Miércoles 02 de Febrero, 2011

Clientes y Proveedores

Asunto: Día de Asueto Nacional

Estimados Clientes y Proveedores,

Aprovecho la presente para saludarles e informarles que el próximo

lunes 07 de Febrero,, CIE Celaya no laborará, por lo que las ventanas tanto
de recibo como de carga serán cambiada
cambiadas s al día sábado 05 ó al martes 08
según sea el caso, por favor de tomar las medidas correspondientes y
comunicarse con nosotros para programarlas en conjunto.

Las ventanas del día sábado y martes no sufrirán cambio.

Agradezco sus atenciones y acciones en este asunto.

____________________________
Antonio López
PC&L Manager

CIE Celaya
Celaya,, S.A.P.I C.V..
S.A.P.I de C.V
Av. Norte 4, 100 Col. Ind. Celaya
38010 Guanajuato, México
Tel.: (461) 618.56.00
 0 nd, 2011
Februray 02

Customers and Suppliers

Issue: Mexican National Holiday

Customers and Suppliers

I take this to greet and inform you that on Monday Februray 07th CIE
Celaya will be closed, load and unload windows will be changed to
Saturday November 05th or Tuesday
Tuesd November 08th as the case, please
take appropriate action and contact us to schedule them together.

Saturday and Tuesday windows won’t have changes.

I appreciate your attention and action in this matter.

____________________________
Antonio López
PC&L Manager

CIE Celaya
Celaya,, S.A.P.I C.V..
S.A.P.I de C.V
Av. Norte 4, 100 Col. Ind. Celaya
38010 Guanajuato, México
Tel.: (461) 618.56.00