You are on page 1of 367

Índice de artículos en la Revista América Indígena

Volúmen I, número 1 al Volúmen XL, número 2


1941-1980

Volumen I 1941

1
EDITORIAL
1941

Expone las bases y objetivos del I.I.I., que se dedicará a intercambiar información
indigenista, darle una base científica a las acciones y brindar asesoramiento.
I-1 p. 5-6

2
CHÁVEZ OROZCO, Luis
1941

CHIAPAS DE LOS INDIOS

Relata la conquista española de Chiapas, las masacres a los Chamulas, los abusos
coloniales, el papel de la iglesia y denuncia la actual situación delos indígenas.
I-1 p. 7-9

3
McNICKLE, D´Arcy y John Collier
1941

NUEVOS CONCEPTOS SOBRE LA UNIDAD INDÍGENA

El comisionado de Asuntos Indígenas de EE. UU., Collier, transcribe las resoluciones de


Pátzcuaro y reafirma la importancia de la administración indirecta de los estados en las
comunidades indígenas. Luego da a conocer una disertación del líder indígena D´Arcy
McNickle, quien reivindica la organización democrática de los indígenas, apoya la nueva
política indigenista, critica la privatización de tierras y sustenta la capacidad de los
indígenas para afrontar nuevas situaciones, señalando los desarrollos paralelos entre
América y el resto del mundo.
I-1 p. 11-15

4
GIRÓN CERNA, Carlos
1941
EL INDIGENISMO Y EL INDIO

Describe la situación de los indígenas y analiza los efectos del Decreto 1955 del año
1934 en Guatemala, condonando las deudas de los mozos con los hacendados.
Considera que la labor indigenista es responsabilidad gubernamental.
I-1 p. 17-20

5
FONSECA VASCONCELOS, Vicente de Pablo Texeira da
1941

A OBRA DE PROTEÇÃO AO INDIO NO BRASIL

Expone la política indigenista del Brasil, desde 1928. Analiza la fundación del Servicio de
Protección del Indio (S.P.I.), sus criterios pacíficos de trabajo y respeto a os indígenas.
Destaca la labor de Cândido M. Da Silva Rondón.
I-1 p. 21-28

6
ORANTES, José Andrés
1941

AMÉRICA INDÍGENA

Apología de las bondades de la vida en tiempos prehispánicos, defiende la capacidad de


los indígenas para resolver las cuestiones más complejas. Los estados deberán resolver
los problemas a partir del estudio de los avances logrados en tiempos prehispánicos.
I-1 p. 29-33

7
BLELLOCH, David H.
1941

THE INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION AND THE INDIGENOUS WORKERS


OF THE AMERICAS

La OIT siempre estuvo interesada por la situación indígena y el mejoramiento de sus


condiciones de trabajo. El autor establece una analogía entre los trabajadores de países
coloniales y los indígenas del Continente.
I-1 p. 35-37

8
ALBA, Pedro de
1941

MARTÍ, AMIGO DEL INDIO

Analiza los postulados de Las Casas y su influencia sobre Bolívar y Martí.


I-1 p. 39-41

9
FUENTE, Julio de la
1941

CREENCIAS INDÍGENAS SOBRE LA ONCHOCERCOSIS, AL PALUDISMO Y OTRAS


ENFERMEDADES

La cuestión no es tratar de desterrar en los indígenas las creencias tradicionales sobre


las enfermedades, sino que se deben explicar los motivos de ellas y realizar campañas
de salubridad y prevención que los protejan del contagio.
I-1 p. 43-46

10
STEWARD. Julian H.
1941

THE “HANDBOOK OF SOUTH AMERICAN INDIANS”

Detalla el plan de trabajo del Handbook of South American Indians y los criterios con los
cuales se organiza.
I-1 p. 47-50

11
URANGA H., Javier
1941

QUÉ ES EL INDIGENISMO

Los indigenistas deben ser prácticos y estar en condiciones de enfrentar, en el terreno


concreto, a los explotadores, los manipuladores y los grupos de poder. Deben apoyar a
los indígenas estudiando y resolviendo sus problemas económicos y de tierras, salud,
etc.
I-1 p. 51-53

RESEÑAS

R-1
Sady, Rachel Reese. Carnival in México, By Carlos Mérida.
I-1 p. 55
1941

R-2
Hernández, Agustín: Don Vasco de Quiroga, por R. Aguayo Spencer.
I-1 p. 55
1941
R-3
Sady, Emil: Statistical Activities of the American Nations, by Elizabeth Phleps
I-1 p. 56
1941

Volumen II 1942

12
GIRÓN CERNA, Carlos
1942

EL SELLO OFICIAL DEL INSTITUTO

El sello del instituto Indigenista Interamericano en su simbología trata de sintetizar la


hermandad histórica entre los indígenas y los conquistadores europeos, debiéndose
devolver al indígena sus tierras, su cultura y su dignidad.
II-1 p. 1

13

HILL, Jasper, Gran Tecolote Blanco de la Nación Lenni Jenape


1942

EDITORIAL

El Gran Tecolote Blanco se dirige al 1er. Congreso Indigenista Interamericano


reivindicando sus derechos, implicando en ello su tradición cultural y su lengua, una
realidad pluralista y de respeto mutuo.
II-1 p. 5-7

14
INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO
1942

CONVENCIÓN QUE ESTATUYE EL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO

Se reproduce la fundamentación y el contenido de la Convención que rige el Instituto.


II-1 p. 9-19

15
BEDOYA SAENZ, Gerardo
1942

HISTORIA DE LA LABOR GUBERNAMENTAL A FAVOR DE LOS INDÍGENAS


PERUANOS
La labor legislativa de la Corona española y del siglo XIX republicano benefició
teóricamente a los indígenas pero, en la práctica, nunca se aplicó. LA Constitución de
1920 reconoce la existencia legal de las comunidades y sus derechos. En 1937 se crea
una Dirección de Asuntos Indígenas, cuya ley reproduce el autor, éste supone que llegó
ya el momento de defender en concreto los intereses indígenas.
II-2 p. 21-24

16
GARCÍA ORTIZ, Humberto
1942

CONSIDERACIONES ACERCA DE UNA LEGISLACIÓN INDÍGENA EN EL ECUADOR

Plantea la necesidad de elaborar un sistema jurídico especial para las poblaciones


indígenas y critica la posición de englobarlos en una legislación general.
II-1 p. 25-27

17
JENNESS, Diamond

CANADA´S INDIAN PROBLEMS

Las características y problemas de la población indígena de Canadá, Groenlandia y


Estados Unidos, son analizadas a la luz de su situación geográfica, organización social y
económica. Analiza y compara la política indigenista de Canadá y Estados Unidos con la
de Dinamarca.
II-1 p. 29-38

18
PINA CHEVALIER, Teódulo
1942

APUNTES ACERCA DE LOS INDIOS DE LA ISLA ESPAÑOLA

Los indígenas de la Española (Haití y Santo Domingo) fueron los primeros en contactar,
sublevarse y ser exterminados por los españoles. El autor trata de rescatar algunas
supervivencias indígenas (lengua, toponimias, arqueología, etc.)
II-1 p. 39-40

19
MARTÍNEZ LANDEROS, Francisco
1942

ASPECTOS DEL INDIGENISMO EN HONDURAS

Desde 1914, la Secretaría de Educación Pública desarrolla Misiones Escolares entre los
Payas, Sumos y Mosquitos tratando de alfabetizarlos empleando cartillas especiales.
Paralelo a este trabajo, es importante atender a los indígenas ya incorporados a la
sociedad nacional cuya situación es también difícil.
II-1 p. 41-44

20
VELAS, Ralph L.
1942

THE WESTERN MIXE INDIANS OF OAXACA, MÉXICO

Describe la situación de los Mixes de Oaxaca y propone una programa de desarrollo


basado en el mejoramiento de cultivos, búsqueda de nuevas tierras, mejores
transportes, desarrollo artesanal, mejoramiento educativo, aprovechamiento de las
faenas, respeto a las costumbres y reforzamiento de la participación democrática.
II-1 p. 45-50

21
COMAS, Juan
1942

EL PROBLEMA SOCIAL DE LOS INDIOS TRIQUES EN OAXACA

Los Triques de la Mixteca Alta padecen gran pobreza, aislamiento y explotación y


permanentes abusos de las autoridades. Las medidas tomadas, tales como la
Procuraduría de Asuntos Indígenas o lo servicios sanitarios integrados no son efectivas.
Comas propone coordinar la labor de la secretaría y organizar Misiones culturales con
médicos, peritos agrícolas y maestros.
II-1 p. 51-57

22
SUÁREZ, Pablo A.
1942

LA SITUACIÓN REAL DEL INDIO EN ECUADOR

Loa indígenas ecuatorianos viven en comunidades autosuficientes o en haciendas en


donde son retenidos por deudas. Su alimentación es pésima y su educación deficiente.
Todo esto genera falta de aspiraciones, embriaguez e ignorancia, “degenerando la raza”.
Sólo pueden salir de esta situación con el auxilio de un “altruismo capaz y generoso”.
II-1 p. 59-62

23
GARCÉS, Víctor Gabriel
1942

LA SOCIABILIDAD DEL INDIO

Según el autor, el indio, por naturaleza, vive aislado y disperso, desarrollándose


actualmente un proceso según el cual comienzan a reforzarse los lazos sociales.
II-1 p. 63-66

24
URIBE PIEDRAHITA, César
1942

ESQUEMA PARA UN ESTUDIO DE LA PATOLOGÍA EN COLOMBIA

Descripción de las distintas enfermedades de los indígenas colombianos tratando de


caracterizar una patología específica. Detalla los nombres indígenas de las
enfermedades. Incluye el uso de alucinógenos.
II-1 p. 67-74

25
HENRY, Jules
1942

THE KAINGANG INDIANS OS SANTA CATARINA, BRASIL

Describe brevemente la organización social de los Kaingang. Señala la importancia de


ésta en la economía y la cultura. Propone orientar la transición de este grupo de la caza
a la agricultura y desarrollar una política indigenista inteligente.
II-1 p. 75-79

26
PETRULLO, Vincenzo
1942

GENERAL CANDIDO MARIANO DA SILVA RONDÓN, “SERTANISTA” AND INDIANIST

Reseña biográfica del General Rondón, en el cual se hace una breve historia de su
actividad indigenista y del proceso de fundación del Servicio de Protección del Indio.
II-1 p. 81-83

27
PEREZ KANTULE, Rubén
1942

LAS MOLAS DE LAS INDIAS CUNA

Defensa de la importancia de mantener la vestimenta tradicional en este grupo étnico,


resaltando la conveniencia de la misma y sus características.
II-1 p. 85

28
LONGH OSBORNE, Lilly de
1942

MATERIAS TINTOREAS INDÍGENAS


Los indígenas desde tiempos inmemoriales, dominan técnicas propias para producir
colorantes que dan realce a sus textiles y otros productos. Describe cómo los indígenas
de El Salvador y Guatemala llevan a cabo este proceso.
II-1 p. 87-91

RESEÑAS

R-4
Sady, Rachel Rees
Conflivt of European and Eastern Algonkian Culture 1504-1700, by A. Gldsworthy Bailey
II-1 p. 93
1942

R-5
Comas, Juan: Las Bases Fisiológicas de la Alimentación, por Jaime Pi. Suñer.
II-1 p. 93-94.
1942

R-6
Sady, Emil J.: Condiciones de vida y de trabajo de la población indígena del Perú, por
Moisés Poblete Troncoso.
II-1 p. 94-96.
1942

29
EDITORIAL
1942

ORGANIZACION DEFINITIVA DEL INSTITUTO CONCEPTOS EXPRESADOS POR EL


NUEVO DIRECTOR

Describe la reunión de organización definitiva del I.I.I. y transcribe el discurso del Dr.
Gamio por el Día del Indio.
II-2 p. 5-9.

30
CASTRO POZO, Hildebrando
1942

EL "AYLLO" PERUANO DEBE TRANSFORMARSE EN COOPERATIVA


AGROPECUARIA

El ayllo es una forma de organización social y de producción que ha sobrevivido a la


Colonia y la República; el autor cree que es únicamente valioso mantenerlo y defenderlo,
evitando que trabe el progreso y el desarrollo económico. Para ello, lo más viable es
convertirlo en cooperativas que permitan utilizar los avances tecnológicos.
II-2 p. 11-16.
31
GAMIO, Manuel
1942

CONSIDERACIONES SOBRE EL PROBLEMA INDÍGENA EN AMERICA

Los indígenas americanos, la base de nuestras nacionalidades, deben mejorar sus


condiciones de vida, tanto económicas como sanitarias. Dichas soluciones realizadas
con el debido asesoramiento científico deben permitir el desarrollo de las poblaciones
indígenas, las cuales recibirán aportes positivos de la cultura moderna que realmente les
favorezcan. Sugiere también revalorar el trabajo artesanal.

II-2 p. 17-23.

32
QUINTANA, Epaminondas
1942

EL PROBLEMA DIETETICO DEL CARIBE

La alimentación de la población caribeña es sumamente deficiente. Analiza y describe


los nutrientes de la región detallando las propiedades de éstos.
II-2 p. 25-28.

33
BEATTY, Willard W.
1942

EDUCANDO A LOS INDÍGENAS EN LOS ESTADOS UNIDOS

La educación indígena se inició tratando de aplicar los mismos criterios de las escuelas
urbanas. Las dificultades encontradas llevaron a desarrollar experiencias educativas
basadas en la realidad económica, social y cultural de los mismos indígenas.
II-2 p. 29-33.

34
MONSALVO POZO, Luis
1942

LA FIGURA SOCIAL DE LOS ABORíGENES DEL ECUADOR

Los indígenas ecuatorianos han sufrido distintos cambios a través de su historia; el


elemento que los une, que refuerza su identidad y su espíritu, es la tierra. La propiedad
comunal es tenazmente defendida a pesar dé la expansión dé las haciendas.
II-2 p. 35-41.

35
DAVIS, Harold, E.
1942
THE VILLAGE OF CHINCHERO. AN HISTORICAL INTERPRETATION

El pueblo de Chinchero, en el proceso colonial, se constituyó en una región de refugio y


pudo así mantener -gran parte de la tradición cultural prehispánica a pesar de la presión
sufrida tanto por la Colonia como por la República. El autor describe la organización
social, la economía y el sincretismo, religioso de la comunidad.
II-2 p. 43-50.

36
COMAS, Juan
1942

EL RÉGIMEN ALIMENTICIO Y EL MEJORAMIENTO INDÍGENA

La alimentación indígena es insuficiente, desproporcionada y de baja calidad, es


necesario un estudio científico de la composición de la dieta en todo el Continente y, a
partir de éste, una acción gubernamental coordinada por el I.I.I.
II-2 p. 51-56.

37
URANGA H, Javier
1942

DON VASCO DE QUIROGA. LO QUE HAY QUÉ HACER POR LOS INDIOS

Vasco de Quiroga llevó a la práctica los "Hospitales", en los cuales se implementó uno
de los experimentos más audaces de su tiempo. El autor describe la organización de los
mismos y reproduce un extracto de su reglamentación. 11-2 p. 57-60.

38
ESPINOSA BRAVO, Clodoaldo Alberto
1942

EL HOMBRE DE JUNIN FRENTE A SU PAISAJE Y A SU FOLKLORE

Reseña las danzas y costumbres de este departamento, peruano y destaca la


importancia de rescatar el folklore para encontrar allí el verdadero sentimiento de
Peruanidad.
II-2 p. 61-67.

RESEÑAS

R-7
Comas, Juan: Raza: Ciencia y Política, por Ruth Benedict.
II-2 p. 69-70.
1942

R-8
Harper, Allan G.: Uncle Sam's Stepchildren. The Reformation of United States Indian
Policy, 1865-1887 by Loring Benson Priest
II-2 p. 70-72.
1942

R-9
Comas, Juan: La población indígena de México, por Carlos Basauri.
II-2 p. 72.
1942

39
EDITORIAL
1942

Señala la importancia de crear institutos indigenistas en cada país y destaca la


necesidad de atender prioritariamente a los grupos nómadas.
II-3 p. 3-5.

40
BAIRON, Max A.
1942

LA EDUCACIÓN DEL INDIO EN BOLIVIA

La gran mayoría de la población boliviana es indígena y está marginada de la educación


y los beneficios sociales. La solución del problema indígena pasa por su rehabilitación
económica, eliminación de los abusos de los gamonales y del clero y el derecho a una
representación política especial en el Parlamento. Para aportar a este proceso, se
crearon las "escuelas indigenales", en 1931, las cuales deben además alfabetizarlos en
español y adaptar las costumbres indígenas a las "más modernas".
II-3 p. 7-10.

41
BELAIEFF, Juan
1942

LA CAZA ENTRE LOS INDIOS MACCA

La caza es una actividad básica en la alimentación de los Maccá, la cual se


complementa con pesca y recolección. Describe los instrumentos y las técnicas con que
se emprende esta actividad.
II-3 p. 11-14.

42
GAMIO, Manuel
1942

LAS CARACTERÍSTICAS CULTURALES Y LOS CENSOS INDÍGENAS


Los criterios lingüísticos para evaluar la población indígena son imprecisos y considera
necesario utilizar indicadores basados en la cultura material, los cuales detalla. De esta
manera se elaborará un "censo cultural representativo".
II-3 p. 15-19.

43
McGIBONY, J. R.
1942

TRACHOMA AMONG INDIANS OF THE UNITED STATES OF AMERICA

La tracoma había sido introducida por los españoles y afectado seriamente la visión de
los indígenas. Describe la evolución de la enfermedad y sugiere su tratamiento con
sulfamilamida.
II-3 p. 21-23.

44
CASO, Alfonso
1942

LA PROTECCIÓN DE LAS ARIES POPULARES

El arte popular es un producto espontáneo del pueblo mexicano y tiene distintas


expresiones, debiéndosele proteger y mantener su autenticidad. Recomienda la creación
de un Consejo gubernamental encargado de preservarlo y promoverlo.
II-3 p. 25-29.

45
BIRO DE STERN, Ana
1942

LA PLÁSTICA INDÍGENA EN EL CHACO

El arte plástico refleja la práctica social de los pueblos; los agricultores tienen un sentido
mágico y los cazadores son realistas. Considera que el arte primitivo no busca efectos
artísticos diferentes a la forma del modelo.
II-3 p. 31-34.

46
BAILEY, Alfred G.
1942

THE INDIAN PROBLEM IN EARLY CANADA

Los indígenas han tenido un proceso de transformación de sus costumbres y a su vez de


mantenimiento de las mismas. Es necesario que el contacto interétnico se base en
métodos científicos y de respeto de los deberes y derechos que les corresponde a los
indígenas. Para ello es necesario el asesoramiento de los funcionarios
gubernamentales.
II-3 p. 35-39.

47
FIGUEIRA, Gastón
1942

MITOLOGÍA AMAZÓNICA

Los viejos mitos indígenas del Amazonas están aún presentes y poco relacionados con
la tradición africana. Describe varios de ellos, vinculados a la tradición Tupi-guaraní.
II-3 p. 41-43.

48
BASAURI, Carlos
1942

CONSIDERACIONES ACERCA DEL ESTUDIO DE LA ETNOGRAFÍA EN LAS


ESCUELAS POST-PRIMARIAS

El conocimiento de la tradición cultural indígena es importante para la formación


de una conciencia nacional y para tener una clara visión de la realidad. Es necesario
crear cursos de Etnografía en los planteles escolares de México y de los demás países
del Continente.
II-3 p. 45-47.
49
JARAMILLO, Gabriel Giraldo
1942

ASPECTOS HISTÓRICOS DE LA ALIMENTACIÓN INDÍGENA

Comenta las conclusiones de L. Bejarano, quien considera que la dieta indígena


prehispánica era variada y nutritiva; y la contrapone con la posición de Escudero, quien
cree que era insuficiente.
II-3 p. 49-53

RESEÑAS

R-10
García Zavala, Ignacio: La música Maya-Quiché, por Jesús Castillo.
II-3 p. 54.
1942

R-11
Sady, Emil J.: Govermnent, by. B. Traven.
II-3 p. 55.
1942

R-12
Comas, Juan: La Política Indigenista en el Perú. Ministerio de Trabajo y Previsión Social.
II-3 p. 55-56.
1942

50
EDITORIAL
1942

EL ARTE INDÍGENA Y EL ARTE INDIGENISTA

Recalca la importancia de mantener el arte indígena fuera de la producción en serie y


respetándole su originalidad.
II-4 p. 3-5.

51
RAMOS ESPINOSA, Alfredo
1942

LA ALIMENTACIÓN EN EL CAMPO Y EN LOS NIÑOS

La alimentación campesina es insuficiente y está basada en maíz, chile y frijoles, esto


facilita el desarrolla de enfermedades y parásitos. Es necesario educar a los indígenas
para que mejoren su alimentación, cooperando así a "evitar la declinación de las
generaciones aborígenes".
II-4 p. 7-10.
52
CONSTANZO, María de las Mercedes
1942

PRIMITIVOS HABITANTES DE CUYO

Mediante los cronistas y la información etnográfica y arqueológica, reconstruye los


patrones de vida de los habitantes prehispánicos de esta región argentina.
II-4 p. 11-15.

53
GAMIO, Manuel
1942

CALIFICACIÓN DE CARACTERÍSTICAS CULTURALES DE LOS GRUPOS


INDÍGENAS

Las características culturales de los indígenas tienen distintas expresiones "criterio


convencional” en muchos casos son contradictorias con el "criterio científico". No se trata
de excluir los elementos convencionales por ser indígenas sino de explicar y
convencerlos de la necesidad de abandonar aquellos cuyos efectos son perjudiciales o
deficientes.
II-4 p. 17-22.

54
SADY, Emil J.
1942

NATIVE ADMINISTRATION IN AMBRICA

Los grupos autóctonos tienen características culturales que los diferencian de las
sociedades nacionales. Por ello, los poderes públicos deben darles servicios especiales
y garantizarles legislaciones que corroboren sus derechos particulares. Las poblaciones
deben definirse con criterios culturales y no raciales.
II-4 p, 23-28.

55
CABRERA MORENO, Gerardo
1942

LOS RESGUARDOS INDÍGENAS EN COLOMBIA

La política republicana privatizó y dividió las tierras comunales, favoreciendo la


expansión de las haciendas y del minifundio, creando así reservas de mano de obra
barata para los latifundistas.
II-4 p. 29-33.

56
LEON, Luis A.
1942

UN CASO DE GIGANTISMO EN LA RAZA INDIA

Analiza el caso de un indígena otavaleño que llegó a tener más de 2 m. de altura,


resultado de una disfunción endocrinológica.
II-4 p. 35-38.

57
BEATTY, Willard W. y Robert W. YOUNG
1942

LA EDUCACIÓN BILINGÜE EN LAS ESCUELAS PARA INDÍGENAS DE LOS


ESTADOS UNIDOS

La educación en las reservas se basaba en la eliminación de las lenguas indígenas,


luego se cambia esta política y se comienzan a preparar cartillas especiales y a formar
maestros bilingües. El artículo describe este proceso.
II-4 p. 39-42.

58
TAX, Sol
1942

ETHNIC RELATIONS IN GUATEMALA

Según el autor la cuestión étnica en Guatemala es de carácter cultura! y no biológica. El


indigenista tiene funciones aparentemente incompatibles, mantener la cultura indígena y
cambiar la situación educativa, económica, social. Esto último llevará a la desaparición
de la cultura indígena. Collier, en una nota al pie, lo rebate.
II-4 p. 43-47.

59
COLLIER, John
1942

COMMENT A ETHNIC RELATIONS IN GUATEMALA DE SOL TAX*

Collier rebate a Tax planteando que no hay contradicción entre el mantenimiento de las
culturas indígenas y realizar cambios educativos, económicos y sociales.
II-4 p. 47-48.

* Es una nota al pie del artículo de Tax.

60
URIZAR, Rogelio
1942
GRUPOS SANGUÍNEOS DE AUTÓCTONOS DEL CHACO PARAGUAYO

Analiza la sangre de integrantes de grupos étnicos del Paraguay y concluye el


predominio casi absoluto del grupo sanguíneo 0.
II-4 p. 49-50.

RESEÑAS

R-13
Gamio, María de los Angeles: Nutrition and Physical Degeneration, by Weston A. Price.
II-4 p. 51.
1941-42

R-14
Sady, Rachel Reese: The Changing Indian, edited by Oliver La Farge.
II-4 p. 51-54.
1942

R-15
Sady, Rachel Reese: Gourds of the Southeastern Indians, by Frank G. Speck.
II-4 p. 54-55.
1942

R-16
Comas, Juan: Indoamericanismo y Raza India, por A. Lipschutz.
II-4 p. 55-56.
1942

R-17
Comas, Juan: Los Tarascos, por el Lic. Lucio Mendieta y Núñez.
II-4 p,. 56.
1942

Volumen III 1943

61
EDITORIAL
1943

EL NUEVO FORMATO DE NUESTRAS PUBLICACIONES EL DÍA DEL INDIO

Propone convertir este día en una jornada de diversión y esparcimiento, para -todos los
indígenas, de acuerdo a sus características culturales.
III-1 p. 3-7.
62
EGGAN, Fred and Michel PIJOAN
1943

SOME PROBLEMS, IN THE STUDY OF FOOD AND NUTRITION

Estudio de la alimentación y las prácticas culturales conexas de los Navajos, Hopi y


Pápagos de Arizona y Nuevo México.
III-1 p. 9-22.

63
SILVA RONDÓN, Cándido M. da
1943

PROBLEMA INDÍGENA*

Describe la difícil situación de los indígena! amazónicos de la zona de fronteras, quienes


sufren el impacto de la sociedad occidental y la explotación de los blancos. Hace
sugerencias sobre políticas para relacionarse con los indígenas, respetar sus derechos e
integrarlos.

II-1 p. 23-37.

* Separata do relatorio da 1936 da Comissao Mixta Perú-Colombia na Questao de


Leticia.

64
LOYO, Gilberto
1943

LA REDISTRIBUCIÓN DE GRUPOS INDÍGENAS EN MÉXICO

Analiza las posibilidades y estrategias para colonizar tierras con poblaciones indígenas.
III-1 p. 39-47.

65
HOSTOS, Adolfo de
1943

VALOR DE LA CULTURA INDÍGENA

El ensayo plantea la importancia de rescatar los valores indígenas que tienen cabida en
la cultura nacional.
III-1 p, 49-54.

66POSNANSKY, Arthur
1943
LOS DOS TIPOS INDÍGENALES EN BOLIVIA Y SU EDUCACIÓN

Plantea que hay diferencias raciales entre la Raza Kholla y otras razas indígenas
Bolivianas, y que son necesarias estrategias educativas diferentes para poder
equipararlos.
III-1 p. 55-60.

67
VALCARCEL, Luis E.
1943

MOISÉS SÁENZ Y EL INDIO PERUANO

Elogiosa reseña de !las actividades de Moisés Sáenz en Perú.


III-1 p. 61-66.

68
VIVÓ, Jorge A.
1943

ASPECTOS ECONÓMICOS, FUNDAMENTALES DEL PROBLEMA INDÍGENA*

El problema agrario del indígena no es tanto la tierra, sino, la necesidad de asistencia


económica, crediticia, asesoramiento técnico y mejoramiento tecnológico.
III-1 p. 67-72.

Ponencia presentada como delegado mexicano al I Congreso Indigenista Interamericano


de Pátzcuaro, 1940.

69
CHAVEZ OROZCO, Luis
1943

LAS INSTITUCIONES DEMOCRÁTICAS DE LOS INDÍGENAS MEXICANOS EN LA


ÉPOCA COLONIAL

Describe las instituciones políticas indígenas coloniales como el Cacicazgo,


gobernadores, elección de autoridades municipales y organización de las comunidades.
III-1, 2, 3 y 4 p. 73-82, 161-171, 265-276 y 365-382.

70
REDFIELD, Robert
1943

COMMENTS ON DR. TAX ARTICLE

Considera que en Guatemala los criterios para definir a los indígenas son culturales y no
biológicos; que los programas deben aplicarse a los indios y ladinos por igual, y que la
educación producirá la asimilación.
III-1 p. 83-86.

71
COLLIER, John
1943

RESPUESTA A COMMENTS ON DR. TAX ARTICLE DE ROBERT REDFIELD

Breve respuesta de Collier en la cual señala que lo indígena debe ser un componente
básico de la sociedad guatemalteca.
III-1 p. 86.

72
SADY, Emil J.
1943

COMMENTS A DR. TAX ARTICLE

El autor trata de conciliar las posiciones de Tax, Redfield y Collier, centrando la cuestión
en la necesidad de coordinar programas oficiales en medios indígenas, siendo ésta la
función del Instituto Indigenista Nacional.
III-1 p. 87-89.

73
PRESNALL, Clifford
1943

MEMORANDUM FOR MR. COLLIER

En torno a la polémica Tax-Redfield-Collier, el autor previene contra las actitudes


paternalistas de los indigenistas que tratan de imponer sus propias tradiciones
culturales.
III-1 p. 89-90.

RESEÑAS
R-18
Comas, Juan: "Antropología y Sociología de las Razas Interandinas" y "El Pasado
Prehistórico del Gran Perú", por el Prof. Arthur Posnansky.
III-1 p. 91-94.

R-19
Comas, Juan: El Subconsumo de Alimentos: en América del Sur, por el Ing. Emilio
Llorens.
III-1 p. 94-96.
1943

74
EDITORIAL
1943
PRODUCCIÓN Y COLONIZACIÓN

Plantea la importancia de aumentar la producción de alimentos y para ello propone


expandir las áreas sembradas a las zonas selváticas y tropicales.
III-2 p. 99-104.

75
ROJAS, Ricardo
1943

EL PROBLEMA INDÍGENA EN ARGENTINA*

Los indígenas argentinos sufren una permanente marginación social, agresión cultural y
negación de su propia existencia. Denuncia esta situación y llama a generar un nuevo
espíritu hacia los indígenas.
III-2 p. 105-114.

Informe remitido el 31 de mayo de 1942 a la Comisión Organizadora de la Exposición


Permanente de la Patagonia por la Subcomisión "Problema Indígena".

76
TELLO, Julio C.
1943

TO PERU IN QUEST OF INCA GOLD

Describe sintéticamente la organización social y política incaica y el proceso de la


conquista española.
III-2 p. 115-126

77
LEIGHTON, Dorothea C.
1943

EL INDIO Y LA MEDICINA

El curandero tiene una función social, religiosa y terapéutica que no debe ser
desconocida. Describe su rol entre los Navahos y critica los planes de aculturación.
III-2 p. 127-133.

78
SPECK, Frank G.
1943

A SOCIAL RECONNAISSANCE OF THE CREOLE HOUMA INDIAN TRAPPERS, OF


THE LOUISIANA BAYOUS
Descripción de la situación actual de los Houma, quienes han sufrido violentos y
profundos cambios culturales y procesos de deculturación.
III-2 y 3 p. 135-146 y 211-220.

79
ORTEGA, Pompilio
1943

VISITADORES INDIGENISTAS,

El autor sugiere al I.I.I. la creación de un cuerpo de especialistas que recorran el


Continente explicando la problemática indígena y preparando personal especializado.
III-2 p. 147-152.

80
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1943

O PROBLEMA DE CIVILIZAÇÃO DOS INDIOS NO BRASIL

Descripción del proceso de contacto e incorporación de los Bororos y Kaíngangs a los


Puestos del S.P.I.
III-2 p. 153-160.

81
VÁZQUEZ, Emilío
1943

PREPARACIÓN DEL MAGISTERIO RURAL EN EL PERÚ

Los planes educativos y la formación de maestros rurales deben contemplar la realidad


indígena peruana.
III-2 p. 173-179.

RESEÑAS

R-20
Gamio, Manuel: Origen y Desarrollo de las Civilizaciones Prehistóricas Andinas, por Julio
C. Tello.
1943
III-2 p. 181-182.

R-21
Comas, Juan: Los orígenes Americanos, por Pablo Martínez del Río.
1943
III-2 p. 182-183.

82
EDITORIAL
1943

LA CARESTÍA DE LA VIDA

Reclama contra la especulación y el alza de precios que afectan particularmente a los


indígenas
III-3 p. 187-190.

83
LARCO HERRERA, Rafael
1943

INTERNACIONALIDAD DEL PROBLEMA INDÍGENA EN AMÉRICA

Considera que se debe cambiar el carácter del indígena mediante la educación; con tal
objeto, propone la creación de un instituto especializado en psicología. 111-3 p. 191-197.

84
METRAUX, Alfred
1943

SUICIDE AMONG THE MATAKO OF THE ARGENTINE GRAN CHACO

Los Matakos presentan un alto porcentaje de suicidios. Considera que esta práctica está
agudizada por el proceso de aculturación que sufre el grupo étnico.
III-3 p. 199-209.

85
COSTA, Angyone
1943

A ALIMENTAÇÃO DE NOSSOS INDIOS

Los indígenas brasileños tuvieron una dieta integral basada en el aprovechamiento del
medio que los rodeaba. Esta se desequilibró.
III-3 p. 221-226.

86
MENDIETA Y NÚÑEZ, Lucio
1943

POLÍTICA CULTURAL INDIGENISTA

La educación irá "infiltrando" conceptos y hábitos del mundo moderno y contrarrestará la


obra negativa del grupo sobre la instrucción escolar de los niños indígenas.
III-3 p. 227-230.

87
ALDEN MASON, J.
1943

IDIOMAS INDÍGENAS, Y SU ESTUDIO

Las lenguas indígenas, de ningún modo pueden llamarse primitivas y merecen un


estudio serio, igual que cualquier otra. Delimitando esto, describe las grandes familias
lingüísticas del Continente americano.
III-3 p. 231-244.

88
RIES, Maurice
1943

THE RITUAL OF THE BROKEN POTS

Los Mayas de Guatemala celebran su año de 260 días con ceremonias especiales
descritas en este artículo.
III-3 p. 245-252.

89
PRICE, Weston A
1943

NATURE'S INTELLIGENT AMERICAN INDIANS

El permanente contacto con la naturaleza, permitió a los indígenas americanos tener


conocimientos apropiados, superiores, en muchos casos, a los de sus conquistadores.
El autor los describe y analiza.
III-3 p. 253-263.

RESEÑAS

R-22
Comas, Juan: Estudio del Hombre, por Ralph Linton.
III-3 p. 277-279.
1943

R-23
Espino, Miguel Angel: Costumbres y Creencias Araucanas, por Eulogio Robles
Rodríguez.
III-3 p. 279-280.
1943

R-24
Beldin, Kenneth Man`s Most Dangerous Myth: The Fallacy of Race, por M. F. Ashley
Montagu.
III-3 p. 281-282.
1943
R-25
Beldin, Kermeth: Our Age of Unreason, por Franz Alexander.
III-3 p. 282-283.
1943

R-26
Rubín de la Borbolla, Daniel F.: La Antropología Física en México y Centro América, por
Juan Comas.
III-3 p. 283-286.
1943

R-27
Comas, Juan: Aclaraciones a la nota que precede.
III-3 p. 286-288.
1943

90
EDITORIAL
1943

LA POLÍTICA Y LA POBLACIÓN INDÍGENA DE AMÉRICA

Los indígenas aparentemente gozan de igualdad ante la ley, la realidad es que son
discriminados y explotados. El I.I.I. tiene por misión defender a los indígenas y aportar al
cambio de esta situación.
III-4 p. 291-294.

91
BEALS, Ralph L. and Evely HATCHER
1943

THE DIET OF A TARASCAN VILLAGE

Minuciosa compilación de los alimentos consumidos en Cherán (Michoacán). Detallan el


valor alimenticio de los mismos.
III-4 p. 295-304.

92
YURCHENCO, Henrietta
1943

LA MÚSICA INDÍGENA DE CHIAPAS, MÉXICO

Describe el entrenamiento de los músicos, tipos de instrumentos y características de la


música de los indígenas de este estado.
III-4 p. 305-311.

93
KUCZYNSKI GODARD, Maxime H.
1943

CIVILIZACIÓN DEL INDIO SELVÍCOLA

Los indígenas selvícolas son perjudicados por el contacto con los colonos, quienes los
explotan, cambian su forma de vida y contagian enfermedades.
III-4 p. 313-321.

94
STEWARD, Julian H.

1943 ACULTURATION AND THE INDIAN PROBLEM

Continúa la polémica generada por Tax. Los "indigenistas' plantean que la cultura
indígena se perpetúa a pesar de los cambios, mientras que los "antropologistas"
consideran que desaparecerá por el contacto. Considera que las innovaciones producen
un desequilibrio en la cultura, aunque llevan consigo un efecto de "reintegración".
III-4 pp. 323-328.

95
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1943

O PROBLEMA DE CIVILIZAÇÃO DOS INDIOS NO BRASIL

El autor relata el proceso de contacto con los Nhambiquaras.


III-4 p. 329-335.

96
COMAS, Juan
1943

LA ASISTENCIA PÚBLICA Y EL DESARROLLO BIOLÓGICO DEL INDÍGENA*

Los indígenas sufren hambre y desnutrición, lo cual les provoca retrasos físicos e
intelectuales. Es necesario llevar adelante una política apropiada para resolver esta
situación.
III-4 p. 337-344.

Ponencia presentada al I Congreso Nacional de Asistencia como delegado del Instituto


Indigenista Interamericano.

97
PELLET, Kent
1943

THE TRADITION OF INDIAN DEMOCRACY


La tradición de organización social democrática entre los indígenas es patrimonio
cultura], no sólo de éstos, sino de todo el pueblo de los Estados Unidos.
III-4 p. 345-349.

98
JONGH OSBORNE, Lilly de
1943

LA CERÁMICA INDÍGENA EN CENTROAMÉRICA

Los indígenas han tenido una tradición alfarera cuyos mayores exponentes fueron los
Mayas. En el periodo colonial ésta se enriqueció con el aporte español, ahora se está
perdiendo en función de cubrir una demanda creciente.
III-4 p. 351-358

99
COLLIER, Donald
1944

THE SUN DANCE OF THE PLAINS INDIANS

La Danza del Sol tenía una gran importancia para varias tribus de los Estados Unidos.
Con las transformaciones posteriores a la invasión europea, ésta se fue perdiendo, pero
ahora reaparece como parte de un proceso de resurgimiento étnico.
III-4 p. 359-364.

RESEÑAS

R-28
Gamio, Manuel: Mand and Resource's in the Middle, Rio Grande Valley, by Allan G.
Harper, Andrew R. Córdoba and Kalervo Oberg.
III-4p. 383-384.
1943

R-29
Comas, Juan: Pescadores y Campesinos Taxascos, por José Gómez Robleda.
III-4 p.. 384-391.
1943

Volumen IV 1944

100
EDITORIAL
1944
URGE ELEVAR EL PODER ADQUISITIVO DE LOS INDÍGENAS

Plantea su preocupación por los cambios en los precios producidos por la guerra y su
impacto sobre las economías de los indígenas.

IV-1 p. 3-8.

101
BALDUS, Herbert
1944

PROBLEMAS INDIGENISTAS NO BRASIL

Se debe comprender a los indígenas y encontrar la manera de incorporarlos, respetando


sus culturas, para que de esta manera aporten a la formación de una cultura
neobrasileña.
IV-1 p. 9-18.

102
PEINADO ALTABLE, J.
1944

LA CAPACIDAD DE APRENDIZAJE DE LOS TARASCOS

Resultados de la aplicación de tests sobre aprendizaje, a niños indígenas y no


indígenas.

IV-1 p. 19-30.

103
VIVO, Jorge A.
1944

ACERCA DEL PROBLEMA INDÍGENA EN HISPANOAMÉRICA

La solución del problema indígena es básica para la unidad y progreso de las naciones,
todos deben aportar para lograrla.
IV-1 p. 31-36.

104
LEVI-STRAUSS, Claude
1944

ON DUAL ORGANIZATION IN SOUTH AMERICA

Analiza distintas sociedades y concluye que la organización dual es característica no


sólo de sociedades tribales sino también de las altas culturas.
IV-1 p. 37-47.
105
BARRANTES, Emilio
1944

CONCEPTOS FUNDAMENTALES SOBRE LA EDUCACIÓN DEL INDIO

La educación indígena debe realizarse empleando sus propias lenguas y contemplando


paralelamente la solución de los problemas de tierras, económicos y sociales de los
indígenas.
IV-1 p. 49-54.

106
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar
1944

O PROBLEMA DA CIVILIZAÇÃO DOS INDIOS NO BRASIL

Ameno relato del contacto entre los Nhambiquara y el destacamento brasileño ocupado
de instalar líneas telegráficas.
IV-1 p. 55-63.

107
RAMOS ESPINOSA, Alfredo
1944

BASES PARA UN ESTUDIO GEOGRÁFICO DE LA ALIMENTACION EN MÉXICO

Es necesario realizar un muestreo estadístico del comportamiento alimenticio de las


familias mexicanas, para aportar a su mejoramiento.
IV-1 p. 65-72.

108
VÁZQUEZ, Emilio
1944

NUEVO SIGNIFICADO DEL MAESTRO RURAL

La incorporación del indígena a la vida nacional se realizará mediante el desarrollo de


prácticas higiénicas, mejoramiento tecnológico y productivo, desarrollo de conocimientos
y acción moral y cívica.
IV-1 p. 73-77.

RESEÑAS

R-30
Lewis, Oscar: The North American Indian Today, edited by C. T. Loram and T. F. Mac
I1wraith
IV-1 p. 79-81.
1944

R-31
Lewis, Oscar: Ethnography of the Yagua, by Paul Fejos.
IV-1 p. 82-84.
1944

R-32
Comas, Juan: Actas XXVII Congreso Internacional de Americanistas México, 1939,
Tomo I.
IV-1 p. 85-86.
1944

R-33
Jordán, Fernando: El Folklore de Santiago del Estero, por Orestes di Lullo.
IV-1 p. 86-88.
1944

109
EDITORIAL
1944

LA VIDA NATURISTA DEL INDÍGENA

Los indígenas viven en un medio ambiente, el cual está desapareciendo por los cambios
económicos sociales. La editorial apoya este cambio pero plantea la necesidad de evitar
efectos dañinos sobre la alimentación y la vida indígena.
IV-2 p. 93-96.

110
GARCÉS, Víctor Gabriel
1944

INMIGRACIÓN E INDIGENISMO

El autor cree que la inmigración europea no es una panacea y que se deben movilizar
preferentemente los recursos propios. Propone un mestizaje cultural
IV-2 p. 97-105.

111
BERMEJO, Vladimiro
1944

LA LEY Y EL INDIO EN EL PERÚ

La igualdad ante la ley es una ficción pues el indio vive peor que un esclavo. A pesar de
ello, se advierten algunas mejoras en la legislación peruana aquí descritas.
IV-2 p. 107-111.
112
MENDIETA Y NUÑEZ, Lucio
1944

EL TRATAMIENTO DEL INDIO

El indigenismo empírico de simple protección y ayuda debe sustituirse por "una nueva
política de protección y ayuda científicamente sistematizada y de rigurosa energía para
exigir al indio" su cumplimiento.
IV-2 p. 113-122.

113
CUTLER FREEMAN, Echel
1944

THE SEMINOLE WOMAN OF THE BIG CYPRESS AND HER INFLUENCE, IN


MODERN LIFE

Los Seminoles han resistido la penetración cultural. Considera que esto se debe a una
organización social matrilineal y al status de la mujer.
IV-2 p. 123-128.

114
QUINTANA, Epaminondas
1944

EL INGENTE PROBLEMA DEL MAÍZ EN SU ASPECTO AGRÍCOLA Y NUTRITIVO

El maíz es un elemento básico en la alimentación indígena y debe ser mejorado.


Asimismo, se debe complementar con nuevos cultivos.
IV-2 p. 129-132.

115
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar
1944

O PROBLEMA DA CIVILIZAÇÃO DOS INDIOS NO BRASIL

Reseña histórica de los contactos de Bacairis y Bororos con los blancos y las
autoridades desarrolladas por el S.P.I.
IV-2 p. 133-142.

116
ZOLEZZI, Cuido
1944

LA SITUACIÓN DE LOS INDIOS DE CHILE EN EL SIGLO XVII


Los indios eran despiadadamente explotados, lo cual motivó la reacción de sectores de
la iglesia, quienes enfrentaron al gobernador Don Francisco Meneses (1663) en su
defensa.
IV-2 p. 143-148.

117
MÉNDEZ, Teodoro E.
1944

SOBRE LOS INDIOS DEL DARIÉN

Los indios deben recibir una atención especial de acuerdo a su tradición cultural,
autogobernándose y recibiendo apoyo del Estado Panameño en salud y educación.
IV-2 p. 149-155.

118
METRAUX, Alfred
1944

LA CAUSA Y EL TRATAMIENTO MÁGICO DE LAS ENFERMEDADES ENTRE LOS


INDIOS DE LA REGIÓN TROPICAL SUDAMERICANA

Las enfermedades en América tropical están concebidas como una "intrusión"


susceptible de ser curada por el shamán, mediante procedimientos mágicos y el empleo
de una farmacopea. Describe estos procesos en varios grupos étnicos. IV-2 p. 157-164.

RESEÑAS

R-34
Comas, Juan: Yucatán. Una cultura de transición, por R. Redfield.
IV-2 p. 165-168.
1944

R-35
Comas, Juan: Las cuatro culturas indias de Cuba, por F. Ortiz.
IV-2 p. 186-170.
1944

R-36
Vivó, Jorge A.: Culturas negras en el Nuevo Mundo, por A. Ramos.
IV-2 p. 171-172.
1944

R-37
León, Adrián F.: Phonetics: A Critical analysis of phonetic theory and a tec1mic for the
practical description of sounds, by Kenneth L. Pike.
IV-2 p. 172-175.
1944
R-38
Noguera, Eduardo: Archeological explorations in the Cordillera Vilcabamba Southeastern
Perú, by Paul Fejos.
IV-2 p. 175-176.
1944

119
EDITORIAL
1944

LA POLÍTICA DE UNA INSTITUCIÓN NO POLÍTICA

El I.I.I. "aspira a que se normalice el deficiente desarrollo biológico del indígena, mejoren
efectivamente las inferiores condiciones económico-culturales en que desde hace tanto
tiempo vegeta, se respete su personalidad y tradición y sean abolidos los abusos de
quienes, a espaldas de la Ley o escudándose en ella cuando es inadecuada, le
maltratan, explotan y esclavizan". (p. 181).
IV-3 p. 179-182.

120
BEATTY, Willard W.
1944

EDUCACIÓN, NECESIDAD PRIMORDIAL DEL INDIO

La educación indígena debe basarse en el desarrollo de la lengua nativa. La imposición


de las lenguas europeas tiene consecuencias negativas.
IV-3 p. 183-189.

121
MARTÍNEZ, Pedro Daniel
1944

CÓMO HACER LLEGAR LA HIGIENE Y LA ASISTENCIA MÉDICA AL NIÑO INDÍGENA

La cultura y la higiene son básicas para desarrollar al campesinado, es un verdadero


desafío llevar estos beneficios a las zonas rurales.
IV-3 p. 191-200.

122
ANTOLINEZ, Gilberto
1944

CARACTERÍSTICAS TÍPICAS, DE LA VIVIENDA PANARE

Describe la vivienda de los Panare y luego plantea que ésta debe ser erradicada por
insalubre. Propone medidas para lograr el desarrollo de este grupo étnico.
IV-3 p. 201-210.
123
PARDO ZELA, Patricia G. de
1944

THE EFFECT OF THE WAR ON THE INDIGENOUS POPULATIONS, OF PERU AND


BOLIVIA

La guerra mundial trajo mayores necesidades de materias primas que favorecen a Perú
y Bolivia. Estos deben aprovechar la coyuntura para impulsar su desarrollo. En este
proceso es esencial la incorporación de los indígenas.
IV-3 p. 211-222.

124
HERNANDEZ DE ALBA, Gregorio
1944

LO INDÍGENA COMO EXPRESIÓN AMERICANA

El olvido de lo indígena implica el abandono de: nuestra personalidad de pueblos


americanos. Debemos impulsar esta tradición cultural para conformar una América
unida.
IV-3 p. 223-225.

125
KIRCHOFF, Paul
1944

COMENTARIO AL ARTÍCULO DEL SEÑOR HERNÁNDEZ DE ALBA

Rebate la analogía entre indios americanos y plantea que no se pueden desconocer los
aportes europeos y africanos Esto no implica estar en desacuerdo con la integración de
una misma cultura.
IV-3 p. 227-231.

126
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1944

0 PROBLEMA DA CIVILIZAÇÃO DOS INDIOS NO BRASIL

Breve reseña. del contacto del S.P.I. con los Botocudos del Estado de Paraná.
IV-3 p. 233-236.

127
HILGER, Sor Inés
1944

CEREMONIA PARA DAR NOMBRE A UN NIÑO INDIO CHIPPEWA


Relato de un indígena chippewa explicando cómo se pone nombre a un niño de acuerdo
a su tradición cultural.
IV-3 p. 237-242.

RESEÑAS

R-39
Noguera, Eduardo: Arqueología Agustiniana, por J. Pérez de Barradas.
IV-3 p. 243-245.
1944

R-40
Jordán, Fernando: El imperio socialista de los Incas, por L. Baudin.
IV-3 p. 245-248.
1944

128
EDITORIAL
1944

EL VOTO VERBAL PARA ANALFABETAS

Mantea la necesidad de que voten los analfabetas, y rechaza los intentos de quitarles el
derecho a sufragio en México.
IV-4 p. 251-254.

129
PIJOAN, Michel
1944

THE MISKITO INDIANS

El autor propone entrenar indígenas para llevar a cabo programas de salud contra las
cinco enfermedades más difundidas.
IV-4 p. 255-263.

130
BASAURI, Carlos
1944

EL PSICOANÁLISIS Y LA ETNOGRAFÍA

La etnografía debe introducir el psicoanálisis y sus técnicas para conocer la cultura


espiritual y la vida psíquica de la población indígena.
IV-4 p. 265-273.

131
BERLIN, Heinrich
1944
EL INDÍGENA FRENTE AL ESTADO

El Estado español creó una legislación especial para los indígenas, de inspiración
protectora; el liberalismo republicano la abolió e implantó una igualdad sólo aparente. Se
deben proteger los derechos de los indígenas con legislaciones apropiadas que los
fuercen a cambiar sus costumbres, les brinden beneficios sociales y respeten sus
derechos humanos.
IV-4 p. 275-280.

132
LEWIS, Oscar
1944

SOCIAL AND ECONOMIC CHANGES FOR A MEXICAN VILLAGE: TEPOZTLAN


1926-1944

Análisis de los cambios ocurridos entre su trabajo de campo y el de Redfield. Existe uno
sobre explotación de las tierras con sus consecuencias la aparición de nuevos cultivos y
préstamos culturales de importancia. Trabajo previo a su conocido libro.
IV-4 p. 281-314.

133
GUNKEI, LÜER, Hugo,
1944

HERRAMIENTAS USADAS POR LOS ANTIGUOS MAPUCHES EN SUS LABORES


AGRÍCOLAS

La tecnología de los Mapuches, aparentemente elemental, les permitía trabajar la tierra y


obtener excelentes resultados. Describe las herramientas y recursos tecnológicos
empleados.
IV-4 p 315-321

134
BOTELHO, DE MAGALHAES, Amílcar A.
1944

O PROBLEMA DA CIVILIZAÇÃGO DOS INDIOS NO BRASIL

Descripción del contacto del S.P.I. con los Chavantes y otros grupos vecinos ubicados
en el Rio das Mortes del Brasil.
IV-4 p. 323-333.

RESEÑAS

R-41
Jordán, Fernando: La Rama Dorada, por James Frazer.
IV-4 p. 335-337.
1944

R-42
Moedano, Hugo: Historia de la Cultura antigua del Perú, por Luis E. Valcárcel.
IV-4 p. 337-340.
1944

R-43
Dahlgren, B.: DYN. The Review of Modern Art.
IV-4 p. 341-344.
1944

Volumen V 1945

135
EDITORIAL
1945

APLICACIÓN CONSTRUCTIVA DE LAS CIENCIAS SOCIALES

Interviene en la polémica Tax-Collier, planteando que los investigadores deben cumplir


funciones de asesoramiento a la Administración, tratando de discernir cuándo se puede
sustituir "una característica cultural autóctona por otra occidental de mayor eficiencia y
valor".
V-1 p. 3-10.

136
BEJARANO, Jorge
1945

EL COCAÍSMO EN COLOMBIA

La masticación de hojas de coca produce una sensación de bienestar y fortaleza. Sin


embargo, genera graves daños a la salud y la descendencia. Plantea eliminar este vicio
y toxicomanía.
V-1 p. 11-20.

137
TAX, Sol
1945

ANTHROPOLOGY AND ADMINISTRATION


En una sociedad democrática, son los administradores, democráticamente elegidos,
quienes toman las decisiones políticas. Los científicos sociales gozan de especial
competencia para analizar la sociedad, sacar conclusiones generales e influir en las
decisiones políticas de los ciudadanos y del gobierno.
V-1 p. 21-23.

138
VIGNA, Juan
1945

BOSQUEJO SOBRE LOS INDIOS SHUARAS O JÍBAROS

Describe la historia, organización social, lengua, religión, costumbres funerarias y


sistema de fiestas de este grupo del Oriente Ecuatoriano.
V-1 p. 35-49.

139
DIRECCIÓN DE ASUNTOS INDÍGENAS, Lima, Perú
1945

LA LEY DEL INDIO EN EL PERÚ (ACLARANDO CONCEPTOS)

El artículo rebate los términos de V. Bermejo cuestionando la situación del indio en Perú,
considera que esa situación deplorable correspondía al período colonial y en esos
momentos se respetan los derechos de los indígenas, tratando de convertir las
comunidades serranas en cooperativas y reglamentando el trabajo de los indígenas en
las haciendas.
V-1 p. 51-55.

140
CEBALLOS NOVELO, Roque J.
1945

ANTECEDENTES SOBRE EL ARTE Y LA MANUFACTURA INDÍGENAS

Los indígenas mexicanos tienen una larga tradición artística y artesanal que fue la
admiración del mundo antiguo. Actualmente se está tratando de revitalizar esta tradición
cultural.
V-1 p. 57-65.

141
VILLA ROJAS, Alfonso
1945

LA CIVILIZACIÓN Y EL INDIO

Rebate la posición de H. Berlin quién planteaba que todo plan de aculturación requiere
acuerdo del indio. Considera que éstos, por "la fuerza del hábito” serían incapaces de
dar respuesta espontánea". Se deben tomar en cuenta sus formas culturales y guiarlos
por las ciencias sociales.
V-1 p. 67-72.

142
COMAS, Juan
1945

LA DISCRIMINACIÓN RACIAL EN AMÉRICA

El autor inicia una polémica con A. Posnansky y Oliveira Viana, rebatiendo su posición
acerca de la superioridad o inferioridad de ciertos grupos o razas americanas.
V-1 y 2 p. 73-89 y 161-170.

RESEÑAS

R-44
Foster, George M.: The Navaho Door, by Alexander and Dorothea Leighton.
V-1 P. 90-91.
1945

R-45
Noguera, Eduardo: Archaeology of Northwestern Venezuela, por Alfred Kidder, II.
V-1 p. 91-93.
1945

R-46
Dávalos Hurtado, Eusebio: Los Tipos Humanos, por Eugenio Schreider; traducción y
prólogo de Juan Comas.
V-1 p. 93-96.
1945

R-47
Gamio, Manuel: Gourd Growers of the South Seas, by Ernest S. Dodge.
1945
V-1 p. 96.

143
EDITORIAL
1945

LA CONFERENCIA INTERAMERICANA DE CHAPULTEPEC Y LOS PROBLEMAS


INDÍGENAS DEL CONTINENTE

Hace un balance de la conferencia, destaca las resoluciones favorables a los indígenas


y propone un modelo de ponencia. Expresa lo que al I.I.I. le hubiera interesado resolver.
V--2 p. 99-106.

144
LEWIS, Oscar y Ernest E. MAES
1945

BASES PARA UNA NUEVA DEFINICIÓN PRÁCTICA DEL INDIO

Los criterios para definir al indio son raciales, legales o culturales. Se admiten como más
científicos estos últimos. Los autores consideran que merecen privilegios dentro del
criterio cultural aquellos indicadores que marquen las deficiencias a ser corregidas por la
Administración, para definir al indio y Aportar a una correcta política indigenista.
V-2 p. 107-118.

145
HARPER, Allan G.
1945

CANADA'S INDIAN ADMINISTRATION: BASIC CONCEPTS AND OBJETIVES

La política indigenista canadiense plantea lograr la independencia económica del


indígena, su cristianización y su incorporación a la estructura económica política y
cultural de la sociedad nacional. Este proceso de aculturación se sistematiza a partir de
1869.
V-2 p. 119-132.

146
LÓPEZ RAMÍREZ, julio
1945

EL ESTUDIANTADO VENEZOLANO Y EL PROBLEMA DEL INDIO

La Federación de Estudiantes pide que Venezuela se integre al Instituto Indigenista


Interamericano y que el Estado proteja a los indígenas, de los despojos, el trauma del
contacto interétnico y el analfabetismo, respetando su personalidad histórica y cultural.
V-2 p. 133-138.

147
CASTILLO, Ignacio M. del
1945

LA ALFABETIZACIÓN EN LENGUAS INDÍGENAS: EL PROYECTO TARASCO

Expone el marco teórico y las estrategias de trabajo.


V-2 p. 139-151.

148
MACKENZIE, P. José A.
1945

EL PIACHE GUAJIRO
Describe la iniciación y prácticas curativas de los curanderos Guajiros (Piache Termina
planteando que éstos son desplazados por la acción misionera.
V-2 p. 153-160.

149
GARCÍA, Antonio
1945

BASES DE UNA POLÍTICA INDIGENISTA

Plantea una política indigenista basada en el respeto de sus derechos, de sus tierras y
organizaciones comunales. Vehículo de este proceso debe ser la lengua nativa, la cual
debe ampliarse y enriquecerse. "Transformar culturalmente no es castellanizar ni
cristianizar".
V-2 p. 171-176.

150
SADY, Emil J.
1945

COMENTARIO AL ARTÍCULO "ANTHROPOLOGY AND ADMINISTRATION" DEL DR.


SOL TAX

Critica la posición de Tax de separar la política del trabajo de los antropólogos y


considera necesario trabajar apoyándose mutuamente y comprometiéndose en este
proceso científico.
V-2 p. 177-179.

RESEÑAS

R-48
Noguera, Eduardo: LA Civilización Azteca, por George C. Vaillant Versión española de
Samuel Ramos.
V-2 p. 181-182.
1945

R-49
Gamio, Manuel: A Guide to materials bearing on cultural Relations in New Mexico.
Compiled by Lyle Sauders.
V-2 p. 182.
1945

R-50
Farfán, J. M. B.: La Pampa de llave y su Hinterland, por Maxime Kuczynski Godard.
V-2 p. 182-184.
1945

151
EDITORIAL
1945

LA NOMENCLATURA INDÍGENA

Señala el proceso de desaparición de las lenguas indígenas y propone, como respeto a


la tradición indígena, mantener la nomenclatura y toponimias de este origen.
V-3 p. 187-190.

152
CASTRO, Josué de
1945

AREAS ALIMENTARES DO BRASIL

La alimentación en Brasil sufrió históricamente un profundo deterioro. J. de Castro


analiza y describe los pormenores de este proceso y señala sus dramáticas
consecuencias.
V-3 p. 191-205.

153
GAMIO, Manuel
1945

EL MATERIAL FOLKLÓRICO Y EL PROGRESO SOCIAL

El Folklorista no se debe limitar a recoger la información, sino que debe analizar las
costumbres y diagnosticar los aspectos positivos y negativos para el progreso social.
V-3 p. 207-210.

154
BOGGS, R. S.
1945

VALOR PRÁCTICO DEL FOLKLORE

El conocimiento de las tradiciones folklóricas de los países americanos, es importante


para planificar el progreso social y estructurar las identidades nacionales.
V-3 p. 211-215.

155
GARCIA, Antonio
1945

EL INDIGENISMO EN COLOMBIA. GÉNESIS Y EVOLUCIÓN

Reseña las posiciones de los indigenistas coloniales y describe la difícil situación del
indio en Colombia. Señala los aportes de los indigenistas y de la literatura en la toma de
conciencia del problema. Plantea integrarlos a la estructura agraria colombiana y
garantizar su superación social e incorporación política.
V-3 p. 217-234.

156
FUENTE, Julio de la
1945

SOBRE NUTRICIÓN Y ENFERMEDADES DE LOS INDIOS

El autor comenta los efectos de una enfermedad (erisipela blanca) la cual adquiere una
patología particular entre los indígenas debido a la alimentación deficiente y a la
ansiedad que la misma produce.
V-3 p. 235-239,

157
COLLIER, John
1945

¿INDIANISMO VS. RACISMO?

Artículo polémico con B. Salz; refuta el criterio de que el indigenismo es una forma de
racismo al tratar de supeditar los programas indígenas a los criterios nacionales.
V-3 p. 241-246.

158
SALZ, Beate
1945

SOME CONSIDERATIONS ON MR. COLLIER'S ARTICLE

Polemiza con Collier, considera que el indigenismo es una forma de racismo, pues no se
hace a partir de una autodefinición de los indígenas sino de los criterios culturales
norteamericanos. Plantea una perspectiva pluralista.
V-3 p. 247-254.

159
COLLIER, John
1945

COLLIER'S COMENTARY ON MISS SALZ COMMUNICATION

Respuesta breve a Salz. El autor considera básico, a toda individualidad, afirmarse como
tal.
V-3 p. 255.

RESEÑAS

R-51
Gamio, Manuel: The Hopi Way, by Laura Thompson and Alice Joseph.
V-3 p. 256-258.
1945

R-52
Armillas, Pedro Por tierras Ignotas, Tomo I, por Pedro R. Hendrichs Pérez.
V-3 p. 258-261.
1945

R-53
Comas, Juan: El Indio en lucha por la tierra-Historia de los Resguardos del macizo
central colombiano, por Juan Friede.
V-3 p. 261-264.
1945

160
EDITORIAL
1945

¿DÍA DE LA RAZA?

Cuestiona los criterios con los que se festeja este día. Transcribe los decretos del
Presidente Argentino H. Yrigoyen y de la Reina de España instituyéndolos.
V-4 p. 267-272.

161
SPICER, Edward H.
1945

EL PROBLEMA YAQUI

Hace una breve historia del grupo Yaqui y describe las persecuciones que éstos
sufrieron. Resalta el carácter sagrado que tiene su territorio y propone algunas
estrategias para lograr su aculturación.
V-4 p. 273-286.

162
GARCÉS, V. Gabriel
1945

EL INDIO ECUATORIANO Y LA COCA

Explica las ventajas que representa para el indígena ecuatoriano el abandono del
consumo de coca. Destaca problemas de alcoholismo en el mismo contexto.
V-4 p. 287-293.

163
VILLA ROJAS, Alfonso
1945

SIGNIFICADO Y VALOR PRÁCTICO DEL FOLKLORE


El interés del folklore, centrado en la tradición oral. Para que pueda aportar a cambios
culturales en las poblaciones folk, es necesario que cambie su metodología y adopte los
recursos. de la Antropología Social.
V-3 p. 295-302.

164
GAMIO, Manuel
1945

LA PRODUCCION AGRÍCOLA Y LA INDUSTRIALIZACIÓN DE LOS EJIDATARIOS*

La crisis agraria mexicana no es responsabilidad de los ejidatarios. Se debe sustituir el


maíz por productos de exportación y diversificar la economía de los ejidatarios mediante
el desarrollo de agroindustrias y artesanías.

Ponencia presentada al I Congreso Nacional Revolucionario de Derecho Agrario,


México, 1945.
V-4 p. 303-308.

165
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1945

INDIOS DO BRASIL

Describe brevemente los trabajos del Conselho Nacional de Protezao aos Indios, del
tendido de líneas telegráficas por el Mato grosso y el trato con los indígenas.
V-4 p. 309-315.

166
COMAS, Juan
1945

EL MAESTRO Y EL MÉDICO EN EL MEJORAMIENTO INDÍGENA*

Recomienda mejorar la calidad de los maestros pagándoles remuneraciones justas. Ante


la carencia de médicos, sugiere entrenar a los curanderos en prácticas sanitarias
rudimentarias, programa que está orientando el I.I.I.

* Ponencia ante el I. Congreso Nacional Revolucionario de Derecho Agrario. México,


1945.
V-4 p. 317-325.

RESEÑAS

R-54
Comas, Juan: El Poblamiento antiguo y la formación de los pueblos de España, por
Pedro Bosch-Gimpera.
V-4 p. 327-329.
1945

R-55
Gamio, Manuel: Breve Formulario médico de drogas esenciales de uso corriente, por M.
Pijoan y C. H. Yeager.
V-4 p. 329-331.
1945

R-56
Gamio, Manuel: Ave de Sacrificio, por Margarita Urueta.
V-4 p. 331.
1945

R-57
Rubín de la Borbolla, Daniel: Las Poblaciones del Brasil, por Arthur Ramos.
V-4 p. 332-334.
1945

R-58
Foster, George M.: The Maya of East Central Quintana Roo, by, Alfonso Villa Rojas.
V-4 p. 334-336.
1945

R-59
Jordán, Fernando: Nuestros contemporáneos primitivos, por George P. Murdock.
V-4 p. 337-339.
1945

R-60
Ramos Espinosa, A.: Nutrition and Physical Degeneration, by Weston A. Price.
V-4 p. 339-341.
1945

R-61
Gamio, Manuel: Revista de Medicina Experimental (Vol. III, No4)..
V-4 p. 341-342.
1945

R-62
Armillas, Pedro: Archaeological Investigations in El Salvador, por John M. Longyear.
V-4 p. 342-344.
1945

Volumen VI 1946
167
EDITORIAL
1946

LAS FUTURAS INMIGRACIONES EN EL CONTINENTE AMERICANO

Prevee la llegada de millones de refugiados de la II Guerra Mundial; propone que no


traigan criterios racistas y que se dediquen a poblar los grandes territorios "vacíos" del
Continente.
VI-1 p. 3-8.

168
METRAUX, Alfred
1946

EL DIOS SUPREMO, LOS CREADORES Y HEROES CULTURALES EN LA


MITOLOGÍA SUDAMERICANA

Trabajo comparativo sobre los Héroes Culturales y Dioses Creadores en distintas etnias
sudamericanas.
VI-1 p. 9-25.

169
HAUSEN COWAN, Florencia
1946

NOTAS ETNOGRÁFICAS SOBRE LOS MAZATECOS DE OAXACA, MEX.

Breve etnografía de este grupo étnico centrada en la alimentación, vestimenta, ritos de


pasaje, brujería, economía, gobierno municipal y la descripción del calendario.
Recomienda castellanizar para, "elevarlos a un nivel más alto, proporcionándoles lo
mejor de la civilización, y preservando a la vez lo mejor de su propia cultura".
VI-1 p. 27-39.

170
PIJOAN, Michel
1946

THE HEALTH AND CUSTOMS OF THE MISKITO INDIANS OF NORTHERN


NICARAGUA; INTERRELATIONSHIPS IN A MEDICAL PROGRAM

Caracterización de la situación indígena y sus aspectos culturales en, la costa atlántica


de Nicaragua y Honduras. Describe las principales enfermedades y las pautas
alimenticias. Propone el entrenamiento sanitario de jóvenes indígenas y una eficaz
relación con los médicos tradicionales.
VI-1 y 2 p. 41-66 y 157-183.
171
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1946

INDIOS DO BRASIL, II

Reporte de los grupos étnicos del Brasil con su ubicación geográfica y algunas
características. Incluye relación de las misiones y sus áreas de trabajo.
VI-1 p. 67-81.

172
CERDA SILVA, Roberto de la
1946

LA INVESTIGACIÓN DE LOS GRUPOS INDÍGENAS DE MÉXICO

Reseña de las investigaciones antropológicas desarrolladas en México desde fines del


siglo XIX hasta 1946.
VI-1 p. 83-89.

RESEÑAS

R-63
Gamio, Manuel: Outline of Cultural Materials, prepared by George P. Murdock and
others.
VI-1 p. 90.
1946

R-64
Rubín de la Borbolla, Daniel: The Science of Man in the World Crisis, (edited by Ralph
Linton).
VI-1 p. 91-93.
1946

R-65
Fuente, Julio de la: Readjudication of Specified Sioux Personal Property Claims. Act. of
May 3, 1928 (45 Stat. 484).
VI-1 p. 93-94.
1946

R-66
Comas, Juan: La población indígena dé América desde 1492 hasta la actualidad, por
Angel Rosenblat.
VI-1 p. 94-96.
1946

173
EDITORIAL
1946
LA IDENTIFICACIÓN DEL INDIO*

Discute los problemas de identidad étnica y. propone el criterio lingüístico por su


practicidad. Reclama la inmediata atención a los indígenas mexicanos.

* Discurso pronunciado por M. Gamio en el Día del Indio.


VI-2 p. 99-104.

174
POWERS, Mabel
1946

EL PRIMER ENSAYO DE PAZ EN AMÉRICA

Los indígenas, y en particular los Iroqueses, han dado lecciones al mundo sobre
organización social y política democrática, respeto a la mujer, etc. Actualmente los
relegan y tratan como elementos de museo. Necesitan un apoyo integral para asegurar
su desarrollo.

VI-2 p. 105-125.

174 bis
JARAMILLO ALVARADO, Pío
1946

SITUACIÓN DEL INDIGENISMO EN EL CONTINENTE

Plantea la existencia de actitudes racistas y discriminatorias contra los indígenas. Señala


la importancia del surgimiento del movimiento indigenista en el Continente, destacando
sus expresiones en Estados Unidos, México, Colombia, Argentina y Chile.
VI-2 p. 127-132.

175
ALBA, Pedro de
1946

CUAUHTÉMOC, EL JOVEN ABUELO

Considera la figura de Cuauhtémoc como básica en la consolidación de la identidad


nacional mexicana.
VI-2 p. 133-137.

175 bis
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1946

INDIOS DO BRASIL
Relación de grupos étnicos brasileños clasificados por familias lingüísticas.
VI-2 p. 139-148.

176
HERRNHEISER, Pavel
1946

EL INDIO COMO TRABAJADOR

Los indios son considerados malos trabajadores y ociosos. El autor se opone a dichos
prejuicios y sugiere educarlos en el manejo de tecnologías modernas para evitar la
discriminación que sufren.
VI-2 p. 149-155.

RESEÑAS

R-67
Alba, Carlos H.: Historia Eclesiástica Indiana, por Fray Gerónimo de Mendieta.
VI-2 p. 185-186
1946

R-68
Alba, Carlos H.: Historia Sociológica de México, por Salvador Chávez Hayhoe.
VI-2 p. 187-189.
1946

R-69
Farfán, J. M. B.: Estudios Médico-Sociales en Minas de Puno, por Maxime H. Kuczyinski
Gadard.
VI-2 p. 189-191.
1946

177
EDITORIAL
1946

LOS MUSEOS Y LAS SUPERVIVENCIAS CULTURALES INDÍGENAS

Propone organizar las colecciones de los museos de tal modo que, sirvan para estimular
y ampliar la producción.
VI-3 p. 195-198.

178
GAMIO, Manuel
1946

EXPLORACIÓN ECONÓMICO CULTURAL EN LA REGIÓN ONCOCERCOSA DE


CHIAPAS, MÉXICO
Estudio socioeconómico y cultural de las áreas afectadas por esta enfermedad en
Chiapas. Propone una estrategia integral para prevenir y erradicar la enfermedad.
Incluye mapas.
VI-3 p. 199-245.

179
HARRIS, Margaret
1946

AN INTRODUCTION TO THE CHONTAL OF TABASCO, MEX.

Analiza los Chontales de Chiapas, describiendo sus viviendas, vestimentas,


alimentación, ritos de pasaje, fiestas y enfermedades.
VI-3 p. 247-255.

180
KUCZYNSKI GODARD, Maxime H.
1946

UN LATIFUNDIO DEL SUR. UNA CONTRIBUCIÓN AL CONOCIMIENTO DEL


PROBLEMA SOCIAL

Describe las duras condiciones de trabajo en una hacienda serrana del Perú.
VI-3 p. 257-274.

181
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1946

INDIOS DO BRASIL, IV

Reseña de las principales publicaciones brasileñas sobre indígenas de este país.


VI-3 p. 275-283.

RESEÑAS

R-70
Comas, Juan: La Alfabetización en la Nueva España. Compilación de Rómulo Velasco
Ceballos.
VI-3 p. 285-288.
1946

182
EDITORIAL
1946

HACIA UNA NUEVA ETAPA DE AMERICANIDAD


Las investigaciones deben encarar no sólo el conocimiento biogeográfico, histórico o
socio-económico, sino también el estudio de la personalidad, para lograr la unión de las
viejas civilizaciones indias con la civilización occidental, forjando así una "nueva
fisonomía de la más genuina americanidad". (p. 295).
VI-4 p. 291-296.

183
HARPER, Allan G.
1946

CANADA'S INDIAN ADMINISTRATION: THE "INDIAN ACT"

Los indígenas canadienses poseen una legislación especial de protección, según la cual
tienen deberes y derechos distintos a los demás ciudadanos. El autor describe y explica
esta situación.
VI-4 p. 297-314.

184
WEATHERS, Kenneth
1946

LA AGRICULTURA DE LOS TZOTZIL DE NABEN-CHAUC, CHIAPAS, MEX.

Descripción de los principales cultivos y técnicas desarrolladas en la comunidad.


VI-4 p. 315-319.

185
YURCHENCO, Henrietta
1946

LA RECOPILACIÓN DE MÚSICA INDÍGENA

Transmite sus experiencias en el campo para recoger músicas y canciones indígenas.


VI-4 p. 321-331.

186
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1946

INDIOS DO BRASIL, V

Describe el contacto de los UMUTINA con los funcionarios del S.P.I. VI-4 p. 333-343.

187
JENKINS, Joyce
1946

SAN GREGORIO, AN OTOMI VILLAGE OF THE HIGHLANDS OF HIDALGO, MEX.


Breve etnografía de esta comunidad describiendo su vivienda, vestimenta, costumbres
matrimoniales, situación sanitaria y lengua.
VI-4 p. 345-349.

RESEÑAS

R-71
Alba, Carlos H.: Relaciones de Texcoco y de la Nueva España, por Pomar-Zurita.
VI-4 p. 351-353.
1946

R-72
Al ba, Carlos H.: La Monarquía Indiana, por Fray Juan de Torquemada.
VI-4 p. 353-355.
1946

R-73
Imbelloni, José: Las Razas Humanas, por Juan Comas.
VI-4 p. 355-356.
1946

R-74
Monzón, Arturo: Historia de la Etnología, por R. H. Lowie.
VI-4 p. 356-358.
1946

R-75
Monzón, Arturo: Etnología de América, por W. Krickeberg.
VI-4 p. 358-359.
1946

R-76
Comas, Juan: El Engaño, de las Razas, por Fernando Ortiz.
VI-4 p. 359-363.
1946

R-77
Comas, Juan: Estudio familiar, demográfico-ecológico, in estancias indias de la
altiplanicie del Titicaca, por M. Kuczynski Godard.
VI-4 p. 363-364.
1946

R-78
Comas, Juan: Alimentación en los Trópicos, por Josué de Castro.
VI-4 p. 364-366.
1946

R-79
Palacios, Emmanuel: Repabe Raramuri. Rayemari Tami Busarama, por J. Hernández
Labastida y F. Javier AJvarez.
VI-4 p. 367-368.
1946

Volumen VII 1947

188
EDITORIAL
1947

REORIENTACIÓN DE LA POLÍTICA INDIGENISTA MEXICANA

Critica la labor burocrática del Departamento Autónomo de Asuntos Indígenas y anuncia


la creación del I.N.I. y de la D. G. de Asuntos Indígenas, como resultado de la nueva
política indigenista propuesta por el Presidente Alemán.
VII-1 p. 3-6.

189
METRAUX, Alfred
1947

MOURNING RITES AND BURIAL FORMS OF THE SOUTH AMERICAN INDIANS

Descripción, síntesis y comparación de rituales de grupos étnicos sudamericanos.


VII-1 p. 7-44

190
BUITRÓN, Aníbal
1947

SITUACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DEL INDIO OTAVALEÑO

Descripción de las comunidades o parcialidades del cantón Otavalo (Ecuador), con


énfasis en la artesanía textil, la agricultura y el sistema de cargos.
VII-1 p. 45-62.

191
FUENTE, Julio de la
1947

DEFINICIÓN, PASE Y DESAPARICIÓN DEL INDIO EN MÉXICO


Existen distintos criterios para definir al indio. Los revisa y plantea que habría una
"indianidad" relacionada con el lugar geográfico de origen.
VII-1 p. 63-69.

192
REYES, Angel
1947

EL DESCUBRIMIENTO DEL INDIO

Las condiciones naturales del indio, con cierta reelaboración, son indispensables para
crear una cultura propia, junto con otros aspectos.
VII-1 p. 71-75.

193
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1947

INDIOS DO BRASIL, VI

Reseña del contacto cultural con los Gaviao y Camacurá. Describe sus embarcaciones,
caza, pesca, viviendas, casamiento y costumbres funerarias.
VII-1 p. 77-89.

RESEÑAS

R-80
Castillo Ignacio Manuel del: Por Tierras Ignotas - Viajes y Observaciones en la Región
del Río de las Balsas, por Pedro R. Hendrichs Pérez.
VII-1 p. 91-95.
1947

R-81
Andrea P. Frank de: Ideario Político, Económico y Sociológico. Selección de Escritos y
Discursos de F. Antonio Rizzuto.
VII-1 p. 95-97.
1947

R-82
Gamio, Manuel: La Población Negra de México, 1519-1810, por Gonzalo Aguirre Beltrán.
VII-1 p. 97-99.
1947

194
EDITORIAL
1947

LA POLÍTICA DEL BUEN VECINO Y SUS CONSECUENCIAS EN EL MUNDO


INDÍGENA
Destaca la visita de Truman a México' y señala el destacado papel de Roosevelt y
Cárdenas en la formulación de una política indigenista interamericana.
VII-2 p. 103-106.

195
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1947

LA MEDICINA INDÍGENA

Los estudiosos de la medicina indígena han hecho hincapié en las prácticas empíricas,
tales como herbolarios, etc, Esta visión es parcial pues deja de lado los aspectos
emocionales que son básicos piara su eficacia.
VII-2 p. 107-127.

196
HARPER, Allan, G.
1947

CANADA'S INDIAN ADMINISTRATION: THE TREATY SYSTEM

Los ingleses firmaron distintos tratados con los grupos indígenas fijando los modos de
relación. Estos continúan vigentes y son analizados por el autor en sus contenidos y
consecuencias.
VII-2 p. 129-148.

197
BOTHELO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1947

INDIOS DO BRASIL, VII

Reseña de las expediciones de Rondón por las áreas fronterizas del Brasil.
VII-2 p. 149-163.

198
CÁMARA BARBACHANO, Fernando
1947

CULTURAS CONTEMPORÁNEAS DE MÉXICO

Las culturas mexicanas están en el proceso de integración y mestizaje, debiéndose


aportar con investigaciones sistemáticas sobre adaptación y ajuste: cultural.
VII-2 p. 165-171.

199
MORALES PATIÑO, Oswaldo
1947
EL EMBLEMA DEL INSTITUTO INDIGENISTA CUBANO: SIMBOLOGÍA

Descripción del emblema y de los criterios para elaborarlo.


VII-2 p. 172-174.

RESEÑAS

R-83
Gamio. Manuel: Latín Americans in Texas, por Pauline R. Kibbe.
VII-2 p. 175-182.
1947

R-84
Comas, Juan: Cuestiones Indígenas del Ecuador. Publicaciones del Instituto Indigenista
Ecuatoriano.
VII-2 p. 182-188.
1947

200
EDITORIAL
1947

EL INDIO Y EL NEGRO EN AMÉRICA

Destaca la servidumbre y miseria que soportaron estos grupos y plantea la necesidad de


realizar acciones que beneficien a la población afroamericana.
VII-3 p. 191-194.

201
SPECK, Frank G.
1947

NOTES ON SOCIAL AND ECONOMIC CONDITIONS AMONG THE CREEK INDIANS


OF ALABAMA IN 1941

Nota etnográfica sobre la situación social y económica de este grupo étnico de Estados
Unidos.
VII-3 p. 195-198.

202
MONTAÑO, Walter M.
1947

POTENCIALIDAD DEL INDIO

Reseña la adaptación de los indígenas a las condiciones ambientales en América del


Sur.
VII-3 p. 199-210.
203
FUENTE, Julio de la
1947

DISCRIMINACIÓN Y NEGACIÓN DEL INDIO

La existencia de servicios especiales para asistencia y bienestar de los indígenas no


constituye una discriminación. Esto se basa en "el respeto a la personalidad del
indígena" y del "hombre y del ciudadano en formación".
VII-3 p. 211-215.

204
KUCZYNSKI GODARD, Maxime H.
1947

EL PENSAMIENTO ARCAICO-MÍSTICO DEL CAMPESINO PERUANO Y LA


ARQUEOLOGÍA

El pensamiento místico, del los campesinos peruanos es expresión de una vieja tradición
cultural que ahora se transforma en un serio problema.
VII-3 p. 217-248.

205
LEÓN, Luis A.
1947

PAIDOMETRÍA INDÍGENA

Estudio antropofísico de niños indígenas de Otavalo (Ecuador).


VII-3 p. 249-260.

206
BOTELHO DE MAGALHAES, Amílcar A.
1947

INDIOS DO BRASIL, VIII

Reseña y transcripción del Informe Rondón sobre los UMUTINA.


VII-3 p. 261-268.

RESEÑAS

R-85
Comas, Juan: Filosofía de la Educación Boliviana, por Vicente Donoso Torres.
VII-3 p. 269-271.
1947

R-86
Aguirre Beltrán, Gonzalo: Trínidad Village, by Melville J. and Frances S. Herskovits.
VII-3 p. 272-273.
1947

R-87
Zavala, Lauro José: La Patagonia en la Realidad Argentina, por Aquiles D. Ygobone.
VII-3 p. 273-276
1947

207
EDITORIAL
1947

ACERCA DEL PROBLEMA INDÍGENA

Rebate a los sectores ultraconservadores y a los sectores ultrarradicales que niegan la


existencia de la especificidad del problema indígena.
VII-4 p. 279-284.

208
MEDINA GUZMÁN, Dolores
1947

FASES PSICOLÓGICAS DEL DESARROLLO DEL LENGUAJE EN LAS RAZAS


INDÍGENAS. CAPACIDAD ADQUISITIVA INVESTIGACIÓN

Para orientar una eficaz educación bilingüe e integrar a los indígenas es necesario
determinar si las fases psicológicas del desenvolvimiento del lenguaje siguen las mismas
leyes que el lenguaje en general.
VII-4 p. 285-291.

209
REYES, Ángel,
1947

INDIGENISMO Y DEMOCRACIA

Para establecer una democracia en América es necesario dejar de ignorar al elemento


indígena.
VII-4 p. 293-296.

210
GIRARD, Rafael
1947

IMFLUENCIA RELIGIOSA EN LA VIDA SOCIAL Y ECONÓMICA DE LOS CHORTIS


Los Chortis han sido cristianizados, pero en realidad han asimilado ciertos aspectos
formales y mantienen bajo ese manto sus religiones tradicionales. Describe procesos
sincréticos en este grupo étnico mayense.
VII-4 p. 297-314.

211
RUSSELL, James E.
1947

SOME HEALTH PROBLEMS AMONG THE CHONTALS OF TABASCO, MEX.

Descripción de la situación sanitaria y algunas medidas adoptadas entre las


comunidades de los Chontales de Tabasco.
VII-4 p. 315-321.

212
MONZÓN, Arturo
1947

PLANTEAMIENTO DE ALGUNOS PROBLEMAS INDÍGENAS

Los indígenas en México no tienen una cultura distinta de la occidental, sino que son
parte de ella, aunque han permanecido relegados de los beneficios de ésta. La solución
final del problema indígena no está en sus manos, sino que sólo puede ser producto de
la desaparición de una economía dirigida a la ganancia y el beneficio de una minoría.
VII-4 p. 323-331.

213
BOTELH0 DE MAGALHAES, Amílcar A.
1947

A PACIFICAÇÃO DOS INDIOS CHAVANTE

Reseña histórica del contacto del SPI y los misioneros salesianos con los Chavantes del
Brasil.
VII-4 p. 333-339.

RESEÑAS

R-88
Noguera, Eduardo: Perú, Telas, joyas, Cerámica. Colección del Profesor Moisés Sáenz,
por Herlinda Treviño, Vda. de Sáenz.
VII-4 p. 341-342.
1947

R-89
Noguera, Eduardo: Indians before Columbus. Twventy Thousands years of North
American history revealed by archacology, por Paul. S. Martin, George I. Quimby y
Donald Collier.
VII-4 p. 342.
1947

R-90
López Ramírez, Tulio: Hacia el Indio y su Mundo, Pensamientos Vivos del Hombre
Americano, por Gilberto Antolínez.
VII-4 p. 343-344.
1947

R-91
Comas, Juan: Estudios Médicos-Sociales en Ayacucho (l), y La vida de 'los Campesinos
Ayacuchanos. Estudio Socio-Sanitario (Ayacucho II), por Maxime H. Kuczynski Godard.
VII-4 p. 344-349.
1947

R-92
Guiteras Holmes, C.: A Treasury of Mexican Folkways, por Frances Toor.
VII-4 p. 349-351.
1947

R-83Tealdo S., Alfonso: Derecho Indígena Peruano, por Atilio Sivirichi.


VII-4 p. 351-354.
1947

R-94
Comas Juan: El Campesino de la provincia de Pichincha, por Anìbal Buitrón y Bárbara
Salisbury Buitrón.
VII-4 p. 354-356.
1947

R-95
Zavala, Lauro José: Rol Económico, Social y Político del Indígena en Chile, por José
Inalaf Navarro.
1947
VII-4 p. 357-360.

Volumen VIII 1948

214
EDITORIAL
1948

S.O.S. DE LA POBLACIÓN INDÍGENA CONTINENTAL


Rechaza con firmeza la actitud de los "indianófobos", quienes "se llaman amigos de la
democracia y proclaman ruidosamente su odio y al comunismo, empleando esto como
pretexto para mantener los abusos y la explotación de los indígenas".

VIII-1 p. 3-8.

215
METRAUX, Alfred
1948

ENSAYOS DE MITOLOGÍA COMPARADA SUDAMERICANA

Trabajo comparativo sobre los mitos de origen, la creación de los alimentos, el origen de
las mujeres, y la muerte entre los grupos étnicos de América del Sur.
VIII-1 p. 9-30.

216
GILLIN, John
1948

THE CULTURE AREA OF LATIN AMERICA IN THE MODERN WORLD

El mundo moderno está dividido en grandes áreas culturales. La antropología social,


antes especializada en culturas primitivas, ahora se dedica también a "culturas
modernas" y su rasgo más importante es el estudio de comunidad; todo esto lleva a un
replanteo general de la antropología.
VIII-1 p. 31-43.

217
GUITERAS HOLMES, C.
1948

ORGANIZACIÓN SOCIAL DE TZELTALES Y TZ0TZILES, MÉXICO

Descripción etnográfica centrada en la organización social de Tzeltales, y Tzoltziles


Describe las relaciones con los ladinos y los resultados de la educación para indígenas.
VIII-1 p. 45-62.

218
ATTOLINI, José
1948

AFIRMACIÓN DEL MEXICANO: ACLARACIÓN

No debe haber diferencias de trato entre indios, blancos o mestizos porque todos son
mexicanos y "la formación del mexicano es el fin más alto al que podemos aspira?', lo
cual no descarta programas educativos especiales de acuerdo a las características de
los grupos.
VIII-1 p. 63-65.
RESEÑAS

R-96
Fuente, Julio de la: The Indians of the Americas, por John Collier.
VIII-1 p. 67-69.
1948

R-97
Berlin, Heinrich: Códice Osuna. Ediciones del Instituto Indigenista Interamericano.
VIII-1 p. 69-71.
1948

R-98
Comas, Juan: Educación y Cultura de los Araucanos, por Alicia N. Cabrera Santos.
VIII-1 p. 71.
1948

R-98 bis
Comas Juan: Vida Económico-Social de la Raza Mapuche, por Olivia Montiel Haupt.
VIII-1 p. 71-79.
1948

219
EDITORIAL
1948

DE PÁTZCUARO A CUZCO*

Destaca los problemas de la tarea indigenista y los obstáculos de todo tipo encontrados
en ella.

* Alocución radial del Dr. Gamio (1914-1948). VIII-2 p. 83-88.

220
FOSTER, George M.
1948

MUSEOS ETNOGRÁFICOS AL AIRE LIBRE PARA LAS AMÉRICAS

Cree importante la creación de museos donde se asienten representantes de los


distintos grupos étnicos con todos sus elementos típicos para que puedan ser
observados por turistas y ciudadanos. A su vez, esto tendría importantes efectos de
cambio social entre los indígenas.
VIII-2 p. 89-94.

221
GOUBAUD CARRERA, Antonio
1948
SOME ASPECTS, OF THE CHARACTER STRUCTURE OF THE GUATEMALA
INDIANS

Analiza las correlaciones entre cultura y personalidad, tratando de describir la incidencia


de las pautas de crianza de los niños en la estructura de la personalidad básica de los
indígenas de Guatemala.
VIII-2 p. 95-104.

222
FLURY, Lázaro
1948

LA PARTICIPACIÓN DEL ABORIGEN EN LA LUCHA POR LA LIBERTAD EN LA


REPÚBLICA ARGENTINA

Los indígenas tuvieron una activa participación en las guerras de la


independencia argentina y en las luchas posteriores a éstas, tratando siempre de lograr
su libertad sin que esto fuera posible.
VIII-2 p. 105-111.

223
BUITRÓN, Aníbal
1948

VIDA Y PASIÓN DEL CAMPESINO ECUATORIANO

El diagnóstico de la situación indígena y campesina es realmente grave, los mismos son


explotados por una multiplicidad de sujetos. Es necesario desarrollar planes de
protección social, enseñanza de nuevas técnicas, repartos de tierras, etc., para mejorar
sus condiciones de vida y así incorporarlos a la "nacionalidad".
VIII-2 p. 113-130.

224
CADOGAN, León
1948

LOS INDIOS JEGUAKA-TENONDE (MBYA) DEL GUAIRA, PARAGUAY

Etnografía orientada a describir este grupo étnico.


VIII-2 p. 131-139.

RESEÑAS

R-99
Gamio, Manuel: juegos del Antiguo Perú, por Emilia Romero.
VIII-2 p. 141-142.
1948
R-100
Comas, Juan: Indios do Brasil: do Centro ao Noroeste e Sul de Mato-Grosso, por
Cándido Mariano da Silva Rondón.
VIII-2 p. 142-144.
1948

225
EDITORIAL
1948

URGE CREAR SECRETARÍAS O MINISTERIOS DE POBLACIÓN

Se ocuparían de analizar y planificar "todos los factores propiamente humanos que


determinan la, naturaleza y contribuyen al funcionamiento de la población en cada país".
(p. 147).
VIII-3 p. 147-154.

226
COMETTA MANZONI, Aída
1948

REALIDAD ACTUAL DEL INDIO

La condición indígena es una realidad de explotación, y despojo. Da una síntesis de su


situación en Argentina y en América del Sur.
VIII-3 p. 155-164.

227
SCHADEN, Egon
1948

A ERVA DE DIABO

Al principio los europeos rechazaban la yerba mate (ilex paraguayensis) por considerarla
diabólica, luego su explotación fue organizada por los jesuitas, reutilizando los mitos
indígenas asociados a este vegetal.
VIII-3 p. 165-169.

228
JEWEL NICHOLS, Phebe
1948

WISCONSIN-WHAT DOES IT MEAN

Hace una reseña histórica y cultural de las poblaciones indígenas de este Estado, en
particular del grupo Menominee, en el siglo XIX
VIII-3 p. 171-176.

229
REYES, Ángel
1948

UNA CONCIENCIA INDIGENISTA

Los americanos se deslumbran ante lo europeo y olvidan su tradición cultural Es


necesario generar conciencia indigenista, que en el fondo es una conciencia
democrática.
VIII-3 p. 177-180.

230COMAS, Juan
1948

ALGUNOS DATOS PARA LA HISTORIA DEL INDIGENISMO EN MÉXICO*

Hace una reseña histórica del indigenismo, y la antropología en México desde el


Porfiriato hasta 1940.

* Ponencia presentada al II Congreso Indigenista Interamericano (Cuzco-Pera).


VIII--3 p. 181-218.

231
PIKE, Eunice V.
1948

HBAD WASHING AND OTHER ELEMENTS IN THE MAZATECO MARRIAGE


CEREMONY

Descripción de los rituales del matrimonio entre los Mazatecos de Oaxaca.


VIII-3 p. 219-222.

RESEÑAS

R-101
Pozo, Efrén C. del: Trabalhos e Pesquisas. Instituto de Nutri¿¿o. Universidade do Brasil.
VIII-3 p. 223-225.
1948

R-102
Dávalos Hurtado, Eusebio: Bibliografía, Morfológica, I-lumana de América del Sur. por
Juan Comas. Ediciones del Instituto Indigenista Interamericano.
VIII-3 p. 226-228.
1948

232
EDITORIAL
1948
LA COLABORACIÓN ENTRE LAS INSTITUCIONES INTER Y PANAMERICANAS
DEBE SER MÁS EFECTIVA*

Recomienda a la Unión Panamericana la coordinación de acciones entre los organismos


internacionales para ahorrar esfuerzos.

* Ponencia al II Congreso Indigenista Interamericano.


VIII-4 p. 231-238.

233
CASO, Alfonso
1948

DEFINICIÓN DEL INDIO Y LO INDIO*

La definición de indio es sumamente compleja, hay cuatro criterios para caracterizarlo


(biológico, cultural, lingüístico y psicológico). Plantea que es indio aquel que vive en una
comunidad.

* Ponencia presentada al II Congreso Indigenista Interamericano (Cuzco, Perú).


VIII-4 p. 239-247.

234
GARCÍA, Antonio
1948

REGÍMENES INDÍGENAS DE SALARIADO. EL SALARIADO NATURAL Y EL


SALARIADO CAPITALISTA EN LA HISTORIA DE AMÉRICA,

Describe la característica de trabajo de los indígenas en América, más específicamente


en Colombia.
VIII-4 p. 249-287.

235
ALDEN MASON, J.
1948

THE TEPEHUAN, AND THE OTHER ABORIGINES OF THE MEXICAN SIERRA


MADRE OCCIDENTAL

Los Tepehuanes se dividen en dos grandes grupos y están incorporados a la sociedad


mexicana como campesinos, manteniendo gran parte de su tradición cultural y religiosa
aunque se relacionan con otros grupos étnicos.
VIII-4 p. 289-300.

236
VILLA ROJAS, Alfonso
1948
EL PAPEL DE LA ANTROPOLOGÍA EN LAS OBRAS DEL PAPALOAPAN, MÉXICO*

La misión de la antropología aplicada es lograr la participación de las comunidades en el


aprovechamiento integral del Río Papaloapan y los recursos de, su Cuenca.

* Ponencia presentada en la Conferencia Interamericana sobre Conservación de


Recursos Naturales Renovables-Denver, 1948.
VIII-4 p. 301-312.

237
JIMÉNEZ MORENO, Wigberto
1948

PRESERVACIÓN Y FOMENTO DE LA CULTURA REGIONAL*

Es necesario participar de la cultura universal y mantener las particularidades culturales


de cada país. Para ello, se debe reivindicar la tradición indígena.

* Ponencia presentada al II Congreso Indigenista Interamericano, Cuzco, 1948.


VIII-4 p. 313-319.

238
LIPSCHUTZ, Alejandro
1948

LA PROPIEDAD INDÍGENA EN LA LEGISLACIÓN RECIENTE DE CHILE

La legislación tiende a dividir las comunidades indígenas en lotes, privados y


enajenables. Da un análisis detallado de las leyes en cuestión, y sugiere reformas para
respetar y fortalecer las comunidades.
VIII-4 p. 321-326.

RESEÑAS

R-103
Acosta Saignes, Miguel: Consideraciones sobre el Problema Indígena., por Manuel
Gamio. Ediciones del Instituto Indigenista Interamericano.
VIII-4 p. 327-328.
1948

R-104
Villa Rojas, Alfonso: Sociología Mexicana, por A. Echánove Trujillo.
VIII-4 p. 328-330.
1948

R-105
Hendrichs, Pedro R.: El Calendario Maya-Mexica. Origen, Función, Desarrollo y Lugar
de Procedencia, por Rafael Girard.
VIII-4 p. 330-331.
1948

R-106
Gamio, Manuel: Los braceros mexicanos en los Estados Unidos, por Roberto C. Jones.
VIII-4 p. 132.
1948

Volumen IX 1949

239
EDITORIAL
1949

EL DIRECTOR DEL INSTITUTO INDIGENISTA NACIONAL DE MÉXICO

Anuncia y apoya elogiosamente la designación del Dr. Alfonso Caso como


Director-fundador del I.N.I.
IX-1 p. 3-6

240
RAMOS, Arthur
1949

OS GRANDES PROBLEMAS DA ANTROPOLOGIA BRASILEIRA

Analiza las principales tendencias y centros de interés de los antropólogos en Brasil y


plantea la necesidad de una profundización teórica,
IX-1 p. 7-20.

241
CADOGAN, León
1949

SÍNTESIS DE LA MEDICINA RACIONAL Y MÍSTICA MBYA-GUARANÍ

La medicina indígena está impregnada de religiosidad, el autor analiza prácticas


médicas y los mitos asociados.
IX-1 p. 21-35.

242
CISNEROS CISNEROS, César
1949

COMUNIDADES INDÍGENAS DEL ECUADOR


Reseña de la legislación sobre comunidades y descripción de las mismas. Describe las
características generales y estadísticas de 189 comunidades.
IX-1 p. 37-55.

243
BUITRÓN, Aníbal
1949

MISSIONS FOR THE SOCIAL PROTECTION OF THE RURAL POPULATION OF


ECUADOR

Sintetiza las actividades y bases legales del Instituto Nacional de Previsión Social y,
desarrolla las actividades sanitarias, sociales y culturales de las Misiones Sociales del
Instituto.
IX-1 p. 57-63.

244
GUEVARA Alfredo
1949

GRANJAS COMUNALES INDÍGENAS

Describe estrategias y experiencias de granjas comunales para cambiar las tecnologías


y prácticas productivas de los indígenas aprovechando su tradición cultural de trabajo
colectivo.
IX-1 p. 65-72.

RESEÑAS

R-108
Vivó, Jorge A.: Rural México, by Nathan L. Whetten.
IX-1 p. 73-79.
1949

R-109
Comas, Juan: Etude Biomètrique d'un Groupe d'Indiens du Mexique (Otomíes), par R.
Bonnardel et R. Solís Quiroga.
IX-1 p. 80-81.
1949

R-110
Aguirre Beltrán, G.: De mografía y Estadística sobre el Indio Ecuatoriano, por César
Cisneros C.
IX-1 p 81-84.
1949

R-111
Gamio, Manuel: Rarámuri, por Filiberto Gómez.
IX-1 p. 84-85.
1949

R-112
Comas, Juan: Legislación Indigenista del Perú, por la Dirección General de Asuntos
Indígenas.
IX-1 p. 85-86.
1949

R-113
Comas, Juan: La Misión Cultural de Amanalco, por Alonso Fabila.
IX-1 p. 86-88.
1949

245
EDITORIAL
1949

EL CONGRESO DE CUZCO Y LAS ACTIVIDADES CONTRA EL INDIGENISMO

Rebate los planteos de E. Romero, profesor peruano, quien se opone a la causa


indigenista por considerarla peligrosa y susceptible de agitar las masas indígenas.
Reseña las actividades del I.LI. realizadas para mejorar las condiciones de vida
indígena.
IX-2 p. 91-104.

246
GAMIO, Manuel
1949

LAS NECESIDADES Y ASPIRACIONES INDÍGENAS Y LOS MEDIOS DE


SATISFACERLAS

El Instituto Indigenista Interamericano debe contribuir al análisis científico de las


necesidades y aspiraciones indígenas, para así sugerir y asesorar sobre los medios para
satisfacerlas. La evolución de estos grupos debe seguir su curso y no forzarla con
violencia ni imposiciones.
IX-2 p. 105-112.

247
CASTRO, Josué de
1949

LA ALIMENTACIÓN EN EL AREA AMAZÓNICA*

Análisis de la alimentación, nutrientes y el aprovechamiento de los recursos naturales de


esta área.

* Capítulo de Geografía del Hambre.


IX-2 p. 113-142.

248
GUTIÉRREZ-NORIEGA, Carlos
1949

EL HÁBITO DE LA COCA EN EL PERÚ

El autor describe el uso de la coca, sus áreas cultivadas, plantea su carácter perjudicial y
considera que su eliminación traería beneficios para la salud física y mental de los
indígenas.
IX-2 p. 143-154.

249
BLOM, Franz y Gertrude DUBY
1949

ENTRE LOS INDIOS LACANDONES DE MÉXICO

Reseña etnográfica sobre las condiciones de vida de este grupo étnico.


IX-2 p. 155-164.

250
GIRARD, Rafael
1949

ALGUNOS CARACTERES PSICOLÓGICOS DE LOS CHORTÍ (HONDURAS)

Los Chortí son trabajadores, justos, bondadosos y tienen una organización social
democrática e igualitaria. Su salida de la comunidad les produce una pérdida de normas.
IX-2 p. 165-172.

RESEÑAS

R-114
Gamio, Manuel: North from Mexico. The Spanish Speaking People of the United States,
by Carey McWilliams.
IX-2 p. 173-174.
1949

R-1 15
Castillero, Ernesto J.: Los Indios Cunas de San Blas, Panamá, por el P. Manuel M. Puig.
IX-2 p. 174-176.
1949

251
EDITORIAL
1949
LAS NACIONES UNIDAS Y EL INSTITUTO INDIGENISTA, INTERAMERICANO

Destaca la creación de una subcomisión encargada de estudiar los problemas sociales


de las poblaciones aborígenes del continente americano. Su labor se coordinará con el
I.I.I.
IX-3 p. 179-182.

252
METRAUX, Alfred
1949

ANTHROPOLOGY AND THE UNESCO PILOT PROJECT OF MARBIAL (HAITI)

Reseña las observaciones antropológicas desarrolladas para apoyar este programa


educativo. Destaca el papel del vodou en la vida popular.
IX-3 p. 183-194.

253
BELTRÁN, Enrique
1949

PLANTAS USADAS EN LA ALIMENTACIÓN POR LOS ANTIGUOS MEXICANOS

Descripción de la dieta básica prehispánica (maíz - frijol - chile - pulque), sus


características nutritivas y prácticas culturales vinculadas.
IX-31 p. 195-204.

254
RUBIO ORBE, Gonzalo
1949

EL INDIO EN EL ECUADOR. SÍNTESIS HISTÓRICA

El indio ha sido explotado y sufrido un proceso de agresión y transformación cultural,


esta situación configuró formas particulares de vida económica, religiosa y social.
Analiza este proceso en la Colonia y la República, proponiendo luego el mejoramiento
de la educación y el cambio de la política religiosa, como formas de lograr una política
indigenista adecuada.
IX-3 p. 205-235.

255
ARMILLAS, Pedro
1949

UN PUEBLO DE ARTESANOS EN LA SIERRA MADRE DEL SUR, ESTADO DE


GUERRERO, MÉXICO.

Breve visita del autor en la que analiza las condiciones do la producción de artesanías
de Olinalá y propone estrategias para su comercialización.
IX-3 p. 237-244.

256
FRIEDE, Juan
1949

TRES CASOS DE LA PRIMITIVA ACULTURACIÓN DEL INDIO A LA CIVILIZACIÓN


EUROPEA. SIGLO XVII.

La situación colonial, la explotación, la opresión y la ruptura de las culturas tradicionales


genera dramáticas respuestas del colonizado. Analiza este proceso entre los Andaki de
Colombia.
IX-3 p. 245-250.

RESEÑAS

R-116
Comas, Juan: Nuestros Indios, por G. Rubio Orbe.
IX-3 p. 251-255.
1949

R-117
Brown Castillo, Gerardo: Cultural Sociology, by J. L. Gillin and J. P. Gillin.
IX-3 p. 256-257.
1949

R-118
Friede, Juan: El Indio de la Colonia, por J. M. Arboleda Llorente
IX-3 p. 257-259.
1949.

R-119
Friede, Juan: La Rebelión del Bahoruco, por M. A. Peña Batlle.
IX-3 p. 259-260.
1949

257
EDITORIAL
1949

INCREMENTO DE ACTIVIDADES INDIGENISTAS

Señala la importancia de realizar acciones de cooperación entre organismos


internacionales para mejorar las condiciones de vida indígena.
IX-4 p. 263-266.

258
MONGE, Carlos M.
1949
ACLIMATACIÓN EN LOS ANDES

Analiza las condiciones de aclimatación humana en las alturas, comparando el caso


andino con otras contextos; finalmente, rebate el supuesto de que la altura disminuye la
capacidad reproductora tanto de humanos como de animales. Acompaña extensa
bibliografía sobre. el tema)
IX-4 p. 267-286.

259
CASTRO, Josué de
1949

A FOME MUNDIAL E O NEO-MALTHUSIANISMO

El autor rebate las teorías neomalthusianas y propone soluciones a mediano y largo


plazo para el problema del hambre.
IX-4 p. 287-298.

260
SYLVAIN, Jeanne G.
1949

LA INFANCIA CAMPESINA EN EL VALLE DE MARBIAL (HAITI)

Describe la familia, su vida social y sexual, las costumbres vinculadas al embarazó, el


parto y el puerperio, los sistemas de endoculturación y socialización. Así como también
el papel del vodou en la vida de estos campesinos.
IX-4 p. 299-332.

261
PUGA L, Mario A.
1949

LA ECUACIÓN ESPACIO-TIEMPO HISTÓRICO. PERÚ PRE-HISPÁNICO

Intenta delimitar las cronologías del desarrollo histórico del Imperio Inca a través de la
información de los cronistas y la tradición andina.
IX-4 p. 333-342.

262
FLURY, Lázaro y julio VIGGIANO ESAIN
1949

EL "SELAMATAC", UNA DANZA RITUAL DE LOS INDÍGENAS, CHAQUEÑOS.

Estudio critico del ritual de esta danza destinada a "dar muerte al espíritu del mal". Está
acompañado de un análisis musicológico de J. Viggiano E.
IX-4 p .343-348.
RESEÑAS

R-120
Gamio, Manuel: Los Chortís ante el Problema Maya, por Rafael Girard.
IX-4 p. 349-351.
1949

R-121
Comas, Juan: Situación Jurídico-Penal de los Aborígenes peruanos, por F. Ponce de
León.
IX-4 p. 351-352.
1949

Volumen X 1950

263
EDITORIAL
1950

EL CORDERO VINDICADOR

Reclama por una resolución judicial discriminatoria y excesiva producida contra cuatro
indígenas en Idaho (Estados Unidos), la cual aplica condenas de 14 años por robar un
cordero.
X-1 p. 3-6.

264
THOMPSON, Laura
1950

PERSONALITY AND GOVERNMENT. (PART 1: PROBLEM AND METHOD). FINDINGS


AND RECOMMENDATIONS OF THE INDIAN ADMINISTRATION RESEARCH

Informe final de un largo estudio interdisciplinario sobre cultura y personalidad en varios


grupos étnicos de Estados Unidos, realizado en la perspectiva de asesorar a la
Administración.

Primera parte de un libro que se publica por entregas durante 1950 y 1951 en América
Indígena. Presentación de John Collier
X-1 p. 7-43.

265
COLLIER, John
1950

FOREWORD A "PERSONALITY AND GOVERNMENT" DE LAURA THOMPSON

Collier hace una introducción al libro señalado (231) y plantea la importancia de este tipo
de trabajos para la Administración, los grupos indígenas y la construcción de una
macro-indentidad.
X-1 p. 9-14.

266
VALCARCEL, Luis E.
1950

SUPERVIVENCIAS PRECOLOMBINAS EN EL PERÚ

Los indígenas tienen una fuerte presencia en la vida peruana. El autor concluye esto a
partir del censo de 1940. Luego describe la economía, propiedad de la tierra, tecnología,
organización del trabajo, organización social y religión en el sur peruano.
X-1 p. 45-61.

267
ESQUIVEL CASAS, Aureliano
1950

EL PROBLEMA DEL INDIO

La situación indígena es el resultado de siglos de opresión, engaños y explotación. Una


verdadera solución a sus problemas pasa por el empleo de todos los medios para su
dotación de tierras, desarrollo de tecnologías, educación y respeto a su cultura; presenta
un programa minucioso.
X-1 p. 63-80

268
GIBSON, Charles
1950

EL SISTEMA DE GOBIERNO INDÍGENA DE TLAXCALA, MÉXICO, EN EL SIGLO XVI

Según el autor, el fortalecimiento de los cuatro Señoríos Tlaxcaltecas se logró después


de la conquista, pues los españoles ensayan un gobierno indirecto. A fines del XVII
-comienzan a designar directamente a las autoridades indígenas
X-1 p. 81-90.

269
RENDÓN, Silvia
1950

ASPECTOS DE CEREMONIAS CIVILES TARASCAS


Describe el casamiento, bautizo, sistema de cargos y fiestas del Santo Niño entre los
Tarascos.
X-1 p. 91-98.

RESEÑAS

R-122
Comas, Juan: El trabajo indígena durante la Colonia: Su importancia económica, por A.
Montero Guzmán.
1950
X-1 p. 99-100.

270
EDITORIAL
1950

COOPERACIÓN DE LA UNESCO EN UN PROYECTO DEL INSTITUTO INDIGENISTA


INTERAMERICANO

Destaca el interés de la UNESCO por este proyecto que estudia la personalidad de los
indígenas del Valle del Mezquital (México) para así poder llevar adelante proyectos de
cambio que tomen en cuenta y valoricen las tradiciones culturales indígenas.
X-2 p. 103-110.

271
LASTRES, Juan B.
1950

LA LEYENDA DORADA DE LA QUINA

Reseña de la mitología vinculada a la quina y el modo en que ésta es asimilada por los
europeos.

X-2 p. 111-118.

272
FUENTE, Julio de la
1950

NOTAS SOBRE EL ARTICULO "EL PROBLEMA DEL INDIO"

Rebate el artículo de Esquivel Casas (267) y plantea que la enseñanza a los indígenas
debe ser en su lengua materna, sin por ello dejar de aprender, el español.
X-2 p. 119-128.

273
SCHADEN, Egón
1950
O PENSAMENTO ANTROPOLÓGICO DE ARTHUR RAMOS

Nota póstuma sobre los aportes teóricos prácticos del autor a la antropología y las
ciencias sociales.
X-2 p. 129-133.

274
THOMPSON, Laura
1950

PERSONALITY AND GOVERNMENT. FINDINGS AND RECOMMENDATIONS, OF THE


INDIAN ADMINISTRATION RESEARCH. (NAVAHO) PART. II

Estudio del contexto ecológico, social y político e histórico de los Navaho y de la


conformación de su personalidad básica. A partir de este análisis se hacen
recomendaciones a la Administración.
X-2 p. 135-177.

RESEÑAS

R-123
Altenfelder Silva, Fernando: Aspectos da acultura¿ao dos japoneses no Estado de Sao
Paulo, por Emilio Willems.
X-2 p. 179-180.
1950

R-124
Monzón, Arturo: A. Totalitaria State of the Past, the civilization of the Inca Empire in
Ancient Perù by Rafael Karsten.
X-2 p. 180-182.
1950

R-125
Zavala, Lauro José: Fontes primarias para o estudio dos Indios do Brasil quinhentista,
por Herbert Baldus.
X-2 p. 182-184.
1950

R-126
Ots, José Ma.: Bases de la economía contemporánea, por Antonio García.
X-2 p. 184-186.
1950

R-127
Ots, José Ma.: Regímenes indígenas de salariado. El salariado -natural y el capitalista
en la historia de América, por Antonio García.
X-2 p. 186-187.
1950
275
EDITORIAL
1950

ANGLOSAJONES Y LATINOAMERICANOS EN LA FRONTERA DE ESTADOS


UNIDOS

Analiza la situación de los Chicanos y plantea sus necesidades económicas, sociales y


culturales, instando al gobierno norteamericano a resolver estos problemas para evitar
"suspicacias, desconfianzas, temores y hostilidades".
X-3 p. 191-194.

276
BEHRENDT, Richard
1950

FACTORES QUE AFECTAN EL ESTADO ACTUAL ECONÓMICO DE LOS INDIOS EN


LATINOAMÉRICA

Reseña la situación indígena y plantea que con la modernización se mestizaran las


poblaciones indígenas y perderán su identidad.
X-3 p. 194-214.

277
GUTIÉRREZ NORIEGA, Carlos
1950

AREA DE MESCALISMO EN EL PERU

El mescal ha sido empleado en tiempos precolombinos y en la actualidad es un


elemento importante en las ceremonias indígenas. Describe su empleo y área de
utilización.
X-3 p. 215-220.

278
MOSTNY, Greta
1950

TRANSCULTURACIÓN DE LAS TRIBUS FUEGUINAS

Muestra cómo los Onas, Yamanas y Alacaluf, van perdiendo su cultura en el ,contacto
con los blancos.
X-3 p. 221-231.

279
THOMPSON, Laura
1950
PERSONALITY AND GOVERNMENT. FINDINGS AND RECOMENDATIONS OF THE
INDIAN ADMINISTRATION RESEARCH. PART. III (SIOUX)

Informe sobre la cultura y personalidad entre los Sioux, propone estrategias a la


Administración.
X-3 p. 233-261.

RESEÑAS

R-128
Gamio, M.: Patterns and Ceremonials of the Indians of the Southwest, by Ira Moskowitz
and John Collier.
X-3 p. 263-267.
1950

R-129
Comas, Juan: Los grandes momentos del Indigenismo en México, por Luis Villoro.
X-3 p. 267-271.
1950

R-130
Brown Castillo, Gerardo: El derecho del trabajo y la Seguridad Social en Chile, por
Moisés Poblete Troncoso.
X-3 p. 271-273.
1950

R-131
Comas, Juan: Bartolomé de Las Casas: Pensador político, historiador, antropólogo, por
Lewis Hanke.
X-3 p. 273-176.
1950

280
EDITORIAL
1959

INVESTIGACIÓN Y ENTRENAMIENTO EN EL VALLE DEL MEZQUITAL

El proyecto se encamina a "conocer las ideas y conceptos dé los Indios Otomíes, a fin
de transformar o sustituir los que obstaculizan la introducción de nuevos medios de
cultura y progreso y estimular aquellos cuyas expresiones son benéficas" (p. 281). Así
como a entrenar personal indigenista de México y otros países.
X-4 p. 279-282.

281
PUGA I., Mario A.
1950

EL AYLLU: SU NATURALEZA Y REGIMEN ECONÓMICO SOCIAL


Intenta una síntesis de las distintas posiciones sobre las características del Ayllu.
X-4 p. 283-299.

282
IZQUIERDO, E. M.
1950

LOS DESHEREDADOS DE LA FORTUNA

Reclama atención para grupos de indígenas que están marginados de los recursos del
Bureau of Indians Affairs (USA). Da su ubicación y características generales.
X-4 p. 301-307.

283
FERNÁNDEZ, Eurico
1950

MEDICINA E MANEIRAS DE TRATAMENTO ENTRE OS INDIOS PARIUKUR


(ARAUAK)

Reseña los recursos de la medicina tradicional para afrontar las enfermedades


habituales y las trasmitidas por contagio de los blancos.
X-4 p. 309-320.

284
GARCÉS, Víctor Gabriel
1950

EL INDIO Y EL CENSO NACIONAL

Describe las resistencias y desconfianza de los indígenas a los trabajos censales.


X-4 p. 321-326.

285
CADOGAN, León
1950

EL CULTO AL ÁRBOL Y A LOS ANIMALES SAGRADOS EN EL FOLKLORE Y LAS


TRADICIONES GUARANÍES

Describe el mito del Kurupí, del Kavuree y de Guachu Ya eté, mostrando de esta forma
cómo se mantiene la tradición indígena a pelar del mestizaje.
X-4 p. 327-333.

286
THOMPSON, Laura
1950
PERSONALITY AND GOVERNMENT. FINDINGS AND RECOMENDATIONS OF THE
INDIAN ADMINISTRATION RESEARCH. PART. IV. (PAPAGOS).

Descripción del contexto social y cultural en que se estructura la personalidad de este


grupo étnico, y recomendaciones a la Administración en materia de educación, salud y
desarrollo.
X-4 p. 335-363, XI-1 p. 69-84.

Volumen XI 1951

287
EDITORIAL
1951

INTRODUCCION DE NUEVOS ALIMENTOS PARA COMPLEMENTAR LA DIETA


INDIGENA*

Plantea la necesidad de promover nuevos cultivos, tales como el frijol soya, así como
ciertas tecnologías (fabricación de quesos y mantequillas), con el fin de diversificar y
mejorar la insuficiente dieta de los indígenas.

* Ponencia presentada por M. Gamio a la IV Conferencia Interamericana de Agricultura y


a la Reunión Regional Latinoamericana de Agricultura. Montevideo, 1950.
XI-1 p. 3-8.

288
BUITRÓN, Aníbal
1951

EL INDIO Y EL SEGURO SOCIAL EN EL ECUADOR

Reseña de las actividades de los Centros Médicos de las Misiones Sociales del Instituto
Nacional de Previsión Social.
XI-1 p. 9-36.

289
BALDUS, Herbert
1951

UN INDIGENISTA DO BRASIL NO SUDESTE NORTE-AMERICANO

Amenos relatos de su visita a los Navaho y Zuni. Describe el proceso de desintegración


social y cultural que sufren estos grupos como consecuencia del turismo y otros
contar-tos con la sociedad nacional.
XI-1 p. 37-54.

290
OTERO, Gustavo Adolfo
1951

EL PROFESIONALISMO DE LOS INDIOS CALLAHUAYAS, BOLIVIA

Descripción de la especialización de este- pueblo en la medicina tradicional.


XI-1 p. 55-68.

RESEÑAS

R-132
Comas, Juan: Anales del II Congreso Indigenista Interamericano.
XI-1 p. 85-86.
1951

R-133
Fuente, Julio la: El problema del Indio en América, por A. Commetta Manzoni.
XI-1 p. 86-88.
1951

R-134
Zavala, Lauro J.: Outline of Cultural Materials, by G. P. Murdockand others.
XI-1 p. 88-90.
1951

R-135.
Brown, Gerardo: La influencia racial en la actividad económica de los indígenas chilenos,
por F. J. Díaz Salazar.
XI-1 p. 90-91.
1951

291
EDITORIAL
1951

EL CAMBIO DE DIETA

Analiza los efectos producidos por el cambio de dicta y plantea la importancia del frijol
soya tomo fuente alternativa de proteínas y aceites, sin efectos tóxicos secundarios.
XI-2 p. 95-98.

292
CARRASCO, Pedro
1951

LAS CULTURAS INDÍGENAS DE OAXACA, MÉXICO


Panorama general de la situación de los indígenas en el estado y propuestas de acción
para lograr el desarrollo de estas comunidades.
XI-2 p. 99-114.

293
CRUXENT, José María
1951

UN GRUPO DE INDIOS EN LOS LLANOS DEL ESTADO ANZOATEGUI, VENEZUELA

Breve etnografía centrada en el sistema de subsistencia. Denuncia las invasiones de sus


tierras por los "nacionales".
XI-2 p. 115-128.

294
COMAS, Juan
1951

REIVINDICACIÓN DEL INDIO Y LO INDIO

Rebate los conceptos racistas del autor español J. Pérez de Herrera y las posiciones
anti-indígenas de Constantino Bayle, destacando los aportes de los indí- genas a la
cultura occidental.

XI-2 p. 129-146.

295
THOMPSON, Laura
1951

PERSONALITY AND GOVERNMENT. FINDINGS AND RECOMENDATIONS OF THE


INDIAN ADMINISTRATION RESEARCH. PART. V.: THE HOPI

Descripción del contexto económico, social y cultural en el que se conforma la


personalidad básica de los Hopi. Da sugerencias a la Administración a partir de sus
conclusiones.
XI-2 p. 147-179.

RESEÑAS

R-136
Villa Rojas, A.: Culture en crisis: A Study o f the Hopi Indians, by
Laura Thompson.
XI-2 p. 181-184.
1951

R-136bis
Ruiz, Ramón E.: México. The Struggle for Peace, and. Bread, by F. Tannenbaum.
XI-2 p. 185-188.
1951

296
EDITORIAL
1951

LA NATALIDAD Y LOS PROYECTOS DE MEJORAMIENTO SOCIAL

Señala el peligro que representa el aumento del crecimiento vegetativo de la población,


como resultado de la disminución la mortalidad, y propone estudiar planes de control de
la natalidad.
XI-3 p. 191-194.

297
CADOGAN, León
1951

MITOLOGÍA EN LA ZONA GUARANÍ

Análisis de mitos guaraníes referidos al culto solar y los dioses creadores.


XI-3 p. 195-207.

298
LANG, Julio
1951

ESPECTRO RACIAL DE HONDURAS

Describe la situación étnica de este país, haciendo hincapié en la discriminación


existente.
XI-3 p. 209-217.

299
COMAS, Juan
1951

LA "CRISTIANIZACIÓN" Y "EDUCACIÓN" DEL INDIO DESDE 1492 A NUESTROS


DIAS

La evangelización ha sido superficial y se ha utilizado para explotar a los indígenas. El


autor intenta una síntesis para Indoamérica a partir de informacón etnohistórica y
trabajos de indigenistas.
XI-3 p. 219-234.

300
THOMPSON, Laura
1951
PERSONALITY AND GOVERNMENT. FINDINGS AND RECOMENDATIONS OF THE
INDIAN ADMINISTRATION RESEARCH: CONCLUSIONS,

Propone una descentralización de la Administración para cada tribu a los efectos de


llevar políticas específicas y plantea un Nuevo Trato basado en el respeto a las
características culturales y humanas y en las condiciones naturales. Se debe evitar la
desorganización social y psicológica en los programas de aculturación.
XI-3 p. 235-269.

RESEÑAS

R-137
Buitrón, A.: Misión cultural indígena a los Estados Unidos. Gobierno del Ecuador.
XI-3 p. 271-272.
1951

R-138
Cué Cánovas, A.:ÍIndice del Ramo dé Indios del Archivo General de la Nación, México.
Tomo1. Recopilado, por L. Chávez Orozco.
XI-3 p. 272-274.
1951

R-139
Comas, Juan: Historia de nuestros indios, por Ricardo E. Alegría.
XI-3 p. 275
1951

R-140
Mendoza, Vicente T.: La coca en las costumbres indígenas, por Sergio Quijada Lara.
XI--3 p. 276.
1951

301
EDITORIAL
1951

LOS INDIOS OLVIDADOS

Se dedican millones de dólares a planes para cuidar animales o para desarrollar ciertas
regiones de fácil acceso, pero poco se hace por los indígenas de las regiones tropicales
o patagónicas.
XI-4 p. 279-280.

302
GARCIA, Antonio
1951

TEORÍA Y POLÍTICA DEL INDIGENISMO


Reseña todas las posiciones sobre indigenismo y -las critica, proponiendo una política
integral que respete su cultura, su lengua, sus recursos económicos y su organización
social, rechazando actitudes paternalistas, soluciones parciales, posiciones románticas y
actitudes racistas.
XI-4 p. 281-296.

303
GRAVIOTO, René 0.
1951

VALOR NUTRITIVO DE LOS ALIMENTOS MEXICANOS

Analiza la dicta cotidiana y concluye que ésta es más rica en vitamina C, caro- calcio y
fósforos, que en niacina, riboflavina, tiamina y proteínas. Acompaña tablas detallando los
nutrientes contenidos en los alimentos más populares.
XI-4 p. 297-309.

304
SPITZ, René A.
1951

ENVIRONMENT Vs. RACE-ENVIRONMENT AS AN ETIOLOGICAL FACTOR IN


PSYCHIATRIC DISTURBANCES IN INFANCY

Resultados del estudio a niños blancos y negros de una Casa Infantil y de un orfelinato.
El desarrollo en el primer grupo es paralelo. Los del orfelinato presentan retrasos,
Concluye que las diferencias raciales son insignificantes y las emocionales profundas.
XI-4 p. 311-322.

305
COMAS, Juan
1951

LA REALIDAD DEL TRATO DADO A LOS INDÍGENAS DE AMÉRICA ENTRE LOS


SIGLOS XV Y XX.

Reseña histórica de las características de los conquistadores; su comportamiento brutal


y el trato criminal dado a los indios. Describe la explotación de la Colonia, los intentos
republicanos de emancipación del indio, y denuncia la actual situación del indígena.
XI-4 p. 323-370.

RESEÑAS

R-141
Espinosa Bravo, Clodoaldo: Informe de la Comisión de Estudio de las Hojas de Coca.
Consejo Económico y So cial de las Naciones Unidas. Suplemento especial No. 1.
XI-4 p. 371-372.
1951
Volumen XII 1952

306
EDITORIAL
1952

LA LEY Y LA REALIDAD SOCIAL

Relata el homicidio de una familia de brujos cometido por una comunidad indígena, y el
proceso 'judicial que por ello se origina. Señala los problemas causados por un sistema
jurídico eurocéntrico.
XII-1 p. 3-6.

307
LEON, Luis A.
1952

HISTORIA Y EXTINCIÓN DEL COCAÍSMO EN EL ECUADOR. SUS RESULTADOS

Historia del uso de la coca y los procedimientos empleados para eliminarla en Ecuador.
Atribuye la "superioridad cultural del indio ecuatoriano, entre otros factores al abandono
del coqueo".
XII-1 p. 7-32.

308
ALDEN MASON, J.
1952

NOTES AND OBSERVATIONS ON THE TEPEHUAN

Etnografía de este grupo nativo de Chihuahua con notas etnohistóricas y descripción de


las fiestas, danzas y juegos característicos
XII-1 p. 33-53.

309
RUBIO, Angel
1952

LA ECONOMÍA Y LA VIVIENDA RURAL E INDÓGENA EN PANAMÁ

Hace una tipología 1 de viviendas y muestra su adaptación ecológica. Propone mejorarla


empleando materiales locales.
XII-1 p. 55-70.
310
ROJAS, Ricardo
1952

EL INDIO EN EL TEATRO

Reseña del teatro indigenista. Propone ubicarlo en su contexto y mostrarlo en forma


realista.
XII-1 p. 71-76.

311
BERMEJO, Vladimiro
1952

EL INDIO, PROBLEMA DEL INDIO*

El Indio debe incorporarse a la "vida civilizada" por su propia iniciativa. El Estado puede
intervenir apoyando su propio desarrollo, pero sin paternalismo. Fundamenta su posición
partiendo de J. C. Mariátegui.

* Ponencia presentada al II Congreso Indigenista Interamericano., Cuzco, Perú, 1949.


XII-1 p. 77-90.

RESEÑAS

R-142
Dobbs, H. A. Personality and Government, by Laura Thompson.
XII-1 p. 91-95.
1952

312
EDITORIAL
1952

LA SALUD DEL INDIO

Plantea las pésimas condiciones de salubridad en que viven los indígenas y la falta de
programas para su atención; propone remediar esto y destaca la experiencia de Pijoan
entrenando curanderos miskitos.
XII-2 p. 99-102.

313
TAX, Sol
1952

ACTION ANTHROPOLOGY
La Antropología de la Acción trata de lograr la prosperidad de los pueblos estudiados y
el desarrollo de nuevos conocimientos, tomando a la comunidad como un fin y no como
un medio. Es un replanteo de la antropología aplicada.
XII-2 p. 103-109.

314
GUTIÉRREZ NORIEGA, Carlos
1952

EL HÁBITO DE LA COCA EN SUDAMÉRICA

La coca ha sido masticada durante siglos en Sudamérica y aparentemente también en


Nicaragua. Analiza la producción de coca y sus negativos efectos en los coquetas.
XII-2 p. 111-120.

315
RUIZ, Ramón E.
1952

HIJOS OLVIDADOS. LA HISTORIA DEL PUEBLO DE DESCENDENCIA MEXICANA EN


LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA

Breve descripción sobre la vida de los Chicanos en los Estados Unidos. Describe la
segregación que sufren y el difícil proceso de integración a la vida nacional.
XII-2 p. 121-130.

316
ARGUEDAS, José María
1952

EL COMPLEJO CULTURAL EN EL PERU Y EL PRIMER CONGRESO DE


PERUANISTAS (LO INDIO, LO OCCIDENTAL Y LO MESTIZO)

LOS PREJUICIOS CULTURALES, LA SEGREGACIÓN SOCIAL Y LA CREACIÓN


ARTÍSTICA

Panorama de la situación indígena. El mestizaje está detenido por la segregación


cultural y económica. El Congreso de Peruanistas se concentró en historia y
arqueología, desatendiendo la situación actual.
XII-2 p. 131-139.

317
BAIRON, Max A.
1952

LA EDUCACIÓN INDÍGENA EN LAS SELVAS DE BOLIVIA

Reseña de las actividades educativas entre los Sirionó, Yanahigua y Yuracaró, con una
breve caracterización de los grupos étnicos.
XII-2 p. 141-147.

318
OLIVEIRA Jr., Antonio dos Santos
1952

BRASIL INDÍGENA

Reseña el proceso de organización del S.P.I. y las dificultades que tiene en su labor.
XII-2 p. 149-155.

RESEÑAS

R-143
Comas, Juan: Historia de las Indias, por Fray Bartolomé de las Casas.
XII-2 p. 157-159.
1952

R-144
Comas, Juan: Populations primitives du Maroni-Guyane Francaise, par André Sausse.
XII-2 p. 161-167.
1952

319
EDITORIAL
1952

AGRICULTURA, INDUSTRIALIZACIÓN Y CONSUMO EN LOS PAÍSES


INDO-IBÉRICOS

Plantea la, necesidad de industrializar y producir artículos de consumo susceptibles de


ser adquiridos por las grandes mayorías mestizas e indígenas, paralelo a este proceso
debe producirse un mejoramiento de la dieta y la agricultura.
XII-3 p. 171-176.

320
COMHAIRE SYLVAIN, Suzane y Jean COMHAIRE SYLVAIN
1952

LA ALIMENTACIÓN EN LA REGION DE KENSCOFF. HAITI

Descripción de formas de cultivo, recolección, caza y cría de animales domésticos, su


preparación y las costumbres religiosas (Vudú) vinculadas al tema.
XII-3 p. 177-203.

321
RAYMOND, Joseph
1952
THE INDIAN MIND IN MEXICAN TOPONYMS

Sistematización de toponimias en función de su significado y temas de referencia Se


anexa bibliografía.
XII-3 p. 205-216.

322
GAMIO, Manuel
1952

CONSIDERACIONES SOBRE PROBLEMAS DEL VALLE DEL MEZQUITAL

Reseña de la situación y planteo de los planes de investigación para lograr el desarrollo


del Valle.
XII-3 p. 217-233.

323
PINILLA S. C., Antonio
1952

LOS NÚCLEOS ESCOLARES RURALES EN EL PERÚ

Describe el trabajo educativo en las comunidades indígenas del sur de Perú.


XII-3 p. 225-234.

324
MEJIA XESSPE, Toribio
1952

MITOLOGÍA DEL NORTE ANDINO PERUANO

Narración y análisis del mito de Achkay.


XII-3 p. 235-251.

RESEÑAS

R-145
Comas Juan: Cedulario Indiano, recopilado por Diego de Encinas.
XII-3 p. 253-255.
1952

R-146
Comas Juan: El Tributo Indígena en la Nueva España durante e1 Siglo xvi, por José
Miranda.
XII-3 p. 255-258.
1952

R-146
Yepes del Pozo, Juan: La Piedra Mágica, por Gustavo Adolfo Otero.
XII-3 p. 258-260.
1952

R-147
Zavala, Lauro J.: Le Mouvement Folklorique en Haiti, par J. Oriol, L. Viaud, et M.
Aubourg.
XII--3 p. 261-263.
1952

R-148
Zavala, Lauro J.: El Paitití, por F. Daniel Heredia.
XII-3 p. 263-264.
1952

325
EDITORIAL
1952

EXPOSICIÓN INTERAMERICANA DE ARTES E INDUSTRIAS INDÍGENAS, Y LA


CONFERENCIA DE SEGURIDAD SOCIAL*

Dos eventos importantes; el primero porque permite recrear lazos de solidaridad étnica y
él segundo por insistir en llevar la seguridad social a los grupos indígenas relegados.
XII-4 p. 267-270.

* Alocución pronunciada el Día del Indio por M. Gamio.

326
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1952

EL GOBIERNO INDÍGENA EN MÉXICO Y EL PROCESO DE ACULTURACIÓN

Análisis de las instituciones indígenas de gobierno durante el periodo Prehispánico, el


Colonial y los comienzos de la República. Destaca cómo y por qué los dogmas liberales
son rechazados por los indígenas.
XII-4 p. 271-297.

327
LEWIS, Oscar
1952

THE EFFECTS OF TECHNICAL PROGRESS, ON MENTAL HEALTH IN RURAL


POPULATION*

Destaca el aporte de los antropólogos a los programas de salud mental y el papel de la


cultura en la formación de la personalidad.

* Paper presented at the International Congress of Mental Health, 1951, México.


XII-4 p. 299-307.

328
RICKETTS, Carlos A.
1952

EL COCAÍSMO EN EL PERÚ

Señala los efectos nocivos de la coca y el coqueo. Critica al Dr. Monge por defenderlo y
a la ONU por actitudes ambiguas.
XII-4 p. 308-322.

329
HANSEN COWAN, Florence
1952

A MAZATECO PRESIDENT SPEAKS

Es habitual entre los Mazatecos que el presidente municipal hable los días de mercado e
informe las novedades. Analiza y describe esta costumbre.
XII-4 p. 323-341.

RESEÑAS

R-149
Williams, Roberto: Sayula, por C. Guiteras Holmes.
XII-4 p. 343-345.
1952

R-150
Comas, Juan: La estructura social y Cultural de México, por José E. Iturriaga.
XII-4 p. 345-349.
1952

R-151Cué Cánovas, Agustín: Problemas de la población indígena de la Cuenca del


Tepalcatepec, por G. Aguirre Beltrán.
XII-4 p. 350-351.
1952

Volumen XIII 1953

330
EDITORIAL
1953
LA ECONOMÍA INDÍGENA EN LAS REGIONES ÁRIDAS

Los indígenas fueron relegados a las peores tierras o en insalubres regiones tropicales,
los programas de desarrollo rara vez los benefician. Urge tomar medidas inmediatas que
mejoren su situación.
XIII-1 p. 3-6.

331
COLLIER, John
1953

A PERSPECTIVE ON THE UNITED STATES INDIAN SITUATION OF 1952 IN ITS


HEMISPHERIC AND WORLD WIDE BEARING

Tradicionalmente los indígenas y el gobierno de los Estados Unidos organizaron sus


relaciones mediante acuerdos bilaterales entre naciones soberanas. A partir de 1950 se
comienza a eliminar las comunidades indígenas y a anular convenios, arguyendo que la
diversidad cultural es contraria al modo de vida de los Estados Unidos. Posición con la
que el autor no está de acuerdo.
XIII-1 p. 7-13.

332
BEJARANO, Jorge
1953

NUEVOS CAPÍTULOS SOBRE EL COCAÍSMO EN COLOMBIA

Plantea y fundamenta los graves peligros del cocaísmo y defiende su política corno
Ministro de Higiene, prohibiendo el cultivo de la coca. Acompaña la legislación
respectiva.
XIII-1 p. 15-46.

333
MONGE, Carlos M.
1953

LA NECESIDAD DE ESTUDIAR EL PROBLEMA DE LA MASTICACIÓN DE LAS HOJAS


DE COCA

Explica que la coca no produce toxiconomía ni otros efectos nocivos sobre el organismo.
El cocaismo debe ser objeto de estudios científicos.
XIII-1 p. 47-53.

334
FUENTE, Julio de la
1953
EL CENTRO COORDINADOR TZELTAL-TZOTZIL UNA REALIZACIÓN INDIGENISTA
DEL MÉXICO DE HOY

Describe las características regionales, las relaciones interétnicas y las actividades del
C.C.I. en materia de desarrollo agropecuario, salud y educación.
XIII-1 p. 55-64.

335
CLAURE M., Toribio
1953

¿SEGUIMOS EN BOLIVIA LOS PRINCIPIOS DE LA EDUCACIÓN FUNDAMENTAL?

Relata cómo se aplica en Bolivia el Plan del Seminario de Montevideo, basado en "la
actividad, la globalización y el conocimiento hecho técnica, actitud y conducta?'.
XIII-1 p. 65-72.

RESEÑAS

R-152
León-Portilla, Miguel: Literaturas aborígenes. Azteca, Incaica, Maya-Quiché, por A. Arias
Larreta.
XIII-1 p. 73-74.
1953

R-153
Zavala, Lauro J.: Los Indios Colorados (Tsátchila), por A. Santiana.
XIII-1 p. 74-77.
1953

R-154
Comas, Juan: Fray Bernardino de Sahagún (1499-1590), por Luis Nicolau d'Olwer.
XIII-1 p. 77-80.
1953

336
EDITORIAL
1953

LA EVOLUCION DE LOS GRUPOS INDÍGENAS

Es necesario estudiar continuamente los grupos indígenas para conocer sus tendencias
evolutivas y así formular estrategias de acción.
XIII-2 p. 83-86.

337
PINEDO, Víctor M.
1953
FORMACIONES HUMANAS EN LA HYLEA AMAZÓNICA PERUANA

Describe los distintos grupos étnicos del Oriente peruano, el proceso de contacto con los
españoles y la "fiebre" del caucho.
XIII-2 p. 87-101.

338
SIMOONS, Frederick J.
1953

CHANGES IN INDIAN LIFE IN THE CLEAR LAKE AREA, ALONG THE NORTHERN
FRINGE OF MEXICAN INFLUENCE IN EARLY CALIFORNIA

Los indígenas de esta región tuvieron distintos contactos y mantuvieron sus


peculiaridades culturales; mientras que ahora su relación con americanos de origen
mexicano está transformando sus costumbres ancestrales.
XIII-2 p. 103-108.

339
GOMEZ GONZALEZ, Filiberto
1953

LOS TARAHUMARAS, EL GRUPO ÉTNICO MEXICANO MÁS NUMEROSO QUE AÚN


CONSERVA SU PRIMITIVA CULTURA

Breve descripción etnográfica de los Tarahumaras. Propone planes educativos y ¡de


desarrollo para -mejorar su situación.
XIII-2 p. 109-117.

340
AZEVEDO, Thales de
1953

INDIOS, BRANCOS E PRETOS NO BRASIL COLONIAL. AS RELAÇÕES


INTER-RACIAIS NA CIDADE DA BAHIA.

Relación histórica del contacto cultural, el mestizaje y las condiciones de vida de indios,
blancos y negros. Analiza las relaciones entre clase y raza, así como los mecanismos de
integración y segregación racial
XIII-2 p. 119-132.

341
COMAS, Juan
1953

RAZÓN DE SER DEL MOVIMIENTO INDIGENISTA


Definición política de los objetivos del movimiento indigenista del Continente. El
indigenismo desaparecerá cuando termine la explotación y se logre la participación de
los indígenas.
XIII-2 p. 133-144.

RESEÑAS

R-155
Comas, Juan: Estudios Sociológicos. Primer Congreso Nacional de Sociología.
XIII-2 p. 145-146.
1953

R-156
Zavala, Lauro J.: El Ensayo Piloto Mexicano de Educación Básica, de Santiago Ixcuintla,
Estado de Nayarit, México. Secretaria de Educación Pública.
XIII-2 p. 146-148.
1953

342
EDITORIAL
1953

LAS TRADICIONES NOCIVAS

Se pronuncia en contra de la tala de árboles, la agricultura de roza y otras prácticas


agrícolas. Propone mejorar tecnologías para evitar la erosión- y producir más y mejores
alimentos.
XIII-3 p. 151-154.

343
CASTRO, Josué de e Walter SANTOS
1953

CARÊNCIA ALIMENTAR E VERMINOSE NA AMÉRICA LATINA. PLANO DE COMBATE


A ANEMIA ANCILOSTOMÓTICA DAS POPULAÇÕES INDIGENAS

Analizan las causas sociales, culturales y económicas de la anemia proponiendo una


solución integral.
XIII-3 p. 155-163.

344
REICHEL-DOLMATOFF, Gerardo
1953

ACTITUDES HACIA EL TRABAJO EN UNA POBLACION MESTIZA DE COLOMBIA

Profundo análisis de cómo el trabajo es visto como actividad lesiva para el prestigio y
características de los "indios".
XIII-2 p. 165-174.
345
CARVALHO NETO, Paulo de
1953

EL PROBLEMA DEL FOLKLORE DEL INDIO

Delimitación del objeto dé estudio del folklore y la etnografía.


XIII-3 p. 175-185.

346
RUBIO ORBE, Gonzalo
1953

ACULTURACIONES DE INDÍGENAS DE LOS ANDES

Expone las estrategias de trabajo y los resultados de la Misión Indigenista Andina,


organizada para llevar adelante programas de aculturación.
XIII-2 p. 187-222.

347
RENDÓN, Silvia
1953

¿FUE EL MAÍZ ORIGINARIO DE AMÉRICA?

Sostiene que el maíz no tiene antecedentes genéticos en América y que existen fuentes
que aseguran su presencia en Asia, África y ciertas regiones europeas, antes de 1492.
XIII-3 p. 223-230.

RESEÑAS

R-157
Comas, Juan: La Economía agraria de! América Latina y el trabajador campesino, por M.
Poblete y Troncoso.
XIII-3 p. 231-233.
1953

R-158
Zavala, Lauro J.: American Indian Development. A project Sponso, red by National
Congress of American, Indians.
XIII-3 p. 233-236.
1953

348
EDITORIAL
1953

VEJEZ PREMATURA DE LA MUJER INDÍGENA


Plantea la situación de la mujer indígena y los sufrimientos que ésta padece; reclama
atención de los poderes públicos para mejorar sus condiciones de vida.
XIII-4 p. 239-242.

249
WALLIS, Ethel Emilia
1953

PROBLEMAS DE ACULTURACIÓN IMPLICITOS EN LA EDUCACIÓN INDÍGENA DEL


OTOMÍ EN EL MEZQUITAL, MÉXICO

Cuidadoso análisis acerca de la importancia de que la educación bilingüe sea bicultural,


y se preocupe por tomar en cuenta el ethos del grupo étnico
XIII-4 p. 243-258.

350
CASO, Alfonso
1953

BENEFICENCIA E INDIGENISMO

La política indigenista no está planeada para indigentes, sino para personas que han
sido despojadas de sus tierras y bienes y que requieren apoyo para aquellas cuestiones
que no pueden cubrir con sus propios recursos y conocimientos.
XIII-4 p. 259-262.

351
McNICKLE, D'Arcy
1953

U. S. INDIAN AFFAIRS,

Se opone a cambiar la relación jurídica de los indígenas. El abandono del Fideicomiso


Federal sobre las tierras y su privatización significará despojo y ir¡¡seria para los
indígenas.
XIII-4 p. 263-273.

352
LIPSCHUTZ, Alejandro
1953

EL MOVIMIENTO INDIGENISTA Y LA RESTRUCTURACIÓN CULTURAL AMERICANA

Análisis del rol del movimiento, indigenista en el Continente. Propone el respeto a la


tradición indígena y el desarrollo de la autonomía política de los grupos étnicos.
XIII-4 p. 275-290.

353
FIELD, Henry
1953

NOTES ON MEDICINAL PLANTS USED IN TEPOZTLAN, MORELOS, MEX.

Descripción y análisis de las plantas medicinales empleadas por una curandera.


XIII-4 p. 291-300.

354
GOMEZ, Marte R.
1953

SOBRE EL ORIGEN DEL MAÍZ. CARTA AL DIRECTOR

Rebate los conceptos de Silvia Rendón (Ver América Indígena XIII-3) acerca del origen
extra-americano del maíz.
XIII-4 p. 301-303.

355
BERNAL, Ignacio
1953

SOBRE EL ORIGEN DEL MAÍZ. CARTA AL DIRECTOR

Apoya la posición de Silvia Rendón (América Indígena XIII-3) sobre la presencia del
maíz fuera de América, antes de 1492. Postula relaciones -transpacíficas en ambas
direcciones. XIII-4 p. 303-306.

RESEÑAS

R-157
Ortiz, Fernando: Ensayos sobre Indigenismo, por Juan Comas.
XIII-4 p. 307-309.
1953

R-158
Cué Cánovas, Agustín: Formas de Gobierno Indígena, por Gonzalo Aguirre Beltrán.
XIII-4 p. 309-311.
1953

R-159
Comas, Juan: Legislación Boliviana del Indio. Recopilación: 18251953, por José Flores
Moncayo.
XIII-4 p. 312-313.
1953

R-160
Zavala, Lauro J.: International Directory of Anthropological Institutions. Published by the
Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research Inc.
XIII-4 p. 313-316.
1953

Volumen XIV 1954

356
EDITORIAL
1954

EL ASCENSO INTEGRAL DE LA POBLACIÓN ABORIGEN

Los grupos indígenas padecen un profundo retraso, y la solución a sus problemas no se


dará en forma aislada sino integralmente; claro ejemplo de esta estrategia son los
trabajos de Laura Thompson, o los del INI, sobre Tzeltales y Tzotziles.
XIV-1 p. 3-6.

357
VIQUEIRA, Carmen y Angel PALERM
1954

ALCOHOLISMO, BRUJERÍA Y HOMICIDIO EN DOS COMUNIDADES RURALES DE


MÉXICO

Hacen una descripción del ethos y sus variantes en estas comunidades totonacas e
intentan una explicación de su comportamiento basándose en la Escuela de Cultura y
Personalidad.
XIV-1 p. 7-36.

358
ESPEJO NÚÑEZ, Teófilo
1954

"LA ANTIGÜEDAD DE LA SÍFILIS EN EL PERÚ'', DE JULIO V. TELLO*

Reseña de la obra de Tello y de otros autores, sobre la presencia prehispánica de la


sífilis en Perú.

* Capítulo inédito de "Formación Universitaria" de Julio C. Tello (1900-1912).


XIV-1 p. 37-51.

359
JARA, Alvaro
1954
EL INDIO EN LA OBRA DE JOSE TORIBIO MEDINA

Resalta la labor editorial de José Toribio Medina, centrada en el indio como personaje de
la historia.
XIV-1 p. 53-59.

360
CASTILLERO R., Ernesto J.
1954

URRACA, SÍMBOLO DE LIBERTAD

Describe la resistencia de Urraca contra Colón y otros conquistadores. XIV-1 p. 61-66.

361
COWAN, George M.
1954

LA IMPORTANCIA SOCIAL Y POLÍTICA DE LA FAENA MAZATECA

Minuciosa descripción de la organización del trabajo comunal y su importancia social,


cultural, política y económica en Huautla (Oaxaca, México).
XIV-1 p. 67-92.

RESEÑAS

R-161
Foster, George M.: Bibliografía selectiva de las culturas indígenas de América, por Juan
Comas.
XIV-1 p. 93-95.
1954

R-162
Friede, Juan: El Plan Cisneros-Las Casas para la reformación de llaass Indias, por
Manuel Giménez Fernández.
XIV-1 p. 95-96.
1954

362
EDITORIAL
1954

COLABORANDO EN LA TAREA DE ALFABETIZACIÓN

Uno de los principales problemas de la alfabetización es la falta de material de lectura


entre los alfabetizados, El I.I.I. propone reciclar el material existente en áreas urbanas,
que en muchos casos se desecha y destruye, hacia las áreas rurales que carecen de él.

XIV-2 p. 99-102.
363
BUITRÓN, Ambal
1954

LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES Y EL INDIO

Critica la labor de los organismos internacionales, la cual, en muchos casos, no se


adecúa a las necesidades de los indígenas. Analiza específicamente el trabajo en Perú.
XIV-2 p. 103-111.

364
RICKETTS, Carlos A.
1954

LA MASTICACIÓN DE LAS HOJAS DE COCA EN EL PERÚ

Rebate al Dr. Monge (América Indígena XIII-1) su defensa al coqueo y plantea la


erradicación de -la coca por considerarla nociva para la salud.
XIV-2 p. 113-126.

365
CÁMARA BARBACHANO, Fernando
1954

ASPECTOS SOCIALES Y CULTURALES DE LA AMÉRICA INDÍGENA

Analiza la situación social y cultural de los indígenas en la primera mitad del siglo xx y
plantea qué: existen dinámicos procesos de aculturación y mestizaje.
XIV-2 p. 127-155.

366
DELBOY, Emilio
1954

EL "MANHUARE" DE NUESTROS SALVAJES, PRECURSOR DE LA


RADIOTELEFONÍA

Describe un instrumento de percusión empleado para trasmitir mensajes entre los


grupos étnicos del Alto Putumayo (Perú).
XIV-2 p. 157-162.

367
BETETA, Augusto
1954

ALGO MÁS SOBRE INDIGENISMO


Propone un proyecto de acción indigenista para Perú centrado en fomento agropecuario,
vial, sanitario y de vivienda.
XIV-2 p. 163-172.

RESEÑAS

R-163
Ortega Medina, Juan A.: The Savages a Study of the Indian and the idea of civilization of
America, by Roy Harvey Pearce.
XIV-2 p. 173-175.
1954

R-164
Henestrosa, Andrés:Tratado de las Idolatrías, Supersticiones, Dioses,Ritos, Hechicerías
y otras costumbres gentílicas de las razas aborígenes de México. Ediciones Fuente
Cultural. México.
XIV-2 p. 175-177.
1954

R-165
Comas, Juan: Poblaciones Indígenas, condiciones de vida y de trabajo de los pueblos
autóctonos de los países independientes. Ediciones de la Oficina internacional del
Trabajo.
XIV-2 p. 177-178.
1954

R-166
Friede, Juan: Cristianización del Perú, 1532-1600, por Fernando de Armas Medina.
XIV-2 p. 179-180.
1954

368
EDITORIAL
1954

VENTAJAS DEL MESTIZAJE

Resalta las ventajas del mestizaje, tanto en el aspecto cultural, como físico. Considera
que se deben unir los mejores aportes de los diversos antecesores.
XIV-3 p. 183-186.

369
TREMBLAY, Marc-Adelard, John COLLIER, Jr. and Tom T. SASAKI
1954

NAVAHO HOUSING IN TRANSITION

Minuciosa descripción y análisis de los tipos de viviendas de los Navaho y las


transformaciones sufridas, vistas como un indicador de evolución cultural.
XIV-3 p. 187-219.

370
RUIZ REYES, Francisco
1954

NOTAS HISTÓRICAS SOBRE EL ORIGEN DE LA ONCOCERCOSIS EN AMÉRICA

Reseña la información histórica sobre esta enfermedad y concluye qué la misma es


originaria de África y fue traída por los esclavos durante la Conquista.
XIV-3 p. 221-231.

371
SCHADEN, Egon
1954

O ESTUDO DO INDIO BRASILEIRO ONTEM E HOJE

Síntesis histórica de la labor de los estudiosos de las culturas indígenas de Brasil desde
el periodo colonial hasta los tiempos contemporáneos.
XIV-3 p. 233-252.

372
VÁSQUEZ, Emilio
1954

PANORAMA DE LA EDUCACION RURAL EN LOS PAÍSES ANDINOS,

La educación rural para indígenas, debe coordinarse con todos los sectores para lograr
una formación integral qué vaya de acuerdo con sus características, promoviendo la
creación de un nuevo concepto de patria, sociedad, humanidad y cultura.
XIV-3 p. 253-270.

RESEÑAS

R-167
Gamio, Manuel: Education for Cultural Change. Selected Articles from Indian Education,
1944-1951, by. W. Beat
ty and Associates.
XIV-3 p. 271-277.
1954

R-168
Comas, Juan: Indios do Brasil, das Cabeceiras do Río Xingu, dos Rios Araguaia e.
Obiapóque, por Cándido Mariano da Silva Rondón. Volume II.
XIV-3 p. 277-278.
1954

R-169
Gamio, Manuel: La Mujer Tzeltal, por Rosa María Lombardo Otero.
XIV-3 p. 218-279.
1954

373
EDITORIAL
1954

EL ALCOHOL Y EL INDIO

Propone la adopción dé distintas medidas para restringir el consumo de alcohol por


considerarlo nocivo para la vida de los grupos indígenas.
XIV-4 p. 283-288.

374
GARCÉS, Víctor Gabriel
1954

INMIGRACIÓN E INDIGENISMO

Discute la política de traer europeos para "desarrollar” los países americanos y propone
tomar como base cambios cualitativos en las poblaciones autóctonas.
XIV-4 p. 289-302.

375
PADDOCK, John
1954

INFERENCIAS PSICOLÓGICAS EN EL ESTUDIO DE LOS MIXES, MÉXICO

La personalidad de los Mixe s está determinada por su tradición cultural. Analiza. estas
variables y las correlaciona con los Zapotecos y Chinantecos.
XIV-4 p. 303-314.

376
SALINAS, Raúl
1954

MANUAL ARTS, IN ECUADOR

Descripción del trabajo de la Misión Andina (OIT) entre los artesanos: políticas,
estrategias y logros obtenidos.
XIV-4 p. 315-325.

377
COMAS, Juan
1954
INFLUENCIA INDÍGENA EN LA MEDICINA HIPOCRÁTICA, EN LA NUEVA ESPAÑA
DEL SIGLO XVI

La medicina indígena fue recogida por los europeos e incorporada a sus prácticas
terapéuticas y a su farmacología. Documentado análisis sobre el siglo xvi.
XIV-4 p. 327-361.

RESEÑAS

R-170
Cámara, Femando: La Sociología en Hispanoamérica, por Carlos A. Echánove Trujillo.
XIV-4 p. 363-365.
1954

R-171
Lara Pardo, Luis: El Embarazo, el Parto y el Recién Nacido. Manual para Parteras
Rurales, por L. Eloesser, Edith Galt e Isabel Hemingway.
XIV-4 p. 365-367.
1954

R-172
Salazar 0., Ponciano: Los Congresos Internacionales de Americanistas - Síntesis
Histórica e Indice Bibliográfico General 1875-1952, por Juan Comas.
XIV-4 p. 367-368.
1954

Volumen XV 1955

378
EDITORIAL
1955

EL PROBLEMA DE LAS TIERRAS COMUNALES

Manifiesta su desacuerdo con los cambios producidos en la política indigenista


norteamericana, tendientes a dividir y privatizar las tierras de las comunidades
indígenas.
XV-1 p. 3-6.

379
SILVA RONDÓN, Cándido Mariano da
1955

NUESTROS HERMANOS LOS INDIOS


Rondón, prestigioso indigenista e infatigable defensor de los indígenas, expone
brevemente su proyecto.
XV-1 p. 7-10.

380
GARIBAY K., Angel María
1955

ALGUNOS ASPECTOS DE LA OBRA INDIGENISTA DE LA IGLESIA CATÓLICA EN LA


ACTUALIDAD

Sus principales tendencias durante la Colonia; una breve síntesis del siglo XIX, y el
análisis detallado de su política y programas de trabajo, en la época contemporánea.
XV-1 p. 11-28.

381
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1955

A THEORY OF REGIONAL INTEGRATION: THE COORDINATING CENTERS

Expone los criterios de integración regional, fundamento de los Centros Coordinadores


Indigenistas.
XV-1 p. 29-42.

382
SCHADEN, Egón
1955

PROBLEMAS FUNDAMENTAIS E ESTADO ATUAL DAS PESQUISAS SOBRE OS


INDIOS DO BRASIL*

Analiza los autores y las tendencias que estudian la realidad indígena. Cree que hay
suficientes equipos y conocimientos para iniciar tareas de aculturación orientadas
científicamente. Comunicación al XXXI Congreso Internacional de Americanistas, Sao
Paulo, 1954.
XV-1 p. 43-55.

383
NEWMAN, R. E.
1955

LA TÉCNICA DE RORSCHACH APLICADA A UN GRUPO OTOMÍ

La personalidad básica estaría caracterizada por la privación económica y una cultura


relativamente estable, fuerte y homogénea. Análisis de las características de la cultura y
la personalidad del grupo.
XV-1 p. 57-68.
384
RUBÍN DE LA BORBOLLA, Daniel F.
1955

LA SITUACIÓN DE LAS ARTES POPULARES EN ECUADOR

Las artes populares deben desarrollarse a partir de su propia. tradición, y ser un apoyo
para que los artesanos salgan de su miseria. Rebate los conceptos de R. Salinas
(América Indígena XIV-4 p. 315-326).
XV-1 p. 69-76.

RESEÑAS

R-173
Espejo, Antonieta: La Mixteca, su cultura e historia prehispánicas, por Barbro Dahlgren
de Jordán.
XV-1 p. 77-78.
1955

R-174
Comas, Juan: Races et classes dans le Bresil rural Enquete effectué sous la direction de
Charles Wagley.
XV-1 p. 78-80.
1955

385
EDITORIAL
1955

ECONOMÍA INDÍGENA

La economía de los indígenas posee características especiales por lo cual no puede ser
analizada con los criterios utilizados para la economía moderna; es tarea de los
antropólogos investigar esto y proponer soluciones que beneficien no sólo a algunos
-sino a todos los sectores.
XV-2 p. 83-88.

386
SCOLNIK, Rosa
1955

OBSERVACIONES SOBRE EL ESTADO SANITARIO DE ALGUNAS TRIBUS


INDÍGENAS DEL BRASIL CENTRAL

Le predice la extinción de estos grupos como consecuencia de: alimentación


insuficientes, mortalidad infantil provocada por enteritis infecciosas y parasitarias; el
acoso de los "civilizados", quienes además de conquistar las mejores tierras, reducen
sus medios de subsistencia y trasmiten nuevas enfermedades.
XV-2 p. 89-96.

387
PLATH, Orestes
1955

ALGUNOS ASPECTOS DE LA TECNOLOGÍA ARAUCANA

Descripción de su textilería, trabajo en piedra, madera, cestería, tejido del crin, plumería,
trabajo en cuero, en cuerno y construcción de instrumentos musicales.
XV-2 p. 97-107.

388
KELLY, Isabel
1955

EL ADIESTRAMIENTO DE PARTERAS EN MÉXICO, DESDE EL PUNTO DE VISTA


ANTROPOLÓGICO

Análisis de las costumbres relacionadas con la gestación, el parto, el puerperio y los


cuidados postnatales de los niños, complementado con una serie de recomendaciones
en función de la cultura.
XV-2 p.109-117.

389
BRAVO RATTO, César
1955

CCORAO UN ENSAYO DE EDUCACIÓN FUNDAMENTAL

Relato, de la movilización de una comunidad peruana para la construcción de Su


escuela.
XV-2 p. 119-126.

390
BEALE CALVIN, L.
1955

CARACTERÍSTICAS DEMOGRÁFICAS DE LOS INDÍGENAS DE LOS ESTADOS


UNIDOS DE AMÉRICA

Análisis de las tendencias demográficas, estructura ocupacional, ingresos y educación.


Señalando los riesgos existentes en los censos por los criterios empleados.
XV-2 p. 127-137.

391
COMAS, Juan
XV-2 p. 139-158
UN ENSAYO SOBRE "RAZA" Y ECONOMÍA*

Profundo análisis sobre la utilización de la discriminación racial como forma ,de


"legitimar" la. explotación y esclavitud dé las poblaciones autóctonas.

* Presentado al V Congreso Nacional de Sociología. Guanajuato, México. 1954.


XV-2 p. 139-158.

392
SCHREUDER, Jan
1955

CARTA ABIERTA AL DR. DANIEL F. RUBÍN DE LA BORBOLLA, DIRECTOR DEL


MUSEO DE ARTES E INDUSTRIAS POPULARES DE MÉXICO

Rebate los conceptos del Dr. Rubín de la Borbolla y plantea que él sólo introduce nuevos
recursos técnicos sin llegar a distorsionar los diseños tradicionales. (Ver América
Indígena XIV-4 p. 315-326 y América Indígena XV-1 p. 69-76).
XV-2 p. 159-164.

RESEÑAS

R-175
Comas, Juan: Bibliografía Critica de Etnología Brasileira, por Herbert Baldus.
XV-2 p. 165-166.
1955

R-176
Comas, Juan: Bibliografía Mexicana del Siglo XVI, por J. García Icazbalceta. Nueva
edición por A. Millares Car10.
XV-2 p. 166-168.
1955

393
EDITORIAL
1955

LA HABITACIÓN RURAL INDÍGENA

Analiza la vivienda indígena y los planes dé cambio propuestos por los organismos de
desarrollo. Plantea que se la debe mejorar y transformar sin dejar de tener en cuenta sus
características, propias de su íntima relación con él medio.
XV-3 p. 171-174.

394
COLLIER, John
1955

LA PERMANENCIA DEL DESCUBRIMIENTO SOCIAL*


Resalta la importancia del Acta de Reorganización Indígena (1934), la cual permitió a los
indígenas de EE. UU. desarrollarse y sobrevivir a un proceso de extinción, y critica los
recientes cambios en el trato a los indígenas en ese país.

* Aparece en el libro de Homenaje a M. Gamio, en Inglés.


XV-3 p. 175-186.

395
THOMPSON, Laura
1955

LA REORGANIZACIÓN INDÍGENA DE LOS ESTADOS UNIDOS CONSIDERADA


COMO UN EXPERIMENTO EN LA INVESTIGACIÓN DE ACCIÓN SOCIAL*

Señala las bases científicas que guiaron el Acta de Reorganización Indígena de los
Estados Unidos y resalta los excelentes resultados de ésta política basada en el
pluralismo cultural.

* Aparece en el libro de Homenaje a M. Gamio, en Inglés.


XV-3 p. 187-198.

396
EZELL, Paul H.
1955

INDIANS UNDER THE LAW MEXICO, 1821-1847.

En los principios de la "pública, el Estado de Occidente (más tarde Sonora y Sinaloa)


mantuvo dentro de la legislación colonial reformas para el respeto a los derechos
indígenas, con las cuales les aportaron importantes beneficios. El autor analiza este
proceso.
XV-3 p. 199-214.

397
MARROQUÍN, Alejandro
1955

FACTOR ECONÓMICO Y CAMBIO SOCIAL*

Analiza tres casos y muestra cómo la aplicación de la Reforma Agraria puede favorecer
a sectores intermediarios y parasitarios, en desmedro de los sectores productivos,
cuando no está bien orientada y no tiene en cuenta el factor económico o su
planificación.

* Presentado al V Congreso Nacional de Sociología. Guanajuato, México, 1954.


XV-3 p. 215-226.

398
MONZÓN, Arturo
1955

LA EXTENSIÓN DEL SEGURO SOCIAL AL MEDIO RURAL*

Señala, que este tipo de planes deben tener en cuenta, "hábitos, estructuras sociales y
mentalidad" de la población rural y para ello deben remitirse a la Antropología Aplicada.
Rechaza asimismo la utilización de criterios occidentales discordantes con el medio
cultural.

* Dictamen para la Dirección General de Asistencia Social de la Secretaría de Salubridad


y Asistencia (México), 1952.
XV-3 p. 227-232.

RESEÑAS

R-177
Gamio, Manuel: Diccionario Biográfico de Historia Antigua de México, por Rafael García
Granados.
XV-3 p. 233.
1955

R-178
Foster, George: Métodos y Resultados de la Política Indigenista en México, by Alfonso
Caso and others.
XV-3 p. 234-236.
1955

R-179
Palerm, Angel: Chacaltianguis: Comunidad Rural en la Rivera del Papaloapan, por
Fernando Cámara.
XV-3 p. 236-241.
1955

403
SAYRES, William, C.
1955

STATUS TRANSITION AND MAGICAL FRIGHT.

Análisis de las normas de cortesía en comunidades indígenas y mestizas, mostrando el


rol que éstas tienen en el ethos local y cómo su violación provoca el "susto" o "espanto"..
XV-4 p. 292-300.

404
NUÑEZ Ch., Jesús
1955

INFORME DEL SEMINARIO SOBRE PROBLEMAS INDÍGENAS DE CENTROAMÉRICA


Síntesis de la reunión. Un panorama general de la situación indígena en los países
centroamericanos.
XV-4 p. 301-305.

405
VILLA ROJAS, Alfonso
1955

ADIESTRAMIENTO DE PERSONAL

Historia, objetivos, propuestas y algunas experiencias de un Centro de Adiestramiento


Antropológico, para formar técnicos indigenistas, dirigido por el INI en la ENAH.
XV-4 p. 306-316.

RESEÑAS

R-181
León-Portilla, Miguel: Fueron Indígena Venezolano, por él Dr. Joaquín Gavaldón y el
Rev. P. Cesáreo de Armellada.
XV-4 p. 317-318.
1955

R-182
Comas, Juan: Aspectos Fundamentais da Cultura Guaraní, por Egón Schaden.
XV-4 p. 318-320.
1955

Volumen XVI 1956

406
EDITORIAL
1956

LOS INDÍGENAS Y SUS ANTECEDENTES HISTÓRICOS

Plantea que los grupos indígenas descendientes de altas culturas tienen mayor
resistencia al cambio cultural que aquellos que provienen de culturas menos complejas.
Esta particularidad. es un elemento digno de tomarse en cuenta dentro de la labor
indigenista.
XVI-1 p. 3-6.

407
MANNERS, Robert A.
1956

FUNCIONALISM, REALPOLITIK AND ANTHROPOLOGY IN UNDERDEVELOPED


AREAS

Análisis de estrategias y políticas de desarrollo implementada por los organismos


internacionales y las potencias, en particular Estados Unidos, a la luz de la teoría
antropológica.
XVI-1 p. 7-33.

408
ARISTIDE, Achílle
1956

LOS PROBLEMAS DEMOGRÁFICOS DE HAITI

Análisis de las condiciones sociales y económicas de la sociedad haitiana, y de la


política llevada por los grupos dominantes. Explica sus repercusiones en la demografía.
XVI-1 p. 35-39.

409
MARINO FLORES, Anselmo
1956

INDÍGENAS DE MÉXICO. ALGUNAS CONSIDERACIONES DEMOGRÁFICAS,

Bosquejo comparativo de la información censal sobre hablantes de lenguas indígenas,


entre el censo de 1940 y el de 1950.
XVI-1 p. 41-48.

410
PINEDA DEL ÁGUILA, Víctor M.
1956

EL POBLAMIENTO DEL VALLE DEL AMAZONAS

Reseña histórica del Oriente peruano y sus grupos étnicos, efectos de la Colonia y la
República. Describe con más detenimiento, el periodo de la fiebre del caucho.
XVI-1 p. 49-64.

411
SCOLNIK, Rosa
1956

ALGUNOS ASPECTOS DE LA VIDA DE LOS INDIOS CATIO

Breve etnografía de este grupo, haciendo énfasis en problemas de medicina tradicional.


Concluye que las condiciones sanitarias y de vida se agravan por el contacto con la
sociedad nacional.
XVI-1 p. 65-70.

RESEÑAS

R-183
Lara Pardo, Luis: Programas de Salud en la Situación Intercultural, por Gonzalo Aguirre
Beltrán.
XVI-1 p. 71-73.
1956

R-184
León-Portilla, Miguel: Year Book of Anthropology -1955- Volume One of a Series, edited
by William L. Thomas, Jr.
XVI-1 p. 73-75.
1956

412
EDITORIAL
1956

EL PROBLEMA LINGÜÍSTICO-CULTURAL

El conocimiento de la lengua nacional es indispensable para los indígenas. El Instituto


recomienda, además de los sistemas escolarizados, la organización de transmisiones
radiales para llegar a mayor cantidad de indígenas.
XVI-2 p. 79-82.

413
BUITRÓN, Aníbal
1956

SITUACIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y CULTURAL DE LA MUJER EN LOS PAÍSES


ANDINOS

Análisis dé la situación de la mujer en las distintas clases sociales de los países andinos.
Estudia especialmente la situación de la mujer indígena.
XVI-2 p. 83-92.

414
COMAS, Juan
1956

LA LENGUA VERNÁCULA Y EL BILINGÜISMO EN LA EDUCACIÓN

Estudio de la política educacional sobre bilingüismo a nivel intercontinental.


XVI-2 p. 93-109.

415
FLURY, Lázaro
1956

DANZAS, COSTUMBRES Y CREENCIAS DE LOS INDIOS DEL GRAN CHACO

Descripción de las danzas y rituales de los Tobas, Chorotes, Chiriguanos, Chulupíes y


Lenguas del Gran Chaco (Argentina), así como sus prácticas curativas y adornos
personales.
XVI-2 p. 111-121.

416
TOWNSEND, Guillermo C.
1956

THE PSYCHOPHONEMIC METHOD OF TEACHING TO READ

Breve exposición del método psicofonémico, creado por el autor para enseñar a leer en
lengua nativa y nacional.
XVI-2 p. 123-132.

417
CARVALHO NETO, Paulo de
1956

LA ENSEÑANZA DEL FOLKLORE GENERAL

Exposición de los objetivos del Folklore General y de su inserción en los medios


académicos de América del Sur.
XVI-2 p. 133-137.

418
CASTRO, Carlos Antonio
1956

LA LINGÜÍSTICA EN EL CENTRO COORDINADOR TZELTAL-TZOTZIL

Exposición de la política lingüística y bilingüe. Reseña de las actividades de educación


bilingüe y castellanización.
XVI-2 p. 139-158.

RESEÑAS

R-185
Collier, John: Applied Anthropology in México, a paper presented by Alfonso Caso and
Gonzalo Aguirre Beltrán.
XVI-2 p. 159.
1956

R-186
Mendoza, Vicente T.: Arte Primitiva Brasileira, por Odorico Pires Pinto.
XVI-1 p. 160-162.
1956

R-187
León-Portilla, Miguel: Anuario de la Sociedad Folklórica de México, publicado por
Vicente T. Mendoza y Virginia
Rodríguez Rivera.
XVI-1 p. 162-164.
1956

419
EDITORIAL
1956

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN INTEGRAL

Propone la organización de investigaciones interdisciplinarias, tarea que ya está llevando


a cabo el I.l.I., a partir de la experiencia del Valle de Teotihuacán, para así plantear
soluciones integrales al problema indígena.
XVI-3 p. 167-170.

420
TAX, Sol
1956

THE FREEDOM TO MAKE MISTAKES

Las decisiones tribales pueden entrar en contradicciones con las de otro grupo o con las
de la Administración Nacional. Discusión sobre el problema.
XVI-3 p. 171-177.

421
GONZÁLEZ, Natalicio
1956

IDEOLOGÍA GUARANÍ

Síntesis del sistema de valores, ética y religión de los Guaraníes.


XVI-3 p. 179-189.

422
MARROQUÍN, Alejandro D.
1956

CONSIDERACIONES SOBRE EL PROBLEMA ECONÓMICO DE LA REGIÓN


TZELTAL-TZOTZIL

Diagnóstica la situación y propone un fomento artesanal, agroindustrial y de


comercialización que apoye el desarrollo de las comunidades indígenas.
XVI-3 p. 191-203.

423
RUBIO, Angel
1956

LA SITUACIÓN ACTUAL DEL INDÍGENA EN PANAMÁ

Reseña de la situación indígena en sus aspectos legislativos, educativos y económicos.


XVI-3 p. 205-212.

424
ARISTIDES, Achille
1956

EL PROBLEMA DEL INDIO Y SU SUPERVIVENCIA EN HAITÍ

Rastreo de supervivencias indígenas, las cuales se reflejan en ciertas nomenclaturas,


fiestas y elementos tecnológicos.
XVI-3 p. 213-219.

425
SAYRES, William
1956

RACIAL MIXTURE AND CULTURAL VALUATION IN A RURAL COLOMBIAN


COMMUNITY.

Esta localidad alberga descendientes de blancos, negros e indios, quienes al mezclarse


han generado grupos de distintas características, cuya diferenciación, más que racial, es
económica y cultural.
XVI-3 p. 221-230.

RESEÑAS

R-188
Artículos de América Indígena recientemente comentados en España, por M. Ballesteros
Gaibrais.
XVI-3 p. 231-233.

R-189
Comas, Juan: Antropología Física de Veracruz, por Johanna Faulhaber.
XVI-3 p. 235-237.
1956

R-190
Mendoza, Vicente T.: Música y Danzas Autóctonas del Ecuador, por Segundo Luis
Moreno.
XVI-3 p. 237-239.
1956

R-191
León-Portilla, Miguel: Florentine Codex, translated from the Aztecinto English, with not es
and illustrations by Arthur J. 0. Anderson and Charles E. Dibbie.
XVI-3 p. 239-242.
1956

426
EDITORIAL
1956

LA LEGISLACIÓN INDIGENISTA EN LOS PAÍSES DE AMÉRICA

El III Congreso Indigenista Interamericano recomendó compilar la legislación indigenista;


fueron destacados los avances logrados y se señaló, como defecto común de las leyes,
su elaboración al margen de la realidad de los indígenas, cuestión que sólo puede
resolverse partiendo de investigaciones científicas realizadas entre los mismos.
XVI-4 p. 247-252.

427
REDFIELD, Robert
1956

THE, RELATIONS BETWEEN INDIANS, AND LADINOS IN AGUA ESCONDIDA,


GUATEMALA

Las diferencias entre ladinos e indígenas son culturales y están basadas en la lengua y
en ciertas costumbres. Esto refleja distintas etapas en el proceso de aculturación.
Análisis detallado del problema.
XVI-4 p. 253-276.

428
TORRES DE IANELLO, Reina
1956

LA MUJER CUNA

Descripción etnográfica sobre el destacado rol de la mujer en este grupo étnico de


Panamá.
XVI-4 p. 277-301.

429
SOLARI YRIGOYEN, Hipólito
1956

UNA VISITA A LOS INDIOS DE LA TIERRA DEL FUEGO


Describe la situación de los últimos supervivientes de los grupos étnicos de este territorio
argentino.
XVI-4 p. 303-308.

430
PATIÑO, Víctor Manuel
1956

EL MAÍZ CHOCOCITO-NOTICIA SOBRE SU CULTIVO EN AMÉRICA ECUATORIAL

Descripción de esta especie de maíz que crece con gran humedad y sin sembrarse y
que por sus características difiere de cualquier otro tipo de maíz conocido.
XVI-4 p. 309-346.

431
QUINTERO, Rodolfo
1956

NO ERA ESCLAVISTA. LA SOCIEDAD DE VENEZUELA PREHISPÁNICA.

Rebate la hipótesis de una sociedad esclavista. XVI-4 p. 347-3,51.

RESEÑAS

R-192
León-Portilla, Miguel: Peasant Society and Culture. An Anthropological Approach to
Civilization, by Robert Redfield.
XVI-4 p. 353-355.
1956

R-193
Comas, Juan: La Comunidad Indígena en América y en Chile, por Alejandro Lipschutz.
XVI-1 p. 355-359.
1956

R-194
León-Portilla, Miguel: Historia General de las Cosas de Nueva España, escrita por Fray
Bernardino de Sahagún.
Preparada por Angel Ma. Gariby K.
XVI-4 p. 359-362.
1956

Volumen XVII 1957


432
EDITORIAL
1957

EL INDIO Y LA PROPIEDAD DE LA TIERRA

.Analiza un informe de la OIT, al cual apoya casi totalmente, a la vez que destaca el
problema de la tierra, señalando que no hasta reconocer la propiedad sino que se debe
dotar a los indígenas de tierras, repartiendo latifundios, para ¡así evitar la reaparición de
las haciendas. Ejemplifica con el proceso que desemboca en la Revolución Mexicana y
muestra los efectos "contraproducente<' )de las medidas de Benito Juárez.
XVII-1 p. 3-8.

433
TORRES DE IANELLO, Reina
1957

LA MUJER CUNA (2a. PARTE)

Descripción etnográfica sobre el rol de la mujer con respecto al matrimonio, el divorcio,


el parto y el puerperio, así como su participación en el trabajo, la religión, los mitos y la
cosmología. Explica además las relaciones interétnicas.
XVII-1 p. 9-38.

434
COMAS, Juan
1957

PRINCIPALES CONTRIBUCIONES INDÍGENAS PRECOLOMBINAS A LA CULTURA


UNIVERSAL

Documentada reseña de las plantas, animales conocimientos científicos y tecnológicos


aportados por los americanos. Acompaña extensa bibliografía.
XVII-1 p. 39-85.

435
HINTON, nomas B. and Roger C. OWEN
1957

SOME SURVIVING YUMAN GROUPS INNORTHERN BAJA CALIFORNIA.

Estudio etnográfico de los Pai Pai, Kiliwa y Tipai, de la familia lingüística Yuma, centrado
en su organización política y económica.
XVII-1 p. 87-102.

RESEÑAS

R-195
Fernández, Justino: La filosofía Náhuatl, estudiada en sus fuentes, por Miguel León-
Portilla.
XVII-1 p. 103-107.
1957

R-196
Carvalho Neto, Paulo de: Historia y Bibliografía de los Congresos Internacionales de
Ciencias Antropológicas:
1865-1954, por Juan Comas.
XVII-1 p. 107-109.
1957

R-197
Mendoza, Vicente T.: Concepto de Folklore, por Paulo de Carvalho Neto.
XVII-1 P. 109-110.
1957

436
EDITORIAL
1957

EL ANALFABETISMO Y EL CONGRESO POR LA LIBERTAD DE LA CULTURA

Comenta las recomendaciones vinculadas a la lucha contra el analfabetismo y plantea la


necesidad de dotar a los alfabetizados de material de lecturas adecuado y en cantidades
suficientes. Sugiere medidas concretas para resolver este problema.
XVII-2 p. 115-120.

437
AZEVEDO, Thales de
1957

PANORAMA DEMOGRÁFICO DE LOS GRUPOS ÉTNICOS EN AMÉRICA LATINA

Analiza las distintas razas que conviven en América Latina y el Caribe, sus procesos de
mestizaje y aculturación. Termina analizando la interrelación entre clase y grupo racial.
XVII-2 p. 121-139.

438
LEÓN PORTILLA, Miguel
1957

DISPERSIÓN E INTEGRACIÓN EN ELCONOCIMIENTO DEL HOMBRE

El objeto de la antropología es conocer al hombre en su totalidad, para ello se deben


integrar los métodos de las ciencias sociales y las humanidades.
XVII-2 p. 141-161.

439
EZELL, Paul, H.
1957

THE CONDITIONS, OF HISPANIC-PIMAN CONTACTS ON THE GILA RIVER

Reseña histórica de la política del grupo étnico Pima en sus relaciones con españoles y
británicos, luego con México y Estados Unidos. Describe el trabajo misional di
franciscanos y jesuitas en esta área de frontera, e incluye extensa bibliografía.
XVII-2 p. 163-191.

RESEÑAS

R-198
Yamada, George: Hopi Hearings, Report of a Special Team Appointed, by Glenn L.
Ernmons, Commissioner of Indian Affairs.
XVII-2 p. 193-195.
1957

R-199
Williams, Roberto: La población de Vera-cruz, por Felipe Montemayor.
XVII-2 p. 195-197.
1957

R-200
León-Portilla, Miguel: Punyaro. Estudio de Antropología Social y Cultural de una
comunidad indígena y mestiza, Por Gonzalo Rubio Orbe.
XVII-2 p. 197-198.
1957

440
EDITORIAL
1957

EL PROBLEMA INDÍGENA, LA CIENCIA Y EL ARTE

Plantea la necesidad de rescatar y recoger sistemáticamente la tradición indígena,


artística y científica, para ello propone la incorporación de especialistas a los equipos de
investigación.
XVII-3 p. 203-206.

441
GARIBAY K., Angel María
1957

SUPERVIVENCIAS RELIGIOSAS PRECOLOMBINAS DE LOS OTOMIES DE


HUIZQUILUCAN, ESTADO DE MÉXICO

Descripción de los dioses y fiestas otomíes y de su sincretismo con la religión católica.


XVII-3 p. 207-219.
442
GONZÁLEZ, Natalicio
1957

EL DIÁLOGO DE LOS CACIQUES

El contacto entre misioneros capuchinos y jefes guaraníes es analizado desde la


perspectiva cultural y la cosmología guaraní.
XVII-3 p. 221-230.

443
LEWIS, Oscar
1957

URBANIZACIÓN SIN DESORGANIZACIÓN

Los pobladores de Tepoztlán logran readaptar en gran parte sus patrones culturales a la
vida citadina, sin sufrir situaciones traumáticas de importancia.
XVII-3 p. 231-246.

444
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1957

THE INDIAN PROBLEM IN CHILE

Reseña de la literatura indigenista chilena en la cual se destaca la población aborigen y


el régimen de propiedad de la tierra. Describe las instituciones públicas y privadas que
trabajan en áreas indígenas.
XVII-3 p. 247-259.

445
McNICKLE, D'Arcy
1957

PROCESS OR COMPULSION. THE SEARCH FOR A POLICY OF ADMINISTRATION


IN INDIAN AFFAIRS

Los indígenas de Estados Unidos han adoptado gran parte de la cultura material de la
sociedad nacional, pero mantienen e incrementan su cultura intelectual, la cual debe ser
respetada y considerada como punto de partida para una política indigenista.
XVII-3 p. 261-270.

446
ALCINA FRANCH, José
1957

EL INDIGENISMO DE FRAY JOSE DÍAZ DE LA VEGA


Intenta rebatir la 'Leyenda Negra" de la Conquista española destacando la vigencia del
pensamiento de Las Casas en el período colonial.
XVII-3 p. 271-281.

RESEÑAS

R-201
Comas, Juan: Standard de vida y desarrollo económico-social, por Moisés Poblete
Troncoso.
XVII-3 p. 283-285.
1957

R-202
Alba, Margarita G. de: El papel de la Mujer en el Progreso Rural. Informe del Seminario
Latino Americano, agosto 13-22, 1956, Río de Janeiro, Brasil.
XVII-3 p. 285-287.
1957

R-203
Faron, Louis C.: Legislación Indigenista de Chile. Recopilación e Introducción de Alvaro
Jara.
XVII-3 p. 218.
1957

447
EDITORIAL
1957

EL IV CONGRESO INDIGENISTA INTERAMERICANO

Se han realizado tres congresos indigenistas y muchas de sus resoluciones no se han


implementado aún. El editorialista hace un llamado a los países miembros a
reconsiderar las propuestas y cumplir las que se resuelvan en el próximo Congreso.
XVII-3 p. 291-292.

448
FRIEDE, Juan
1957

EL PROBLEMA INDÍGENA EN COLOMBIA

Análisis de la situación indígena en los periodos colonial y republicano, destaca los


problemas de la posesión de la tierra, los resguardos, avasallamiento de derechos y
actitudes racistas.
XVII-4 p. 293-317.

449
GARIBAY K., Angel María
1957

SUPERVIVENCIAS DE CULTURA INTELECTUAL PRECOLOMBINA ENTRE LOS


OTOMÍES DE HUIZQUILUCAN, EDO. DE MÉXICO*

Describe las tradiciones vinculadas al ciclo vital (nacimiento, casamiento y muerte),


compadrazgo y medicina tradicional.

* Continuación del iniciado en el No. XVII-3 p. 207-219.


XVII-4 p. 319-333.

450
GAMIO, Manuel
1957

UNDERDEVELOPED COUNTRIES

La mayoría de América Latina, es subdesarrollada. Los países con grandes influencias


precolombinas, deben tener políticas de desarrollo que tomen en cuenta su tradición
cultural,' sustituyendo las tradiciones "deficientes y ayudando a las valiosas".
XVII-4 p. 335-340.

451
PINTO, Estevão
1957

INTRODUÇÃO A HISTORIA DA ANTROPOLOGIA INDIGENA NO BRASIL (SECULA


XVI)

Panorama de los grupos étnicos y la vida social de la Colonia (siglo xvi) basado en el
aporte de cronistas y viajeros.
XVII-4 p. 341-385.

RESEÑAS

R-204
Morales, Ruth C. de: La Mujer Indígena de Centroamérica, por Margarita Gamio de Alba.
XVII-4 p. 387-388.
1957

R-205
León-Portilla, Miguel: Las Poblaciones Indígenas como Problema, por Lui s E. Heysen.
XVII-4 p. 388-390.
1957

Volumen XVIII 1958


452
EDITORIAL
1958

EL TRABAJO INDÍGENA

Plantea la especificidad del trabajo indígena, cuya lógica está vinculada a otros sistemas
productivos y tecnológicos. Destaca la calidad indiscutible de la producción artesanal.
XVIII-1 p. 3-6.

453
BUITRÓN, Aníbal
1958

DISCRIMINACIÓN Y TRANSCULTURACIÓN

Describe los abusos realizados por los blancos en América Latina y Ecuador contra los
indígenas.
XVIII-1 p. 7-15.

454
PINTO, Esteváo
1958

ANTRODUÇÃO A HISTORIA DA ANTROPOLOGÍA INDIGENA NO BRASIL (SECULO


XVI) (SEGUNDA PARTE) -

Reseña de los aportes de Cronistas y viajeros a la etnohistoria brasileña. Centra el


trabajo en información sobre organización social, grupos étnicos y cultura material.
Acompaña extensa bibliografía sobre el tema.

La primera parte en A. I. XVII-4.


XVIII-1 p. 17-49.

455
GONZÁLEZ Natalicio
1958

LA POESÍA GUARANÍ

Narra mitos y leyendas y los inscribe en las formas de vida guaraníes. Describe la
presencia e impacto de un grupo de Guaraníes llevados a Francia en 1550 y cómo
fueron definidos por Montaigne.
XVIII-1 p. 51-70

456
PADDOCK, John
1958

ARCHEOLOGY AND INDIGENISMO

Entiende la arqueología como una contribución a las ciencias sociales y para reforzar la
autovalorización de los propios grupos étnicos.
XVIII-1 p. 71-81

RESEÑAS

R-206
Gamio, Manuel: Mexicanidad de México. Acopio considerable , aunque incompleto de
noticias sobre cosas que tiene México, por Alfonso de Rosenzwieg Díaz.
XVIII-1 p. 83-84
1958

R-207
León-Portilla, Miguel: The administration of Technical Assistance: Growth in the
Americas, by Philip M. Klick.
XVIII-1 p. 84-86
1958

R-208
León-Portilla, Miguel: Die Sozialekonomischen Verhältnisse Bei den Azteken im 15. und
16. Jahrhundert. Von Friederich Katz.
XVIII-1 p. 86-87
1958
457
EDITORIAL
1958

MÉDICOS, CURANDEROS Y BRUJOS

Reivindica las posibilidades del curandero y recomienda planes específicos para mejorar
su capacidad terapéutica.
XVIII-2 p. 91-94

458
COMAS, Juan
1958

UN COMENTARIO SOBRE EL ARTÍCULO DE ANÍBAL BUITRÓN “DISCRIMINACIÓN Y


TRANSCULTURACIÓN”

Discute el criterio de Buitrón, según el cual la discriminación es social y no racial en


América Latina, aduciendo que existen ambas.
XVIII-2 p. 95-97
459
McNICKLE, D'Arcy
1958

THE INDIANS OF THE UNITED STATES

Panorama general de la situación y población de los indígenas de Estados Unidos.


describe las instituciones interesadas y las organizaciones indígenas. Acompaña
bibliografía sobre el tema.
XVIII-2 p. 99-118.

460
VAN ZANTWIJK, Rudolf
1958

SUPERVIVENCIAS INTELECTUALES DE LA CULTURA NÁHUATL EN EL MUNICIPIO


DE MILPA ALTA, D. F.

Intenta una tercera opción a la polémica Redfield-Lewis y para ello destaca la notable
vigencia de la cultura Náhuatl.
XVIII-2 p. 119-128.

461
ORTEGA Y MEDINA, Juan
1958

IDEAS DE LA EVANGELIZACIÓN ANCLOSAJONA ENTRE LOS INDÍGENAS DE LOS


ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA

Reseña las ideas de los misioneros protestantes y las contrapone a las estrategias
jesuitas, mostrando cómo la moral puritana se enfrenta con la cultura indígena.
XVIII-2 p. 129-144.

RESEÑAS

R-209
Gamio, Manuel: Manual de Antropología Física, por Juan Comas.
XVIII-2 p. 145-153.
1958

R-210
León-Portilla, Miguel: Promociones Indígenas en América, por Gonzalo Rubio Orbe.
XVIII-2 p. 153-155.
1958

R-211
León-Portilla, Miguel: La Filosofía Americana, su razón y su sinrazón de ser, por
Francisco Larroyo.
XVIII-2 p. 155-158.
1958

R-212
León-Portilla, Miguel: Anuario de la Sociedad Folklórica de México, publicado por
Vicente T. Mendoza y Virginia
Rodríguez Rivera.
XVIII-2 p. 158-159.
1958

462
EDITORIAL
1958

LA SITUACIÓN ECONÓMICA DEL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO

Las independencias nacionales en el Continente no resolvieron la cuestión indígena,


pues las minorías de origen europea mantuvieron sus posiciones. Una de las medidas
para remediar esto fue la creación del Instituto Indigenista Interamericano, quien ahora
hace un llamado para que los países paguen sus cuotas.
XVIII-3 p. 163-166.

463
TORRES DE IANELLO, Reina
1958

LOS INDIOS CHOCOES DEL DARIEN: ALGUNOS ASPECTOS DE SU CULTURA

Esbozo etnográfico de este grupo étnico panameño.


XVIII-3 p. 167-175.

464
PATIÑO, Víctor Manuel
1958

EL CACHIPAY 0 PIJIBAY (GUILIELMA GASIPAES BAILEY), 1958 Y SU PAPEL EN LA


CULTURA Y EN LA ECONOMÍA DE, LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE AMÉRICA
TROPICAL (PRIMERA PARTE)

Estudia la distribución de esta palma, su rol dentro de la cultura de distintos grupos


étnicos y describe los mitos y costumbres vinculados a la misma. Acompaña extensa
bibliografía.
XVIII-3 p. 177-204.

465
LEAN Y ESTENOS, Roberto
1958

PLANTEAMIENTOS Y SOLUCIONES DEL PROBLEMA INDÍGENA


Estudia la situación de los indígenas y los problemas económicos que sufren. Propone
una serie de soluciones centradas en un reparto de tierras mediante una Reforma
Agraria.
XVIII-3 p. 205-236.

466
BIRO DE STERN, Ana
1958

THE RE-EVALUATION OF THE AMERICAN ABORIGINE

Análisis histórico de las distintas concepciones sobre la "capacidad natural" de los indios
desde los primeros tiempos de la Colo nia hasta la actualidad. Termina
refutando concepciones racistas.
XVIII-3 p. 237-245.

RESEÑAS

R-213
León-Portilla, Miguel: La Invención de América. El Universal de la Cultura de Occidente,
por Edmundo, 0'Gorman.
XVII-3 p. 247-251.
1958

R-214
Comas, Juan: El Epítome de Pinelo. Primera Bibliografía de] Nuevo Mundo. Con un
estudio preliminar de A. Millares Carlo.
XVIII-3 p. 251-253.
1958

R-215
Garibay K., Angel Ma.: Los Factores Demográficos en la Planeación Económica, por
Daniel Moreno.
XVIII-3 p. 253-255.
1958

R-216
Comas, Juan: Cultura e Linguas Indígenas do Brasil, por Darcy Ribeiro.
XVIII-3 p. 255-257.
1958

467
EDITORIAL
1958

LAS SUPERVIVENCIAS PRECOLOMBINAS EN LO RELATIVO A LA ALIMENTACIÓN


La situación colonial a que fueron sometidos los indígenas los redujo a una dicta
vegetariana pobre en nutrientes. Para mejorarla desempeña un papel importante el frijol
soya.
XVIII-4 p. 263-264.

468
BUITRÓN, Aníbal
1958

EL BIENESTAR RURAL EN EL ECUADOR

Describe la difícil situación social y económica de los campesinos e indígenas y analiza


los programas de las agencias nacionales e internacionales de desarrollo revelando su
dispersión y discontinuidad y señalando sus consecuencias.
XVIII-4 p. 265-276.

469
CARVALHO NETO, Paulo de
1958

ACTUAL SITUACIÓN ESTADÍSTICA DE LAS CIENCIAS SOCIALES EN EL BRASIL

Panorama del estudio de las Ciencias Sociales en el Brasil. Destaca la formación de


antropólogos, la cual redunda en beneficio de las poblaciones indígenas.
XVIII-4 p. 277-279.

470
PADDOCK, John
1958

THE WAR OF THE MYTHS

Sobre las características de la conquista y colonización de! españoles e ingleses existen


distintas interpretaciones. Analiza y describe la "leyenda negra".
XVIII-4 p. 281-292.

471
FLURY, Lázaro
1958

EL CAA-PI Y EL HATAJ, DOS PODEROSOS ALUCINÓGENOS INDÍGENAS

Llama la atención sobre estos dos alucinógenos, ampliamente conocidos entre los
indígenas sudamericanos y hace una reseña del conocimiento que conquistadores,
cronistas, misioneros y viajeros tenían de los mismos.
XVIII-4 p. 293-298.

472
PATIÑO, Víctor Manuel
1958

EL CACHIPAY 0 PIJIBAY (GUILIELMA GASIPAES BALEY) Y SU PAPEL EN LA


CULTURA Y EN LA ECONOMÍA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE AMÉRICA
INTERTROPICAL (2a. PARTE)

Reseña de los múltiples usos tradicionales de esta palma y análisis de sus propiedades
alimenticias. Adjunta extensa bibliografía.
XVIII-4 p. 299-332.

473
HASLER, Juan A.
1958

LA POSICIÓN DIALECTOLÓGICA DEL PIPIL COMO PARTE DEL NAHUA DEL ESTE

Analiza la posición de este dialecto con respecto a otras variedades dialectales.


XVIII-4 p. 333-339.

RESEÑAS

R-217
Anderson, Arthur J. 0.: Ritos, Sacerdotes y Atavíos de los Dioses, por Miguel León-
Portilla.
XVIII-4 p. 341-343.
1958

R-218
Mota, Mauro: Antrodução á História da Antropología indígena no Brasil (Século XVI), por
Estevão Pinto.
XVIII-4 p. 343-344.
1958

R-219
Espinosa Bravo, Clodoaldo A.: Legislaciones Indigenistas de los Paísa Americanos,
recopiladas por vanos investigadores.
XVIII-4 p. 344-346.
1958

Volumen XIX 1959

474
EDITORIAL
1959
ENFERMEDADES DE LOS INDÍGENAS

Recomienda la adopción de medidas sanitarias y epidemiológicas, particularmente en


contra de la Oncocercosis.
XIX-1 p. 3-4.

475
RUBÍN DE LA BORBOLLA, Daniel F.
1959

LAS ARTES POPULARES INDIGENAS DE AMÉRICA. SUPERVIVENCIA Y FOMENTO

Análisis del arte popular y las artesanías, así como de sus mecanismos de
comercialización y distribución. Hace una propuesta global para mejorar la situación de
los artesanos. Incluye extensa bibliografía.
XIX-1 p. 5-42.

476
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1959

PANORAMA DE LA POBLACIÓN INDÍGENA DE MÉXICO

Cuadro general de la situación de la población indígena mexicana y de las instituciones


oficiales o privadas que trabajan en ella. Incluye extensa bibliografía sobre temas
indigenistas.
XIX-1 p. 47-73.

RESEÑAS

R-220
Zantwijk Van, Rudolf: Veinte Himnos Sacros de los Nahuas. Los publica en su texto, con
versión, introducción, notas de comentario y Apéndices de otras fuentes, Angel Ma.
Garibay K.
XIX-1 p. 75-76.
1959

R-221
Cabrera, Lucio: Legislación Indigenista de México, recopilación de Francisco González
de Cossío, Rosa Castañeda, y otros.
XIX-1 p. 76-78.
1959

477
EDITORIAL
1959

¿AMÉRICA LATINA O AMÉRICA INDOIBÉRICA?


Rechaza el término América Latina y reivindica la tradición indígena y mestiza, propone
como el más adecuado: América Indoibérica.
XIX-2 p. 83-84.

478
RIBEIRO, Darcy
1959

A OBRA INDIGENISTA DE RONDÓN

Esbozo biográfico de este destacado indigenista, que es a su vez una historia del
indigenismo en Brasil. Incluye una bibliografía completa de los trabajos de Rondón.
XIX-2 p. 86-113.

479
ROSALES, Juan de Dios
1959

INDÍGENAS DE GUATEMALA

Panorama general de los indígenas guatemaltecos. Incluye información censal y extensa


bibliografía.
XIX-2 p. 115-124.

480
MAK, Cornelia
1959

MIXTEC MEDICAL BELIEFS AND PRACTICES

Descripción de las prácticas y creencias vinculadas a salud y enfermedad. Incluye listas


de alimentos (fríos y calientes) y plantas medicinales.
XIX-2 p. 125-150.

481
GARCIA MANZANEDO, Héctor y GARCÍA, Catalina G. de
1959

EL CHANEQUE EN EL FOLKLORE Y EN LA SALUD

Narración de las creencias vinculadas a estos seres sobrenaturales. XIX-2 p. 151-157.

INDICE (AMÉRICA)
R-222
Comas, Juan: Legislación Boliviana del Indio. Recopilación 18251953, por José Flores
Moncayo. Agrario-Indigenal, por Miguel Bonifaz.
XIX-2 p. 159.
1959
R-222 bis
Comas, Juan: Legislación Agrario-Indigenal, por Miguel Bonifaz.
XIX-2 p. 159-160.
1959

R-223
Giraldo Jaramillo, Samuel: Documentos inédito 1 s para la Historia de Colombia,
coleccionados en el Archivo General de Indias de Sevilla, por Juan Friede.
XIX-2 p. 160-161.
1959

48
EDITORIAL
1959

¿CUANTOS INDÍGENAS HAY EN AMÉRICA?

Expone los resultados de la situación colonial y señala como indígenas a gran cantidad
de personas que han perdido la lengua y hacia los cuales se debe orientar también la
acción indigenista.
XIX-3 p. 167-168.

483
COMAS, Juan
1959

LA MISIÓN ANDINA Y LA ACULTURACIÓN INDÍGENA

Ensayo en el cual evalúa la situación de la Misión, Andina y hace propuestas para su


mejoramiento.
XIX-3 p. 169-177.

484
MANNERS, Robert A.
1959

HABITAT, TECHNOLOGY AND SOCIAL ORGANIZATION OF THE SOUTHER


PAYUTE

Etnografía de este grupo de cazadores-recolectores, analizando la relación entre su


sistema de subsistencia, el habitat y-la organización social.
XIX-3 p. 179-197.

485
BRAMBILA, David
1959

PSICOLOGÍA Y EDUCACIÓN DEL TARAHUMARA


Caracterización psicológica de la personalidad Tarahumara, a partir de la cuál hace
recomendaciones prácticas.
XIX-3 p. 199-208.

486
VELASCO NÚÑEZ, Manuel
1959

INDÍGENAS DEL PERÚ

Panorama general de la población indígena peruana. Menciona las instituciones


indigenistas oficiales y privadas e incluye bibliografía.
XIX-3 p. 209-218.

487
CARVALHO NETO, Paulo
1959

EL INDIGENISMO Y EL NIÑO

El autor llama la atención sobre la dramática situación de la niñez indígena.


XIX-3 p. 219-223.

488
CISNEROS CISNEROS, César
1959

INDIAN MIGRATIONS FROM THE ANDEAN ZONE OF ECUADOR TO THE


LOWLANDS

Las pésimas condiciones de vida, la expansión de las haciendas, la situación


demográfica, etc., lleva a los indígenas a migrar en busca de mejores salarios y tierras.
Analiza este proceso e indica las principales tendencias.
XIX-3 p. 225-231.

RESEÑAS

R-224
Comas, Juan: A Trial Formulation Presenting Evidence from Physical Anthropology for
Migrations from México to South América, by Marshall T. Newman.
XIX-3 p. 233-235.
1959

R-225
Pérez Estrada, Francisco: Siete Ensayos sobre Cultura Náhuatl, por Miguel León-
Portilla.
XIX-3 p. 235-237.
1959
R-226
Garibay K, Angel Ma.: Las Pintaderas Mexicanas y sus Relaciones, por José Alcina,
Franch.
XIX-3 p. 237-239.
1959

489
EDITORIAL
1959

GRUPOS INDÍGENAS EN VÍAS DE EXTINCIÓN

Es permanente la desaparición de grupos indígenas, el Instituto Indigenista


Interamericano ha insistido e insistirá en que se le preste atención necesaria.
XIX-4 p. 243-244.

490
REICHEL DOLMATOFF, Gerardo
1959

INDÍGENAS DE COLOMBIA

Análisis de la población indígena colombiana por regiones. Describe las instituciones


interesadas e incluye bibliografía detallada.
XIX-4 p. 245-253.

491
DUBY, Gertrude
1959

ESTADO ACTUAL DE LOS LACANDONES DE CHIAPAS (MÉXICO)

Descripción general de los Lacandones y de las experiencias de contacto cultura] de la


autora con, este grupo. Hace propuestas para mejorar sus condiciones de vida. Incluye
extensa bibliografía preparada por Concepción Basilio.
XIX-4 p. 255-267.

492
BAER, Mary and Philip BAER
1959

TESTING THE FIRE - GO'S PROMESS. A LACANDONE SACRED NARRATIVE,

Transcripción de una leyenda lacandona sobre K'ak', el dios del fuego. XIX-4 p. 269-273.

493
FUENTES ROLDAN, Afredo
1959
PROGRAMAS INDIGENISTAS ECUATORIANOS 1954-1958

Análisis detallado de la labor de instituciones estatales y privadas en medios indígenas.


Estudia la población india del país.
XIX-4 p. 275-304.

494
WESLEY, Clarence
1959

INTEGRACIÓN SOCIAL DE LOS APACHES DE SAN CARLOS

Describe los cambios económicos, sociales, políticos y educativos producidos por la Ley
de Reorganización Indígena (Indian Reorganization Law), que permitió a los indígenas
norteamericanos reorganizarse políticamente. Se propone como primer diputado indio en
Arizona.
XIX-4 p. 305-309.

RESEÑAS

R-227
León-Portilla, Miguel: Das Memorial Breve acerca de la Fundación de la Ciudad de
Culhuacán. Von Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin.
Aztekischer Text mitdeutschen von Walter Lehmann und Gerdt Kutscher.
XIX-4 p. 311.
1959

R-228
Estrada Quevedo, Alberto: Relación de las cosas de Yucatán, por Fray Diego de Landa.
Introducción por Angel Ma. Caribay K.
XIX-4 p. 312.
1959

R-229
Zantw¡jk Van, Rudolf y Zantwijk, Else: Visión de los Vencidos, Relaciones indígenas de
la Conquista, Introducciones, selección y notas de Miguel León-Portilla, versión de textos
Nahuas, Angel Ma. Garibay K.
XIX-4 p. 312-313.
1959

R-230
Estrada Quevedo, Alberto: Esplendor de México Antiguo, preparado por 48
especialistas.
XIX-4 p. 313-314.
1959

R-231
Estrada Quevedo, Alberto:" Florentine Codex. General History of the Thingsof New
Spain, by Fray Bernardino de Sahagún, Translated from Aztec into English by Charles E.
Dibble and Arthur J. 0.Anderson.
XIX-4 p. 314-315.
1959

R-232
León-Portilla, Miguel: Xochimapictli. Colección de Poemas nahuas, paleografía, versión,
introducción e índice de Angel Ma. Garibay K.
XIX-4 p. 315-316.
1959

R-233
León-Portilla, Miguel: An Introduction to Anthropology, by Ralph L. Beals and Harry
Hoijer.
XIX-4 p. 316-317.
1959

R-234
León-Portilla, Miguel: Zwettler Codex 420 des P. Florian Paucke, S. J. Herausgegeben
von E. Becker-Donner and Gustav Otruba et. al.
XIX-4 p. 317.
1959

Volumen XX 1960

495
EDITORIAL
1960

LA ACULTURACIÓN DEL INDÍGENA

La situación colonial destruyó gran parte de las culturas indígenas y sus intelectuales y
artistas dejaron de crear. Actualmente lo conveniente para "los países indo-ibéricos es
lograr que en sus poblaciones aumenten continua y progresivamente las características
de la cultura moderna occidental, a la vez que se conservan aquéllas de origen
precolombino y colonial, que eran y siguen siendo de gran valor". (p. 4).
XX-1 p. 3-6.

496
RIBEIRO, Darcy, Gregorio HERNANDEZ DE ALBA, MEJIA PIVARAL, y Joaquín NOVAL
1960

UN CONCEPTO SOBRE INTEGRACIÓN SOCIAL*


La integración social puede significar la unidad nacional, pero no la pérdida de las
distintas identidades. Los autores defienden el pluralismo cultural.

* Informe de la V Comisión del IV Congreso Indigenista Interamericano.


XX-1 p. 7-13.

497
LENTON, Lloyd
1960

INDIANS OF CANADA

Panorama general de la población indígena por regiones, de su situación jurídica y


social. Describe la labor de instituciones oficiales y privadas en estos medios.
XX-l p. 15-23.

498
GONZÁLEZ, Natalio
1960

CALDERÓN DE LA BARCA Y EL MUNDO INDÍGENA

Una interpretación de la obra de Calderón: "La aurora de Copacabana".


XX-1 p. 25-33.

499
INSTITUTO ECUATORIANO DE ANTROPOLOGÍA Y GEOGRAFÍA
1960

LA MISIÓN ANDINA EN EL ECUADOR

El IEAyG critica la labor de la Misión Andina por llevar a cabo sus acciones fuera del
contexto cultural y apartadas de la realidad social.
XX-1 p. 35-51.

500
JARA, Álvaro
1960

LA ESTRUCTURA ECONÓMICA EN CHILE DURANTE EL SIGLO XVI

Aporte histórico a partir de protocolos notariales sobre encomienda, trabajo indígena,


trabajo artesanal, historia de precios y problemas de producción minera.
XX-1 p. 53-62

501
FRIEDE, Juan
1960
LOS INDIOS Y LA HISTORIA

Señala la visión parcial dé la realidad cuy<> resultado es una historia que incluye sólo la
sociedad blanca, despreciando la participación de los indios en su proceso.
XX-1 p. 63-66.

RESEÑAS

R-235
Sabogal Wiesse, José R.: A Community in the Andes, by Richard N. Adams.
XX-1 p. 67-69.
1960

R-236
Velasco Núñez, Manuel D.: Indios Selváticos de la Amazonia Peruana, por Rafael
Girard.
XX-1 p. 69-70.
1960

R-237
Quevedo, Alberto: Zur Kenntnis der Yabarana, von Johan Estradanes Wilbert.
XX-1 p. 71.
1960

R-238
Estrada Quevedo, Alberto: Arch¿ologische Untersuchungen in Südost Costa Rica, von
Wolfanga Haberland.
XX-1 p. 71-72.
1960

R-239
Estrada Quevedo, Alberto: A Pima Remembers, by George Webb.
XX-1 p. 72-73.
1960

R-240
Estrada Quevedo, Alberto: Mexican Manuscript Painting of the Early Colonial Period, by
Donald Robertson.
XX-1 p. 73-74.
1960

502
EDITORIAL
1960

UNA FORMA DE INDIGENISMO


Plantea la necesidad de efectuar ediciones populares de la tradición literaria y mitológica
americana para concientizar a los pueblos de la cuestión indígena, enriquecer las
culturas nacionales y elevar la estima de la población nativa.
XX-2 p. 79-82.

503
COMAS, Juan
l960

MODALIDADES DEL ABANDONO EN LAS COLECTIVIDADES INDÍGENAS*

Analiza la situación de la niñez indígena y los planes de desarrollo de agencias


nacionales e internacionales. Atribuye parte de los fracasos al descuido del factor
cultural. Los problemas deben resolverse coordinadamente a través de un proceso de
aculturación.

* Presentado al XI Congreso Panamericano del Niño en Bogotá, como representante del


I.I.I.
XX-2 p. 83-88.

504
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto
1960

THE ROLE OF INDIAN POSTS IN THE PROCESS OF ASSIMILATION. TWO CASE


STUDIES

Análisis de los efectos del contacto cultural entre indígenas y no-indígenas en la


organización social de los Terena y Tukuna del Brasil.
XX-2 p. 89-95.

505
BUITRÓN, Aníbal
1960

LA INVESTIGACIÓN Y EL MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE VIDA

Aguda crítica a los programas de aculturación y desarrollo que imponen cambios


culturales y reemplazo de elementos (vivienda, fogones, clubes juveniles) sin tener en
cuenta los roles de éstos en la sociedad, ni las consecuencias que .acarreará su
sustitución por otros o la creación de: nuevas instituciones.
XX-2 p. 97-101.

506
POURCHET, María Julia
1960

SUBNUTRIÇÃO DA CRIANÇA INDÍGENA (OBSERVAÇÕES BIO-PSICOLOGICAS EN


UNA COMUNIDAD KAINGANG)
Análisis de los efectos de una dieta insuficiente en este grupo étnico brasileño.
XX-2 p. 103-109

507
LEAL, Luis
1960

LA LICANTROPÍA ENTRE LOS ANTIGUOS MEXICANOS

Estudio referente a la información etnohistórica sobre Nahuales y conversiones de seres


humanos en animales, en la tradición religiosa mesoamericana.
XX-2 p. 111-119.

508
NASH, Manning
1960

WITCHCRAFT AS SOCIAL PROCESS IN A TZELTAL COMMUNITY

La brujería es practicada activamente en esta comunidad y tiene importantes


repercusiones en su vida, las cuales son analizadas.
XX-2 p. 121-126.

509
FLURY, Lázaro
1960

SUPERVIVENCIA DE RITOS INDÍGENAS EN EL NOROESTE ARGENTINO

Estudio de la permanencia de ritos indígenas en fiestas y costumbres populares.


XX-2 p. 127-132.

510
CADOGAN, León
1960

EN TORNO A LA ACULTURACIÓN DE LOS MBYA-GUARANÍ DEL GUAIRA

Analiza la cultura dé este grupo, sus dioses, religión y modo de vida. Caracteriza los
aspectos dinámicos de su identidad étnica y su influencia en la identidad nacional.
Estudia los procesos de resistencia, mestizaje y aculturación.
XX-2 p. 133-150.

RESEÑAS

R-241
Moreno, Daniel: Chamula, un pueblo indio de los altos de Chiapas, por Ricardo Pozas.
XX-2 p. 151-152.
1960

R-242
Moreno, Daniel: Cinco Héroes Indígenas de América, por Alberto Estrada Quevedo.
XX-2 p. 152-153.
1960

R-243
León-Portilla, Miguel: La Religión en el Antiguo Perú, por Rebeca Carrión Cachot de
Girard.
XX-2 p. 154-155.
1960

R-244
Estrada Quevedo, Alberto: Serie de Vocabularios Indigenas, "Mariano Silva y Aceves".
No. 1, Tarahumara y Español, por Simón Hilton. No. 2, Cora y Español, por Ambrosio
McMahon. No. 3, Castellano, Zapoteco, Zapoteco-Castellano, por Velma Pickett.
XX-2 p. 155
1960

R-245
Estrada Quevedo, Alberto: Secrets of the Cuna Earthmother by Clyde E. KeIler.
XX-2 p. 156-157.
1960

R-246
Paddock, John: Ancient Mexico. An Introduction to the Pre-Hispanic Cultures, by
Frederick A. Peterson.
XX-2 p. 157-159.
1960

511
EDITORIAL
1960

LOS CENSOS Y LA POBLACIÓN INDÍGENA

Las fuentes de información fidedigna sobre la situación indígenas son indispensables


para planificar la acción indigenista e incorporar a la actividad nacional a millones de
personas. Plantea la necesidad de una encuesta especial en las zonas donde predomina
población india.
XX-3 p. 163-166.

512
BUITRÓN, Aníbal
1960

PROBLEMAS ECONÓMICO-SOCIALES DE LA EDUCACIÓN EN AMÉRICA LATINA


Analiza los problemas de los programas de alfabetización elaborados al margen de la
realidad social y económica. Plantea el mejoramiento de las condiciones de vida de los
educadores.
XX-3 p. 167-172.

513
SCOTT, Richard B.
1960

ENGLISH LANGUAGE SKILLS OF THE MESCALERO APACHE INDIANS

Los apaches asimilan el inglés como segunda lengua, pero no en grado suficiente para
adquirir conocimientos en la escuela. Análisis del problema y sus consecuencias
sociales, psicológicas y económicas.
XX-3 p. 173-181.

514
LIPSCHUTZ, Alejandro
1960

LA COMUNIDAD Y EL PROBLEMA INDÍGENA EN CHILE

Análisis del problema de las tierras y la propiedad comunal. Defiende el carácter


inalienable de las tierras comunales.
XX-3 p. 183-194.

515
WILLIAMS GARCÍA, Roberto
1960

UNA NOVELA DE RECREACIÓN ANTROPOLÓGICA

Crítica de la novela Los hombres verdaderos, que trata sobre la vida de un tzetal de
Oxcohuc (Chiapas, México).
XX-3 p. 195-199.

516
GARATE DE GARCÍA, Catalina
1960

LOS TRASTORNOS EMOCIONALES COMO CAUSA DE ENFERMEDADES EN


TEHUANTEPEC

Estudio de los síntomas de enfermedades como la "tristezas el "asco", el "espanto", etc.,


las terapias que se aplican y su posible origen.
XX-3 p. 201-206.

517
LOWEN, Jacob
1960

A CHOCO MIRACULOUS ESCAPE TALE

Transcripción de un relato Chocó sobre una "huida milagrosa!'.


XX-3 p. 207-215.

518
ROSTY, James
1960

¿HAY DISCRIMINACIÓN EN MÉXICO?

Describe las dificultades encontradas por los Centros Coordinadores Indigenistas del INI
en Chiapas y Chihuahua, debido a actitudes racistas y explotadoras do parte de los
terratenientes ladinos y sacerdotes católicos.
XX-3 p. 217-228.

RESEÑAS

R-247
Estrada Quevedo, Alberto: La Causa Indígena Americana en las Cortes de Cádiz, por
Fray Cesáreo de Armellada.
XX-3 p. 229-230.
1960

R-248
Sadi Morales, Demetrio: Maya Hieroglyphic Writ. An Introduction by. J. Eric S.
Thompson.
XX-3 p. 231-232.
1960

R-249
León-Portilla, Miguel: Sociología Rural, por Daniel D. Vidart.
XX-3 p. 231-232.
1960

R-250
Moreno, Daniel: El Mestizaje en la Historia de Iberoamérica, por Magnus- Mörner.
XX-3 p. 233-234.
1960

R-251
León-Portilla, Miguel: Los hombres de la Revolución. 40 Estudios Biográficos, por Daniel
Moreno.
XX-3 p. 234-235.
1960

R-252
Estrada Quevedo, Alberto: Sons of the Shaking Earth.
XX-3 p. 235-236.
1960

R-253
León-Portilla, Miguel: Los Indígenas de Milpa Alta, por R. A. M. van Zantwijk.
XX-3 p. 237-238.
1960

519
EDITORIAL
1960

IN MEMORIAM DR. MANUEL GAMIO

El presente número de América Indígena está dedicado al Dr. M. Gamio, Director del
Instituto Indigenista Interamericano por dieciocho años. El Dr. Gamio junto con Rondón,
son considerados los precursores del indigenismo en América.
XX-4 p., 243-244.

520
COMAS, Juan
1960

LA VIDA Y LA OBRA DE MANUEL GAMIO (1883-1960)


Reseña biográfica del Director del I.I.I. Incluye bibliografía.
XX-4 p. 245-271.

521
COLLIER, John
1960

DR. MANUEL GAMIO AND THE IINSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO

Destaca la personalidad del Dr. Gamio y su infatigable labor para elevar las condiciones
de vida de los indígenas.
XX-4 p. 273-275.

522
MARQUINA, Ignacio
1960

LA OBRA DE MANUEL GAMIO

El autor, colaborador de Gamio en las investigaciones del Valle de Teotihuacán, reseña


su labor en pro de la comunidad del Valle.
XX-4 p. 277-278.

523
GARIBAY K., Angel Ma.
1960

LA OBRA DE GAMIO EN TEOTIHUACAN

Reseña de los trabajos en beneficio de la población del Valle de Teotihuacán, modelo de


la política indigenista propuesta por Gamio.
XX-4 p. 279-287.

524
DAVALOS HURTADO, Eusebio
1960

ORACIÓN FÚNEBRE

Elogio de la labor de Manuel Gamio, destacando su honestidad y capacidad científica.


XX-4 p. 289-290.

525
GAMIO DE ALBA, Margarita
1960

EL DR. MANUEL GAMIO Y EL PROYECTO DE LA MUJER INDÍGENA

Destaca su preocupación por el mejoramiento de las condiciones de vida de la mujer


indígena.
XX-4 p. 291-293.

526
LEÓN PORTILLA, Miguel
1960

ALGUNAS IDEAS FUNDAMENTALES DEL DR. GAMIO

Reseña de los criterios y aportes teóricos del Dr. Gamio a la Antropología, la


Arqueología y el Indigenismo.
XX-4 p. 295-303.

527
MORENO, Daniel
1960

EL PENSAMIENTO SOCIO-ECONÓMICO DE DON MANUEL GAMIO

Análisis de las posiciones del Dr. Gamio sobre cuestiones políticas, sociales y
económicas, destacando su defensa a los sectores más desamparados y marginados.
XX-4 p. 305-315.

RESEÑAS
R-254
Sabogal, Wiesse: Los Indios de las Américas, por John Collier.
XX-4 p. 321-325.
1960

R-255
Sodi M., Demetrio: In the Company of Man, by Joseph B. Casa grande.
XX-4 p. 325-326.
1960

R-256
Sodi M., Demetrio: Vida de un Araucano. Él estudiante mapuche L. A. en Santiago de
Chile, por Carlos Muni
zaga A.
XX-4 p. 326.
1960

Volumen XXI 1961

528
EDITORIAL
1961

NUESTRO OBJETIVO*

Destaca la importancia de la tarea indigenista desplegada por Garnio, Rondón y Sáenz,


entre otros, la cual ha propiciado la preocupación de los gobiernos por crear institutos
especializados, así como la de sectores privados que también trabajan ya en esta rea. El
Instituto Indigenista Interamericano se encarga
de coordinar y orientar dicha labor, dando asesoramiento a los Institutos Nacionales y
capacitando personal especializado para trabajos en el desarrollo integral de las
poblaciones aborígenes. Finalmente, hace un llamado a la iniciativa privada a participar
en el proceso de apertura de nuevos mercados y centros de producción.

* Esta es la primera editorial del nuevo Director del Instituto Indigenista Interamericano,
Dr. León-Portilla, designado el 1º de octubre de 1960.
XXI-1 p. 3-6.

529
BEATTY, Willard W.
1961

HISTORY OF NAVAJO EDUCATION


Describe el proceso de aculturación de este grupo, los problemas que surgieron para
darle un alfabeto, las contingencias de la vida en las reservas y el desarrollo de los
programas educativos.
XXI-1 p. 7-31.

530
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1961

EL LEGADO INTELECTUAL Y LITERARIO DE LAS CULTURAS INDÍGENAS


AMERICANAS SU ESTUDIO Y DIFUSIÓN*

Destaca la importancia del estudio de las fuentes literarias indígenas para una mejor
valoración de su pensamiento y sus aportaciones a la cultura del Continente. Ponencia
al IV Congreso Indigenista Interamericano, Guatemala, 1959.
XXI-1 p. 33-38.

531
SABOGAL WIESSE, José R.
1961

LA COMUNIDAD ANDINA DE PUCARA

Describe sus actividades productivas, organización social, relaciones interétnicas, su


vínculo con la Iglesia y sus avances en la construcción de vías de comunicación; así
como los problemas que le quedan por resolver.
XXI-1 p. 39-63.

532
OSWALT, Wendell H.
1961

GUIDING CULTURE CHANGE AMONG ALASKAN ESKIMOS. (FIRST PART)

Reseña histórica de la ocupación rusa de Alaska y de su posterior posesión por

Estados Unidos, Señala los efectos de la "fiebre de oro y los planes de desarrollo y
asistencia de la administración nacional.
XXI-1 p. 65-83.

RESEÑAS

R-257
Espejo, Antonieta: Health in the Mexican Culture. A Community Study, by Margaret
Clark.
XXI-1 p. 85-87.
1961
R-258
Sodi M., Demetrio: La Constitución Real de México-Tenochtitlán, por Alfredo López
Austin.
XXI-1 p. 87-89.
1961

R-259
Faulhaber, Johanna: Manual of Physical Anthropolgy, por Juan Comas.
XXI-1 p. 89-91.
1961

533
EDITORIAL
1961

EL INDIGENISMO Y LA ORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS

Destaca la importancia de la Operación Panamericana, acción conjunta de la OEA y los


organismos internacionales del Continente, para lograr un verdadero desarrollo integral.
El Instituto Indigenista Interamericano participa en el Proyecto Piloto de Desarrollo
Económico y Cultural en Puebla y confía poder hacerlo en nuevos proyectos.
XXI-2 p. 95-98.

534
COMAS, Juan
1961

¿OITRA VEZ EL RACISMO "CIENTÍFICO"?

Fundamentada crítica a las posiciones racistas sustentadas por Henry E. Garret. Anexa
extensa bibliografía sobre el tema.
XXI-2 p. 99-140.

535
BUITRÓN, Aníbal
1961

EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD EN LA TEORÍA Y EN LA PRÁCTICA*

Analiza los problemas del desarrollo de comunidad y añade propuestas concretas.

* Informe al Consejo Económico Social de la ONU.


XXI-2 p. 141-150.

536
OSWALT, Wendell H.
1961

GUIDING CULTURE CHANGE AMONG ALASKAN ESKIMOS (SECONI) PART)


El impacto causado por la presencia de Estados Unidos en esta región, se revela en los
cambios culturales y sociales producidos. Describe los programas de salud y educación.
XXI-2 p. 151-170.

RESEÑAS

R-260
Zantwijk, Rudolf van.: Estudios de Cultura Náhuatl, Vol 11, por varios autores.
XXI-2 p. 171-172.
1961

R-261
Sabogal Wiesse, José: Sociología, Introducción a su uso en programas agrícolas
rurales, por Manuel Alers Montalvo.
XXI-2 p. 173-174.
1961

537
EDITORIAL
1961

LA POBLACIÓN SELVÍCOLA SUDAMERICANA

Alerta el estado sobre de esta población y plantea la necesidad de convocar un


Seminario para una acción más coordinada y eficaz.
XXI-3 p. 179-184.

538
QUINTANA, José Miguel
1961

UN VIAJE POR LA AMAZONÍA PERUANA

Relato de viaje a través de la Amazonia. Describe sus impresiones sobre las


costumbres, la alimentación, el desplazamiento por los ríos, el comercio fluvial, los
misioneros y los grupos étnicos con quienes entró en contacto.
XXI-3 p. 185-232.

539
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto
1961

MARRIAGE AND TERRENAL TRIBAL SOLIDARITY;AN EASAY IN STRUCTURAL


ANALYSIS

Estudio del modelo estructural de organización social y de parentesco en este grupo


étnico del Mato Grosso.
XXI-3 p. 233-252.
RESEÑAS

R-262
Williams García, Roberto: Danzas Indígenas del Brasil, por Felicitas Barreto.
XXI-3 p. 253-254.
1961

R-263
Carvalho Neto, Paulo: Caraí Vosá. Elementos para el estudio del Folklore Paraguayo,
por Ramón C. Bejarano.
XXI-3 p. 254-257.
1961

540
EDITORIAL
1961

XXXV CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTA Y REUNIÓN TÉCNICA


SOBRE INDIGENISMO

Anuncia la realización del Congreso en México, cuya Secretaría General está a cargo
del Instituto Indigenista Interamericano . Convoca a la I Reunión Técruca sobre
Desarrollo de Comunidades Indígenas, donde se intercambiarán experiencias y se
planificarán líneas de acción, e informa sobre la coedición ddee América Indígena con la
UNAM.
XXI-4 p. 263-268.

541
COSTALES, Alfredo S.
1961

MISIONES CATÓLICAS Y PROTESTANTES ENTRE LOS ABORÍGENES DEL


ORIENTE ECUATORIANO

Panorama general de las misiones en el Oriente ecuatoriano. Incluye un cálculo de la


población indígena.
XXI-4 p. 269-279.

542
GRIMES, Joseph E.
1961

HUICHOL ECONOMICS

Estudio general de la comunidad Guadalupe, Ocotán (Nayarit, México), centrada en las


actividades productivas y económicas.
XXI-4 p. 281-306.
543
ESPÍNDOLA, Julio César
1961

A PROPÓSITO DEL MESIANISMO EN LAS TRIBUS GUARANÍ

El mesianismo es parte de la cultura guaraní, esta ideología los llevó a migrar buscando
"la tierra sin mal" y les sirvió para unificarse y luchar contra el coloniaje.
XXI-4 p. 307-325.

544
MODIANO, Nancy
1961

THE CHILD'S WORLD IN OXCHUC

Describe el mundo de los niños tzeltales: sus relaciones, modos de vida, actitudes
frente a la educación y su peculiar manera de participar en ella.
XXI-4 p. 327-337.

545
LEÓN-PORTILLA, Miguel (traductor)
1961

CONSEJOS DE UN PADRE NÁHUATL A SU HIJA

Valioso documento recopilado por Sahagún para comprender la ética y el sistema de


valores.
XXI-4 p. 339-343.

546
ROBINSON, Dow F.
1961

TEXTOS DE MEDICINA NÁHUATL

Texto bilingüe que describe virtudes, capacidades y métodos de trabajo de curanderos y


brujos.
XXI-4 p. 345-353.

547
CARDENAL, Ernesto (traductor)
1961

POESÍA DE LOS INDIOS DE NORTEAMÉRICA

Poemas de distintos grupos étnicos.


XXI-4 p. 355-362.
RESEÑAS

R-264
Sodi M., Demetrio: Viaje a la Tarahumara, por Fernando Benítez.
XXI-4 p. 363-364.
1961

R-265
Uchmani Ch., A.: Vida Económica de Tenochtitlán, por Angel Ma. Garibay K.
XXI-4 p. 364-365.
1961

Volumen XXII 1962

548
EDITORIAL
1962

LA REPÚBLICA DE CHILE INGRESA AL INSTITUTO INDIGENISTA


INTERAMERICANO

Anuncia y celebra el ingreso de Chile al Instituto Indigenista Interamericano y, por otra


parte, expresa su pesar al pueblo y gobierno del Perú por la tragedia de Yungay.
XXII-1 p. 3-6.

549
FRIEDE, Juan
1962

ORÍGENES DE LA ESCLAVITUD INDÍGENA EN VENEZUELA

Los indígenas de Venezuela fueron "cazados”, convertidos en esclavos e incluso


vendidos en otras partes, al margen de la contradictoria legislación de Indias Reseña de
este proceso en el siglo xvi.
XXII-1 p. 7-23.

550
MANNERS, Robert A.
1962

PLURALISM AND THE AMERICAN INDIAN*

Análisis de la situación indígena con respecto a las tierras y demás instituciones Plantea
la necesidad de protegerlos, elevar su nivel de vida y darles los elementos para su
integración voluntaria dentro de un marco pluralista y democrático, para lo cual cree
básico eliminar todo trato específico a los indígenas como tales,

* Ver América Indígena XXII-3 y XXIII-1.


XXII-1 p. 25-38.

551
CADOGAN, León
1962

BAIO KARA WACHU Y OTROS MITOS GUAYAKÍES

Colección bilingüe de mitos.


XXII-1 p. 39-82.

552
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1962

INFORME DEL VIAJE REALIZADO POR EL DIRECTOR DEL INSTITUTO


INDIGENISTA INTERAMERICANO A CENTRO Y SUR AMÉRICA

Reseña de actividades en Guatemala, Venezuela, Brasil, Paraguay, Argentina, Chile,


Bolivia, Perú, Ecuador,, Colombia, Panamá, Costa Rica, Honduras y El Salvador.
XXII-1 p. 83-88.

RESEÑAS

R-266
Paddock, John: Antropología de la Pobreza: Cinco Familias; The
Children of Sánchez; Five Families, por Oscar Lewis.
XXI-1 p. 89-92.
1962

R-267
Gibson, Charles: Los Antiguos Mexicanos a través de sus Crónicas y Cantares, por
Miguel León Portilla.
XXII-1 p. 92-93.
1962

R-268
Taylor, Archer: Folklore y Educación, por Paulo de Carvalho Neto.
XXII-1 p. 93-94.
1962

553
EDITORIAL
1962
EL INSTITUTO Y LA UNIÓN PANAMERICANA INICIARÁN UN PROYECTO DE
DESARROLLO DE COMUNIDADES INDÍGENÁS

Se entrenará personal para el desarrollo de la comunidad y se planificarán programas de


desarrollo integral, con el fin de que los planes nacionales de desarrollo se extiendan
adecuadamente a las áreas indígenas.
XXII-2 p. 99-102.

553
MAC-LEAN Y ES TENOS, Roberto
l962

INDIOS EN LA SELVA DEL PERÚ

Análisis de los grupos étnicos, de su contacto con los blancos y los abusos sufridos.
Estudia los planes y proyectos de desarrollo, así como las instituciones oficiales y
privadas interesadas en el Oriente Peruano.
XXII-2 p. 103-130.

555
COMAS, Juan
1962

LOS MITOS RACIALES: REFLEXIONES ANTE UNA CRÍTICA SUI GENERIS

Rebate las críticas de A. Jarnes Gregor publicadas en The Mankind Quarterly, Vol. II-1,
publicación considerada racista por el autor.
XXII-2 p. 131-141.

556
URBANSKI, Edmund Stephen
1962

WHERE IS THE CRADLE OF INDO-AMERICAN CIVILIZATION?

Analiza las teorías sobre los orígenes de la civilización americana y plantea su


preocupación por la excesiva especialización de los arqueólogos en áreas culturales
Considera al método de C 14 un elemento importante para elaborar secuencias y
horizontes.
XXII-2 p. 143-154.

557
SCHWENG, Lorand D.
1962

AN INDIAN COMMUNITY DEVELOPMENT PROJECT IN BOLIVIA

Balance M Programa Indígena Andino realizado por organismos internacionales en el


marco de la Reforma Agraria,
XXII-2 p. 155-168.

558
FUCHS, Helmut
1962

LA ESTRUCTURA RESIDENCIAL DE LOS MAQUIRITARE DE "EL COROBAL" Y "LAS,


CEIBAS", TERRITORIO FEDERAL, AMAZONAS, VENEZUELA

Análisis del sistema de parentesco, normas residenciales y organización social. XXII-2 p.


169-190.

RESEÑAS

R-269
Paddock, john: Florentine Codex: Book 10: The People, by Charles E. Dibble and, J, 0.
Anderson.
XXII-2 p. 191-192.
1962

R-270
Espinoza Mireles, Ana: Coalcomán and Motines del Oro, an "exdistrito" of Michoacán,
por Donald D. Brand.
XXII-2 p. 193-194.
1962

559
EDITORIAL
1962

EVALUACIÓN DE PROYECTOS DE DESARROLLO DE COMUNIDADES INDÍGENAS

Invita a participar en la Reunión Técnica que se llevará a cabo durante el Congreso de


Arnericanistas. Considera que el indigenismo, para realizar las metas que se propone,
debe conocer y comprender la realidad de las comunidades mediante las ciencias
sociales, "con miras a lograr su cabal organización y desarrollo en todos los campos".
XXII-3 p. 201-204.

560
COLLIER, John
1962

JOHN COLLIER COMMENTS ON THE ESSAY OF ROBERT A. MANNERS.


"PLURALISM AND THE AMERICAN INDIAN"

Fuerte crítica al artículo de Manners. Según Collier sus planteos significan una regresión
a épocas ya superadas cuando los indígenas sufrían tratos autoritarios y discriminativos.
Lamenta su influencia en la administración indigenista de Estados Unidos.
* Artículo aparecido en América Indígena XXII- 1 p. 25 38. Ver. A.I., XXIII-1.
XXII-3 p. 205-208.

561
VILLA ROJAS, Alfonso
1962

NOTAS SOBRE LA DISTRIBUCIÓN Y EL ESTADO ACTUAL DE LA POBLACIÓN


INDÍGENA DE LA PENÍNSULA. DE YUCATÁN

Cuadro general de la población de la península y somero análisis de la situación social,


religiosa y cultural de los mayas de esta región. Plantea la posibilidad de colonizar la
selva.
XXII-3 p. 204-240.

562
SHAPIRO, Sarnuel
1962

THE TOBA INDIAN OF BOLIVIA

Análisis de las condiciones de vida y trabajo de este grupo étnico que migra
temporariarnente a Argentina para trabajar en la cosecha de yerba mate y algodón.
Ilustra las políticas de defensa de los indígenas llevadas a cabo por Paz Estensoro y
Perón.
XXII-3 p. 241-245.

563
CORREA Jr., Manoel Pío
1962

LA VIDA Y LA OBRA DEL MARISCAL RONDÓN

Reseña biográfica y de la histórica labor indigenista del fundador del Servicio de


Protección del, Indio en Brasil.
XXII-3 p. 247-255.

564
BOTTER WORTH, Douglas S.,
1962

A STUDY OF THE URBANIZATION PROCESS AMONG MIXTEC MIGRANTS FROM


TILALTONGO IN MEXICO CITY

Los mixtecos migran al Distrito Federal y, paralelamente al proceso de aculturación e


integración a la vida urbana, mantienen sus vínculos con el lugar de origen, creando
distintos tipos de organización y solidaridad social.
XXII-3 p. 257-274.
565
CACERES FREYRE, Julián
1962

DR. FERNANDO MÁRQUEZ MIRANDA (1897-1961)

Nota póstuma de este distinguido antropólogo y arqueólogo argentino.


XXII-3 p. 275-277.

RESEÑAS

R-271
Espinoza Mireles, Ana: Human Organization, various authors. Published by the Society
of Applied. Anthropology.
Special Issue. Vol. 20, Number 4, New York.
XXI-3 p. 279-281.
1962

R-272
Garibay K., Angel Ma.: Las Antiguas Culturas del Perú, Fondo de
Cultura Económica, México, 1962, 316 págs.,
Ilustraciones, por J. Alden Mason.
XXII-3 p. 281-283.
1962

566
EDITORIAL
1962

ACTIVIDADES DEL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO*

El Instituto Indigenista Interamericano estuvo originalmente más orientado a "labores


editoriales", ahora su interés primordial está dirigido hacia los proyectos de desarrollo de
la, comunidad. Reseña de publicaciones editadas, exposiciones, así como las gestiones
que ante organismos internacionales y países, realizó el Director,

* Informe presentado por el Director al Consejo, Directivo el 9 de agosto de este año.


XXII-4 p,. 287-296.

567
VÁZQUEZ, Mario C.
1962

CAMBIOS SOCIO-ECONÓMICOS EN UNA HACIENDA ANDINA DEL PERÚ

Panorama de las actividades del Proyeoto Perú-Cornell en la Hacienda de Vicos.


Destaca las transformaciones sociales, económicas y culturales.
XXII-4 p. 297-312.
568
BUITRÓN, Aníbal
1962

PANORAMA DE LA ACULTURACIÓN EN OTAVALO, ECUADOR

Analiza el proceso de aculturación, que considera está sumamente avanzado. Plantea


que el progreso del país está vinculado a la incorporación de la población indígena
serrana al mercado.
XXII-4 p. 313-322.

569
DESSAINT, Alain Y.
1963

EFFECTS OF THE HACIENDA AND PLANTATION SYSTEMS ON GUATEMALA'S


INDIANS

Los efectos de la Hacienda y la Plantación sobre la organización social, económica y


política de los indígenas, Estudia los procesos de proletarización y peonaje, así como
sus repercusiones sobre la identidad étnica.
XXII-4 p. 323-354.

570
FORBES, Jack D.
1962

EL HISTORIADOR Y LA POSICIÓN SOCIAL DEL INDIO EN LOS ESTADOS UNIDOS

Señala la notable ausencia de los indígenas en los trabajos de historiadores


norteamericanos y hace inferencias sobre dicho fenómeno
XXII-4 p. 355-358.

571
TORRES DE ARAUZ, Reina
1962

LOS INDIOS CUNA CONTINENTALES

Reseña de la situación de los grupos cunas que migraron al Area Continental de


Panamá y la poca atención que reciben.
XXII-4 p. 359-361.

RESEÑAS

R-273
Paddock, John: First Annual Report of the Tehuacán-ArchaeologycalBotanical Project,
por Richard MacNeish.
XXII-4 p. 368-370.
1962

R-274
Castro Padilla, J.: Indios de América, por Roberto MacLean y Estenós.
XXII-4 p. 370-371.
1962

Volumen XXIII 1963

572
EDITORIAL
1963

EL XXXV CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTAS Y EL INDIGENISMO

Resalta la importancia de la celebración de este Congreso, la decisiva participación del


Instituto Indigenista Interamericano en él y los fecundos logros del simposio sobré
métodos y resultados de la acción indigenista, haciendo hincapié en la Resolución VIII,
que apoya y pide respaldo para los trabajos del Instituto Indigenista Interamericano.
XXIII-1 p. 3-6.

573
MARZAL, Manuel María
1963

EL INDIO Y LA TIERRA EN EL ECUADOR

Expone la dramática situación, de los indígenas, a la vez que apoya la reforma agraria y
los proyeceos de desplazamiento dé población andina a la selva.
XXIII-1 p. 7-30.

574
PENNINGTON, Campbell
1963

MEDICINAL PLANTS UTILIZED BY THE TEPEHUAN OF SOUTHERN CHIHUAHUA

Descripción de plantas empleadas con fines medicinales por este grupo étnico
mexicano.
XXIII-1 p. 31-47.

575
RYLEY, Carroll L.
1963
COLOR-DIRECTION SYMBOLISM. AN EXAMPLE OF MEXICAN-SOUTHWESTERN
CONTACTS

Análisis del simbolismo de los colores y su relación con los puntos cardinales en las
áreas Maya-Mexicana y Pueblo.
XXIII-1 p. 49-60.

576
GARCÍA MANZANEDO, Héctor
1963

NOTAS SOBRE LA MEDICINA TRADICIONAL EN UNA ZONA DE LA SIERRA


TARAHUMARA

Descripción de las enfermedades, prácticas terapéuticas, métodos empleados y


curanderos.
XXIII-1 p. 61-70.

577
MANNERS, Robert A.
1963

ROBERT A. MANNERS ANDSWERS JOHN COLLIER'S COMMENTS ON HIS ARTICLE

Reafirma su posición de eliminar el tratamiento jurídico especial a los indígenas, quienes


merecen el mismo trato que cualquier ciudadano de los Estados Unidos, rebatiendo el
artículo de Collier.

Ver América Indígena XXII 1 y 3.


XXIII-1 p. 71-75.

578
COLLIER, John
1963

FINAL REPLY OF JOHN COLLIER*

Da por terminad a la polémica reafirmando su posición de defensa del modo de vida


indio y del derecho de éstos a preservarlo. Señala los peligros de la posición de
Manners.

* Ver América Indígena XII 1 y 3 y artículo precedente.


XXIII-1 p. 77-78.

RESEÑAS

R-274bis
Sodi, Demetrio: On the Gleaming Way by john Collier.
XXIII-1 p. 79-80.
1963

R-175
Sodi, Demetrio: Estudios de Cultura Náhuatl, por varios autores.
XXIII-1 p. 80-81.
1963

579
EDITORIAL
1963

EL V CONGRESO INDIGENISTA INTERAMERICANO SE CELEBRARÁ EN 1964

El Congreso de Ecuador será técnico, puesto que "sentados ya los principios


fundamentales de la acción indigenista con base en las ciencias sociales y en la
metodología del desarrollo de la comunidad... conviene ahora concentrar la atención en
los programas y proyectos que actualmente se llevan a cabo" (p. 87). Describe la
organización de las reuniones del Congreso.
XXIII-2 p. 87-92.

580
BROWN, Jack
1963

SOME CHANGES IN MEXICAN VILLAGE CURING PRACTICES INDUCED BY


WESTERN MEDICINE

Estudio de las prácticas terapéuticas y análisis de casos atendidos. Muestra las


reelaboraciones llevadas a cabo por una curandera para utilizar recursos de la medicina
occidental.
XXIII-2 p. 93-120.

581
VARGAS, Nicasio A. y Jacob A. LOEWEN
1963

EXPERIENCIA DE ALFABETIZACIÓN CON LOS INDIOS CHOCOES

Relatan sus experiencias y muestran cómo al enseñarlos a leer su propia lengua pueden
aprender a leer y escribir en castellano. Muestran también cómo lograr la participación
activa de los educandos en el proceso de aprendizaje.
XXIII-2 p. 121-125.

582
MARTÍNEZ, Héctor
1963

COMPADRAZGO EN UNA COMUNIDAD INDÍGENA ALTIPLÁNICA,


El compadrazgo es una forma de articularse en la organización social y de relacionarse
con los mestizos, permite la complernentación entre las capas sociales y es factor de
prestigio.
XXIII-2 p. 127-139.

583
POURCHET, María Julia
19631

ASPECTOS GENÉTICOS-ANTROPOLÓGICOS DE UNA COMUNIDAD DE KAINGANG.


(PARANÁ, BRASIL).

Estudio de los Indices antropométricos y factores sanguíneos.


XXIII-2 p. 141-147

584
NÚÑEZ CHINCHILLA, Jesús
1963

DATOS GENERALES PARA LA ETNOGRAFÍA DE LOS JICAQUES 0 TURRUGANES


DE LA MONTAÑA DE LA FLOR

Descripción somera de este grupo étnico hondureño.


XXIII-2 p. 149-153.

RESEÑAS

R-276
Cadogan, León: Vocabulario Sirionó-Castellano, por Anselmo E. Schermair.
XXIII-2 p. 161-162.
1963

R-277
Sodi, Demetrio: Mexican Fok-Art, by Gerd D¿rner. With an English versión.
XXIII-2 p. 162-163.
1963

R-278
Derbez, Ana: Cycles of Conquest. The Impact of Spain, Mexico and the United States on
the Indians of the South West, 1563-1960, by Edward H. Spicer.
XXIII-2 p. 163-168.
1963

R-279
Anderson, J. 0.: The Broken Spears: The Aztec Account of the Conquest of México.
Edited and with an Introduction, by Miguel León-Portilla.
XXIII-2 p. 168-169.
1963
585
EDITORIAL
1963

SE AMPLÍA EL PROGRAMA DE ACTIVIDADES DEL INSTITUTO

Destaca la importancia de las nuevas actividades del Instituto Indigenista Interamericano


orientadas a promover el desarrollo integral de las comunidades indígenas, la
organización del Departamento dé Investigaciones Antropológicas con especialistas por
áreas y la labor editorial, donde se destaca junto a las "Ediciones Especiales", la
aparición de las series "Manuales" y "Legado Cultural de América Indìgena".
XXIII-3 p. 175-182.

586
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1963

MESTIZAJE CULTURAL Y ÉTNICO EN MÉXICO

Conceptualiza la aculturación y el mestizaje, para continuar con un análisis de estos


procesos desde los tiempos prehispánicos hasta la actualidad. Remarca el papel de
ellos en la construcción de una nueva identidad nacional.
XXIII-3 p. 183-199.

587
SCHWERIN, Karl H.
1963

FAMILY AMONG THE KARINYA OF EASTERN VENEZUELA

Estudia las reglas de parentesco y matrimonio y la relación que tiene el contacto con la
sociedad nacional en sus cambios.
XXIII-3 p. 201-209.

588
HUIZER, Gerrit
1963

SOME OBSERVATIONS IN A CENTRAL AMERICAN VILLAGE

Estudio comparativo del comportamiento de un poblado salvadoreño y la clase baja


holandesa, realizado bajo la perspectiva teórica de "la cultura de la Pobreza".
XXIII-3 p. 211-224.

589
BIRO DE STERN, Ana
1963
EL ESTADO ACTUAL DE LAS ARTESANÍAS DE LOS INDÍGENAS DEL NORTE
ARGENTINO

Reseña de la situación social y económica de los pueblos indígenas del Gran Chaco,
describe sus productos artesanales y propone mecanismos de comercialización para su
beneficio.
XXIII-3 p. 225-232.'

590
GOBIERNO DE BOLIVIA
1963

EL PROGRAMA DE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD EN BOLIVIA*

Exposición completa del programa: fines, objetivos, y los recursos nacionales e


internacionales articulados en el planeamiento. Presentado. en el Seminario de
Desarrollo de la Comunidad auspiciado por la ONU (1962).
XXIII-3 p. 233-262.

591
UNIÓN PANAMERICANA
1963

Instrucciones y esquemas generales para la elaboración de los informes descriptivos de


desarrollo de la comunidad en América Latina. Así como las instrucciones generales y
los pasos a seguir para la elaboración de proyectos.
XXIII-3 p. 263-268.

RESEÑAS

R-280
Sodi, Demetrio: Las Ciencias Sociales y el Desarrollo de la Comunidad (Una
Introducción), por Rudolf van Zantwijk.
XXIII-3 p. 269-270.
1963

R-281
Sodi, Demetrio: Diez Figuras de América, por Clodoaldo Espinosa
XXIII-3 p. 270.

592
EDITORIAL
1963

DOS NUEVAS SERIES DE PUBLICACIONES DEL INSTITUTO

Informa del nuevo plan de publicaciones del Instituto Indigenista Interamericano, que
agrega a "Ediciones Especiales, la Serie "Antropologia Social en América Latina" donde
"habrán dé analizarse las tenlencias de la antropología... y manuales sobre aspectos
fundamentales del desarrollo de la comunidad" y la serie "Legado de la América Antigua"
que divulga al gran público la herencia cultural de las grandes civilizaciones
prehispanicas.
XXIII-4 p. 275-278.

593
BUITRÓN, Aníbal
1963

NATURALEZA Y FUNCIÓN DE LAS ARTESANÍIAS EN LAS COMUNIDADES


RURALES

Estudia la función social y económica de la artesanía y propone los lineamientos de una


política de desarrollo de las mismas, beneficiosa para las comunidades. XXIII-4 p. 279-
290.

594
GALBANO, María Luisa
1963

TRABAJOS SANITARIOS Y ASISTENCIALES DE LA SECRETARÍA DE SALUBRIDAD


ENTRE GRUPOS INDÍGENAS DE MÉXICO

Reseña de las actividades y programas de esta Secretaría en coordinación con el INI,


señala las enfermedades más comunes, así como los problemas de salubridad y
condiciones sanitarias.
XXIII-4 p. 291-308.

595
FIGUEIREDO, Napoleao
1963

OS ARAMAGOTO DO PERU DE OESTE

Etnografía de este grupo de la frontera entre Surinam y Brasil, destaca los contactos que
mantiene y su influencia en la cultura.
XXIII-4 p. 309-317.

596
OWEN, Roger C.
1963

THE USE OF PLANTS, AND NON-MAGICAL TECHNIQUES IN CURING ILLNESS


AMONG THE PAIPAI, SANTA CATARINA,
BAJA CALIFORNIA, MEXICO

Relación de las plantas medicinales, prácticas terapéuticas tradicionales y mágicas. Y su


proceso de complementación con la medicina occidental.
XXIII-4 p. 319-344.
597
IWANSKA, Alicia
1963

EL CONCEPTO DEL INDÍIGENA EN DOS DISTINTAS REGIONES DE MÉXICO

Analiza la dinámica de la identidad étnica y de la identidad nacional tratando de delimitar


los elementos que la componen.
XXIII-4 p. 345-357.

598
URQUÍDI, Víctor o Luis Oscar SÁNCHEZ
1963

THE CHILDREN OF JONES

Respuesta irónica a Las Hijos de Sánchez de Oscar Lewis.

* Traducción al español, de Los Hijos de Jones.


XXIII-4 p. 359-363.

RESEÑAS

R-282
León-Portilla, Miguel: Poesía Indígena de la Altiplanicie, Selección, versión, introducción
y notas de Angel Ma. Garibay K.
XXIII-4 p. 364-365.
1963

R-283
Derbez, Ana: The Aboriginal Population of Central Mexico on the eve of the Spanish
Conquest, by Woodrow Bo
rah and Sherburn F. Cook.
XXIII-4 p. 365-366.
1963

R-284
Derbez, Ana: From Every Zenith, by John Collier.
XXIII-4 p. 366-367.
1963

R-285
Northrop, F. S. C.: Aztec Thought and Culture. A Study of the Ancient Nahuatl Mind, by
Miguel León-Portilla
XXIII-4 p. 368-372.
1963

R-286
Comas, Juan: América Indígena, por Luis Pericot García, T. 1. El Hombre Americano.
XXIII-4 p. 372-375.
1963

Volumen XXIV 1964

599
EDITORIAL
1964

LOS VEINTICINCO AÑOS DEL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO

Con motivo del aniversario, se dedicará una edición a evaluar la labor del InsItituto.
Destaca el papel de Amèrica Indígena cómo vehículo para intercambio de ideas y
experiencias entre los indigenistas.
XXIV-1 p. 3-10.

600
HOLLAND, William R.
1964

CONCEPTOS COSMOLÓGICOS TZOTZILES COMO UNA BASE PARA


INTERPRETAR LA CIVILIZACIÓN MAYA PREHISPÁNICA*

Exposición de la cosmología, los procesos de sincretismo, el culto a los ancestros y su


relación con la organización social.

* Leído en el XXXV Congreso Internacional de Americanistas, México, 1962.


XXIV-1 p. 11-28.

601
VILLA ROJAS, Alfonso
1964

LOS CHONTALES DE TABASCO, MÉXICO

Síntesis etnográfica de este grupo, con especial referencia a su religión y medicina


tradicional.
XXIV-1 p. 29-48.

602
RUBEL, Arthur J.
1964
TWO TZOTZIL TALES FROM SAN BARTOLOMÉ DE LOS LLANOS (VENUSTIANO
CARRANZA), CHIAPAS

Análisis de dos mitos. El primero describe la rivalidad entre dos hijos de la Luna, uno de
los cuales se convertirá en Sol; el segundo explica las rivalidades con el poblado vecino.
XXIV-1 p. 49-57.

603
KAPLAN, David
1964

CITY AND COUNTRY SIDE IN MEXICAN HISTORY*

Estudia las relaciones campo-ciudad durante los periodos colonial, republicano y


contemporáneo, mostrando los efectos de su industrialización acelerada. Presentado en
él XXXV Congreso Internacional de Americanistas de México. 1962.
XXIV-1 p. 59-69.

RESEÑAS

R-287
López-Austin, Alfredo: Cooperando con Pequeños Poblados, por Clarence King.
XXIV-1 p. 71-72.
1964

R-288
Sodi M., Demetrio: Medicina y Magia, por Gonzalo Aguirre Beltrán.
XIV-1 p. 72-74.
1964

R-289
López-Austin, Alfredo: Problemas Humanos en el Cambio Tecnológico. Una exposición
de casos. Recopilación de
Edward H. Spicer.
XXIV-1 p. 74-75.
1964

R-290
Fernández, Justino: A Pedro Bosch-Gimpera en el Septuagésimo Aniversario de su
Nacimiento, por varios autores.
XXIV-1 p. 76-78.
1964

R-291
López-Austin A.: Ethnographic Bibliography of South American, by Timothy J. O'Leary.
XXIV-1 p. 78-79.
1964

R-292
Spicer, Edward T. The Papago Indians of Arizona: A Population and Economic Study, by
William H. Kelly.
XIV-1 p. 79-81.
1964

604
EDITORIAL
1964

EL V CONGRESO INDIGENISTA INTERAMERICANO, EN QUITO, ECUADOR, (19-25


de octubre de 1964)

Explica el temario y la organización del Congreso que tiene como lema "La Población
indígena y los planes de desarrollo económico-social". Expresa su sentir por la muerte
de W. R. Holland en Honduras.
XXIV-2 p. 87-92.

605
NACHTIGALL, Horst
1964

EL ESTADO ESTAMENTAL DE LOS INCAS PERUANOS

Rebate con informaciones etnohistóricas y etnográficas las teorías acerca del


"socialismo" o "comunismo" de los Incas.
XXI V-2 p. 93-110.

606
TAX, Susan
1964

DISPLACEMENT ACTIVITY IN ZINACANTAN

Estudia el sistema de valores y las pautas culturales y de comportamiento de los


tzotziles. Hace especial énfasis en analizar su expresión en las fiestas y rituales. XXIV-2
p. 111-121.

607
CAVIEDES, Homero
1964

EL DESARROLLO ESPONTÁNEO DE LA COMUNIDAD INDÍGENA DE BOLIVIA

Breve análisis de la situación posterior a la Reforma Agraria, describiendo los procesos


espontáneos de las comunidades quechúas y aymaras para desarrollarse y cubrir sus
necesidades.

XXIV-2 p. 123-127.
608
BOURONCLE CARREÓN, Alfonso
1964

CONTRIBUCIÓN AL ESTUDIO DE LOS AYMARAS

Extensa etnografía de los Aymaras peruanos.


XXIV-2 y 3 p. 129-169 y 233-269.

609
FUCHS, Helmuth
1964

EL SISTEMA DE CULTIVO DE LOS DEUKWHUANA (MAQUIRITARE) DEL ALTO RIO


VENTUARI, TERRITORIO FEDERAL AMAZONAS, VENEZUELA*

Describe el sistema de roza, el calendario agrícola, los mitos y adornos personales, y


destaca el rol di la mujer en las tareas agrícolas.

* Presentado al XXXV Congreso Internacional de Americanistas, México, 1962. XXIV-2


p. 171-195.

RESEÑAS

R-293
Derbez, Ana: Land and Life, by Carl Ortwin. Edited by John Leigh1y
XXIV-2 p. 196-198.
1964

R-294
López-Austin, A.: Horizons of Anthropology, edited by Sol Tax.
XIV-2 p. 198-200.
1964

R-295
Sodi, Demetrio: The Tarahumara of Mexico, by Campbell W. Pennington.
XXIV-2 p. 200-201.
1964

R-296
Sodi, Demetrio: Medicina Maya en los Altos de Chiapas, por William R. Holland.
XIV-2 p. 201-203.
1964

610
EDITORIAL
1964
TAREA Y PROPÓSITO DEL V CONGRESO INDIGENISTA INTERAMERICANO
Reafirma la importancia del Congreso y destaca el compromiso de participación de los
gobiernos, instituciones nacionales y organismos internacionales.
XXIV-3 P. 207-210.

611
VOGT, Evon Z.
1964

COSMOLOGÍA MAYA ANTIGUA Y TZOTZIL CONTEMPORÁNEA: COMENTARIOS


SOBRE ALGUNOS PROBLEMAS METODOLÓGICOS

Defiende la hipótesis de una continuidad cu1tural entre los mayas prehispánicos y los
patrones culturales tzotziles contemporáneos, señalando los pasos metodológicos de
demostración.
XXIV-3 p. 211-219.

612
HUIZER, Gerrit
1964

A COMMUNITY DEVELOPMENT EXPERIENCE IN A CENTRAL AMERICAN VILLAGE

D estaca la necesidad de generar nuevos criterios de relaciones humanas en el trabajo


de desarrollo comunitario, dejando de lado actitudes paternalistas o de clientelaje.
XXIV-3 p. 221-231.

RESEÑAS

R-297
López Austin, A.: El Problema Racial en la Conquista de América y el Mestizaje, por
Alejandro Lipschutz.
XXIV-3 p. 270-272.
1964

R-298
Vázquez, Juan Adolfo: Códice Borgia y Comentario al Códice Borgia, por Edward Seler.
XXIV-3 p. 272-278.
1964

R-299
Sodi, Demetrio: Estudios de una Arca del Bajío (Romita, Gto.), por varios autores.
XXIV-3 p. 279-282.
1964

613
EDITORIAL
1964

EL V CONGRESO INTERAMERICANO Y LAS ACTIVIDADES DEL INSTITUTO


Informe del Instituto Indigenista Interamericano al Congreso. Las actividades principales
fueron el Programa Interamericano en Técnicas de Desarrollo de Comunidades
Indígenas, el Centro Piloto de la Sierra de Puebla, la organización del Departamento de
Investigaciones, la atención a los indígenas selváticos sudamericanos, las publicaciones
realizadas y otras.
XXIV-4 p. 287-301.

614
BUITRON, Aníbal
1964

EL MEJORAMIENTO DE LA VIVIENDA RURAL

Plantea las condiciones básicas para el mejoramiento de las viviendas rurales indígenas.
XXIV-3 p. 303-314.

615
GUALLART, José María
1964

LOS JÍBAROS DEL ALTO MARAÑÓN

Etnografía de Jíbaros, Huambisas y Aguarunas con especial referencia a la vivienda,


organización social y familiar, su situación sanitaria, y los procesos de proletarización y
colonización. Describe la labor de los misioneros.
XXIV-4 p. 315-331.

616
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1964

TEORÍA Y PRÁCTICA DEL INDIGENISMO INTERAMERICANO

Exposición doctrinaria sobre los objetivos y métodos de trabajo indigenista.


XXIV-4 p. 333-347.

617
SPICER, Edward H.
1964

INDIGENISMO IN THE UNITED STATES (1870-1960)

Reseña histórica y evaluación del indigenismo. Señala la influencia del proceso de


Estados Unidos sobre el resto de América.
XXIV-4 p. 349-363.

618
MORIARTY, James M.
1964

THE INFLUENCE OF STRAND PLAIN MORPHOLOGY ON THE DEVELOPMENT OF


PRIMITIVE INDUSTRIES ALONG THE COSTA DE NAYARIT, MEXICO

Estudio de las artes de pesca, la producción de sal y el impacto de nuevas técnicas y


recursos.
XXIV-4 p. 365-379 y XXV-1 65-77.

RESEÑAS

R-300
Lipschutz, Alejandro: La Antropología Social Aplicada en México Trayectoria y Antología,
por Juan Comas.
XXIV-4 p. 380-384.
1964

R-301
López-Austin, Alfredo: Educación, Antropología y Desarrollo de la Comunidad, por julio
de la Fuente.
XXIV-4 p. 384-388.
1964

R-302
Derbez, Ana: Las Indias Caciques de Corpus Christi, por Josefina Muriel.
XXIV-4 p. 388-390.
1964

R-303
Sodi M., Demetrio: Geografía del Paraguay, por Natalicio González.
XXIV-4 p. 390-393.
1964

Volumen XXV 1965

619
EDITORIAL
1965

INFORME, ACERCA DE LAS ACTIVIDADES DEL INSTITUTO INDIGENISTA


INTERAMERICANO, 1959-1964. PRESENTADO AL V CONGRESO INDIGENISTA
INTERAMERICANO POR EL DOCTOR MIGUEL LEÓN-PORTILLA, DIRECTOR DEL
I.I.I.
Analiza el trabajo de adiestramiento de personal para el desarrollo de la comunidad, el
Centro Piloto de la Sierra Norte de Puebla, las publicaciones, los -eventos científicos
organizados y el cumplimiento dado a las recomendaciones del IV Congreso.
XXV-1 p. 3-25.

620
BUITRÓN, Aníbal
1965

LA ACCIÓN INTEGRAL Y EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD

Analiza los programas y plantea que el desarrollo, debe realizarse atacando los
problemas centrales y prioritarios y no desgastarse en cuestiones secundarias.
XXV-1 p. 27-34.

621
STRICKON, Amold
1965

HACIENDA AND PLANTATION IN YUCATAN. AN HISTORICAL-ECOLOGICAL,


CONSIDERATION OF THE FOLK-URBAN CONTINUUM IN YUCATAN

Critica el concepto de Continuum Folk-Urbano, y muestra cómo las comunidades


escogidas no son "etapas” de un proceso sino que cada una juega un papel
especializado en un sistema.
XXV-1 p. 35-63.

622
ESPINOLA, Julio César
1965

ENSAYO DE ANTROPOLOGÍA APLICADA ENTRE LOS NAHUAS DE LA SIERRA DE


PUEBLA

Balance crítico del Proyecto 104 OEA-III. Muestra los efectos complejos, y a menudo
contradictorio, de los procesos de cambio.
XXV-1 p. 79-116.

623
SPICER, Edward H.
1965

LA DANZA YAQUI DEL VENADO EN LA CULTURA MEXICANA

Análisis del contexto mítico, religioso, social y cultural de esta danza en el mundo yaqui y
del proceso de adopción de la misma por la sociedad nacional.
XXV-1 p. 117-139.

RESEÑAS
R-304
Esteva-Fabregat, Claudio: Una Década de Congresos Internacionales de Americanistas.
1952-1962, por Juan Comas.
XXV-1 p. 141-142.
1965

R-305
López-Austin, Alfredo: El Reverso de la Conquista. Relaciones Aztecas, Mayas e Incas,
por Miguel León-Portilla
XXV-1 p. 142-146.
1965

R-306
Romero Castillo, Moisés: La Literatura de los Mayas, por Demetrio Sodi.
XXV-1 p. 146-147.
1965

624
EDITORIAL
1965

EL INDIGENISMO INTERAMERICANO PRESENTE EN UN NUEVO MUSEO

El Instituto Indigenista Interamericano cuenta ya con una sala especial en el Museo


Nacional de Antropología (México),.
XXV-2 p. 151-154.

625
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1965

EDUCACIÓN INTERCULTURAL

Análisis de las condiciones objetivas de la educación indígena, la cual es entendida


como parte del proceso dominical. La educación intercultural, en un contexto
democrático y revolucionario, debe basarse en el respeto de, la dignidad y la cultura del
educando, desarrollando sus potencialidades.
XXV-2 p. 155-177.

626
RUBIO ORBE, Gonzalo
1965

EDUCACIÓN E INTEGRACIÓN DE GRUPOS INDÍGENAS

Analiza la situación educativa y propone el desarrollo integral de la educación como


"agente de promoción e integración de los grupos retrasados a la economía y progreso
dé América”.
XXV-2 p. 179-228.

627
THOMPSON, Hildegard
1965

EL USO DE LENGUAS INDÍGENAS EN EL DESARROLLO DE LOS INDIOS


AMERICANOS EN LOS ESTADOS UNIDOS

Muestra la importancia de la educación de los niños indígenas en su lengua materna,


para facilitar la alfabetización y el aprendizaje.
XXV-2 p. 229-237.

628
ELSON BENJAMIN, F.
1965

INDIAN EDUCATION AN INDIAN LANGUAGES

Propone planes educativos que enseñen a leer y escribir en lengua materna, para luego
aprender en la lengua nacional.
XXV-2 p. 239-244.

629
MARTÍNEZ, Héctor
1965

LOS PROMOTORES SOCIALES EN LOS PROGRAMAS DE INTEGRACIÓN

Define los objetivos de estos promotores y su rol en las comunidades, y plantea


estrategias para mejorar su formación y métodos de trabajo.
XXV-2 p. 245-256.

RESEÑAS

R-307
Comas, Juan: Handbook of Middle American Indians, General editor, Robert Wauchope.
XXV-2 p. 257-259.
1965

R-308
López Austin, Alfredo: Diccionario del Folklore Ecuatoriano, por Paulo de Carvalho Neto.
XXV-2 p. 259-261.
1965

R-309
Sodi M., Demetrio: Códex Selden 313g (A. 2). Edición facsimilar acompañada de un libro
con la interpretación del Códice, por Alfonso Caso
XXV-2 p. 261-263.
1965

630
EDITORIAL
1965

DISCURSO DEL DR. MIGUEL LEÓN-PORTILLA EL DÍA INTERAMERICANO DEL


INDIO

La respuesta al problema indígena no admite soluciones parciales; es necesario terminar


con este bochorno de las Américas. Sólo se logrará con la acción conjunta de los
estados, los organismos internacionales y la iniciativa privada tomando en cuenta,
"dentro, de los programas nacionales, la presencia de los más antiguos americanos para
suprimir barreras y hacer de verdad posible su participación en la economía y en la
cultura de sus propios países". (p. 277)
XXV-3 p. 267-278.

631
HUIZER, Gerrit
1965

EVALUATING COMMUNITY DEVELOPMENT AT THE GRASS-ROOTS. SOME


OBSERVATION ON METHODOLOGY

Analiza y ubica las verdaderas causas por las cuales la población resiste, rechaza o no
apoya, los programas de desarrollo de la comunidad.
XXV-3 p. 279-301.

632
CADOGAN, León

ESPECULACIONES EN TORNO AL BAI ETE RI VA GUAYAKI

Estudia los mitos de los guayakí y hace una interpretación semiológica de ciertos
prefijos.
XXV-3 p. 303-319.

633
SOLIEN DE GONZÁLEZ, Nancie L.
1965

MEDICAL BELIEFS OF THE URBAN FOLK IN GUATEMALA

Estudia la vigencia de la medicina tradicional y las transformaciones que sufre en medios


urbanos.
XXV-3 p. 321-328.

634
CRUZ, Salvador
1965

FRAY AGUSTÍN FARFÁN. EL PRIMER MÉDICO GENUINAMENTE MEXICANO

Información sobre la acción de este médico español, quien supo aprovechar


creativamente la tradición terapéutica y farmacológica indígena.
XXV-3 p. 329-337.

RESEÑAS

R-310
Castillo Farreras, Víctor Manuel: Mito y Simbolismo del México Antiguo, por Hermann
Beyer.
XXV-3 p. 339-340.
1965

R-311
López-Austin, Alfredo: 0 Indio e o Mundo dos Brancos. A situação dos Tukuna do Alto
Solimoes, por Roberto Cardoso de Oliveira.
XXV-3 p. 340-342.
1965

635
EDITORIAL
1965

LAS PUBLICACIONES DEL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO

Hace un balance de las publicaciones periódicas, libros y folletos editados por el


Instituto, con motivo de cumplir éste veinticinco años de existencia.
XXV-4 p. 347-352.

636
COMAS, Juan
1965

EL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO: OJEADA RETROSPECTIVA

Reseña histórica y programática del III, de las condiciones históricas de su fundación y


de la política indigenista impulsada.
XXV-4 p. 353-363.

637
OLIVERA DE VÁZQUEZ, Mercedes
1965

NOTAS SOBRE LA OBRA DEL DOCTOR MANUEL GAMIO. EN EL V ANIVERSARIO


DE SU MUERTE
Reseña biográfica, científica y política del Dr. Gamio.
XXV-4 p. 365-381.

638
C.ARTER, William E.
1965

INNOVATION AND MARGINALITY: TWO SOUTH AMERICAN CASE STUDIES

Analiza y compara el rol dé los protestantes en una comunidad aymara de Bolivia, con
los que viven en medios urbanos de varios países sudamericanos.
XXV-4 p. 383-392.

639
ARAUJO MOREIRA NETO, Carlos de
1965

O ESTADO DE ROP-KRORE KAM AIBAN ENTRE OS INDIOS KAYAPO

Estudia casos de exaltación, tensiones intergrupales y estados emocionales complejos,


y los correlaciona con procesos de contacto cultura], de aculturación y deculturación,
sufridos por los -grupos étnicos debido a imposiciones de la sociedad nacional.
XXV-4 p. 393-408.

640
HIRNING, Robert:
1965

CONTACTO TRANSOCEÁNICO PRECOLOMBINO CON SUDAMÉRICA

Sintetiza la polémica sobre los contactos transoceánicos prehispánicos y analiza las


pruebas que verifican su existencia.
XXV-4 p. 409-426.

641
ISAAC, Barry L.
1965

"RATIONAL" "IRRATIONAL" FACTORS IN SOUTHERM MEXICAN INDIAN


"CAPITALISM"

Estudia las transformaciones de un pequeño comerciante en una comunidad náhuatl y


muestra los criterios de "racionalidad económica" que fundamentan su actividad.
XXV-4 p. 427-4 36.

RESEÑAS

R-312
López-Austin, Alfredo. Teogonía e Historia de los Mexicanos. Tres opúsculos del siglo
xvi, edición preparada por Angel Ma. Garibay K.
XXV-4 p. 437-439.
1965

R-313
Castillo Farreras, Víctor Manuel: Arte. de la Lengua Mexicana, por Rafael Sandoval.
XXV-4 p. 439-440.
1965

R-314
Faulhaber, Johanna: Capacidad respiratoria y aclimatación, en las razas andinas.
Ensayo de Antropología Físicoauzológica, por Alfredo Sacehetti.
XXV-4 p. 441-444.
1965

Volumen XXVI 1966

642
EDITORIAL
1966

LOS CIENTOS DE MILES DE SELVÍCOLAS

Los grupos indígenas de las selvas sudamericanas necesitan de una atención especial,
no para preservarlos aislados en sus antiguas formas, de vida, sino para protegerlos de
los inevitables contactos; es necesario planificar y realizar proyectos de entrenamiento y
capacitación técnica a los selvícolas a fin de que puedan explotar sus propios recursos
naturales. El V Congreso planteó la organización de una Comisión Amazónica.
XXVI-1 p. 3-9.

643
INCHAUSTEGUI, Carlos
1966

CINCO AÑOS Y UN PROGRAMA. EL CENTRO COORDINADOR INDIGENISTA DE LA


ZONA MAZATECA

Balance de las actividades del Centro Coordinador Indigenista, centrado en los


problemas de la comercialización del café, las artesanías, educación y salud. XXVI-1 p.
11-26.

644
LOEWEN, Jacob A.
1966

FROM NOMADISM TO SEDENTARY AGRICULTURE

Estudia las misiones menonitas en el Paraguay y su influencia sobre los Lengua y


Chulupies, grupos étnicos de este país y de Argentina.
XXVI-1 p. 27-42.

645
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto
1966

O INDIO NA CONSCIENCIA NACIONAL

En la sociedad nacional existen cuatro formas de apreciar al indio. Discute estos


conceptos en el marco del colonialismo interno y de las relaciones entre clase y etnía.
XXVI-1 p. 43-52..

646
BUITRÓN, Aníbal y Bárbara S. BUITRÓN
1966

LEYENDAS Y SUPERTICIONES INDÍGENAS DE OTAVALO, ECUADOR

Colección de mitos y leyendas sobre el origen de las plantas y animales, las relaciones
entre las montañas, las lagunas y personajes mitológicos.
XXVI-1 p. 53-79.

647
TAX, Sol
1966

THE IMPORTANCE OF PRESERVING INDIAN CULTURE

Plantea el pluralismo cultural y el respeto a las culturas indígenas, las cuales están en
constante renovación y cambio. Considera que la humanidad tienen mucho que
aprender de ellas.
XXVI-1 p. 81-86.

648
SOTELO MATEO, Manuel
1966

EL PROBLEMA DE LA DESNUTRICIÓN Y LAS EPIDEMIAS INFANTILES EN LA


COMUNIDAD ANDINA DE PALLASCA

Señala el impacto de la desnutrición en las enfermedades infantiles y propone


soluciones basadas en el desarrollo de la comunidad.
XXVI-1 p. 87-93.
RESEÑAS

R-315
Guerrero Güemes, Eugenio: La cultura olmeca, por Mario L. Palacios
XXVI-1 p. 95-96.
1966

R-316
Pourchet, María Julia: Estudio sobre el mestizaje en América, por varios autores.
XXVI-1 p. 97-99.
1966

R-317
Moyssén, Xavier: La Literatura de los guaraníes, por León Cadogan.
XXVI-1 p. 100-101.
1966

R-318
Castillo Farreras, José: La toponimia indígena en la historia y la cultura de Tlaxcala, por
Fernando Anaya Monroy.
XXVI-1 p. 101-105.
1966

R-319
Burgos Guevara, Hugo: Organización social de los mixtecos, por Roberto S. Ravicz.
XXVI-1 p. 105-108.
1966

649
EDITORIAL
1966

ACULTURACION ESPONTÁNEA Y ANTROPOLOGÍA SOCIAL

La expansión de las carreteras, las vías de penetración y las obras hidroeléctricas


provocan cambios de importancia en las comunidades que antes estaban aisladas. La
cuestión no es detener su construcción, sino mediante la colaboración de la antropología
social, convertir esta aculturación espontánea en aculturación inducida, para que éstas
obras no perjudiquen a las comunidades indígenas.
XXVI-2 p. 111-117.

650
EICHENBERGERN, Ralph W.
1966

UNA FILOSOFÍA DE SALUD PÚBLICA PARA LAS TRIBUS INDÍGENAS,


AMAZÓNICAS,
Hace un diagnóstico de la situación sanitaria, proponiendo y fundamentando la
formación de auxiliares sanitarios indígenas.
XXVI-2 p. 119-141.

651
HEATH, Dwight B.
1966

ETHNOHISTORY OF THE EASTERN LOWLANDS OF BOLIVIA

Esbozo de periodificación de los procesos históricos en el Oriente Boliviano.


XXVI-2 p. 143-151.

652
HEIJMERINK JOHANNES, J. M.
1966

LA COLONIZACIÓN DE UN GRUPO DE INDÍGENAS EN LA MIXTECA BAJA, ESTADO


DE OAXACA, MÉXICO

Estudio integral de un asentamiento de colonos, llevado a cabo por el INI.


XXVI-2 p. 153-172.

653
POURCHET, María Julia
1966

SUGESTÕES PARA UN PLANO DE PESQUISA ENTRE INDIOS KAINGANG (BRASIL)

Propone un plan de investigación en Antropología Física para este grupo étnico.


XXVI-2 p. 173-176.

654
RUBÍN DE LA BORBOLLA, Daniel F., Robert S. HART, Tomas LAGO, Carlos GIRÓN
SERNA, Daniel VEGA POLANCO, Roberto GAVALDÓN, Víctor M. REYES y Francisco
ROSALES
1966

RESOLUCIONES DEL PRIMER SEMINARIO LATINOAMERICANO DE ARTESANÍAS Y


ARTES POPULARES

Sugieren medidas para mejorar las artesanías, la condición social del artesanado y
proteger el patrimonio cultural de los grupos étnicos.
XXVI-2 p. 177-189.

655
KELLY, William H.
1966
LOS INDÍGENAS DE LOS ESTADOS UNIDOS

Reseña la política indigenista de los Estados Unidos, basada en el reconocimiento de las


tribus como "naciones internas dependientes" del Gobierno Federal. Destaca que los
programas. siempre se ofrecen a los indígenas como individuos.
XXVI-2 p. 191-193.

RESEÑAS

R-320
Schreider, Eugene: Somatometría de los indios triques de Oaxaca, por Juan Comas y
Johanna Faulhaber.
XXVI-2 p. 195-197.
1966

R-321
Genovés, Santiago: Les martiniquais: Anthropologie d'une population métisée, par Jean
Benoist.
XXVI-2 p. 197-203.
1966

656
EDITORIAL
1966

EL INDIGENISMO INTERAMERICANO Y LA ANTROPOLOGÍA SOCIAL*

El indigenismo implica una toma de conciencia del pasado histórico y la realidad actual.
Busca una comprensión integral para planificar procesos de cambio con la participación
creadora de indígenas y no-indígenas, con los que se logre una verdadera justicia social.

* Discurso pronunciado por el Dr. León-Portilla el Día Panamericano del Indio.


XXVI-3 p. 207-217.

657
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1966

COMMUNITY DEVELOPMENT*

Reseña los problemas mundiales surgidos después de la Guerra Mundial, y los planes
de desarrollo planteados, que no fructificaron en los países coloniales y dependientes
por ser sociedades duales. México es el primero en intentar una alternativa de desarrollo
integral para las comunidades indígenas, basado en la educación para el desarrollo, la
reforma agraria y el análisis de los factores sociales y culturales.

* Presentado en la Reunión de Directores del BID.


XXVI-3 p. 219-228.
658
LIPSCRUTZ, Alejandro
1966

LA DESPOBLACIÓN DE LAS INDIAS DESPUÉS DE LA CONQUISTA

Sintetiza la información demográfica del siglo xvi y muestra la baja demografía sufrida
por la población indígena.
XXVI-3 p. 229-247.

659
ALBO, Xavier
1966

JESUITAS Y CULTURAS INDÍGENAS. PERÚ 1568-1606. SU ACTITUD, MÉTODOS Y


CRITERIOS DE ACULTURACIÓN

Expone el papel de los Jesuitas en la conversión de los indígenas; sus líneas y


estrategias de trabajo. Desarrolla los métodos sincréticos adoptados. Acompaña una
extensa bibliografía de cronistas sobre el tema.
XXVI-3 y 4 p. 249-308 y 395-445.

660
VILLA ROJAS, Alfonso
1966

NOTAS SOBRE LA URGENCIA DE RESCATAR DATOS ETNOGRÁFICOS EN VÍAS


DE EXTINCIÓN

Plantea la urgente necesidad de recoger información etnográfica de los grupos que


están en proceso de cambio hacia la modernización. Expone el plan de trabajo y las
instituciones interesadas.
XXVI-3 p. 309-318.

RESEÑAS

R-322
Castillo Farreras, Víctor Manuel: Historia de la Salubridad y de la Asistencia en México,
por José Álvarez Amézquita, et al.
XXVI-3 p. 319-321.
1966

R-322
Castillo Farreras, Víctor Manuel: Historia de la Salubridad y de la miscelánea.
XXVI-3 p. 321-323.
1966

R-324
Burgos Guevara, Hugo: Class, Kinship, and power in an Ecuadorian town. The negroes
of San Lorenzo, by Norman E. Whitten, Jr.
XXVI-3 p. 324-331.
1966

661
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1966

COMUNICACIÓN DEL DR. MIGUEL LEÓN-PORTILLA AL CONCLUIR SUS


FUNCIONES COMO DIRECTOR DEL INSTITUTO

Agradece la confianza depositada por el Consejo Directivo y la colaboración recibida por


Instituciones, gobiernos y el personal del Instituto Indigenista Interamericano. Saluda al
nuevo Director y comunica que estará al frente del Instituto de Investigaciones Históricas
de la UNAM.
XXVI-4 p. 335-338.

662
EDITORIAL
1966

NUEVO DIRECTOR DEL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO

Comunica la designación del Dr. Gonzalo Aguirre Beltrán como Director del Instituto
Indigenista Interamericano para el periodo 1966-1972 y expone una síntesis de su
trayectoria profesional.
XXVI-4 p. 339-340.

663
LEÓN-PORTILLA, Miguel

¿QUE ES EL INDIGENISMO INTERAMERICANO?

Trata de "encauzar los inevitables procesos de aculturación existentes, inducir otros y


lograr el desarrollo técnico y el mejoramiento integral". Considera que las naciones
americanas con mayorías indígenas requieren de estrategias de desarrollo peculiares.
Plantea políticas y líneas de acción.
XXVI-4 p. 341-359.

664
SODI M. Demetrio
1966

MIGUEL LEÓN-PORTILLA Y EL INDIGENISMO INTERAMERICANO

Reseña los logros obtenidos por el Director saliente del Instituto Indigenista
Interamericano.
XXVI-4 p. 361-372.
665
CASTILLO, Víctor M.
1966

PRESENCIA DE FRAY BARTOLOMÉ. UNA BREVE ANTOLOGÍA

Ensayo que destaca la labor de Las Casas en defensa de los indígenas. Describe los
abusos dé los conquistadores y señala la actualidad de Fray Bartolomé.
XXVI-4 p. 373-386.

666
LAGASSE, Jean H.
1966

INDIANS OF CANADA

Actualiza la guía general de Población Indígena de América: ubica la población indígena


en 500,000 personas, describe los tratados, la legislación indigenista y la situación de los
mismos. Agrega una lista de las instituciones públicas y privadas que trabajan con
indígenas.
XXVI-4 p. 387-394.

RESEÑAS

R-325
Castillo Farreras, José: La comida en él México Antiguo y moderno, por Virginia
Rodríguez Rivera.
XXVI-4 p. 447-453.
1966

R-326
Miranda Pelayo, Jorge: Cultura y Personalidad, por Ralph Linton.
XXVI-4 p. 454-455.
1966

R-327
Sodi Morales, Demetrio: Orellana, el Caballero de las Amazonas, por Miguel Albornoz.
XXVI-4 p. 455-456.
1966

Volumen XXVII 1967

667
HOLMBERG, Allan R.
1967

ALGUNAS RELACIONES ENTRE LA PRIVACIÓN PSICOBIOLÓGICA Y EL CAMBIO


CULTURAL EN LOS ANDES*

Señala cómo el trato dado a los indígenas en las haciendas peruanas, basado en el
castigo físico, abusos y atropellos de toda clase, genera normas de comportamiento que
frenan las posibilidades de una sociedad dinámica y creativa.

* Presentado en la Conferencia "The Development of High1and Communities in Latin


American", Cornell, 1966.
XXVII-1 p. 3-24.

668
VILLA ROJAS, Alfonso
1967

LOS LACANDONES: SU ORIGEN, COSTUMBRES Y PROBLEMAS VITALES

Etnohistoria y reseña etnográfica del grupo lacandón, haciendo énfasis en sus prácticas
ceremoniales y agrícolas.
XXVII-1 p. 25-54.

669
HOLDEN DAVID, E. W.
1967

THE STRUCTURE OF LEADERSHIP AND ITS CHARACTERISTICS IN A COSTA


RICAN COMMUNITY*

Estudio del sistema de liderazgo en Pejivalle, elaborado mediante técnicas


sociométricas.

* Tomado de Journal of Interamerican Studies. VIII-1 p. 129-141, 1966.


XXVII-1 p. 55-68.

670
RUBEL, Arthur J.
1967

EL SUSTO EN HISPANOAMÉRICA

Analiza. el síndrome de esta enfermedad, muestra sus relaciones con la cultura y la


sociedad, describiendo los rituales y las técnicas terapéuticas.
XXVII-1 p. 69-90.

671
IWANSKA, Alicja
1967

MAZAHUA PURGATORY: SYMBOL OF PERMANENT HOPE

Los mazahuas tienen un peculiar concepto del purgatorio, piensan que allí viven los
muertos, a excepción de los niños. Describe este proceso en términos de la cultura
tradicional.
XXVII-1 p. 91-100.

672
NASH, Manning
1967

CAMBIO SIN DISEÑO EN LAS COMUNIDADES ALTEÑAS DE CENTROAMÉRICA*

Describe las transformaciones sufridas durante el periodo colonial y republicano y


analiza el proceso de proletarización y sindicalización de indígenas en Guatemala.

* Presentado en la "The Development of Highland Communities in Latin Amenca".


Comell, 1966.
XXVII-1 p. 101-118.

673
FOLAN, W. J.

DON - AND DOÑASHIP TERMINOLOGY IN MERIDA, YUCATAN (MEXICO)

El uso de las normas de cortesía entre las distintas clases sociales en esta ciudad.
XXVII-1 p. 119-129.

674
VÁZQUEZ, Mario C.
1967

ALLAN RICHARD HOLMBERG, 1909-1966.

Nota necrológica de este destacado peruanista. Incluye bibliografía del autor. XXVII-1 p.
131-134.

675
POURCHET, María Julia
1967

NOVO CENSO DOS GRUPOS INDÍGENAS BRASILEIROS (C.N.P.I.)

Informa los resultados del censo indígena iniciado en 1963.


XXVII-1 p. 135-136.

RESEÑAS
R-328
Germán, Somolinos: Manual de Antropologia Física, por Juan Comas.
XXVII-1 p. 137-138.
1967

R-329
Sodi, Demetrio: El antropógeno de Siberia y el hombre americano, por Ricardo Ferré
D'Amaré.
XXVII-1 p. 138-140.
1967

R-330
Sodi, Demetrio: The Evolution of Urban Society. Early Mesopotamía and México, by
Robert McC. Adams.
XXVII-1 p. 140-143.
1967

R-331
Escalante, Guillermo: Los Indios de México y Nueva España. Antología, por fray
Bartolomé de Las Casas, edición, prólogo, apéndices y notas de Edmundo O'Gorman.
XXVII-1 p. 143-144.
1967

R-332
Miranda Pelayo, Jorge: El cambio económico y social en cuatro comunidades del
altiplano de Bolivia, por Olen E. Leonard.
XXVII-1 p. 144-146.
1967

R-333
Miranda Pelayo, Jorge: Cómo llegó el progreso a Huagrapampa, Guía práctica para los
trabajadores del desarrollo de la comunidad, por Aníbal Buitrón.
XXVII-1 p. 147-148.
1967

676
CHEVALIER, Francois
1967

EJIDO Y ESTABILIDAD EN MÉXICO

La política agraria, y el ejido en particular, como parte de un proceso general de


desarrollo y estabilidad del modelo político -y económico mexicano.
XXVII-2 p. 163-198.

677
VOGT, Evon Z.
1967
TENDENCIA DE CAMBIO EN LAS TIERRAS ALTAS DE CHIAPAS

La cosmología y el sistema de valores y costumbres, así como las actividades


económicas y sociales de la comunidad. Analiza el proceso de cambio cultura] y predice
un proceso de reafirmación de la identidad étnica con adopción de préstamos culturales.
XXVII-2 p. 199-222.

678
CRAIG, Alan K.
1967

BRIEF ETHNOLOGY OF THE CAMPA INDIANS, EASTERN PERU

Breve etnografía de este grupo, haciendo hincapié en sus recursos de subsistencia.


XXVII-2 p. 223-235.

679
BUCHLER, Ira R.
1967

LA ORGANIZACIÓN CEREMONIAL DE UNA ALDEA MEXICANA

Describe el sistema de cargos y cuestiona la posición de Wolf. Según la autora, el


sistema confiere prestigio y ascendencia moral y su naturaleza, por lo tanto, es más
simbólica que económica.
XXVII-2 p. 236-263.

680
VÁZQUEZ, Mario
1967

LA CHICHA EN LOS PAÍSES ANDINOS

Implicaciones en cuanto al rol social, económico ico, cultural, religioso y terapéutico de


esta tradicional bebida andina.
XXVII-2 p. 265-282.

681
HUIZER, Gerrit
1967

DESARROLLO DE LA COMUNIDAD Y REFORMA AGRARIA*

Revisión crítica de estos problemas y su situación en América Latina. No basta con


adoptar medidas sino que éstas deben ir acompañadas de organización, apoyo técnico y
política no paternalista.

* Presentado en el V Congreso Indigenista Interamericano. Quito, 1964.


XXVII-2 p. 283-300.

682
ASHTON, Guy T.
1967

CONSECUENCIAS DE LA EMIGRACIÓN DE ZAPATEROS ADOLESCENTES A


BELICE

Describe las migraciones temporales de yucatecos de origen maya y los efectos que
acarrea su retorno a la comunidad de origen.
XXVII-2p. 301-316.

683
BIRO DE STERN, Ana
1967

SUPERVIVENCIAS DE, ELEMENTOS MÁGICO-INDÍGENAS, EN LA PUNA JUJEÑA

Describe fiestas, ceremonias y sacrificios. Considera algunas de ellas vinculadas a


movimientos de resistencia étnica.
XXVII-2 p. 317-331.

684
COMAS, Juan
1967

ANTONIO SANTIANA, 1914-1966.

Nota necrológica de este impulsor de la Antropología Ecuatoriana.


XXVII-2 p. 333-337.

685
BENNETT, Robert L.
1967

MEJORES OPORTUNIDADES PARA LOS INDIOS NORTEAMERICANOS

Detallada exposición del comisionado de Asuntos Indígenas acerca de los planes de


integración a su cargo.
XXVII-2 p. 338-348.

686
McEWEN, William. J.
1967

TEORÍA Y METODOLOGÍA DEL PROYECTO RISM DE BOLIVIA


Señala los criterios, problemas e hipótesis planteados, destacando los conflictos de
politización y diferenciación en comunidades indígenas.
XXVII-2 p. 349-364.

687
MIRANDA P., Jorge
1967

TESIS DOCTORALES EN ANTROPOLOGÍA SOCIAL Y CULTURAL

Índice de tesis realizadas sobre temas americanos.


XXVII-2 p. 365-382.

RESEÑAS

R-334
Sodi, Demetrio: Características físicas de la familia lingüística maya, con un apéndice de
Ese Schw¡detzky, por J. Comas.
XXVII-2 p. 384-386.
1967

R-335
Comas, Juan: Aspectos indígenas, por Gonzalo Rubio Orbe.
XXVII-2 p. 386-390.
1967

R-336
Miranda Pelayo, Jorge: Lenguas indígenas costarricenses, por Víctor M. Arroyo Soto.
XXVII-2 p. 390-391.
1967

R-337
Sodi Morales, Demetrio: Six faces of Mexico, by Russell C. Ewing (ed.)
XXVII-2 p. 391-394.
1967

688
GENOVÉS, Santiago
1967

ALGUNOS PROBLEMAS RELACIONADOS CON EL POBLAMIENTO DE AMÉRICA,


DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA ANTROPOLOGÍA FÍSICA

Estudia las pruebas que existen sobre el poblamiento de América y sintetiza las
diferentes posiciones.
XXVII-2 p. 407-444.

689
TAGGART, James
1967

RESIDENTIAL MOBILITY IN GAONAHUAC

Analiza los procesos migratorios al interior del municipio y fuera de él.


XXVII-2 p. 445-459.

690
VILLA ROJAS, Alfonso
1967

1967 LOS LACANDONES: RECURSOS ECONÓMICOS Y ORGANIZACIÓN SOCIAL

Relación etnográfica del modo productivo, formas de organización social, sistemas de


parentesco, culto a los ancestros, religión y ritos de iniciación de los lacandones.
XXVII-3 p. 461-494.

691
SCHAEDEL, Richard P.
1967

ESTUDIOS SOBRE REFOMA AGRARIA

Analiza los procesos de Reformas Agrarias en América Latina, las políticas nacionales y
la acción de los organismos internacionales.
XXVII-3 p. 495-557.

692
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1967

UN POSTULADO DE POLÍTICA INDIGENISTA*

La política indigenista es "la integración del indio a la sociedad nacional, con todo su
bagaje cultural, proporcionándole los instrumentos , de la civilización necesarios para su
articulación dentro de una sociedad moderna". Esta es la diferencia entre la política
indigenista y la colonialista.

* Discurso pronunciado el Día Interamericano del Indio.


XXVII-3 p. 559-565.

693
BEALS, Ralph L.
1967

UN SISTEMA TRADICIONAL DE MERCADO

Exposición del proyecto de investigación que desarrollará en Oaxaca la Universidad de


California.
XXVII-3 p. 566-580.

694
I.I.I.
1967

PROGRAMA DE ADIESTRAMIENTO DE PERSONAL EN ECUADOR AUSPICIADO


POR EL I.l.I.

Reseña de este programa, coordinado con la Misión Andina y el I.I. Ecuatoriano.


XXVII-3 p. 581-584.

695
FORBES, Jean y Jorge MIRANDA
1967

REGISTRO BIBLIOGRÁFICO DE ESTUDIOS ANTROPOLÓGICOS SOBRE AMERICA


LATINA*

* Compilación de fichas bibliográficas de artículos aparecidos en revistas especializadas.


XXVII-3 y 4 p. 585-603 y 703-795.

RESEÑAS

R-338
Iszaevich, Abraham: Peasants, by. Eric R. Wolf.
XXVII-3 p. 604-612.
1967

R-339
Villa Rojas, Alfonso: The law of the saints; a pokoman pueblo and its community culture,
by Rubén E. Reina.
XXVII-3 p. 613-616.
1967

R-340
Sodi Morales, Demetrio: Guía de las obras en lenguas indígenas existentes en la
Biblioteca Nacional, por Roberto Moreno.
XXVII-.3 p. 616-617.
1967

R-341
Miranda Pelayo, Jorge: La estructura social y el cambio en la tecnologia agrícola, por
Rodrigo Parra Sandoval.
XXVII-3 p. 618-620.
1967

696
WHITTEN, Jr., Norman
1967

MÚSICA Y RELACIONES SOCIALES EN LAS TIERRAS BAJAS COLOMBIANAS Y


ECUATORIANAS DEL PACÍFICO: ESTUDIO SOBRE MICROEVOLUCIÓN
SOCIOCULTURAL

Describe la organización social de los afroamericanos y cómo la música actúa como


mecanismo de reorganización y equilibrio.
XXVII-4 p. 633-665.

697
DOUGHTY, Paul L.
1967

LA CULTURA, LA BEBIDA Y EL TRABAJO EN UN DISTRITO MESTIZO ANDINO

Analiza el consumo de alcohol y su rol dentro de las relaciones sociales, las normas de
cortesía, el trabajo colectivo y situaciones rituales.
XXVII-4 p. 667-687.

698
LEONS, Madeline Barbara
1967

LAND REFORM IN THE BOLIVIAN YUNGAS

Señala los efectos d e la Reforma Agraria y la crisis que sufren las cooperativas y los
antiguos dueños, a partir de que los campesinos mejoran su situación.
XXVII-4 p. 689-713.

699
CRUMRINE, Lynnes y N. Ross CRUMRINE
1967

MUNDO DE LA SELVA VS. TRACTOR: SISTEMA ECONÓMICO MODERNO DE LOS


INDIOS MAYO, EN EL NOROESTE DE MÉXICO

Estudio de las condiciones económicas y sociales de este grupo indígena, su correlación


con la ecología, y los mecanismos mediante los cuales mantienen la economía
tradicional y sus costumbres, sin por ello dejar de articularse con la economía nacional.
XXVII-4 p. 715-733.

700
RENDÓN, Juan José
1967

MAURICIO, SWADESH, 1909-1967.

Nota necrológica de esté notable lingüista. Incluye curriculum vitae y bibliografía.


XXVII-4 p. 735-746.

701
VILLA ROJAS, Alfonso
1967

CURSILLO SOBRE ANTROPOLOGIA Y CIENCIAS SOCIALES EN LA CIUDAD DE


GUATEMALA

Reseña de las actividades durante el curso dictado por G. Aguirre Beltrán, A. Villa Rojas,
A. Palerm, E. Dávalos Hurtado y G. Bonfil Batalla.
XXVII-4 p. 747-750.

702
BURGOS GUEVARA, Hugo y Gonzalo PESANTEZ REINOSO
1967

PLAN NACIONAL INDIGENISTA DE COLOMBIA: 1966-1969.

Exposición de este proyecto encaminado a coordinar la labor de agencias nacionales e


internacionales. Proponen, entre otras cuestiones, disolver los Resguardos y crear
unidades familiares.
XXVII-4 p. 751-789.

RESEÑAS

R-342
Sodi Morales, Demetrio: Contribução ao estudo da zona da Mata em Pernambuco, por J.
M. da Rosa e Silva Neto.
XXVII-4 p. 797-798.
1967

R-343
Miranda Pelayo, Jorge: Comunidades aymaras y reforma agraria en Bolivia, por William
E. Carter.
XXVII-4 p. 798-800.
1967

R-344
Gortaire Iturralde, Alfonso: Las comunidades alteñas en la América Latina, por William
Mangin.
XXVII-4 p. 800-803.
1967

R-345
Sodi Morales, Dernetrio: El indio colonial del Paraguay, por Branislava Susnik.
XXVII-4 p. 803-804.
1967
R-346
Espínola, Julio César: Las culturas tradicionales y los caminos. tecnológicos, por George
M. Foster.
XXVII-4 p. 804-813.
1967

Volumen XXVIII 1968

703
BUTTERWORTH, Douglas
1968

DIFERENCIAS DE RIQUEZA EN UNA, COMUNIDAD MIXTECA

El proceso de diferenciación social y el surgimiento de clases. Análisis de las estrategias


migratorias según la categoría social.
XXVIII-1 p. 3-21.

704
BATY, Roger M.
1968

LAS ORDENES MENDICANTES Y LA ACULTURACIÓN RELIGIOSA A PRINCIPIOS


DEL MÉXICO COLONIAL

La tradición cultural europea traída por los clérigos, y sus prácticas de converción,
sincretismo, nativismo y deculturación.
XXVIII-1 p. 23-50.

705
CASSADY, Jr., Ralph
1968

NEGOTIATED PRICE-MAKING IN MEXICAN TRADITIONAL MARKETS: A


CONCEPTUAL ANALYSIS

Análisis teórico para determinar la formación de los precios en mercados tradicionales.


Propone un modelo diagramático.
XXVIII-1 p. 51-79.

706
VILLA ROJAS, Alfonso,
1968
LOS LACANDONES: SUS DIOSES, RITOS Y CREENCIAS RELIGIOSAS

Etnografía sobre este grupo indígena, donde describe su religión, rituales y sistema de
parentesco, así como los graves efectos de la expansión de colonos que amenaza con
destruirlos.
XXVIII-1 p. 81-138.

707
FORBES, Jean, Juan J. ARIAS y Carmen ANZURES
1968

REGISTRO BIBLIOGRÁFICO DE ESTUDIOS ANTROPOLOGICOS, SOBRE AMÉRICA


LATINA: ÍNDICE ANALITICO

Índice analítico de las fichas editadas en el Vol. XXVII-3 y 4 de América Indígena.


XXVIII-1 p. 139-154.

708
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo, Hernán CASTILLOS ARDILES, y Jorge MIRANDA
PELAYO
1968

BIBLIOGRAFÍA ANTROPOLÓGICA EN LENGUA CASTELLANA DE LA COSTA Y LA


SIERRA DEL PERU DURANTE LOS ÚLTIMOS VEINTICINCO AÑOS

Repertorio bibliográfico sobre el tema, al que se añade un índice analítico. La


Introducción incluye un panorama de las investigaciones en marcha.
XXVIII-1 p. 155-264.

709
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1968

ANGEL MARIA GARIBAY KINTANA (1892-1967)

Biografía de Garibay con motivo de su muerte. Se complementa con un inventario de su


producción intelectual.
XXVIII-1 p. 265-272.

710
ADAMS, Richard N.
1968

LA ÉTICA Y EL ANTROPÓLOGO SOCIAL EN AMÉRICA LATINA

Analiza la situación de los antropólogos que en América Latina y Estados Unidos


trabajan para entidades gubernamentales y no gubernamentales, evaluando las
contradicciones que surgen entre la política, el nacionalismo, el respeto a las culturas
indígenas y el trabajo científico.
XXVIII-1 p. 273-290.

711
RIOS, H., Onésimo
1968

CONSIDERACIONES EN TORNO A "UN POSTULADO DE POLÍTICA INDIGENISTA”*

En representación del Comité Directivo de la Asociación de Profesionistas e


Intelectuales Indígenas de México, rebate los conceptos de G. Aguirre Beltrán.

* Discurso pronunciado por G. Aguirre Beltrán en el Día del Indio. Ver. A.I.
XXVII-3 p. 559-565.
XXVIII-3 p. 291-294.

RESEÑAS

R-347
Pérez Lizaur, Marisol: Desarrollo de la comunidad. Teoría y Práctica. Mesa Redonda,
Washington, Banco Interamericano de Desarrollo
XXVIII-1 p. 295-307.
1968

R-348
Campos C., Margarita: Vicos: Método y Práctica de Antropología, por Allan H. Holmberg
et al.
XXVIII-1 p. 307-315.
1968

R-349
Sodi, Demetrio: Pedro Martínez, por Oscar Lewis.
XXVIII-1. p. 316-318.
1968

R-350
Poúrchet, María Julia: Indios e Castanheiros. A empresa extractiva e os indios no médio
Tocantins, por Roque de Barros Iaraia e Roberto da Matta.
XXVIII-1 p. 318-320.
1968

R-351
Sodi, Demetrio: Trece poetas del mundo azteca, por Miguel León-Portilla.
XXVIII-1 p. 320-323.
1968

R-352
Miranda Pelayo, Jorge: Huayculi. Los indios quichua del vallee de Cochabamba, Bolivia,
por John Francis Goins.
XXVIII-1 p. 323-325.
1968

R-353
Sodi, Demetrio: Introducción a la teoría etnológica, por Angel Palerm.
XXVIII-1 p. 325-328.
1968

R-354
Echevarría C. Evelio: Tears of the Sund God, por J. H. Moore.
XXVIII-1 p. 328.
1968

712
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto
1968

PROBLEMAS E HIPOTESES RELATIVOS A FRICÇAO INTERETNICA: SUGESTOES


PARA UNA METODOLOGIA

Las relaciones entre indios y blancos, los procesos de aculturación y sus graves
consecuencias para los indígenas. Critica los estudios realizado& que evaden los
problemas centrales y propone una alternativa de trabajo.
XXVIII-2 p. 339-388.

713
HICKMAN, John M.
1968

COLONIZACIÓN Y MOVILIDAD SOCIAL EN BOLIVIA

Análisis de los procesos migratorios internos e internacionales. Desc ribe los cambios
producidos en los colonos de origen indígena al desplazarse del Altiplano la selva y ceja
de selva, para establecer colonias.
XXVIII-2 p. 389-404.

715
MODIANO, Nancy
1968

BILINGÜAL EDUCATION FOR CHILDREN OF LINGÜISTIC MINORITIES

Estudia varios ejemplos de educación bilingüe, enfocando la aportación de esta


experiencia a una política educativa para los indígenas dé Chiapas.
XXVIII-2 p. 405-414.

715
GARCÍA RUIZ, Ramón
1968
LOS FACTORES EDUCATIVOS Y CULTURALES EN EL DESARROLLO DE LA
COMUNIDAD

El desarrollo de una comunidad debe considerar la cultura de' los involucrados, sin
enfrentarla. Se deben ubicar los medios para elevar la participación popular' mejorar él
sistema educativo de acuerdo a las necesidades, pero siempre y respetando el contexto
social y cultural.
XXVIII-2 p. 415-424.

716
RILEY, Carroll, L.
1968

ADOLPH BANDELIER - THE MEXICAN YEARS

Reseña de los estudios de Bandelier, señalando cómo influyó sobre la posición de


Morgan con respecto al Imperio Azteca, y transcribe parte de la correspondencia entre
ambos autores.
XXVIII-2 p. 425-435.

717
COMAS, Juan
1968

LAS CASAS, MENENDEZ PIDAL Y EL INDIGENISMO

Critica a Menéndez Pidal por su ataque a Las Casas, analiza la politica indigenísta
española y rebate a los defensores de las Leyendas Aurea y Negra de la Conquista.
XXVIII-2 p. 437-460.

718
MORIARTY, James Robert
1968

FLOATING GARDENS. (CHINAMPAS) AGRICULTURE IN THE OLD LAKES OF


MEXICO

El sistema de Chinampas del Valle de México, su distribución, organización, métodos


para construir, e importancia económica.
XXVIII-2 p. 461-484.

719
A.A.A.
1968

RESÚMENES DE TRABAJOS PRESENTADOS EN LA 66a. REUNIÓN ANUAL DE LA


ASOCIACIÓN AMERICANA DE ANTROPOLOGÍA (1967)*

Traducción de los Abstracts referidos a grupos indígenas del Continente.


* Traducción de A. Villa Rojas.
XXVIII-2 p. 485-525.

720
FORBES, Jean, Juan ARIAS, Gladys VILLAVICENCIO y Alfonso VILLA ROJAS
1968,69

REGISTRO BIBLIOGRÁFICO DE ESTUDIOS ANTROPOLÓGICOS SOBRE AMÉRICA


LATINA

Fichas bibliográficas de publicaciones periódicas e índice analítico.


XXVIII-2 y 3 p. 527-541 y 675-684 XXIX-1 p. 293-301.

721
VI CONGRESO INDIGENISTA INTERAMERICANO
1968

INFORMACIÓN

Programa y Reglamento del Congreso.


XXVIII-2 p. 543-556.

722
I.I.I.
1968

LA REPÚBLICA DE CHILE RATIFICA LA CONVENCIÓN INTERNACIONAL DE


PÁTZCUARO

Notas y protocolos de ratificación.


XXVIII-2 p. 557-558.

723
LIPSCHUTZ, Alejandro
1968

NOTAS DEL INSTITUTO INDIGENISTA CHILENO

Balance de la reunión del I.I. Chileno con Zubripzki, en la que se discutió acerca de la
situación de los araucanos y la viabilidad de su autonomía.
XXVIII-2 p, 558-560.

724
INSTITUTO INDIGENISTA NACIONAL, GUATEMALA
1968

ACTIVIDADES
Reproducción parcial de la Memoria de 1967.
XXVIII-2 p. 560-562.

725
GURRÍA LACROIX, Jorge
1968

EUSEBIO DÁVALOS HURTADO 1909-1968

Nota necrológica del Director del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México.
XXVIII-2 p. 563-566.

RESEÑAS

R-355
Villa Rojas, Alfonso: Los zinacantecos: un pueblo tzotzil de los Altos de Chiapas, por
Evon Z. Vogt (ed.)
XXVIII-2 p. 567-570.
1968

R-356
Cortés, Aixa: Argentian indígena & Prehistoria americana, por Dick
Edgar Ibarra Grasso.
XXVIII-2 p. 570-572.
1968

R-357
Hill, Brian : An Introduction to American Archeology: North and Middle America, por
Gordon R. Willey.
XXVIII-2 p. 573-574.
1968

R-358
Villa Rojas, Alfonso: Lenguas de Guatemala, por Marvin K. Mayers (ed.)
XXVIII-2 p. 575-577.
1968

R-359
Sodi, Demetrio: Servants of the saínts. The social and cultural dentity of Tarascan
Community in Mexico, por Rudolf van Zantwijk.
XXVIII-2 p. 577-579.
1968

R-360
Zantwijk van, Rudolf: Regiones de refugio. El desarrollo de la comunidad y el proceso
dominical en Mestizo América, por Gonzalo Aguirre Beltrán.
YXVIII-2 p. 579-583.
1968
726
HUNT, Robert
1968

AGENTES CULTURALES MESTIZOS: ESTABILIDAD Y CAMBIO EN OAXACA

Analiza el rol de los indígenas y los mestizos en los procesos de aculturaciòn y cambio
cultural, explicando los motivos estructurales de las.actitudes conservadoras observadas
en estos grupos.
XXVIII-3 p. 395-609.

727
WISTRAND, Lila
1968

DESORGANIZACIÓN Y REVITALIZACIÓN DE LOS CASHIB0

Describe los efectos producidos por los blancos y las epidemias que éstos introdujeron y
que mermaron considerablemente la población. Y cómo, luego de la represión al
movimiento nativista que surgió, los sobrevivientes (1,000 personas) se dedicaron a
revitalizar su cultura y reorganizar la sociedad.
XXVIII-3 p. 611-618.

728
HUIZER, Gerrit
1968

COMMUNITY DÉVELOPMENT AND CONFLICTING RURAL INTERESTS. SOME


OBSERVATIONS ON THE PROGRAMME OF THE NATIONAL INDIAN INSTITUTE IN
MEXICO

Analiza la acción del I.N.I. y señala la importancia de sus programas, los cuales en
muchos casos han logrado modificar, a favor de los indígenas, las relaciones de
colonialismo interno.
XXVIII-3 p. 619-630.

729
COMITAS, Lambros
1968

EDUCACIÓN Y ESTRATIFICACIÓN SOCIAL EN BOLIVIA

La educación revolucionaria no acompaña a la Revolución Boliviana, sino que se repite y


mantiene el orden jerárquico de segmentos sociales prerrevolucionarios.
XXVIII-3 p. 631-652.

730
VALORY, Dale
1968
NOTAS SOBRE LA ANTROPOLOGÍA Y DEMOGRAFÍA DE LAS TRIBUS FUEGUINAS

Reseña las principales publicaciones acerca de estas tribus; describe su situación actual
y hace un recuento poblacional de estos indígenas en franco proceso de extinción.
XXVIII-3 p. 653-674.

731
FORBES, Jean, Juan ARIAS y Gladis VILLAVICENCIO
1968

REGISTRO BIBLIOGRÁFICO DE ESTUDIOS ANTROPOLÓGICOS, SOBRE AMÉRICA


LATINA

Fichas bibliográficas, con breves comentarios a 73 publicaciones.


XXVIII-3 p. 675-684.

732
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1968

INFORME DE ACTIVIDADES DEL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO.

Informe de actividades ante el VI Congreso Indigenista Interamericano: Destaca la grave


situación de los indígenas en particular los selváticos; se lamenta de los reducidos
fondos para programas indigenistas y reseña las actividades del I.I.I. que se orientaron a
preparar personal especializado, difundir información y organizar programas concretos
de acción.
XXVIII-3 p. 685-697.

733
VILLA ROJAS, Alfonso
1968

SOBRE LA ORIENTACIÓN ANTROPOLÓGICA. DE EXPERTOS EN DESARROLLO DE


LA COMUNIDAD

Destaca las necesidades de los gobiernos de especialistas en desarrollo, explica el tipo


de formación que deben tener y relata los esfuerzos que se están realizando en América
para formar este personal.
XXVIII-3 p. 699-710.

734
ROMANO DELGADO, Agustín
1969

PROYECTO DE DEMARCACIÓN DE AREAS SOCIO-CULTURALES DE BOLIVIA


Expone el marco teórico basado en una reelaboración de los planteos de Wissler,
Kroeber y Steward.
XXVIII-3 p. 711-728.

735
BURGOS GUEVARA, Hugo
1968

INVESTIGACIONES DE RELACIONES INTERÉTNICAS EN ECUADOR

Plantea el marco teórico y la metodología de su investigación.


XXVIII-3 p. 729-738.

736
UNIÓN PANAMERICANA DEPARTAMENTO DE ASUNTOS SOCIALES
1968

UNA EXPERIENCIA DE CAPACITACIÓN DE PERSONAL PARA EL DESARROLLO DE


COMUNIDADES INDÍGENAS*

Balance del proyecto 208 de la OEA, y nuevas propuestas de trabajo.

* Documento de trabajo del VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII-3 p. 739-750.

737
BRADLEY, C. Henry
1968

A METROD FOR DETERMINING DIALECTAL BOUNDARIES AND RELATIONSHIPS

Exposición de la metodología, ilustrada con algunas experiencias realizadas en México.


XXVIII-3 p. 751-760.

738
VILLA ROJAS, Alfonso
1968

INTEGRACIÓN DE LA ENSEÑANZA CON LAS INVESTIGACIONES


ANTROPOLÓGICAS

Reseña de la reunión, informes nacionales y conclusiones.


XXVIII-3 p. 761-790.

739
VILLA ROJAS, Alfonso
1968

JOHN COLLIER 1884-1968


Nota necrológica y exposición de los planteos indigenistas de la Ley de Reorganización
India.
XXVIII-3 p. 791-792.

740
VILLA ROJAS, Alfonso
1968

FRANZ TERNER, 1894-1968

Nota necrológica de este antropólogo alemán especializado en las áreas mayas de


Guatemala.
XXVIII-3 p. 793.

741
LEWIS, Oscar, et al.
1968

LOS HIJOS DE SÁNCHEZ, PEDRO MARTÍNEZ Y LA VIDA. RESEÑAS,

Con el consentimiento del autor, el editor de Current Anthropology,* invitó a 55 de sus.


miembros asociados para participar en esta reseña. A los primeros 20 que aceptaron los
términos de la invitación se les envió la síntesis del autor, así como copias de los
siguientes libros de Oscar Lewis: Los hijos de Sánchez: Autobiografía de una familia
mexicana (New York, Random House, 1961, XXXI + 499 p.), Pedro Martínez: Un
campesino mexicano y su familia (New York, Random. House, 1964, LVII + 507 p.), y La
Vida: Una familia puertorriqeña la cultura de la pobreza (New York, Random House,
1966, XXXV + 675 p.). Dieciséis de estos comentaristas respondieron a tiempo de que
sus reseñas fuesen enviadas al doctor Lewis para que contestara: Nathan Ackerman,
Mary Jean Aerni, K. Aoyagi, Lorraine Baré, J. H. M. Beattie, Cyril S. Belshaw, Theodore
Caplow, Robert Coles, Johannes Eichhorn, Eugenio Fernández, Joseph P. Fitzpatrick,
Manuel Maldonado-Denis, Marvin K. Opler, Rodolfo Stavenhagen, Peter Willinott. y Eric
R. Wolf.

* Vol. 8, no. 5, diciembre, 1967. p. 480-500. La visión castellana de la reseña, producida


por Alfonso Villa Rojas.
XXVIII-3 p. 795-861.

742
NASH, June
1968

AGASAJO A LOS ESPÍRITUS EN UNA COMUNIDAD DE INDÍGENAS MAYANSES

Describe y analiza rituales agrícolas y los vinculados a la construcción de viviendas entre


los Tzeltales.
XXVIII-4 p. 871-890.
743
BERNAL VILLA, Segundo
1968

EL POBLAMIENTO DISPERSO FRENTE AL CAMBIO CULTURAL DIRIGIDO*

Señala la importancia del, poblamiento disperso, así como la legislación de los


Resguardos, en cualquier plan di cambio cultural.

* Presentado al VI Congreso Indigenista Interamericano


XXVIII-4 p. 891-906.

744
GONZÁLEZ, Miguel H.
1968

PERITAJE JURÍDICO EN UN CASO DE FILICIDIO*

Dictamen producido en ocasión de un infanticidio realizado por un Mataco. El perito


explica al juez los principios culturales que impulsaron el homicidio.

Presentado al VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII-4 p. 907-918

745
BONFIL BATALLA Guillermo
1968

TAREAS DE LA INVESTIGACIÓN ANTROPOLOGICA EN INDIGENISMO*

Reseña las líneas de investigación, destacando la poca ligazón que tienen -con la acción
indigenista, y la existencia de procesos que escapan a su control. Plantea la importancia
de coordinar todas las investigaciones para ponerlas al servicio del indigenismo.

* Presentado al VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII-4 p. 919-927.

746
MARROQUÍN, Alejandro D.
1968

ECONOMÍA INDÍGENA Y DESARROLLO*

Analiza las características de la economía indígena y señala los criterios sociales,


culturales y económicos necesarios para lograr el desarrollo de las comunidades.

* Presentado en el VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII-4 p. 929-940.
747
LA SALLE, Joseph C.
1968

EL CONCEPTO DE ADIESTRAMIENTO RESIDENCIAL DE LA FAMILIA INDIA EN LOS


ESTADOS UNIDOS*

Describe un programa destinado a "ayudar a familias enteras a cambiarse de


comunidades empobrecidas a ambientes muy distantes, organizados con el propósito de
cambiar el interés, las actitudes y las motivaciones".

* Presentado al VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII-4 p. 941-945.

748
VILLAVICENCIO, Gladys
1968

EFECTOS DEL AVANCE TECNOLÓGICO SOBRE LA ORGANIZACIÓN DE LAS


COMUNIDADES INDÍGENAS*

Analiza la organización social indígena, las haciendas y los planes de desarrollo.


Propone! estrategias de cambio sin desorganización.

* Presentado al VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII-4 p. 947-962.

749
VÁZQUEZ, Mario
1968

LOS CIENTÍFICOS SOCIALES Y LOS INDIOS EN EL PERÚ*

Ofrece un panorama general de la enseñanza, de la antropología y las políticas


indigenistas.

* Presentado en el VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII-4 p. 963-970.

750
LIPSCHUTZ, Alejandro
1968

EL PROBLEMA DE LA TRIBU MINORITARIA EN EL MARCO DE LA NACIÓN, EN EL


MOVIMIENTO INDIGENISTA LATINOAMERICANO

Plantea la necesidad de convocar asambleas representativas de las masas indígenas,


implantar la constitución legal de grupos autónomos en el marco de la nación y hacer las
reformas constitucionales pertinentes.
XXVIII-4 p. 971-976.

751
NACIONES UNIDAS
1968

LA EVOLUCIÓN SOCIAL EN AMÉRICA LATINA*

Análisis de la situación latinoamericana. -Describe los procesos de urbanización, cambio


social en zonas rurales; el empleo, vivienda y marginalidad, así como, 'los programas de
modernización. Lo comentan Aguirre Beltrán y Howard.

Capítulo XI del Informe sobre la situación social en el Mundo. ONU 1963. Doc. 63-IV-4.
XXVIII-4 p. 977-1043.

752
VILLA ROJAS, Alfonso

REGISTRO BIBLIOGRÁFICO DE ESTUDIOS ANTROPOLÓGICOS Y SOCIALES


SOBRE AMÉRICA LATINA

Fichas bibliográficas y temáticas de publicaciones sobre América Latina.


XXVIII-4 p. 1045-1058 y XXIX-1 p. 293-301.

753
FORTÚN, Julia Elena
1968

INDIGENISMO EN BOLIVIA

Informe de la delegación boliviana sobre las actividades de las instituciones nacionales y


privadas referidas a la acción indigenista, educación y desarrollo de la comunidad.
Presentado en el VI Congreso Indigenista Interamericano.
XXVIII-4 p. 1059-1075.

754
QUEIROS CAMPOS, José de
19681

INFORME DE LA DELEGACIÓN DEL BRASIL ANTE EL VI CONGRESO INDIGENISTA


INTERAMERICANO

Explica los abusos y los fraudes cometidos en el Servicio de Protección del Indio (SPI) y
plantea los criterios y objetivos de organización de la FUNAI
XXVIII-4 p. 1076-1083.

755
LAGASSE, Jean H.
1968
THE PEOPLE OF INDIAN ANCESTRY IN CANADA

Informe de los grupos étnicos, situación social y jurídica de los indígenas. Detalla los
procesos migratorios y el desarrollo de las organizaciones indígenas. Describe las
acciones y la política indigenista canadiense.

* Presentado al VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII-4 p. 1084-1094.

756
BENNETT, Robert L.
1968

OPENING REMARKS AT THE SIXTH INTERAMERICAN INDIAN CONGRESS

Informe de la delegación estadounidense, en el cual se destacan los cambios en la


política indigenista realizada por la Administración. de L. B. Johnson.
XXVIII-4 p. 1095-1100.

757
BORGOGNON, Alfonso
1968

PANORAMA INDÍGENA PARAGUAYO*

Cuadro general de la situación indígena, analiza detalladamente el trabajo de los


Mennonitas.

* Presentado al VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII-4 p. 1111-1117.

758
UNZUETA PELIGREN, Román
1968

INFORME DEL INSTITUTO INDIGENISTA PERUANO AL VI CONGRESO


INDIGENISTA INTERAMERICANO

Describe la organización, objetivos, acciones y proyectos del I.I.I.


XXVIII-4 p. 1118-1132.

759
ROMERO, Eddie J,
1968

ACTIVIDADES INDIGENISTAS DEL MINISTERIO DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA DE


VENEZUELA DURANTE LOS AÑOS COMPRENDIDOS ENTRE 1964 Y 1968*
Detalla la acción indigenista y sus. proyectos, entre los cuales destaca la integración
colombo-venezolana de la Guajira.

* Presentado al VI Congreso Indigenista Interamericano.


XXVIII4 p. 1133-1147.

760
S/E
1968

AMERICAN INDIAN EDUCATION

Desarrollo de los planes de educación indígena en Estados Unidos.


XXVIII-4 p. 1148-1150.

761
S/E
1968

VISITA DEL DOCTOR GALO PLAZA AL I.I.I.

Describe los acuerdos tomados con el Secretario General de la OEA y transcribe partes
de su discurso.
XXVIII-4 p. 1151-1155.

762
SODI, Demetrio
1968

ROBERTO J. WEITLANER, 1883-1968.

Nota necrológica y bibliográfica.


XXVIII-4 p, 1156-1162.

RESEÑAS

R-361
León-Portilla, Miguel: El mundo olmeca, por Ignacio Bernal.
XXVIII-4 p. 1163-1164.
1968

R-362
Hill, Brian: Psychological needs and cultural systems, by Joel Aronoff.
XXVIII-4 p. 1165-1167.
1968

R-363
Pourchet, María Julia: Indios e criadores, por Júlio Cézar Melatti.
XXVIII-4 p. 1167-1169.
1968

Volumen XXIX 1969

763
DOBKIN, Marlene
1969

LA CULTURA DE LA POBREZA Y EL AMOR MÁGICO: UN SÍNDROME URBANO EN


LA SELVA PERUANA

Describe los hechizos y recursos mágicos, empleados para ganar el amor de hombres y
mujeres en Iquitos.
XXIX-1 p. 3-16.

764
KENNEDY, John G.
1969

LA CARRERA DE BOLA TARAHUMARA. Y SU SIGNIFICACIÓN

Este juego de tradición prehispánica se constituye en un acontecimiento social, con


resultados económicos, mágico-religiosos y de cohesión social.
XXIX-1 p. 17-42.

765
LOMNITZ, Larissa
1969

PATRONES DE INGESTIÓN DE ALCOHOL ENTRE LOS MIGRANTES MAPUCHES


EN SANTIAGO

El consumo de alcohol sirve para resolver un despojo cultural, lo cual se puede evitar si
se dispone de un grupo social fuerte (familia o secta protestante)
XXIX-1 p. 43-72.

766
TORRES TRUEBA, H. E.
1969

EL SISTEMA DE ROZA Y LAS POSIBILIDADES DE DESARROLLO CULTURAL EN LA


REGIÓN TROPICAL DEL AMAZONAS
El sistema de roza no es el único condicionante para el patrón de residencia
trashumante, ni su limitación para el desarrollo o la acumulación, sino que intervienen
otros factores.
XXIX-1 p. 73-88.

767
DÍAZ MARTÍNEZ, Antonio
1969

LA ANTINOMIA ANDINA: LATIFUNDIO-COMUNIDAD

Estudia la situación de las comunidades de Ayacucho y su explotación por hacendados,


monjas y sacerdotes, y sus luchas por emanciparse sin perder su organización
tradicional.
XXIX-1 p. 89-128.

768
HICKMAN, John M.
1969

BARRERAS LINGÜÍSTICAS Y SOCIOCULTURALES A LA COMUNICACIÓN

Estudia los obstáculos para la comunicación y para la educación bilingüe y bicultural,


proponiendo una metodología para superarlo.
XXIX-1 p. 129-142.

769
AMERICAN ANTROPOLOGICAL ASOCIATION
1969

RESÚMENES DE TRABAJOS PRESENTADOS EN LA 67a.REUNIÓN ANUAL DE LA


ASOCIACIÓN AMERICANA DE ANTROPOLOGÍA*

* Traducción de Alfonso Villa Rojas.


XXIX-1 p. 143-209.

770
DAVIS, Arthur K.
1969

DESARROLLO DE LA COMUNIDAD: ¿CIENCIA O IDEOLOGÍA? UNA TOLVANERA.


APOGEO Y DECLINACIÓN DE UN INSTITUTO DE INVESTICACIÓN

Estudia las relaciones que existieron entre un centro de investigación aplicada, la


universidad, el gobierno, y la comunidad académica y científica de Canadá, analizando
las causas de su desaparición. Proyecta esta polémica a un nivel más general sobre las
ciencias sociales y su aplicación. Es comentado por otros autores en el mismo número.
XXIX-1 p. 211-227.
771
ERASMUS, Charles J.
1969

EL SÍNDROME "ENCOGIDO" Y EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD

Analiza críticamente: los programas de desarrollo de la comunidad y plantea que existe


un conjunto de pautas de comportamiento (síndrome encogido) que impide aprovechar
el desarrollo. Las tipo "entron” presentan contradicciones con los propios planes de
desarrollo. Esto lleva al fracaso de los programas Es comentado por otros autores en el
presente número.
XXIX-1 p. 228-247.

772
BROKENSHA, David
1969

COMENTARIOS AL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD: CIENCIA O IDEOLOGÍA DE


DAVIS A Y EL SÍNDROME ENCOGIDO DE ERASMUS,

Analiza los dos artículos y los compara con su experiencia en África, demostrando cómo
en dicho contexto no son aplicables los problemas planteados.
XXIX-1 p. 248-258.

773
DUWORS, Richard E.
1969

COMENTARIOS A EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD: ¿CIENCIA O IDEOLOGÍA?


DE DAVIS A Y EL SÍNDROME ENCOGIDO DE CH. ERASMUS

Trata de precisar la contribución del científico social a los planes de desarrollo y señala
que existe una diferencia sustancial entre su aporte profesional y su postura individual.
XXIX-1 p. 258-271.

774
DAVIS, Arthur K.
1969

RESPUESTA A COMENTARIOS DE DAVIS

Considera que el desarrollo de la Comunidad está íntimamente ligado, a los cambios


estructurales y a la política gubernamental, y que éste es secundario ,con respecto a las
inversiones básicas.
XXIX-1 p. 271-272.

775
WARREN, Roland L.
1969
COMENTARIOS A DAVIS Y ERASMUS

En torno a Davis, considera que no supo medir las características de la institución a la


que se incorporó, y por otra parte, plantea que hay que reorientar los trabajos para el
desarrollo de la comunidad a la luz de los problemas señalados por Erasmus.
XXIX-1 p. 272-280.

776
DAVIS, Arthur K.
1969

RÉPLICA

Considera que desde el principio fue rechazado el Instituto por sus formas no ortodoxas
de trabajo, indica que éstas fueron productivas pero que el problema se suscitó porque
el encuadre institucional sólo fue dado parcialmente a los investigadores.
XXIX-1 p. 280-284.

777
ERASMUS, Charles J.
1969

RÉPLICA

Rebate las críticas de Brokensha y amplía su posición sobre el desarrollo de la


comunidad y el síndrome del encogido.
XXIX-1 p. 284-292.

778
BAER, Phillip y William R. MERRIFIELD
1969

REPORT ON LACANDOME RESEARCH

Informe de la investigación, centrado en el desarrollo evolutivo de la población con un


breve análisis del sistema de parentesco.
XXIX-1 p. 303-308.

779
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOCIALES, ORURO, BOLIVIA
1969

ORGANIZACIÓN, FUNDAMENTOS Y OBJETIVOS

El proceso de creación y planes de, trabajo de este instituto que nace gracias al esfuerzo
de un conjunto de científicos sociales.
XXIX-1 p. 309-315.
780
GALVAO, Enrique
1969

COMUNICAÇÕES SOBRE OS CENTROS DE ANTROPOLOGIA DO BRASIL

Reseña el estado actual de los centros de enseñanza e, investigación de la antropología.


XXIX-1 p. 316-322.

781
KELLY, H. William
1969

EL AJUSTE DEL INDIO Y LA HISTORIA DE ASUNTOS INDÍGENAS

Analiza la política indigenista de los Estados Unidos, a partir del siglo xviii. Estudia los
efectos y las actitudes de los indígenas con el Acta de Reorganización India, los cambios
en la política indigenista de 1950 y la reasunción de la política de Collier por el
Presidente Johnson.
XXIX-2 p. 335-359.

782
COLSON, Elizabeth
1969

LAS RESERVACIONES INDIAS Y EL SISTEMA SOCIAL EN LOS ESTADOS UNIDOS

Las reservas son una creación social, que los ciudadanos norteamericanos consideran
de dominio público, y por ello, susceptibles de expropiación si no se les extrae el mayor
beneficio posible.
XXIX-2 p. 361-368.

783
SCHUSKY, Ernest L.
1969

AMERICAN INDIANS AND THE 1968 CIVIL RIGHTS ACT.

Estudia la actitud de los grupos indígenas frente a la Carta de Derechos Indígenas


proclamada por el Presidente Johnson en el marco dé la Legislación de Derechos
Civiles. Muestra cómo toda legislación debe ser discutida y revisada por los que afecta
directamente, los cuales pueden oponerse a quienes intentan favorecerlos.
XXIV-2 p. 369-376.

784
ROSS, Stanley R.
1969

RAÍCES Y CARACTERÍSTICAS DEL NACIONALISMO EN AMÉRICA LATINA


Reseña de las ponencias de la reunión de LASA (Asociación de Estudios
Latinoamericanos) : "Raíces y características del nacionalismo en América Latina"
(1968).
XXIX-2 p. 377-380.

785
WHITAKER, Arthur P.
1969

FUENTES Y CARÁCTER DEL NACIONALISMO EN AMÉRICA LATINA

Analiza la bibliografía sobre el tema escrita entre 1965 y 1968. Señala que existen
nacionalismos basados en un sentimiento antinorteamericano y otros que encuentran
viable la reafirmación nacional con el estrechamiento de lazos con Estados Unidos.
XXIX-2 p. 380-396.

786
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1969

EL INDIGENISMO Y SU CONTRIBUCION AL DESARROLLO DE LA IDEA DE


NACIONALIDAD

Describe la política mexicana encaminada a construir una identidad nacional, la cual


está centrada en el mestizaje y la función cultural. Este Proyecto es congruente con la
estructura económica y él desarrollo capitalista.
XXIX-2 p. 397-406.

787
MENTON, Seymour
1969

EL NACIONALISMO Y LA NOVELA

La novela nace y se desarrolla en situaciones políticas, sociales y económicas


cambiantes y significativas. Estudia el impacto del nacionalismo.
XXIX-2 p. 406-412.

788
CATLIN, Stanton L.
1969

COMENTARIO

Describe el impacto de la Revolución Mexicana en el arte y estudia los contenidos


indigenistas del muralismo, el cual es expresión de una búsqueda de identidad nacional.
XXIX-2 p. 412-422.
789
GONZÁLEZ, Luis
1969

NOTAS SOBRE EL NACIONALISMO MEXICANO

Trata de explicar las bases históricas y las transformaciones del nacionalismo mexicano,
el cual pasa de una serie de valoraciones negativas que implican inseguridad a un
conjunto de actitudes positivas que permiten reafirmación y mejores tratos con los
extranjeros.
XXIX-2 p. 422-430.

790
KEARNEY, Michael
1969

LOS CONCEPTOS DE AIRE Y SUSTO: REPRESENTACIONES SIMBÓLICAS DEL


AMBIENTE SOCIAL Y GEOGRÁFICO PERCIBIDO

Los síndromes de estas enfermedades están íntimamente vinculados a un contexto


social y cultural caracterizado por hostilidad, tensión y represión.
XXIX-2 p. 431-450.

791
PLASKER, Robert L.
1969

RITOS Y CREENCIAS POPULARES RELACIONADOS CON EL SACRAMENTO DEL


BAUTISMO

El sistema popular de bautismo difiere del ortodoxo. Un análisis detallado del simbolismo
muestra cómo esto sirve para sancionar a los que quieren evitarlo y para reafirmar la
identidad y organización comunitaria frente a situaciones de cambio.
XXIX-2 p. 451-499.

792
VILLAVICENCIO, Gladys
1969

REGISTRO BIBLIOGRÁFICO DE ESTUDIOS ANTROPOLÓGICOS Y SOCIALES


SOBRE AMÉRICA LATINA

Fichas bibliográficas de artículos aparecidos en Revistas especializadas.


XXIX-2 p. 501-513.

793
BARTHOLOMEW, Doris
1969
BOLETÍN INFORMATIVO SOBRE IDIOMAS INDIGENAS DE LATINOAMÉRICA

Breves reseñas de proyectos de investigación que se están llevando a cabo en el


Continente.
XXIX-2 p. 515-528.

794
MORALES PADRÓN, Francisco
1969

SITUACIÓN ACTUAL DEL AMERICANISMO ESPAÑOL

Descripción de los planes de estudio y proyectos de investigación de las universidades y


centros de investigación en España.
XXIX-2 p. 529-547.

RESEÑAS,

R-364
Miguel León-Portilla: El tiempo entre los Mayas. A propósito del libro de Miguel
León-Portilla.
XXIX-2 p. 549-554.
1969

R-365
Brian Hill: People are more alike than cultures, by. Brian Hill.
XXIX-2 p. 554-557.
1969

R-366
Brian Hill: Formation of the state, by Lawrence Krader.
XXIX-2 p. 558-560.
1969

R-367
Comas, Juan: Bibliografía crítica de Etnología Brasileira, por Herbert Baldus.
XXIX-2 p. 560-561.
1969

R-368
Espínola, Julio César: Cambio social en América Latina, por Juan F. Marsal.
XXIX-2 p. 562-569.
1969

R-369
Espínola, julio César: Antropología social, por Godfrey Lienhardt.
XXIX-2 p. 570-577.
1969
795
BASTIEN, Remy
1969

ESTRUCTURA, DE LA ADAPTACIÓN DEL NEGRO EN AMÉRICA LATINA, DEL


AFROAMERICANO EN ÁFRICA

La trata de negros y sus consecuencias económicas y sociales; los procesos de


adaptación cultural y resistencia negra. La abolición de la esclavitud, sus efectos y la
suerte de aquellos que regresan al África. Estudia el proceso de la negritud como
macroidentidad.
XXIX-3 p. 587-625.

796
LEON, Argeliers
1969

MÚSICA POPULAR DE ORIGEN AFRICANO EN AMÉRICA LATINA

Analiza la música y las canciones negras traídas a América, y su papel en la identidad y


la organización social de los afroamericanos durante la esclavitud colonial y la
emancipación.
XXIX-3 p. 627-664.

797
INSTITUTO DE ESTUDIOS AFRICANOS DE LA HABANA
1969

FACETAS DEL ESCLAVO AFRICANO EN AMERICANA LATINA

Estudio integral de las condiciones de vida de los afroamericanos, comparando el trato


que recibieron con el que fue dado a los esclavos indios; señala su papel dentro de la
producción (minería, agricultura, etc.) y su situación después de la abolición.
XXIX-3 p. 665-697.

798
FREDERICKS, Marcel A., Paul MUNDY y John J. LENNON
1969

LOS MÉDICOS EN UNA NACIÓN EN DESARROLLO TRASFONDO SOCIAL Y


ACTITUDES

Análisis del origen étnico y social, lugares de estudio y actitudes de médicos en Guyana.
XXIX-3 p. 699-709.

799
COMAS, Juan
1969
LA ANTROPOLOGÍA EN LA FORMACIÓN DE PROFESIONISTAS NO
ANTROPÓLOGOS

Delineación de objetivos y estrategias educativas para la enseñanza de esta disciplina


en la secundaria, preparatoria y dentro de las profesiones uinversitarias. XXIX-3 p. 711-
726.

800
ACOSTA SAIGNES, Miguel
1969

INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DE LOS REPOSITORIOS DOCUMENTALES SOBRE


LOS AFRICANOS Y SUS DESCENDIENTES EN AMÉRICA

Detalle de los archivos y fuentes con información de interés para estudios


afroamericanos en los distintos países americanos. Añade una extensa bibliografía
sobre el tema.
XXIX-3 p. 727-786.

801
VILLA ROJAS, Alfonso
1969

LA RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LOS CIENTÍFICOS SOCIALES EN TORNO A LA


NUEVA TENDENCIA IDEOLÓGICA DE ANTROPÓLOGOS E INDIGENISTAS

Con este artículo ingresa en la polémica sobré el papel de la antropología en el inundo


contemporáneo, rebatiendo a los sectores contestatarios. Prologa el debate que se
reproduce in los artículos siguientes.
XXIX-3 p. 787-804.

802
BERREMAN, Gerald
1969

¿ESTA VIVA LA ANTROPOLOGÍA? LA RESPONSABILIDAD SOCIAL EN LA


ANTROPOLOGÍA SOCIAL

Analiza la instrumentación de la antropología para la guerra y el genocidio Planteando la


ausencia de valores en la ciencia social es un mito y el antropólogo tiene
responsabilidades, como ser humano y como científico, que son inseparables e
ineludibles.
XXIX-3 p. 805-819.

803
GJESSING, Gutorm
1969

LA RESPONSABILIDAD SOCIAL DEL CIENTÍFICO SOCIAL


No existe una ciencia pura ni desligada de la realidad social. La Antropología debe
abandonar su pasado colonial, y adaptarse a la nueva realidad.
XXIX-3 p. 819-834.

804
GOUGH, Gathleen,
1969

NUEVAS PROPUESTAS PARA LOS ANTROPÓLOGOS

Los antropólogos deben buscar temáticas vinculadas a los movimientos sociales y


revolucionarios que conmuevan al Tercer Mundo, a la luz de nuevos cuestionamientos.
XXIX-3 p. 834-846.

805
AKHMANOVA, Olga
1969

COMENTARIOS

Conviene con Gough, Berseman y Gjessing y señala los límites de Current Anthropology
para influir en el proceso.
XXIX-3 p. 847.

806
BEALS, Ralph,
1969

COMENTARIOS

Rechaza las posiciones críticas de Gough, Berreman y Gjessing, considerando que el


papel del antropólogo no es tan relevante, y que en Estados Unidos se disfrutan amplias
posibilidades para desarrollar líneas de investigación.
XXIX-3 p. 847-850.

807
BUTLER, P. M.
1969

COMENTARIOS

La instrumentación del conocimiento científico depende del acceso que tengan los
centros de poder. Discute las posibilidades de los antropólogos para estudiar la sociedad
occidental.
XXIX-3 p. 851.

808
CAZÉS, Daniel
1969

COMENTARIOS

Analiza la política indigenista mexicana a la luz de los artículos comentados y la


compara con la realizada por los imperios coloniales.
XXIX-3 p. 852-857.

809
COHEN, Erik
1969

COMENTARIOS

Rechaza las dicotomías planteadas y considera que existen "gamas de metas


aceptables" propias de cada investigador. La principal dificultad consiste en determinar
cuándo un científico social está sirviendo a la humanidad.
XXIX-3 p. 857-861.

810
CRESSWELL, Robert
1969

COMENTARIOS

La responsabilidad del científico social es señalar, luego de haber adoptado una posición
explícita, los cursos posibles de acción y los efectos probables de las decisiones.
XXIX-3 p. 861-863.

811
VILLAVICENCIO, Gladys
1969

REGISTRO BIBLIOGRÁFICO DE ESTUDIOS ANTROPOLÓGICOS SOBRE AMÉRICA


LATINA

Fichas y comentarios de artículos aparecidos en publicaciones periódicas.


XXIX-3 y 4 p. 864-876 y 1102-1112.

812
CASO, Alfonso
1969

DISCURSO DE APERTURA DE LA 28a. REUNIÓN DE LA SOCIEDAD PARA LA


ANTROPOLOGÍA APLICADA

Exposición programática sobre los objetivos del indigenismo mexicano.


XXIX-3 p. 877-880.
813
CASO, Alfonso
1969

LA POLÍTICA. INDIGENISTA DEL GOBIERNO MEXICANO A TRAVÉS DEL INSTITUTO


NACIONAL INDIGENISTA

Exposición programática y evaluación del INI y *de la labor de los centros coordinadores
indigenistas.
XXIX-3 p. 881-891.

814
LE RIVEREND, Julio
1969

FERNANDO ORTIZ, 1881-1969.

Nota necrológica y bibliografía de este destacado científico cubano.


XXIX-3 p. 892-898.

815
FALLA, Ricardo
1969

ANÁLISIS HORIZONTAL DEL SISTEMA DE CARGOS

Analiza el sistema de cargos aplicando los criterios del estructuralismo de Levi-Strauss,


mostrando cómo se convierte en la base de la organización social comunitaria.
XXIX-4 p. 923-947.

816
DOUGHTY, Paul
1969

LA CULTURA DEL REGIONALISMO EN LA VIDA URBANA DE LIMA, PERU ,

Estudia los clubes comunales en la ciudad de Lima y muestra cómo éstos permiten la
integración a la vida urbana junto con el mantenimiento de la identídad comunitaria.
XXIX-4 p. 949-981.

817
KORNFIELD, William. J.
1969

CONCEPTO DE CULTURA Y CAMBIO SOCIAL EN UN PUEBLO BILINGÜE DE LOS


ANDES
El autor, un misionero protestante, regresa diez años después y estudia los cambios
sociales y el papel de las fiestas y la religión en la sociedad y la cultura. XXIX-4 p. 983-
1027.

818
WISTRAND, Lilia M.
1969

UN TEXTO CASHIBO: EL PROCESO DE CREMACIÓN

Relato místico en el cual se describe el culto a los muertos y prácticas funerarias de este
grupo étnico.
XXIX-4 p. 1029-1038.

819
CASAGRANDE, Joseph B. y Arthur R. PIPER
1969

LA TRANSFORMACIÓN ESTRUCTURAL DE UNA PARROQUIA RURAL EN LAS


TIERRAS ALTAS DEL ECUADOR

Describe los cambios económicos, sociales y políticos de una comunidad indígena,


mostrando la decadencia de los factores de autoridad tradicional y la aparición de
nuevos centros de poder, organización y diferenciación social.
XXIX-4 p. 1039-1064.

820
ROMANO, Agustín
1969

LA POLÍTICA INDIGENISTA DE MÉXICO Y LA ANTROPOLOGÍA APLICADA

Rebate las criticas de Bonfil al indigenismo, y plantea la necesidad de fortalecer la


antropología aplicada con los aportes de la investigación teórica.
XXIX-4 p. 1065-1076.

821
DISKIN, Martin
1969

ESTUDIO ESTRUCTURAL DEL SISTEMA DE PLAZA EN EL VALLE DE OAXACA.

Analiza los sistemas de plazas, las redes de intercambio y las modificaciones producidas
por la expansión urbana y por el capitalismo.
XXIX-4 p. 1077-1099.

822
BARRANTES, Emilio
1969
LA NUEVA LEY DE REFORMA AGRARIA DEL PERÚ

Introducción histórica y comentarios a la Ley. Se incluye el texto completo de


ella y el Decreto que sustituye el Día del Indio por el Día del Campesino.
XXIX-4 p. 1113-1171.

823
CÁRDENAS, Lázaro
1969

PROBLEMAS, VISIÓN FALSA Y SOLUCIONES URGENTES DE LA REFORMA


AGRARIA

Discurso doctrinario a los ingenieros agrónomos de Guadalajara, sobre el problema


agrario y las comunidades indígenas.
XXIX-4 p. 1172-1178.

824
BATAILLON, Marcel, Claude LEVI-STRAUSS y Henri LEHMANN; SOCIETÉ
D´AMERICANISTES (Francia)
1969

LA SOCIEDAD DE AMERICANISTAS SE PRECUPA POR LA SUERTE DE LAS


POBLACIONES TRIBALES DE LA GUYANA

Los autores se dirigen al Secretario de Estado encargado de los dominios de Ultramar


de Francia y reclaman por la situación de los, grupos étnicos de Guyana, a los cuales se
les despoja de derechos bajo el pretexto del otorgamiento de la ciudadanía francesa.
XXIX-4 p. 1179-1181.

RESEÑAS

R-370
Larissa Lomnitz: Política española en Chile Colonial, por Eugene H. Korth.
XXIX-4 p. 1182-1184.
1969

R-371
Bólton, Ralph: Rural Puno before take-off, por Christian J. L. Bertholet et. al.
XXIX-4 p. 1185-1194.
1969

Volumen XXX 1970


825
GADE, Daniel W.
1970

ECOLOGÍA DEL ROBO AGRÍCOLA EN LAS TIERRAS ALTAR DE LOS ANDES


CENTRALES

Estudia las condiciones sociales del robo; las costumbres y la organización social
degradada a evitar estos excesos.
XXX-1 p, 3-14.

826
PENNINGTON, Campbel W.
1970

LA CARRERA DE BOLA ENTRE LOS TARAHUMARAS DE MÉXICO. UN PROBLEMA


DE DIFUSIÓN

Describe las condiciones sociales y religiosas en que se elimina el juego de pelota de


hule y m sustituye por la carrera de bola.
XXX-1 p. 15-40.

827
BURELA, Marta y Alberto BURELA
1970

CULTURA Y MUYU-MUYU: EL EFECTO DE LA ENFERMEDAD EN EL PROCESO DE


DESARROLLO

Análisis de los efectos que produce en 14 economía y la organización social ésta


enfermedad de las ovejas. Describe las estrategias aplicadas por un equipo de
Desarrollo de la Comunidad.
XXX-1 p. 41-60.

828
MORIARTY, James Robert, III
1970

LA RELIGIÓN DE LOS INDIOS YUMANO DEL SUR DE CALIFORNIA

Descripción de su cosmogonía, mitología y culto a los muertos; Shamanes, prácticas


curativas y farmacopea.
XXX-1 p. 61-83.

829
RODRÍGUEZ, José Bonifacio
1970
LA PROTECCIÓN DEL INDÍGENA EN SU ECONOMÍA, PROPIA Y EN SUS VALORES
CULTURALES

El desarrollo de las vías de penetración en la expansión de la sociedad nacional


brasileña produce daños irreparables sobre el, medio ambiente y los grupos indígenas
Llama a la protección de ambos, en el marco de una sociedad pluralista.
XXX-1 p. 85-97.

830
BRATT PAULSTON, Christina
1970

ALGUNAS NOTAS SOBRE LA ENSEÑANZA BILINGÜE DEL IDIOMA EN EL PERÚ

Analiza la política educativa bilingüe y muestra las restricciones que existen por el
carácter hispanizante de la misma.
XXX-1 p. 99-106.

831
LAUDERDALE, Michael, James PETERSON y Frances L. SWADESH
1970

SISTEMAS CUANTITATIVOS EN EL ESTUDIO DEL CAMBIO SOCIOCULTURAL

Estudio interdisciplinario, realizado sobre hispanohablantes y chicanos para medir y


analizar relaciones sociales
XXX-1 p. 107-134.

832
A.A.A.
1970

RESÚMENES DE TRABAJOS PRESENTADOS EN LA 68a. REUNIÓN ANUAL DE LA


ASOCIACIÓN (NOV. 20-23, 1969)

Traducción de los sumarios.


XXX-1 p. 146-196.

833
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1970

JOSE MARÍA ARGÜEDAS (1911-1969)

Nota necrológica y presentación de comentarios a "Las Comunidades de España y del


Perú".
XXX-1 p. 197-198.

834
PALERM, Ángel
1970

COMENTARIOS A "LAS COMUNIDADES DE ESPAÑA Y DEL PERÚ" DE J. M


ARGÜEDAS

Destaca la importancia de este estudio, que es el primero realizado por un americano


sobre España.
XXX-1 p. 189-201.

835
VALENCIA, Enrique
1970

COMENTARIOS A "LAS COMUNIDADES DE ESPAÑA Y DEL PERÚ" DE J. M.


ARGÜEDAS

Señala la importancia de la obra, haciendo hincapié m el valor de los estudios


comparativos.
XXX-1 p. 201-206.

836
SABOGAL-WIESSE, José R.
1970

COMENTARIOS A "LAS COMUNIDADES DE ESPAÑA Y DEL PERÚ" DE J. M.


ARGÜEDAS

Reseña la obra y subraya las similitudes culturales, sociales y económicas entre las
comunidades de ambos países.
XXX-1 p. 206-217.

817
VÁZQUEZ, Mario C.
1970

COMENTARIOS A "LAS COMUNIDADES DE ESPAÑA Y DEL PERÚ" DE J. M.


ARGÜEDAS

Reseña crítica de la obra, disiente en varios planteos y considera que Arguedas no


escapa a la subjetividad y sensibilidad personal.
XXX-1 p. 217-221.

838
MUNNINGHAM, Ineke
1970

UN INVENTARIO DE INVESTIGACIONES RELACIONADAS CON CAMBIO SOCIAL Y


POLÍTICA OFICIAL, EN PUERTO RICO
Informe actualizado de las investigaciones y planteo de nuevas línea de trabajo.
XXX-1 p. 222-254.

839
FORTUN, Julia Elena
1970

CONTRIBUCIÓN DE LA ANTROPOLOGÍA AL DESARROLLO NACIONAL

Destaca la importancia de esta disciplina y plantea la necesidad de implementar su


enseñanza en Bolivia.
XXX-1 p. 255-264.

840
HICKEL, Walter J.
1970

COMENTARIOS DEL SECRETARIO DE INTERIOR WALTER J. HICKEL ANTE EL


CONGRESO NAL. DE INDIOS AMERICANOS. ALBUQUERQUE, NEW MEXICO, 8, DE
OCTUBRE, 1979.
XXX-1 p. 265-269.

841
BRUCE, Louis R.
1970

ALOCUCION POR EL COMISIONADO DE ASUNTOS INDIGENAS LOUIS R. BRUCE,


EN LA CONVENCION DEL XXV ANIVERSARIO DEL CONGRESO NACIONAL DE
INDIOS AMERICANOS

El Comisionado define sus lineamientos programáticos y llama a los indígenas a


participar en el Bureau of Indian Affais.
XXX-1 p. 270-275.

842
DÍAZ MARTÍNEZ, Antonio
1970

AYACUCHO Y LAS COMUNIDADES DEL HAMBRE

Descripción de comunidades situadas en la selva del Apurimac, Perú, sus características


ecológicas y productivas, las condiciones que privan en las haciendas y las
comunidades, así como los proyectos que llevan a cabo los comuneros.
XXX-2 p. 307-320.

843
HUIZER, Gerrit
1970
"RESISTENCIA AL CAMBIO" COMO UNA POTENCIAL PARA LA ACCIÓN RADICAL
CAMPESINA: FOSTER Y ERASMUS RECONSIDERADOS,

Rebate las tesis de estos autores y plantea que la resistencia al cambio está basada en
un proceso histórico de reiteradas frustraciones y engaños. Sólo movilizarán a los
campesinos cuando éstos se convenzan que fehacientemente se trabaja para ellos y no
para los terratenientes.
XXX-2 p. 321-343.

844
WHITTEN, Jr., Norman E.
1970

ECOLOGÍA DE LAS RELACIONES RACIALES AL NOROESTE DEL ECUADOR

Describe el proceso de discriminaciones y explotación dé costeños afroamericanos y


muestra cómo la prosperidad económica de los mestizos agudiza su situación.
XXX-2 p. 345-358.

845
BRICEÑO, Jacqueline C. de
1970

EL CULTO DE MARIA LIONZA

Describe las creencias y características de esta religión popular, en la cual se entrelazan


elementos africanos e indígenas.
XXX-2 p. 359-374.

846
WHITECOTTON, Joseph W.
1970

ESTAMENTO Y CLASE EN EL VALLE DE OAXACA DURANTE EL PERÍODO


COLONIAL

Plantea que el estamento es la entidad básica en torno a la cual se define el status del
individuo y el grupo durante la Colonia.
XXX-2 p. 375-386.

847
McQUOWN, Norman A.
1970

EL PAPEL DE LA LENGUA MATERNA EN LA EDUCACIÓN NACIONAL


Analiza las experiencias de educación bilingüe en Mesoamérica y América del Norte,
destacando la resistencia que las sociedades nacionales oponen a este tipo de
educación.
XXX-2 p. 387-393.

848
ASHCRAFT, Norman
1970

EDUCACIÓN Y DESARROLLO ECONÓMICO EN HONDURAS BRITÁNICA

Señala los déficits de los múltiples sistemas educativos, critica la labor de los
organismos internacionales y los grupos religiosos, y propone objetivos de acuerdo a las
necesidades.
XXX-2 p. 395-408.

849
MARTÍNEZ, Héctor
1970

INVESTIGACIONES ANTROPOLÓGICAS POR EL INSTITUTO INDIGENISTA


PERUANO (1966-69)

Reseña y balance de actividades realizadas por el propio Instituto y m colaboración con


instituciones nacionales e internacionales.
XXX-2 p. 471-491.

850
CONGRESO NACIONAL DE INDIOS AMERICANOS
1970

RESOLUCIONES ADOPTADAS DURANTE LA 26a. CONVENCION ANUAL DEL


CONGRESO NACIONAL DE INDIOS AMERICANOS (Oct. 6-10, 1969) Celebrado en
Albuquerque, Nuevo México.

Resoluciones de la Convención en las cuales plantean sus reclamos y estrategias de


acción.
XXX-2 p 492-536.

851
QUEIROS CAMPOS, José de
1970

ACTIVIDADES DE LA FUNDACIÓN NACIONAL DEL INDIO DEL BRASIL. 1969

Expone los programas, actividades y objetivos del FUNAI y explica las causas de
disolución del S.P.I. y del C.N.P.I.
XXX-2 p. 537-560.
852
SPALDING, Karen
1970

TRATOS MERCANTILES DEL CORREGIDOR DE INDIOS Y LA FORMACIÓN DE LA


HACIENDA SERRANA EN EL PERÚ

Analiza su papel económico y social, mostrando cómo la enajenación progresiva de las


tierras indígenas produce el agotamiento de su economía y fija las bases para el
surgimiento de la hacienda.
XXX-3 p. 595-608.

853
KEMPER, Robert V.
1970

EL ESTUDIO ANTROPOLÓGICO DE LA MIGRACIÓN A LAS CIUDADES EN AMÉRICA


LATINA

Actualiza el tema y detecta los logros alcanzados, señalando que son parciales. Plantea
nuevas líneas de investigación.
XXX-3 p. 609-633.

854
TRESIERRA, Julio
1970

HETEROGENEIDAD CULTURAL Y DESARROLLO INTEGRAL. UNA


INTERPRETACIÓN DIALÉCTICA

América Latina no es un universo uniforme sino que reconoce desarrollos desiguales y


asincrónicos a nivel social, económico y cultural. Todo plan de desarrollo al margen de
esta realidad es débil y limitado.
XXX-3 p. 635-656.

855
GRIVA, Edelmi E.
1970

SÍNTESIS DEL CENSO INDÍGENA NACIONAL REALIZADO EN LA REPÚBLICA.


ARGENTINA

Reseña de las actividades previas al censo, los criterios, áreas estudiadas y evaluación
de los resultados.
XXX-3 p. 657-672.

856
LEICH, John F.
1970
TUXPAN REVISITED

La comunidad fue destruida por un terremoto y luego reconstruida, El autor participa de


este proceso y tiene oportunidad de volver años más tarde y evaluar los cambios
culturales producidos.
XXX-3 p. 673-687.

857
GRIFFEN, William B.
1970

PROCESOS DE EXTINCIÓN Y CONTINUIDAD SOCIAL Y CULTURAL EN EL NORTE


DE MÉXICO DURANTE LA COLONIA

Estudia la dinámica de la frontera norte ` las relaciones entre españoles o indígenas; las
características del contacto, cultural y las transformaciones sufridas por los grupos
étnicos.
XXX-3 p. 689-725.

858
TORRES-TRUEBA, Henry E.
1970

FACCIONALISMO EN UN MUNICIPIO MEXICANO: ESTUDIO PRELIMINAR DE LAS


EXPRESIONES POLÍTICAS, ECONÓMICAS Y RELIGIOSAS DE FACCIONALISMO EN
ZACAPOAXTLA, PUB.

Examina las relaciones de grupos políticos en un municipio y una comunidad indígena,


mostrando la dinámica de las facciones políticas.
XXX-3 p. 727-749.

859
GARCÍA BLÁSQUEZ, Raúl y César RANZÓN CÓRDOVA
1970

BIBLIOGRAFÍA DE LOS ESTUDIOS Y PUBLICACIONES DEL INSTITUTO


INDIGENISTA PERUANO (1961-1969)

Fichas bibliográficas y el índice de contenido y autores dé 265 publicaciones sobre Perú.


XXX-3 p. 761-827.

860
ERASMUS, Charles J.
1970

REPLICA A GERRIT HUIZER


Explica los alcances sociológicos y políticos de su conceptualización del síndrome
encogido y rechaza atribuir a los campesinos factores caracterológicos que los lleven a
la sumisión y al atraso, los cuales ubica como producto de la situación social.,
XXX-3 p. 829-843.

861
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1970

JULIO DE LA FUENTE (1905-1970)

Nota necrológica y bibliografía de este notable investigador mexicano.


XXX-3 p. 845-850.

862
BOLTON, Ralph
1970

EL FUETE Y EL SELLO: PATRONES CAMBIANTES DE LIDERAZGO Y AUTORIDAD


EN PUEBLOS PERUANOS

Muestra las diferencias de criterios sobre el poder y sus símbolos entre comunidades
indígenas tradicionales y pueblos mestizos.
XXX-4 p. 883-927.

863
PAULSTON, Rolland G.
1970

MAESTROS COMO AGENTES DEL CAMBIO COMUNAL: CUATRO PROGRAMAS


PERUANOS

Analiza el I.L.V., Fe y Alegría, y Núcleos y Crecer, mostrando su actuación y los efectos


de las decisiones políticas del Gobierno Revolucionario Peruano.
XXX-4 p. 929-944.

864
LEWIS, Oscar
1970

LA CULTURA MATERIAL DE LOS POBRES

Minucioso, censo del mobiliario de inmigrantes urbanos. Aporta conclusiones sobre el


impacto de la diferenciación social en la cultura de la pobreza.
XXX-4 p. 945-991.

865
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1970
PRESENCIA DEL MUNDO INDÍGENA

Caracteriza los distintos modos de participación de los grupos étnicos en las sociedades
nacionales del Continente.
XXX-4 p. 993-1003.

866
VILLAVICENCIO, Gladys
1970

REGISTRO BIBLIOGRÁFICO DE ESTUDIOS ANTROPOLÓGICOS SOBRE AMÉRICA


LATINA

Reseñas de artículos publicados en revistas especializadas.


XXX-1, 2, 3 y 4 p. 135-145, 409-469, 752-760 y 1005-1017.

867
SABOGAL WIESSE, José R.
1970

EL ROBO A LOS ANDES

Trata de ampliar el planteo de Gade (A.I. XXX-1), sobre robo agrícola, y señala el papel
de los mistis en el saqueo a los hombres andinos. Analiza las motivaciones sociales del
robo en los indígenas y el comportamiento nefasto de los mestizos.
XXX-4 p. 1019-1037.

868
PEÑAHERRERA DE COSTALES, Piedad y Alfredo, COSTALES SAMANIEGO
1970

RESULTADOS DEL PRIMER CENSO INDÍGENA DE LA PROVINCIA DEL PICHINCHA

Evaluación, criterios y resultados del censo realizado en esta importante provincia


ecuatoriana
XXX-4 p. 1039-1096.

869
RUIZ FRANCO, Anadio
1970

MEMORIA DE LABORES DEL INSTITUTO INDIGENISTA NACIONAL DE GUATEMALA


DURANTE EL PERÍODO COMPRENDIDO DE JULIO DE 1966 A JUNIO DE 1970

Personal, presupuestos y actividades realizadas.


XXX-4 p. 1097-1117.

870
ROCKWELL, Elsie y Margarita NOLASCO
1970

EL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN E INTEGRACIÓN SOCIAL DEL ESTADO DE


OAXACA

Exposición de objetivos, actividades y planes de trabajo.


XXX-4 p. 1125-1149.

871
I CONFERENCIA INTERAMERICANA SOBRE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD.
ACTA FINAL
1970

Declaración de Santiago, recomendaciones y acuerdos.


XXX-4 p. 1125-1149.

872
INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO
1971

NOTA PRELIMINAR

Informa la renuncia del Dr. Aguirre Beltrán como Director del Instituto para ocupar la
Subsecretaría de Cultura Popular y Educación Extraescolar y La Dirección del Instituto
Nacional Indigenista de México.
XXXI-1 p. 3.

873
VILLA ROJAS, Alfonso
1971

ANTROPOLOGÍA. APLICADA E INDIGENISMO EN AMÉRICA LATINA

Hace una historia de la antropología aplicada, reseña sus logros y errores en el siglo xx,
rebate a los "antropólogos militantes" y plantea las carazterísticas de las relaciones del
antropólogo con la administración.
XXXI-1 p. 5-44.

869
RUIZ FRANCO, Anadio
1970

MEMORIA DE LABORES DEL INSTITUTO INDIGENISTA, NACIONAL DE


GUATEMALA DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO DE JULIO DE 1966 A JUNIO
DE 1970

Personal, presupuestos y actividades realizadas.


XXX-4 p. 1097-1117.
870
ROCKWELL, Elsie y Margarita NOLASCO
1970

EL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN E INTEGRACIÓN SOCIAL DEL ESTADO DE


OAXACA

Exposición de objetivos, actividades y planes de trabajo.


XXX-4 p. 1125-1149.

871
I CONFERENCIA INTERAMERICANA SOBRE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD.
ACTA FINAL
1970

Declaración de Santiago, recomendaciones y acuerdos.


XXX-4 p. 1125-1149.

Volumen XXXI 1971

872
INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO
1971

NOTA PRELIMINAR

Informa la renuncia del Dr. Aguirre Beltrán como Director del Instituto para ocupar la
Subsecretaría de Cultura Popular y Educación Extraescolar y La Dirección del Instituto
Nacional Indigenista de México.
XXXI-1 p. 3.

873
VILLA ROJAS, Alfonso
1971

ANTROPOLOGÍA APLICADA E INDIGENISMO EN AMÉRICA LATINA

Hace una historia de la antropología aplicada, reseña sus logros y errores en el siglo xx,
rebate a los "antropólogos militantes" y plantea las características de las relaciones del
antropólogo con la administración.
XXXI-1 p. 5-44.

874
BALLONOFF, Paul A.
1971

ORIGEN DE LA CUMBIA: BREVE ESTUDIO DE LA INFLUENCIA INTERCULTURAL


EN COLOMBIA

Tiene origen español, africano y filipino, pero su peculiaridad se vincula a la tradición


histórica nacional.
XXXI-1 p. 45-49.

811
STEIN, William W.
1971

NUEVAS SEMILLAS DE PAPA PARA VICOS: CAMBIO AGRÍCOLA EN LOS ANDES

Analiza el impacto cultural y económico por la introducción de semillas mejoradas.


XXXI-1 p. 51-83.

876
BUTTERWORT, Douglas
1971

MIGRACIÓN RURAL-URBANA EN AMÉRICA LATINA: EL ESTADO DE NUESTRO


CONOCIMIENTO

Centra su investigación en las fuerzas de expulsión de las zonas rurales, los efectos del
deslumbramiento urbano, los mecanismos de elección del destino y el ajuste de los
migrantes.
XXXI-1 P. 85-105.

877
BARANDIARAN, Daniel de y Walter COPPENS
1971

ENSAYO DE FORMULACIÓN DE UNA DOCTRINA - INDIGENISTA VENEZOLANA

Proponen un programa indigenista con base pluralista y participativa, implementado con


el aporte de la Antropología aplicada.
XXXI-1 p. 107-116.

878
LANGE, Frederick W.
1971

UNA REVALUACIÓN DE LA POBLACIÓN DEL NORTE DE YUCATÁN EN EL TIEMPO


DEL CONTACTO ESPAÑOL: 1528.
Profundiza en los cronistas y listas de tributarios, tratando de reconstruir la población con
estas fuentes y cálculos referidos a la potencialidad de los recursos agrícolas,
alimenticios y tecnológicos de los mayas.
XXXI-1 p. 117-139.

879
KELLY, Marsha 0.
1971

LAS FIESTAS COMO REFLEJO DEL ORDEN SOCIAL: EL CASO DE SAN XAVIER
DEL BAC

Analiza el caso, bajo la hipótesis de que las "fiestas reflejan o son la imagen de la
organización social. Son un microcosmos de la organización social y la Estructura Social
de la Comunidad". (p. 158).
XXXI-1 p. 141-161.

880
VILLA ROJAS, Alfonso
1971

RESÚMENES DE TRABAJOS PRESENTADOS EN LA 69a. REUNIÓN ANUAL DE LA


ASOCIACIÓN AMERICANA DE ANTROPOLOGÍA (1970)

Traducción al español de las síntesis de las ponencias presentadas a la Reunión.


XXXI-1 p. 163-206.

881
VILLA ROJAS, Alfonso
1971

REGISTRO BIBLIOGRÁFICO DE ESTUDIO ANTROPOLÓGICOS SOBRE AMÉRICA


LATINA

Breves reseñas de publicaciones, en su mayoría sobré problemas y modos de vida de la


población aborigen, disponibles en la Biblioteca del I.LI.
XXXI-1 p. 207-222.

882
AGUIRRE.BELTRÁN, Gonzalo
1971

ALFONSO CASO (1896-1970)

Con motivo del fallecimiento de A. Caso, Director Fundador del INI, el autor sintetiza y
defiende sus posiciones teóricas y prácticas, polemizando con Cazés, Stavenhagen y
van Zantw¡jk sobre la antropología aplicada y la política sustentada por el indigenismo
mexicano.
XXXI-1 p. 223-249.
883
JORDAN, Fausto
1971

EL SECTOR AGROPECUARIO

Analiza la crisis de este sector en Ecuador y el impacto del proceso de Reforma Agraria.
Considera que el mayor obstáculo lo constituye la falta de capacitación campesina para
realizar una gestión empresarial acorde con los avances tecnológicos,
XXXI-1 p. 250-266.

884
FOLADORI, Guillermo
1971

EL CONTACTO CULTURAL

Ensayo donde se analizan y discuten los conceptos de aculturación, deculturación,


contacto cultural transculturación y difusión.
XXXI-1 P. 267-278.

885
NIXON, Richard
1971

INDIAN MESSAGE

Plantea una nueva política que excluya la "terminación" y las "reformas" y que al margen
de todo paternalismo, permita el aprovechamiento integral de las potencialidades de
cada comunidad.
XXXI-1 p. 279-295.

886
I.I.I.
1971

NOTA PRELIMINAR

Anuncia la designación del Dr. Gonzalo Rubio Orbe como Director del Instituto.
XXXI-2 p. 307.

887
I.I.I.
1971
PROBLEMAS DE TRANSCULTURACIÓN EN LA FRONTERA DE MÉXICO Y LOS
ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA
El Seminario de Cultura Mexicana organizó con este tema una mes a redonda. En este
número de América Indígena se reproducen cuatro de las ponencias, presentadas por el
P. D. Martínez, M. Nolasco Armas, E. H. Spicer y R. L.
Beals.
XXXI-2 p. 309.

888
MARTÍNEZ, Pedro Daniel
1971

AMBIENTE SOCIOCULTURAL EN LA FAJA FRONTERIZA MEXICANA

Analiza la creciente dependencia de la población hacia las pautas norteamericanas, las


características de la relación cultural y los saldos económicos desfavorables para
México. Localiza el meollo del, problema en la convivencia de individuos portadores de
culturas diferentes que descarta el conocimiento mutuo.
XXXI-2 p. 311-322.

889
NOLASCO ARMAS, Margarita
1971

CONTINUIDAD Y CAMBIO SOCIOCULTURAL EN EL NORTE DE MÉXICO

Describe el proceso de la colonización española y los cambi os republicanos. Plantea


que la frontera norte se caracteriza por la relación México-Estados Unidos, sociedades
indígenas -sociedad nacional y sociedad tradicional- sociedad moderna.
XXXI-2 p. 323-333.

890
SPICER, Edward H.
1971

LA REACCION DE INDIOS AMERICANOS AL CONTACTO EURO-AMERICANO

Estudia los proceso históricos y contemporáneos de las sociedades indígenas.


Considera que, por las características del proceso colonial y de dominación en las áreas
de colonización nor-europea, predominarán reacciones nativísticas y revisionistas
(mesiánicos), mientras que en las de colonización española son más típicos los
procesos de fusión y asimilación.
XXXI-2 p. 335-351.

891
BEALS, Ralph
1971

EL MEDIO AMBIENTE SOCIOCULTURAL DE LA FAJA FRONTERIZA DE LOS


ESTADOS UNIDOS
El medio sociocultural es sumamente heterogéneo, con un predominio de los sectores
anglos y descendientes de europeos. Aun así, el comportamiento político y social y la
actividad intelectual son sumamente cambiantes y resulta difícil hacer una
generalización aceptable.
XXXI-2 p. 353-364.

892
KULSHRESHTHA, S. N.
1971

UN ENFOQUE INTERDISCIPLINARIO DEL PROBLEMA INDÍGENA CANADIENSE

El problema indígena canadiense debe resolverse en forma interdisciplinaria con


economistas, sociólogos, antropólogos y psicólogos. No pueden abordarse los
problemas económicos al margen de la situación social y cultural.
XXXI-2 p. 365-374.

893
FRITES, Eulogio
1971

LOS COLLAS

Síntesis etnográfica de este grupo argentino. Denuncia-los procesos de deculturación y


discriminación que sufren. Acompaña extensa bibliografía.
XXXI-2 p, 375-388.

894
KUSCH, Rodolfo
1971

PENSAMIENTO AYMARA Y QUECHUA

Estudia los rituales y observa cómo en su práctica se expresan y sintetizan las


concepciones de lo sagrado y lo trascendente.
XXXI-2 p. 389-396.

395
GENOVÉS, Santiago
1971

CONSTRUCCIÓN DE UNA BALSA DE PAPYRUS,


Describe la construcción de las balas Ral y Ra2 con las que se emprendieron viajes a
través del Atlántico.
XXXI-2 p. 397-413.

896
JONES, Grant D.
1971
LA ESTRUCTURA POLÍTICA DE LOS MAYAS DE CHAN SANTA CRUZ: EL PAPEL
DEL RESPALDO INGLÉS

Destaca el papel británico de apoyo a los rebeldes mayas, plantea que fue decisivo para
el mantenimiento del sistema político autónomo de los rebeldes, sin disminuir la
importancia del culto a la Cruz Parlante y otros elementos reli
XXXI-2 p. 415-528.

897
WOLF, Eric R. y Joseph C. JORGENSEN
1971

ANTROPOLOGÍA EN POS DE LA GUERRA

Los autores, miembros del Comité de Etica de la American Anthropological Association,


denuncian la involucración de antropólogos en tareas de inteligencia en Tailandia y
hacen un análisis global del problema.
XXXI-2 p. 429-449.

898
BRASIL, GOBIERNO DE
1971

ESTATUTO DEL INDIO DEL BRASIL

Proyecto de ley presentado por el Presidente Garrastazu Medici, el 8 de octubre de


1970, ante el Congreso Nacional. El proyecto reglamenta los derechos y obligaciones de
los indígenas, así como las responsabilidades gubernamentales. Consta de 69 artículos.
XXXI-2 p. 451-465.

899
MARTINEZ, Héctor
1971

PERÚ: ¿LAS COMUNIDADES INDÍGENAS HACIA UNA NUEVA DINÁMICA?

Analiza el recientemente promulgado Estatuto Especial de Comunidades Campesinas y


considera que el mismo favorece a las comunidades; plantea la necesidad de impulsar
mecanismos apropiados para su eficaz cumplimiento.
XXXI-2 p. 466-475.

900
MÉXICO, GOBIERNO DE
1971

SE CREA EL INSTITUTO DE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD EN MÉXICO


Transcribe la Ley de Creación del Instituto de Desarrollo de la Comunidad y Vivienda
Popular el cual sustituye al Instituto Nacional de la Vivienda.
XXXI-2 p. 476-481.

901
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo y Alberto MEDINA PÉREZ
1971

CELEBRACIÓN DEL DÍA AMERICANO DEL INDIO

Aguirre Beltrán reivindica los postulados del Congreso de Pátzcuaro, critica a quienes
pretenden sustituir "lo indio por lo campesino" y plantea como objetivos "el interés
renaciente en el indio, en su integración y en la naturaleza nacional, equitativa y legítima
de una justa convivencia en el seno de la sociedad nacional" (p. 488). Medina Pérez en
nombre de la juventud indígena plantea "compartir la responsabilidad que entraña
esfuerzo continuo en el trabajo, perseverancia en el estudio y clara conciencia de la
necesidad de mantenerse fiel a su origen, dispuesto a integrar una nación" (p. 492).
XXXI-2 p. 482-492.

902
NEWS, Bureau
1971

EDWARD P. DOZIER.;(1916-1971)

Nota necrológica de este conocido lingüista norteamericano.


XXXI-2 p. 493.

903
I.I.I.
1971

VÍCTOR ESCARDO Y ANAYA (1885-1971)

Nota necrológica del distinguido ex-Director del Instituto Interamericano del Niño.
XXXI-2 p. 494-495.

RESEÑAS

R-372
Vargas, Luis Alberto: Biología Humana y/o Antropología Física, por Juan Comas, H. del
Castillo y B. Méndez.
XXXI-2 p. 496-498.
1971

904
McQUOWN, Norman A.
1971
LINGÜISTICS IN 1970. APPLIED LINGÜISTICS IN A BROAD CONTEXT

Ante la nueva realidad planteada por los medios masivos de comunicación, propone
estrategias interculturales y fija prioridades a escala mundial.
XXXI-2 p. 499-511.

905
RUBIO ORBE, Gonzalo
1971

EDITORIAL

Reseña el papel de América Indígena como vehículo de intercambio científico y elógia


su constancia al servicio de la causa indigenista. Destaca que sus páginas están
siempre abiertas para recibir aportes.
XXXI-3 p. 539-540.

906
RUBIO ORBE, Gonzalo
1971

DISCURSO DEL NUEVO DIRECTOR DEL I.I.I. AL POSESIONARSE DEL CARGO

Exposición de fines y objetivos de política indigenista al ocupar el cargo de Director.


Reafirma su concordancia con la línea de los Congresos Indigenistas Interamericanos.
XXXI-3 p. 541-554.

907
BOILES, Charles L.
1971

SÍNTESIS Y SINCRETISMO EN EL CARNAVAL OTOMÍ

Analiza las ceremonias nahuas de Tlacaxipehaliztli, correlato de la otomí Antsayoh, y


luego estudia el carnaval en la Huasteca veracruzana mostrando el proceso de
sincretismo.
XXXI-3 p. 555-563.

907
MONTOYA BRIONES, J. Jesús
1971

ESTRUCTURA Y FUNCIÓN DE LA BRUJERÍA

La brujería y los valores sociales entre los nahuas. Plantea que los valores religiosos
están presentes en todos los órdenes de la cultura y concluye que su práctica es nociva
para la comunidad.
XXXI-3 p. 565-573.
909
DOBKIN DE RIOS, Marlene
1971

CURANDERISMO CON LA SOGA ALUCINÓGENA (AYAHUASCA) EN LA SELVA


PERUANA

Centra su investigación en áreas urbanas y suburbios, analiza el empleo de la


ayahuasca cotejando con el LSI) y la medicina occidental. Concluye que las Y", bles
culturales y la situación interpersonal tienen alta incidencia en su efectividad y en el
restablecimiento del equilibrio social e individual.
XXXI-3 p. 575-591.

910
MILLONES, Luis
1971

GENTE NEGRA EN EL PERÚ ESCLAVOS Y CONQUISTADORES

Estudia el papel de los negros dentro de la estructura social del virreinato. Profundiza a
través de cronistas, relatos de viajeros y archivos.
XXXI-3 p. 593-624.

911
COPPENS, Walter
1971

LAS MISIONES EN VENEZUELA PERSPECTIVAS INDIGENISTAS

Estudio analítico del paternalismo de la legislación sobre misiones y sus implicaciones


en política indigenista; intenta adecuarlo a las premisas del Concilio.
XXXI-3 p. 625-639.

912
BUITRON, Aníbal
1971

PROBLEMAS Y PERSPECTIVAS DE LA EDUCACIÓN DE ADULTOS

Plantea la necesidad de cambios profundos en la educación de adultos, tomando en


cuenta los cambios estructurales, económicos y sociales, así como las particularidades
étnicas y culturales.
XXXI-3 p. 641-660.

913
FREDERICKS, Marcel A., John J. LENNON y Paul MUNDY
1971
UN MODELO DE CONCEPTOS SOCIALES PARA PROFESIONALES MÉDICOS EN
UNA NACIÓN EN DESARROLLO

Propone un modelo de adiestramiento para médicos, basado en los conocimientos de


ciencias sociales, imprescindibles para su desempeño en los países en desarrollo.
XXXI-3 p. 661-669.

914
BEALS, Ralph L.
1971

ESTUDIOS DE POBLADOS EN LA SIERRA ZAPOTECA DE OAXACA, MÉXICO

Presenta una compilación de datos referidos a economía, cultivos agrícolas,


manufacturas y sistemas de fiesta, de 47 poblados zapotecos.
XXXI-3 p. 671-691.

915
PERÚ, GOBIERNO DE
1971

TEXTO UNICO DE LA LEY DE REFORMA AGRARIA DEL PERÚ

Texto completo de la ley 17.716 promulgada por el Presidente Gral. Juan Velasco
Alvarado, el 18 de agosto de 1970.
XXXI-3 p. 693-750.

916
CHAPMAN, Anne
1971

SUPERVIVENCIAS DE ORGANIZACIÓN DUAL ENTRE LOS JICAQUES DE LA


MONTAÑA DE LA FLOR (HONDURAS)*

Estudio de la organización social, política y religiosa de este grupo étnico. Muestra la


articulación entre las moities, la organización del espacio y los criterios estructurales.

* Presentado en el XXXIV C. Internacional de Americanistas (Viena).


XXXI-3 p. 751-763.

917
CHAPMAN, Anne
1971

MITOLOGÍA Y ETICA ENTRE LOS JICAQUES

Describe la cosmovisión dé este grupo que rechaza la cultura invasora, y mantiene su


identidad étnica.
XXXI-3 p. 764-773.
918
RUBIO ORBE, Gonzalo
1971

EDITORIAL TREINTA AÑOS DE VIDA DE AMERICA INDÍGENA

Reseña de la labor de América Indígena y la política editorial de sus directores,


XXXI-4 p. 795-806.

919
EDITORIAL
1971

SEIS LUSTROS DE EXISTENCIA

Reproduce la editorial y la portada del primer número de América Indígena (I-1, octubre
de 1941).
XXXI-4 p. 807-810.

920
RUBIO ORBE, Gonzalo
1971

LA DESAPARICIÓN DEL DOCTOR MANUEL GAMIO

Reseña la labor de M. Gamio, tanto científica como política, destacando sus valiosos
aportes a la causa indigenista.
XXXI-4 p. 811-824.

921
STRUG, David
1971

MANUEL GAMIO, LA ESCUELA INTERNACIONAL Y EL ORIGEN DE LAS


EXCAVACIONES ESTRATIGRÁFICAS EN LAS AMÉRICAS

Destaca la influencia de Boas, la escuela y Gamio, para el desarrollo di una arqueología


con bases científicas en México y en el resto del Continente.
XXXI-4 p,. 825-844.

922
SODI, Demetrio
1971

MIGUEL LEÓN-PORTILLA Y EL INDIGENISMO INTERAMERICANO

Reseña la labor indigenista de León-Portilla y los objetivos que guiaron sus acciones.
Acompaña síntesis de su curriculum vitae.
XXXI-4 p. 845-859.

923
RUBIO ORBE, Gonzalo
1971

GONZALO AGUIRRE BELTRÁN

Resume los criterios y políticas que orientaron su acción indigenista, científica y política.
XXXI-4 p. 861-873.

924
RUBIO ORBE, Gonzalo
1971

CARLOS GIRÓN CERNA Y NUESTRAS REVISTAS

Destaca los valores intelectuales y morales del primer director de América Indígena.
XXXI-4 p. 875-878.

925
MEDINA, Andrés
1971

JUAN COMAS, EL INDIGENISTA

Sintetiza los planteos y posiciones de este destacado indigenista, quien junto a Gamio
defendió a las poblaciones indígenas denunciando su miseria y explotación y
rechazando las posiciones racistas y discriminatorias.
XXXI-4 p. 879-887.

926
JUAN, Comas
1971

RAQUEL MENDEZ ROIG

Enfatiza la labor de Raquel Méndez, quien colabora con el I.I.I. desde su fundación.
XXXI-4 p. 889-890.

927
TESLER, Mario
1971

EL INDIO EN LA REPÚBLICA ARGENTINA

Analiza y denuncia actitudes racistas, los abusos y la grave situación de los indígenas en
este país.
XXXI-4 p. 891-909.
928
FORTUN, Julia Elena
1971

NUEVO ENFOQUE DEL INDIGENISMO

Los cambios sociales y políticos en América Latina obligan a plantear. nuevas


estrategias indigenistas; se necesitan Planes, integrales que incorporen las grandes
masas marginales, a la sociedad nacional.
XXXI-4 p. 911-915.

929
QUIRÓZ, Gregorio
1971

INTEGRACIÓN DEL CAMPESINO A LA VIDA NACIONAL

Síntesis descriptiva de las culturas Quechua y Aymara de Bolivia. Plantea que cualquier
proyecto de desarrollo debe considerar los factores sociales y culturales y no centrarse
únicamente en lo económico
XXXI-4 p. 917-922.

930
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto
1971

IDENTIDAD ÉTNICA, IDENTIFICACIÓN Y MANIPULACIÓN

Profundo estudio de las relaciones interétnicas, la identidad étnica y los sistemas de


identificación entre los grupos indígenas del Brasil contemporáneo.
XXXI-4 p. 923-953.

931
IVIE, Stanley D.
1971

POLÍTICA NACIONAL Y EDUCACIÓN INDÍGENA: UNA COMPARACIÓN ENTRE LOS


ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO

Fundamentado análisis histórico y contemporáneo de la educación indígena en estos


países. Destaca los cambios en la política mexicana destinados a una revitalización de
los programas indigenistas.
XXXI-4 p. 955-975.

932
LIPSCHUTZ, Alejandro
1971
EL MOVIMIENTO INDIGENISTA, LATINOAMERICANO EN EL MARCO DE LA "LEY DE
LA TRIBU" Y DE LA "LEY DE LA GRAN NACIÓN"

No hay contradicción entre la existencia de grupos étnicos y el Estado: Las naciones


deben integrarse sobre bases pluralistas y federales que permitan el desarrollo de sus
minorías.
XXXI-4 p. 977-1000.

933
NUÑEZ CHINCHILLA, Jesús
1971

LAS PROCESIONES DE ROGACION ENTRE LOS CHORTI DE LAS RUINAS DE


COPAN

Describe la ceremonia para obtener lluvia, basada en un ritual de raíz prehispánica, que
se realiza entre las ruinas mayas de Copán.
XXXI-4 p. 1001-1006.

934
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1971

EL PENSAMIENTO INDIGENISTA DE LÁZARO CÁRDENAS

El indigenismo considera "que el atraso y la dependencia del pueblo son producto de la


opresión colonial y se prolonga con la dominación de la ciudad sobre el campo..., exalta
el culto al pueblo... y constituye parte esencial de movimientos e ideologías más
consistentes como el socialismo y el nacionalismo" (p. 1018). Cárdenas logró los
objetivos propuestos "la integración del indigenismo y el mestindio a la sociedad
nacional y el fortalecimiento de la identidad patria". (p. 1019).
XXXI-4 p. 1007-1019.

935
VILLA ROJAS, Alfonso
1971

EL RESURGIMIENTO DEL INDIGENISMO MEXICANO

Destaca los cambios de políticas orientadas a lograr la integración indígena, no bajo el


enfoque de su asimilación a la sociedad blanca, sino respetando sus lenguas y
tradiciones culturales.
XXXI-4 p. 1021-1031.

936
ESUINOZA BRAVO, Clodoaldo
1971

MITOLOGÍA DEL VALLE DEL MANTARO


Destaca la importancia del estudio de los mitos precolombinos para comprender la
sociedad peruana. Basa su análisis en el mito del Amaro.
XXXI-4 p. 1033-1037.

937
BUITRÓN, Aníbal
1971

EL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO EN SUS 30 AÑOS DE VIDA

Plantea la importancia del I.I.I. y lamenta el reducido éxito de muchas de las iniciativas
del indigenismo. "Sólo cuando el indio constituya una fuerza política será respetado,
considerado y escuchado?'. (p. 1040).
XXXI-4 p. 1039-1041.

938
AGUILAR, Carlos H.
1971

TRES DECADAS DE INTEGRACIÓN

Resalta la labor del I.I.I. y de América Indígena en beneficio de los grupos indígenas.
XXXI-4 p. 1043-1044.

939
IWANSKA, Alicja
1971

AMÉRICA INDÍGENA

Destaca la importancia de América Indígena como vehí culo de intercambio científico,


plantea la necesidad de facilitar también el intercambio de información entre los pueblos,
a través de este medio.
XXXI-4 p. 1045-1048.

940
FOSTER, George M.
1971

COMENTARIO SOBRE "ANTROPOLOGÍA EN POS DE GUERRA".

Rebate la denuncia de Wolf y Jorgensen (A. I. XXXI p. 429-449) la cual considera


apresurada. Señala que la American Anthropological Association formó un comité de
investigación presidido por M. Mead.
XXXI-4 p. 1049-1054.

941
MEDINA, Andrés
1971

NOTA NECROLÓGICA: REMY BASTIEN (1920-1971)

Destaca la personalidad de este arqueólogo haitiano y su trayectoria destro del


indigenismo americano.
XXXI-4 p. 1055.

Volumen XXXII 1972

941 bis
RUBIO ORBE, Gonzalo
1972

EDITORIAL: PANAMÁ INDÍGENA

Este número de América Indígena es el primero de una serie dedicada a la situación


indigenista por países. La población indígena de Panamá alcanza el 5.8% de la
población nacional y su situación representa un ejemplo para otros países.
XXXII-1 p. 3-8.

942
RUBIO ORBE, Gonzalo
1972

EDITORIAL: DISCRIMINACIÓN CON LOS INDÍGENAS

Apoya el decreto del Consejo Económico y Social que plantea la eliminación de todas
las formas de discriminación sobre las poblaciones indígenas, destaca la labor de los
antropólogos y del Instituto para denunciar estos abusos y concluye con un análisis de la
situación indígena en el Continente.
XXXII-1 p. 9-20.

943
LOFTIN, Horace
1972

LA ECOLOGÍA EN LA ARQUEOLOGÍA Y ETNOHISTORIA DE PANAMÁ

Plantea que la agricultura del maíz se remonta a 700 años y estuvo basada en el
sistema de tumba y quema. Incrementó la importancia de varias poblaciones durante
algún tiempo, hasta que el agotamiento de sus suelos ocasionó situaciones dé crisis.
XXXII-1 p. 23-30.
944
STEWART, Robert
1972

EVIDENCIAS GEOLÓGICAS DEL HOMBRE PRIMITIVO EN PANAMÁ

El dato más antiguo se remonta a 7,000 u 8,000 años, de acuerdo con una punta Clovi
encontrada.
XXXII-1 p. 311-36.

945
CASIMIR DE BRIZUELA, Gladir
1972

ETNOGRAFÍA ANTIGUA DE PANAMÁ

Etnohistoria de los pueblos que habitaban Panamá a la llegada de los españoles.


Apoyándose en un profundo análisis a los cronistas, describe la economía, la
vestimenta, los textiles, la organización social y política, así como el sistema de
creencias.
XXXII-1 p. 37-66.

946
MEDINA H., Andrés
1972

EL INDIO EN EL CONTEXTO DE LA SOCIEDAD PANAMEÑA

Panamá es un país de base agraria y con una estructura dependiente de cultivos


agrocomerciales con gran concentración de la tierra. Los indígenas poseen cultivos
tradicionales y sufren procesos de proletarización. La artesanía ocupa un papel
importante en su economía. Existe sistema dé reservas y una legislación avanzada que
no se traduce en mayores hechos concretos.
XXXII-1 p. 67-76.

947
TORRES DE ARAUZ, Reina
1972

PANORAMA ACTUAL DE LAS CULTURAS INDIGENAS PANAMEÑAS

Estima la población indígena en el orden del 8% de la nacional. Está relacionada con la


vida nacional y habita- en reservas. Los Cunas tienen una legislación especial. Hace una
síntesis etnográfica y etnohistórica de los Chocoes, Cunas, Guaymíes Bokotas y
Teribes.
XXXII-1 p,. 77-94.

948
INSTITUTO LINGÜÍSTICO DE VERANO
1972

LAS LENGUAS INDÍGENAS DE PANAMÁ

Describe las lenguas existentes, su ubicación, y principales características;


investigaciones realizadas y su metodología. Síntesis preparada por Andrés Medina H.,
a partir del informe presentado al I. Nacional di! Cultura de Panamá.
XXXII-1 p. 95-104.

949
MEDINA, Guillermo
1972

ALGUNAS CONSIDERACIONES EN TORNO A LA MARGINALIZACIÓN DEL INDIO EN


PANAMÁ Y EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD COMO MEDIO DE INTEGRACIÓN
INDIGENISTA

Describe los planes de la Dirección de Desarrollo de la Comunidad en áreas indígenas,


cuya estrategia se centrará en lo económico para integrarlos a la nación.
XXXII-1 P. 105-111.

950
HERRERA, Francisco
1972

ASPECTOS DEL DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL DE LOS INDIOS CUNAS DE


SAN BLAS, PANAMÁ

Presenta la organización social,- política y económica de los Cunas y hace un análisis de


las consecuencias políticas y jurídicas de la rebelión cuna de 1925. XXXII-1 p. 113-138.

951
TEJEIRA JAEN, Bertilda
1972

EL FESTIVAL DE DANZAS CUNAS EN USTUPO

Describe el Festival y muestra el significado de las danzas y las fiestas en la cultura


Cuna. Analiza parte de los símbolos contenidos en éstas.
XXXII-1 p. 139-146.

952
AROSEMENA, Marcia A. de
1972

RECATE ETNOGRÁFICO DE LA CUENCA DEL BAYANO


Plantea la necesidad de reubicación de poblaciones cunas chocoes, afrocoloniales,
mestizas y blancas, por la construcción de una presa hidroeléctrica. Describe
brevemente el medio natural y social en una primera aproximación.
XXXII-1 p. 147-152.

953
McKAY, Alberto
1972

UN PROGRAMA DE NUTRICIÓN DEL MINISTERIO DE SALUD EN ZONAS


INDÍGENAS DE PANAMÁ

La desnutrición en las áreas indígenas es consecuencia de la ~da de tierras y los fuertes


procesos de deculturación sufridos. Describe un proyecto de salud y nutrición.
XXXII-1 p. 153-158.

954
LOEWEN, Jacob A.
1972

EL CAMBIO CULTURAL ENTRE LOS CHOCO DE PANAMÁ

Un grupo de misioneros protestantes desarrolla tareas proselitistas y de promoción


comunitarias en este grupo étnico. Explica cómo llevan adelante su trabajo y los cambios
culturales logrados.
XXXII-1 p. 159-168.

955
TORRES DE ARAUZ, Reina
1972

HÁBITOS DIETARIOS Y DIETA CUANTITATIVA DE LOS INDIOS CHOCOES


(PANAMÁ)

Describe y analiza la composición de la dicta en niños y adultos.


XXXII-1 p. 169-178.

956
HELLMUTH, Nicholas M.
1972

PROGRESO Y NOTAS SOBRE LA INVESTIGACIÓN ETNOHISTÓRICA DE LAS


TIERRAS BAJAS MAYAS DE LOS SIGLOS XVI A XIX*

Notable esfuerzo de investigación etnohistórica. El autor intenta reconstruir la


organización social y política, in base a fuentes históricas y etnográficas.

* Traducción de Demetrio Sodi.


XXXII-1 p. 179-244.
RESEÑAS

R-373
Medina H., Andrés: El Valle del Amanecer, por Aníbal Buitrón y John Collier, Jr.
XXXII-1 p. 245-247.
1972

957
RUBIO ORBE, Gonzalo
1972

GUATEMALA INDÍGENA. EDITORIAL

Describe las instituciones indigenistas y el papel relevante de la población indígena (más


del 50% de la población), así como sus principales características culturales. Plantea
que "Guatemala no podrá encontrar un nuevo destino ni progreso si no integra amplia y
definitivamente en sus planes, programas y acciones de desarrollo, a la población
indígena?' (p. 277).
XXXII-2 p. 275-290.

958
MARROQUÍN, Alejandro D.
1972

PANORAMA DEL INDIGENISMO EN GUATEMALA

Evaluación crítica del indigenismo en este país. El Dr. Marroquín reclama medidas
concretas y profundas para resolver la cuestión indígena. Apoya reivindicaciones de
organizaciones indígenas y destaca la labor modesta pero animosa, del Instituto
Indigenista Nacional.
XXXII-2 p. 291-317.

959
RUIZ FRANCO, Arcadio
1972

LA CONTRADICCIÓN EN LA PROBLEMÁTICA INDÍGENA

Permanentemente, el mundo no indígena entra en contradicción con los indígenas y


trata por todos los medios de eliminar su cultura. El autor llama a suprimir tal
discordancia, en beneficio de la cultura indígena.
XXXII-2 p. 319-323.

960
PÉREZ CALDERON, José Antonio
1972

LA POBLACIÓN INDÍGENA, DE LA COLONIA A LA ÉPOCA PRESENTE


Las poblaciones indígenas fueron y son permanentemente explotadas y relegadas del
panorama nacional. Plantea la necesidad de realizar acciones tendientes a su desarrollo
a partir de la educación y del reconocimiento de su tradición cultural y religiosa.
XXXII-2 p. 325-330.

961
RODRIGUEZ ROUANET, Francisco
1972

EL LICENCIADO ANTONIO GOUBAUD CARRERA Y LA FUNDACIÓN DEL INSTITUTO


INDIGENISTA NACIONAL

Describe la fundación del I.I.N. de Guatemala y los proyectos de desarrollo comunal


realizados. Expone los criterios de identidad étnica elaborados por Goubaud, Carrera, su
primer Director, y la política que imprimió al Instituto.
XXXII-2 p. 331-336.

962
MÉNDEZ DOMINGUEZ, Alfredo
1972

UNA VEZ MÁS: ¿QUE ES EL INDIO?*

Analiza el término indio y sus sinónimos en el contexto guatemalteco y concluye que


dicho término es impreciso. Rechaza el método dialéctico y considera que se está
pasando de la solidaridad mecánica a la orgánica, donde se combinan elementos de
estratificación social con sistemas de identidad étnica.

* Ver rectificación página 1309.


XXXII-2 p, 337-351.

963
LUJÁN MUÑOZ, Luis
1972

HISTORIA DE LA ARQUEOLOGÍA EN GUATEMALA

Reseña histórica de esta disciplina, desde los cronistas y primeros conquistadores hasta
la actualidad.
XXXII-2 p. 353-576.

964
JUÁREZ TOLEDO, Luis Adolfo y Reinaldo ALFARO PALACIOS
1972

EL PROGRAMA DE CASTELLANIZACIÓN SOCIO EDUCATIVO RURAL, UNA


FÓRMULA FELÍZ PARA LA EDUCACIÓN DEL INDÍGENA MONOLINGÜE
GUATEMALTECO
Objetivos, metodología e implementación del Programa Nacional de Castellanización.
XXXII-2 p. 377-390.

965
SCHWARTZ, Norman B.
1972

RELACIONES ENTRE PADRE E HIJO Y DIVERSOS NIVELES DE EDUCACIÓN EN


UN PUEBLO GUATEMALTECO

Realiza una investigación en una comunidad ladina y concluye que "el progreso
educacional está fuertemente, ligado con la relación que tiene el padre con el hogar... y
que las reformas a la educación tendrán más éxito cuando se lleven a cabo en conjunto
con cambios en la relación entre padre y hogar" (p. 408) sean éstos económicos,
religiosos o comunitarios.
XXXII-2 p. 391-412.

966
CASTAÑEDA, José
1972

EDUCACIÓN E INDIGENISMO

La educación por sí sola no basta para mejorar las condiciones de vida de los indígenas,
éstos deben adquirir la propiedad de la tierra para insertarse adecuadamente dentro de
la sociedad en formación.
XXXII-2 p. 413-418.

967
PROGRAMA NACIONAL DE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD
1972

EL PROGRAMA NACIONAL DE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD Y LA ATENCIÓN


AL SECTOR INDÍGENA EN GUATEMALA

Expone objetivos, metodología y programas.


XXXII-2 p. 419-422.

968
SNYDER, Peter Z. y Juan de Dios ROSALES
1972

CAMBIOS DE ADAPTACIÓN EN LAS TIERRAS ALTAS DE GUATEMALA

Estudian los cambios sufridos en la organización política de una comunidad y muestran


cómo estos no tienen que expresarse necesariamente en procesos de aculturación, sino
que puede mantenerse la tradicionalidad.
XXXII-2 p. 423-436.
969
FALLA, Ricardo
1972

HACIA LA REVOLUCIÓN VERDE: ADOPCIÓN Y DEPENDENCIA DEL FERTILIZANTE


QUÍMICO EN UN MUNICIPIO DEL QUICHÉ, GUATEMALA

Describe la introducción de fertilizantes químicos su impacto sobre la vida social y


económica, así como el papel de los grupos religiosos in el proceso. Observa mejoría en
las condiciones de vida de los minifundistas, la participación de tierras y la aparición de
nuevas organizaciones indígenas.
XXXII-2 p. 437-480.

970
OLTROGGE, David F.
1972

EL INSTITUTO LINGÜÍSTICO DE VERANO EN CENTROAMÉRICA

Reseña la instalación del I.L.V. y las actividades realizadas.


XXXII-2 p. 481-483.

971
MARROQIÍN, Francisco
1972

EL PROYECTO LINGÜÍSTICO FRANCISCO MARROQUÍN

Expone objetivos, metodología e implementación del Proyecto.


XXXII-2 p. 485-4,89.

972
McARTHUR, Harry S.
1972

LOS BAILES DE AGUACATÁN Y EL CULTO A LOS MUERTOS

Los bailes en esta comunidad tienen fines rituales y religiosos tradicionales, dedicados al
culto a los muertos. El autor hace una etnografía detallada.
XXXII-2 p. 491-513.

973
VELA, David
1972

DANZAS Y PRIMERAS MANIFESTACIONES DRAMÁTICAS DEL INDÍGENA


MAYAQUICHE
Las danzas tienen un papel importante en la socialización y la vida comunitaria, a la vez
que son el vehículo de persistencia de la religión tradicional.
XXXII-2 p. 515-521.

974
BREMME DE SANTOS, Ida
1972

EL CHOCOLATE DE MIXCO

Describe el papel social de esta actividad y los modos de preparación.


XXXII-2 p. 523-527.

975
BOZZOLI DE WILLE, María E.
1972

NOTAS SOBRE EL PARENTESCO ENTRE LOS INDIOS TALAMANQUEÑOS Y


GUATUSOS DE COSTA RICA
XXXII-2 p. 553-571.

976
HECKADON MORENO, Stanley
1972

BREVE ANÁLISIS DE LAS ESTADÍSTICAS VITALES DE LA POBLACIÓN INDÍGENA


DE PANAMÁ

Estudia y crítica la información censal, concluyendo que la población indígena tiene una
tasa de crecimiento menor que la nacional.
XXXII-2 p. 573-584.

977
HERRERA, Francisco
1972

POLITIZACIÓN DE LA POBLACIÓN INDÍGENA EN PANAMÁ

Analiza los procesos de reorganización política y resurgimiento étnico entre los grupos
indígenas.
XXXII-2 p. 585-596.

RESEÑAS

R-374
Carmack M., Roberto: Guatemala: una interpretación histórico-social, por C. Guzmán
B¿ckler y Johan-Loup Herbert.
XXXII-2 p. 529-545.
1972
R-375
Rivero Torres, Evangelina S.: Social control in Slave Plantation Societies. Acomparison
of St. Domingue and Cuba,
por Gwendolyn Midlo Hall.
XXXII-2 p. 547-550.
1972

R-376
Miranda, Francisco: Biblioteca Missionum, por Robert Streit.
XXXII-2 p. 550-551.
1972

978
RUBIO ORBE, Gonzalo
1972

BOLIVIA INDÍGENA: EDITORIAL

Analiza los profundos cambios políticos, sociales y económicos producidos por la


Revolución Boliviana. Plantea que este país necesita un fuerte desarrollo, en el cual los
indígenas jugarán el rol protagónico.
XXXII-3 p. 677-705.

979
FRANCO FRANCO, Mario
1972

LA INDISPENSABLE MODERNIZACIÓN

Plantea la necesidad de llevar adelante el desarrollo, el progreso técnico y los


conocimientos modernos, integrándolos a la tradición histórica y cultural.
XXXII-3 p. 707-710.

980
DE RIVERA, Yolanda E.
1972

EL INDIO EN BOLIVIA

Los Quechua y Aymaras constituyen el núcleo de la nación, junto, con mestizos y


europeos.
XXXII-3 p. 711-712.

981
FORTUN, Julia Elena
1972

TECNIFICACIÓN DEL CAMPESINO


Los programas de desarrollo deben coordinarse y abandonar el verbalismo para llevar a
cabo "la indispensable tecnificación del campesino boliviano".
XXXII-3 p. 713-716.

982
PONCE SANGINES, Carlos
1972

TIWANAKU: ESPACIO, TIEMPO Y CULTURA ENSAYO DE SÍNTESIS


ARQUEOLOGICA

Síntesis de la arqueología boliviana y sus correlaciones, centrada en el estudio de


Tiwanaku. Reseña los fechados de carbono 14 y analiza su validez.
,XXXII-3 p. 717-772.

983
ALBO, Javier y equipo de CIPCA
1972

1972 DINÁMICA EN LA ESTRUCTURA INTERCOMUNITARIA DE JESÚS DE


MACHACA

Profundo análisis de la organización social y la dinámica de ésta en el proceso de la


Revolución Boliviana.
XXXII-3 p. 773-816.

984
BUSTILLOS HERNÁNDEZ, Oscar A.
1972

LOS LAIMES Y JACUMANIS

Etnografía de estos ayllus que mantienen una situación de conflicto y beligerancia


permanente.
XXXII-3 p. 817-829.

985
REYEROS, Rafael
1972

EL "TUPU" INCAICO Y SUS MODALIDADES

Estudio de los sistemas de medidas, trabajo estatal, reciprocidad y diferenciación social.


XXXII-3 p. 831-836.

986
MENANTEAU-HORTA, Darío
1972
CAMBIO SOCIAL Y ORIENTACIÓN DE VALORES CULTURALES DE LA JUVENTUD
EN BOLIVIA

Investigación de los valores sociales y culturales, así como de la influencia de las


aspiraciones educativas en los procesos de cambio y conflicto.
XXXII-3 p. 837-864

987
URQUÍDI, Arturo
1972

LA REFORMA AGRARIA EN BOLIVIA

Analiza la situación social y económica previa a la Reforma Agraria, describe el proceso


de la Revolución Boliviana y el proceso nacionalista y democrático. Afirma que la
Reforma Agraria es uno de los pasos fundamentales para la liberación nacional.
XXXII-3 p. 865-879.

988
VALENCIA VEGA, Alipio
1972

REACTUALIZACIÓN DE LA REFORMA AGRARIA BOLIVIANA

Analiza el problema de la tierra desde el punto de vista, histórico, el proceso de


disolución de comunidades del periodo republicano y la dramática situación
prerrevolucionaria. Describe la Reforma Agraria y los intentos de mediatizarla después
de 1964. Reafirma la vigencia de ésta como instrumento de liberación.
XXXII-3 p. 881-905.

989
JORDAN PANDO, Roberto
1972

PARTICIPACIÓN Y MOVILIZACIÓN CAMPESINAS EN EL PROCESO


REVOLUCIONARIO BOLIVIANO

Estudia el proceso boliviano a partir de 1825, y analiza la nueva correlación de fuerzas


políticas a partir de la Revolución de 1952. La Reforma Agraria es fundamental, debe ser
acompañada de un mejoramiento de tecnologías y medidas nacionalistas que
consoliden la Revolución Antimperialista y Antifeudal.
XXXII-3 p. 907-934.

990
FORTUN, Julia Elena
1972

LA MUJER AYMARA EN BOLIVIA


Describe el rol de la mujer y su papel en la división del trabajo: La solución al problema
no está vinculada a cursillos ni medidas superficiales, sino que debe darse oportunidad a
los indígenas a superarse y convertirse en agentes de cambio. Las medidas no deben
dislocar lo existente sino tecnificar mediante el mejoramiento de la educación, la salud y
el trabajo.
XXXII-3 p. 935-947.

991
RAMÍREZ CANSECO, Gustavo
1972

EL DESARROLLO DE COMUNIDADES RURALES EN BOLIVIA

Informe de los objetivos y actividades durante 1971 del Servicio Nacion al de Desarrollo
de la Comunidad.
XXXII-3 p. 949-964.

992
MONTOYA MEDINACELI, Víctor
1972

TORIBIO CLAURE: VOCACIÓN Y EJEMPLO

Reseña de la trayectoria de este notable educador boliviano.


XXXII-3 p, 965-972.

993
LEITON, Roberto
1972

DEFINICIÓN Y PLANEAMIENTO DE EDUCACIÓN FUNDAMENTAL

Exposición y fundamentación de un programa de educación básica para Bolivia.


XXXII-3 p. 973-992.

994
TARIFA ASCARRUMZ, Erasmo
1972

EDUCACIÓN Y ALFABETIZACIÓN EN LENGUAS NATIVAS. LLEGARÁ EL


CASTELLANO AL AREA RURAL A TRAVÉS DE LA ALFABETIZACIÓN VERNÁCULA.

Plantea la necesidad de castellanizar en lengua materna para preservar la tradición


cultural.
XXXII-3 p. 993-997.

995
FORTUN, Julia Elena
1972

ENCUESTA FOLKLÓRICA DIRIGIDA AL MAGISTERIO NACIONAL

Expone los objetivos e instrumentos de la encuesta.


XXXII-3 p. 999-1024.

996
RAMÍREZ CANSECO, Teresa
1972

LA MUJER CAMPESINA EN BOLIVIA

El papel tradicional de la mujer se está transformando como resultado de las


migraciones y la Reforma Agraria. Su integración a los medios urbanos debe
conseguirse en forma científica y planificada, buscando su aculturación.
XXXII-3 p. 1025-1027.

RESEÑAS

R-377
Albó, Javier: Breves reseñas de libros sobre el Perú Allpanchis Phuturinga, editado por
Revista del Instituto de Pastoral Andina (Cuzco). El Mundo Religioso de Urcos, por
Manuel María Marzal.
XXXII-3 p. 1029-1030.
1972

997
RUBIO ORBE, Gonzalo
1972

COLOMBIA INDÍGENA. EDITORIAL

Describe la situación indígena colombiana, sus grupos étnicos y las acciones que
instituciones públicas y misiones están realizando. Termina denunciando el asesinato de
16 cuibas.
XXXII-4 p. 1091-1108.

998
DIVISION DE ASUNTOS INDÍGENAS
1972

POBLACIÓN INDIGENA DE COLOMBIA SEGÚN DATOS DE LA DIVISIÓN DE


ASUNTOS INDÍGENAS DEL MINISTERIO DE GOBIERNO (1964)

Cuadros estadísticos especificando la población indígena por grupo étnico, cantidad de


habitantes, tipo de tenencia de la tierra, ubicación geográfica y departamento. Se anexa
mapa.
XXXII-4 p. 1109-1123.
999
FAJARDO MONTAÑA, Darío
1972

EL CENSO NACIONAL DE POBLACIÓN INDÍGENA EN COLOMBIA

Plan de trabajo del Censo. Analiza las definiciones de indígena elaboradas por distintos
autores y los problemas inherentes al relevamiento de esta población.
XXXII-4 p. 1125-1135.

1000
REICHEL-DOLMATOFF, Gerardo
1972

EL MISIONERO ANTE LAS CULTURAS INDÍGENAS

Enérgica crítica a la labor del misionero por no respetar las culturas indígenas y
transformarse en un vehículo deculturador y transmisor de la cultura occidental.
XXXII-4 p. 1137-1149.

1001
ZAMBRANO, Marco A.
1972

ANTROPOLOGÍA Y EVANGELIZACIÓN

Rebate a Reichel-Dolmatoff (p. 1137-1149) planteando que las religiones nativas no son
adecuadas para la nueva situación social; el misionero, sin abjurar a sus creencias,
necesita de la antropología para llevar la "revelación" a las comunidades indígenas.
XXXII-4 p. 1151-1167.

1002
ARANGO MONTOYA, Francisco
1972

LENGUAS Y DIALECTOS INDÍGENAS

Ennumera las lenguas indígenas de Colombia de acuerdo a su ubicación geográfica y


jurisdicción eclesiástica.
XXXII-4 p. 1169-1176.

1003
I REUNION DE TRABAJO SOBRE EDUCACIÓN BILINGÜE EN LOS GRUPOS
INDÍGENAS. BOGOTA, 28 DE AGOSTO al 1o. DE SEPTIEMBRE DE 1972
1972

CONCLUSIONES
Exposición dé objetivos, metodología y criterios para selección y formación de personal
bilingüe y administración de, los programas.
XXXII-4 p. 1177-1184.

1004
CARDONA A., Aldo A.
1972

EL PROCESO ACULTURATIVO ENTRE LOS KAMSA DEL VALLE DE SIBUNDOY

Analiza el proceso de aculturación y su influencia en la transformación de la sociedad, la


economía y la religión. Propone las bases de una "pedagogía del cambio".
XXXII-4 p. 1185-1195.

1005
MORALES GÓMEZ, Jorge
1972

CONTACTOS CULTURALES EN EL GOLFO DE URUBA: EVANGELIZACIÓN DE LOS


CUNA

Estudia la relación entre Cunas y misioneros, describiendo el choque cultural existente,


la aculturación, los procesos de sincretismo y su contacto con los colonos y con la
sociedad nacional.
XXXII-4 p. 1197-12,10.

1006
CADAVID, Alfredo
1972

CONSIDERACIONES SOBRE LA ECONOMÍA INDÍGENA

Panorama general de los ecosistemas colombianos y las características de las


economías de los grupos étnicos asentados en ellos.
XXXII-4 p. 1211-1227.

1007
VALENCIA Y VALENCIA, Jaime
1972

PROCESO DE CAMBIO Y AUTONOMÍA CULTURAL

Las sociedades indígenas han sido arrojadas a regiones de refugio, lo que las pone en
peligro de extinción. Los países que aún no consolidaron su cultura nacional están en un
error al precipitar cambios en las culturas indígenas, pues ellas podrían constituir el
cimiento para en el futuro crear una sociedad más justa, humana y libre de alienación.
XXXII-4 p. 1229-1231.

1008
ORTIZ DE CASTRO, Blanca
1972

CONSIDERACIONES SOBRE LA MUJER INDÍGENA COLOMBIANA

La mujer indígena es considerada objeto y ocupa siempre un lugar secundario en la


sociedad. La autora propone planes de educación y promoción artesanos para
remediarlo.
XXXII-4 p. 1233--1236.

1009
TRIANA Y ANTORVEZA, Humberto
1972

LAS LENGUAS VERNÁCULAS ANTE LA LEY Y LA PRÁCTICA EN COLOMBIA

Reseña histórica de la política colonial de castellanización forzosa, la actitud de los


religiosos, la política republicana y los estudios sistemáticos sobre lenguas indígenas
realizados en este país.
XXXII-4 p. 1237-1283.

1010
VALENCIA Y VALENCIA, Jaime
1972

CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE LA POLÍTICA INDIGENISTA DE


COLOMBIA

Diagnóstico de la situación de los indígenas en Colombia, quienes se encuentran en


regiones de refugio, víctimas de la explotación de blancos y mestizos. El autor, jefe de la
División Operativa de Asuntos Indígenas, propone realizar el Programa de Integración,
Organización y Desarrollo de las Comunidades Indígenas, como solución al problema.
XXXII-4 p. 1285-1293.

1011
ZORRAQUIN BECU, Ricardo
1972

NOTA ACLARATORIA

Rebate los términos de M. Tesler, quien en su artículo "El Indio en la República


Argentina" (A. I. XXXI-4) cuestionó su posición con respecto a los indígenas de este
país.
XXXII-4 p. 1295-1297.

RE.SEÑAS

R-378
Villavicencio, Gladys: Introducción a la americanística: crítica y teoría, por Dick Edgar
Ibarra Grasso.
XXXII-4 p. 1299-1302.
1972

R-379
Villavicencio, Gladys: Los Warao: Indígenas del delta del Orinoco, por Marla Matilde
Suárez.
XXXII-4 p. 1302-1304.
1972

R-380
Villavicencio, Gladys: La Corona Española y los foráneos en los pueblos indios dé
América, por Magnus Morner.
XXXII-4 p. 1304-1306.
1972

R-381
Villavicencio, Gladys: Dos muertes en una vida, por Alfonso Barrera.
XXXII-4 p. 1306-1307.
1972

R-382
Villavicencio, Gladys: Shamanismo y farmacopea en el Reino de Quito, por Silvio Luis
Haro Alvear.
XXXII-4 p. 1307-1309.
1972

1012
RUBIO ORBE, Gonzalo
1973

Volumen XXXIII 1973

EDITORIAL

Advierte que cada vez son más indispensables los técnicos indigenistas, pero que
lamentablemente fueron abandonados o cambiaron de objetivos proyectos tales como el
208 de la OEA, la reorientación del CREFAL, etc. Plantea la necesidad de aumentar y
reforzar el trabajo de adiestramiento de personal indigenista.
XXXIII-1 p. 3-11.

1013
MONTOYA BRIONES, José de Jesús
1973

HACIA UN NUEVO PLANTEAMIENTO Y FUNDAMENTACIÓN DEL INDIGENISMO

Rebate los conceptos de la antropología militante y plantea que la incorporación del indio
a la sociedad global obedece a leyes históricas. Critica los estereotipos del sistema
capitalista y señala que lo importante es construir un hombre nuevo en función de la
humanidad.
XXXIII-1 p. 13-43.

1014
DUBLY, Alain
1973

UNA NUEVA ALFABETIZACIÓN PARA LA ACULTURACIÓN DEL CAMPESINO


ANDINO

Plantea la enseñanza de la lengua nacional a los indígenas en base a la sistematización


del habla local y la elaboración de códigos especiales.
XXXIII-1 p. 45-63.

1015
HOLLENBACH, Elena E. de
1973

1973 LA ACULTURACIÓN LINGÜÍSTICA ENTRE LOS TRIQUES DE COPALA,


OAXACA

El contacto con los hablantes castellanos produjo cambios gramaticales, fonológicos y


léxicos, siendo estos últimos los más notables. Describe y analiza el proceso.
XXXIII-1 p. 65-95.

1016
BRATT PAULSTON, Christina
1973

DEL DILEMA MORAL DE UN ESPECIALISTA EN SOCIOLINGÜÍSTICA

Los países y los científicos deben definir su posición con respecto a la riqueza o
decadencia de las lenguas indígenas, conscientes de que ésta será acogida de distinta
manera por los pueblos interesados. Es importante que los lingüistas afronten sus
propias decisiones sin olvidar los supuestos subyacentes a sus objetivos
sociolingüísticos.
XXXIII-1 p. 97-105.

1017
MARZAL, Manuel Ma.
1973
¿ES POSIBLE UNA IGLESIA INDÍGENA EN EL PERÚ?

La Colonia impuso una iglesia y un clero extraños a las culturas indígenas y no tomó en
cuenta que la "Revelación" a éstas debe llevarse en sus propios términos culturales.
Plantea una Iglesia autóctona andina y otra selvática.
XXXIII-1 p. 107-123.

1018
MARTÍNEZ, Héctor
1973

PERÚ: LOS COMUNEROS NO AGRÍCOLAS

Estudia la situación de los comuneros que no se dedican a tareas agrícolas, quienes, de


acuerdo a la nueva ley de comunidades, pueden participar en ellas como miembros
plenos.
XXXIII-1 p. 125-131.

1019
LOMNITZ, Larissa
1973

INFLUENCIA DE LOS CAMBIOS POLÍTICOS Y ECONÓMICOS EN LA INGESTIÓN


DEL ALCOHOL: EL CASO MAPUCHE

La ingestión de alcohol respondía originalmente a fines sociales y rituales, situación que


se modifica con la Colonia, donde sé crean nuevas adaptaciones en los patrones de
ingestión.
XXXIII-1 p. 133-150.

1020
GALLEGOS, Luis
1973

EL MOLINO QUE NO FUNCIONÓ

Estudia el fracaso del Proyecto Molinos de Viento y concluye que se produjo porque no
tomó en cuenta la participación comunitaria, las pautas culturales y las creencias
religiosas.
XXXIII-1 p. 151-166.

1021
HOLLENBACH, Elena E.
1973

EL PARENTESCO ENTRE LOS TRIQUES DE COPALA, OAXACA


Estudia las terminologías de parentesco.
XXXIII-1 p. 167-186.
1022
CHANCE, John K.
1973

PARENTESCO Y RESIDENCIA URBANA: GRUPO FAMILIAR Y SU ORGANIZACIÓN.


EN UN SUBURBIO DE OAXACA, MÉXICO

Las colonias de "paracaidistas" (invasores urbanos)' se organizan en función de familias


extensas y son expresión del propio proceso de urbanización en América Latina. No son
problemas a erradicar sino soluciones a la escasez de viviendas y recursos.
gubernamentales.
XXXIII-1 p. 187-212.

1023
PENNINGTON, Campbell W.
1973

PLANTAS MEDICINALES UTILIZADAS POR EL PIMA MONTAÑÉS DE CHIHUAHUA

Los Pimas tienen un profundo conocimiento de las propiedades- curativas de las plantas
de su entorno. Esta tradición es conservada fundamentalmente por los curanderos,
brujos y hechiceros, quienes las emplean sistemáticamente en su trabajo.
XXXIII-1 p. 213-232.

1024
MARROQUÍN, Alejandro U.
1973

LOS CURSOS DE ANTROPOLOGÍA E INDIGENISMO. EDITORIAL

Analiza los aspectos favorables y los inconvenientes de los cursos para formación de
indigenistas y plantea la necesidad de un centro permanente.
XXXIII-1 p. 323-326.

1025
REIFLER BRICKER, Victoria
1973

ALGUNAS CONSECUENCIAS RELIGIOSAS Y SOCIALES DEL NATIVISMO MAYA


DEL SIGLO XIX

Describe y analiza la guerra de castas en Chamula (1867-70). Considera que éste


movimiento nativista fue la base para una religión indígena en donde el ritual de la
Pasión y el Carnaval juegan un papel importante.
XXXIII-2 p. 327-348.

1026
ROMERO MORENO, Marta Eugenia
1973
ALGUNOS ASPECTOS SOBRE LA LOCALIZACIÓN Y SITUACIÓN DE LOS GRUPOS
INDÍGENAS DE LA REGIÓN ORIENTAL DE COLOMBIA

Panorama general de la ubicación geográfica y la situación social y económica de los


grupos étnicos de Colombia. Llama a protegerlos de la extinción, la dependencia
económica y el desplazamiento.
XXXIII-2 p. 349-353.

1027
FULLER, Oliver T.
1973

UN OBSERVADOR ECHA UNA OJEADA AL INDIGENISMO

Discute las estrategias del indigenismo `y analiza los conceptos de integración,


asimilación, aculturación, reforma agraria y desarrollo de la comunidad. Considera que el
cambio social debe abandonar su énfasis en bienestar y servicios para expresarse en
redistribución de ingresos y poder en la sociedad.
XXXIII-2 p. 355-374.

1028
BOURONCLE CARRIÓN, Alfonso
1973

IDIOMA, LENGUAS Y DIALECTOS EN EL PERÚ

Panorama general de los hablantes de lenguas indígenas, de acuerdo con la información


censal, la de A. Villarejo y la del I. L. V.
XXXIII-2 p. 375-403.

1028bis
DUSLY, Alain
1973

EXPOSICIÓN PARA LA HUMANIZACIÓN DE LAS PLAZAS COMERCIALES DE


RIOBAMBA

Analiza el sistema de mercado, los abusos de los mestizos y la existencia dos


intermediarios innecesarios. Plantea una serie de medidas para defensa de los
indígenas.
XXXIII-2 p. 405-429.

1029
SHORT, William
1973

LA CIUDAD UNIVERSITARIA NAVAJO EXPERIMENTO INTERCULTURAL


Analiza la experiencia histórica dé los Navajo, su resistencia a la dominación y las
medidas adoptadas para la defensa de sus tierras, su sociedad y su cultura. En este
contexto se inscribe la citación de un sistema educativo propio del grupo étnico.
XXXIII-2 p. 431-446.

1030
HlLL, Carole E.
1973

CONVIRTIÉNDOSE EN CAMPESINOS LOS BORUCA DE COSTA RICA

Describe los cambios económicos y sociales de este grupo étnico así como las
peculiaridades de su inserción en la sociedad. Según la autora serían una "sociedad
compradora" en proceso de convertirse en campesina.
XXXIII-2 p. 447-456.

1031
IWANSKA, Alicja
1973

¿INMIGRANTES O COMMUTERS? (INDIOS MAZAHUAS EN LA CIUDAD DE


MÉXIC0):1

Los Mazahuas no se comportan como migrantes sino que se establecen en la, ciudad
sin comprometerse con ella y volviendo cuando pueden. Analiza este fenómeno en la
comunidad de origen y en la ciudad.
XXXIII-2 p. 457-469.

1032
RILEY, Robert A.
1973

DISTRIBUCIÓN DEL MAÍZ AL OESTE DE GUATEMALA: ALGUNAS


CONSIDERACIONES METODOLÓGICAS

Comprueba que el maíz se cultiva en regiones de baja densidad de población y se


vende en zonas de alta densidad, donde se establece su mercado, por lo que adquiere
una importancia vital el sistema de transporte y vías de comunicación. Plantea que "el
sistema económico en una sociedad agraria es responsable de los sistemas agrícolas
que aseguren o no la subsistencia autosuficiente y los excedentes" (p. 491).
XXXIII-2 p. 471-493.

1033
CORONADO CASTILLO, Luis
1973

EL PROBLEMA MAPUCHE
Analiza las condiciones históricas, sociales,. económicas y políticas de los Mapuche y
expone las líneas generales de la política gubernamental: representación de minorías y
las mismas posibilidades en una sociedad igualitaria y libre.
XXXIII-2 p. 495-524.

1034
SÁINZ UNZUETA, Antonio
1973

SÍNTESIS DE ESTUDIOS AGROLÓGICOS EN BOLIVIA

Plantea la necesidad de estudios de suelos que permitan un correcto aprovechamiento


de los recursos, detalla los realizados y concluye que sólo el 4.4% del, país fue relevado.
XXXIII-2 p. 525-537.

1035
MARTÍNEZ, Héctor
1973

PERÚ: EDUCACIÓN EN LAS COMUNIDADES INDÍGENAS

Resultados de una encuesta realizada entre las comunidades indígenas, donde se


comprueba la escasa participación de mujeres en el sistema educativo, así como de los
indígenas en general a nivel secundario y universitario del país.
XXXIII-2 p. 539-560.

RESEÑAS

R-383
García, Raúl Alfonso: Diagnóstico socio-económico preliminar M área rural Peruana, por
Sergio Chang Aquije.
XXXIII-2 p. 561-563.
1973

R-384
Flores C., Víctor: Apuntes de Etnografía Paraguaya, por Branislava Susnik.
XXXIII-2 p. 563-567.
1973

R-385
Flores C., Víctor: Testimonio sobre Chequec, por Betty Yábar.L
XXXIII-2 p. 567-568.
1973

1036
RUBIO ORBE, Gonzalo
1973

ARGENTINA INDÍGENA. EDITORIAL


Los indígenas en este país constituyen una minoría marginada y discriminada. Sin
embargo existe preocupación en distintos medios por mejorar esta situación. El Dr.
Rubio Orbe, en su visita a este país, ofreció toda la colaboración de] Instituto.
XXXIII-3 p. 643-654.

1037
S/E
1973

EL PROBLEMA ABORIGEN ARGENTINO EN EL MOMENTO ACTUAL. SINOPSIS


HISTÓRICA

Reseña, los programas que el Departamento de Asuntos Indígenas de la Subsecretaría


de Promoción y Asistencia de la Comunidad está llevando a cabo en Chaco, Chubut: y
otras regiones.
XXXIII-3 p. 655-666.

1038
PÉREZ, José Antonio
1973

ARQUEOLOGÍA DE LAS CULTURAS AGROALFARERAS DE LA QUEBRADA DE


HUMAHUACA (PROVINCIA DE JUJUY, REP. ARGENTINA)

Estado actual del conocimiento arqueológico acerca de esta importante área. Reseña
los, estilos asociados y fechados de radiocarbono.
XXXIII-3 p. 667-679.

1039
KRAPOVICKAS, Pedro
1973

LOS ESTUDIOS DE ARQUEOLOGÍA EN LA PUNA (REP. ARGENTINA)

Reseña los trabajos arqueológicos de esta región, destacando el aporte dé la ecología


para resolver nuevos problemas vinculadas a la determinación de una "faja óptima".
XXXIII-3 p. 681-693.

1040
RIVERA DE BIANCHI, Mabel
1973

MITOLOGÍA DE LOS PUEBLOS DEL CHACO, SEGUN VISIÓN DE LOS AUTORES DE


LOS SIGLOS XVII Y XVIII

Estudia la mitología recopilada por los cronistas y hace una sistematización de las
creencias y concepciones del mundo de los grupos étnicos de esta región.
XXXIII-3 p. 695-733.
1041
FLURY, Lázaro
1973

MONOGRAFIA DE LOS MOCOVIES

Recoge la información sobre este grupo, aportada por los cronistas e interpreta los
motivos decorativos del arte Mocoví.
XXXIII-3 p. 735-742.

1042
ROCCA, Manuel Marla
1973

LOS CHIRIGUANO-CHANE

Etnografía de estos dos grupos en proceso de aculturación-proletarización. Describe


ambos procesos, algunas prácticas religiosas y sus migraciones, concluyendo que les
que viven permanentemente en los ingenios azucareros mantienen mejor su cultura.
XXXIII-3 p. 743-756.

1043
NEWBERY, Sara Josefina
1973

LOS PILAGA: SU RELIGIÓN Y SUS MITOS DE ORIGEN

Describe la religión y la mitología de este grupo y critica la labor aculturativa y


deculturativa de los misioneros.
XXXIII-3 p. 757-769.

1044
BIRO DE STERN, Ana
1973

EL MEDIO SOCIAL DEL HABITANTE DEL ALTIPLANO JUJEÑO

Describe las costumbres vinculadas al noviazgo, matrimonio, embarazo, parto,


compadrazgos y culto a los muertos, entre Coyas y mestizos.
XXXIII-3 p. 771-781.

1045
MINUCHIN DE ITZIGSOHN, Sara, Inés T. MORENO y Nelly C. PIÑA DE LOPEZ
1973

GRUPO FAMILIAR Y MATRIMONIO EN UNA ÁREA RURAL


Estudio comparativo del ciclo vital entre un área urbana y una rural en Argentina,
mostrando la incidencia de las normas y valores para asesorar a equipos de salud.
XXXIII-3 p. 783-800.

1046
GONZÁLEZ, Miguel Angel y Adriana NÚÑEZ DE MAIDANA
1973

ESTRATIFICACIÓN INDIGENA EN EL COMAHUE

Analiza los procesos de diferenciación y estratificación entre los indígenas de esta región
y los compara con la tendencia global, mostrando cómo éstos sufren marginalidad y una
verdadera situación colonial.
XXXIII-3 p. 801-824.

1047
FORGIONE, Claudia
1973

EL HOMBRE DE LA QUEBRADA DE HUMAHUACA EN UN PROCESO DE CAMBIO


INDUCIDO

Relata su experiencia en Promoción de la Comunidad, muestra la resistencia al cambio


ofrecida por los distintos grupos y los procesos de crisis en la cultura de la Quebrada.
Propone elaborar estrategias de trabajo a partir de los líderes naturales.
XXXIII-3 p. 825-851.

1048
RUBIO ORBE, Gonzalo
1973

MÉXICO INDÍGENA. EDITORIAL

Este número dedicado a México constituye un homenaje al indigenismo mexicano


basado en la integración y el pluriculturalismo. Aporta una síntesis histórica del mismo.
XXXIII-4 p. 931-957.

1049
MATOS MOCTEZUMA, Eduardo
1973

MANUEL GAMIO Y LA ARQUEOLOGÍA MEXICANA

Considera que los aportes de Gamio a la arqueología fueron básicos pero que
lamentablemente no se siguió su tradición científica y se transformó la disciplina en
restauración de monumentos para el turismo.
XXXIII-4 p. 959-965.

1050
MANRIQUE CASTAÑEDA, Leonardo
1973

LA LINGÜÍSTICA ANTROPOLÓGICA ACTUAL EN MÉXICO

Panorama general de las instituciones, -los problemas y las tendencias de esta


disciplina.
XXXIII-4 p. 967-990.

1051
ARANA DE SWADESH, Evangelina
1973

FORMAS DE APRENDIZAJE ENTRE LOS INDÍGENAS DEL ESTADO DE OAXACA

Analiza los procesos de enseñanza-aprendizaje en adolescentes y jóvenes indígenas,


evalúa el problema del multilingüismo y, las altas potencialidades de aprendizaje, las
cuales son bloqueadas por factores estructurales que impiden su acceso a los niveles
superiores.
XXXIII-4 p. 991-1002.

1052
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1973

LA CULTURA POPULAR Y LA EDUCACIÓN EXTRAESCOLAR.

Define objetivos y estrategias de trabajo de la Subsecretaría de Cultura Popular y de


Educación Extraescolar de México.
XXXIII-4 p. 1003-1017.

1053
RODRÍGUEZ, Raúl
1973

INFORME DE ACTIVIDADES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN


EXTRAESCOLAR EN EL MEDIO INDIGENA

Hace una introducción histórica y expone los programas en curso, especialmente el


Servicio de Promotores Culturales y Maestros Bilingües, los Centros de Integración
Social, las Brigadas y el Departamento de Procuradores de Comunidades Indígenas
XXXIII-4 p. 1019-1029.

1054
VILLA ROJAS, Alfonso
1973

NOTAS SOBRE LOS ZOQUES DE CHIAPAS, MÉXICO


Pone al día el conocimiento etnográfico de los Zoques, describiendo principalmente los
patrones de poblamiento, organización familiar, religión y brujería.
XXXIII-4 p. 1031-1070.

1055
MEJIA FERNÁNDEZ, Miguel
1973

LA TENENCIA DE LA TIERRA ENTRE LOS GRUPOS INDÍGENAS DE MÉXICO

La Reforma Agraria restituyó tierras indígenas tanto en forma comunal como ejidal y aún
hay expedientes a resolver. Detalla y cuantifica la participación de los indígenas sobre el
total de tierras agrícolas y explica las particularidades de los sistemas de tenencia.
XXXIII-4 p. 1071-1094.

1056
KEMPER, Robert
1973

FACTORES SOCIALES EN LA MIGRACIÓN, EL CASO DE LOS TZINTZUNTZEÑOS


EN LA CIUDAD DE MÉXICO

Los migrantes tienen un periodo de inserción junto a parientes y luego expanden sus
redes de parentesco y amistad, pasando del ajuste a la adaptación social; carecen del
sentido de comunidad pero, como individuos, enfrentan eficazmente la urbanización. Su
éxito depende de factores personales y estructurales.
XXXIII-4 p. 1095-1118.

1057
ROSS CRUMRINE, N.
1973

"LA TIERRA TE DEVORARA": UN ANÁLISIS ESTRUCTURAL DE LOS MITOS DE LOS


INDÍGENAS MAYO

Análisis estructuralista de, los mitos, donde estudia el rol social de la religión y los
cambios de rituales, ceremonias y creencias en los procesos de resistencia y
revitalización étnica y cultural.
XXXIII-4 p. 1119-1150.

1058
TORRES TRUEBA, Enrique
1973

ORGANIZACIÓN DE FACCIONES INDÍGENAS EN ZACAPOAXTLA

Estudia los conflictos entre indígenas monolingües y bilingües y los de la comunidad en


su conjunto con los mestizos del municipio. Analiza las bases estructurales, culturales y
religiosas de las facciones, los líderes y los sistemas de manipulación, refiriéndolos a
"hechos sociales totales".
XXXIII-4 p. 1151-1168.

1059
NAHMAD, Salomón
1973

LAS IDEAS SOCIALES DEL POSITIVISMO EN EL INDIGENISMO DE LA ÉPOCA


PRE-REVOLUCIONARIA EN MÉXICO

Analiza la influencia del positivismo en la formación de la ideología del Porfiriato,


haciendo énfasis en su concepción del indio y del mestizo, y señala la persistencia de
estas ideologías en el México contemporáneo.
XXXIII-4 p. 1169-1182.

1060
FERNÁNDEZ VALDEZ, Martha
1973

LOS MAZAHUAS: UN GRUPO EN RAPIDO PROCESO DE CAMBIO

Descripción general de los Mazahuas que viven en el Estado de México.


XXXIII-4 p. 1183-1194.

RESEÑAS

R-386
Flores Castillo, Víctor J.: "Conservative thought in Applied Anthropology: A critique% por
Guillermo Bonfil Batalla.
XXXIII-4 p. 1195-1198.
1973

R-387
García, Raúl Alfonso: El concepto de lo incaico y las fuentes, por Ake Wedin.
XXXIII-4 p. 1198-1200.
1973

R-388
Romero G., José Rubén: Estructura económica de la sociedad mexicana según las
fuentes documentales, por Víctor
Manuel Castillo Farreras.
XXXIII-4 p. 1201-1202.
1973

R-389
Zamora Mario y Scheidecker, Jane: Latin Americans: Contemporary Peoples and their
Cultural Tradition, por Michael D. Olien.
XXXIII-4 p. 1202-1204.
1973

Volumen XXXIV 1974

1061
RUBIO ORBE, Gonzalo
1974

VENEZUELA INDÍGENA. EDITORIAL

Síntesis de la situación indígena, las principales instituciones indigenistas y la labor del


I.I.I. en este país.
XXXIV-1 p. 3-17.

1062
ANTOLINEZ, Gilberto
1974

SÍNTESIS DE LAS CARACTERÍSTICAS SOCIOCULTURALES, DE LA TRIBU YARURO

Etnografía de este grupo, analizando sus, condiciones materiales de vida, sus creencias
religiosas y las relaciones con la sociedad nacional, destacando la expansión de los
fondos ganaderos y las violencias sufridas.
XXXIV-1 p. 19-37.

1063
LUIS, Cocco
1974

EL IMPERIO YANAMAMO EN LA AMAZONAS VENEZOLANA

Analiza su lengua., la historia del grupo y la multiplicidad de las relaciones establecidas


con sus vecinos, así como sus procesos de resistencia étnica.
XXXIV-1 p. 39-61.

1064
BARANDARIAN, David
1974

CIVILIZACIONES INDIAS ACTUALES DE LA GUAYANA VENEZOLANA

Los indígenas de Venezuela son la base de la nacionalidad y sus culturas la mejor


muestra de su vitalidad, ello no es comprendido por los criollos quienes cometen todo
tipo de abusos. Describe los grupos étnicos y detalla su ubicación.
XXXIV-1 p. 63-72.

1065
MISIÓN SANTA MARÍA EREBATO
1974

EVOLUCIÓN Y SITUACIÓN DE LA POBLACIÓN INDIGENA (MAKIRITARE Y SANEMA)


DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS CAURA, EREBATO, PARAGUA Y, VENTUARI
(INFORME DE LA MISIÓN SALESIANA)

Informe de actividades y objetivos de la Misión Salesiano orientada a lograr el


autodesarrollo de los grupos étnicos. Describe el proceso de formación de
organizaciones indígenas.
XXXIV-1 p. 73-89.

1066
ANTOLINEZ, Gilberto
1974

ENSEÑANZAS ÚTILES DE LA AGRICULTURA JIRAJARA-MUKU

Los avances de este grupo étnico en cuanto al desarrollo de complejas técnicas


agrícolas basadas en sistemas de regadíos, canales, diques y terrazas.
XXXIV-1 91-104.

1067
MONTIEL FERNÁNDEZ, Nemesio
1974

NOCIONES SOBRE LOS GUAJIROS PREHISPÁNICOS Y SU PROCEDENCIA

Presenta la opinión de distintos autores sobre el origen o pertenencia de este grupo


étnico en cuanto a troncos o familias lingüísticas y plantea que se vinculan a migraciones
Arahuacas.
XXXIV-1 P. 105-111.

1068
DIAZ UNGRIA, Adelaida G. de
1974

MICROEVOLUCIÓN EN LAS POBLACIONES INDIGENAS YUPA

Estudia condiciones de vida, demografía, coeficientes de fertilidad y consanguinidad,


buscando determinar su influencia en los factores genéticos del grupo.
XXXIV-1 p. 113-134.

1069
ARVELO-JIMÉNEZ, Nelly
1974
INFLUENCIAS ACULTURATIVAS EN EL ÁREA MARGINAL - FRONTERIZA DE
VENEZUELA

Historia de la situación indígena y los abusos y todo tipo dé agresiones que sufrieron.
Actualmente él gobierno se preocupa de las áreas fronterizas y, en esta perspectiva, de
los indígenas. Apoya la posición intercultural de Mosonyi como la política más apropiada.
XXXIV-1 p. 135-150.

1070
MOSONYI, Esteban Emilio
1974

HACIA LA AUTOGESTIÓN PAN-INDÍGENA

Plantea el surgimiento de un movimiento pan-indígena autogestionario y liberador, que


se une a las luchas de los oprimidos rechazando a los desarrollistas de derecha y a los
"clasistas unilaterales" de izquierda. Expone los objetivos y estrategias de este
movimiento y los de la Confederación de Indígenas de Venezuela.
XXXIV-1 p. 151-160.

1071
CLARA N, Gerald
1974

INDIGENISMO DE DOMINACIÓN O INDIGENISMO DE, LIBERACIÓN

Plantea una nueva teoría y práctica del indigenismo con bases pluralistas y
autogestionarias y con una perspectiva liberadora. Rechaza el paternalismo y el
etnocentrismo etnocida del viejo indigenismo y considera que la Confederación Indígena
de Venezuela abre nuevas posibilidades.
XXXIV-1 p. 161-169.

1072
SARMIENTO P., Henry
1974

EL DILEMA INDIGENA. DESARROLLISMO VS. DESARROLLO AUTENTICO -

Critica las posiciones desarrollistas, y plantea un auténtico desarrollo de la comunidad.


autogestionario y democrático. Expone un ejemplo de empresa indígena comunitaria y
autogestionaria.
XXXIV- p. 171-179.

1073
MONSOYI, Esteban Emilio
1974
LAS COMUNIDADES INDÍGENAS EN EL CONTEXTO SOCIOPOLÍTICO NACIONAL:
UN ENSAYO DE UBICACIÓN TIPOLÓGICA.

Rechaza los criterios tradicionales por etnocéntricos y propone nuevos criterios para
caracterizar las comunidades, basados en el análisis de la cohesión étnica, la
conformación económica, la estratificación interna, la conservación de la cultura propia y
la incidencia de la nacional.
XXXIV-1 p. 181-188.

1074
GONZÁLEZ ÑAÑEZ, Omar
1974

LOS ARQUETIPOS CULTURALES Y LA PLANIFICACIÓN DEL DESARROLLO


REGIONAL: UN RETO PLANTEADO EN UN ÁREA FRONTERIZA

El reto consiste en incorporar a los indígenas respetando su cultura, evitando el,


genocidio y el etnocidio, Analiza las relaciones interétnicas y los procesos de
organización indígena.
XXXIV-1 p. 189-199.

1075
DIRECCIÓN DE CULTOS Y ASUNTOS INDÍGENA-MINISTERIO DE JUSTICIA
1974

SÍNTESIS DEL INDIGENISMO EN VENEZUELA

Informe de actividades, objetivos y áreas cubiertas por la Dirección.


XXXIV- p. 201-208.

1076
NAVAS DE LAGUNA, Josefina
1974

ACCIÓN INDIGENISTA EN VENEZUELA EN EL CAMPO EDUCACIONAL

Expone los antecedentes del Programa de Educación Bilingüe orientado por el Ministerio
de Educación.
XXXIV-1 p. 209-214.

1077
VALDEZ, Alberto
1974

LA DOTACIÓN DE TIERRAS A COMUNIDADES INDÍGENAS EN VENEZUELA: DESDE


LA COLONIA HASTA NUESTROS DÍAS

Analiza la política española de tierras y la política liberal de disolución de las


comunidades, que propiciaron el despojo a los indígenas La actual Reforma Agraria
prevee entregar la tierra en condiciones acordes con el Derecho Indiano. XXXIV-1 p.
215-223.

1078
COMISION PARA EL DESARROLLO DEL SUR (GOBIERNO DE VENEZUELA)
1974

DEFINICIÓN DE LOS OBJETIVOS DE LA CONQUISTA DEL SUR

Exposición de objetivos, estrategias y programas del Proyecto "Conquista del Sur".


XXXIV-1 p. 225-239.

1079
RUBIO ORBE, Gonzalo
1974

COSTA RICA INDÍGENA. EDITORIAL

Panorama general de los grupos étnicos, sus principales características y la descripción


de las instituciones y especialistas vinculados a la causa indigenista.
XXXIV-2 p. 291-309.

1080
AGUILAR PIEDRA, Caños H.
1974

ASENTAMIENTOS, INDÍGENAS EN EL ÁREA CENTRAL DE COSTA RICA

Comunicación de excavaciones realizadas en la Comunidad de Paras.


XXXIV-2 p. 311-317.

1081
BONILLA P., Janina
1974

ALGUNOS PETROGLIFOS, DE COSTA RICA

Descripción de petroglifos, hallados en la provincia de Cártago. Se acompañan


fotografías.
XXXIV-2 p. 315-332.

1082
JONES, Aziel. W.
1974

LA CLAVE DEL VERBO EN LA LENGUA CABECAR

Plantea que todas las categorías de los verbos de la lengua Cabécar manifiestan dos
raíces y éstas concuerdan con diferencias de sintáxis y de sentido de la oración.
XXXIV-2 p. 333-3.39.

1083
WILSON, Jack L.
1974

ANÁLISIS, FONOLÓGICO DEL BRIBRI

Estudia las frases fonológicas, las jerarquías, su segmentación y los distintos tipos de
fonemas.
XXXIV-2 p. 341-353.

1084
SCHLABACH, Raymond A.
1974

LOS FONEMAS DEL BRIBRI DEL VALLE DE TALAMANCA

Considera que este grupo está relacionado, desde el punto de vista 'lingüístico, con él
Protochibcha y tiene semejanzas con los Tunebo y los Cabécar.
XXXIV-2 p. 356-362.

1085
BARRIENTOS, Guido
1974

PROYECTO DE TRABAJO PARA LAS ZONAS INDÍGENAS, DE COSTA RICA

Expone el proyecto de trabajo, su metodología objetivos y actividades propuestas.


XXXIV-2 p. 363-368.

1086
LAURENCICH DE MINELLI, Laura
1974

UN GRUPO DE INDIOS GUAYMI EN COSTA RICA

Etnografía de este grupo, muy vinculado con los Guaymí de Panamá. Describe su
religión nativista y mesiánica, la lengua, la economía y aportes de datos
antropométricos.
XXXIV-2 p. 369-380.

1087
BOZZOLI DE WILLE, E.
1974

SITUACIÓN DE UNA FRONTERA AGRíCOLA Y UNA FRONTERA POLíTICA: TICOS,


GUAYMÍES E ITALIANOS EN EL CANTON COTO BRUS
Prospección realizada por la autora, junto con Laura Laurenchi, en una zona de contacto
cultural entre Ticos, Italianos y Guaymíes. Realiza un survey entre los Guaymíes y
analiza la política costarricense respecto a su "frontera agrícola".
XXXIV-2 p. 381-418.

1088
WILSON, Jack L.
1974

EL VERDADERO ORIGEN DE, LA TIERRA Y EL MAR. RELATADO POR LOS BRIBRIS

Relato que explica el origen de la tierra y el mar, donde destaca el rol de la mujer-jaguar.
XXXIV-2 p. 419-421.

1089
BONILLA P., Janina

DICEN DE DON MANUEL TUCURRIQUE

Relata la tradición popular que dio origen al nombre de este pueblo.


XXXIV-2 p. 423-426.

1090
KARL JONES, Pedro
1974

UNA BREVE DESCRIPCIÓN DE LA CULTURA MUSICAL CHIRRIPO

Importancia de la música como expresión de la cultura, en este grupo étnico.


XXXIV-2 p. 427-438.

1091
LÓPEZ DE PIZA, Eugenia
1974

XIRINACHS DE ZENT. UNA COMUNIDAD CABECAR DE COSTA RICA

Descripción etnográfica de la comunidad.


XXXIV-2 p. 439-454.

1092
ALBA CHACÓN DE UMAÑA, Luz
1974

UN PUEBLO DE CIA Y SU TRANSFORMACIÓN EN UN HATO

Estudio etnohistórico sobre el Cantón de Buenos Aires, provincia de Punta Arenas -


Costa Rica.
XXXIV-2 p. 455-468.
1093
CAMACHO-ZAMORA, José A.
1974

EL SISTEMA AGRÍCOLA DE LOS CABECARES UNA PERSPECTIVA


ETNOECOLÓGICA

Describe el sistema de "tumba y quema" empleado por este grupo, destaca su


importancia ecológica y advierte sobre los peligros suscitados por la expansión de la
sociedad nacional.
XXXIV-2 p. 469-476.

1094
GOBIERNO DE COSTA RICA
1974

CREACION DE LA COMISIÓN NACIONAL DE ASUNTOS INDÍGENAS (CONAI) DE


COSTA RICA

Transcribe la Ley 5251 que delimita objetivos, atribuciones, y órganos de


implementación.
XXXIV-2 p. 477-485.

1095
VALENCIA VEGA, Alipio
1974

VISIÓN CRÍTICA DE LA REFORMA AGRARIA EN BOLIVIA

La solución al problema de la tierra es vital para Bolivia. Reseña histórica de los cambios
producidos durante la Colonia y el periodo republicano, y análisis de las consecuencias
de la Reforma Agraria de 1953, la cual no resolvió el problema, del minifundio ni aportó
la tecnificación adecuada, como tampoco reivindicó a la comunidad.
XXXIV-2 p. 487-529.

1096
DE WALT, Billie R.
1974

CAMBIOS EN LOS SISTEMAS DE CARGOS DE MESOAMÉRICA

Analiza el rol social de las fiestas en 27 comunidades y concluye que, debido a varios
factores, está cambiando y perdiendo su carácter tradicional en lo político y religioso;
mantiene aún aspectos sociales y económicos pero organizados de modo diferente.
XXXIV-2 p. 531-550.

RESEÑAS
R-392
Flores C,, Victor C. Mi tío Atahualpa, por Paulo de Carvalho-Neto.
XXXIV-2p. 551-552.
1974

R-393
Flores C., Víctor J.: Lienzos de Chiepetlán, por Joaquín Galarza.
XXXIV-2 p. 552-553.
1974

R-394
García, Raúl Alfonso: Estudios de Etnología Antigua de Venezuela, por Miguel Acosta
Saignes.
XXXIV-2 p. 553-555.
1974

1097
RUBIO ORBE, Gonzalo
1974

ECUADOR INDÍGENA. EDITORIAL

Panorama general de los grupos étnicos: su dinámica histórica, los problemas de la


tenencia de la tierra, el sistema de haciendas, y su desaparición con las leyes de
Reforma Agraria. Plantea la urgencia de una decidida acción indigenista por parte del
gobierno.
XXXIV-3 p. 581-603.

1098
NARANJO, Plutarco
1974

EL COCAISMO ENTRE LOS ABORÍGENES DE SUDAMÉRICA. SU DIFUSIÓN Y


EXTENCIÓN EN EL ECUADOR

Reseña histórica del papel social, económico y religioso de la coca. Describe su


abandono en Ecuador y su utilización en la Europa del siglo XIX.
XXXIV-3 p. 605-628.

1099
WILGUS DE ISAS, Judith
1974

FIESTAS FOLKLÓRICAS ECUATORIANAS

Considera que las fiestas expresan distintas tradiciones culturales. Trata de sintetizar
estos aportes y concluye que a los indígenas les sirven para escapar y olvidar su
realidad. Ofrece un calendario de fiestas.
XXXIV-3 p. 629-649.
1100
MARTÍNEZ, Eduardo
1974

PASTOS Y QUILLACINGAS

Describe los contactos y mestizaje sufridos por estos grupos, mostrando la evolución del
proceso de cambio hasta su total aculturación.
XXXIV-3 p. 651-662.

1101
VÁZQUEZ FULLER, Beatriz
1974

LA MUJER INDÍGENA

Describe la vida de niñas y mujeres indígenas, destacando sus roles familiares,


productivos, económicos y sociales.
XXXIV-3 p. 663-675.

1102
VÁZQUEZ FULLER, Beatriz
1974

ALGUNAS COSTUMBRES INDÍGENAS

Breve etnografía donde se describen batallas rituales, juegos, costumbres funerarias y


de cargos.
XXXIV-3 p. 677-683.

1103
LARA, Jorge Salvador
1974

APUNTES PARA LA HISTORIA DE LA POBLACIÓN INDÍGENA

Relación histórica de los primeros pobladores de Ecuador, las jefaturas y estados


preincaicos, expansión inca, la invasión europea, el periodo colonial, el republicano,
hasta abordar la situación indígena actuad.
XXXIV-3 p. 685-712.

1104
ROMERO SIMANCAS, Nelson
1974

LA CULTURA SELVÍCOLA FRENTE A LOS PROBLEMAS CONTEMPORÁNEOS Y LA


SITUACIÓN DE LAS POBLACIONES INDÍGENAS SELVÍCOLAS DEL ECUADOR
Descripción de los pueblos del Oriente ecuatoriano, en particular los Shuar y sus
conocimientos de plantas anticonceptivas, estructura social y organización política.
XXXIV-3 p. 713-739.

1105
PUNIN C. DE JIMÉNEZ, Dolores E.
1974

ASPECTOS ECONÓMICOS DE LOS SARAGUROS

Analiza la situación económica de los Saraguros y concluye que su problema central es


la tenencia de la tierra.
XXXIV-3 p. 741-744.

1106
LEÓN, A. Luis
1974

BOSQUEJO HISTÓRICO DE LAS LENGUAS VERNÁCULAS DEL ECUADOR Y LA


EDUCACIÓN BILINGÜE

Reseña de las lenguas indígenas, con una breve historia y descripción de las mismas y
de sus hablantes. Plantea la necesidad de brindar educación bilingüe en Ecuador.
XXXIV-3 p. 745-775.

1107
FIERRO BENÍTEZ, Rodrigo, Ignacio, RAMÍREZ, María Angélica, CARLUCI, Eduardo
ESTRELLA, y José SUÁREZ

1974
BIOPATAOLOGÍA, ANDINA Y NUTRICIÓN

Resultados de un programa de salud para curar el cretinismo endémico, los autores,


después de aumentar el consumo de yodo, llegaron a la conclusión que éste es
condición necesaria pero no suficiente, siendo insustituible una dicta rica en proteínas y
calorías.
XXXIV-3 p. 777-795.

1108
CARLUCI, María Angélica
1974

OBSERVACIONES ANTROPOMÉTRICAS EN EL CRETINISMO ENDÉMICO DEL


ECUADOR ANDINO

Reporta sus observaciones antropométricas entre grupos con cretinismo endémico a los
que compara con personas normales.
XXXIV-3 p. 797-806.
1109
ESTRELLA AGUIRRE, Eduardo
1974

LA ACCIÓN DE LOS MECANISMOS SOCIALES SOBRE EL ESTADO DE NUTRICIÓN


DE UNA COMUNIDAD INDÍGENA DE LOS ANDES ECUATORIANOS. UN PROYECTO
DE ESTUDIO

Expone el diseño de investigación y los antecedentes del proyecto. Su hipótesis parte


del carácter social y económico de las enfermedades, así como de, los efectos de la
desnutrición sobre el desarrollo normal.
XXXIV-3 p. 807-827.

1110
RUBIO ORBE, Gonzalo
1974

UNAS POCAS NOTAS. EDITORIAL

Reseña las actividades de adiestramiento de personal indigenista y comenta la


realización del XLI Congreso Internacional de Americanistas, donde participaron los
indígenas reivindicando su "indianidad".
XXXIV-4 p. 855-862.

1111
COMAS, Juan
1974

MANUEL GAMIO EN LA ANTROPOLOGÍA MEXICANA

Rebate la posición de Arturo Warman y la "antropología crítica” que desconoce la


tradición de investigación integral y compromiso del indigenismo.
XXXIV-4 p. 863-880.

1112
ASHTON, Cuy T.
1974

PLURALISMO SOCIAL Y CULTURAL EN UN PROYECTO HABITACIONAL, EN


COLOMBIA

Analiza el sistema de estratificación social e identidad étnica en Cali y los efectos de


integración-segregación producidos por un proyecto habitacional.
XXXIV-4 p. 881-904.

1113
NIETSCHMANN, Bernard y Judi NIETSCHMANN,
1974
CAMBIO Y CONTINUIDAD: LOS INDÍGENAS, RAMA DE NICARAGUA

Etnografía de este grupo, centrada en un análisis de los factores sociales, eco- nómicos
y culturales que permiten el mantenimiento de la tradición incorporando elementos
occidentales.
XXXIV-4 p. 905-918.

1114
LOBB, Gary C.
1974

EL USO DE LA COCA COMO MANIFESTACIÓN DE CULTURA INDÍGENA EN LAS


MONTAÑAS OCCIDENTALES DE SUDAMÉRICA

Analiza los efectos de la masticación de coca, su cultivo, sistemas de comercialización, y


el rol cultural de la misma. Concluye que su uso es un símbolo de la cultura indígena y
"sobrepasa los elementos prácticos de adormecer el hambre y la sed". (p. 936).
XXXIV-4 p. 919-938.

1115
GALBIS, Ricardo
1974

MÉTODOS DE CURACIÓN ENTRE LOS CUNA Y LOS OTOMÍ: ESTUDIO


COMPARATIVO

Los curanderos Cunas basan sus técnicas en la mitología y el conocimiento de hierbas,


mientras los Otomíes manipulan las fuerzas de la naturaleza y la magia. Recomienda la
creación de centros piloto para entrenar a los curanderos.
XXXIV-4 p. 939-947.

1116
ORDOÑEZ CIFUENTES, José
1974

DOS CAPÍTULOS EN UNA TESIS: JUSTICIA POPULAR SALOMÓNICA EN PLENA


ÉPOCA SELENITA

Describe el sistema tradicional de impartir justicia en una comunidad, Quiché y concluye


que "el acto jurisdiccional sigue siendo... un acto sacramental donde el influjo del
sacerdote de nuestra religión tradicional, determina en muchos casos la actuación de la
ley" (p. 955).
XXXIV-4 p. 949-955.

1117
PERISSINOTTO, Giorgio
1974
LA INTEGRACIÓN LINGÜÍSTICA DEL INDÍGENA MEXICANO: TEORÍA Y PRÁCTICA
DE LA CASTELLANIZACIÓN

Explica el método audiovisual para la enseñanza del español a hablantes de lenguas


indígenas del IIISEO, señalando que los resultados del mismo no afectan la tradición
cultural y sí promueven el cambio.
XXXIV-4 p. 957-964.

1118
COJTI MACARIO, Narciso y Martín CHACACHCUTZAL
1974

LA APLICACIÓN DE LA LINGÜÍSTICA EN EL DESARROLLO DE UNA COMUNIDAD


INDÍGENA

Trabajo elaborado por los representantes indígenas del Proyecto Lingüístico Francisco
Marroquín, donde analizan la importancia de mantener y fortalecer las lenguas
indígenas, dotarlas de un alfabeto y concientizar de su valor a los propios indígenas.
XXXIV-4 p. 965-972.

1119
ERICKSON, Edwin E.
1974

LA CANCIÓN COMO HUELLA HISTÓRICA: ESTILOS DE CANTAR Y LA HISTORIA


CULTURAL MEXICANA

Analiza las canciones indígenas y concluye que existe una unidad antigua y básica entre
todas las culturas, lo que explica la vitalidad cultural de los grupos étnicos.
XXXIV-4 p. 973-992.

1120
MOREY, Robert; V
1974

EL CULTIVO DE ROTACIÓN ENTRE LOS GUAHIBO DE COLOMBIA ORIENTAL

Este grupo étnico combina la caza, recolección y agricultura en el aprovechamiento del


bosque de galería-sabana. Realiza un estudio etnoecológico tratando de predecir los
efectos de un cambio cultural.
XXXIV-4 p. 993-1008.

1121
PAPOUSEK, Dick A.
1974

MANUFACTURA DE ALFARERÍA EN TEMASCALCINGO, MÉXICO, 1967


Analiza la dinámica interna de comunidades de alfareros, su estratificación y los
sistemas de comercialización y acaparamiento, así como la tecnología empleada en la
elaboración del producto.
XXXIV-4 p. 1009-1046.

1122
RUBIO ORBE, Gonzalo
1974

EMIL J. SADY

Nota necrológica de este pionero del indigenismo en los Estados Unidos y en el


Continente.
XXXIV-4 p. 1051-1052.

1123
RUBIO ORBE, Gonzalo
1974

DR. GREGORIO HERNÁNDEZ DE ALBA

Nota necrológica, de este prestigioso arqueólogo e indigenista colombiano:


XXXIV-4 p. 1053-1054.

Volumen XXXV 1975

1124
RUBIO ORBE Gonzalo
1975

AMPLIACIÓN DE ACTIVIDADES. EDITORIAL

Reseña. las dificultades financieras del Instituto y propone tres programas: Centro de
Formación y Capacitación de Personal, Programa de Desarrollo Integral y el de Lenguas
Indígenas.
XXXV-1 p. 3-13.

1125
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1975

ANTROPOLOGíA Y CULTURAS EN PELIGRO


Reflexiona y analiza sobre los procesos de culturación, nepantlismo e identidad étnica y
cultural en el mundo contemporáneo y sobre las implicaciones políticas de estas
cuestiones en la, formación de los estados modernos.
XXXV-1 p. 15-28.

1126
PRESTON, David A,.
1975

DOMINACION INTERNA: ¿LOS PUEBLOS PEQUEÑOS? EL CAMPO Y EL


DESARROLLO

Analiza las condiciones políticas y los procesos de dominación urbana sobre el campo y
concluye que el desarrollo rural será utópico mientras no se rompa el poder de los
pueblos y los medios urbanos.
XXXV-1 p. 29--37.

1127
SALOVESH, Michel
1975

POLÍTICA EN UNA COMUNIDAD MAYA

Estudia el juego de las facciones y los distintos grupos que¡ se expresan en la actividad
política dentro de la comunidad.
XXXV-1 p. 39-48.

1128
MENDELIEVICH, Elías
1975

EL CONVENIO 107 DE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO Y LA


SITUACIÓN ACTUAL DE LOS INDÍGENAS DE AMÉRICA LATINA

Describe el convenio y sus implicaciones para la población indígena analiza su


implementación y plantea la necesidad de su cumplimiento por parte de los países.
XXXV-1 p. 49-64.

1129
ANTILEO REIMAN, Antonio
1975

ROL DE LAS LEYES EN LA POBLACIÓN INDÍGENA DE AMÉRICA

La legislación que se aplica a leo indígenas está basada en el derecho romano, producto
occidental con pretensiones universales. Plantea la necesidad de establecer sistemas
jurídicos que respetan las tradiciones culturales en zonas indígenas.
XXXV-1 p. 65-69.
1130
PÉREZ HIDALGO, Carlos Margarita FERNÁNDEZ, Juan RAMÍREZ, Herlinda
MADRIGAL, Teodora GARCÍA, Judith AGUIRRE, Flor de María DÍAZ CASTILLEJOS, y
Victoria HIDALGO-PÉREZ
1975

LA SITUACIÓN NUTRICIONAL DE LA POBLACIÓN RURAL EN LOS ALTOS DE


CHIAPAS

Detallado estudio realizado por el Instituto Nacional del Nutrición, sobre normas de
alimentación, cantidad y calidad de nutrientes en zonas indígenas.
XXXV-1 p. 71-99.

1131
LAGASSE, Jean
1975

ALGUNOS COMENTARIOS SOBRE LOS FACTORES SOCIALES QUE AFECTAN EL


DESARROLLO INDÍGENA EN GANADA

Analiza restrospectivamente la situación social y legal de los indígenas canadienses,


abordando luego la situación contemporánea, las organizaciones indígenas y las
migraciones urbanas.
XXXV-1 P. 101-115.

1132
FERNÁNDEZ, Martha
1975

LA REALIZACIÓN DE LA MUJER INDÍGENA Y SUS PROBLEMAS

La mujer indígena de acuerdo, a sus tradiciones, participa activamente en su sociedad.


La limitación a su pleno desarrollo está vinculada a sus restricciones culturales y a la
relación de dependencia en los grupos marginales.
XXXV-1 p. 117-120.

1133
ESPINOZA ZEVALLOS, Javier
1975

EL STATUS DE LOS GRUPOS INDÍGENAS EN LA ACTUAL ESTRATIFICACIÓN


SOCIAL DEL ECUADOR Y LA.TEORÍA DEL CONDICIONAMIENTO ÉTNICO

Estudia la relación entre clase, etnia y "raza" en la estratificación social del Ecuador
actual.
XXXV-1 p. 121-136.

1134
JAUREGUI CUSICANQUI, E,. Alfonso
1975

LOS "DIABLOS" DE ORURO

Análisis de la fiesta de Carnaval en Oruro y las tradiciones religiosas y mitológicas


vinculadas a sus danzas y rituales.
XXXV-1 p. 137-142.

1135
PUIGBO, Raúl
1975

LOS ABORIÍGENES ARGENTINOS

Reseña de los grupos étnicos argentinos, sus principales características y sistemas de


subsistencia y agricultura.
XXXV-1 p. 143-159.

1136
PALERM, Angel
1975

LA DISPUTA DE LOS ANTROPÓLOGOS MEXICANOS UNA CONTRIBUCIÓN


CIENTÍFICA

Reseña histórica de las tendencias políticas, científicas y académicas de la antropología


mexicana y de sus perspectivas. Apoya los cambios propuestos por el Gobierno del
Presidente Echeverría.
XXXV-1 p. 161-177.

1137
HASLER, Juan A.
1975

LOS DIALECTOS DE LA LENGUA NAHUA

Estudio lingüístico de los dialectos Nahuas.


XXXV-1 p. 179-188.

RESEÑAS

R-395
García, Raúl Alfonso: El sistema decimal en el Imperio Incaico, por Ake Wedin.
XXXV-1 p. 189-192.
1975

R-396
Albó, Xavier: Revista Española de Antropología Americana, editada por Departamento
de Antropología y Etnología de América de la Universidad de Madrid.
XXXV-1 p. 192-193.
1975

1138
RUBIO ORBE, Gonzalo
1975

PERÚ INDÍGENA. EDITORIAL

Reseña histórica y contemporánea de la situación indígena. Destaca los cambios


producidos por la Revolución Peruana, en particular la Reforma Agraria, la propiedad
social y la sustitución del término "indio" por "campesino".
XXXV-2 p. 227-246.

1139
VALCARCEL, Luis E.
1975

EL INDIGENISMO PERUANO

Describe el proceso de formación de una conciencia indigenista en Perú, hace una breve
reseña del Grupo Resurgimiento y otras corrientes semejantes. Analiza la política
gubernamental y pide una definición al actual gobierno.
XXXV-2 p. 247-250.

1140
VARESE, Stéfano
1975

ETNOLOGÍA DE URGENCIA, CONCIENCIA ÉTNICA Y PARTICIPACIÓN SOCIAL EN


EL PERÚ

El Perú no es un estado-nación homogéneo sino que, por el contrario, es pluricultural y


multilingüe. Plantea reconocer esta realidad y construir un país multinacional, y propone
crear centros autogestionarios de culturas étnicas.
XXXV-2 p. 251-263.

1141
CHIRIF, Alberto
1975

OCUPACIÓN TERRITORIAL DE LA AMAZONÍA Y MARGINACIÓN DE LA POSICIÓN


NATIVA

Reseña histórica de la política española y republicana hacia las poblaciones selváticas,


permanentemente ignoradas, explotadas e incluso eliminadas o reducidas a la
esclavitud. Estudia la legislación que respaldaba estos abusos y concluye que la actual
Ley de Comunidades Nativas es un paso importante en el respeto a las minorías.
XXXV-2 p. 265-295.
1142
FLORES OCHOA, Jorge A.
1975

SOCIEDAD Y CULTURA EN LA PUNA ALTA DE LOS ANDES

Estudia la organización social, familia, sistema político, economía, sistemas de trueque,


intercambio, mercado y costumbres religiosos de los pastores de camélidos andinos del
sur del Perú.
XXXV-2 p. 297-319.

1143
ALFARO, Consuelo
1975

LAS COMUNIDADES SELVÁTICAS: INTEGRARLAS ¿A QUÉ SISTEMA?

Analiza el desarrollo histórico de las sociedades selváticas y el impacto de la sociedad


capitalista. Propone planes educativos para integrarlos al Arca de Propiedad Social,
planteada por la Revolución Peruana.
XXXV-2 p. 321-327.

1144
VIVAR A., Judith E.
1975

LOS MAYORUNA: EN LA FRONTERA PERÚ-BRASIL

Descripción etnográfica de este grupo selvático, cuya economía cazadora-recolectora


con agricultura de roza, le proporciona un excelente equilibrio ecológico. Describe sus
pautas matrimoniales, los contactos con el ILV y propone programas de desarrollo
centrados en educación, salud y agricultura.
XXXV-2 p., 329-347.

1145
FONSECA MARTEL, César
1975

COMUNIDAD, HACIENDA Y EL MODELO SAIS

La SAIS constituye una forma de cooperativa ganadera que intenta trabajar con criterios
económicos y tecnológicos modernos, sin embargo, -no ha resuelto sus contradicciones
con las comunidades integradas que mantienen formas específicas de explotación.
Analiza el caso de la SAIS- Pachacutec.
XXXV-2 p. 349-366.

1146
BRUSH, Stephen B.
1975

PARENTESCO Y AGRICULTURA EN UN PUEBLO ANDINO PERUANO

Etnografía de la comunidad, enfocada hacia el papel del parentesco en los sistemas de


reciprocidad y su importancia como forma de lograr fuerza de trabajo en las tareas
agrícolas.
XXXV-2 p. 367-389.

1147
NUÑEZ DEL PRADO BEJAR, Daisy Irene
1975

EL ROL DE LA MUJER CAMPESINA QUECHUA

Describe el rol de la mujer campesina y muestra el poder que ésta tiene dentro del grupo
doméstico.
XXXV-2 p. 391-401.

1148
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo
1975

ETNOCIDIO EN MÉXICO: UNA DENUNCIA IRRESPONSABLE

Rebate los términos de Bartolomé y Barabás denunciando un supuesto caso de


etnocidio en reubicación de poblaciones. Aguirre Beltrán considera que éstos se
adhieren al relativismo cultural, expresión de la teoría del buen salvaje, cuando el
indigenismo es resultado de la confrontación de las tesis relativistas con las
asimilacionistas.
XXXV-2 p. 405-418.

1149
RUBIO ORBE, Gonzalo
1975

LA MUJER INDÍGENA. EDITORIAL

Con motivo del Año Internacional de la Mujer, analiza el rol dé la mujer indígena,
mostrando su importante papel en los grupos étnicos.
XXXV-3 p. 459-475.

1150
NEWBERY, Sara Josefina
1975

ALGUNOS TABÚES DE LA MUJER INDÍGENA ARGENTINA


Estudia los ritos de pasaje vinculados a la menstruación y los cuidados posparto entre
las mujeres Toba, Pilogá y Mataco; concluyo! que, los mismos, se realizan por el poder
potencial del sexo.
XXXV-3 p. 477-489.

1151
LAND, Ney
1975

VARIANTES DEL PAPEL DESEMPEÑADO POR LA MUJER EN LAS COMUNIDADES


INDÍGENAS BRASILEÑAS

Explica el rol social de las mujeres en distintos grupos étnicos brasileños, muestra cómo
ésta se desempeñó como cacique, sham.n o profetas de cultos mesiánicos. Finaliza sin
una relación de Ice efectos de las relaciones interétnicas con la sociedad nacional:
XXXV-3 p. 491-501.

1152
FERNÁNDEZ GARCÍA, Rosalba Lélia María
1975

BREVE INFORMACIÓN SOBRE LA MUJER EN UNA ALDEA MAKUXI

Los Makuxi han sufrido notables cambios por su contacto con la sociedad brasileña.
Describe la situación de la mujer y sus actividades específicas, en particular la
preparación de la mandioca.
XXXV-3 p. 503-510.

1153
MIRANDA BALDIVIA, Gloria
1975

LA MUJER AYMARA EN BOLIVIA

Describe los roles sociales, políticos y religiosos de la mujer aymara, a quien considera
la más celosa defensora de la tradición cultural.
XXXV-3 p. 511-517.

1154
SUAREZ GUERRA, Mirta
1975

LA MUJER INDÍGENA DEL VALLE BOLIVIANO

La mujer del Valle es quechua hablante y su papel dentro de la sociedad es, cada vez
más importante, a partir de la Reforma Agraria. Describe su rol en la agricultura, la
alimentación de la familia y las costumbres vinculadas al noviazgo y el matrimonio.
XXXV-3 p. 519-527.
1155
AGUIRRE BAEZA, Delia
1975

LA MUJER ABORIGEN DE CHILE: UNA EXPERIENCIA

Expone su experiencia como asistente social, haciendo una descripción de la


explotación sufrida por los araucanos y el rol de la mujer dentro de esta situación.
XXXV-3 p. 529-538.

1156
LEÓN, Luis A.
1975

LA MUJER INDÍGENA EN EL RÉGIMEN LABORAL INCÁSICO Y COLONIAL DEL


REINO Y DE LA REAL AUDIENCIA DE QUITO

Reseña. histórica de la situación dé la mujer en las sociedades prehispánicas, donde era


reconocida y respetada. Analiza la documentación histórica que describe los abusos y la
explotación de los españoles durante el periodo colonial.
XXXV-3 p. 539-557.

1157
PUNIN DE JIMÉNEZ, Dolores
1975

LA MUJER SARAGURO EN EL HOGAR

Describe la vestimenta, habilidades artesanales y el comportamiento de la mujer en el


núcleo familiar.
XXXV-3 p. 559-563.

1158
NUÑEZ, Olga Marina
1975

GENERALIDADES SOBRE LA MUJER INDÍGENA DE HONDURAS

Reseña etnográfica sobre el ciclo vital de la mujer, en distintos grupos indígenas.


XXXV-3 p. 565-574.

1159
ARIZPE, Lourdes
1975

MUJER CAMPESINA, MUJER INDÍGENA

Analiza la situación de la mujer y plantea como hipótesis que la dependencia del


campesino al mercado de trabajo provoca que la mujer esté más supeditada al hombre y
carezca de derechos. Señala que muchas de sus normas de comportamiento derivan de
la Iglesia Católica y destaca la falta de estudios en profundidad sobre el problema.
XXXV-3 p. 575-585.

1160
RENDÓN, Silvia
1975

ESPECTÁCULO DE MUJERES INDÍGENAS PARA EL MEJORAMIENTO SOCIAL DE


SUS COMUNIDADES DE ORIGEN

Las mujeres que concurren al Seminario sobre problemas de la Mujer Indígena,


presentan sus conflictos y legan a conclusiones y proposiciones concretas. Rendón
recopila y transmite esta importante experiencia.
XXXV-3 p. 587-597.

1161
RODRÍGUEZ, Catalina
1975

EL TRABAJO DE LA MUJER CAMPESINA ENTRE LOS TARASCOS

Discute el criterio y la información sobre población económicamente activa, donde se


afirma que la mujer tiene baja participación. En base a información etnográfica muestra
que ésta trabaja a la par del hombre.
XXXV-3 p. 599-608.

1162
HELMS, Mary W.
1975

LA MUJER Y LA POLÍTICA EN EL PANAMÁ ANTIGUO: PRIMOGENITURA Y


LIDERAZGO EN MOMENTOS CRÍTICOS

Análisis profundo de las implicaciones del ;sistema de, parentesco en la sucesión política
de las jefaturas de los grupos étnicos a la llegada de los españoles.
XXXV-3 p. 609-622.

1163
NUÑEZ DEL PRADO BEJAR, Daisy Irene
1975

EL PODER DE DECISIÓN DE LA MUJER QUECHUA ANDINA

El poder del hombre en la organización familiar es más formal que real, comúnmente las
decisiones se toman de mutuo acuerdo, teniendo la mujer roles decisivos en la
producción, la economía familiar y la carrera política del marido, lo que permite un alto
grado de estabilidad familiar.
XXXV-3. p. 623-630.
1164
MOSONYI, Esteban Emilio, Carmen Rosa SALAZAR, y Noelí POCATERRA DE
OBERTO
1975

SITUACIÓN DE LA MUJER INDÍGENA EN VENEZUELA: UN ESTUDIO PRELIMINAR

Avance de una investigación realizada entre Guajiros, Peraujano, Yucnas y Bari


Describe la participación de la mujer en estas sociedades y los abusos y perjuicios que
ocasionan sus relaciones con los criollos.
XXXV-3 p. 631--642.

1165
RUBIO ORBE, Gonzalo
1975

EL SALVADOR INDÍGENA. EDITORIAL.

Existen sectores que niegan la existencia de indígenas basándose en elementos


exteriores de identificación. Sin embargo, un grupo de investigadores salvadoreños
confirmó su existencia, señalando que se trata de grupos sumamente marginados hacia
los cuales el indigenismo debe orientar su atención.
XXXV-4 p. 685-697.

1166
HERNÁNDEZ CH., Gloria Elena
1975

INFORME SOBRE LA PRIMERA ETAPA DE LAS EXCAVACIONES EN LAS RUINAS


DE CIHUATÁN

Basándose en la excavación de un centro ceremonial, aparentemente de la cultura Pipil


(periodo postclásico), plantea que existen conexiones con México Central.
XXXV-4 p. 699-714.

1167
CASASOLA, Luis
1975

PANORAMA GENERAL DE LA ARQUEOLOGÍA EN EL SALVADOR

Reseña el estado de las investigaciones arqueológicas; sistematizando la información


por áreas y periodos.
XXXV-4 p. 715-726.

1168
SREETS, Payson D.
1975
UN MODELO DE TECNOLOGÍA MESOAMERICANA DE LA OBSIDIANA BASADA EN
DESECHOS DE UN TALLER PRECLÁSICO EN EL SALVADOR

Estudia un taller y trata dé elaborar un modelo explicativo de la evolución de la


tecnología de la obsidiana, desde el periodo preclásico hasta el postclásico.
XXXV-4 p. 727-746.

11.69
MARROQUÍN, Alejandro D.
1975

EL PROBLEMA INDÍGENA EN EL SALVADOR

Reseña histórica del indigenismo y la población indígena en este país., Los indígenas
han sido víctimas de descriminaciones, masacres y saqueos de tierras, todo esto
configura una identidad étnica reprimida. Plantea la necesidad de una política indigenista
bicultural que aporte para ellos libertad y justicia.
XXXV-4 p. 747-771.

1170
GUEVARA, Concepción Clara de
1975

EL AÑIL DE LOS "INDIOS CHELES"

Durante siglos, el añil fue el principal producto de exportación, siendo luego sustituido
por el café. Describe toda la tecnología de obtención del producto y su empleo para
adornos y medicamentos. Actualmente, el añil es elaborado por descendientes de
españoles que migraron en 1647, se asimilaron a los indígenas y se les llama indios
"Chele".
XXXV-4 p. 773-796.

1171
MARROQUÍN, Rolando y Querubina HENRÍQUEZ DE PAREDES
1975

INVESTIGACIÓN SOBRE ACTITUDES HACIA LA PLANIFICACIÓN FAMILAR Y LA


EDUCACIÓN SEXUAL, EN UNA MUESTRA DE 200 MADRES DE TECOLULA

Estudia la receptibilidad de las mujeres hacia planes de control natal, teniendo en cuenta
variables religiosas, sociológicas, educacionales y laborales.
XXXV-4 p. 797-831.

1172
CAMPBELL, Lyle Richard
1975

LA DIALECTOLOGÍA PIPIL
Estudio fonológico y léxico de esta lengua.
XXXV-4 p. 833-844.

1173
ORELLANA, Sandra L.
1975

LA INTRODUCCIÓN DEL SISTEMA DE COFRADÍA EN LA REGIÓN DEL LAGO


ATITLÁN EN LOS ALTOS DE GUATEMALA

Las cofradías fueron instituciones traídas de España y tuvieron distintos vehículos de


explotación y abusos, a la vez que mecanismos de resistencia étnica y mantenimiento
de la tradición cultural. Cumplieron un papel de estabilidad y continuidad.
XXXV-4 p. 845-856.

1174
NAHMAD, SITTON, Salomón
1975

GOBIERNO INDÍGENA Y SOCIEDAD NACIONAL

La situación colonial fracturó los sistemas políticos indígenas al relacionarlos con el


Gobierno Central, los indígenas respondieron cerrándose a los cambios. Debemos tomar
conciencia que estamos frente a sociedades pluriculturales y proponer políticas
adecuadas.
XXXV-4 p. 857-872.

Volumen XXXVI 1976

1175
RUBIO ORBE, Gonzalo
1976

TRES NOTAS IMPORTANTES. EDITORIAL

Reseña los esfuerzos destinados a la organización del VIII Congreso Indigenista


Interamericano y una reunión del Consejo Directivo del I.I.I. hecha para analizar
programas y situación financiera. Propone que la OEA promueva el Año de la Causa
Indigenista de América.
XXXVI-1 p. 5-13.

1176
BOZZOLI DE WILLE, Maria E.
1976

LA ESPOSA DEL BRIBRI ES LA HERMANA DE DIOS

Recoge y comenta mitos sobre lo masculino, lo femenino y el matrimonio dentro de esta


sociedad matrilineal.
XXXVI-1 p. 15-37.

1177
JIMÉNEZ S., Tomás E.
1976

LOS INDIOS DE LAS TIERRA BAJAS DE LA AMÉRICA CENTRAL ANTES DE LA


CONQUISTA

A partir de los Cronistas, intenta una reconstrucción general de las características


culturales de los grupos étnicos antes de la conquista.
XXXVI-1 p. 39-59.

1178
ECKSTEIN, Susan
1976

IRONÍA DE LA ORGANIZACIÓN: RECURSO Y REGULADOR

Expone las conclusiones de una investigación sobre el sistema político mexicano: sus
mecanismos de cooptación, liderazgo e incorporación de sectores pobres urbanos.
XXXVI-1 p. 61-93.

1179
CASAGRANDE, Joseph B.
1976

ESTRATEGIAS PARA SOBREVIVIR: LOS INDÍGENAS DE LA SIERRA DEL ECUADOR

Estudio de casos sobre las estrategias de sobrevivencia en comunidades de distintas


características. Analiza los recursos económicos, sistemas productivos, organización
social y relaciones interétnicas.
XXXVI-1 p. 95-114.

1180
GARCÍA MORA, J. C
1976

EL CONFLICTO AGRARIO-RELIGIOSO EN LA SIERRA TARASCA

Análisis de las luchas agrarias en un pueblo, expresadas en términos de conservadores


y católicos contra anticlericales y agraristas. Describe el conflicto y plantea que los
términos de la oposición existen en función de los intereses del desarrollo capitalista
mexicano y no de los propios campesinos.
XXXVI-1 p. 115--128.

1181
COLOMBRES, Adolfo
1976

EL PROCESO ACULTURATIVO COMO COMPULSIÓN COLONIAL

Analiza el concepto aculturación, trata de sistematizarlo y plantea que este proceso, en


sus distintos contextos, es la expresión de las fases coloniales y de dominación,
XXXVI-1 p. 129-140.

1182
HUIZER, Gerrit:
1976

ALGUNAS CONSIDERACIONES ÉTICAS SOBRE LAS INVESTIGACIONES EN LOS


PAÍSES SUBDESARROLLADOS

Estudia las condiciones sociales y políticas de la investigación científica, la cual no es


neutral y cuya utilización está al margen de la voluntad del científico. Los investigadores
deben poner sus conocimientos teóricos y prácticos al servicio de los sometidos.
XXXVI-1 p. 141-155.

1183
OETTINGER, Marión
1976

LOS TLAPANECOS DEL ESTADO DE GUERRERO

Bibliografía y fuentes para el estudio de este grupo étnico que existe tanto en México
como en Estados Unidos.
XXXVI-1 p. 157-178.

1184
RUBIO ORBE, Gonzalo
1976

POLÍTICA Y ESTRATEGIA EN EL INDIGENISMO DE AMÉRICA. EDITORIAL

Balance histórico de las luchas y estrategias del indigenismo, así como de sus críticos.
Plantea un programa para el indigenismo, basándose en "el derecho de personas y
grupos humanos para delinear su futuro y su destino".
XXXVI-2 p. 227-251.

1185
CARMACK, Robert
1976

ESTRATIFICACIÓN Y CAMBIO SOCIAL EN LAS TIERRAS ALTAS OCCIDENTALES


DE GUATEMALA: EL CASO DE TECPANACO

Profundo estudio de las relaciones entre estructura de clases y status étnico Analiza la
aparición de clases sociales indígenas y el comportamiento político, económico, social y
religioso de los distintos grupos.
XXXVI-2 p. 253-301.

1186
ARVELO-JIMÉNEZ, Nelly
1976

DOS CONCEPTOS DE MARGINALIDAD: EL MAQUIRITARE Y EL DESARROLLISTA

Estudia las relaciones interétnicas enfocándolas desde el punto de vista indígena: Los
planes de desarrollo son percibidos por éste como agresivos y deculturadores, e igual
percibe a los misioneros y criollos. El desafío para la sociedad venezolana es
desarrollarse sin convertirse en etnocida.
XXXVI-2 p. 301-312.

1187
FERNÁNDEZ, Juan
1976

EL MIGRANTE CAMPESINO EN LA URBE: SITUACIÓN SOCIO-ECONÓMICA

Análisis de la situación y las características sociales, económicas, políticas, sindi


educativas y expectativas de los campesinos e indígenas que migran a La paz.
XXXVI-2 p. 313-346.

1188
ARANA DE SWADESCH, Evangelina
1976

LINGÜÍSTICA Y EDUCACION INDÍGENA

Analiza los problemas que surgen al alfabetizar las lenguas indígenas, los cuales
pueden solucionarse si se ponen en práctica y se discuten en conjunto con los propios
indígenas. Expone su experiencia en México.
XXXVI-2 p. 347-358.

1189
GADE, Daniel W. Y Roberto RIOS
1976

LA CHAQUITACLLA: HERRAMIENTA INDÍGENA SUDAMERICANA


Estudia y describe esta herramienta agrícola andina.
XXVI-2 p. 359-374

1190
BROWN, Michael F.
1976

NOTAS SOBRE LA CHONGUINADA DE JUNÍN

La chonguinada es un baile folklórico que representa la fusión de tradiciones coloniales y


precolombinas y que constituye la expresión y reafirmación del dualismo y la
organización social.
XXXVI-2 p. 375-384.

1191
BÁEZ JORGE, Félix
1976

LA TENENCIA DE LA TIERRA ENTRE LOS ZOQUES

Reseña el proceso histórico de despojos y analiza los raquíticos logros de la Reforma


Agraria y la situación actual de los grupos y comunidades. Afirma que el INI se mantiene
en la lucha por lograr la restitución de las tierras zoques.
XXXVI-2 p. 385-402.

RESEÑAS

R-397
Marroquín, Alejandro D.: Manuel Gamio. Antología, por Juan Comas.
XXXVI-2 p. 403.
1976

1192
I.I.I.
1976

PROCEDIMIENTOS PARA LA ELECCIÓN DEL NUEVO DIRECTOR DEL I.I.I.

Apertura de las proposiciones para designar un nuevo Director.


XXXVI-3 p. 452.

1193
RUBIO ORBE, Gonzalo
1976

POLÍTICAS Y ESTRATEGIAS EN EL INDIGENISMO DE AMÉRICA. EDITORIAL

Los estados americanos aplicaron distintas políticas para incorporar las poblaciones
indígenas a la sociedad nacional. Simultáneamente los grupos étnicos se han politizado
y levantan programas propios rechazando políticas interculturales. Mientras, por su
parte, sectores de la izquierda sé niegan a integrar en sus programas reivindicaciones
étnicas. -El editorial llama a una política y estrategia de coordinación intercultural e
intersocial.
XXXVI-3 p. 453-477.

1194
WASSERSTROM, Robert
1976

LA EVOLUCIÓN DE LA ECONOMÍA REGIONAL EN CHIAPAS: 1528-1975.

Síntesis de la historia económica regional: Estudia el sistema colonial y las economías


de autosubsistencia, la aparición de haciendas azucareras, el impacto de la Revolución
Mexicana y el proceso postrevolucionario con su reforma agraria incompleta.
XXXVI-3 p. 479-498.

1195
VIRK, R. Carlos
1976

EL COMPADRAZGO Y LA REFORMA AGRARIA: CAMBIOS DE PATRONES EN SAN


ANTONIO, YUCATÁN

El compadrazgo es una estrategia acomodaticia que varia de acuerdo a las condiciones


sociales. Analiza las consecuencias del cambio de la hacienda al ejido colectivo.
XXXVI-3 p. 499-515.

1196
BARTOLOMÉ, Miguel Alberto
1976

LA MITOLOGÍA DEL CONTACTO ENTRE LOS MATACO: UNA RESPUESTA


SIMBÓLICA AL CONFLICTO INTERÉTNICO

Los Mataco elaboraron respuestas milenaristas, mesiánicas y cargos cult a la situación


colonial. Recopila los mitos que se refieren a la simbolización del conflicto.
XXXVI-3 p. 517-557.

1197
PITT RIVERS, Julián
1976

SOBRE LA PALABRA CASTA

Estudio analítico e histórico de este concepto tan empleado y tan discutido en ciencias
sociales y antropología.
XXXVI-3 p. 559-586.
11901
BASTIEN, Joseph W.
1976

RELACIÓN COMENTADA SOBRE LOS AYMARAS

Revisión crítica de las publicaciones sobre este grupo étnico de Bolivia y Perú.
XXXVI-3 p. 587-616.

RESEÑAS

R-398
García, Raúl Alfonso: Apuntes sobre la Tribu Yaqui y el Riego de sus
Tierras, por Eduardo Huarte.
XXXVI-3 p. 617-619.
1976

R-399
Báez Jorge, Félix: Origen de las Culturas Precolombinas, por Juan
Comas.
XXXVI-3 p. 619-623.
1976

R-400
Ethnografic Bibliography o£ North America, por George Peter, Murdock y Timothy
O'Leary.
XXXVI-3 p. 623--624.
1976

1199
RUBIO ORBE, Gonzalo
1976

ESTADOS UNIDOS INDÍGENA. EDITORIAL

Destaca el aporte de Estados Unidos al I.I.I. y al movimiento indigenista y hace una


reseña histórica de 1 proceso norteamericano, analizando las relaciones entre gobierno
y grupos étnicos, enfatizando el proceso de polifización y toma de conciencia para la
defensa de los tratados y sus derechos por parte de los indios norteamericanos, así
como sus acciones concretas.
XXXVI-4 p. 677-709.

1200
OFFICER, James E.
1976

POLÍTICA Y ADMINISTRACIÓN INDIA EN LOS ESTADOS UNIDOS


Hace una historia de las relaciones entre los indios y el gobierno federal. Describe los
grupos étnicos y cómo éstos se han ido apropiando del B.I.A., así como la complejidad
de las relaciones entre tribus, líderes tribales, el B.I.A., la admínistración y los distintos
sectores de la vida nacional.
XXXVI-4 p. 711-743.

1201
BODINE, John
1976

LOS INDIGENAS EN LOS ESTADOS UNIDOS DE HOY

Los norteamericanos, y muy especialmente los anglosajones, no conocen ni entienden a


los indígenas, quienes toman cada vez más conciencia de sus posibilidades y tratan de
recuperar sus derechos., Dentro de este proceso el rol del antropólogo, es asesorar y
apoyar las reivindicaciones indígenas.
XXXVI-4 p. 745-751.

1202
WARREN, Dave y Harry BERENDZEN
1976

EDUCACIÓN DEL INDIO NORTEAMERICANO: CONTROL INDÍGENA Y EL DERECHO


DE AUTODETERMINACIÓN

A través de un largo proceso, los indios norteamericanos han tomado la conducción de


su propio sistema educativo y creado un esquema original basado en la defensa de su
cultura, el pluralismo y la autodeterminación. Los autores lo describen y explican
haciendo un balance positivo.
XXXVI-4 p. 753-773.

1203
DELORIA, Vine, Jr.
1976

ORGANIZACIONES NACIONALES DE INDIOS NORTEAMERICANOS

Los indígenas norteamericanos se han organizado para llevar adelante la defensa de


sus derechos y reivindicaciones. El autor, reconocido líder indígena, hace una historia de
las estrategias de acción y luchas indígenas en este país.
XXXVI-4 p. 775-789.

1204
OFICINA DE ASUNTOS INDÍGENAS
1976

DATOS DE LA POBLACIÓN INDIA


Información referida a los indios "administrativos", sujetos a servicios del Bureau of
Indians Affairs, quienes son miembros de tribus cuyas tierras están bajo fideicomiso
federal, tienen un cuarto o más de sangre india y viven dentro o cerca de territorios
reservados y ascienden, para 1971, a 488,0000 personas. Se detallan todas las reservas
y su población.
XXXVI-4 p. 791-801.

1205
BUREAU OF INDIANS AFFAIRS
1976

POLÍTICAS INDIAS FEDERALES

Síntesis histórica de la política gubernamental norteamericana desde la Independencia


hasta la actualidad. Incluye cronología de hechos importantes.
XXXVI-4 p. 803-829.

1206
DOBYNS, Henry F.
1976

LA SITUACIÓN ACTUAL DEL INDÍGENA Y "LA RAZA" EN EL SUROESTE DE LOS


ESTADOS UNIDOS

Con motivo de la designación de gobernadores chicanos en Arizona y Nuevo México, en


cuyo triunfo fue decisivo el voto indio, estudia la situación indígena y sus relaciones con
los hispanos y chicanos.
XXXVI-4 p. 831-846.

1207
GREEN A., Thomas
1976

EL NATIVISMO, LA AUTODETERMINACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DE LÍMITES


ENTRE LOS TIGUA DE YSLETA DEL SUR

Los Tigua desarrollaron una hábil política para lograr su reconocimiento, basada en el
resurgimiento cultural y el nativismo. La intervención de agencias estatales produce
faccionalismo y discordia.
XXXVI-4 p. 847-862.

1208
PENNINGTON, Robert
1976

LA ORGANIZACIÓN DE LAS RESERVACIONES INDIAS

Explica la organización de las reservas administradas por el B.I.A.


XXXVI-4 p. 863-874.
Volumen XXXVII 1977

1209
RUBIO ORBE, Gonzalo
1977

BRASIL INDÍGENA. EDITORIAL

Panorama general del indigenismo y de la situación indígena brasileña.


XXXVII-1 p. 3-35.

1210
RUBIO ORBE, Gonzalo
1977

UN EJEMPLAR ESFUERZO

Destaca la inauguración del Museo del Hombre Panameño.


XXXVII-1 p. 37-39.

1211
ARAUJO OLIVEIRA, Gral. Ismarth
1977

POLÍTICA INDIGENISTA. BRASILEÑA

El presidente de la FUNAI hace una reseña histórica de la politica indigenista brasileña,


plantea y fundamenta la actual posición de la institución, basada en el Estatuto del Indio.
XXXVII-1 p. 41-63.

1212
SCHADEN, Egón
1977

EL INDIO BRASILEÑO: IMAGEN Y REALIDAD

Análisis histórico de la imagen del indio forjada entre los occidentales en Brasil.
XXXVII-1 p. 65-88.

1213
RAMOS, Alcida Rita
1977
EL INDIO Y LOS OTROS: LA VISIÓN MULTIÉTNICA DE UN INDIO MAIONGONG

Describe la percepción de un indígena Maiongong respecto a su etnia, a otras etnias y a


los occidentales, en particular comerciantes y misioneros.
XXXVII-1 P. 89-111.

1214
GONZÁLEZ DE CARVALHO, María Rosario
1977

LOS KARIRI DE MIRANDELA: UN SUBSEGMENTO RURAL INDÍGENA

Estudia la inserción de este grupo, en la sociedad nacional, describiendo procesos de


campesinización, clientelismo y de relaciones entre clase y etnia.
XXXVII-1p. 113-121.

1215
PRICE, P. David
1977

COMERCIO Y ACULTURACIÓN ENTRE LOS NAMBICUARA

Desarrolla y explica el Programa Nambicuara de la FUNAI, encaminado a establecer


sistemas de comercialización de artesanías producidas por este grupo étnico.
XXXVII-1 p. 123-135.

1216
CERQUEIRA LEITE DE ZARUR, George
1977

VELOCIDAD DE CAMBIO SOCIOECONÓMICO EN UNA SOCIEDAD TRIBAL

Analiza los efectos sociales de las medidas adoptadas por administradores y misioneros,
que afectan las bases de las sociedades tribales. Plantea la necesidad de unificar el
trabajo de antropología aplicada con la antropología social, para que la primera sea
menos rudimentaria y la última más comprometida.
XXXVII-1 p. 137-144.

1217
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto
1977

POSIBILIDAD DE UNA ANTROPOLOGÍA DE ACCION ENTRE LOS TUKUNA

Reestudia este grupo étnico, observa sus procesos migratorios y los efectos económicos
y sociales de un movimiento mesiánico milenarista manipulado por migrantes alemanes.
Describe el faccionalismo, la política de la FUNAI y los grupos misioneros.
XXXVII-1 p. 145-169.
1218
PACHECO DE OLIVEIRA, Jr., Joao*
1977

EL PAPEL DEL ANTROPÓLOGO EN LOS PROYECTOS DE DESARROLLO DE LA


COMUNIDAD

Analiza las condiciones sociales y políticas del trabajo del antropólogo para la
elaboración de proyectos y concluye que su tarea no consiste en aplicar conocimientos
sino que es un "proceso de descubrimientos realizados en diferentes instancia.

* Por error aparece otro autor, el presente está corregido según la errata de página 829
del vol. No. 3 XXXVII.
XXXVII-1 p. 171-177.

1219
OLMOS MOLINA, Aldo y Olympo José Trínidad SERRA
1977

LA ASISTENCIA MÉDICO SANITARIA EN LAS POBLACIONES INDÍGENAS

Estudian las deficiencias que existen en la atención sanitaria y explican los planes de
salud de la FUNAI, basados en medicina preventiva.
XXXVII-1 p. 179-183.

1220
OLINTO, Antonio
1977

HECHOS E IDEAS PARA UNA DISCUSIÓN SOBRE LOS INDIOS BRASILEÑOS EN LA


ACTUALIDAD

Expone el proceso histórico de formación del indigenismo brasileño, apoya la actual


orientación gubernamental y propone la apertura de un diálogo.
XXXVII-1 p. 185-196.

1221
RUBIO ORBE, Gonzalo
1977

LA DESAPARICIÓN DEL SR. LUIS MONSALVE POZO

Nota necrológica a quien fue uno de los fundadores del Instituto Indigenista Ecuatoriano.
XXXVII-1 p. 197-199.

1222
RUBIO ORBE, Gonzalo
1977
MI DESPEDIDA

Agradece el apoyo recibido por los gobiernos, los organismos internacionales, el


personal del Instituto y los, Profesionales y amigos de la causa indigenista. Comunica su
retorno a Ecuador y da su nueva dirección.
XXXVII-2 p. 261-262.

1223
RUBIO ORBE, Gonzalo
1977

TERMINACIÓN DE MI LABOR EN EL INST. INDIG. INTERAMERICANO. EDITORIAL

Expresa su satisfacción por la tarea realizada, agradece el apoyo recibido por gobiernos
y especialistas. Reseña la política de publicaciones periódicas y no periódicas y el
carácter monográfico de las ediciones de América Indígena. El presente número se
dedica al tema "Medicina, salud e indigenismo".
XXXVII-2 p. 263-274.

1224
MIRANDA, Jorge
1977

PROMOCIÓN DE SALUD EN LA SITUACIÓN INTERCULTURAL

La salud de las sociedades indígenas es percibida como un "hecho social total", inmerso
en la totalidad de la cultura, sólo un enfoque interdisciplinario para el entrenamiento del
persona1 puede cubrir sus necesidades.
XXXVII-2 p. 275-289.

1225
DOBKIN DE RIOS, Marlene
1977

UNA TEORÍA TRANSCULTURAL DEL USO DE LOS ALUCINÓGENOS DE ORIGEN


VEGETAL

Estudia las relaciones entre el uso de alucinógenos, su efecto y la tradición cultura],


siendo ésta la que tendría influencia decisiva.
XXXVII-2 p. 291-304.

1226
COSMINSKY, Sheila
1977

EL PAPEL DE LA COMADRONA EN MESOAMÉRICA


Minuciosa investigación, documental y de campo, sobre las prácticas terapéuticas y
rituales practicadas por las comadronas en distintos grupos étnicos de México y
Guatemala. Propone estrategias para mejorar su trabajo sin dejar de lado sus aportes.
XXXVII-2 p. 305-335.

1227
POURCHET, Ma. Julia
1977

EL CONTROL DE LA NATALIDAD ENTRE LOS INDIOS BRASILEÑOS

Informa la existencia de recetas anticonceptivas preparadas con vegetales entre los


Kaingang.
XXXVII-2 p. 337-351.

1228
VARGAS GONZALEZ, Williams
1977

EL PROGRAMA DE SALUD RURAL DE COSTA RICA: UN MODELO PARA LAS


POBLACIONES MARGINADAS

Expone estrategias de trabajo y resultados* de este programa dedicado a áreas rurales.


XXXVII-2 p. 353-365.

1229
GINZBARG, Steven
1977

PLANTAS MEDICINALES DE LOS INDIOS BRIBRIS Y CABECAR

Describe las prácticas terapéuticas y criterios sobre salud y enfermedad, plantas


medicinales y su preparación, mitos de origen y rituales de iniciación de los Sukias
(curanderos). Agrega una miscelánea, con referencias para futuros trabajos de campo
en la región.
XXXVII-2 p. 367-398.

1230
LEÓN, Luis A.
1977

SALUD Y MEDICINA EN LOS GRUPOS ABORIGENES DEL ORIENTE ECUATORIANO

Describe la situación indígena y las principales enfermedades, su patología y el rol de


brujos y curanderos en su curación. Destaca la importancia de las campañas preventivas
y las dificultades producidas por el desconocimiento de la lengua. XXXVII-2 p. 399-424.

1231
HAFER, Fritz
1977

PLAN PARA LA EDUCACION MEDICA AL SERVICIO DEL PUEBLO MEXICANO

Analiza el proyecto A-36 para formación de médicos en contacto con la comunidad, y el


rol de los antropólogos en el mismo.
XXXVII-2 p. 425-434.

1232
FINKLER, Kaja
1977

EL CUIDADO DE LA SALUD: UN PROBLEMA DE RELACIONES DE PODER

La medicina occidental tiene una visión unilateral de la enfermedad, el autor la analiza y


compara con las estrategias terapéuticas de una secta, espiritista mexicana. Plantea la
necesidad de estudiar estas prácticas no científicas e incorporarlas a los sistemas de
salud.
XXXVII-2 p. 435-456.

1233
ÁLVAREZ, Laurencia y Modesta LAVANA

1977
UN CASO DE PÉRDIDA DE LA SOMBRA

Respecto a un caso clínico, confronta los diagnósticos y las terapias de médicos y


curanderos.
XXXVII-2 p. 457-463.

1234
ROBLES GARNICA, Roberto
1977

TRES AÑOS EN LOS ALTOS DE CHIAPAS

Relata sus experiencias como médico del INI en la región Tzotzil-Tzeltal.


XXXVII-2 p. 465-475.

1235
RODRÍGUEZ DOLDAN, Sinforiano
1977

PROYECTO "MARANDU": ACTIVIDADES SANITARIAS

Describe la dramática situación sanitaria de los indios paraguayos y expone las acciones
y estrategias, sanitarias del proyecto. Rescata los aportes de la medicina tradicional y
recuerda al médico moderno que el ser humano es una unidad biológica, psíquica y
socio-cultural.
XXXVII-2 p. 477-485.

1236
MANGES, Boyd
1977

EL TRATAMIENTO DE LAS ENFERMEDADES EN UNA COMUNIDAD INDÍGENA

Los Sukia (curanderos bribri) tienen prestigio dentro y fuera de la etnia. El autor estudia
sus criterios etiológicos y terapéuticos, y la adopación de recursos occidentales por
éstos y por la población local.
XXXVII-2 p. 487-525.

1237
RESOLUCIÓN SOBRE EL PLAN QUINQUENAL DE ACCION INDIGENISTA
INTERAMERICANA
1977

Transcribe la resolución de la Asamblea General de la OEA realizada en Grelada


(22/6/1977) que encarga al I.l.I. la elaboración de un Plan Quinquenal de Acción
Indigenista Interamericano.
XXXVII-3 p. 593.

1238
ARZE QUINTANILLA, Oscar
1977

POSTERGACIÓN DE LA REALIZACIÓN DEL VIII CONGRESO INDIGENISTA


INTERAMERICANO

Informa la declinación de la sede por parte de Venezuela y comunica la postergación.


XXXVII-3 p. 595.

1239
ARZE QUINTANILLA, Oscar
1977

CURRICULUM VITAE

Méritos y antecedentes del nuevo Director del I.LI.


XXXVII-3 p. 598-601.

1240
EDITORIAL
1977

PLAN QUINQUENAL DE ACCIÓN INDIGENISTA INTERAMERICANA


Comenta la resolución de la 0EA encomendando la elaboración del Plan al I.I.I.,
destacando la importancia dada a la causa indigenista y al propio Instituto.
XXXVII-3 p. 603-605.

1241
ARZE QUINTANILLA, Oscar
1977

DISCURSO DEL NUEVO DIRECTOR DEL INSTITUTO EN LA TOMA DE POSESIÓN


DE SU CARGO

Expone líneas de acción, estrategias y objetivos que guiarán su trabajo en la dirección


del Instituto.
XXXVII-3 p. 607-614.

1242
REINA, Rubén E., Norman E. SCHWATZ y Edwards FOULKS
1977

ACULTURACIÓN, MODERNIDAD Y PERSONALIDAD EN CHINAUTLA, GUATEMALA

Los procesos de aculturación, ladinización y las relaciones entre clase y etnia, a través
de un estudio de personalidad básica, donde concluyeran que no hay diferencias
sustanciales entre indígenas y ladinos.
XXXVII-3 p. 615-642.

1243
CHANDLER, Irán
1977

LOS INDIOS DEL SUR-OESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS: 1928-1966.

Los grupos indígenas han sido frecuentemente abordados, pero en realidad mal
investigados. El autor analiza y discute la producción antropológica en este periodo.
XXXVII-3 p. 643-656.

1244
GARCÍA MORA, Carlos
1977

LA MIGRACIÓN INDÍGENA A LA CIUDAD DE MÉXICO

Comenta los trabajos de Iwanska y Arizpe sobre migraciones urbanas de Mazahuas y


Otomíes. Plantea que estas migraciones son resultado de cambios estructurales
determinados por la expansión capitalista.
XXXVII-3 p. 657-669.

1245
STEIN, William W.
1977

MODERNIZACIÓN Y RETROCESO DEL MITO: DIAGNOSIS POR MEDIO DE LA


MAGIA Y CURACIÓN EN EL PUEBLO DE VICOS, PERÚ

La conciencia social se modifica después de los cambios materiales de la existencia


social. El último reducto parece ser el conjunto de creencias y prácticas mágicas. Analiza
profunda y detalladamente esta cuestión en Vicos, veinte años después del Proyecto
Perú-Cornell.
XXXVII-3 p. 671-747.

1246
PRESTAN SIMÓN, Arnulfo
1977

EL RESCATE DEL ALMA EN LA SOCIEDAD KUNA

Analiza su concepto del alma, especificando que los Kunas plantean la existencia de
varias almas en el hombre e incluso en plantas y animales, y explica las estrategias,
diagnósticos y terapias para el "rescate". Critica a Levi-Straus, Nordenskiold y Wassen
por confundir curandero con shamán.
XXXVII-3 p. 749-758.

1247
MOLINA, Pedro Enrique y Lucía LORCA DE MONTALVO
1977

LAS EXPECTATIVAS DE LOS MAPUCHES ANTE UN PROCESO DE CAMBIOS

Resultados de una encuesta aplicada a los Mapuches sobre motivaciones, actitudes y


expectativas referidas a la tierra, reforma agraria, la sociedad nacional, identidad étnica y
educación, etc.
XXXVII-3 p. 759-774.

CRÓNICAS BIBLIOGRÁFICAS

R-401
Cárib-Speaking Indians Culture, Societe and Language, editor Ellen B. Basso.
XXXVII-3 p. 775-776.
1977

R-402
Pueblo Amazona: Un estudio del hombre en el trópico, por Charles Wagley.
XXXVII-3 p. 776-777.
1977

R-403
Traditional Medicine, implication for Ethnome dice (Ethnopharmacology, por Ira E.
Harrison y Sheila Cosminsky).
XXXVII-3 p. 777-778.
1977

R-404
United States-Comanches Relations. -Tle Reservation Years, por William T. Hagan.
XXXVII-3 p. 778-779.
1977

R--405
Mehinaku, The Drama of Daily life in a Brazilian Indian Village, por Thomas Gregor.
XXXVII-3 p. 779-780.
1977

1248
ARZE QUINTANILLA, Oscar
1977

EL VIII CONGRESO INDIGENISTA INTERAMERICANO SE REALIZARÁ EN PANAMÁ

Informa la realización del Congreso en Panamá durante el año 1978 y la integración de


un comité organizador local.
XXXVII-4 p. 837.

1249
DOCTOR ALEJANDRO D. MARROQUÍN
1977

ZAVALETA (1911-1977)

Nota necrológica para este prestigioso indigenista salvadoreño, jefe de Investigaciones


Antropológicas del Instituto Indigenista Interamericano, en el momento de su
fallecimiento.
XXXVII-4 p. 841-843.

1250
ARZE QUINTANILLA, Oscar
1977

INDIGENISMO Y DESARROLLO RURAL INTEGRADO. EDITORIAL

Expone las bases para el desarrollo rural integral, basadas en cambios en la estructura
del poder, generación de empleo, redistribución del ingreso, coparticipación y nuevas
formas de propiedad y tenencia de la tierra.
XXXVII-4 p. 845-859.

1251
SABLOFF, Panbe W. L.
1977
EL CACIQUISMO EN EL EJIDO POST REVOLUCIONARIO

Analiza biografías de caciques y estudia las condiciones sociales, políticas, y


económicas en que surgen. Considera que éstos integran el rol de patrón, de
intermediario con los centros de poder externo y el liderazgo de un grupo de poder:
XXXVII-4 p. 851-881.

1252
VILLA ROJAS, Alfonso
1977

EL PROCESO DE INTEGRACIÓN NACIONAL ENTRE LOS MAYAS DE QUINTANA


ROO

Después de 42 años, el autor vuelve a las poblaciones estudiadas y describe los


profundos cambios observados.
XXXVII-4 p. 883-906.

1253
SAVIO, Leopoldi José
1977

EL CONTACTO INTERÉTNICO: UNA PERSPECTIVA INTEGRADORA

Propone un modelo analítico para comprender la totalidad de cambios producidos por el


contacto interétnico con la sociedad nacional.
XXXVII-,4 p. 907-926.

1254
SOTOMAYOR CANTERO, Sonia y Conrado PÉREZ REBOLLEDO
1977

LA COMUNIDAD DE TOLTEN: ELEMENTOS DE EDUCACION FAMILIAR

Analiza los sistemas de educación Mapuche y endoculturación, orientados hacia lo


concreto, y los compara con la educación sistemática. La escuela proporciona un
aprendizaje alejado di sus necesidades inmediatas y es. percibida corno ineficaz.
XXXVII-4 p. 927-935.

1255
FIGUEREIDO, Napoleón y María Elena AMORIN DE FOLHA
1977

LAS SOCIEDADES TRIBALES EN LA AMAZONIA BRASILEÑA

Describe las sociedades tribales y los profundos cambios provocados por la expansión
de la sociedad nacional. Considera que para los grupos étnicos, la integración es
deculturación y marginalización.
XXXIVII-4 p. 937-970.
1256
SEDA BONILLA, Eduardo
1977

CULTURA Y PERSONALIDAD

Ensayo sobre el papel de la cultura y la: libertad en la, personalidad humana.


XXXVII-4 p. 971-996.

1257
HIGGINS, Michael James
1977

RELACIONES SOCIALES ENTRE LOS POBRES DE LA CIUDAD DE OAXACA

Mediante estudio de casos, analiza las estrategias de supervivencia de grupos


domésticos urbanos, destaca el rol del compadrazgo y señala la viabilidad de las familias
matrifocales.
XXXVII-4 p. 997-1018.

1258
ENGE, Kjell I.
1977

LOS INTERESES MONETARIOS DE LOS CAMPESINOS: PRODUCCIÓN Y


COMERCIO

Estudia una comunidad de alfareros y la fluctuación de los precios de su producto.


Concluye que los productores tienen un conocimiento claro de sus realidades
económicas y del comportamiento de la oferta y la demanda.
XXXVII-4 p. 1019-1042.

1259
KAPLAN, Flora S. y Gerald I. SPIELHOLTZ
1977

LA PÉRDIDA DE MERCADOS EN LA CERÁMICA

Informe del análisis del contenido de plomo en la cerámica mexicana comercializada en


Estados Unidos y di su impacto sobre la demanda del producto.
XXXVII-4 p. 1043-1055.

1260
RAMÍREZ, Ignacio Rodrigo, FIERRO BENÍTEZ, Eduardo ESTRELLA, Amador GÓMEZ,
Carlos JARAMILLO y Fausto MONCAYO
1977

LA PROFILAXIS DEL CRETINISMO ENDEMICO EN LAS SIERRAS DEL ECUADOR


Exponen los resultados positivos de la prevención mediante aplicaciones de yodo.
XXXVII-4 p. 1057-1071.

RESEÑAS

R-406
Relación comentada sobre los indios norteamericanos, por Biblioteca Benjamín Franklin.
XXXVII-4 p. 1073-1086.
1977

R-407
García, Raúl Alfonso: En Busca di la Loma Santa, por Jürgen Riester.
XXXVII-4 p. 1087-1089.
1977

Volumen XXXVIII 1978

1261
EDITORIAL
1978

SE CONSTITUYE GRUPO DE TRABAJO PARA ACCION INDIGENISTA

Destaca la importancia de la formación de este grupo de trabajo en la OEA y la


participación del III. Explica las etapas del Plan Quinquenal de Acción Indigenista y
reseña las actividades realizadas por el Instituto, particularmente las acciones para
entrenamiento de personal indigenista.
XXXVIII-1 p. 7-13.

1262
CASAVERDE, Juvenal R.
1978

COMUNIDAD ANDINA Y DESCENDENCIA

Rebate el planteo de la comunidad andina como sistema de linajes o categorías de


parentesco egocentradas y plantea bu conformación como grupo corporado omnilineal,
basado en endogamia, territorialidad, sistema político, etc.
XXXVIII-1 p. 15-41.

1263
OCHIAI, Inés
1978
EL CONTEXTO CULTURAL DE LA COCA ENTRE LOS INDIOS KOGI

Analiza los roles sociales y culturales de la coca, rebate su equiparación a una


toxicomanía y plantea que es esencial para el mantenimiento de la cultura y la identidad.
Kogi.
XXXVIII-1 p. 43-49.

1264
GONZÁLEZ, Miguel Angel
1978

IDENTIFICACIÓN DE LA CULTURA ITATEÑA

Reseña histórica y etnográfica di la población de Itatí, uno de los santuarios más


conocidos de Argentina.
XXXVIII-1 p. 51-72.

1265
LAFOLLETTE BENNET, Robert
1978

TRIBAL GOVERNMENT AND INDIAN SELF - DETERMINATION

Resumen histórico de la situación legal de los indios norteamericanos. Explica cómo


perdieron su soberanía y autodeterminación y analiza el proceso organizativo y la lucha
por reivindicar sus derechos.
XXXVIII-1 p. 73-95.

1266
DAVIS, Enriqueta y Freddy Enrique BLANCO
1978

EL PROBLEMA DEL INDIO EN PANAMÁ

Revisa la política indigenista panameña y expone la actual orientación gubernamental


basada en el respeto a sus valores étnicos, la reserva de sus tierras y la propiedad
colectiva.
XXXVIII-1 p. 97-103.

1267
TURNER II, B. L.
1978

AGRICULTURA PREHISTÓRICA INTENSIVA EN LAS TIERRAS BAJAS DE LOS


MAYAS

Expone nuevas evidencias de una, agricultura intensiva, analiza la información y da


aportes a la discusión sobre las bases ecológicas del colapso Maya.
XXXVIII-1 p. 105-124.

1268
MARTÍNEZ, Héctor
1978

EL SAQUEO Y LA DESTRUCCIÓN DE LOS ECOSISTEMAS SELVÁTICOS

Describe el constante saqueo a la selva y la destrucción de los ecosistemas. Analiza los


procesos de colonización espontánea y dirigida y propone "asentamientos rurales
integrales" que respeten los ecosistemas y adopten elementos tecnológicos tradicionales
y modernos.
XXXVIII-1 p. 125-150.

1269
PATIÑO, Aníbal
1978

IMPACTO ECOLÓGICO: ESTUDIO SOBRE UN CASO EN COLOMBIA

Expone y denuncia los graves efectos que una mina -de azufre produce sobre la
ecología y el sistema de vida de los indígenas del Resguardo dé Puracé.
XXXVIII-1 p. 151-164.

1270
KISNERMAN, Natalio
1978

UNA EXPERIENCIA DE PROMOCIÓN COMUNITARIA EN TIERRAS MAPUCHES

Realiza un diagnóstico socioeconómico y relata una experiencia de desarrollo de la


comunidad.
XXXVIII-1 p. 165-175.

1271
SABELLA, jarnes C.
1978

PESCADORES PRECARIOS: MODERNIZACIÓN TECNOLÓGICA Y CAMBIO


SOCIAL

Estudia el impacto producido por el desarrollo de la pesca industrial y la introducción de


nuevas tecnologías en la organización social de una aldea de pescadores del norte
peruano.
XXXVIII-1 p. 177-192.

1272
CUELLAR, José
1978
EL ENFOQUE INTEGRAL, EN EL DESARROLLO DE LAS COMUNIDADES RURALES

Expone las bases y criterio para formular proyectos de desarrollo integral.


XXXVIII-1 p. 193-206.

1273
SABOGAL WIESSE, José R.
1978

EL CAMPESINO - ARTESANO EN EL PERÚ

Describe la situación de estos can, complementan su actividad pésimos, quienes con la


artesanía, y plantea la necesidad de proyectos que apoyen su actividad y la
comercialización del producto.
XXXVIII-1 p. 207-218.

1274
FOLADORI, Guillermo
1978

EL CAPITAL COMERCIAL Y LA USURA

Rebate las posiciones campesinistas Y plantea, a través del análisis de dos casos
mexicanos, que el capital comercial acelera el desarrollo capitalista y proletariza o
pauperiza a los campesinos.
XXXVIII-1 p. 219-230.

1275
MENTON, Seymour
1978

EL INDIO Y LAS CORRIENTES LITERARIAS

Analiza las corrientes literarias que toman al indio como personaje, las caracterizaciones
y la situación social en que se desarrollan. Señala la decadencia de éste género.
XXXVIII-1 p. 231-240.

RESEÑAS

R-408
García, Raúl Alfonso: Apiaguaiqui-Tumpa (Biografía del Pueblo Chiriguano y de su
último caudillo), por Hernando Sanabria Fernández.
XXXVIII-1 p. 241-243.
1978

1276
EDITORIAL
1978
PROBLEMÁTICA Y SITUACIÓN DE LA MUJER

Analiza la situación marginal de la mujer indígena y presenta este número de América


Indígena dedicado al estudio de su problemática,
XXXVIII-2 p. 267-269.

1277
ALMEIDA SALLES, Vania y Marielle MARTÍNEZ
1978

REFLEXIONES ENTORNO A LA SITUACIÓN DE LA MUJER CAMPESINA

Destacan el papel productivo y social de las mujeres y plantean que sus intereses las
unen a las mujeres de las demás clases oprimidas.
XXXVIII-2 p. 273-277.

1278
YOUNG, Kate
1978

ECONOMÍA CAMPESINA, UNIDAD DOMÉSTICA Y MIGRACIÓN

Analiza una comunidad oaxaqueña, el comportamiento migratorio por sexos, las


características del mercado de trabajo y las posibilidades de la migración femenina
sobre la masculina. Estudia la cuestión y expone el rol del trabajo femenino en el grupo
doméstico.
XXXVIII-2 p. 279-302.

1279
ARIZPE, Lourdes
1978

MUJERES MIGRANTES Y ECONOMÍA CAMPESINA: ANÁLISIS DE UNA COHORTE


MIGRATORIA A LA CIUDAD DE MÉXICO, 1940-1970.

Expone y analiza los resultados de una encuesta realizada entre mujeres migrantes.
Plantea las líneas de trabajo para continuar la investigación.
XXXVIII-2 p. 303-326.

1280
DÍAZ RONNER, Lucila y Ma. Elena MUÑOZ CASTELLANOS
1978

LA MUJER ASALARIADA EN EL SECTOR AGRÍCOLA

Expone los resultados de una encuesta realizada en el Estado de Aguascalientes entre


cosechadores de vid. Concluye que las mujeres son contratadas no por su "habilidad",
sino por las posibilidades de mayor explotación.
XXXVIII-2 p. 327-339.

1281
LEÓN DE LEAL, Magdalena y Carmen Diana DEERE
1978

ESTUDIO DE LA MUJER RURAL Y EL DESARROLLO DEL CAPITALISMO EN EL


AGRO COLOMBIANO

Estudian cuatros regiones con distinto desarrollo capitalista y observan que a mayor
desarrollo (agrícola o industrial) se incrementa él empleo de mujeres.
XXXVIII-2 p. 341-381.

1282
ARCHETTI, Eduardo y Kristi Anne STOLEN
1978

ECONOMÍA DOMESTICA, ESTRATEGIAS DE HERENCIA Y ACUMULACIÓN DE


CAPITAL: LA SITUACIÓN DE LA MUJER EN EL NORTE DE SANTA FE, ARGENTINA

Describen cómo se modifica el rol de la mujer en una economía basada en el trabajo


familiar, el grupo doméstico y un sistema de herencia peculiar. Analizan su evolución en
un proceso de fuerte desarrollo capitalista y de sustitución de fuerza, de trabajo.
XXXVIII-2 p. 383-403.

1283
VILLALOBOS, Gabriela
1978

LA MUJER CAMPESINA: SU APORTE A LA ECONOMÍA FAMILIAR Y SU


PARTICIPACIÓN SOCIAL

Analiza el papel de las mujeres en la población activa y en el grupo doméstico, mediante


una encuesta. Concluye que cambios tales como la Reforma Agraria no alteraron su
situación y permanecen marginadas en todos los niveles de participación social.
XXXVIII-2 p. 405-446.

1284
ALASIA DE HEREDIA, Beatriz María
1978

CASA-ROÇADO: DIVISION. DEL TRABAJO EN UNIDADES DOMÉSTICAS


CAMPESINAS

Estudia las relaciones entre producción y consumo, la división del trabajo en el grupo
doméstico y la delimitación de las áreas masculinas y femeninas dentro de la vivienda,
las relaciones sociales y la producción.
XXXVIII-2 p. 447-473.
1285
GRAU, Ilda Eleana
1978

LA MUJER EN LA SOCIEDAD LATINOAMERICANA: SU POR QUÉ Y SU SITUACIÓN


(BIBLIOGRAFÍA COMENTADA)

Incluye obras escritas por mujeres latinoamericanas y estudios centrados en la vida y


función social de la mujer, escritos en español. durante la década de los setentas.
XXXVIII-2 p. 475-511.

1286
OCTAVO CONGRESO INDIGENISTA INTERAMERICANO
1978

Convocatoria y temario.
XXXVIII-3 p. 519.

1287
I.I.I.
1978

CURSO TALLER DE TECNOLOGÍA TRADICIONAL EN ZONAS INDÍGENAS DE


AMÉRICA LATINA

Reseña actividades y participantes de este evento.


XXXVIII-3 p. 520.

1288
ARZE QUINTANILLA, Oscar
1978

INFORME DE LAS ACTIVIDADES DEL INSTITUTO INDIGENISTA INTERAMERICANO


DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 30 DE JUNIO DE 1977 AL 1o.
DE JULIO DE 1978. EDITORIAL

Reseña las actividades del Instituto y los criterios dé trabajo.


XXXVIII-3 p. 523-540.

1289
NOLASCO, Margarita
1978

ZONAS MARGINADAS CON PROBLEMAS DE LENGUA EN EL ESTADO DE OAXACA

Analiza, a través de información censal, los problemas lingüísticos y de marginalidad en


Oaxaca. Considera que para superar ésta última, no basta con castellanizar, sino que se
deben desarrollar las lenguas indígenas.
XXXVIII-3 p. 541-567.
1290
DINERMAN, Ira R.
1978

RITUAL Y REALIDAD: AUTO-IMAGEN DE LAS MUJERES TARASCAS SOBRE SU


PAPEL ECONÓMICO

Describe el rol de las mujeres en los rituales y el sistema de cargos. Analiza los símbolos
empleados, las formas de simbolización dé la realidad y sus relaciones con el mundo
sobrenatural.
XXXVIII-3 p. 569-597.

1291
MONTOYA BRIONES, José de Jesús
1978

ESTRUCTURA DE PODER Y DESARROLLO SOCIAL EN LA SIERRA DE HIDALGO

Analiza el surgimiento de líderes autoritarios (caciques) como resultado del movimiento


revolucionario dé 1910.
XXXVIII-3 p. 599-605.

1292
SÁNCHEZ DE ALMEIDA, María Eugenia y Eduardo ALMEIDA ACOSTA
1978

EXPERIENCIA COMUNITARIA EN SAN MIGUEL TZINACAPAN

Descripción y evaluación de los cambios sociales, económicos y culturales producidos


por la acción de un equipo interdisciplinario de desarrollo de la comunidad.
XXXVIII-3 p. 607--630.

1293
COMAS, Juan
1978

EL ANTI-RACISMO A NIVEL INTERNACIONAL: PROPÓSITO Y REALIDADES

Hace una historia de las convenciones internacionales que condenan el racismo y de las
instituciones dedicadas al problema. Analiza y critica las posiciones racistas encubiertas
bajo “criterios científicos” y denuncia las trabas políticas existentes para una efectiva
eliminación del mismo. Destaca el rol de la antropología.
XXXVIII-3 p. 631-661.

1294
MEDINA CÁRDENAS, Eduardo
1978
INGESTIÓN DE ALCOHOL Y CONTEXTO CULTURAL: EVALUACIÓN ACTUAL Y
PROPOSICIONES FUTURAS

Construye y fundamenta un marco teórico comprensivo sobre el rol social del alcohol.
XXXVIII-3 p. 663-694.

1295
FERRÉ D'AMARE, Ricardo y Félix BÁEZ-JORGE
1978

LINEAMIENTO PARA LA REORIENTACIÓN DE LA EDUCACIÓN BILINGÜE Y


BICULTURAL EN MÉXICO

Analizan la política educativa mexicana y las propuestas del actual Plan Nacional de
Educación, tendientes a preservar y respetar las culturas autóctonas en un marco
pluricultural.
XXXVIII-3 p. 695-700.

1296
ACEVEDO CONDE, Ma. Luisa
1978

EXPERIENCIAS EN LA PREPARACIÓN DE PERSONAL BILINGÜE

Describe y explica lá experiencia del I.I.I.S.E.O., en preparación de promotores


culturales bilingües.
XXXVIII-3 p. 701-738.

1297
PONCE SANJINES, Carlos
1978

APUNTES SOBRE DESARROLLO NACIONAL Y ARQUEOLOGÍA

Explica objetivos y actividades del Plan Arqueológico Nacional.


XXXVIII-3 p. 717-738.

1298
PÉREZ CADALSO, Eliseo
1978

JOSE CECILIO DEL VALLE

Ensayo sobre este distinguido estadista centroamericano que ordenó la libertad de los
esclavos.
XXXVIII-3 p. 739-749.

RESEÑAS
R-409
Colombres, Adolfo: Shamanismo, y Religión entre los Ava-Katu-Ete, por Miguel Alberto
Bartolomé.
XXXVIII-3 p. 750-752.
1978

1299
EDITORIAL
1978

NUEVAS PERSPECTIVAS EN TORNO AL DEBATE SOBRE EL USO DE LA COCA

Plantea la necesidad de un debate fundamentado sobre el rol social y los efectos que
produce la coca. Como aporte a la discusión se dedica esta edición de América Indígena
al tema.
XXXVIII-4 p. 763-768.

1300
CÁCERES, Baldomero
1978

LA COCA, EL MUNDO ANDINO Y LOS EXTIRPADORES DE IDOLATRÍAS DEL SIGLO


XX

Defiende el consumo de coca partiendo de la historia sagrada inca y rechaza su relación


con la cocaína. Plantea que los intentos de erradicarla responden a una concepción
occidental y racionalista que no toma en cuenta a los pueblos andinos.
XXXVIII-4 p. 769-785.

1301
GAGLIANO, Joseph A.
1978

LA MEDICINA POPULAR Y LA COCA EN EL PERÚ: UN ANÁLISIS HISTÓRICO DE


ACTIVIDADES

Reseña histórica sobre los usos medicinales, religiosos y cotidianos de la coca y acerca
de la polémica sobre su nocividad.
XXXVIII-4 p. 789-805.

1302
BURCHARD, Roderick E.
1978

UNA NUEVA PERSPECTIVA SOBRE LA MASTICACIÓN DE LA COCA

Estudia los efectos de la masticación y la degradación de coca en ecgonina, la cual


tendría efectos positivos sobre el metabolismo.
XXXVIII-4 p. 809-835.
1303
HULSHOF, Josee
1978

LA COCA EN LA MEDICINA TRADICIONAL ANDINA

Estudia el papel de la coca, tanto en el diagnóstico como en el tratamiento de


enfermedades fisiológicas y psicológicas.
XXXVIII-4 p. 837-846.'

1304
MAYER, Enrique
1978

EL USO SOCIAL DE LA COCA EN EL MUNDO ANDINO: CONTRIBUCIÓN A UN


DEBATE Y TOMA DE POSICIÓN

Analiza el rol social y cultural de la coca y -concluye que es un hábito insustituible


porque su significado profundo místico y mítico no es reemplazable por un "equivalente
funcional".
XXXVIII-4 p. 849-865.

1305
ZORRILLA E., Javier
1978

EL HOMBRE ANDINO Y SU RELACIÓN MÁGICO RELIGIOSA CON LA COCA

Analiza la relación de los andinos con la coca y concluye que su empleo es una
experiencia de solidaridad social y religiosa. La destrucción de ésta atenta contra los
derechos humanos y la libertad religiosa.
XXXVIII-4 p. 867-874.

1306
WAGNER, Catherine, A.
1978

COCA Y ESTRUCTURA CULTURAL EN LOS ANDES PERUANOS

Analiza el rol estructural de la coca y plantea que es vehículo. indispensable para la


solidaridad social, las relaciones humanas, los actos religiosos y la identidad étnica.
XXXVIII-4 p. 877-902.

1307
CARTER, William y Mauricio MAMANI
1978

PATRONES DEL USO DE LA COCA EN BOLIVIA


Expone los resultados de una encuesta y de análisis farmacológicos: El coqueo es parte
de la identidad cultural y su prohibición traería funestos efectos en la identidad étnica. A
nivel farmacológico, la cantidad de cocaína ingerida es insignificante y en realidad se
absorbe ecgonina.
XXXVIII-4 p. 905-93.7.

1308
ALBO, Xavier
1978

EL MUNDO DE LA COCA EN CORIPATA, BOLIVIA

Estudia las condiciones de producción de coca y discute la factibilidad. económica de


sustitución por otros productos.
XXXVIII-4 p. 939-969.

1309
GARCÍA, Raúl Alfonso
1978

EL DEBATE SOBRE LA COCA EN AMÉRICA. INDÍGENA BIBLIOGRAFÍA


COMENTADA 1945-1978

América Indígena abordó desde 1945 el debate sobre el uso de la coca. Raúl A. García
hace una síntesis de los materiales. publicados.
XXXVIII-4 p. 973-990.

RESEÑAS

R-410
Mayer, Enrique: Mamá Coca, por Antonil.
XXXVIII-4 p. 993-998.
1978

R-411
Mayer, Enrique: Coca, Chicha and Trago: Private and communal rituals in a Quechua
community, por Catherine
Allen Wagner.
XXXVIII-4 p. 998-1003.
1978

R-412
Mayer, Enrique: Cocaines: A Drug and its Social Evolution, por Lester Grinspoon y J. B.
Bakalar.
XXXVIII-4 p. 1004-1007.
1978

1310
DOCUMENTOS
1978

Comisión de Estudio de las hojas de coca: Naciones Unidas. Conclusiones y


recomendaciones.
XXXVIII-4 p. 1008-1021.

Volumen XXXIX 1979

1311
EDITORIAL
1979

MOVIMIENTO RELIGIOSO DE OPOSICIÓN

Analiza el proceso de la invasión europea y el choque con las sociedades indígenas,


ambas con sistemas religiosos desarrollados, coherentes y con una profunda inserción
en la vida social y política. Resultado de su contacto y fusión es la aparición de
sincretismos y movimientos religiosos que se transforman en canales de expresión del
separatismo y la protesta social.
XXXIX-1 p. 11-15.

1312
REIFLER BRICKER, Victoria
1979

MOVIMIENTOS RELIGIOSOS INDÍGENAS EN LOS ALTOS DE CHIAPAS

Describe cultos sincréticos y nativistas, empleados como forma de resistencia y protesta


al dominio ladino durante los siglos XVIII y XIX; y muestra cultos semejantes en el siglo
xx, apoyados por la jerarquía católica como instrumento para mantener su influencia.
XXXIX-1 p. 17-46.

1313
GOW, David D.
1979

SíMBOLO Y PROTESTA: MOVIMIENTOS REDENTORES EN CHIAPAS Y EN LOS


ANDES PERUANOS

La situación colonial obligó a los indígenas a expresar su protesta en términos religiosos.


Los símbolos empleados en Chiapas fueron católicos y ligados a la Virgen María,
mientras que en Perú este proceso tiene su explicación en la situación social y
económica de las religiones estudiadas.
XXXIX-1 p. 47-80.

1314
VELASCO TORO, José
1979

INDIGENISMO Y REBELIÓN TOTONACA DE PAPANTLA, 1885-1896.

La legislación liberal,, tendiente a privatizar las tierras comunales y religiosas, afecta los
intereses, de este grupo étnico que se rebela contra la división de tierras invocando
cuestiones económicas, sociales y religiosas.
XXXIX-1 p. 81-105.

1315
MILLONES, Luis
1979

LOS GANADOS DEL SEÑOR: MECANISMOS DE PODER EN LAS COMUNIDADES


ANDINAS, SIGLOS XVIII Y XIX.

Analiza las relaciones entre sacerdotes católicos y curacas (jefes) andinos. Muestra
cómo éstos emplean la religión andina para legitimar su poder, a la vez que son agentes
del poder español. Esta situación ambigua del curaca lo llevará a perder poder, lo que no
sucederá con los sacerdotes andinos, quienes se transforman en fuentes de poder
independiente.
XXXIX-1 p. 107-145.

1316
ORTIZ ECHANIZ, Silvia
1979

ORIGEN, DESARROLLO Y CARACTERÍSTICAS DEL ESPIRITUALISMO EN MÉXICO

Estudia las condiciones históricas, sociales y políticas para el surgimiento de esta


religión popular de salvación dé las masas desposeídas.
XXXIX-1 p. 147-170.

RESEÑAS

R-413
Paz, Octavio: Quetzalcóatl y Guadalupe. La formación de la Conciencia Nacional en
México, por Jacques Lafaye.
XXXIX-1 p. 171-185.
1979

R-414
Sodi, Demetrio: Los Elegidos de Dios, Etnografía de los Mayas de Quintana Roo, por
Alfonso Villa Rojas.
XXXIX--1 p. 185-187.
1979

R-415
Mayer, Enrique: La Destrucción de las Religiones Andinas, (Durante la Conquista y la
Colonia), por Pierre Duviols.
XXXIX-1 p. 187-192.
1979

R-416
Pease, Franklin: La organización económica del Estado Inca, por John V. Murra.
XXXIX-1 p. 192-194.
1979

R-517
Albo, Xavier: Montain of Condor, Metaphor and ritual in an Andean Ayllu, por Joseph W.
Bastien.
XXXIX-1 p. 195-199.
1979

1317
EDITORIAL
1979

SITUACIÓN ACTUAL DE LA POBLACIÓN INDÍGENA

Expone los resultados de una investigación realizada por el I.I.I. que calcula la población
indígena del Continente en casi 28.5 millones de personas. Destaca los procesos de
urbanización, proletarización, reafirmación de la identidad étnica y el surgimiento de
organizaciones indígenas que se producen en esta población.
XXXIX-2 p. 211-215.

1318
MAYER, Enrique y Elio, MASFERRER
1979

LA POBLACIÓN INDÍGENA DE AMÉRICA EN 1978

La población indígena de cada país, su tendencia histórica, la distribución de acuerdo a


la división política y los grupos étnicos. En el marco teórico se discuten los criterios para
evaluar e identificar dicha población, que en el cálculo total se eleva a 28.5 millones de
indígenas.
XXXIX-2 p. 217-337.

1319
LAND, Ney y Nazareth ALMEIDA DE ARILZA
1979

POPULAÇÃO E DEPOPULAÇÃ0 EM GRUPOS INDIGENAS,


Analiza la dinámica de las poblaciones indígenas brasileñas y en particular los factores
que ocasionan la baja demográfica, tales como la expansión nacional, falta, de
asistencia, proletarización, masacres, abulia, pérdida del territorio y epidemias.
XXXIX-2 p. 339-369.

1320
KELLY, Phyllis B.
1979

A MODEL OF POPULATION INCREASE IN THE MAZAHUA REGION, MEXICO

Estudia las condiciones sociales en que se desarrollan los planes de control de la


natalidad entre los Mazahua. Plantea que existe una relación entre ingreso y número de
hijos.
XXXIX-2 p. 371-380.

1321
MAC LEAN STEARMAN, Allyn
1979

MIGRANTES ANDINOS EN EL ORIENTE BOLIVIANO: EL CASO DE SANTA CRUZ

Los problemas políticos, sociales, económicos y demográficos de la sierra boliviana


provocan expulsión de población hacia el Oriente, esto genera procesos de distinta
índole, los cuales son analizados en el articulo.
XXXIX-2 p. 381-400.

1322
ESPINOSA OJEDA, Bemarda
1979

LA EMIGRACIÓN EN UNA COMUNIDAD MAPUCHE

Estudia los factores de tenencia de la tierra, sociales y económicos que obligan a migrar
a los Mapuches hacia los centros urbanos. Describe las estrategias de supervivencia en
las ciudades y los factores de migración temporal o definitiva.
XXXIX-2 p. 401-418.

RESEÑAS

R-418
Masferrer, Elio R.:Indios y Tributos en el Alto Perú, por Nicolás Sánchez Albornoz.
XXXIX-2 p. 419-423.
1979

1323
I.I.I.
1979
PLAN QUINQUENAL DE ACCIÓN INDIGENISTA INTERAMERICANA

Informa la entrega a la Secretaría General de la OEA del Plan Quinquenal de Acción


Indigenista Interamericana, para su consideración en la Asamblea General que se
celebrará en La Paz, Bolivia, en octubre.
XXXIX-3 p. 431-432.

1324
EDITORIAL
1979

SURGIMIENTO DE UNA CONCIENCIA ÉTNICA

Analiza los procesos de revitalización cultural, fortalecimiento de una conciencia étnica y


aparición de una identidad pan-indígena. Plantea que la concepción decimonónica del
estado-nación hacia la ideología del mestizaje fue superada y que las políticas de
homogenización empobrecen las culturas; se trata de construir sociedades pluralistas
que recojan todos los aportes culturales y se fortalezcan en dicho proceso.
XXXIX-3 p. 433-438.

1325
LOMNITZ-ADLER, Claudio
1979

CLASE Y ETNICIDAD EN MORELOS: UNA NUEVA INTERPRETACIÓN

Estudia la historia y la situación social de los grupos étnicos y llega a la conclusión de


que el concepto de indianidad es un conjunto de símbolos qué se conservan y
reelaboran históricamente. Rebate a Aguirre Beltrán y aquellos que suponen la identidad
étnica como pasiva y sobreviven al proceso de modernización.
XXXIX-3 p. 430-475.

1326
ALBO, Javier
1979

¿KHITIPXTANSA? ¿QUIENES SOMOS? IDENTIDAD LOCALISTA, ETNICA Y


CLASISTA EN LOS AYMARAS DE HOY

Los Aymaras son parte esencial de la sociedad boliviana y participan en ella a todos los
niveles, no perdiendo su identidad, sino reelaborándola y reafirmándola en nuevos
contextos sociales y económicos. Estudia este fenómeno y los procesos de politización,
sindicalización y proletarización.
XXXIX-3 p. 477-528.

1327
WHITTEN, Jr., Norman E.
1979
ETNOCIDIO ECUATORIANO Y ETNOGÉNESIS INDÍGENA: LA RESURGENCIA
AMAZONICA ANTE EL COLONIALISMO ANDINO

Analiza los planes de colonización y expansión de la sociedad nacional sobre los


Quichua-Canelo, la respuesta de éstos y los mecanismos de resurgimiento étnico
implementados en el conflicto.
XXXIX-3 p. 529-562.

1328
HERNÁNDEZ FRANCO, Gabriel
1979

LENGUA NACIONAL VS. LENGUAS INDÍGENAS

Propone un programa para construir una sociedad multiétnica, pluticultural y plurilingüe.


XXXIX-3 p. 563-571.

1329
ANGUIANO, Marina
1979

LA ETNOLOGÍA, COMO FACTOR DE REFORZAMIENTO DE LA IDENTIDAD ÉTNICA

Analiza el proceso de organización y toma de conciencia de los pueblos y los


profesionales indígenas. Explica el Proyecto de Capacitación de Técnicos Bilingües en
Cultura Indígena y su inserción en el proceso.
XXXIX-3 p. 573-586.

1330
COLLIN, Laura y Félix BÁEZ JORGE
1979

EL PATRIMONIO CULTURAL DE LOS GRUPOS ETNICOS: ¿NATIVISMO O


CONCIENCIA PARA SI?

Analizan el Proyecto de Capacitación de Técnicos Bilingües y plantean que el


fortalecimiento de la etnia y su toma de conciencia puede implicar un proceso nativista.
Sólo la acción conjunta de los interesados puede arribar a una solución correcta.
XXXIX-3 p. 587-599.

1331
LEÓN-PORTILLA, Miguel
1979

ETNIAS INDÍGENAS Y CULTURA NACIONAL MESTIZA

Reseña histórica de los postulados del indigenismo mexicano y del proceso de


conformación de una cultura nacional mestiza que integre y respete las culturas
indígenas.
XXXIX-3 p. 601-621.

1332
RODRÍGUEZ, Nemesio y Edith SOUBIE
1979

LA PROBLEMÁTICA INDIGENA CONTEMPORÁNEA Y LA CUESTIÓN REGIONAL EN


AMÉRICA LATINA

Analiza la expansión del sistema capitalista, las características de sus fronteras, y la


actitud colonizadora e integracionista tanto de los dominantes como de: los
contestatarios. Considera que las sociedades indígenas elaboran su propia respuesta
militante basada en la "indianidad".
XXXIX-3 p. 623-647.

RESEÑAS

R-419
Masferrer, Elio R.: Indianidad y Descolonización en América Latina. Documentos de la
segunda Reunión de Barbados.
XXXIX-3 p. 649-655.
1979

1333
PLAN QUINQUENAL DE ACCIÓN INDIGENISTA
1979

Informa la aprobación del Plan Quinquenal en la Asamblea de la OEA celebrada en La


Paz el 30 de octubre di 1979.
XXXIX-4 p. 663-664.

1334
EDITORIAL
1979

IV CONGRESO PERUANO DEL HOMBRE, Y LA CULTUR ANDINA. CUSCO, PERÚ

Con motivo de la celebración de esta reunión, la editorial reflexiona sobre el proceso de


conformación de lo andino como objeto peculiar de estudio y la confluencia de distintas
corrientes teóricas y metodológicas para su análisis. Este número de América Indígena
está dedicado al IV Congreso del Hombre y la Cultura Andina.
XXXIX-4 p. 665-668.

1335
LAVALLÉE, Daniele
1979

LA OCUPACIÓN FORMATIVA DEL ABRIGO DE TELARMACHAY (JUNIN)


Analiza los materiales de este abrigo y aplica el concepto de "verticalidad". Concluye que
se trata de grupos que complementan complementan agricultura con pastoreo, según las
estaciones.
XXXIX-4 p. 669-679.

1336
KRAPOVICKAS, Pedro
1979

EL TRÁNSITO ENTRE LA PUNA ARGENTINA Y LOS VALLES ORIENTALES

Analiza los yacimientos arqueológicos y las vías de circulación, encuentra


construcciones fortificadas y no fortificadas. Propone un modelo explicativo de la
dinámica social y cultural para esta región en los tiempos prehispánicos.
XXXIX-4 p. 681-695.

1337
VALDERRAMA, Abdón Yaranga
1979

LA DIVINIDAD - ILLAPA EN LA REGION ANDINA

Analiza la vigencia en el panteón andino de la Illapa (Rayo) y su identificación con


Santiago y el Amaru. Describe rituales practicados en Ayacucho.
XXXIX-4 p. 697-720.

1338
ALMEIDA, Ileana
1979

CODIGOS CULTURALES Y MOVILIDAD SEMÁNTICA EN EL KECHUA

Estudia la movilidad de los códigos y la transformación de las normas semánticas.


Concluye que se producen por los cambios sociales.
XXXIX-4 p. 721-731.

1339
CHOQUE CANQUI, Roberto
1979

LAS HACIENDAS DE LOS CACIQUES GUARACHI EN EL ALTO PERÚ


(1673-1734)

Estudia las posesiones y las estrategias económicas de esta familia de ricos caciques
Aymaras.
XXXIX-4 p. 733-748.

1340
GISBERT, Teresa
1979

LOS INCAS EN LA PINTURA VIRREINAL DEL SIGLO XVIII

Analiza las representaciones de los Incas y las vicisitudes sufridas en función de los
cambios ideológicos, sociales y políticos de fines del virreinato y los primeros tiempos de
la república.
XXXIX-4 p. 749-772.

1341
MONTOYA V, Beatriz
1979

LOS MINIFUNDIOS EN EL ALTIPLANO PERUANO

Análisis socioeconómico de cinco familias, destinado a evaluar las posibilidades de


impulsar el cultivo de colza en el altiplano. Recomienda fortalecer las economías
campesinas y brindar infraestructura para asegurar la comercialización dé excedentes.
XXXIX-4 p. 773-793.

1342
PROVOSTE FERNÁNDEZ, Patricia
1979

DIFERENCIACIÓN E INTEGRACIÓN SOCIAL EN EL ALTIPLANO CHILENO

Analiza la estructura social de la comunidad de Isluga, describe la organización en


moieties, los sistemas de cargo y el poder tradicional. Plantea como inevitable su
integración, por el debilitamiento de su organización tradicional y la acción de lo,
protestantes.
XXXIX-4 p. 795-811.

1343
TORRES RODRÍGUEZ, 0swaldo
1979

REFORMA AGRARIA Y, COOPERATIVIZACIÓN EN LA SIERRA CENTRAL PERUANA

Analiza el desarrollo de las cooperativas, antes y después de la Reforma Agraria.


Estudia los problemas políticos, económicos y de mentalidad que las afectan y predice
que si éstos no se resuelven habrá un estancamiento en el movimiento cooperativo.
XXXIX-4 p. 813-829.

1344
RIEDMILLER, Sibylle
1979

OBSERVACIONES TÉCNICO-PEDAGÓGICAS EN LAS ESCUELAS RURALES EN EL


ÁREA QUECHUA DEL ALTIPLANO PERUANO
Diagnóstico elaborado sobre la situación educativa en áreas monolingües quechuas y
las perspectivas de educación bilingüe. Plantea el uso de quechua y castellano en el
aula, y otras recomendaciones técnicas y pedagógicas.
XXXIX-4 p. 831-862.

1345
SAMANEZ ARGUMEDO, Roberto
1979

PLAN COPESCO: EXPERIENCIAS EN LA RESTAURACIÓN DE MONUMENTOS

Analiza las restauraciones monumentales, especialmente las realizadas en Perú,


Propone criterios para sistematizar el trabajo respetando el estilo y características de los
monumentos.
XXXIX-4 p. 863-875.

RESEÑAS

R-420
Silverman, Helaine: Arquitectura Inka, por Gasparini, Graziano y Louise Margolies,
XXXIX-4 p. 877-880.
1979

Volumen XL 1980

1346
EDITORIAL
1980

LA SITUACIÓN CAMPESINA Y EL DEBATE ECOLÓGICO

La expansión de la agricultura, la ganadería y las industrias forestales, produce cambios


profundos en los ecosistemas e incluso su destrucción. Las políticas a aplicar y las
responsabilidades, tanto del problema corno de su solución, no están claras. La editorial
los puntos de debate y dedica esta edición al problema ecológico.
XL-1 p. 7-12.

1347
SEATHL, Jefe Indio
1980 (1855)

CARTA DEL INDIO


Respuesta del, jefe Indio Seathl de la tribu DWANWISH a una propuesta de compra de
tierra formulada por el Presidente de Estados Unidos.
XL-1 p. 13-16.

1348
TOLEDO, Víctor Manuel, Javier CABALLERO, Cristina MAPES, Narciso BARRERA,
Arturo ARGUETA y Miguel Angel NUÑEZ
1980

LOS PURÉPECHAS DE PATZCUAR0 UNA APROXIMACIÓN ECOLÓGICA

Estudio del ecosistema del lago de Pátzcuaro y las estrategias de aprovechamiento de


recursos de los Purépechas, quienes se transforman en defensores contra la expansión
capitalista.
XL-1 p. 17-55.

1349
WHITEFORD, Scott y Luis Emilio HENAO
1980

IRRIGACIÓN DESCENTRALIZADA DESARROLLO Y CAMBIO SOCIAL

Describe los sistemas de irrigación, basados en galerías filtrantes, desarrollados en


Puebla, y las redes sociales organizadas para distribuir el agua.
XL-1 p. 57-72.

1350
NIGH, Ronald B.
1980

EL AMBIENTE NUTRICIONAL DE LOS GRUPOS MAYAS DE CHIAPAS

Estudia él empobrecimiento nutricional provocado por la expansión de la frontera


agrícola y ganadera.
XL-1 p. 73-91.

1351
NOLASCO, Margarita
1980

EL ECODESARROLLO, LA CIENCIA Y LA TÉCNICA DEL PUEBLO

Analiza-las adaptaciones al medio ambiente de los Seris y Tarahumaras, y las


consecuencias sociales y económicas del monocultivo del café. Plantea la necesidad de
elaborar alternativas viables, partiendo de los conocimientos. populares.
XL-1 p. 93-104.

1352
POSEY, Darrel A
1980

CONSIDERACIONES ETNOENTOMOLÓGICAS SOBRE LOS GRUPOS AMERINDIOS

Estudia las adaptaciones a los insecto s y las formas de utilización de los mismos
elaboradas por los grupos étnicos.
XL-1 p. 105-120.

1353
CAJKA, Frank
1980

ECOLOGÍA Y EL ESTUDIO DE SOCIEDAD

Análisis conceptual de las posibilidades del estudio ecológico con respecto a los
sistemas de producción.
XL-1 p. 121-133.

1354
GALLEGOS, Luis
1980

PREVISIÓN DEL CLIMA ENTRE LOS AYMARAS

Explica los recursos empleados por este grupo étnico (estudio del comportamiento de
plantas y animales) para preveer los cambios metereológicos.
XL-1 p. 135-141.

1355
BROWMAN, David L.
1980

EL MANEJO DE LA TIERRA ARIDA DEL ALTIPLANO DEL PERÚ Y BOLIVIA

Describe planes de desarrollo en tierras áridas y salitrosas. El problema que intenta


resolver consiste en la detección del tipo de cultígenos y la tecnología adecuada para
esta tarea.
XL-1 p. 143-159.

1356
BRUSH, Stephen B.
1980

THE ENVIRONMENT AND NATIVE ANDEAN AGRICULTURE

En el área andina se domesticaron plantas y desarrollaron tecnologías apropiadas.


Existe ahora el problema de la pérdida de especies por la expansión de la agricultura
comercial. Propone organizar bancos de germoplasma y estimular la agricultura
tradicional, para así poder mejorar las plantas y especies.
XL-1 p. 161-172.

RESEÑAS

R-421
Caro, Deborah A.: Alpacas, sheep, and men: The WOOL Export Economy and Regional
Society in Southern Perú, by Benjamín S. Orlove.
XL-1 p. 173-181.
1980

R-422
Orlove, Benjamín: A Reply to caro's review, by Benjamín Orlove.
XL-1 p. 181-184.
1980

R-423
Moreno Yáñez, Segundo E.: Milpa y Hacienda. Tenencia de la tierra Indígena y
Española en la Cuenca del Alto Atoyac, Puebla, México (1520-1650), por Hanns, Prem.
XL--1 p. 184-188.
1980

R-424
Masferrer K., Elio: Repartimiento de tierras por el Inca Huayna Capar- (Testimonio de un
documento de 1556).
XL-1 p. 188-191.
1980

135
EDITORIAL
1980

LA ANTROPOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Considera que la antropología en estas regiones ha sufrido una serie de cambios


teóricos y metodológicos, reflejo de las sociedades en las que actúa; adquiriendo ésta un
papel importante en la elaboración de la imagen nacional en las sociedades
pluriculturales latinoamericanas, y el antropólogo, un profundo compromiso ético e
intelectual con las comunidades que estudia.
XL-2 p. 199-205.

1358
BARTOLOMÉ, Leopoldo J.
1980

LA ANTROPOLOGÍA EN ARGENTINA PROBLEMAS Y PERSPECTIVAS

Reseña histórica de los centros de enseñanza antropológica. Considera que están


pasando por una crisis que permite un replanteo teórico y metodológico.
X1-2 p. 207-215.
1359
RIVERA CUSICANQUI, Silvia
1980

LA ANTROPOLOGÍA Y ARQUEOLOGÍA EN BOLIVIA: LÍMITES Y PERSPECTIVAS

La antropología y la arqueología bolivianas tienen un escaso desarrollo y se las utilizó


para forjar una imagen nacional o fomentar el turismo. Considera que a partir de la
creación de un programa propio y la existencia de intelectuales indígenas, se puede
pensar en construir una nueva antropología crítica y científica, que apoye a los
oprimidos.
XL-2 p. 217-224.

1360
MELATTI, julio
1980

SITUAÇÃO E PROBLEMATICA DA ANTROPOLOGIA NO BRASIL

Comenta dos publicaciones del Conselho Nacional de Desenvolvimiento Científico y


Tecnológico del Brasil (anexadas al artículo). Explica que recién en los años sesenta-se
crearon facultades de antropología y que los temas de investigación están referidos a
etnicidad, campesinos y temas urbanos, más que hacia indígenas
XL-2 p. 225-279.

1361
URIBE T., Carlos A.
1980

LA ANTROPOLOGÍA EN COLOMBIA

Reseña histórica de las tendencias de la antropología y el movimiento indigenista


colombiano.
XL-2 p. 281-308.

1362
BERDICHEWSKY, Bernardo
1980

SITUACIÓN Y PROBLEMÁTICA DE LA ANTROPOLOGÍA EN CHILE

Analiza el surgimiento, y consolidación de la antropología en Chile; y el impacto de los


cambios políticos y sociales sobre la misma.
XL-2 p. 309-327.

1363
MARCOS, Jorge C.
1980
LA INVESTIGACIÓN Y ENSEÑANZA DE LA ARQUEOLOGÍA EN EL ECUADOR

La arqueología en el Ecuador es una ciencia relativamente nueva y tiene como carencia


principal la falta de un centro de formación académica y científica, pero existen centros
de investigación con programas en marcha que marcan un importante proceso de
desarrollo.
XL-2 p. 329-339.

1364
MÉNDEZ DOMÍNGUEZ, Alfredo
1980

EVALUACIÓN DE LA SITUACIÓN EN GUATEMALA

La antropología en este país tiene un escaso desarrollo y su formación académica es


reciente. El autor propone un programa de actividades para fortalecerla.
XL-2 p. 341-353.

1365
ROBOTHAM, Don
1980

ANTHROPOLOGY AND ARCHAEOLOGY IN JAMAICA

Describe los efectos del colonialismo y la dominación cultural británica sobre la sociedad
jamaiquina. En este contexto explica el surgimiento y los problemas de las ciencias
sociales y la antropología.
XL-2 p. 355-366.

1366
BÁEZ-JORGE, Félix
1980

REFLEXIONES SOBRE EL QUEHACER DE LA ANTROPOLOGÍA EN MÉXICO

Reseña histórica de las relaciones entre la antropología, los antropólogos y el Estado


Mexicano. El autor destaca su empleo masivo a partir de 1968 y los problemas
científicos, académicos y técnicos que es necesario resolver.
XL-2 p. 367-380.

1367
LORENZO, José Luis
1980

NOTAS SOBRE ARQUEOLOGÍA EN MÉXICO

Análisis crítico sobre las tendencias y las instituciones dedicadas a esta disciplina,
XL-2 p. 381-392.
1360
NAHMAD SITTON, Salomón
1980

PERSPECTIVAS Y PROYECCIÓN DE LA ANTROPOLOGÍA APLICADA EN MÉXICO

Reseña histórica de la antropología aplicada y las críticas efectuadas.. Propone un


antropólogo dos y colonizados y no un dócil administrador.
XL-2p. 393-398.

1369
ARELLANO, Jorge Eduardo
1980

LA SITUACION ANTROPOLÓGICA Y ARQUEOLÓGICA EN NICARAGUA

Reseña de las actividades realizadas después de la Revolución, en particular la


organización de los Miskitos, Sumos y Ramas, las acciones del Ministerio de Cultura y
las investigaciones arqueológicas.
XL-2 p. 399-403.

1370
TORRES DE ARAUZ, Reina
1980

ESTADO ACTUAL DE LA ANTROPOLOGÍA EN PANAMA

Estudia las condiciones particulares de la disciplina en este país multiétnico y


pluricultural. Propone desarrollar la antropología aplicada y las actividades académicas y
culturales que "significan un esfuerzo al fundamento de la nacionalidad".
XL-2 p. 405-412.

You might also like