Professional Documents
Culture Documents
Nuestro proceso, de acuerdo con su origen romano, es singular, en el sentido que, de
ordinario, se tramita entre dos partes: el actor y el demandado, y sólo a ellos se refiere
y afecta la sentencia.
No obstante, la complejidad de las relaciones jurídicas hace que la litis pueda afectar
también a otras personas (terceros), en cuyo caso éstas pueden tener un interés
legítimo en el modo co mo dicha litis será decidida.
Según CARNELUTTI, debe entenderse por litis un conflicto actual de intereses. Entre
proceso y litis existe la misma relación que se da entre continente y contenido. De allí
que un proceso puede contener una o más litis.
También se denomina tercero a aquel que sin ser actor o demandado, adquiere la
calidad de parte en un proceso ya iniciado pretendiendo una sentencia favorable a su
interés.
La pretensión que deduce el tercero en el proceso puede ser coincidente con la de uno
de los litigantes (coadyuvante) o contraria a las pretensiones de las partes originarias
(excluyente).
La intervención de terceros tiene lugar cuando durante el desarrollo del proceso, sea
en forma espontáneo o provocada, se incorporan a él personas distintas a las partes
originarias, con el propósito de hacer valer derechos o intereses propios, pero
vinculados con la causa o el objeto do la pretensión.
4. Cuando alguna de las partes pida la intervención del tercero por ser común a éste
la causa pendiente.
6. Para apelar de una sentencia definitiva, en los caso s permitidos en el artículo 297
del CPC
c
Se origina por la voluntad libre y espontánea del propio tercero. A su vez, puede ser
coadyuvante o excluyente.
CHIOVENDA dice que es una simple facultad del ter cero concedida con el fin
de prevenir el daño que', de hecho, podría recibir por la victoria de una de las
partes del pleito principal, y también con el fin de evi tar una duplicidad inútil de
juicios y la contradicción de las sentencias.
La citación del tercero, en este caso, deviene forzosa y el juez debe efectuarla, incluso
de oficio, a fin de lograr una correcta integración de la relación procesal. El tercero,
antes de su intervención, es parte del conflicto, pero no del litigio, por ello debe
integrarse, también, como parte de él.
c
Recibe el nombre de tercería la pretensión deducida por un tercero en el proceso, en
cuya virtud reclama el levantamiento de un embargo tra bado sobre un bien de su
propiedad, o el pago preferencial de su crédito con el producido de la venta del bien
embargado.
La promoción de la ter cería de dominio no tiene carác ter obligatorio para el titular del
dominio. Este, por el hecho de haberse transferido el bien en el juicio principal, no
pierde la facultad legal que posee de reivindicarlo frente al tercer adquirente, si se
cumplen las condiciones legales para el efec to.
Las tercerías, si bien e s cierto que tienen un mayor ám bito de aplicación en los
procesos de ejecución, pueden reducirse en toda clase de juicios en los que el tercero
se vea afectado en sus derechos, s iempre que se produzcan las con diciones
requeridas por la ley.
La tercería, cualquiera de ellas, debe sustanciarse por el trámite esta blecido para los
incidentes, en pieza separada con el embargante y el embargado.
Por motivos excepcionales que requieran un mayor de bate y prueba el juez puede
disponer que se sustancie la terce ría por el trámite del proceso de conocimiento
ordinario.
Las dos tercerías, de dominio y de mejor derecho, pue den ser ejercidas conjuntame nte
en forma subsidiaria, en ra zón de que las mismas no se excluyen.
"c!
&"
!!'!!
" ()*. Los terceros podrán intervenir, o ser llamados a la causa pendiente
entre otras personas en los casos siguientes:
1. Cuando el tercero pretenda tener un derecho preferente al del demandante, o
concurrir con éste en el derecho alegado, fundándose en el mismo título; o que son
suyos los bienes demandados o embargados, o sometidos a secuestro o a una
prohibición de enaj enar y gravar, o que tiene derecho a ellos.
4. Cuando alguna de las partes pida la intervención del tercero por ser común a éste
la causa pendiente.
6. Para apelar de una sentencia definitiva, en los casos permitidos en el artículo 297.
#c!
!,!#&,,
-!!!,!!
" ().. La suspensión del curso de la causa principal, en el caso del artículo
anterior, no excederá de noventa días continuos, sea cual fuere el número de tercerías
propuestas. Pasado aquel término, el juic io principal seguirá su curso.
#""
"()/. Si el tercero interviniere después de la sentencia de primera instancia,
continuará su curso la de manda principal, y la tercería seguirá el suyo por separado. Si
se encontraren en segunda instancia para sentencia los dos expedientes, se
acumularán para que una sola decisión comprenda ambos.
,!$!,""
En todo caso de suspensión de la ejecución, el tercero será responsable del perjui cio
ocasionado por el retardo si la tercería resultare desechada.
,!#12!1!
#,1
,!#12! !,!
c%!
"()4. La intervención del tercero a que se refiere el ordinal 3° del artículo 370,
se realizará mediante diligencia o escrito, en cualquier estado y grado de proceso, aun
con ocasión de la interposición de algún recurso. Junto con la diligencia o el escrito, e l
tercero deberá acompañar prueba fehaciente que demuestre el interés que tenga en el
asunto, sin lo cual no será admitida su intervención.
!%!%!
!#%!!!
"(3+. Cuando según las disposiciones del Código Civil, la sentencia firme del
proceso principal haya de producir efectos en la relación jurídica del interviniente
adhesivo con la parte contraria, el interviniente adhesivo será considerado litisconsorte
de la parte principal, a tenor de lo dispuesto en el artículo 147.
cc
c
,,!
!
!#
"(3.. Todas las cuestiones relativas a la intervención, serán resueltas por el
Juez de la causa en la sente ncia definitiva.
%,!!
!,!!
" (30. Si el citado que comparece pidiere que se cite a otra persona, se
practicará la citación en los mismos términos, y así cuantas ocurran.
#!
La acumulación de que trata este artículo sólo podrá realizarse en primera instancia,
siempre que, tanto la demanda de saneamiento o de garantía, como la principal se
encuentren en estado de sentencia.
,!
De igual forma para que intervenga un tercero debe cumplir con el presupuesto de la
-, esencia de todo proceso acumulativo. Es decir que la pretensión del
tercero tiene que ser conexa con el objeto del proceso para permitir (o determinar) que
se trata y resuelva juntamente con ésta.asi mismo debe alegar un 6! ,,
en el proceso. Esto resulta de la necesaria conexión referida y por ultimo debe
ser 2"#, esto es, basado en el derecho, pues no basta el simple interés.
"
1) Dominio o ad excluyendo.
Cuando el tercero considere que son suyos los bienes que han sido
embargados, prohibido s de enajenar o gravar o que sea o bjeto de un
secuestro. En estos casos el tercero puede intervenir en el proceso diciendo yo
voy a hacer valer la tercería de dominio y diciendo no, estos bienes son míos.
La persona tiene un derecho in rem sobre la cosa.
2) Coadyuvante o preferente.
Usted tiene que tener un derecho pref erente a la hora de ejecutar, como es el
caso de un trabajador.
3) Concurrente.
Ejemplo: 2 personas tienen los mismos derechos sobre la cosa, o sea son
comuneros. A y B son comuneros y C le causa daños a la cosa. A demanda a
C por los daños ocasionado y B entre en el juicio como un tercero. Ahí el no
tiene un derecho preferente tiene un derecho concurrente
" !
! ! Se da cuando un tercero sucede a otro por acuerdo de las
partes. Ejemplo. Crédito litigioso.
!! Ante un acto involuntario que sería el caso de la muerte del actor.
Deben ser llamados a suceder a la parte fallecida en el juicio (normalmente el
accionante), tanto sus herederos conocidos como los n o conocidos esto tanto para el
caso del hombre como el de la mujer. Por edictos se llama a los herederos
desconocidos.
c7
#,
c#!1
,,!,!
c#,!!!,!
,!
,,!
Ä
m
à
!"#$"%
&'&(
*+
,
+
,
2
* --
2 "'!
34
+
*
+
2
"'3, à
,
*
+
342 "'!a ÷a
2
,
,
,
5
67Ä
686792
: )- à
: ;;;
$!!3
3<3/3<$
(
1
+
+ 2 =
,
>
+ ,
.
*
,
/
+
-
*
,
.
/*
à
/
2
? ,
#/
,
+
*
/ +
,
à
2
/
*-
2
=9"'3à>
*+
*/
92 "'$
"'"
"'&
"'% / "'<
,
=5/ 5>
à
+
/
+ ,
*
.
+ ,
+
*
2
2 "'!
34 ,
à
"
h
#
Ä
,
*+
342 "'!
2
*
@
)
/
/
A
/
2
m
à
!"#!&$
3"B(
,
2 <<3
, à
*
.,
-
/
.,
/
Ô
* 2 <<" a ÷ a
*(
1)
- 2
*
* -/ +
,
-
$
% &
$
$ ' (
)
(= / / 5>
÷ ÷ a
.,
-
+
-
C
/
+- 3' $!!3
a
p p
p
÷a
a
÷
a
÷
a
a a a
*
, Ô
/
. ,
/
- ,
/
2
,
+
* 5
*
C
,
9
9-
2 "'! , à
,
/
34
*(
1
- +
-
+
2 D *
/
-,
.
/
*
-
.
C
+ 2 <<"
/ 0*
/.,
,
.
. ,
+
. *
,
-
+
,
,
/ - / .
* -/
--
+
2 "'3 ,
à
* 0 *(
1Ä
,
* +
34 2
"'!
*
% )
)
'
$
*
@
)
/
/
A
/
2 = /
/ 5>
)
C
* ?
#
*
2 "'3 , à
,
+
* 5
-
2 9 2
à
* - / +
,
/
,
5
5*
,
/ +
-
/
+ 9
m
à
E
F
9-7BB#B$<5
G<(
5A
2 "'$ , à
2
+ * - ,
.
D
. *
.
:
,
*
/
**
2
)2*
5-- *,
2
. *
-- *
*A
2 "G , à
,
D
2 $G /
, à
Ä 2
2
@
/
*
*
2
*
2 ", à
.
0*(1Ä.,
/
+ ,
--
,
/
+
- ,
* /
/
2 %! ,
,
/A
1
,
,
:
-/
*
:
5
*
:
*
-/ +
*,
,
.
/ *
/
-/ ,
2
/
,
*
.,
/
/
,
2
*
8%!!!!!!
"
+
*
h
,-
m
à
E
F
9-7 !3#<!&
$!'(
1)
7
2
/H/
2
-
2
*
,
-
/ -
*
+ *
)
+
:
+
2
+
$
$
$
.$
) / / 0 $
1
'
2$
+ 3*
/$
/ (
4
5
)
) 0
5
/
,
2
,
+ / &
$
4 ) + +
-
*
,
,
A
@
,
9
*
+
,
,
,
,
A
,
/
@
+
=5
5,
+-
$3 .
3BB%
.
H/ 2
/
2
4$"!>=5>
5
:
5 @
-
,
+
,
* @
+
- 0
(
1Ä ,
.
@
5 5
/ :
,
@
9
,
+- $G / 3BB<
,
,
.
@
à à ;
/ :
,
@ +- 3! .
3BB%
'
) 0
'
/ + )% +
$
)
/ * . .
6/
I -
5 / 2 J
H
I -
6;
9
' ( '6
)$
+$$
' $
$
/$
(
7*
$
+ $
) /
&
+ 0 4
$
"
à
5
.
2
+
,
3#
*
-:
/
I
9
,
/
,
6/
I -5 /2
J
H
I -
$#
*
. ,
-/
6;
9
/*,
6/
I - 5 / 2 9
H
I -
&#
2 àA
5
+
*
6/
I - 5 / 2 J
H
I -
=+ G<BG>
%#
6;
9
+
+
*
.
,
( $
( +
$
)
+ ' $
$
7
$
$ 0( )
+
$
3*' $
/
&7*'
%
$
4 $
$
(
&
)
)$
) "h"/
(
$
)
8
0 9&
/ 0
0 9&
0
h' :
%* 9&
/
')(7
+
4
'
7*
$
4 /
+
)
$
#-
'
)
h&
4
/ )$
(
* +
)$' $
7
+
+
) ;
< =0
9&
0
>' :
%* 9&
? 7
$
$ /0 ( %
@#
'
)
$
( $
$ '
+
/ ))
) $
$
=
?/ (
$
$
/ +
'
$ $
+
' $
"
+
/
,
6/
I -
7
h$
+
)$' + $
$
$
/ '
7
$
$ /
$
+
)
/)
+ +
/
& + 0
' $
$
-:
/ I
9
2 &B
,
6A 8
/2=5
5
:
5
@+-"!
$!!!
-:
/I
9
+- $G / 3BB<
@ 5 5
/ :
,
@ 9
4!!#!%<&>=5>
)
* / +
+ .
+
K
.
2
''' , à
*
,
/*,
-
1 a
a÷ aa a
÷a a÷a
a
a a ÷ aa ÷
à
5*+
+ .
,
*
/
/ *,
5
+-3<#!$#$!!3
= (à ;
H@ ;
Hà /
8àH>