59-300 Lubin  tel. 0-76 746-71-00
 fax: 0-76 746-71-01
 starostwo@powiat-lubin.pl
Powierzchnia 
Biuletyn Informacji Publicznej:  www.powiat-lubin.eu
l.p. Numer działki Przeznaczenie nieruchomości Cena wywoławcza Wysokość wadium Termin przetargu/godzina
w /ha/  www.bip.powiat-lubin.pl
Oficjalny portal powiatu www.powiat-lubin.pl
1 223/8 0,1715 teren pod budownictwo 49 002,00 zł 4 900,00 zł 27.02.2008 r./ godz. 9.00 System Informacji o Œrodowisku:  www.powiat-lubin.sios.pl
Godziny urzêdowania  poniedzia³ek-pi¹tek 7:30-15:30
teren pod budownictwo,  wtorek - 8:00-16:00
dz. nr 223/9 wraz z udziałem wynoszącym Referat Rejestracji Pojazdów tel. 0-76 746-71-61
2 223/9 0,1394 42 421,00 zł 4 200,00 zł 27.02.2008 r./ godz. 9.30  poniedzia³ek, czwartek, pi¹tek 8:00 – 14:30
0,2212 w dz. nr 223/18 o pow. 0,0955 ha
 wtorek 8:00 – 16:00
stanowiącej teren komunikacji wewnętrznej.  œroda 8:00 – 14:30 (odbiór dowodów rejestracyjnych )
Referat Praw Jazdy  tel. 0-76 746-71-21
teren pod budownictwo,
 poniedzia³ek-pi¹tek 7:30 – 14:30
dz. nr 223/10 wraz z udziałem wynoszącym  wtorek 8:00 – 16:00
3 223/10 0,1278 36 969,00 zł 3 700,00 zł 27.02.2008 r./ godz. 10.00
0,2028 w dz. nr 223/18 o pow. 0,0955 ha Kasa  poniedzia³ek-pi¹tek 7:30 – 14:30
stanowiącej teren komunikacji wewnętrznej.  wtorek 8:00 – 15:00
Kancelaria Rady Powiatu  tel. (076)-746-71-02
teren pod budownictwo, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie
dz. nr 223/11 wraz z udziałem wynoszącym  ul. Sk³adowa 3, 59-300 Lubin
4 223/11 0,2131 68 156,00 zł 6 800,00 zł 27.02.2008 r./ godz. 10.30  tel.: (076) 8479691
0,3382 w dz. nr 223/18 o pow. 0,0955 ha  tel.: (076) 8479690
stanowiącej teren komunikacji wewnętrznej.  dyrektor: Alina Tarczyñska
Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Lubinie
teren pod budownictwo,  59-300 Lubin, ul. Kopernika 16
dz. nr 223/12 wraz z udziałem wynoszącym  tel./fax (076) 849-72-73
5 223/12 0,1499 47 869,00 zł 4 800,00 zł 27.02.2008 r./ godz. 11.00
0,2378 w dz. nr 223/18 o pow. 0,0955 ha  www.poradnialubin.republika.pl
stanowiącej teren komunikacji wewnętrznej.  e-mail: poradnictwo_ppp_lubin@wp.pl
 dyrektor: mgr El¿bieta Galas
6 223/13 0,2507 teren pod budownictwo 60 321,00 zł 6 000,00 zł 28.02.2008 r./ godz. 9.00 MŁodzie¯owy Dom Kultury w Lubinie
 59-300 Lubin, ul. Komisji Edukacji Narodowej 6 a
7 223/14 0,1939 teren pod budownictwo 52 486,00 zł 5 200,00 zł 28.02.2008 r./ godz. 9.30  tel./fax (076) 847-86-64
 www.mdklubin.republika.pl
8 223/15 0,1624 teren pod budownictwo 46 402,00 zł 4 600,00 zł 28.02.2008 r./ godz. 10.00  e-mail: mdklubin@poczta.onet.pl
 dyrektor: mgr Waldemar Dolecki
Teren z istniejącym nieczynnym szambem, Zarz¥d Dróg Powiatowych w Lubinie
służebność dostępu do transformatora  ul. Odrodzenia 26, 59-300 Lubin
9 223/16 0,0405 4 872,00 zł 500,00 zł 28.02.2008 r./ godz. 10.30
słupowego umieszczonego na końcowym  tel.: 076 849 72 87
słupie linii średniego napięcia.  fax.: 076 849 72 89
 kierownik: Robert Brzezicki
Teren zadrzewiony z obowiązkiem Powiatowy Urz¥d Pracy w Lubinie
 ul. J. Kiliñskiego 12b 59-300 Lubin
10 223/17 0,0680 zachowania – przestrzeń publiczna, 12 878,00 zł 1 300,00 zł 28.02.2008 r./ godz. 11.00  tel. (076) 746-46-40
możliwość nabycia wraz z działką nr 223/15  e-mail: wrln@praca.gov.pl
 http://pup.lubin.sisco.info
 dyrektor: Alicja Kargol
Forma sprzedaży - przetarg ustny nieograniczony. Powiatowy Rzecznik Konsumentów
Zarząd Powiatu może odwołać ogłoszony przetarg jedynie z uzasadnionej przyczyny, informując o tym niezwłocznie w formie właściwej dla ogłoszenia o przetar-  Jan Kotapka
 Starostwo Powiatowe, ul. J. Kiliñskiego 12b, pokój 120
gu.  tel. 076-746-71-24
Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w celu zawarcia umowy sprzedaży w miejscu i terminie podanym w zawiado- Powiatowe Centrum Edukacji w Lubinie
 ul. Szpakowa, 59-300 Lubin
mieniu, organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.  e-mail: pce@powiat-lubin.pl
Koszt zawarcia umowy notarialnej ponosi nabywca.  http://www.pce.lubin.pl
 dyrektor: El¿bieta Dec
Pełnomocnicy nabywający nieruchomość w imieniu osób fizycznych lub prawnych powinni posiadać przy sobie upoważnienia z poświadczonym notarialnie podpi-  sekretariat tel. (076) 846-21-47
sem.  fax tel. (076) 846-21-46
Biblioteka Pedagogiczna
Dodatkowe informacje uzyskać można w Starostwie Powiatowym w Lubinie, pok. nr 237, tel. 076/746-71-65.  sala multimedialna tel. (076) 846-21-42
 czytelnia tel. (076) 846-21-43
 wypo¿yczalnia tel. (076) 846-21-44
S£u¯by i Inspekcje
Komenda Powiatowa Policji w Lubinie
J Jrepertuar kina MUZA – luty 

ul. Traugutta 3
Tel. 076 844 28 53,  076 846 67 51
11.02 PONIEDZIAŁEK 15.02 PIĄTEK 16.00, 18.30  > LEJDIS > POL /15/14,SK  fax. :076 840 62 35
12.00  > HARRY POTTER I KAMIEŃ FILOZOFICZNY >USA /b/o/8,DS 12.00  > HARRY POTTER I WIĘZIEŃ AZKABANU >USA /b/o/8,DS 20.45 > JUMPER > USA /12/14,DS  telefon alarmowy: 997
16.00, 18.30  > LEJDIS > POL /15/14 i 16,DS 12.30  > DON CHICHOT > HISZ /b/o/14 i 16,SK 21.00 > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14,SK Komisariat Policji w Œcinawie
16.15, 18.15  > ASTERIX NA OLIMPIADZIE >FRA/b/o/14 i 16,SK 14.15  > JUMPER - premiera > USA /12/14 i 16,SK  ul. Grodzka 1
20.15  > SKARB NARODÓW. KSIĘGA TAJEMNIC > USA /15/14 i 16,SK 15.00, 17.00, 19.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,DS 19.02 WTOREK  tel.: 076 843 61 11
20.45  > JESTEM LEGENDĄ > USA /15/14 i 16,DS 16.00, 18.30  > LEJDIS > POL /15/14 i 16,SK 12.00 > HARRY POTTER I CZARA OGNIA >USA /b/o/8,DS
20.45  > JUMPER > USA /12/14 i 16,DS 12.30  > DON CHICHOT > HISZ /b/o/14 i 16,SK  tel. alarmowy: 997
Posterunek Policji w Rudnej
12.02 WTOREK 21.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,SK 14.15 > JUMPER > USA /12/14 i 16,SK
 ul. Œcinawska 19
16.00, 18.30 > LEJDIS > POL /15/14 i 16,DS 15.00, 17.00, 19.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,DS
16.15  > ASTERIX NA OLIMPIADZIE >FRA/b/o/14 i 16,SK 16.02 SOBOTA 16.00  > LEJDIS > POL /15/14 i 16,SK  tel.: 076 843 42 77  
18.15  > DKF- FAŁSZERZE > NIEM/15/10 i 25K,SK 12.00, 13.30  > DON CHICHOT > HISZ /b/o/14 i 16,DS 18.30  > DKF- MICHAEL CLAYTON > USA/15/10 i 25K,SK  e-mail policja@rudna.pl
20.15  > SKARB NARODÓW. KSIĘGA TAJEMNIC > USA /15/14 i 16,SK 14.15  > JUMPER > USA /12/14 i 16,SK 20.45 > JUMPER > USA /12/14 i 16,DS  tel. alarmowy: 997
20.45  > JESTEM LEGENDĄ > USA /15/14 i 16,DS 15.00, 17.00, 19.00 > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,DS 21.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,SK Komenda Powiatowa Stra¿y Po¿arnej
16.00, 18.30  > LEJDIS > POL /15/14 i 16,SK
20.45 > JUMPER > USA /12/14 i 16,DS 20.02 ŚRODA  ul. Œcinawska 21
13.02 ŚRODA 21.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,SK 12.30  > DON CHICHOT > HISZ /b/o/14 i 16,SK  59-300 Lubin
16.00, 18.30  > LEJDIS > POL /15/14 i 16,DS 14.15  > JUMPER > USA /12/14 i 16,SK  tel: (076) 846 18 40
16.15, 18.15  > ASTERIX NA OLIMPIADZIE >FRA/b/o/14 i 16,SK 17.02 NIEDZIELA 15.00, 17.00, 19.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,DS  tel. alarmowy: 998
20.15 > SKARB NARODÓW. KSIĘGA TAJEMNIC > USA /15/14 i 16,SK 12.00, 13.30 > DON CHICHOT > HISZ /b/o/14 i 16,DS 16.00, 18.30 > LEJDIS > POL /15/14 i 16,SK Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna
20.45  > JESTEM LEGENDĄ > USA /15/14 i 16,DS 14.15  > JUMPER > USA /12/14 i 16,SK 20.45  > JUMPER > USA /12/14 i 16,DS  ul. 1 Maja 15
15.00, 17.00, 19.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,DS 21.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,SK
14.02 CZWARTEK 16.00, 18.30 > LEJDIS > POL /15/14 i 16,SK
 59-300 Lubin
12.00  > HARRY POTTER I KOMNATA TAJEMNIC >USA /b/o/8,SK 20.45  > JUMPER > USA /12/14 i 16,DS 21.02 CZWARTEK  Tel: (076) 8466700-1
15.00  > SKARB NARODÓW. KSIĘGA TAJEMNIC > USA /15/14 i 16,SK 21.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,SK 12.00, 13.30 > DON CHICHOT > HISZ /b/o/14 i 16,DS  Fax: (076) 8466702
17.15  > JESTEM LEGENDĄ > USA /15/14 i 16,SK 14.15 > JUMPER > USA /12/14 i 16,SK  http://psse.lubin.ibip.wroc.pl
19.00  > ROZMOWY NOCĄ-premiera >POL/15/14 i 16,SK 18.02 PONIEDZIAŁEK 15.00, 17.00, 19.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,DS  e-mail: psse.lubin@poczta.fm
20.45  > LEJDIS > POL /15/14 i 16,SK 12.00, 13.30  > DON CHICHOT > HISZ /b/o/14 i 16,DS 16.00, 18.30 > LEJDIS > POL /15/14 i 16,SK Powiatowy Inspektorat Weterynaryjny
23.00 > FILMOWA NOC ZAKOCHANYCH >/15/25,DS. 14.15  > JUMPER > USA /12/14,SK 20.45  > JUMPER > USA /12/14 i 16,DS  59-300 Lubin, ul.Paderewskiego 100
 (Rozmowy nocą, Lejdis) 15.00, 17.00, 19.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14,DS 21.00  > ROZMOWY NOCĄ >POL/15/14 i 16,SK  tel/fax. 0 76 844 28 25
luty 2008
www.powiat-lubin.pl
LUBIN Halowa piłka nożna
Mistrzostwa w Lubinie
Młodzi piłkarze grali z dużym zaangażowaniem
Dariusz Szymacha
Osiem drużyn z Dolnego Śląska wzięło udział w turnieju
zorganizowanym w Lubinie. Zwyciężyli młodzi piłkarze z Oławy.
P
atronat nad Dolnośląskimi
Mistrzostwami w  Piłce
Nożnej Halowej chłopców
do lat 17 objęła Starosta Lubiński
Małgorzata Drygas-Majka.
W zawodach wzięły udział dru-
żyny szkół specjalnych z terenu
Dolnego Śląska.
LUBIN Grać każdy może
Poniedziałki Kręglarskie
Trwa impreza pod nazwą
Poniedziałki Kręglarskie.
Ośrodek Sportu i Rekreacji
organizuje ją dla
wszystkich, którzy chcą grać
w kręgle w ramach sportowej
rywalizacji.
Impreza przeznaczona jest dla
amatorów, choć po kilku edycjach
doczekaliśmy się w Lubinie także
wyjątkowo utalentowanych gra-
czy. Do udziału zaproszeni są jed-
nak także ci, którzy chcą dopiero
rozpocząć przygodę z kręglami.
Organizatorzy zapewniają, że dla
tych najlepszych zostanie utworzo-
na osobna klasyfikacja. Planują
stworzenie I i II ligi. Dzięki temu
pojedynki będą bardziej wyrówna-
ne. Wpisowe dla każdych zawo-
dów to 10 zł od osoby. Zawody od-
bywają się zawsze w pierwszy po-
niedziałek każdego miesiąca - raz
w miesiącu. Podczas wakacji tur-
niej nie odbywa się.
Dotychczas rozegrano dwie run-
dy.  W zmaganiach ostatniej wzięli
udział także nowi zawodnicy. II ko-
lejkę wygrała w wyjątkowym sty-
lu Katarzyna Wiszkon, zdobywa-
jąc aż 353 punkty. Ten wyczyn
dał jej II miejsce w klasyfikacji ogól-
nej w kategorii kobiet. Prowadzi Ja-
nina Śleńska. W klasyfikacji „mi-
strzowskiej” na pierwsze miejsce
„wskoczył” Robert Dudziński. W
kategorii „amatorskiej” prowadzi
Rywalizacja była niezwykle za-
cięta lecz mecze toczyły się w spor-
towej atmosferze. Wśród ośmiu
drużyn biorących udział w zawo-
dach najlepszy okazał się team z Ze-
społu Szkół Specjalnych w Oławie,
drugie miejsce zajął Zespół Placó-
wek Specjalnych w Legnicy, a trze-
cie Ośrodek Szkolno-Wychowaw-
Kręgle to wspaniała zabawa
Tomaszów: Kotwas, Janus, Waściń-
ski i Jankowski.
Przypominamy także, że w osta-
tecznej klasyfikacji liczyć się bę-
dzie osiem najlepszych wyników.
Oznacza, to, że zawodnicy, którzy
sport
czy w Złotoryi. Kolejne miejsca zdo-
byli piłkarze Zespołu Placówek
Specjalnych w Głogowie, Zespołu
Szkół Specjalnych w Wałbrzychu,
Ośrodek Szkolno-Wychowawczy
w Jaworze, Ośrodek Szkolno-Wy-
chowawczy w Szklarach Górnych
i Zespołu Szkół Specjalnych w Lu-
binie.
dziś plasują się na niższych pozy-
cjach ze względu na pauzowanie w
jednej z rund, mogą ostatecznie za-
jąć wysokie pozycje. W dalszym
ciągu można dołączyć do zabawy! 
(dees)
Zawody przebiegały zgodnie
z regulaminem rozgrywek i obo-
wiązujących zasad w szkolnictwie
specjalnym. Opiekę medyczną nad
zawodnikami sprawowała lekarz
Grażyna Podwińska.
Rozgrywki były eliminacjami do
Ogólnopolskich Mistrzostw w Pił-
ce Nożnej Halowej, które odbywa-
ją się wg kalendarza imprez sporto-
wych Polskiego Towarzystwa Spo-
łeczno-Sportowego „SPRAWNI
RAZEM” dla dzieci i młodzieży
upośledzonych umysłowo w stop-
niu lekkim.
Można postrzelać
LUBIN
W okresie ferii zimowych Zarząd
Rejonowy LOK w Lubinie
organizuje dla dzieci i młodzieży
„Strzeleckie Ferie z LOK-iem”.
Zajęcia odbywać się będą na
strzelnicy pneumatycznej przy ul. 1
Maja 5 w poniedziałki, środy i piątki
w godzinach od 10.00 do 12.30.
Udział w zajęciach jest bezpłatny.
Podczas dwutygodniowych zajęć
dzieci i młodzież ( 10 – 17 lat )
lubińskich szkół będzie mogła
zapoznać się z budową broni
pneumatycznej oraz podnieść
swoje umiejętności strzeleckie.
Na zakończenie ferii tj. w sobotę
24.02. 2008 o godzinie
1000 odbędą się zawody
podsumowujące dwutygodniowe
zajęcia. (dees)
Najmłodsi
na lodowisku
LUBIN
Na sztucznym lodowisku
rozegrano Mistrzostwa Lubina
w Łyżwiarstwie dla dzieci ze szkół
Podstawowych. Wystartowało
kilkudziesięciu miłośników jazdy
na łyżwach. Organizatorem
był lubiński OSiR. Wszystkie
miejsca medalowe zdobyli
uczniowie z dwóch szkół: Zespołu
Szkół Sportowych i Zespołu
Szkół Integracyjnych. Marian
Węgrzynowski, znany działacz
łyżwiarski i organizator mistrzostw
ocenił poziom zawodów jako
bardzo wysoki i rokujący nadzieje
na osiąganie bardzo dobrych
wyników w przyszłości.
(dees)
, VSJFS 15
LUBIN Pewne ręce, dobre oczy
Młodzi na strzelnicy
Trwa V edycja Szkolnej Ligi Indywidualnie po trzech kolejkach
Strzeleckiej 2007 – 2008 Kpn. dziewcząt szkół
gimnazjalnych
Na strzelnicy pneumatycznej 1. Drogosz Anna  - 199 pkt
w Lubinie przy ulicy 1 Maja 5 odby- 2. Miłaszewska Paulina - 196 pkt.
ły się organizowane przez Zarząd 3. Łukaszewska Dagmara - 160 pkt.
Rejonowy LOK zawody strzeleckie Kpn chłopców szkół
dla młodzieży szkół gimnazjalnych gimnazjalnych
i ponadgimnazjalnych w ramach 1. Podgórski Adam - 222 pkt
Szkolnej Ligi Strzeleckiej pod patro- 2. Wysoczański Krzysztof - 163 pkt.
3. Bowkun Wojciech  - 142 pkt.
natem Posła Ryszarda Zbrzyznego.
Ppn szkół gimnazjalnych
W trzeciej kolejce z siedmiu „rzu-
1. Mrozek Karolina - 212 pkt
tów” Ligi startowało 19 drużyn z lu-
2. Lewandowski Paweł - 206 pkt.
bińskich szkół w konkurencji karabi-
3. Mrozowisk Paweł  - 46 pkt.
nek i pistolet pneumatyczny. Pięć
Kpn. dziewcząt szkół
pierwszych zawodów to zawody
ponadgimnazjalnych
z broni pneumatycznej, dwa ostatnie
1. Łuczyńska Joanna - 204 pkt
( kwiecień, maj ) z broni kulowej na
2. Kubiak Daria - 163 pkt.
strzelnicy „Przylesie” gdzie nastąpi
3. Leszczyńska Klaudia - 147 pkt.
uroczyste zakończenie Ligi.
Kpn. chłopców szkół
ponadgimnazjalnych
Wyniki po trzech kolejkach
Pistolet pneumatyczny szkół 1. Lewandowski Łukasz - 236 pkt
gimnazjalnych 2. Łobzowski Norbert - 212 pkt.
1. Gimn. Nr 4 I druż. - 418 pkt. 3. Lewicki Krzysztof  - 185 pkt.
2. Gimn. Nr 4 II druż.  - 85 pkt Ppn dziewczęta
 ( pierwszy start ) 1. Wiśniowska Marlena - 261 pkt.
Pistolet pneum. szkół 2. Sobecka Justyna  - 213 pkt.
ponadgimnazjalnych: 3. Kuciejczyk Julia  - 208 pkt.
1. L.Salezjańskie - 492 pkt Ppn chłopców
2. Z.S. Nr 2 - 420 pkt 1. Downar – Zapolski Piotr - 231 pkt.
3. II LO I dr.  - 419 pkt 2. Waszkiewicz Tomasz  - 211 pkt.
Karabin pneumatyczny szkół 3. Koman Wojciech  171 pkt.
gimnazjalnych
1. Gimn. Nr 4 I druż. - 581 pkt.
2. Gimn. Nr 1 
3. Gimn Nr 4 II druż. 
- 458 pkt.
- 404 pkt.
Kolejne zawody strzeleckie w ra-
mach Szkolnej Ligi Strzeleckiej odbę-
Karabin pneumatyczny szkół
ponadgimnazjalnych: dą się 27.02.2008 r. godz. 1000 na
1. Z.S. Nr 2 - 591 pkt. strzelnicy pneumatycznej LOK przy
2. ZSZ i Ogól.  - 445 pkt. ul. 1 Maja 5.
2. Z.S. Nr 1 I druż.  - 421 pkt. (dees)
Na strzelnicy jest kilka stanowisk do oddawania
strzałów.
LUBIN Piłka siatkowa
Kryzys siatkarzy
Nie wiedzie się ostatnio trenerów. Pierwszym trenerem zo-
siatkarzom Inova Cuprum Lubin. stał Piotr Szarejko, dotychczasowy
Ostatnią wygraną zanotowali asystent trenera Jerzego Zwierko.
ósmego grudnia ubiegłego roku. Zwierko nie odchodzi z klubu – bę-
I chociaż ostatnio zdobyli punkt w dzie pełnił funkcję II trenera. Przed
meczu z Olimpią Sulęcin, to i tak zaj- naszymi siatkarzami jeszcze siedem
mują przedostatnie miejsce w tabeli spotkań. Miejmy nadzieję, że zreali-
II ligi. Słaba postawa zawodników zują swój cel minimum i utrzymają
spowodowała zmiany w składzie się w II lidze.  (dees)
Życzymy naszym zawodnikom wielu udanych akcji.
16 #*6-&5:/
108*"56
-6#*®4,*&(0

,
,VSJFS
XXXQPXJBUMVCJOQM
108*"508:
sport luty 2008
www.powiat-lubin.pl

LUBIN Zmiany w Zagłębiu już się rozpoczęły

Mistrz się uratuje?



Dariusz Szymacha
To, o czym już dawno mówiono stało się faktem.
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA

W wyniku afery korupcyjnej lubiński klub został

surowo ukarany. Czy Zagłębia będzie zdegradowane?
Czy klub opuszczą czołowi zawodnicy? I kiedy
Zagłębie znowu powalczy o mistrzostwo kraju?

O
 aferze korupcyjnej, w którą zamie- prowadzić pikietę podczas pierwszego po-
szany jest klub mistrzów Polski siedzenia nowego zarządu KGHM. Mimo te-
napisano już wiele. Jeden fakt jest go zmiany na stanowisku prezesa wydają się
bezsporny: Wydział Dyscypliny PZPN nieuniknione. Kto zastąpi Pietryszyna? Naj-
uznał, że Zagłębie jest winne stawianych częściej wymienianą osobą jest Paweł Jeż,
mu zarzutów i podjął decyzje o ukaraniu. przedsiębiorca, od lat wierny kibic Zagłębia.
Degradacja o jeden stopień rozgrywek, Czy tak się stanie dowiemy się już niedługo
minus dziesięć punktów na starcie drugiej – zmiany mogą nastąpić jeszcze w lutym.
ligi i niewielka stosunkowo kara finanso- Decyzja o degradacji Zagłębia już skutku-
wa – czy to kara adekwatna czy zbyt suro- je odpływem najlepszych graczy. Wpraw-
wa? Zdania są podzielone prezes Zagłębia dzie grają w drużynie, ale nie są z nią zwią-
Robert Pietryszyn nazwał ją „zadźganiem zani do tego stopnia by razem spadać do II li-
klubu nożem sprężynowym”. Niektórzy gi. Pierwszy, który odszedł to Wojciech Ło-
działacze mówią, że kara jest zbyt… łagod- bodziński. Po świetnym występie w repre-
na. Większość kibiców z karą się już pogo- zentacji zdecydował się podpisać kontrakt
dziła. z Wisłą Kraków. Mimo wcześniejszych de-
Ukaranie Zagłębia zbiegło się w czasie klaracji, że w Polsce nie interesuje go żaden
z przewidywanymi zmianami w składzie Za- inny klub, widmo gry w niższej lidze spowo-
rządu właściciela klubu – KGHM Polska dowało, iż zdecydował się na zmianę barw.
Miedź SA. Wprawdzie zasadnicze zmiany Także inni czołowi zawodnicy Zagłębia nie
jeszcze nie nastąpiły, ale nikt nie ma żadnych ukrywają, że zamierzają rozstać się z klubem.
wątpliwości, że nadejdą. Pewne ruchy kadro- Szukają jeszcze nowych pracodawców, ale
we już są wykonywane. Natychmiast po de- to tylko kwestia czasu. Działacze Zagłębia
cyzji o ukaraniu Zagłębia została odwołana nie czekają na rozsypanie się zespołu - już Czy za rok przebudowany stadion Zagłębia będzie najładniejszy w II lidze, czy dorówna innym
rada nadzorcza klubu. W jej skład weszli pra- sprowadzają nowych graczy: obrońca Mate pierwszoligowym boiskom?
cownicy KGHM. Po tych zmianach wyroko- Lacic czy bramkarz Radosław Janukiewicz
wano także szybką zmianę na stanowisku to ostatnie wzmocnienia lubinian. mowi korupcji. Zasadniczym punktem ob- nakże dziesięć punktów ujemnych. Projekt pływ czołowych zawodników. Jednak
prezesa klubu. I tutaj nie wytrzymali kibice. Tymczasem ostatnie doniesienia zdają się rad będzie projekt uchwały zawieszającej ka- tej uchwały popiera 13 klubów Orange Ex- przy racjonalnym prowadzeniu klubu
Robert Pietryszyn jest w ich oczach człowie- sugerować, że ucieczka zawodników z lubiń- ry degradacji dla klubów ukaranych za ko- traklasy jest więc duża szansa na złagodze- i spokojnym budowaniu zespołu, mając
kiem opatrznościowy: nie dość, że doprowa- skiego klubu może być przedwczesna. Za- rupcje sprzed 30 czerwca 2007 r. W praktyce, nie kary dla Mistrzów Polski. tak bogatego właściciela, już za dwa lata
dził Zagłębie do mistrzostwa, to jeszcze roz- głębie bowiem wcale nie musi zostać zdegra- jeśli Zagłębie nie zajmie w tabeli miejsca ob- W przyszłym sezonie walka o mistrzo- lubinianie mogą znowu sprawić radość
począł przebudowę stadionu. Kibice zapo- dowane. Już niebawem odbędzie się Nad- jętego spadkiem, w przyszłym sezonie bę- stwo zapewne nie będzie jeszcze możliwa, wszystkim swoim kibicom i zdobyć laury
wiedzieli obronę prezesa i zamierzają prze- zwyczajny Zjazd PZPN poświęcony proble- dzie występować w ekstraklasie mając jed- choćby z uwagi na punkty ujemne i od- mistrzowskie.

LUBIN Halowy turniej piłki nożnej LUBIN Nauczyciele kontra uczniowie

Piłka ręczna
Lubinianki najlepsze LUBIN
Mistrzostwo coraz bliżej
Grali dla domu dziecka
Zwycięstwem drużyny dym ludziom za ofiarność i wspar-
Piłkarze Interferii Zagłębia nauczycieli zakończył się
Lubin ponownie zostali liderem cie, dzięki któremu możemy realizo-
Charytatywny Turniej w Piłkę
ekstraklasy. Zawdzięczają to wać potrzeby naszych wychowan-
Nożną, rozgrywany w hali przy ul.
zwycięstwu nad Techtransem- Składowej. ków – powiedziała obecna na turnie-
Darad Elbląg. Podczas ju pedagog ścinawskiego Domu
meczu zawodnicy Zagłębia Organizatorzy z Zespołu Szkół nr Dziecka Bogusława Sobol. – Mam na
grali z minuty na minutę 1 zebrali 550 zł - pieniądze zebrane myśli potrzeby wyższe, duchowe.
coraz lepiej. Po słabym od uczestników zawodów przezna- Pieniądze, które tutaj zebrano prze-
początku lubinianie wyszli na czono dla Domu Dziecka w Ścina- znaczymy na wyjazd najmłodszych
prowadzenie w 10 minucie wie. wychowanków do ZOO, a jeśli wy-
i ich przewaga nie podlegała - Turniej odbywał się po raz pierw- starczy, to i na nagrody dla wyróż-
już do końca meczu dyskusji. szy i wzięło w nim udział 18 drużyn, niających się dzieci.
Pierwsza połowa zakończyła wszystkie z naszej szkoły – powie- Uczestnicy turnieju dobrowolnie
się wynikiem 17:11 a cały mecz dział nam Piotr Waśkiewicz, uczeń wpłacili na rzecz Domu Dziecka 550
35:21. Na cztery kolejki przed klasy IVa Technikum, która zorgani- zł.
końcem rozgrywek lubinianie
zowała i przeprowadziła zawody. Uczniowie już planują, by podob-
mają dwa punkty przewagi
W meczu o I miejsce nauczyciele wy- ny turniej przeprowadzić na wios-
nad Wisłą Płock i siedem nad
Piotrkowianinem. walczyli z klasą III b zwycięstwo – nę.
ale dopiero w rzutach karnych. - Będę ich wspierał z całego serca
Medal nadal O trzecie miejsce grały III g z II b. – zapewnił dyrektor szkoły Paweł
- Chciałabym podziękować tym mło- Klimaszewski. (mb)
niepewny
lubin
Zawodniczki Zagłębia przegrały
dwoma bramkami z zespołem
Zwycięska drużyna ECOREN Ziemia Lubińska I. Finepharmu Jelenia Góra.
Nasze piłkarki stoczyły bardzo
Osiem drużyn kobiecych W lubińskim turnieju udział wzię- - Takie turnieje są doskonałą oka- zacięty i wyrównany pojedynek.
rywalizowało o miano najlepszej ło osiem drużyn z całego kraju. W me- zją do spotkań z najlepszymi zespo- Na trzy minuty przed końcem
podczas turnieju rozgrywanego meczu przeciwniczki prowadziły
czu finałowym zacięty pojedynek sto- łami – powiedział Mariusz Bober,
w Lubinie. tylko jedną bramką, jednak
czyły zespoły Piasta Brzeg i Ecoren prezes KGHM Ecoren, spółki spon-
lubiniankom nie udało się
Kobieca piłka nożna wciąż jeszcze Ziemia Lubińska I. Dzięki bramce Ka- sorującej lubińską drużynę. – To tak-
doprowadzić do wyrównania.
nie zdobyła takiej popularności, jak tarzyny Kowalczyk zwyciężyły lubi- że szansa na dobre zaprezentowanie Mecz zakończył się wynikiem
ma to miejsce w przypadku rozgry- nianki i zajęły pierwsze miejsce w tur- się dziewcząt, co później owocuje po- 24:26 (12:16). Na cztery kolejki
wek mężczyzn, ale znawcy sportu nieju. Trzecie miejsce zajęła druga wołaniami zawodniczek do kadry przed końcem rozgrywek
podkreślają, że będzie się to zmienia- drużyna Ecoren Ziemia Lubińska. Na narodowej. lubinianki zajmują czwarte
ło: damski futbol dynamicznie się dalszych pozycjach uplasowały się Za miesiąc odbędzie się podobny miejsce w tabeli. Do trzeciego
rozwija i jest niezwykle widowisko- zawodniczki UKS Skoczów, AZS turniej, w którym wezmą udział ju- Finepharmu tracą jeden punkt, - Bardzo, bardzo dziękujemy za ofiarność i wsparcie
wy, a zawodniczki angażują się ca- Wrocław, KS Grom Wolsztyn, UKS niorki. a piąty Łączpol ma tyle samo - powiedziała pedagog ścinawskiego Domu Dziecka
łym sercem w grę. Gwiazda Kalisz i KS Goleszów. (dees) punktów co Zagłębie.  (dees) Bogusława Sobol.