Professional Documents
Culture Documents
grudzień 2008
,
,VSJFS
www.powiat-lubin.pl
108*"508:
#*6-&5:/108*"56-6#*®4,*&(0
ISSN 1898-0635
XXXQPXJBUMVCJOQM GAZETA BEZP£ATNA nr 10 (17) grudzień 2008 r. rok 2
Naprawiamy drogi
LUBIN Dekada Powiatu Lubińskiego
Skromny jubileusz
Mirosława Bożyńska
Urząd Marszałkowski wesprze kwotą 13 mln zł przebudowę dwóch ulic w Lubinie. Prace
Starosta
rozpoczęły się zanim jeszcze oficjalnie potwierdzono decyzję. To największe przedsięwzięcie odbieragratulacje
„drogowe” w historii powiatu lubińskiego. I nie jedyne. od radnego Marka
Wojnarowskiego.
Ulica Piłsudskiego w Lubinie. Na jej remont mieszkańcy czekali ponad 20 lat. Na zdjęciu: symboliczne wbicie łopaty, Z inicjatywy powiatu lubińskiego 24 dolnośląskie gminy
rozpoczynające inwestycję, która obejmie również zniszczoną ulicę Leśną. podpisały w starostwie list intencyjny w sprawie
utworzenia i prowadzenia „Regionalnego schroniska dla
P
ieniądze na kolejną inwestycje cą się przebudowę ulic Piłsudskiego pejska problemu dróg w mieście nie my dwukrotnie mniejszy budżet od zwierząt”.
drogową w powiecie lubińskim, i Leśnej. rozwiążą. miasta. Wolę współpracy zadeklarowały: Chojnów, Dobroszyce, Dłu-
to środki unijne z Regionalnego Wśród „transportowych” beneficjen- - Przez sześć ostatnich lat na głów- Zdaniem Mirosława Gojdzia, plany gołęka, Głogów, Grębocice, Jerzmanowa, Kunice, Lubin, Męcin-
Programu Operacyjnego. tów RPO nie ma miasta Lubina. nych arteriach miasta nie zrobiono ni- inwestycyjne miasta można określić ka, Miękinia, Miłkowice, Mściwojów, Osiecznica, Paszowice, Rad-
- Przez dwa lata ciężko pracowali- - Miasto popełniło pewien błąd - po- czego - dodał zastępca starosty ds. in- mianem „koncertu życzeń”. wanice, Rudna, Wądroże Wielkie, Kąty Wrocławskie, Oborniki
śmy nad projektami i dziś jesteśmy wiedział Borys. - Złożono wniosek na frastruktury Mirosław Gojdź. - Przy- - Co z tego, że jest tam i przebudowa Śl., Polkowice, Prochowice, Trzebnica i Żmigród.
przygotowani, by te inwestycje dobrze budowę obwodnicy południowej, ale pominam, że ostatnia poważna inwe- Leśnej, Hutniczej, czy Piłsudskiego? - Więcej na str.10
zrealizować - powiedziała starosta Mał- nie podzielono tej inwestycji na etapy, stycja drogowa została przeprowadzo- dodał. - My sami oddłużyliśmy szpital
gorzata Drygas-Majka. tak jak to zrobili prezydenci innych na 10 lat temu, kiedy prezydentem był - miasto służbą zdrowia już prawie
- Powiat Lubiński otrzyma najwięk- miast. Z Lubina wpłynął wniosek na 60 Tadeusz Maćkała, a ja byłem wicepre- wcale się nie zajmuje. Budujemy drogi,
szą dotację, bo aż 13 mln zł - powiedział mln zł - to prawie połowa wszystkich zydentem. Przebudowaliśmy wtedy mamy szkoły ponadgimnazjalne, pre-
w starostwie wicemarszałek Piotr Bo- środków, jakie były przeznaczone na te Al. Niepodległości. Teraz konsekwen- zydent niech nam odda szkoły podsta-
rys. - Są to pieniądze na przebudowę zadania. Wystarczyło pomyśleć i racjo- tnie realizujemy wieloletni plan inwe- wowe i... Urząd Miasta można zlikwi-
ulic Leśna oraz Piłsudskiego. nalnie przygotować wniosek. stycyjny powiatu. Zaledwie w kwiet- dować!
Powiat - ale już z innej puli: kontrak- - Ulica Hutnicza, którą powiat właś- niu przejęliśmy drogi, a już trwają in- Droga będąca alternatywą dla kie- Drodzy Górnicy!
tu wojewódzkiego - otrzyma również nie zaczął remontować, jest naturalną westycje i na kolejne szykujemy pro- rowców jadących od strony Legnicy do
6 mln zł na budowę drogi między Lu- częścią tak potrzebnej obwodnicy po- jekty techniczne. W sprawie obwodni- Wrocławia, za kilkanaście miesięcy Z okazji zbliżającego się dnia św. Barbary,
binem a Szklarami Górnymi. Właściwie łudniowej miasta - zauważył radny Ma- cy południowej ruch teraz należy do zmieni swój wygląd. Lubinianie czeka- od wieków patronującej górnikom, życzę
- będzie to refundacja już poniesionych rek Wojnarowski. - Dlatego róbmy pana prezydenta. Jeśli sobie z tym nie li na to od ponad 20 lat. Wam i Waszym Rodzinom zdrowia, godnego
kosztów, a to znaczy, że pieniądze moż- wszystko, by ta obwodnica powstała. radzi, to niech nam odda dokumenta- Więcej na temat inwestycji drogowych
życia i radości.
na przeznaczyć właśnie rozpoczynają- Na pewno ani Sejmik, ani Unia Euro- cję i my ją zrealizujemy. Mimo, że ma- w powiecie na str. 8
Oby św. Barbara zawsze czuwała nad Waszym
bezpiecznym powrotem do domów,
LUBIN Nagrody prezydenta dla szefów miejskich spółek do czekających rodzin.
Oby ratownicy górniczy swoją sprawność musieli
W nagrodę - równowartość samochodu wykazywać jedynie podczas testów.
Oby Waszemu górniczemu stanowi zawsze
Nie muszą ciąć kosztów – i tak za trole NIK tak się nie dzieje. Czy właści- złego samochodu. Mniej otrzymał asy- my także, że niektórzy łączą etaty
wszystko zapłacimy my. Także za towarzyszyła satysfakcja i duma z wykonywanej pra-
ciel spółek miejskich jakoś zareagował? stent prezydenta, równocześnie szef i funkcje. Ryszard Zubko szef Mundo, cy, powszechny szacunek, godziwa zapłata,
ich nagrody.
Tak. Większość z prezesów dostała… RTBS – Damian Stawikowski – „tylko” jest naczelnikiem w Urzędzie Miej-
a w Barbórkę - - radość nad świątecznym kuflem.
nagrody roczne. I to gigantycznej wy- 21 tys. zł.). Przypomnijmy, że wobec skim, radnym i członkiem rady nad-
Spółki komunalne mają spełniać po- sokości. Szefowie miejskich wodocią- jednego z nagrodzonych toczy się po- zorczej innej miejskiej spółki. W sumie, Szczęść Boże!
trzeby mieszkańców. Nie mogą zara- gów (Jarosław Wantuła), firmy wywo- stępowanie prokuratorskie w związku w ubiegłym roku zarobił 370 tys. zł. W imieniu Rady i Zarządu
biać, powinny pracować w taki sposób, żącej śmieci (Krzysztof Kubiak) i wy- z przekroczeniem uprawnień, a wobec Czy mogą wobec tego dziwić zapowia- Powiatu Lubińskiego
by koszty ich działalności były jak naj- sypiska śmieci (Ryszard Zubko) dosta- drugiego zapowiadane jest złożenie dane podwyżki cen za usługi spółek? Starosta Lubiński Małgorzata Drygas-Majka
niższe. Tymczasem, jak wykazały kon- li po ponad 50 tys. zł. To wartość nie- wniosku do prokuratury. Przypomnij- dees
2 , VSJFS wydarzenia grudzień 2008
www.powiat-lubin.pl
10 lat powiatu
POWIAT Zarządu Powiatu w Lubinie
z dnia 18 listopada 2008 r.
Zarząd Powiatu w Lubinie
informuje, że w siedzibie Starostwa
Powiatowego w Lubinie przy ul. ZARZĄD POWIATU W LUBINIE
działając na podstawie uchwały Nr XXXI/167/08 Rady Powiatu w Lubinie z dnia
Jana Kilińskiego 12b:
30 października 2008 r. w sprawie przyjęcia „Programu współpracy Powiatu
w terminie od dnia 20.11.2008 Lubińskiego z organizacjami prowadzącymi działalność o charakterze pożytku
r. do dnia 04.12.2008 r. został Dariusz Szymacha publicznego na 2009 r.
wywieszony wykaz nieruchomości
– garaż, stanowiącej własność Z okazji 10-lecia powstania powiatu lubińskiego Ratuszu OGŁASZA KONKURS OFERT
na powierzenie lub wsparcie wykonania zadań publicznych wynikających
Powiatu Lubińskiego
przeznaczonej do oddania
odbyło się uroczyste spotkanie samorządowców. z „Programu współpracy Powiatu Lubińskiego z organizacjami prowadzącymi
działalność o charakterze pożytku publicznego na 2009 r.”
w najem położonej w Lubinie przy I. Cel konkursu:
ul. Władysława Łokietka nr 3. Konkurs ma na celu wyłonienie ofert i zlecanie organizacjom pozarządowym,
w terminie od dnia 18.11.2008 stowarzyszeniom, podmiotom wymienionym w art.3 ust.3 ustawy z dnia 24
r. do dnia 09.12.2008 r. został kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie ( Dz.U. z 2003
wywieszony wykaz nieruchomości r. Nr 96 poz.873) realizację zadań publicznych Powiatu Lubińskiego w zakresie:
stanowiącej własność Powiatu upowszechniania kultury fizycznej, sportu, turystyki, nauki, kultury, sztuki, ochrony
zabytków i opieki nad nimi oraz wolontariatu.
Lubińskiego przeznaczonej do
sprzedaży położonej w Lubinie II. Rodzaj zadań:
przy ul. Władysława Łokietka
nr 3 w granicach działki nr
150 zabudowanej budynkiem Kwota
Sfera zadań
Lp. Nazwa zadania przeznaczona na
zabudowanej budynkiem publicznych realizację zadań
administracyjnym oraz 4
garażami. a) wspieranie systemu współzawodnictwa sportowego
pn. Igrzyska Młodzieży Szkolnej,” Gimnazjada”
i „Licealiada”,
Starostowie b) wspieranie współzawodnictwa sportowego 25 000
Lubińscy – od lewej:
Upowszechnianie w środowisku dzieci i młodzieży wiejskiej,
Ważne dla zabużan 25 000
Małgorzata Drygas- kultury fizycznej, c) promocja Powiatu Lubińskiego poprzez organizację 35 000
sportu i turystyki. i udział
Majka, Marcin 1. w międzynarodowych, ogólnopolskich,
REGION wojewódzkich imprezach rekreacyjno- sportowych,
Sutkowski, Piotr 30 000
Jeszcze niespełna dwa miesiące d) wspieranie imprez turystycznych, rekreacyjnych
Anacki i Józef Bober. i sportowych organizowanych dla mieszkańców
na złożenie wniosku mają osoby, 15 000
ubiegające się o prawo do Powiatu Lubińskiego,
Z
rekompensaty za nieruchomości e) organizacja imprez rekreacyjno-turystyczno-
aproszeni na nie zostali wszyscy byli staro- W lubińskim starostwie pracuje jeszcze 21 osób sportowych dla osób niepełnosprawnych.
pozostawione poza obecnymi
granicami kraju. stowie i przedstawiciele samorządów gmin- z pierwszej obsady. Powiaty okrzepły i wrosły w or- a) organizacja wydarzeń kulturalnych o zasięgu
Przypominamy, że zgodnie z art.5 nych i wojewódzkiego. ganizm państwa. Obsługują nie tylko oświatę i opie- lokalnym i ponadlokalnym , a w szczególności
ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. Obecni obejrzeli film podsumowujący 10-lecie po- kę zdrowotną oraz sprawy związane z komunika- festiwali, festynów, przeglądów, koncertów, występów
wiatu. Swoimi wspomnieniami dzielili się byli sta- cją. Coraz więcej inwestują w infrastrukturę. Najlep- artystycznych, prezentacji artystycznych, spektakli,
o realizacji prawa do rekompensaty 30 000
konkursów, plenerów, jubileuszowych wydarzeń
wnioski o potwierdzenie tego rostowie: Józef Bober, Marcin Sutkowski i Piotr Ana- szym przykładem są rozpoczęte remonty ważnych Nauka, kultura, kulturalnych oraz imprez krajoznawczych,
prawa należy składać do cki. Podkreślali, że zapał i poświęcenie osób tworzą- dróg powiatowych w mieście: ulic Hutniczej, Piłsud- sztuka b) organizacja przedsięwzięć prezentujących
Wojewody Dolnośląskiego cych nową formę samorządu procentują aż do dzi- skiego i Leśnej. oraz ochrona 15 000
2. i promujących amatorski ruch artystyczny,
zabytków i opieka c) wspieranie przedsięwzięć propagujących sztukę 15 000
w nieprzekraczalnym terminie do siaj. - Będziemy inwestować w drogi – bo to krwio- nad zabytkami.
dnia 31 grudnia 2008 r. - Początki były bardzo trudne – powiedział Józef obieg całego organizmu powiatu – zapewniał Miro- wystawienniczą. 15 000
Wszelkie informacje o tym, kto d) realizacja programów edukacyjnych i artystycznych
Bober (starosta w latach 1999- 2002). - Już pierwsze sław Gojdź, zastępca starosty ds. infastruktury dro- dla dzieci i młodzieży z terenu Powiatu Lubińskiego. 20 000
jest uprawniony do otrzymania spotkanie z wiceministrem finansów uświadomiło gowej. – W najbliższych latach przeznaczymy na to e) wspieranie przedsięwzięć propagujących historię
rekompensat, jakie dokumenty nam, że zabraknie pieniędzy na wypłaty dla nauczy- około 100 mln złotych. Już niebawem zyskamy po- i tradycję oraz opiekę nad miejscami pamięci
należy dołączyć do wniosku oraz cieli – tak źle była skonstruowana subwencja oświa- łączenie z Wielkopolską przez nowy most w Rado- narodowej w Powiecie Lubińskim.
w jakiej formie rekompensata towa. Na dodatek mieściliśmy się w budynku, któ- szycach.
będzie realizowana można znaleźć a) realizacja programów w zakresie wolontariatu,
ry nie był nasz. – o Pomieszczenia musieliśmy nie- - Samorząd powiatu lubińskiego ma własna wi- 3. Wolontariat organizowania grup wsparcia i samopomocy. 10 000
na stronie internetowej Urzędu mal walczyć z najemcami. zję rozwoju naszego regionu i świadomość misji, ja-
Wojewódzkiego: www.duw.pl/
- Wiele problemów stanęło przede mną, kiedy zo- ką jest scalanie społeczności tworzących go gmin –
Mienie, zabużańskie.347.html III. Wysokość środków publicznych przekazanych na realizację zadań.
stałem Starostą – wspominał Marcin Sutkowski (Sta- podsumowała Starosta Małgorzata Drygas-Majka.
Można również zadzwonić na Na realizację zadań będących przedmiotem konkursu Powiat Lubiński przekaże
rosta w latach 2002- 2003). - Dramatyczna sytuacja
poniższe numery telefonów dotację w łącznej wysokości 235 000 PLN.
Oddziału ds. Mienia: w ZOZ-ie i oświacie – subwencja była faktycznie za
mała. Budżet był tak niski, że jednostkom powiatu IV. Zasady przyznawania dotacji.
(071) 340 67 49 – punkt 1. Dotacja zostanie przekazana zgodnie z przepisami ustawy z dnia 24 kwietnia
informacyjny, przyjmowanie groziło niekiedy odcięcie mediów. Jednak udało
2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie ( Dz.U.z 2003
wniosków, nam się przetrwać i rozwinąć, w czym duża zasłu-
r. Nr 96 poz.873 z póź. zm.) po podpisaniu stosownej umowy z wyłonionym
(071) 340 61 56 ga wicestarostów: Krzysztofa Szczepaniaka i Miro- oferentem.
(071) 340 66 43 – wojewódzki sława Gojdzia. 2. Dotacje nie będą przyznawane na:
rejestr osób uprawnionych do - Te trzy lata kiedy byłem starostą, to był okres a) prowadzenie działalności gospodarczej,
rekompensaty (dotyczy osób ciężkiej pracy na rzecz mieszkańców powiatu- b) działalność polityczną i religijną,
posiadających decyzje lub mówił Piotr Anacki (2003-2006). – Trudno mó- c) zakupy inwestycyjne i remonty,
zaświadczenia) wić o sukcesach w tak specyficznej instytucji jak d) pokrycie kosztów utrzymania biura organizacji niezwiązanych z realizacją
projektu (zadania).
(071) 340 63 56 – kierownik powiat. Myślę, że największym sukcesem jest za-
oddziału. dowolenie naszych klientów. Udało nam się V. Termin i miejsce realizacji zadania.
Oferty na powierzenie lub wsparcie wykonania zadań publicznych wynikających
Fot. D.Szymacha
, VSJFS
moje osiągnięcia. A cieszy mnie to, że praca mo-
VI. Termin składania ofert.
ich poprzedników i moja jest wspaniale konty- Obecna Starosta wraz z gratulacjami Oferty należy składać w terminie do 20 grudnia 2008 r. w kancelarii Starostwa
nuowana przez obecny zarząd powiatu. otrzymała piękne wiązanki kwiatów. Powiatowego w Lubinie, ul. Jana Kilińskiego12 b, 59 -300 Lubin.
Wzór oferty stanowi załącznik nr 1 do Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki
Społecznej z dnia 27 grudnia 2005 r. w sprawie wzoru oferty realizacji zadania
KURIER POWIATOWY
Biuletyn Powiatu Lubiñskiego
REGION Strażacy przestrzegają publicznego, ramowego wzoru umowy o wykonanie zadania publicznego i wzoru
sprawozdania z wykonania tego zadania.
Redakcja ul. Kiliñskiego 12 b (p. 306),
59-300 Lubin, tel. (076) 746 71 35, fax.
(076) 746 72 04,
Czad się czai Oprócz wymaganych w ofercie załączników, należy dodatkowo dołączyć:
- statut ( potwierdzona za zgodność kserokopia),
- aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sądowego,
Rozpoczął się okres dochodzi do niedrożności prze- Przeprowadzać systematyczne
kurier@powiat-lubin.pl, grzewczy, a wraz z nim - oświadczenie o pozyskiwaniu zewnętrznych środków finansowych,
www.powiat-lubin.pl. wodów, braku ciągu, a nawet do kontrole techniczne, stosować ate- - sprawozdanie merytoryczne i finansowe za 2008 rok.
wzrasta zagrożenie zatrucia
Redaktor naczelny Krzysztof powstawania zjawiska ciągu stowane urządzenia do spalania, Oferty złożone na niewłaściwych drukach, niekompletne lub złożone po terminie
czadem. – Nie musi dojść do
Maciejak, pożaru, wystarczy wstecznego, polegającego na tym, nie zaklejać i nie zasłaniać w inny (liczy się data wpływu ) zostaną odrzucone z przyczyn formalnych.
Redaguje zespó³ Miros³awa Bo¿yñska, nieszczelna wentylacja – że dym zamiast wydostawać się sposób kratek wentylacyjnych. VII. Termin, tryb i kryteria stosowane przy dokonywaniu wyboru ofert.
Dariusz Szymacha. stwierdził młodszy brygadier przewodem kominowym na ze- - Jeżeli wymieniamy okna na 1. Wybór nastąpi w terminie 21 dni od daty, w którym upłynął termin składania
Wydawca: Starostwo Powiatowe Cezary Olbryś z lubińskiej wnątrz – cofa się do pomieszcze- nowe, bardziej szczelne, to nale- ofert.
w Lubinie, ul. Kiliñskiego 12 b, komendy straży pożarnej. nia. Tylko w ubiegłym miesiącu ży sprawdzić, czy wentylacja 2. Złożone oferty oceni, pod względem formalnym i merytorycznym, Komisja
59-300 Lubin na terenie powiatu lubińskiego działa prawidłowo. Wystarczy Konkursowa powołana przez Zarząd Powiatu w Lubinie.
Opracowanie graficzne: Paweł Głównym źródłem zatruć cza- czterokrotnie dochodziło do po- przytknąć kartkę papieru do krat- 3. Zarząd Powiatu w Lubinie, biorąc pod uwagę opinię Komisji Konkursowej,
Hamelusz, tel. 603-178-227
dem (tlenkiem węgla) w budyn- żarów sadzy zaległej w kominach. ki wentylacyjnej – powinna do dokona wyboru najkorzystniejszych ofert i podpisze z wybranymi oferentami
Druk: „Lubpress Druk” Trasa Pó³nocna umowę na realizację zadań.
kach mieszkalnych jest niespraw- Niewyczuwalny przez człowieka niej przywrzeć – radzi Cezary Ol- 4. Komisja Konkursowa, przy rozpatrywaniu ofert, będzie pracować zgodnie
14 a, 65-737, Zielona Góra
Redakcja nie zwraca tekstów
ność przewodów kominowych: gaz zajmuje miejsce tlenu w czer- bryś. - Powinniśmy także często z art.15 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego
niezamówionych, zastrzega sobie wentylacyjnych, spalinowych wonych ciałkach krwi i może pro- wietrzyć kuchnie i łazienki, a więc i o wolontariacie.
prawo ich redagowania i skracania. i dymowych. Mogą mieć wady wadzić do zatrucia, a nawet te pomieszczenia w których od- VIII. Informacja o wspieraniu przez Powiat Lubiński zadań publicznych
Redakcja nie odpowiada za treœæ konstrukcji, być nieszczelne, ale śmierci. bywa się proces spalania. (mb) w roku 2008.
zamieszczanych og³oszeñ. też przy braku konserwacji – mo- Co zrobić, aby uniknąć zacza- Więcej informacji na ten temat: W 2008 r. Powiat Lubiński przekazał na realizację zadań publicznych łączną
gą być zanieczyszczone. Wtedy dzenia? www.kgpsp.gov.pl kwotę w wysokości 219 500 PLN.
grudzień 2008
www.powiat-lubin.pl temat miesi¹ca , VSJFS 3
Starosta Lubiński ogłasza trzeci przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości Skarbu Państwa położonej
w miejscowości Radoszyce, gmina Rudna oznaczonej numerem geodezyjnym 90/2 APEL
Opis nieruchomości: RADY POWIATU W LUBINIE
Do sprzedaży przeznacza się nieruchomość gruntową nr 90/2, zabudowaną budynkiem młyna i budynkiem gospodarczym położoną w obrę-
bie Radoszyce gmina Rudna. z dnia 30 października 2008 r.
• nieruchomość posiada założoną księgę wieczystą nr LE1U/00008880/2,
• powierzchnia działki nr 90/2 - 0,14 ha,
• brak obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, Rada Powiatu w Lubinie mając na względzie rozwój kultury i spor-
• nieruchomość nie posiada urządzeń infrastruktury technicznej, nieruchomości sąsiednie posiadają uzbrojenie pełne: sieć elektryczna, wodociągo- tu w powiecie lubińskim, a także dotychczas osiągane przez zawod-
wa, kanalizacyjna, gazowa i telefoniczna. ników drużyn piłkarskich wyniki sportowe, widzi potrzebę wybudo-
• cena nieruchomości (wywoławcza) wynosi 23 000,00 zł /słownie: dwadzieścia trzy tysiące złotych/, sprzedaż nieruchomości zwolniona jest od wania hali widowiskowo-sportowej w Lubinie.
podatku VAT. W tym celu, niezbędnym jest współudział finansowy Wojewódz-
• nieruchomość nie jest obciążona na rzecz osób trzecich.
twa Dolnośląskiego, Gminy Miejskiej Lubin, Gminy Wiejskiej Lu-
Warunki przetargu: bin, Powiatu Lubińskiego i Ministerstwa Sportu.
Przetarg odbędzie się w dniu 17 grudnia 2008 r. o godz. 10.00 w budynku Starostwa Powiatowego w Lubinie ul. Jana Kilińskiego Nr 12b, sala 301. Powiat Lubiński zainspirowany uchwałą Nr XXIII/81/08 Rady
Wadium gotówkowe w kwocie 2 300,00 zł /słownie: dwa tysiące trzysta złotych/ należy wpłacić przelewem na konto depozytowe Starostwa Po- Miejskiej w Lubinie z dnia 8 stycznia 2008 r. w sprawie budżetu
wiatowego w Lubinie: Dominet Bank S.A. I Oddział w Lubinie – Nr 22 1690 0013 2048 0031 4601 0004, w terminie do dnia 5 grudnia 2008 r. miasta Lubina na rok 2008 przewidującej przekazanie dotacji celo-
Forma sprzedaży – sprzedaż w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. wej na budowę hali widowiskowo-sportowej w Lubinie, rozpoczął
Wysokość postąpienia minimum: 230,00 zł. działania zmierzające do realizacji tej inwestycji.
Warunkiem przystąpienia do przetargu jest posiadanie dowodu wpłaty wadium oraz dokumentu tożsamości lub innego dokumentu upoważnia- W związku z powyższym, apelujemy do Rady Miejskiej w Lubi-
jącego do występowania w przetargu, a w przypadku przedsiębiorców wypis z właściwego rejestru. nie i Prezydenta Miasta Lubina Roberta Raczyńskiego, aby w budże-
Wpłacone wadium zostanie zwrócone tym uczestnikom, którzy przetargu nie wygrają, niezwłocznie po zakończeniu przetargu, jednak nie póź- cie miasta Lubina na 2009 r. zabezpieczyć środki pieniężne w wyso-
niej niż przed upływem 3 dni od dnia zamknięcia przetargu. kości 30 mln zł z przeznaczeniem na realizację zadania budowy przez
Uczestnikowi, który przetarg wygra, wpłacone wadium zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Uchylenie się od zawarcia umowy no- Powiat Lubiński hali widowiskowo-sportowej w Lubinie przy ul. Ma-
tarialnej spowoduje przepadek wpłaconego wadium. Koszty zawarcia umowy notarialnej ponosi nabywca. rii Skłodowskiej-Curie dz. nr 64/3 (przy stadionie piłkarskim Zagłę-
Pierwszy przetarg na sprzedaż tej nieruchomości odbył się 7 maja 2008 r.
bia Lubin).
Drugi przetarg odbył się 5 września 2008 r.
Starosta może odwołać ogłoszony przetarg jedynie z uzasadnionej przyczyny, informując o tym niezwłocznie w formie właściwej dla ogłoszenia o przetargu. PRZEWODNICZĄCY RADY
Pełnomocnicy nabywający nieruchomość w imieniu osób fizycznych lub prawnych powinni posiadać przy sobie pełnomocnictwa. Edward Łagun
Szczegółowe informacje uzyskać można w Starostwie Powiatowym w Lubinie pok. nr 237, tel. 076/746-71-65 .
,
,VSJFS
Lubin
108*"508: grudzień 2008
4 #*6-&5:/108*"56-6#*®4,*&(0
XXXQPXJBUMVCJOQM
www.powiat-lubin.pl
LUBIN Działania policji doprowadziły do zatrzymania siedmiu podejrzanych LUBIN Oryginalny pomysł urzędników
Koniec z haraczami?
Dariusz Szymacha
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
P
odczas wspólnej akcji poli- i dopuścili się gróźb karalnych odbyły się rozprawy dotyczące pię- pozwolić na spokojne i wnikliwe
cjantów z Lubina i Wrocławia wobec właścicieli i klientów. ciu następnych. Do budynku sądu przeprowadzenie śledztwa.
zatrzymano ośmiu męż- Prokuratura zdecydowała się byli przywożeni w policyjnych kon- Policjanci zapowiadają dalsze
czyzn podejrzanych o dokonanie o wystąpienie do sądu z wnioskiem wojach, na syrenach i kogutach. To- zdecydowane działania, zwłaszcza,
przestępstw na terenie miasta. o zastosowanie tymczasowego aresz- warzyszyli im uzbrojeni antyterrory- że wśród mieszkańców miasta pa-
Mieli wymuszać haracze. By ten cel towania w stosunku do siedmiu za- ści. Podejrzanych przywożono poje- nuje przekonanie, iż w Lubinie LUBIN Jubileusz na św. Katarzyny
osiągnąć demolowali jeden z loka- trzymanych. Jednego dnia przesłu- dynczo i nigdy równocześnie – tak działają zorganizowane grupy prze-
li gastronomicznych w Lubinie chano dwóch z nich, a następnego by nie mogli się porozumiewać. stępcze, które walczą o wpływy. Feta u transportowców
Wjechali pod tira Z okazji 40-lecia istnienia Pol-
LUBIN W hołdzie Polsce i Polakom Miedź Trans Sp. z o.o.
dy wyróżniającym się pracownikom
Troje młodych ludzi z obrażeniami wręczano m.in. Złote Krzyże Zasłu-
Wdzięczni za niepodległość trafiło do szpitala po tym, jak
ich samochód wjechał pod tira
zorganizowała „Imprezę
Centralną”, podczas której
odznaczono najlepszych
gi oraz Medale Za Długoletnią Służ-
bę dla Spółki, a także odznaczenia re-
Setki osób wzięły udział Podczas mszy ze specjalnym - Mamy powód do dumy: jeste- sortowe: „Zasłużony dla transportu
w Lubinie w obchodach 90 załadowanego drewnem. pracowników.
programem wystąpili także gim- śmy wolni, możemy rozwijać swoje RP” oraz „Zasłużony dla Kolejni-
rocznicy odzyskania do wypadku drogowego doszło na
nazjaliści oraz Górniczy Chór Mę- umiejętności, działać w różnych Mimo, że kiedyś istniała jako Za- ctwa”. Nie zabrakło także odznak
niepodległości. Po mszy drodze relacji Lubin - Wrocław, na
mieszkańcy, prowadzeni przez ski, swoją obecność zaznaczyli zrzeszeniach i decydować o swoim kład Transportu KGHM to po prze- honorowych „Zasłużony dla KGHM
również harcerze i młodzież z kół losie. A jako naród mamy dużo do wysokości miejscowości Osiek. kształceniach kultywuje swoją trady- PMSA” oraz „Za zasługi dla PMT”.
orkiestrę górniczą i kompanię
żołnierzy przeszli pod pomnik PCK. Doniosłość obchodów pod- przekazania Europie - powiedział Pod wyjeżdżającego z pobocza cją jako samodzielna jednostka. A do Osoby odchodzące na emerytury
Józefa Piłsudskiego. kreślił przemarsz z kościoła dele- obecny na uroczystości zastępca sta- tira, który zajął całą szerokość tradycji należy wspólne biesiadowa- i renty otrzymały upominki, a długo-
gacji, samorządowców i miesz- rosty lubińskiego Mirosław Gojdź. drogi, wjechało renault laguna. nie w pierwszy piątek po dniu Św. letni pracownicy zegarki pamiątko-
Starsi, młodzi, oficjele, wojsko i cy- kańców oraz przybyłych gości I dodał: - Obchodzimy to święto ofi- Trzy osoby zostały z obrażeniami Katarzyny – patronki transportow- we z grawerką.
wile - mieszkańcy Lubina tłumnie przez centrum miasta, wzdłuż uli- cjalnie od 1994 r. Cieszę się, ze po raz odwiezione do szpitala. Droga ców. Podczas ostatniej takiej biesia- (dees )
i aktywnie uczcili 90. rocznicę odzy- cy Niepodległości. pierwszy od sześciu lat w organiza-
była zamknięta kilka godzin,
skania wolności i niepodległości W trakcie uroczystości pod po- cję w takim zakresie włączył się pre-
a ruchem kierowali policjanci,
przez nasz kraj. Święto skłania nie mnikiem Polaka, który jest symbo- zydent Raczyński. Jest to święto ca-
tylko do refleksji na temat historycz- lem walki o niepodległość, Józefa Pił- łej Rzeczpospolitej, całej wspólnoty którzy zorganizowali objazdy.
nych wydarzeń ale i tego, co czym sudskiego, w tym roku zamiast prze- narodowej Polaków, a nie jednego Jak ustalili policjanci, kierowca
w dzisiejszych czasach jest patrio- mówień niepodległościowe teksty starosty, prezydenta, czy partii poli- laguny nie ma uprawnień do
tyzm, i jak się go okazuje. wygłosili uczniowie Gimnazjum nr tycznej. Mam nadzieję, że nikt w Lu- kierowania pojazdami, a jeden
- Dzięki patriotyzmowi zachowu- 4. Sztandar tej szkoły - za zaangażo- binie nie będzie traktował rocznicy z pasażerów powinien przebywać
jemy pamięć o przeszłości. Patrio- wanie w obchody różnych historycz- odzyskania niepodległości jako swo- w ośrodku wychowawczym.
tyzm pamięta dobro i zło, ale nie szu- nych rocznic - został uhonorowany jej własności. Przyczyny tego wypadku ustali
ka zemsty - usłyszeliśmy w kazaniu przez zarząd główny Związku Sybi- Tuż po spotkaniu pod pomni-
prowadzone w tej sprawie
Fot. D.Szymacha
podczas uroczystej mszy św. w koś- raków Odznaką Sybiraka. kiem w parku można było wziąć
ciele pw. Matki Bożej Częstochow- - Będzie zdobić sztandar szkoły udział w mini festynie. Harcerze postępowanie.
skiej. - Bądźmy skromnymi. Każdy długo po tym, jak już nas nie będzie częstowali grochówką i kapuśnia-
w swoim zakresie jest odpowiedzial- - powiedział prezes lubińskiego ko- kiem, śpiewali piosenki, a maluchy Mikołaj na lodzie
ny za dobro wspólne. Ojczyzna - to ła związku Jan Miłuch. rywalizowały w konkursie pla- Niespodzianki i słodkie upominki Odznaczenia wręczał prezes PMT Janusz Cendrowski.
jest nasz dom. Lecz nie narodowość, Tradycyjnie pod pomnikiem zło- stycznym, rysując prace o tematy- czekają na tych, którzy wybiorą
ale konkretny człowiek decyduje żono wieńce i oddano hołd wielkie- ce patriotycznej. się na lubińskie lodowisko 6
o ludzkim obliczu. mu Polakowi. mb grudnia. Przybędzie tam również LUBIN Jak co roku spotkali się honorowi dawcy krwi
Wiązanki kwiatów
złożyły pod
św. Mikołaj ze swoimi gośćmi,
m.in. z Loną z krainy marzeń. Bilet W podzięce za cenny dar
wstępu będzie kosztować 1 zł Coroczne spotkania lubińskich
pomnikiem Józefa
Piłsudskiego za tercję. Spotkanie z Mikołajem Honorowych dawców krwi stały
odbędzie się podczas dwóch się już tradycją.
delegacje
samorządowców. tercji: o godz. 17.300 oraz o 18.45
Fot. D.Szymacha
16.00 oraz o 16.30-17.15. powiedziała zwracając się do zebra- Podczas uroczystości kilkadziesiąt
Warunkiem uczestnictwa nych Rozalia Józefów, Prezes zarzą- osób zostało odznaczonych odzna-
w darmowych lekcjach jest du Rejonowego w Lubinie. – Na was kami za honorowe oddawanie krwi.
wykupienie biletu wstępu na zawsze można liczyć i wiem, że ni- Wręczono także Medale 50-lecia Ho-
lodowisko. gdy nie zawiedziecie. norowego Krwiodawstwa. dees
grudzień 2008 gmina
Rudna ,
,VSJFS
108*"508:
5
#*6-&5:/108*"56-6#*®4,*&(0
www.powiat-lubin.pl
XXXQPXJBUMVCJOQM
CHEŁM Sześcioosobowa rodzina bez dachu nad głową RUDNA Pierwszy taki turniej w gminie
Mirosława Bożyńska sze… Choć według innych, wysu- spodarzy - przyjechało ponad 100 par z 30
szone, zażywcowane przed laty bel- klubów z całego kraju. Na parkiecie można
Rodzina Żukielów Boże Narodzenie w tym roku spędzi ki paliły się, jak zapałki. było zobaczyć tancerzy wieku od 8 lat i doro-
w wiejskiej świetlicy. Swój dom w Chełmie planowali Cała rodzina – Artur Żygiel słych. Na zdjęciu – w jednym z układów Łu-
z żoną, dwójką małych dzieci (2 kasz Moch i Helena Zielińska z oławskiego
wyremontować, ale… nie zdążyli. i 3 lata), matką i siostrą – pozosta- kluba Athina. (mb)
ła bez dachu nad głową. Zniszcze-
niu uległa – jak nie w pożarze, to
podczas ewakuacji – większość CHOBIENIA Na jesienne popołudnia
mebli, sprzętów i ubrań. To, co
zostało, przesiąkło wodą i spale-
nizną.
Warcabowe szranki
Z dymem poszły też wszystkie 25 młodych zawodników wzięło sce zajął Adam Werner, trzecie – Ka-
trzymane na strychu materiały, ku- udział w turnieju gry w warcaby, rolina Sajak.
zorganizowanym przez
pione na planowany remont. Nowe Wśród juniorów wygrał Łukasz
Chobieński Ośrodek Kultury.
okna, drzwi, kafelki… Woleńszczak, przed Katarzyną Ma-
- Miałem wymieniać dach i poko- Rozgrywki prowadzono w syste- kowską i Pawłem Pelcem.
ik zrobić na górze – mówi Artur Żu- mie pucharowym. Zawodników Trzeci puchar zwycięzcy przypadł
kiel. z Nieszczyc, Brodowic, Chobieni Tobiaszowi Adamkowi, grającemu
Gmina natychmiast zaoferowała i Orska oceniano w trzech katego- w kategorii seniorów. W warcabach
rodzinie mieszkanie zastępcze riach wiekowych. był lepszy od Kuby Monkiewicza
w wiejskiej świetlicy. Z pomocą od W grupie młodzików najlepsza i Kamila Kutki.
razu przyszli sąsiedzi, ksiądz okazała się Natalia Bieś, drugie miej- (mb)
i mieszkańcy okolicznych wsi. Trwa
FOT. ARCHIWUM PSP
Z
domu zostały tylko mury, - Poiłam w stajni krowy, patrzę, wadziła dzieci z domu, sąsiadka – w Rudnej. Teraz najważniejsze, to
reszta spłonęła w jedno a na niebie taka czarna chmura… żeby zabrać dokumenty i pościel. odbudować dom.
listopadowe popołudnie. Pomyślałam, że będzie padać – opo- Potem zadzwoniła do męża. - Dach nakryć, piec wstawić i zi-
- W dwadzieścia minut było po wiada. – Kiedy bratowa podjechała - Nie wierzyłem. Myślałem, że mi mę przeżyć – dodaje Artur Żukiel.
ŚCINAWA Obowiązkiem gminy jest uzbroić teren, mówią ścinawianie. ŚCINAWA Mniej za psy, więcej za domy
K
iedy rozpoczęto budo- nego budżetu, jaki został przed- poprosili także radnych, aby z nimi ważna inwestycja powiedział Jerzy
wę domów na osiedlu stawiony radnym, burmistrz nie na to spotkanie poszli. Sztaba. – Oczywiście realizacja na-
Klasztornym, wszystko przewidział żadnych wydatków - Trudno zrozumieć irytację bur- dal będzie należała do burmistrza,
wyglądało różowo. Były nowe związanych z budową kanalizacji. mistrza, kiedy zobaczył nas wśród to on jest organem wykonawczym.
tereny, były obietnice ich szyb- Oznaczało to, że inwestycja zosta- gości w urzędzie – powiedział Jerzy Mam nadzieję, że mieszkańcy bę-
kiego uzbrojenia. Były wreszcie ła zaniechana. Wśród właścicieli Sztaba, wiceprzewodniczący rady dą zadowoleni z naszych działań,
w budżecie miasta pieniądze na domów zawrzało. Budynki na miasta. – Próbował nas wyrzucić a w końcu także z działań burmi- J JZ policyjnych raportów
budowę instalacji kanalizacyjnej. obrzeżu osiedla mają przyłącza z sali, ale mu się to nie udało. Także strza.
LISOWICE. Prawie cztery promile alkoholu miał w organizmie kierowca
Kiedy w roku 2007 budowa kana- do starej kanalizacji burzowej. Te mieszkańcy nie chcieli iść sami na Dwugodzinna debata przyniosła
ciężarówki, którego zatrzymano 7 listopada na trasie między Ścinawa a
lizacji nie została rozpoczęta, radni, położone dalej są jej pozbawione. spotkanie z szefem miasta do jego oczekiwany skutek. Burmistrz zo- Lisowicami. Mężczyzna, prowadząc samochód całą szerokością jezdni,
dbając o mieszkańców, przesunęli W efekcie nie można zakończyć gabinetu. W końcu z dużą niechę- bowiązał się pozyskać niezbędne zmusił do zjechania na pobocze jadącego z naprzeciwko passata. Kierowca
niewykorzystane pieniądze na rok budowy, a tym samym zamiesz- cią, ale zgodził się na wspólna roz- do rozpoczęcia budowy dokumen- volkswagena zawrócił i ruszył w pościg za piratem, ale ten po kilku kilometrach
bieżący. Ten ma się już ku końco- kać w gotowych już domach. mowę. ty. I to jeszcze w tym roku. Właści- sam zatrzymał pojazd. Z relacji świadka wynika, że próby nawiązania kontaktu
wi, a budowa nadal nie ruszyła. Cierpliwość właścicieli się wyczer- Burmistrz tłumaczył ścinawia- ciele budynków postanowili raz z mężczyzną z ciężarówki był niemożliwy, ponieważ mógł tylko… bełkotać.
Mieszkańcy cierpliwie czekali. Do pała. Zaczęli zabiegać o spotka- nom, że nie jest w stanie wyegze- jeszcze zaufać włodarzowi miasta Wezwani na miejsce policjanci zbadali poziom alkoholu w organizmie
czasu, aż dowiedzieli się od rad- nie z burmistrzem. Ten wreszcie kwować wszystkich potrzebnych i poczekać na realizację obietnic. 28-letniego mężczyzny, a następnie odwieźli do aresztu. (oprac. mb)
nych, że w projekcie przyszłorocz- zaprosił ich do urzędu. Mieszkańcy dokumentów od osoby, która opra- Krótko poczekać.
Ten widok drogi, łączącej ści się tam firma związana z dostawą gazu. Burmistrz Mirosława Bożyńska
wieś z Lubinem niebawem Andrzej Holdenmajer
przejdzie do historii.
gmina
Lubin , VSJFS
grudzień 2008
www.powiat-lubin.pl 7
SZKLARY GÓRNE Regionalny Turniej Tenisa Stołowego LUBIN Po sesji rady gminy
W pojedynkę i w deblu
Wypłaty w górę, podatki w dół
Jeszcze w tym roku pracownicy dział nam przewodniczący rady Ro-
Gminnego Ośrodka Pomocy man Komarnicki.
Społecznej otrzymają wyższe
Podobną decyzję podjęto wobec
wynagrodzenie – tak
pracowników szkół i przedszkoli
G
Mirosława Bożyńska ospodarzem imprezy był Specjalny
zadecydowali radni na ostatniej
sesji. oraz Zespołu Ekonomiczno-Admini-
Ośrodek Szkolno-Wychowawczy, który stracyjnego Szkół w gminie.
Sześć placówek z regionu legnickiego walczyło także wystawił swoją drużynę. Jednym z elementów wy- Rosnące koszty utrzyma-
o zwycięstwo w tenisie w Szklarach Górnych. - To turniej zorganizowany wyłącznie dla wycho- nagrodzenia pracowników nia wpłynęły również na de-
wanków placówek kształcenia specjalnego – powie- jednostek samorządu tery- cyzje radnych w sprawie ce-
Współorganizatorem turnieju było lubińskie Powiatowe dział nam prezes LZS w powiecie lubińskim Stani- torialnego – obok pensji za- ny skupu żyta, przyjmowanej
Zrzeszenie Ludowe Zespoły Sportowe. sław Samiec. sadniczej - jest iloczyn licz- za podstawę podatku rolne-
W stołach tenisowych stanęli zawodnicy z Legni- by punktów ustalonych dla go. Przyjęto propozycję wójt,
cy, Lubina, Głogowa, Jawora, Złotoryi oraz Szklar poszczególnych kategorii by ustaloną przez Główny
Górnych. Wszystkim starosta Małgorzata Drygas- zaszeregowania oraz war- Roman Urząd Statystyczny kwotę
Majka życzyła dobrych wyników, z zachowaniem tości tego punktu w zło- Komarnicki 55,80 zł za jeden kwintal ob-
zasad fair play. tych. W GOPS-ie wartość ta niżyć do 30 zł.
Grano pojedynczo w i w deblu. Tenisistów punk- – równa 5 zł - nie zmieniała Korzystne dla mieszkań-
towano też osobno kategoriach wiekowych. się od dwóch lat, a najniższe wyna- ców gminy są również ustalone na
W grach podwójnych dziewcząt wygrała druży- grodzenie wynosiło 800 zł. przyszły rok stawki podatku od nie-
na z Legnicy, przed Szklarami i Głogowem. Wśród Radni nie tylko poparli wniosek ruchomości. Chodzi o obiekty, okre-
chłopców najlepiej wypadli gospodarze, po nich ja- o zwiększeniu wartości punktu do 7 ślane jako „pozostałe budynki” (szo-
worzanie oraz legniczanie. zł, ale również przychylili się do py, komórki, garaże, domy letnisko-
Przyznano również nagrody indywidualne. wniosku dyrektor placówki Broni- we), od których podatek według do-
Wśród dziewcząt młodszych zwyciężyła Sylwia sławy Dul, by podwyżka obowiązy- tychczasowych regulacji niekiedy
Chrzanowska z Legnicy, wśród dziewcząt starszych wała już od grudnia tego roku. przewyższał opłaty za dom miesz-
– Barbara Świderska z Głogowa. Rywalizację młod- - Nie skutkuje to dodatkowymi kalny. Teraz górne stawki dotyczące
szych chłopców w grze pojedynczej wygrał Marcin wydatkami z budżetu gminy, ponie- tych budowli obniżono do kwoty
Kapitanowie tenisowych drużyn z nagrodami za uczestnictwo w turnieju. Pierwszy Chmielewski z Jawora, zaś starszych – Krzysztof Kie- waż dyrektor zapewniła, że dyspo- 3,10 zł za metr kw., zaś stawkę podat-
z prawej – Stanisłąw Samiec. (Na zdjęciu nieobecny reprezentant Lubina). ler z Legnicy. nuje środkami, które wystarczą na ku od pozostałych gruntów – do
wypłatę tych wynagrodzeń – powie- kwoty 0,18 zł za metr kw. (mb)
Fundacja im. Stefana Batorego zostało umorzone. Mimo, że zdarzeń z udziałem koni należących do tego
kampanii wrześniowej, którzy przebywali w Siedlcach
i Stowarzyszenie Szkoła Liderów. samego człowieka było więcej. Kilkakrotnie za niezachowanie ostrożności
jako jeńcy wojenni. Na zdjęciu obok: pierwsza po la- przy trzymaniu zwierząt był upominany, a tydzień przed wypadkiem – ukarany
Spotykanie w Górzycy rozpocznie
tach powiatowa uroczystość przy mogile z okazji rocz- się o godz. 18.00 w tamtejszej mandatem. Oficjalnie będzie jednak tylko obwiniony za wykroczenie.
nicy wybuchu II wojny światowej, 1 września 2008 r. świetlicy wiejskiej. (mb)
(mb) (oprac. mb)
,
,VSJFS
108*"508: grudzień 2008
8 #*6-&5:/108*"56-6#*®4,*&(0
XXXQPXJBUMVCJOQM
www.powiat-lubin.pl
Drogowa rewolucja
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
Takiego rozmachu inwestycyjnego w powiecie jeszcze nie było. Roboty ruszyły na najważniejszych ulicach Lubina, a kolejne projekty już
czekają na realizację. Rudna wreszcie będzie miała obwodnicę, a przez most na Odrze zyskamy nowe połączenie z Wielkopolską.
#*6-&5:/108*"56-6#*®4,*&(0
www.powiat-lubin.pl
XXXQPXJBUMVCJOQM
LUBIN Po kontroli NIK w MPWiK włos jeży się na głowie J Jopinie radnych
N
nie chce przedstawiać
ajwyższa Izba Kontroli przeprowadziła kowicie nielegalna. Podzielono zamówienie na że ceny były zawyżone co najmniej o pół milio- MPWiK została powołana do wypełniania za-
radnym propozycji
szereg kontroli w Urzędzie Miejskim 12 części i każdą z nich potraktowano jako osob- na zł. Mało tego, kierownik ustalał w specyfika- dań użyteczności publicznej w zakresie zaopa-
zmiany stawek za wodę
i spółkach miejskich. Wszędzie stwier- ne zlecenie. Pozwoliło to na uniknięcie wymo- cji zamówienia dokładnie takie parametry opro- trzenia w wodę i odprowadzania ścieków i tyl- i odprowadzanie ścieków,
dzono mniejsze lub większe nieprawidłowo- gów PZP, m.in. co do konieczności umieszcza- gramowanie, jakie potem były przedstawiane ko do tych celów. tylko stosuje różnego rodzaju sztuczki
ści. NIK złożyła do prokuratury doniesienia nia ogłoszeń o przetargach w Biuletynie Urzę- przez Firmę X. by je wprowadzić. Krótko mówiąc:
o podejrzeniu popełnienia przestępstwa przez du Zamówień Publicznych i w Dzienniku Urzę- I znowu pytania: Czy możliwe jest, aby nikt Potrzebujesz poręczenia? ta rozrzutność ma odzwierciedlenie
prezydenta miasta, prezesa LSI oraz prezesa dowym Unii Europejskiej. Doprowadziło to do z zarządu MPWiK nie wiedział o współpracy MPWiK ci pomoże w stawkach za wodę. Oczywiście
nieistniejącego już ZGM. W prokuraturze toczą wielu nieprawidłowości. Spółkę, która miała kierownika działu z firmą produkującą opro- To także nie żart. MPWiK było dobrym (bo prezes MPWiK tłumaczy, że mamy
się śledztwa mające wyjaśnić, czy przestępstwa wprowadzać ZSI wybrano na przykład po prze- gramowanie? Kto wydał na to zgodę? Czy, a je- bogatym) wujkiem i poręczało np. kontrakty najniższą cenę za wodę w okolicy.
popełniono. targu, który był ogłoszony jakoby w Internecie śli tak, to komu zależało, aby kierownik działu handlowe. Najbardziej spektakularnym było A ja mówię: i co z tego? Przecież
Najdłużej czekano na wnioski z kontroli Miej- i… tablicach ogłoszeń MPWiK. Jakoby, gdyż… był jednocześnie wykonawcą oprogramowa- poręczenie do kwoty 5 mln zł w ramach dodat- mogłaby być jeszcze niższa. Czy my
skiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kana- nie ma żadnej dokumentacji, że takie ogłosze- nia? I ponownie: kto na tym zarobił? kowego zabezpieczenie kontraktu zawartego musimy gonić tych najdroższych? Może
lizacji. Opublikowane właśnie wystąpienie po- nia były. W rezultacie w przetargu wzięła udział przez LSI na budowę salonu Mercedesa. W kon- powinniśmy gonić tych najtańszych?
kontrolne potwierdza to, o czym pogłoski krą- jedna firma (nazwijmy ją Firmą X) oferując wy- Dziurawe zabezpieczenia sekwencji MPWiK zostało objęte pozwem są-
żyły od dawna: w MPWiK źle się działo. konanie umowy za 119 tys. zł. I, oczywiście, Za jedyne 118 tys. zł MPWiK kupiła od kon- dowym z żądaniem zapłaty kar umownych na Andrzej Górzyń-
Na początek dobra wiadomość: NIK pozy- przetarg wygrała. Zawarto z Firmą X kolejnych trahenta zagranicznego (nazwijmy go Firmą Y) kwotę prawie 2,5 mln zł. Naraziło to na stratę fir- ski, radny
tywnie oceniła realizację zadań z zakresu przy- 11 umów, rozszerzając zamówienie do kwoty system zabezpieczeń danych, zasobów informa- mę, a w konsekwencji wszystkich odbiorców Nie czytałem protokołu
gotowania i przedłożenia wniosków o ustale- 2,7 mln zł, czyli 23 razy większej od pierwotne- tycznych i transakcji. NIK ocenia, że był to wy- wody, gdyż wszelkie straty będą musiały zostać NIK i nie mogę wobec
nie taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i od- go zlecenia! Oczywiście umowy zawierano już datek nieuzasadniony. Biegły stwierdził bo- pokryte z przychodów, a więc opłat za wodę tego komentować
prowadzenie ścieków. I na tym koniec pozyty- bez przetargów. I tak naprawdę nie wiadomo, wiem, że pożądany efekt można było uzyskać i ścieki. Jak duży wpływ na wiarygodność fir- sprawy.
wów. jaki zakres i rodzaj czynności zrealizowała Fir- stosując zabezpieczenia sprzętowe oferowane my miało udzielanie takich poręczeń mówi fakt
Już na początku w wystąpieniu pokontrol- ma X w ramach wdrożenia nabytych przez przez standardowe komputery PC w postaci zatajenia przed bankami informacji o jego udzie- Paweł Niewodniczański,
nym czytamy: MPWiK systemów informatycznych. Nie wia- m.in. haseł własnych, czytników linii papilar- leniu. W 2005 r. przeprowadzano przetarg ma- radny
„Najwyższa Izba Kontroli negatywnie oce- domo, gdyż dokumentacja tych czynności… za- nych oraz przez odpowiednie rozwiązania or- jący na celu wyłonienie banku współfinansują- Protokół NIK wykazał
nia działania Spółki w latach 2004-2007 (I półr.) ginęła. To dość szczęśliwy przypadek dla ganizacyjne. Mało tego. Nabyty system prze- cego jeden z projektów inwestycyjnych. Zarząd olbrzymi wydatek
związane z informatyzacją, w związku z wydat- MPWiK gdyż uniemożliwia ocenę zasadności znaczony był dla dużych korporacji i próba je- MPWiK złożył oświadczenie zainteresowanym związany z informatyzacją
kowaniem środków finansowych na ten cel i rynkowej wartości tych wydatków. go adaptacji na potrzeby MPWiK nie powiodła bankom, że firma nie udzielała żadnych porę- MPWiK. Miliony
z naruszeniem przepisów dotyczących zamó- Nasuwają się liczne pytania: dlaczego Firma się: przy ograniczonej liczbie stanowisk pozo- czeń, mimo, że 5mln zł już wtedy istniało porę- złotych wydane na ten
wień publicznych i w wysokości przekraczają- X? Dlaczego tylko jedna firma? Kto jest właści- stawiono wiele miejsc dostępowych bez jakich- czenie, o którym wspominaliśmy wyżej. Działanie cel w sposób istotny
cej ceny rynkowe. Ocena negatywna dotyczy cielem Firmy X? Dlaczego nie szukano innych kolwiek zabezpieczeń. I tego mało. Wspomnia- takie, posiadające znamiona poświadczenia nie- wpływają na cenę wody.
Bije to w kieszenie mieszkańców
również podejmowanej nielegalnie działalno- firm by obniżyć koszty? Kto wyraził zgodę na ta- ny już kierownik działu informatyki, bezpośred- prawdy, mogło mieć wpływ na warunki udziele-
Lubina. To jest sytuacja dramatyczna.
ści związanej z udzielaniem pożyczek i porę- kie łamanie procedur? Kto zaniedbał kontroli nio po rozstrzygnięciu przetargu, rozpoczął… nia kredytu - w tym wysokości oprocentowania. Przerażająco demoralizujące jest też to,
czeń majątkowych, niosącej dodatkowo nieuza- MPWiK po to, by nie dopuścić do takich niepra- współpracę gospodarczą z Firmą Y. Urząd Skar- O tym, że poręczeń majątkowych nie ujmo- że kiedy protokół mówi o nielegalnych
sadnione, wysokie ryzyko gospodarcze widłowości? No, i najważniejsze: kto tak na- bowy potwierdził „przepływy finansowe” mię- wano w ewidencji księgowej nie warto już na- działaniach polegających na pożyczaniu
w związku z brakiem należytego przygotowa- prawdę zarobił na informatyzacji miejskiej spół- dzy tymi podmiotami. wet wspominać. pieniędzy, prezes MPWiK szczyci się
nia Spółki do realizacji czynności mających cha- ki? Kto? Dlaczego? Za czyją zgodą? Z czyją ko- Komentarzem do kontroli niech będą słowa tym, że właśnie na takich działaniach
rakter parabankowy.” rzyścią? rzecznika Najwyższej Izby Kontroli, Błażeja To- zarabiał. To jakby chwalić mafię: co
Rozwinięcie powyższych stwierdzeń powo- Biznes informatyka rańskiego. Zapytany o konsekwencje powie- z tego, że nielegalna jeśli zarabia.
duje, że włos się na głowie jeży. We wszystkich postępowaniach dotyczących Potrzebujesz gotówki? dział: - Przygotowujemy wniosek do prokura-
zamówień uczestniczył kierownik Działu Infor- MPWiK ci pomoże tury. O tym kogo, czego, i w jakim zakresie bę- Roman Rozmysłowski, radny
Komputeryzacja Spółki matyki MPWiK. Niby nic dziwnego, bo właś- To nie żart. NIK stwierdziła, że MPWiK dzie dotyczył wniosek, nie chciał jeszcze mówić.
Bardzo się cieszę, że NIK
W latach 2004-2007 MPWiK gwałtownie się nie taki fachowiec powinien brać udział w pra- udzielało pożyczek... osobom fizycznym. Moż- Zapewne odpowiedzialnością zostanie obar- skontrolował MPWiK gdyż
informatyzowało. Gwałtownie, gdyż w tym cach komisji przetargowej (był jej przewodni- na było pożyczyć do 4000 zł na okres do 8 mie- czony zarząd MPWiK. Jedno jest pewne: lista radni nigdy nie mieliby
czasie zakupiono komputery o wartości ponad czącym). Ale okazało się , że ten sam człowiek sięcy. Firmy miały jeszcze lepiej. Mogły zadłu- podejrzanych o zaniedbania w gospodarowa- możliwości dokonać takiej
pół miliona zł. Do sprawnego zarządzania całą współpracował z podwykonawcą Firmy X i wy- żyć się na kwotę od 50 tys. do 480 tys. z termi- niu mieniem komunalnym wydłuża się. Kto kontroli w tym zakresie
siecią potrzebne było odpowiednie oprogramo- konywał za wynagrodzeniem część prac zwią- nem spłaty sięgającym nawet 3,5 roku. Pożycz- jeszcze się na niej znajdzie? i wykryć nieprawidłowości.
wanie. Nazwano je Zintegrowanym Systemem zanych z oprogramowaniem, które potem… ki były oprocentowane. Prezes MPWiK uważa, I jeszcze jeden fakt, który wiele mówi o po- To, że one istnieją nie było
Informatycznym i zakupiono oraz wdrożono za kupowało MPWiK. A więc polecał niejako kup- że to był świetny biznes. Mówi, że pieniądze by- dejściu do problemu przedstawiciela właści- dla mnie niespodzianką
kwotę ponadpięciokrotnie wyższą, niż kompu- no własnego produktu. Dodajmy drogie opro- ły pożyczane na procent większy od lokat, ciela, czyli prezydenta miasta. Już po opubli- jednak zakres ich mnie przytłoczył.
tery, za prawie 2,5 mln zł. Zlekceważono przy gramowanie. Biegli a więc firma na tym zarabiała. Ale nie mówi kowaniu raportu NIK przyznał prezesowi Są przerażające. Od dawna dziwiłem
tym Ustawę Prawo Zamówień Publicznych. ustalili bo- o ryzyku takiej MPWiK roczna nagrodę w wysokości, około się, dlaczego taka spółka jak MPWiK,
Sztuczka, którą zastosowano była prosta. I cał- wiem, działal- 52 tys. zł. brutto. lokalny monopolista tak mocno się
reklamuje w miejscowych mediach.
Inne zarzuty mówią same za siebie.
Podsumowując: koszty utrzymania tej
spółki pokrywają wszyscy mieszkańcy
Lubina. I to jest najsmutniejsze.
LUBIN Porozumienie samorządów ponad podziałami LUBIN Rząd płaci, dzieci malują
Chcą schroniska
Granty na zajęcia
Młodzieżowy Dom Kultury otrzymał 40 tys. 800 zł - a to pozwoli
w Lubinie otrzymał ponad 40 tys. przygotować i zaangażować w pra-
zł na dodatkowe zajęcia.
ce 950 młodych ludzi, w tym - co
Pieniądze, to granty za autorski ważne - niepełnosprawnych.
program napisany na konkurs w ra- Tymczasem w listopadzie MDK
mach rządowego programu wyrów- zakończył jedno z wcześniejszych
Mirosława Bożyńska Lubiński powiat od początku nywania szans edukacyjnych dzieci przedsięwzięć: organizowaną od po-
podjął się roli koordynatora prac, i młodzieży. Ośrodek po raz kolejny czątku roku szkolnego wspólnie ze
Szefowie 24 gmin z dziesięciu dolnośląskich powiatów podpisało związanych z budową schroniska. z sukcesem sięgnął więc po rządowe Strażą Miejską akcję pn. Bezpieczna
w starostwie lubińskim list intencyjny w sprawie budowy schroniska Tu zlecono opracowanie koncepcji środki - tym razem w konkursie pn. droga”. Wzięło w niej udział 750
takiej placówki i organizowano „Żyjmy razem podziwiając świat”. dzieci z przedszkoli i szkół podsta-
dla zwierząt. Wśród sygnatariuszy nie było miasta Lubina. spotkania zainteresowanych Na dodatkowe zajęcia warsztaty i za- wowych powiatu l ubińskiego.
stron. jęcia artystyczno-edukacyjne MDK (mb)
- Chyba nikt nie ma wątpliwości,
że schronisko dla zwierząt jest po-
trzebne – powiedziała starosta Mał- LUBIN Z młodzieżą o piciu
gorzata Drygas-Majka. - My uzna-
liśmy za słuszną koncepcję, by po-
wstało na naszym terenie. Państwu
Sąd nad alkoholem
pozostała przyjemność… realizacji Około 2000 uczniów szkół pracownika komendy policji na te-
pomysłu. ponadgimnazjalnych w ramach mat skutków picia alkoholu, obejrza-
programu Bezpieczna szkoła-
Regionalne - a raczej ponadregio- ła film, dotyczący profilaktyki anty-
Bezpieczna ulica” wzięło udział
nalne, bo obejmujące gminy od Bo- w akcji pod hasłem „Zachowaj alkoholowej a także uczestniczyła
lesławca po Oleśnicę - schronisko trzeźwy umysł”. w spektaklu „Sąd nad alkoholem”.
dla zwierząt ma powstać na obrze- Na zakończenie zajęć każdy otrzy-
żach Szklar Górnych, na terenie do Akcję, przeprowadzoną w Zespo- mał Kartę Życia, w której wpisuje się
Jako pierwsi podpisy pod Listem intencyjnym niedawna należącym do kopalni le Szkół nr 1 organizowała lubińska informacje na temat zasad udziela-
w sprawie budowy schroniska dla zwierząt „Polkowice-Sieroszowice”. Inwe- Fundacja na Rzecz Bezpieczeństwa nia pomocy w razie nieszczęśliwego
FOT. DARIUSZ SZYMACHA
złożyli burmistrz Prochowic Halina storem będzie utworzony specjal- Dzieci i Młodzieży. W jej ramach wypadku.
Kołodziejska oraz wójt gminy Rudna nie na to przedsięwzięcie związek młodzież m.in. wysłuchała prelekcji (mb)
Władysław Bigus. Obok - gospodarz spotkania komunalny gmin-sygnatariuszy Li-
starosta lubiński Małgorzata Drygas-Majka. stu intencyjnego.
Wielu spośród obecnych na LUBIN Mała wystawa w wielkiej sprawie
N
ie ma innego wyjścia – tak dodał zastępca wójta. – A przepisy do niego przystępują, że wszyscy spotkaniu w Starostwie wyrażało
przystąpienie do przed-
sięwzięcia skomento-
są pod tym względem coraz ostrzej-
sze, podobnie, jak kontrola społecz-
chcą – zauważył wójt Grębocic Ro-
man Jabłoński. Wkład tej gminy
zdziwienie z powodu braku wśród
sygnatariuszy przedstawiciela Lu-
Tolerancja na sztalugach
wał Maciej Borowski z Obornik na. W naszym schronisku będzie- w budowę schroniska, to 50 tys. zł. bina. W galerii „Zamkowej” otwarto powiedział inicjator przedsięwzięcia
Śląskich. Oborniki, to jedna z tych my mieć zapewniony i pobyt, Wielkość jest liczona od ilości - Dziwi mnie, że miasto nie chce wystawę uczniowskich prac, Mariusz Lalewicz.
powstałych w ramach projektu pn.
gmin, która dołączyła do grona i transport zwierząt – a to bardzo mieszkańców gminy. Proporcjonal- skorzystać z okazji, ale nie wiem, ja- Z czym młodym lubinianom ko-
Międzynarodowy Szlak Tolerancji.
zainteresowanych inwestycją ważne. nie najwięcej będą musiały wnieść ka jest sytuacja z bezpańskimi psa- jarzy się nietolerancja?
w ostatnich miesiącach. – Z pro- Podobnie oceniali pomysł budo- Polkowice: ok. 250 tys. zł. Pieniądze mi – przyznał Wiesław Wabik. Projekt, jak informowaliśmy we - Z agresją, z brakiem szacunku dla
stego powodu: jak mam wozić psy wy schroniska wszyscy przybyli do się zwrócą, jeśli wziąć pod uwagę Według szacunków, na terenie wrześniu, realizuje lubińskie stowa- innych, z chamskim zachowaniem –
do Krotoszyna albo dalej, to te sto starostwa samorządowcy. fakt, że ta gmina na bezpańskie psy Lubina rocznie odławia się 60-70 rzyszenie Civis Europae. W ramach mówiły obecne na wernisażu nasto-
kilometrów do Lubina to jest żadna - Bezpańskie psy wreszcie nie bę- wydaje rocznie dziesiątki tysięcy zwierząt. Są odwożone do schroni- akcji 30 uczniów wzięło już udział latki.
odległość. dą nam spędzać snu z oczu – powie- złotych. ska w Dzierżoniowie, z którym w warsztatach edukacyjnych w Szklar- W ramach Międzynarodowego
Gmina wydaje rocznie na opiekę działa wójt gminy Jerzmanowa Ali- - Jestem pod wrażeniem, że na li- urząd zawarł wieloletnią umowę. skiej Porębie, przeprowadzono także Szlaku Tolerancji pod koniec miesią-
nad bezpańskimi psami ok. 10 tys. cja Serdak. – W przyszłorocznym ście znajdzie się tyle podpisów – po- - Lubin… będzie żałować – uwa- konkurs plastyczny pn. „Nie dla dys- ca odbędzie się jeszcze jedna wystawa
zł. budżecie już zabezpieczyliśmy pie- wiedział nam burmistrz Wiesław ża weterynarz Rober Walkowicz. – kryminacji”. Rysunki i malunki moż- – prac fotograficznych i filmowych,
- To koszty bezpośrednie, ale jak niądze na ten cel, więc nie będzie Wabik. – Rzadko się zdarza, by Bo w przyszłości, jeśli będzie taka na było obejrzeć w Galerii Zamkowa. a także konferencja edukacyjna
policzyć wszystkie wykonane tele- też problemu z ich przekazaniem w jednej, słusznej sprawie porozu- potrzeba, miasto będzie umieszczać - Pojawią się też w specjalnym al- z udziałem gości z zagranicy.
fony, szukanie miejsca dla tych na dalsze prace. miało się aż tylu samorządowców. psy po cenie komercyjnej, czyli ok. bumie, który ukaże się w grudniu – (mb)
psów – czasem trwa to dwa tygo- - Szansą na powodzenie naszego To sukces pani starosty, którego jej 3000 zł. A sygnatariusze na pewno
dnie, to wyjdzie znacznie więcej – przedsięwzięcia jest to, że wszyscy gratuluję. poniosą niższe koszty.
FOT.MIRKA BOŻYŃSKA
ku pilotowała sprawy, związane lubińska gmina wiejska, której na schronisku zapewnimy gminom
z budową schroniska dla zwie- ten cel przekazaliśmy 15 tys. zł z Po- kompleksową obsługę: od odłowu
rząt. Podpisanie porozumienia to wiatowego Funduszu Ochrony Śro- przez transport zwierząt, po miejsce
w dużej mierze pana zasługa. Mo- dowiska. w nowoczesnym schronisku,
żemy mówić o sukcesie? Gminy, mimo że opieka nad a w przyszłości również ich adopcję. Natalia Jamrożek ze Społecznego Gimnazjum swoją pracę
- O sukcesie naszego powiatu – bezdomnymi zwierzęta to ich Podpisanie porozumienia zatytułowała „Black, pink, white”. Przedstawia sylwetki
zdecydowanie tak. Zebranie i prze- ustawowy obowiązek, zaczęły się w sprawie budowy, to tak na- dwóch dziewczyn, reprezentantki dwóch, rzekomo
konanie do jednego przedsięwzię- jednak wycofywać z wcześniej- prawdę pierwszy krok w całym sprzecznych ze sobą młodzieżowych styli. - Ale chociaż są
cia tylu samorządowców nie zdarza szych deklaracji… przedsięwzięciu. Jaki będzie na- różne - lubią się - wyjaśniła nam autorka.
się często. To powód do wielkiej sa- - Wątpliwości wynikały, jak są- stępny?
tysfakcji. dzę, z samego podejścia do ustawo- - Przed nami wykonanie całościo-
Choć „po drodze” nie było ła- wych zadań. Jedni na pytanie o ska- wej dokumentacji technicznej schro- LUBIN Dyskusja, to też sztuka
two? lę problemu bezpańskich psów niska oraz uregulowanie spraw
- Pomysł ma brodę tak długą, jak..
święty Mikołaj. Już jakieś siedem lat
twierdzą, że problemu w ogóle nie
ma i nie musza ani odławiać ani wy-
własnościowych gruntów. Trzeba
także ustalić, jak rozliczać koszty
Uczyli się, jak debatować
temu istniała w Lubinie grupa ludzi, wozić zwierząt. Inni reagują tylko śmy jednak nie rezygnować i roze- funkcjonowania – zarówno schroni- Już po raz trzeci w Zespole Szkół nych wypowiedzi, uczestnicy są bar-
którzy chcieli utworzyć stowarzy- w razie konieczności, interwencyj- słaliśmy kilkadziesiąt kolejnych za- ska, jak i samego związku. Zawodowych i Ogólnokształcących dziej odważni i mają więcej argumen-
szenie, które by się zajęło tą sprawą. nie. A jeszcze inni przyznają, że bez- proszeń – tym razem do gmin z in- Kiedy ten związek powstanie? odbyły się warsztaty, na których tów w dyskusji – potwierdziła licea-
Sygnały, że schronisko jest potrzeb- pańskie zwierzęta to olbrzymi kło- nych regionów naszego wojewódz- - Mam nadzieję, że nastąpi to na kilkudziesięciu uczniów ćwiczyło listka Jagoda Bundziów.
ne zgłaszali właściciele i miłośnicy pot, który chcieliby rozwiązać kom- twa. początku przyszłego roku. W grud- się w sztuce prowadzenia debaty. O tym, jak wyglądają dyskusje ucz-
zwierząt, lekarze weterynarii, mło- pleksowo, w sposób stały i ciągły – Wśród tych, którzy wycofali niu ustalimy ostateczną treść statu- niów na lekcjach dobrze wiedzą też
dzież. Był to też element naszej kam- a nie jednorazowo. swój akces było miasto Lubin? tu związku międzygminnego, któ- - Debata jest potrzebna niemal nauczyciele.
panii wyborczej do samorządu. Obawy związane były również - Żal, że Lubina nie będzie.. My- ry będzie inwestorem budowy w każdej dziedzinie życia – przekony- - Najczęściej krzyczą, wszyscy
Wiosną 2007 roku zapadła decyzja, z finansami? ślę, że urzędnicy w magistracie pod- schroniska. Potem stosowne uchwa- wała nauczycielka ekonomii i inicja- chcą mówić równocześnie – mówiły
że powiat podejmie się roli koordy- - Oczywiście. Wiele gmin wyco- jęli świadomą decyzję, choć w per- ły muszą podjąć rady gmin. Kiedy torka spotkania, Danuta Szaflińska- przybyłe na warsztaty opiekunki. –
natora. Marek Walkowicz opraco- fało się z projektu właśnie z powo- spektywie na pewno niekorzystną. wojewoda zatwierdzi zgodność Giłyk. – Nie tylko w biznesie, ale Nie potrafią słuchać drugiej strony
wał ankietę, którą rozesłaliśmy do du trudności finansowych. Przypo- W mieście odławia się kilkadziesiąt uchwał z prawem, przystąpimy do i w szkole, i w rodzinie. Podczas war- i nawet, gdy upominają sami siebie,
gmin subregionu legnickiego. mnę, że koszt budowy schroniska psów rocznie i wszystkich nie da się rejestracji związku. Po wyborze sztatów młodzież pozna zasady deba- to często w niekulturalny sposób.
Otrzymaliśmy ok. 20 zwrotnych de- uzależniliśmy od ilości mieszkań- wywieźć do jednego schroniska – władz związek przejmie całą pra- towania i podejmą próbę argumento- W tym roku przedmiotem debaty,
klaracji, w związku z czym zdecy- ców w danej gminie. Z początko- nawet, jeśli zawarto z jakimś umo- cę. wania swoich poglądów. do której się przygotowywano by-
dowaliśmy się na zlecenie wykona- wych 20 deklaracje podtrzymało wę, to opiewa ona na określoną ilość Rozmawiała - Przydają się takie ćwiczenia, bo je- ły… wagary.
nia koncepcji funkcjonalno-użytko- siedem, osiem gmin. Postanowili- psów. Za to, co ponad limit, trzeba Mirosława Bożyńska steśmy lepiej przygotowani do peł- (mb)
grudzień 2008
www.powiat-lubin.pl wydarzenia , VSJFS 11
Czekam na
w oczach dziecka
LUBIN O pieniądzach
Konkurs organizowany był
pod patronatem Komisji 235 tys. zł – tyle pieniędzy fizycznej, sportu i turystyki, 95 tys. zł
mamę i tatę…
Bezpieczeństwa i Porządku przeznaczy w przyszłym roku
Starosty Lubińskiego – na przedsięwzięcia w sferze nauki,
powiat na działania
i wspierany przez kultury, sztuki, ochrony zabytków
i przedsięwzięcia, przygotowane
Komendanta Powiatowego przez organizacje pozarządowe. oraz opieki nad zabytkami, 10000 zł
Policji w Lubinie oraz Radni przyjęli uchwałę w tej – na realizację zadań z zakresu wo-
dyrektora Wojewódzkiego sprawie. lontariatu, organizowania grup
Ośrodka Ruchu Drogowego wsparcia i samopomocy.
w Legnicy. Do projektu uchwały zarząd przed Do tegorocznego budżetu przyję-
Dariusz Szymacha Celem konkursu było sesja skierował autopoprawkę, któ- to również dodatkowe pieniądze
zwiększenie świadomości ra planowaną kwotę zwiększyła o 50 z Państwowego Funduszu Osób Nie-
Nie od dziś wiadomo, że pobyt dzieci w Domach Dziecka nie dzieci z zakresu otaczających tys. zł. Dzięki temu w przyszłym ro- pełnosprawnych – w sumie 324 tys.
ich zagrożeń; w szkole,
jest najlepszym rozwiązaniem wychowawczym. Na całym świecie w domu, na podwórku,
ku wsparcie, na jakie mogą liczyć or- 486 zł, z czego 152 tys. zł zostanie
ganizacje pożytku publicznego ze przeznaczone na rehabilitację spo-
odchodzi się od utrzymywania „biduli” na rzecz rodzin zastępczych. na drodze, w kontaktach
strony powiatu będzie takiej samej łeczną, pozostała część – na rehabili-
z obcymi oraz w Internecie.
wysokości, jak w roku obecnym. Pie- tację zawodową osób niepełno-
O
Udział w nim brały dzieci
środek Adopcyjno – żonym do naturalne- m.in. Powiatowego z klas I-III z całego powiatu niądze podzielono następująco: 130 sprawnych.
Opiekuńczy w Lubinie roz- go. Wobec zwiększa- Centrum Pomocy lubińskiego. tys. zł – na upowszechnianie kultury (mb)
poczyna akcję promującą jącej się liczby dzieci Rodzinie, w działa- 298 bajecznie kolorowych
rodzinne formy opieki zastępczej pozbawionych opie- niach zmierzających rysunków, wyklejanek,
w powiecie lubińskim pod hasłem ki rodziców biolo- do pozyskania osób obrazów malowanych J J WODOCIĄGI, CZYLI
„ Czekam na Mamę i Tatę…”
Podstawowym zadaniem Ośrodka
gicznych, obowiąz-
kiem i powinnością
gotowych do objęcia
opieką zastępczą dzie-
akwarelami, pastelami
i plakatówkami mogło J JLANIE WODY W MPWiK-A W LUBINIE
jest propagowanie i upowszechnianie całej społeczności ci tego potrzebują- przyprawić o zawrót
idei rodzicielstwa zastępczego. lokalnej jest wspie- cych. głowy. Wybór zwycięzców Bardzo dobre wieści nadeszły z ratusza: i te oficjalne, i te mniej oficjal-
Wszystkie działania mają na celu ranie działań na Pracownicy Ośrodka był bardzo trudny, gdyż
w każdą pracę włożono dużo ne, żeby nie powiedzieć poufne, przekazywane pocztą pantoflową. Naj-
stworzenie jak największej liczby za- rzecz zagwaranto- apelują do wszystkich pierw wiadomość bardzo dobra - były menedżer i zarządca Polskiej Mie-
serca i wysiłku. Komisja po
stępczych środowisk rodzinnych, wania, dzieciom osób, które odkryły w so-
ich przejrzeniu postanowiła dzi pan prezes Krzysztof Skóra zgodził się na usilne prośby Pana Prezy-
w których znajdą opiekę i miłość dzie- opuszczonym bie pragnienie utworze- wyróżnić 66 uczniów z 19
ci, pozbawione możliwości wychowy- przez rodziców, nia rodziny zastępczej, denta Raczyńskiego zasilić szeregi pracowników lubińskich wodocią-
szkół.
wania się w swojej rodzinie natural- możliwości wychowywa- aby się z nimi skontakto- Nagrody, podczas uroczystej gów i objął tam skromną posadkę wiceprezesa. No, jeżeli osoba zwana
nej. Badania naukowe oraz doświad- nia się w rodzinie i posiadania dla sie- wały. Apelują do tych, które rozumie- gali, wręczała Starosta do niedawna najważniejszym VIP-em Zagłębia Miedziowego przyjęła
czenia twórców idei rodzicielstwa za- bie osób kochających i wspierają- ją, jak ważna dla dziecka jest możli- Lubiński Małgorzata Drygas- taką propozycję, musi chodzić tylko o jedno. Prezydentowi zapewne le-
stępczego jednoznacznie pokazują, że cych. wość posiadania kochającej rodziny Majka, Komendant Powiatowy
ży na sercu los mieszkańców Lubina, którzy płacą za wodę jak za zboże,
najlepsze warunki dla rozwoju i funk- Ważne jest, aby jak najwięcej osób i zechcą odpowiedzieć na słowa Policji Arkadiusz Rawski
cjonowania dziecka, panują w rodzi- poparło działania Ośrodka oraz in- dziewczynki z plakatu: „ Czekam na i przedstawiciel WORD jakby im codziennie litry tej cennej cieczy wyciekały wszystkimi otwo-
nie naturalnej lub w środowisku zbli- stytucji z nim współpracujących Mamę i Tatę…” w Legnicy. rami.
dees Po zatrudnieniu pana Krzysztofa Skóry odetchnęliśmy z ulgą. Teraz
nastanie wodociągowy raj! Dziękujemy ci, Panie Prezydencie Raczyński
LUBIN Rzecznik Praw Konsumetów wśród uczniów Rozmawiano
i czekamy z niecierpliwością na obniżenie cen wody i ścieków! A jeżeli
o węglu
Kupować bez ryzyka POLKOWICE
to nie jest możliwe, to przynajmniej na zatrzymanie pędzącego pociągu
opłat, którego szaleńczy bieg z przerażeniem obserwujemy w Lubinie za
Jan Kotapka, Powiatowy Dolnośląska Wyższa Szkoła
chodzić swoich roszczeń, nawet przed go, który nie będzie łatwym „łupem” Pana miłościwego panowania. Jesteśmy oszczędni, staramy się korzy-
Rzecznik Konsumentów Przedsiębiorczości i Techniki
sądem. Rzecznik omówił najczęściej dla sprzedawców. Omówił najczęściej stać z wody z umiarem, od czasu do czasu jednak trzeba się nieco ochla-
w Lubinie, spotkał się z uczniami w Polkowicach zorganizowała
zawierane umowy, formę ich zawie- stosowane chwyty sprzedawców, po- Ogólnopolską Konferencję
ostatnich klas szkół pać, a rano - Pan rozumie, Panie Prezydencie - lubimy uraczyć się kawą
ponadgimnazjalnych. rania oraz skutki. Porównał pojęcia wodujących, że kupujemy bardzo du- Naukową pt. „Eksploatacja
gwarancji i niezgodności towaru żo nie analizując własnych potrzeb i fi- czy herbatą. Przed pracą czym innym nie wypada, sam Pan wie.
złóż nieodnawialnych
Zajęcia o tej tematyce mają przybli- z umową. Wyjaśnił młodzieży, kiedy nansów. Tego typu zajęcia sprawiają w aspekcie zrównoważonego Tak więc odetchnęliśmy z ulgą, zatrudniani przez Pana Prezydenta
żyć młodzieży, jakie prawa przysłu- możemy żądać naprawy towaru, kie- że młody człowiek nie da się już tak ła- rozwoju i wymogów Unii ludzie to strzał w dziesiątkę i za to jesteśmy wdzięczni, oczekując rzecz
gują konsumentom, jak również wska- dy jego wymiany, a kiedy zwrotu za- two manipulować sprzedawcy, albo- Europejskiej”. Celem jasna efektów w sprawie obniżek cen wody i ścieków. Proszę nie czekać
zać, jakie obowiązki wobec klientów płaconej ceny lub jej obniżenia. Jan Ko- wiem będzie znał swoje prawa i bę- konferencji było zapoznanie
szerszego gremium na kolejne przedwyborcze obietnice, bo jesteśmy opłatami udręczeni,
mają sprzedawcy. W jaki sposób re- tapka przekazał kilka tajników tzw. dzie wobec sprzedających bardziej
klamować towary, w jaki sposób do- świadomego konsumenta, tzn. takie- wymagający. dees odbiorców z zagadnieniami a teraz dodatkowo boimy się być niedomyci. Wtedy nie pomoże już la-
zrównoważonego rozwoju nie wody czy przecieranie oczu (niedomytych oczywiście) ze zdumie-
regionu. nia na widok rewelacyjnych dokonań Pana Prezydenta i jego wspania-
Prelegenci w swoich
LUBIN Spotkanie kilku pokoleń druhen i druhów wystąpieniach dotyczących łej ekipy zarządzającej nie tylko w MPWiK-a. Na pewno przygotują
le w Lubinie, a w Krzeczynie Wiel- NIK-T w to nie uwierzy. Znudziła nam się także śpiewka, że wszystko
nie – powiedział uczestnik
kim. Kilka miesięcy później w Szkla-
konferencji przewodniczący to wina... no, wiemy czyja. Kiedy złotousty pan rzecznik prezydenta jest
rach Górnych. Rady Powiatu Edward Łagun.
- Opierając się na informacjach in- w dobrym nastroju, to nazywa winowajców „poprzednią ekipą” albo,
– Wymaga to jeszcze wielu
struktorów i działaczy harcerskich prac badawczych, ale dobrze, jakże inteligentnie i zmyślnie, zmienia liczbę pojedynczą na mnogą. I wte-
z tamtych lat można przyjąć, że że podczas ewentualnej dy są to “poprzednie ekipy”, bo to tak pięknie rozszerza i rozmywa krąg
w 1946 roku utworzone w Lubinie Komendant Chorągwi Dolnośląskiej Barbara eksploatacji złóż nie jesteśmy odpowiedzialnych za finansowe malwersacje zwane przekrętami. Kie-
dwa hufce – męski i żeński, podlega- Matuszewska dekoruje złotą odznaką Zasłużonych dla skazani na takie zniszczenie
dy zaś z niewiadomych powodów pana Krzysztofa Maja humor opusz-
jące Komendzie Chorągwi w Legni- ZHP Krzysztofa Szczepaniaka oraz Edwarda Rippela. środowiska, jak w okolicach
cy. Dwa lata później powstał jeden, Bełchatowa i Turoszowa. cza, wtedy oświadcza z uroczym uśmiechem przyklejonym do twarzy,
koedukacyjny Hufiec Lubiński – skowej CK Muza jakąś część swoje- w 1946 roku zakładał harcerstwo: Józef Uczestnicy konferencji że nic mu o danej sprawie nie wiadomo.
przypomniał w krótkim wystąpieniu go życia, młodości zostawili właśnie Muszyński. To on grał nam pieśni na uznali, że istnieje Miejmy nadzieję, że również ten uroczy uśmiech nie zawsze dobrze
obecny komendant Łukasz Nowi- w lubińskim hufcu. Przybyli też trąbce w Wygnańczycach, uczył hym- konieczność bezpośredniego
informowania mieszkańców poinformowanego pana rzecznika łączy się tylko i wyłącznie z troską Pa-
cki. przyjaciele hufca, dyrektorzy szkół, nu, układał wspaniałe teksty. Dziś jest
o sprawach dotyczących na Prezydenta i panów prezesów MPWiK-a o jakość firmy oraz z dzia-
- Harcerstwo w ówczesnych cza- szefowie lubińskich placówek kultu- schorowany i samotny. przyszłości naszego
sach było bardzo ważną instytucją, ry, sponsorzy, nauczyciele, rodzice, ZHP jest jedną z tych organizacji, łaniami na rzecz obniżenia bardzo wysokich w naszym mieście cen wo-
regionu. Organizatorzy
która pomagała Polakom tworzyć dawni i obecni instruktorzy. Wielu która uczestniczy zarówno w oficjal- dy i ścieków. Oby kochane wodociągi tylko zyskiwały na zatrudnianiu
spotkania zaproponowali,
nową tożsamość – stwierdziła Barba- wymieniono ze sceny, dziękując za nych uroczystościach patriotycz- aby uczelnia we współpracy nowych pracowników, bo dostaną od nas lubinian ksywę: FORSOCIĄ-
ra Matuszewska, komendant Cho- okazywane wsparcie. nych, ale działa również w wolonta- z samorządami stała się GI. Na co ta forsa? Na ten temat znajdujemy częściową odpowiedź w ra-
rągwi Dolnośląskiej. – Łączy nas idea - Są tacy, którzy potrzebują też naszej riacie, pomaga kwestować na cele forum w dyskusji na ten temat porcie inspektorów NIK-u, sporządzonym po kontroli spółek w mieście
braterstwa, służby Bogu i Polsce. pomocy – zaapelowała druhna Anto- charytatywne, sprząta świat, organi- i zapowiedzieli następne
Jak zwykli mawiać druhny i dru- nina Buchta „Tosia”, wielka postać zuje festyny i przed wigilią przynosi konferencje o szansach Lubin. Mieście z dziurą w samym jego sercu, o czym przypomina Pań-
howie, harcerstwa nie da się opowie- Hufca Lubin, która przez lata krzewiła Betlejemskie Światło. Nigdy nie za- i zagrożeniach w interesie stwu niestrudzona obserwatorka wydarzeń małych i wielkich.
dzieć i zrozumieć – trzeba je przeżyć. ideę harcerstwa na terenie gminy wiej- brakło tu ludzi chcących nieść pomoc społeczności lokalnej. Anna Surmacz
Ci, którzy przyszli do sali widowi- skiej. – Żyje jeszcze człowiek, który innym. mb dees
12 #*6-&5:/108*"56-6#*®4,*&(0
,
,VSJFS
XXXQPXJBUMVCJOQM
108*"508:
kultura grudzień 2008
www.powiat-lubin.pl
Tworzyć z pasją
Taniec, śpiew, ruch
Po raz drugi zawitali do naszego miasta goście z USA. Young
Americans istnieją od 1962 roku. Zespół liczy ponad 200 osób.
Uczą młodzież w Stanach Zjednoczonych oraz w innych częściach świa-
ta. W Lubinie przeprowadzili trzydniowe warsztaty, w których udział
wzięło ponad 150 uczniów ze szkół lubińskich oraz… sześć nauczycielek.
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
Dariusz Szymacha Grodziec i Czocha. Szczególnie Efektem był wspaniały program muzyczno-taneczny zaprezentowany
ciepło wspominali pobyt na przed entuzjastycznie reagująca publicznością.
Jak co roku, Stowarzyszenie twórców Kultury organizuje wystawę plenerze w Szklarach Górnych
pt. Plenery mającą na celu podsumowanie pracy twórczej sfinansowany przez Starostwo
Powiatowe w Lubinie.
artystów. Na wystawie swoją twórczość
prezentują nie tylko malarze, ale
także tworzący gobeliny, haft
a także fotograficy. Wystawiane
obrazy powstawały w różnych
technikach: olej, akwarela, rysu-
nek i malarstwo na szkle. Także
tematyka jest różnorodna tak jak
różnorodne były tematy przewod- Pokaz Amerykanów wprost
nie poszczególnych plenerów. Do- kipiał energią…
minuje wprawdzie krajobraz, ze
szczególnym uwzględnieniem
obiektów architektury, ale nie brak … którą przejęli lubińscy
także marynistyki, wyobrażeń ze uczniowie.
świata baśni oraz kwiatów. Nie-
których dzieł powstałych podczas
plenerów nie można było pokazać
w sali wystaw. Pozostały na miej-
scu powstania: duże, drewniane
rzeźby zdobią rynek w Chobieni
i okolice muzeum w Dziewinie.
Fot. D.Szymacha
W
Galerii Centrum której zaprezentowano ponad 100 nych przez STK. A było ich sporo. odbiorców. Wystawa będzie czyn- Po pokazie nie brakło
Miedziorytu odbył się prac powstałych podczas tego- Plastycy odwiedzili Świeradów na do połowy stycznia przyszłego łez radości i żalu, że
wernisaż wystawy, na rocznych plenerów, organizowa- Zdrój, Chobienię, Dziewin, zamki roku. rozstania nadszedł czas.
mola z Legnicy oraz Marcel Lelo z Gorzycy. Wyróżnie- sala widowiskowa, bilety 50 zł. go Teatru Komedii, w roli „Przy- nia, wstęp wolny. Jazz Klub
nie specjalne, ufundowane przez jurora Rafała Rataj- 12 grudnia – Konkurs kina nieza- jaznych dusz” gościnnie wystąpią Rura zaprasza na koncert wigilijny
czaka, w postaci całorocznego karnetu na koncerty leżnego i sztuki wideo: pokaz za- Emilia Krakowska i Dorota ka- w wykonaniu kwartetu Jacka Miel-
w klubie Ave Cezar – otrzymała Monika Konik z Lu- kwalifikowanych filmów; CK Mu- mińska; CK Muza, sala widowi- carka; Klub Pod Muzami, godz.
bina, która zachwyciła piosenką pt. „You”. (mb) Laureaci na scenie. za sala kameralna, wstęp wolny. skowa, godz. 19.00, bilety 20 zł. 20.00, wstęp wolny. (mb)
grudzień 2008
rekreacja i wypoczynek ,
,VSJFS
108*"508:
13
#*6-&5:/108*"56-6#*®4,*&(0
www.powiat-lubin.pl
XXXQPXJBUMVCJOQM
LESZNO Kolejne szkoły na tropie patrona LUBIN Najdłuższy rajd w historii J Jturystyka
szpitala
Wycieczkę zorganizował Oddział PTTK Zagłębie Miedziowe Ziemi” i „O czym szumi las”.
przy wsparciu powiatu lubińskiego. (km) Dziki, mokradła, druty kolczaste, dziury w płocie i prezydencka
rezydencja - to tylko część niespodzianek, które czekały na grupę z
Wędrowca na trasie dookoła Polski.
Laureaci.
Wyniki konkursu
„Marzenia Ziemi”:
KATEGORIA 7-9 lat
FOT. PTTK
T
– SP 10, Macieja Czernek –
tury wystąpiło sześciu wykonawców. W kategorii gimnazjalistów o będzie najdłuższy rajd w historii. W ciągu 5-7 jenny dzięki uprzejmości oficerów. W rejonie Portu Pół-
SP 1, Agata Kulczycka SP
I nagrodę przyznano Kornelii Jach (Gimnazjum nr 2), która a ca- lat członkowie Stowarzyszenia Turystyki Pieszej nocnego przechodzili przez dziurę w płocie, a po dojściu 10, Beata Romańska – SP 3
pella zaśpiewała m.in. szlagier z repertuaru Andrzeja Starca „Wę- „Wędrowiec” zamierzają obejść Polskę. Przed nimi do Wisły Martwej przeprawili się na jej drugą stronę… Ścinawa, Zuzanna Rudy – SP 3
drowiec”. Wśród młodszych wykonawców jury wyróżniło grupę 3511 km. pontonami. Sympatycznie było na plażach Mierzei Wiśla- Ścinawa, Jakub Sroka – SP 14,
ze Szkoły Podstawowej nr 12. Dyplomy przyznano również opie- - To tylko arytmetyczne wyliczenie linii granicznej na- nej, wyścielonej tu i ówdzie bursztynem, ale już nieco mniej Maciej Rudnicki SP 5, Krystian
kunom laureatów - paniom Beacie Łuczek i Amelii Skawińskiej. szego kraju – mówi Piotr Socha. - W praktyce nie da się iść w Piaskach, przy granicy z Rosją, gdzie stado dzikich świń Arendarski – ZSzS Lubin, Paweł
Organizatorem imprezy był lubiński oddział PTTK. dokładnie - od słupka do słupka granicznego. Granica natrętnie dopominało się o jedzenie łapiąc za kurtki i ple- Kadlak – SP 8, Kamil Sobczyk
(dees) przebiega przez wiele miejsc niedostępnych: bagna, tere- caki. Natomiast w Krynicy Morskiej dziesięć dzików po- SP 10.
ny wojskowe, jeziora, rzeki. Liczymy się z tym, że trzeba deszło wieczorem pod same schody budynku, w którym KATEGORIA 13-16
będzie przejść około 4000 km. spali wędrowcy. W marszu wzdłuż pasa granicznego lu- Kamil Marftynowicz – Gimnazjum
Taka wyprawa wymaga czasu. Wędrowiec szacuje, że binianom towarzyszyli funkcjonariusze Służby Granicz- nr 3, 2. Marcin Wasilewski – G 3,
projekt zajmie 5-7 lat. Dlatego rajd podzielono na etapy. W nej (dwóch podchorążych oraz pies Snajper). Punkt doce- Magda Czul – G 5.
przyszłym roku planowane są trzy wyprawy. Tegorocz- lowy Przejście Graniczne Grzechotki został osiągnięty po
na, listopadowa już się zakończyła. Trasa wiodła z Półwy- siedmiu dniach - 14 listopada o godz. 13.20.
spu Helskiego w stronę Władysławowa, Pucka, Trójmia- Drugi etap rozpocznie się 21 marca 2009 r.
sta, przez Mierzeję Wiślaną do rosyjskiej granicy - ponad
210 km. Wystartowało 12 osób oraz suczka Kola.
- Praktycznie w każdym dniu mieliśmy jakieś niespo- Bliskie spotkania...
dzianki lub przygody - wspomina Jan Doleziński.
Zasłużona nagroda dla najlepszych. W Helu lubinianie musieli obejść jednostkę wojskową,
a w Juracie rezydencję prezydenta RP. Za Chałupami omi-
nęli bagna, w Pucku forsowali zagradzający dostęp do mo-
rza mur z drutem kolczastym, a przed Rewą - późną nocą
– weszli w wysokie trzciny, gdzie „drogę zastępują mocza- Wręczenie nagród.
ry i bagna”. Wędrowcy musieli szukać ścieżki powrotnej
Wyniki konkursu
przy świetle latarek, nadrabiając wiele kilometrów. - Przed
„O czym szumi las”:
fot. arch. wędrowiec
Członkowie Koła PTTK przy Biurze Zarządu KGHM Polska Miedź SA, po wędrówkach
przez Bieszczady i Tatry, wybrali się w Beskid Śląski. Na zdjęciu wędrowcy przed Nagordzona praca Julii
schroniskiem Szyndzielnia na wysokości 1001 m npm. (km) Smosznej z SP 5.
14 , VSJFS informator grudzień 2008
www.powiat-lubin.pl
Z
wtorek 8:00 – 16:00
e sprawą zgłosił się w staro- Wzrok utraciłem całkowicie, więc komór- klientów. dać… Referat Praw Jazdy tel. 0-76 746-71-21
stwie syn pana Eugeniusza ka mi niepotrzebna – wyjaśnił. – Teraz Czy tak dużej i znaczącej na rynku fir- Czy w indywidualnym podejściu do poniedzia³ek-pi¹tek 7:30 – 15:30
Kasa poniedzia³ek-pi¹tek 7:30 – 17:30
Kołkowskiego z Raszowej, gdyż używam specjalnego telefonu stacjonar- my rzeczywiście nie stać na dobrodusz- sprawy mieszkańca Raszowej „pomógł” Kancelaria Rady Powiatu tel. (076)-746-71-02
on sam od miesięcy nie może samodziel- nego, dla niewidzących. ność? Postanowiliśmy zapytać w biurze fakt, że zarówno jego żona ja i syn są klien- Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie
ul. Sk³adowa 3, 59-300 Lubin
nie się poruszać. - W lutym tego roku Z pomocą rodziny pan Eugeniusz wy- prasowym „Ery”. Na początku nie poszło tami tej samej sieci? Przez delikatność – tel.: (076) 8479691
miałem udar i od tamtej pory nie widzę. słał do „Ery”, operatora telefonii cyfro- łatwo. nie pytaliśmy. tel.: (076) 8479690
dyrektor: Alina Tarczyñska
Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Lubinie
59-300 Lubin, ul. Kopernika 16
LUBIN Niepełnosprawni, a prawo do zniżek za podróż
tel./fax (076) 849-72-73
www.poradnialubin.republika.pl
e-mail: poradnictwo_ppp_lubin@wp.pl
Przejechać z ulgą
MŁodzie¯owy Dom Kultury w Lubinie
dyrektor: mgr El¿bieta Galas
O
twarte Międzynarodowe Mołdawii, Słowacji, Rosji, Iranu. Taekwon-do z Młodzieżowego Do- (7 Dan) wiceprezesem Polskiego
Mistrzostwa Polski Tae- Największa grupa zawodników re- mu Kultury w Lubinie. Tym razem Związku Taekwon-do do spraw
kwon-do odbyły się w Lub- prezentowała oczywiście nasz kraj. w imprezie udział wzięli: Natalia szkolenia. Można liczyć na to, że
linie. W zawodach brało udział 250 W Mistrzostwach, jak co roku, Niedźwiedź, Paweł Półtorak, Ga- nasi zawodnicy podniosą swoje
zawodników z Anglii, Irlandii, uczestniczyli reprezentanci klubu weł Szczęsny i Krzysztof Borys. kwalifikacje.
,
,VSJFS
XXXQPXJBUMVCJOQM
108*"508:
sport grudzień 2008
www.powiat-lubin.pl
Dariusz Szymacha
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
o
Prezes Zaglębia Lubin Paweł Jeż
sytuacji w PZPN:
era
Dajemy czas, zgodnie z prośba tren
ał.
Laty. Poprosił o rok i taki czas dost
stał
Ja chciałbym, aby ten rok wykorzy
na naprawę polskiej piłki, mając na
uwagę naprawę przede wszystkim
a
przepisów, regulaminów czy praw
związkow ego. Sytu acja, w jakiej
choćby znalazło się Zagłębie, czyli
z
odebranie nam punktów za mecz
Łęczną, jest efektem niezrozumiałych
zasad obowiązującej w polskiej
piłce. Jeżeli piłkarz Ekstraklasy
musi pauzować po otrzymaniu
ośmiu żółtych kartek, a w I lidze
po siedmiu, mimo większej ilości
rozgrywanych spotkań, to jest to
całkowicie niezrozumiałe. I właśnie
takie małe elementy mają wpływ na
i
funkcjonowanie piłki. Jasne, mądre
ać
czytelne prawo powinno decydow
o tym jak wygląda polska piłka.