1

2 3 4

Bevezets Fontos helysznek Fontos karakterek Mieltt elkezdend a jtkot

4.1. A jtk s a meghajtk teleptse 4.2. j jtk 4.3 Belltsok
4.3.1.Jtkbelltsok 4.3.2 Videbelltsok 4.3.3 Hangbelltsok 4.3.4 Irnyts 4.3.5 Halad belltsok

4.4 A Jtk mentse/betltse 4.5 A Jtkmen 4.6 Kilps a jtkbl

5 A kezdetek, oktats 5.1 A kezelfellet 5.1.1 A f jtkkperny 5.1.2 A medl 5.1.3 A hs kperny

5.1.4 IA trgylista kperny 5.1.5 A napl kperny 5.1.6 A trkp kperny 5.1.7 Meditci md 5.1.8 Rendszerbelltsok

4 6 8 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 14 15 16 17 19 20 20 21 21 22 22

5.2 Eligazods a jtk vilgban

5.2.1 Kamera/irnytsi mdok

5.3 Minitrkp s jelzk 5.4 A Witcher medlja

5.5 Interakci
5.5.1 Kurzorok

23
23

24 24 25 25 6 Harc 26 6.1 Mozgs 26 6.1.1 Klnleges mozdulatok harc kzben 26 6.2 Harc a karddal 28 6.2.1 Witcher harcstlusok 28 6.2.2 Sorozatok 29 6.2.3 Klnleges s kivgz tmadsok 30 6.2.4 A Witcher harcstlusok sszegzse 33 6.3 Witcher mgia 37 6.3.1 Jelek 37 6.3.2 A Witcher jelfejlds sszegzse 39 6.4 Fzetek, olajok s bombk szerepe a harcban 44 7 Karakter fejlds 45 7.1 Tapasztalat 45 45 7.2 Pontok 46 7.3 Tulajdonsgok 7.4 Kpessgek s kszsgek 47 7.5 Fejl ds 47 48 7.6 Kpessgek s kszsgek sszegzse 8 Alkmia 52 52 8.1 Az alkmiai keverkek tpusai 52 8.2 Receptrk megszerzse 8.3 Hozzvalk s alkotelemek 53

5.6 Prbeszd 5.7 Prbeszdek a jtkban 5.8 Harc 5.9 Pihens s meditci

8.4 Keverkek sszettele 8.5 Ksrletezs 8.6 A fzetek mellkhatsai 8.7 A fzetek s keverkek sszegzse 9.1 Kardok s pnclok feljavtsa 9.2 Htkznapi trgyak 10.1 Kockapker 10.2 klharcok 10.3 Ivszat 11.1 Kznsges ellenfelek 11.2 Kznsges szrnyek 11.3 Klnleges szrnyek 11.4 Ers ellensgek 11.5 Az ellenfelek klnleges kpessgei

9 Trgylista

10 Mini-Jtkok

11 Szrnyhatroz

54 54 55 55 65 65 66 67 67 68 68 69 69 69 70 70 70
72

12 Segtsg, alaprtelmezett gyorsbillenty parancsok

13 Stblista 14 gyflszolglat

74 78

1 Bevezets
Ksbb azt mondtk, hogy a frfi szakrl jtt, Roper Kapujtl. Gyalog rkezett, terhelt lovt a kantrnl fogva vezette. Ks dlutn volt, gy a tmrok, szjgyrtk s istllk mr rg bezrtak, az utck szinte resen lltak. Meleg volt, de a frfi vllain fekete kpeny pihent. Felhvta magra a figyelmet. Az idegen br nem volt reg, haja mgis szinte teljesen sz volt. Kpenye alatt egy viseltes brzubbonyt hordott, melynek vll- s nyakrsznl fzk dszelegtek. Mikor levette kpenyt, a krltte llk szrevettk, hogy az ismeretlen kardot hord ez nmagban mg nem volt szokatlan, hiszen Vizima sszes frfija viselt fegyvert de egyik sem a htn tartotta pengjt, mint egy jat, vagy tegezt. Az idegen nem lt le ahhoz az asztalhoz, ahol a pr vendg iszogatott. Odament a pulthoz, a fogadst szrs tekintetvel frkszte. Ezt kveten meghzta a kupt. Fizess, s tnj el! kiablta a himlhelyes frfi. A Riviai csak most figyelt fel r. Ebb megiszom a srmet. Majd mi segtnk neked sziszegte a himlhelyes. Kittte a kupt az idegen kezbl, majd ugyanezzel a lendlettel megragadta vllt, ujjaival pedig belekapaszkodott a zubbony brfzjbe, mely tls irnyban futott vgig az idegen mellkasn. A mgtte lv egyik ember tmadsra kszen felemelte klt. Az idegen helyben megperdlt, gy a himlst kizkkentette egyenslybl. A kardja felszisszent hvelyben, s egy pillanatra megcsillant a flhomlyban. Azonnal felforrt a leveg. Valaki sikoltott, majd az egyik a pr vendg kzl az ajt fel iramodott. Egy szk felborult, majd egy agyagedny tompn a fldre zuhant. A fogads, remeg ajkakkal rpillantott a himlhelyes frfi szrny, felhastott arcra, aki ujjaival a pultot markolta sztlanul, kzben pedig lassan a fldre rogyott. A msik kett is a fldn fekdt, az egyik mr mozdulatlanul, a msik pedig vonaglott s reszketett egy stt, terjeszked tcsa kzepn. Egy n hisztrikus sikolya vibrlt a levegben, kellemetlenl cirgatta a dobhrtykat, mikzben a fogads csak reszketett Andrzej Sapkowski, A Witcher cm knyvbl

dvzlnk a The Witcher vilgban egy vilgban, melyet a hbor utni kosz sjt, ahol az uralkodk nem trdnek a kznp gytrelmeivel, akik a kzj segtse, s az jjpts megkezdse helyett inkbb harcsolsba fogtak. Ezeken a jrvny sjtotta fldeken, az elszenesedett romok, s vrztatta csataterek rengetegben elszaporodtak a szrnyetegek s klnfle bestik. ltaluk ismt testet lttt az igny a Witcherekre, akik kpzett szrnyvadszok. Sajnos nem sok Witcher l mr. Te egy vagy kzlk Riviai Geralt, a Fehr Farkas. A Witcherrel visszatrt a klasszikus, tbb szlon fut szerepjtk. A ltvnyos harc s az rdekes trtnet egy lettl lktet vilggal keveredik. Ha akarod, izometrikus, vagy harmadik szemly nzetbl is irnythatod Geraltot. Lgy te Riviai Geralt, a legends szrnyvadsz, s jrd be a hbor sjtotta fldeket, ahol a harc most a befolysrt, s a hatalomrt folyik. Egy harc, melybe hatatlanul is bele fogsz csppenni. A Witchert olyan emberek ksztettk, akiket lenygztt az a knyv, mely majd kt vtizeddel ezeltt megvltoztatta a fantasy mfajt. A klasszikus szerepjtkok rajongiknt remljk, hogy a hozznk hasonl RPG-rltek szmra szerznk j nhny kellemes rt. Ha ez sikerl, akkor mr elrtk azt, amirt vek ta kzdnk. Szmunkra ez lenne a legnagyobb sikerlmny. Oszd meg tapasztalataid az albbi weboldalon: www.thewitcher.com A viszontltsra! A CD Projekt RED csapat

2 Fontos helysznek
Kaer Morhen egy megkzelthetetlen hegyi erd, ami mr vszzadok ta a Witcherek fhadiszllsa. A hely neve a tndk si nyelvbl szrmazik, nluk a Caer aMuirehen azt jelenti, hogy a Rgi Tenger Erdje. A kastly dics ideje mr elmlt: az oromzat s a vrrok felismerhetetlen, a tgas termeket hideg szl fjja. Jelenlek csak egy maroknyi witcher l itt, de valaha sok fiatal fit kikpeztek ebben a Kaer Morhen nev hrhedt pcegdrben.

Kaer Morhen

A blcs Foltest kirly uralja ezt a valaha hatalmas birodalmat, mely az utbbi idkben ismt igen fontoss vlt. Temeria sajt pnzt ver, ez az Oren. Multikulturlis llamknt otthont nyjt embereknek, trpknek, tndknek, manknak s dridoknak. Temerinak nagyjbl sikerlt kilbalnia a Nilfgaardi birodalom ellen viselt hborbl, ennek ellenre a kirlysg nagy rszn mg most is szrnyek tucatjai llkodnak. Ennek megfelelen ismt szksg van a Witcherek szakszer segtsgre, br a legtbb ember fli, st mi tbb, megveti a szrnyvadszokat.

Temeria

Vizima

Vizima Temeria fvrosa, s egyben az orszg legnagyobb vrosa. A Vizima t szomszdsgban fekszik, ami szmos kereskedelmi tvonal metszspontjban tallhat. Vizima hrom nagy negyedbl ll: a szegnyebbik a Templomnegyed, a tehetsebbik pedig a Kereskednegyed, ahol a befolysosabb polgrok laknak. A Kirly kastlya a Kirlyi Negyedben tallhat, mely a vros legmegkzelthetetlenebb helyszne.

A Klvros

Mint minden metropolisznak, Vizimnak is van sajt Klvrosa. A vros falaihoz legkzelebb lnek azok a vrosiak, akik nem engedhetik meg maguknak a falakon belli ingatlanokat, illetve azok, akik nem brjk elviselni a Vizimai tlterhelt csatornk bzt. Tvolabb, a mezk s legelk rengetegben paraszthzak llnak. A legtbbjk azonban res: lakikkal vgzett a hbor, a szrnyek, vagy a jrvnyok.

A Szrs Medvbe jr mindenki. A fogads fukarul mri az adagokat, s felvizezi a srt, valamint a vendgszobkban lv matracokban is tbb mr a freg, mint a szalma. Mgis sokan jrnak ide szrakozni: szlhmosok, rszegesek, s az illeglis kzdelmek rajongi.

A Szrs Medve Fogad

Vizima csatornarendszere mg akkor plt, mikor mg itt egy si tnde vros llott. Nem maradt meg sok a fldalatti pletek egykori csodlatossgbl, de ettl mg elltja az alagtrendszer a neki sznt feladatot: elszlltja az egsz vros szennyvzt, gy a szagok nem tl bartsgosak odalent. A csatorna sszekti egymssal a Templomnegyedet s a Kereskednegyedet.

A Csatorna

A kereskedk s utazk hajikat a Vizimai falak mellett lv, Gt nev rakparton ktik ki. A rvszek tszllttathatjuk magunkat a kzeli mocsrba, a kereskedkkel pedig alkudozhatunk, hogy mg azeltt vsrolhassunk tlk valamit, mieltt bevinnk ket a piacra, s megsokszorozdnnak a portkk rai. A Gtrl lehet eljutni Vizimba. Az oda vezet kapu azonban karantn miatt zrva van.

A Gt

A trvny, s a rend csak egy helyen kpviselteti magt a Vizimai Templomnegyedben, ez pedig A Lngol Rzsa Rendjnek kolostora. Rzskkal hmzett, bbor zszlk lengedeznek a bejratnl. Csak a kivlasztottak lphetnek be.

A Rend Kolostora

Ez a hatalmas lpvidk a Vizimai T tlpartjn tallhat meg. Apr emberi kzssgeknek, s hatalmas szrnyeknek nyjt otthont. Mg nappal sem biztonsgos odamerszkedni.

A Mocsr

Az j Narakort egy nagy, elkel fogad, melyet Vizima nagy s hatalmas laki ltogatnak. Ezt a helyet keresed, ha egy kupnyi j bor fltt szeretnl trsalogni, vagy ha a legjobbakkal szeretnl kockzni, esetleg ha a fvros legjobb klharcosaival szeretnl megverekedni. Estnknt az j Narakortban kizrlag meghvval ltogathat fogadsokat tartanak.

Az j Narakort Fogad

Vizima

Miutn Foltest Kirly ttette szkhelyt az reg Uradalombl a Kirlyi Kastlyba, nekiltott annak a fradtsgos feladatnak, hogy Vizima fahzaibl tglavrost ptsen. A hbor utn, a kirly egykori otthona melletti negyed a nem-emberi lnyek gettjv vlt. Tndk s trpk akr beilleszkedtek, akr nem ide kerltek. Egy olyan helyre, ahol a legszegnyebb emberek sem kltztek volna be.

Mikor a Kirlyi Udvar bekltztt az reg Uradalomba, a kzeli mocsarat lecsapoltk, s megtiszttottk a szrnyektl. A lp j rszn egy az si tnde idkbl szrmaz temet volt. Vizima f temetje falain bell tallhat, mg a mocsri temet egy igen veszlyes hely hrben ll azta is. Az iszapos vz elrasztott rengeteg kriptt, a prban pedig szrnyek llkodnak. Ennek ellenre Vizima nhny szmkivetettje otthonra lelt a mocsr szmos barlangjban.

Temet a Mocsrban

3 Fontos karakterek
Riviai Geralt
Dandelion, a brd szmos balladjban megrktette Riviai Geralt szmos kalandjt. Akik elolvastk ezeket az rsokat, joggal hihetik azt, hogy a Fehr Farkas volt kornak leghresebb Witchere, aki rszt vett szmos epikus esemnyben, kztk pldul a Thanedd Szigeti mguslzadsnak is. Pitypang komoly figyelmet szentel Geralt kalandjainak: a szrnyvadszatoknak, a romantikus affroknak, s az egy bizonyos varzsln irnt tpllt rzelmeinek.

Vesemir

Br a legidsebb s legtapasztaltabb Witcher, ennek ellenre a kaszt tbbi tagjval Vesemir is Kaer Morhenben telel, ezt kveten tavasszal tra kel. Robosztus termete s ids kora ellenre nagyon frge harcos, emellett Vesemir kpzett kardforgat is. Mindent, amit Geralt tud, azt tle tanulta.

Triss Merigold

Triss mr egy j ideje ismeri Geraltot. Bartja a Kaer Morheni Witchereknek, s br varzsln s kvlll is egyben, mgis egyike azon keveseknek, akik ismerik a titkos erd pontos helyt. Biztosan llthatjuk, hogy a n Geralt egyik legjobb bartja.

Velerad irnytja Vizima vrost, Foltest tvolltben pedig v a legmagasabb poszt az egsz orszgban, gy az orszgban is. A vrosmester mr j ideje ismeri Geraltot, mivel rgen beszlte meg Geralttal az Adda Hercegn tkt megtr szolgltats rt.

Velerad

Adda Hercegn vrfertzs tjn ltta meg a napvilgot. Az anyja egyik fltkeny krjnek tka nyomn Adda Strigaknt szletett meg. veken keresztl jrta Vizima vrost, terrorizlta a kznpet, s meglte a szerencstlenebbeket. Senki sem tudta meglni a lnyt, vagy elzni az t sjt tkot. Aztn jtt Geralt...

Adda

Ltszlag Geralt legjobb bartja, m Dandelion egy pletyks, bolondos lht. Egyben hatalmas ncsbsz is, br ez gyakran bajba sodorja. m ne feledkezznk meg rla, hogy egyben igen tehetsges mvsz is.

Dandelion

Shani

Shani s Geralt Pitypang rvn tallkoztak Oxenfurtban. Shani ott vgezte el az orvosi szakot, gy mra egy igen kpzett szakember vlt belle. A lny kornl sokkal rettebb, hozzllsn ltszik, hogy szanitcknt szolglt a Brennai Csatba egyik tbori krhzban.

Zoltan Chivay lltlag szemtanja volt Geralt hallnak, mikor a npek ldztk a nem-emberi lnyeket Riviban. Zoltan gyakorlatias s sszer, kveti a vilg esemnyeit, s ezeket gyakran szarkasztikus hangnemben kommentlja is. Csakgy, mint a tbbi nem-emberi lny, is megsnyli a Temeriai kirlysgban terjeng rasszizmust.

Zoltan Chivay

4 Mieltt elkezdend a jtkot

4.1 A jtk s a meghajtk teleptse
Indtsd el a Windows Xp-t/Vista-t, majd lpj ki a fut programokbl. Helyezd be a The Witcher lemezt a DVD meghajtdba. Ha be van kapcsolva az Automatikus Lejtszs, akkor feltnik az indtkperny. Kattints a Telepts gombra. Ha nincs bekapcsolva az Automatikus Lejtszs, akkor nyomd meg a Windows billenty + R gombkombincit, gy eljn a Futtats ablak. rd be, hogy D:\Setup. Fontos: Amennyiben nem a D: a betjele a DVDmeghajtdnak, gy helyettestsd be a megfelel bett. Kvesd a kpernyn megjelen instrukcikat a The Witcher teleptshez. Jelld be a Djnni jtkszerkeszt s a tovbbi kalandok teleptst jell ngyzeteket.
FONTOS: A The Witcher lemeznek a meghajtban kell lennie jtk kzben

A The Witcher szmra elengedhetetlen a futshoz a DirectX 9.0c verzija. Amennyiben ez a program nincs felteleptve a szmtgpedre, gy az Igen gombbal fogadd el a DirectX vgfelhasznli szerzdsnek feltteleit. Ez elindtja a DirectX 9.0c teleptjt.

A DirectX teleptse

4.2 j jtk

Ha erre rkattintasz, j jtkot indthatsz. Amennyiben gy teszel, gy ki kell vlasztanod, hogy melyik nehzsgi fokozaton szeretnl jtszani:
Knny ez kivl a kezd jtkosoknak (nem csak a Witcher

tekintetben). Ezen a fokozaton a jtkelemek fokozatosan kerlnek bemutatsra. Az ellenfelek kisebbet sebeznek, Geralt pedig gyorsabban gyjti a tapasztalati pontokat. Harc kzben plusz jelzsek tnnek fel, hogy minl simbban tudd lekattintani a folykony tmadsi sorozatokat.
Kzepes tapasztalt jtkosoknak ajnljuk, akik mg nem jtszottak a Witcherrel. A tmadsi sorozatoknl nincs tmogats, kevesebb id ll rendelkezsre a megfelel kattintsok kivitelezshez. Az ellensgek tlagos kpessgekkel rendelkeznek, Geralt pedig normlis tempban gyjti a tapasztalati pontokat.

10

 nagy tapasztalattal rendelkez jtkosoknak ajnljuk. A megfelel kattintsok kivitelezsre kevesebb id ll rendelkezsre, Geralt pedig jl lassabban gyjti a tapasztalati pontokat. Ezen a nehzsgi szinten lehetetlen gyzelmet aratni az ellenfelek felett, ha nem hasznlod az alkmia tudomnyt. Miutn kivlasztottad a nehzsgi szintet, ki kell vlasztanod az ltalad preferlt irnytsi mdot. Az Egr mdban Geraltot az egr segtsgvel irnytod magas s alacsony izometrikus kamerallsbl, mg a Billentyzet s Egr mdban Geralt vlla fltt szemllheted az esemnyeket (tipikus nzpontja az akci-kalandjtkoknak). Jtk kzben is vlaszthatsz a fenti irnytsi mdozatok kzl.
Nehz

4.3 Belltsok

Itt testre szabhatod az irnytst, a kamerakezelst, a gyorsbillentyket, valamint a hang- s videbelltsokat. Az ELFOGAD gombbal elmentheted az j belltsokat, a VISSZALLT gombbal pedig semmiss teheted az ltalad eszkzlt vltoztatsokat.

Ezen a kpernyn konfigurlhatod a jtk klnfle belltsait, mint pldul a feliratokat, a szinkront s a feliratok nyelvt, a kamera mdokat, a kperny szlvel trtn psztzs sebessgt s az egr tengelyeinek megfordtst.

4.3.1 Jtkbelltsok

Ezen a kpernyn konfigurlhatod a megjelentssel kapcsolatos paramtereket, mint pldul a felbontst, a gammt s a teljes kpernys mdot.

4.3.2 Videbelltsok

4.3.3 Hangbelltsok

Ezen a kpernyn konfigurlhatod a hangeffekteket, a zent, valamint a hardverfgg Creative EAX technolgit.

4.3.4 Irnyts

Ezen a kpernyn testre szabhatod a jtk gyorsbillentyit. Ha meg akarsz vltoztatni egy billentykombincit, kattints az egyik elemre, majd nyomd meg a cselekvshez rendelni kvnt gombot. Az ENTER gombbal vglegestheted a hozzrendelst, majd az ELFOGAD gombbal elmentheted a vltoztatsokat. A VISSZALLT gombbal rvnytelentheted az jonnan hozzrendelt gombok funkcijt. Az ESC gomb lenyomsval rvnytelented a vltoztatsokat s ki is lpsz a menbl.

11

4.3.5 Halad belltsok

Ezen a kpernyn konfigurlhatod a jtk motorjval kapcsolatos halad belltsokat, mint pldul az rnykok, a textrk s a bevilgts minsgt, az lsimtst, valamint az ehhez hasonlkat.

Nem rt, ha alkalom adtn elmented az llsod a jtkban. Ha ezt megteszed, akkor sprolhatsz nmi idt, amennyiben Geralt meghal, vagy ha esetleg ms okbl meg kell szaktanod a jtkot. A jtk elmentshez nyisd meg a Fment, majd kattints a Jtk Mentse gombra. Kattints ktszer egy elzleg elmentett llsra, ha fell szeretnd azt rni. A jtkot a testre szabhat Gyorsments gombbal is el lehet menteni, ami minden alkalommal egy j mentst hoz ltre. Egy mentett jtk betltshez nyomd meg a Fmenben lv Jtk Betltse gombot. A Gyorstlts gombbal a legjabb mentsed tltheted be egyetlen gombnyomssal.

4.4 A Jtk mentse/betltse

Ha jtk kzben megnyomod az ESC gombot, vagy rkattintasz a Rendszerbelltsok ikonra a kperny jobb fels sarkban, akkor egy a Fmenhz nagyon hasonlt kpernyn tallod majd magad.

4.5 A jtkmen

4.6 Kilps a jtkbl

Ha ezt megnyomod, kilpsz a jtkbl.

12

5 A kezdetek, oktats
Ahogy elkezddik a jtk, te leszel Riviai Geralt. A Kaer Morheni Witcher erd falai kzt tallod magad. Els feladatod az lesz, hogy segts a tbbi Witchernek a titokzatos idegenek tmadsnak visszaversben. A jtk kezdeti szakaszban az oktats segt majd neked elsajttani az alapvet jtkelemeket.

5.1 A kezelfellet

A jtk kezelfelletn megtallhatod a jtk vilgval kapcsolatos fontos informcikat.

5.1.1 A f jtkkperny

A F Jtkkpernyn a jtkkrnyezetet tekintheted meg. Ez a nzet az ltalad kivlasztott kameramdtl fgg.

Jtkos llapota Id s helyszn Kijelz

Nem-Harc Md

Minitrkp Klnbz kpernyk

Fegyver gyorsvlasztk

Witcher jelek

Nem-Harc md aktivlja az alaprtelmezett viselkedsi mdot, melyben interakciba lphetsz a semleges s bartsgos karakterekkel. A NemHarc Mdban Geralt elteszi fegyvereit. A md aktivlshoz kattints az ikonjra, vagy nyomd meg a gyorsbillentyjt (alaprtelmezett: TAB).

13

Fegyver gyorsvlasztk ikonok, melyek a Geralt ltal birtokolt

fegyverekre vonatkoznak. Kattints a megfelel ikonra egy fegyver elvtelhez. Ha elveszed a kardod, harcstlus ikonok tnnek fel a kard ikonja mellett (lsd a 6.2.1 szekcit bvebb informcikrt). A fegyverekhez gyorsbillentyket is rendelhetsz.
Fzet gyorsvlasztk azonnali hozzfrst biztost a Geralt vn

tallhat fzetekhez. A fzetekhez gyorsbillentyket is rendelhetsz.

Witcher jelek kzvetlen hozzfrst biztost a Geralt ltal elsajttott

Jelekhez. A Jeleket a hozzjuk tartoz gyorsbillentykkel is aktivlhatod.

Minitrkp megjelenti azon hely trkpt, ahol Geralt ppen tartzkodik. Jelzi a kamera ltmezejt, valamint az aktulis kldets jelzpontjt. Id s helyszn kijelz ha a kijelz fl viszed a kurzort, akkor lthatod a jtkvilg pontos idejt, valamint a helyszn llapott (veszlyes, vagy biztonsgos). A biztonsgos terleteken Geralt nem veheti el fegyvereit, s nem hasznlhat Jeleket, hacsak meg nem tmadjk.

5.1.2 A medl
leter llkpessg Tapasztalat csk Mrgezs

llkpessg kijelzi Geralt kondcijt s energiaszintjt. Geralt csak

akkor hasznlhat Jeleket, csak akkor vdhet ki tseket klharcok sorn s csak akkor hajthat vgre klnleges tmadsokat fegyveres kzdelemben, ha j kondciban van.
leter kijelzi Geralt leterejt s egszsgt, melyek lecskkennek, ha tsek rik a hst, vagy ha megsebesl. Ha az leter nullra cskken, Geralt meghal.

14

Mrgezs a Geralt testben jelenlv mreganyagokat mutatja. Ezek a fzetek elfogyasztsval halmozdnak fel a hs szervezetben. Amennyiben tl sok mreganyag gylemlik fel Geralt testben, gy nem csak kpessgei vesztenek hatkonysgukbl, de akr el is hallozhat a Witcher. Tapasztalat csk gy telik meg a csk, ahogy Geralt tapasztalati

pontokat szerez. Mikor megtelik a csk, tlpsz a kvetkez szintre.

A Hs Kpernyn megtekintheted a karakter tulajdonsgainak llapott, belertve a karakter alapkpessgeit, harcstlusait, jeleit, valamint Geralt aktulis szintjt. Bvebb informcirt keresd meg a 7. fejezetet, melynek Karakterfejlds a cme.
Witcher titulus Jellemzk listja Kperny bezrsa

5.1.3 Hs kperny

Aktulis szint Kivlasztott tulajdonsg

Kpessg fa

Tulajdonsg szintek

15

5.1.4 Trgylista kperny

Ezen a kpernyn a Geralt ltal birtokolt trgyak jelennek meg.

Pnzmeny- nyisg Witcher pncl Kperny bezrs Rendelkezsre ll pnz Fontos tr- gyak a tskban

Ezstkard hvely Gyr, vagy amulett helye Kis fegyver tok

Aclkard hvely Tska Nagy fegyver tok Trfea horog

Trgy eldobsa

A trgylista kperny hrom rszre van osztva, ez alapjn megklnbztetjk a Geralt ltal hasznlt, a batyujban lv, valamint az alkmiai tskjban lv trgyakat. Az alkmiai tskban lv trgyakat a kperny tetejn lv gombokkal hozzvalk szerint tudod szrni. A Geralt krl tallhat helyekre fegyvereket, gyrket s fzeteket helyezhetsz el. A helyek szma attl fgg, hogy Geralt ppen milyen pnclt visel. A trfea horog segtsgvel Geralt be tudja gyjteni a ritka szrnyek egyes testrszeit. Fontos! A trfea horog egyszerre csak egy trfet br el.

16

A napl mindazon tuds trhza, melyre Geralt a jtk sorn szert tesz. Sz esik itt mindenrl, belertve a kldetseket, a karaktereket, a szrnyeket, az alkmiai sszetevket s receptrkat is. Ezen fell mg politikai s trtnelmi lbjegyzeteket is megtallhatsz a jtk vilgnak helyszneirl szl feljegyzsek mellett.
Kldets Fl

5.1.5 Napl kperny

Ezen a fln azokat a kldetseket veheted szemgyre, melyeket Geralt ms karakterektl kap, vagy a hirdettbla elolvassval vllal el.
Kldets szr Kldets llapota Kldets lista

Kperny bezrsa Napl flek Kldets lersa Kldetsek felvonsonknt Kldets nyomonkvetse

Kldets fzisai Aktv kldets s fzis szrk

Kldets llapota ezek az ikonok a kldets llapott jellik:

sikeresen teljestett kldetseket jelli (Csak a KlA dets fln) A trkpen nyomon kvethet aktv kldetseket jelli sikertelenl vgzdtt kldetseket jelli A Az j naplbejegyzst jelli
Fontos! Az utols jells naplbejegyzsekre is vonatkozhat.

17

Aktv kldets s fzisszrk ezekkel csak az aktv kldetseket s

fzisokat jelenti meg a kperny.

Karakter fl

Ezen a fln az sszes jelents karakter lerst megtekintheted, akivel csak tallkozol a jtk sorn. Ezen fell olyan egynek is megjelennek itt, akikrl informcit gyjtesz knyvek, vagy ms karakterek beszmoli alapjn. A lersok azonnal bvlnek, ahogy Geralt megtud valami j dolgot az illetrl.
Karakter neve Kperny bezrsa Napl flek Karakter kpe

Karakter lista Kivlasztott karakter

Karakter lersa

Fontos! A Helysznek, a Szrnyek, az Alkmia, az sszetevk, a Szszedet s az Oktats flek hasonl felptsek, mint ez.

18

Ezen a kpernyn az aktulis helyzeted tekintheted meg. A trkp rejtett rszei fokozatosan feltnnek majd, ahogy Geralt felfedezi az ismeretlen rgikat.

5.1.6 Trkp kperny

Trkpvlaszt Helyszn neve

Jtkos helyzete

Fontos helyszn

A Trkp jelzi Geralt aktulis helyzett (zld nyl), valamint azon emberek s helysznek pozcijt, akik s amik elengedhetetlenek egy kldets teljestshez. A fontosabb ti clok kzt lehetnek vroskapuk, bordlyok, vagy fontos karakterek. Tovbbi informcirt nzd meg az 5.3-as szekcit

19

5.1.7 Meditcis md

Ez a md - melyet prbeszdek (5.7 Prbeszdek a Jtkban) tjn, vagy g tbortzekre kattintva lehet elrni - szolgl arra, hogy Geralt kipihenhesse magt s regenerldhasson. Geralt nhny ra alatt visszanyeri leterejt, s megtiszttja szervezett a mreganyagoktl.
Dl Hajnal Meditci gomb jfl Idbellt Alkonyat Pihenid csszka

A Minitrkp mellett tallhat Id- s helysznjelz segtsgvel megnzheted a jtkvilg pontos idejt, ezt kveten vlaszd ki a ngy elre letrolt napszak kzl az egyiket, vagy add meg rban, hogy meddig szeretnl pihenni. Miutn belltottad a pihenidt, nyomd meg a MEDITCIS homokrra a kezdshez.

5.1.8 Rendszerbelltsok

A kperny jobb oldaln lv legfels ikonra kattintva elhozhatod a Fment. Tovbbi informcirt nzd meg a 4.5 A Jtkmen cm fejezetet
Fontos! Mindegyik kpernyt bezrhatod, ha a jobb fels sarkukban lv X ikonra kattintasz.

20

5.2 Eligazods a jtk vilgban

5.2.1 Kamera/Irnyts mdok
A kamera az albbi hrom mdban mkdhet.
Magas izometrikus md a vilgot s Geraltot a magasbl szemlled. Ha valahova kattintasz a Bal gombbal, akkor Geralt odamegy. Ebben a mdban a kamera elre-htra mozgatsa nem engedlyezett, mg a psztzs csak a vzszintes tengelyen lehetsges.

A Magas Izometrikus md azon jtkosoknak val, akik szeretik szemmel tartani a kzvetlen krnyezetket. A karakterek tisztn ltszanak, mint ahogy a Geralt krnykn trtn esemnyek is.
Alacsony izometrikus md ebben a mdban is fellrl szemlled az esemnyeket, m a kamera sokkal kzelebb van Geralthoz. A kamert az egered grgjvel, vagy a kurzor kp jobb, vagy bal szlhez val mozdtsval forgathatod. (Ezt a Jtkbelltsok menben engedlyezheted. 4.5 A Jtkmen.)

Az Alacsony Izometrikus md azon jtkosoknak javallott, akik ugyan szeretik szemmel tartani krnyezetket, ugyanakkor kzelebb kvnnak lenni az akcihoz.
Vllfltti kamera ebben a mdban a vilgot Geralt jobb, vagy bal vlla

fltt tnzve szemllhetjk (az, hogy melyik oldal, bellthatjuk). Geraltot a W, S, A s D gombokkal mozgathatod, az egrrel pedig forgathatod a kamert. A Vllfltti Kamera md azon jtkosoknak ajnlott, akik egy dinamikusabb, kzvetlenebb jtklmnyt keresnek.

Magas izometrikus

Alacsony izometrikus

Vllfltti

21

5.3 Minitrkp s jelzk

A Minitrkp megknnyti a mozgst azzal, hogy megmutatja Geralt pontos helyzett a jtkvilgban. A Trkp Kpernyn megjellhetsz fontos helyszneket. A Bal egrgombbal kijellhetsz s aktivlhatsz ti cl jelzpontokat a minitrkpen. A Kldetsek nyomon kvetst a Napld Kldetsek fln llthatod be. A Jobb egrgombbal leteheted, illetve trlheted a sajt jelzpontjaid. Egyszerre hrom jelzpontod lehet.
Aktulis kldets Aktulis kldets fzis

A jtkos helyzete Kldets nyomonkvetse A jtkos helyzete a Minitrkppen ticl

ticl

A Witcher medlja vibrl, ha Geralt kzelt azon dolgokhoz, amik rzkelsre r van hangolva. A medlt be lehet lltani a kzelben llkod szrnyek kijelzsre, vagy az Erhelyekbl, illetve a mgiahasznlkbl raml mgikus energia szlelsre. Medl hangolsa Medl Hangols funkcihoz gy frhetsz hozz, ha belpsz a Meditcis Mdba, majd megnyitod a Trgylistd.

5.4 A Witcher medlja

Mgiarzkels

Szrnyrzkels

22

5.5 Interakci

Ha interakciba szeretnl lpni trgyakkal, s szemlyekkel, akkor kattints rjuk a Bal egrgombbal. Nhny cselekvs csak akkor mkdik, ha eltetted a fegyvereid. Geralt az Aard s Igni Jeleket egyarnt hasznlhatja trgyakon s karaktereken is.

5.5.1 Kurzorok

A kurzor interakci eltt megvltozik, gy jelezvn az alaprtelmezett cselekvst, bal gombbal val kattints esetn. utat pnclkeszty az alapvet kurzor a jtkkpernykn; M a jtk f kezelfelletn ezzel vlaszthatod ki a jtkkpernyket, a jeleket, a fegyvereket, a karakter viselkedsmdjt s a fzeteket. yl az alapvet mozgsjelz Magas s Alacsony Izometrikus N mdokban. Kattints a fldre, s Geralt odamegy az adott pontra. ehetetlen nyl a nem-kattinthat jtkterleteket jelzi. T eszd ha ez megjelenik, beszlgetsbe elegyedhetsz ms B karakterekkel. ma olyan karaktereket jell, akik nem beszlnek Geralttal. N z-s-foganty a mkdtethet, kinyithat vagy tkutathat K objektumokat jelli. Ha gy kattintasz ezen a jelen, hogy a CTRL gomb le van nyomva, akkor automatikusan minden trgy a trgylistdba kerl. Nyitott pnclkeszty felvehet trgyak fltt tnik fel. ard ha ez a kurzor feltnik, akkor a bal kattintssal K megtmadhatod a clpontot. Lngol kard csak Knny s Kzepes nehzsgi fokozaton tnik fel. Azt jelzi, hogy mikor kell kattintanod a kvetkez tmads elcsalogatshoz. eresztezett kardok csak Knny mdban tnik fel, azt jelzi, K hogy egy kattints megszakthatja a tmadsi sorozatot.

23

 kl ha ez a kurzor feltnik, akkor a bal kattintssal puszta kzzel megtmadhatod a clpontot (csak klharcok sorn jelenik meg). kl s clkereszt ha kattintasz, akkor kibvtheted az aktulis tssorozatod (csak klharcok sorn jelenik meg). apu ajt, vagy kapu kinyitsa. K

Mikor egy msik karakterrel beszlgetsz a jtk sorn, j pr vlaszlehetsg feltnik a kperny aljn. A fontos, valamint a kldetsekkel kapcsolatos sorok ltalban a lista tetejn tallhatk meg. Az esetek tbbsgben a vlaszlehetsgek gy kerltek elrendezsre, hogy azok elbeszl szerkezetet tkrzzenek. A sorokat kivlaszthatod gy, hogy rjuk kattintasz, vagy pedig gy, hogy a hozzjuk tartoz gyorsbillentyk egyikt lenyomod (1, 2, 3, 4, stb).

5.6 Prbeszd

A vlaszlehetsgeken kvl, a dialgusban szerepelhet egy, vagy tbb olyan ikon is, melyek jelentsen befolysolhatjk a jtkmenetet, ha rjuk kattintasz. Ezek az ikonok kzvetlen interakcit biztostanak a karakterekkel, az albbi mdokon:
Kereskedelem ezen ikon segtsgvel vsrolhatsz,vagy eladhatsz dolgokat az erre fogkony karakterektl/ karaktereknek.

5.7 Prbeszdek a jtkban

Trols ez lehetsget biztost arra, hogy Geralt ideiglenesen rbzzon trgyakat egy msik karakterre, amiket aztn ksbb visszakrhet. Nem csak attl a karaktertl szerezheted vissza az eltrolt trgyaid, akinl lettbe helyezted, hanem brkitl, aki felajnlja szmodra ezt a lehetsget. Fizets egy elre megbeszlt sszeg kifizetse egy msik karakternek informcikrt, s klnfle szolgltatsokrt. Vesztegets meg lehet vesztegetni karaktereket annak rdekben, hogy megtegyk azt, amit szeretnnk. Amennyiben az sszeget nem beszlttek meg elre, gy a csszkval bellthatod a fizetsg mrtkt.

24

 Ajndk megajndkozhatod az egyes karaktereket. Pecst a karaktereknek olyan szimblumokat mutathatsz meg, melyek befolysolhatjk a Geralttal szemben tanstott magatartsukat. ihens/Meditci aktivlja a Meditcis Mdot. Ezen P ikon segtsgvel egy jelkpes sszeg kifizetst kveten lepihenhetsz a fogadkban s ivkban. egyver feljavts segtsgvel a Geralt tulajdonban lv F fegyvereket lehet feljavtani. A fegyverek fejlesztsrl szl fejezetben (9.1) tbb informcit is tallhatsz errl. klharc aktivlja az klharc minijtkot, s megnyitja a fogads kpernyt. Bvebb informcirt lapozd fel a 10-es fejezetet.
Kockapker aktivlja a Kockapker minijtkot. Bvebb

informcirt lapozd fel a 10-es fejezetet. Ivszat aktivlja az Ivszat minijtkot. Ha iszol ms karakterekkel, akkor Geralt sszebartkozhat velk, gy plusz informcikra tehet szert. Bvebb informcirt lapozd fel a 10-es fejezetet.

Az ellensgeket a vrs szn emeli ki a krnyezetbl (a karakter neve, s a kr alak leter csk a lbuknl piros). Ha Geralt fegyverei nincsenek kzben, s gy tmadod meg az ellenfeled, akkor Geralt a legutoljra hasznlt fegyvert s harcstlust fogja alkalmazni. Ha a fegyver a kezedben van, akkor bal kattintssal megtmadhatod az ellensgeket. A veszlyesnek tlt helyszneken a kkkel kiemelt semleges karaktereket is megtmadhatod. A zlddel kiemelt karakterek Geralt bartai, gy nem tmadhatod meg ket.

5.8 Harc

25

5.9 Pihens s meditci

Ha Geralt slyosan megsrl egy kzdelem sorn, vagy ha tl nagy mennyisgben halmozdott fel szervezetben a mreganyag miutn sok fzetet ivott meg, s fejldni kvn, vagy csak j fzetet szeretne kszteni, akkor keress egy lobog tzet, s kattints r a bal gombbal, gy belphetsz a Meditcis Mdba. A kialudt tzeket egy kovak, vagy az Igni Jel segtsgvel jra lehet gyjtani. Geralt fogadkban, illetve bizonyos karakterek otthonaiban is kpes meditlni. Ilyen esetekben kattints a bal gombbal a Pihens/Meditci ikonra prbeszdnl, gy szintn belphetsz a Meditcis Mdba.

6 Harc
A harcrendszer aszerint vltozik, hogy milyen irnytsi rendszert vlasztottl ki a jtk elejn. (Lsd az 5.2 szekcit bvebb informcikrt.)

A Magas s Alacsony Izometrikus mdokban a mozgs alapjt a pointand-click rendszer kpezi, vagyis ahova kattintasz a bal egrgombbal, oda megy majd Geralt. Ezekben a mdokban jobban tlthatod a csatkat, hatkonyabban szemmel tarthatod krnyezeted. Azt nem szabad elfelejteni, hogy ezekbl a nzpontokbl a harc kevsb dinamikus, mint a Vllfltti nzetben. A Vllfltti nzetben a mozgst s a klnleges mozdulatokat a billentyzettel irnytod (alaprtelmezsben a W, S, A, D gombokkal), az egereddel pedig forgathatod a kamert. Az ellensgeket a kzpen elhelyezett jellel veheted clba, majd egy kattintssal megtmadhatod ket. Ebben a mdban a harc igen dinamikus s lvezetes, viszont nem hasznlhatod ki az Izometrikus nzetek ltal nyjtott taktikai flnyt.

6.1 Mozgs

Geralt hrom klnleges mozdulatot kpes vgrehajtani, ezek igen hasznosak a kilezett harcok sorn. Akkor tudod elcsalogatni ezeket a manvereket, ha Geralt elvette a kardjt. Ugrs/Forgs ez a mozdulat lehetv teszi, hogy Geralt egy szempillants alatt ott teremjen az ellenfelek eltt, vagy ppen eltvolodjon tlk, ha ppen gy alakul a helyzet. Az Izometrikus

6.1.1 Klnleges mozdulatok harc kzben

26

mdokban kattints dupln abba az irnyba, amerre szeretnd, hogy Geralt megmozduljon. Vllfltti nzetben nyomd meg ktszer valamelyik irnygombot a manver kivitelezshez (alaprtelmezsben a W, S, A, D gombokkal irnytod a hst).
Szkkens/Prgs ez a mozdulat rendkvl hasznosnak bizonyulhat akkor, ha Geraltot tbb ellensg veszi krbe, vagy ha ppen egy ellenfl llja tjt. Ezen kpessg lehetv teszi Geralt szmra, hogy tszkkenjen a vele szemben ll ellensgeken, vagy pedig sebes prgsbe kezdhet, gy a krltte lv ellenfeleken tjutva idt nyerhet, hogy j pozcit vehessen fel. Izometrikus mdokban kattints dupln egy ellenfl mg, gy a hs azonnal tszkken, vagy tprg rajtuk. Vllfltti nzetben nyomd meg dupln az elre gombot (alaprtelmezsben ez a W billenty). Ahhoz, hogy Geralt vgrehajthassa ezt a mozdulatot, kzel kell llnia az ellenfelhez. Gyors fordulat ha ezt vgrehajtod, Geralt villmgyorsan elvgez

ez 180 fokos fordulatot, hogy azonnal megtmadhassa a hta mgtt lv ellenfeleket, miutn vgrehajtott pldul egy Szkkens/Prgs mozdulatot. Fknt Vllfltti nzetben hasznos, sajt gyorsbillentyvel aktivlhatod a mozdulatot, mely alaprtelmezsben az F billenty.

27

Minden irnytsi mdban a Bal egrgombbal tmadod meg az ellensgeket. Geralt az aktulisan kivlasztott harcstlus alapjn vgzi majd el a tmadsokat.

6.2 Harc a karddal

A Witcherek hrom klnbz alap harcstlust tanultak meg kikpzsk sorn, melyeket klnfle ellensgek ellen vethetnek be: az Ers Stlus, a Gyors Stlus s a Csoport Stlus. Mivel a Witcherek kt kardot hasznlhatnak (aclt s ezstt), ezrt Geralt sszesen hat harcstlust hasznlhat, hrmat kardonknt. Mindegyik stlus klnfle kpessgekkel ruhzza fel hasznljt, gy igen klnbz dinamikj kzdelmeket lhet t a jtkos. rs stlus ez a stlus az ert a gyorsasg s precizits E fl helyezi. Idelis a lassabb, kemnyebb pncl, kitartbb ellenfelek ellen. Az Ers Stlus szinte hasztalan a knny pnclzat, mozgkony clpontok ellen. yors stlus az Ers Stlus tkletes ellentte. Itt villmgyors, G kevsb kemny csapsok rik az ellenfelet, gy idelis lehet ezen stlus, ha gyors, mozgkony ellensgekkel hoz minket ssze a sors. A Gyors Stlus nem sebez nagyot, gy tulajdonkppen hatstalan a nagyobb, kitartbb, ersebb clpontok ellen. A stlus egyik tkrtyja az, hogy mivel rengeteg gyors csapsbl ll, az ellensg nem tud hatkony ellentmadsokat kivitelezni. soport stlus fknt gyengbb, csoportosan tmad C ellensgek ellen hasznlhat. Geralt szles csapsokkal operl ebben a harcstlusban, gy egyszerre tbb clpontot is kpes eltallni. Egyedli ellenfelek ellen csak mrskelten hatsos, az igazi erejt nagy tmegben mutatja csak meg. Olyan helyzetekben idelis ez a stlus, mikor Geraltot sok ellenfl tmadja meg hirtelen. Az egyetlen htult az, hogy Geralt viszonylag vdtelen lesz a htulrl rkez tmadsokkal szemben.
Fontos! Harc kzben nem kell foglalkoznod az ellenfeleid tseinek kivdsvel a klnleges mozdulatokon kvl. Geralt egy igen kpzett kardforgat, gy j eslye van arra, hogy automatikusan kitrjen a csapsok ell, vagy arra, hogy ppen kivdje azokat.

6.2.1 Witcher harcstlusok

28

A Witcher kardoknak klnfle felhasznlsi terleteik vannak: clkard a Witcherek az aclkardokat olyan ellensgek A ellen vetik be, akik immnisak az ezstre, s az intelligensebb fajokat kpviselik. Ide tartoznak az emberek, a tndk, a trpk s a vodinok. A penge komoly slya miatt ez a kard ktkezes fegyver. zstkard ennek a kardnak igen finom, ezstpengje van, E s az egyttlls utn felbukkant lnyek ellen hasznljk, mint amilyenek a vmprok, a nekrofgok s a tbbi, fmre rzketlen faj. Knny fegyver, gy knnyszerrel forgathat egy kzzel is.
Fontos! A kardok ikonjai eltrhetnek attl fggen, hogy milyen fegyver van Geralt birtokban.

Br Geralt jrtas szinte minden fegyver hasznlatban, mint amilyenek a buzognyok, a trk, a csatabrdok s lncos buzognyok, mgsem veti be a Witcher harcstlusokat, mikor ezeket hasznlja. Mivel ezek a fegyverek tbbnyire aclbl kszlnek, gy a mgia teremtmnyei ellen hasztalanok.

A megszokott mozdulatsorok s kardcsapsok mellett Geralt kikpzsnek ksznheten kpes tbb tmadssorozatot is vgrehajtani. A mozgskombincikon kvl a sorozatokban jelen vannak a klnleges- s kivgz csapsok is.
Sorozatok

6.2.2 Sorozatok

Kattints az ellenfelekre, s meg is kezddik az els tmads-sorozat (mely j pr csapsbl ll). Mikor Geralt mr a sorozat utols mozdulatnl tart, kattints jra, gy kezdett veszi a tmadsok msodik hullma. A dolgod megknnytse rdekben j nhny lthat, s egy hallhat jele is van annak, amikor be kell vinni a kvetkez szakaszt megindt csapst:

29

Lngol kard (csak Knny s Kzepes nehzsgi fokozaton) mikor a tmads a vghez r, a kard ikon tvltozik lngol kardd. Forgs a tmads vgn Geralt vgrehajt egy krkrs mozdulatot. Csk tzcsk kveti Geralt pengjt, mikor vgrehajtja a forgst. Vgs kardsuhogs hangja ksri a tmadsok utols csapsait. A fenti jelek alapjn kpes leszel szpen sszefzni a tmadsaid. Ahogy egyre tbb tapasztalatra teszel szert, a klnfle harcstlusokkal kapcsolatos ritmusrzked is fejldik majd. Idvel Geralt mozgst gy irnytod majd, hogy a jelekre mr nem is lesz szksged ahhoz, hogy rengeteg tmadsbl komoly lncolatot alkoss.

Mindegyik lncba fztt tmads nagyobbat sebez az t megelznl, s gyakran klnleges tulajdonsgokkal is kedveznek neked. Annyi tmadst fzhetsz egymsba egy stluson bell, amilyen szinten tart az adott stlus. Ez maximlisan hat lehet. A legfejlettebb tmads a Vgs Csaps, mely komoly sebzst kpes okozni.

6.2.3 Klnleges s kivgz tmadsok

Klnleges csapsok

Mikor sikerl elrned a harcstlusok negyedik szintjeit, akkor kivtelesen ers csapsokra tehetsz szert. Kattints a bal gombbal egy ellensgre, majd tartsd lenyomva a gombot, gy elvgezheted ezeket a klnleges tmadsokat. A kperny aljn feltnik majd egy kis kijelz-csk. Ha ez a csk teljesen feltltdik, engedd el a bal gombot, s Geralt mris megkezdi a kivtelesen ers, ltvnyos mozdulatsort.
Fontos! A klnleges llkpessgbl. csapsok vgrehajtsval Geralt sokat veszt

Kegyelemdfsek

Klnleges krlmnyek kztt Geralt kpes vgrehajtani a Kegyelemdfsknt ismert kivgzmozdulatokat. Ezek a mozgssorok igen ltvnyosak, s egybl vget vetnek az ellensg letnek. A Kegyelemdfst olyan ellensgek ellen vetheted be, akik elkbultak, vagy akiket ledntttl a lbukrl egy jel, vagy egy klnleges tmads segtsgvel (lsd lentebb a magyarzatot). Kattints gyorsan a lettt, vagy elkbtott ellenfelekre, mieltt mg magukhoz trnnek. Geralt ezt kveten vgrehajtja a kivgz mozdulatsort.

30

6.2.4 Witcher harcstlusok sszegzse

Acl ers

Fontos! A Stlus-fejlesztsek nem halmozhatk fel.

Alap Szintek

Az els tmads kt csapsbl ll. Enyhe sebzst okoz ers ellenfeleknek. Meggyengti a clpont pncljt. A teljes sorozat 3 tmadsbl ll. csapsbl ll. Komoly sebzst okoz ers ellenfeleknek, valamint megnveli az eslyt a Vrzsre. Jelentsen meggyengti a clpont pncljt. A teljes sorozat 5 tmadsbl ll. TKaszs klnleges tmads. Kt csapsbl ll. Slyos sebzst okoz, s jelentsen meggyengti az ellenfl pncljt. Megduplzza a Kbts s a Pajzstrs eslyt. Sok llkpessget fogyaszt el.

A msodik tmads kt csapsbl ll. Mrskelt sebzst okoz ers ellenfeleknek, valamint megnveli az eslyt a Vrzsre. Meggyengti a clpont pncljt. A teljes sorozat 4 tmadsbl ll.

A harmadik tmads t

A negyedik tmads ngy csapsbl ll. Elkpeszt sebzst okoz ers ellenfeleknek, valamint megnveli az eslyt a Vrzsre. Slyosan meggyengti a clpont pncljt. A teljes sorozat 6 tmadsbl ll.

31

Acl gyors

Alap Szintek

Az els tmads kt csapsbl ll. Enyhe sebzst okoz gyors, mozgkony ellenfeleknek. Enyhn megnveli a tallatok s hrtsok hatsfokt. A teljes sorozat 3 tmadsbl ll. Forgszl klnleges tmads. Ngy csapsbl ll. Tekintlyes sebzst okoz, valamint jelentsen megnveli a hrtsok hatsfokt. Megduplzza a Lefegyverzs eslyt. Sok llkpessget fogyaszt.

A msodik tmads ngy csapsbl ll. Mrskelt sebzst okoz gyors, mozgkony ellenfeleknek. Mrskelten megnveli a tallatok s hrtsok hatsfokt, nveli a Fjdalomokozs valsznsgt. A teljes sorozat 4 tmadsbl ll. Bnuls II Bnuls III

A harmadik tmads t csapsbl ll. Jelents sebzst okoz gyors, mozgkony ellenfeleken. Jelentsen megnveli a tallatok s hrtsok hatsfokt, nveli a Fjdalomokozs valsznsgt. A teljes sorozat 5 tmadsbl ll.

A negyedik tmads ngy csapsbl ll. Komolyan megnveli a tallatok s hrtsok hatsfokt, a Fjdalomokozs eslyt pedig megduplzza. A teljes sorozat 6 tmadsbl ll.

Enyhn megnveli a Fjdalomokozs eslyt. Csaps zn II Komolyan megnveli az ellenfeleket rt sebzst. Izomvgs III Jelentsen megnveli annak az eslyt, hogy a slyosan srlt ellenfeleknek Fjdalmat okozz. Csaps zn III

Bnuls I

Fejlesztsek

32
Izomvgs II

Mrskelten megnveli a Komolyan megnveli a Fjdalomokozs eslyt. Fjdalomokozs eslyt.

Enyhn megnveli az ellenfeleket rt sebzst.

Csaps zn I

Mrskelten megnveli az ellenfeleket rt sebzst.

Enyhn megnveli annak az eslyt, hogy a slyosan srlt ellenfeleknek Fjdalmat okozz.

Izomvgs I

Mrskelten megnveli annak az eslyt, hogy a slyosan srlt ellenfeleknek Fjdalmat okozz.

Acl csoport

Alap Szintek

Az els tmads kt csapsbl ll. Korltozott mrtkben sebzi meg a Geralt krltt llkod ellenfeleket, s enyhn megnveli a hs tallati arnyt. A teljes sorozat 3 tmadsbl ll. A harmadik tmads t csapsbl ll. Komoly sebzst okoz a Geralt krl llkod ellenfeleknek, s jelentsen megnveli a hs tallati arnyt. A teljes sorozat 5 tmadsbl ll. A Kivgz klnleges tmads. t csapsbl ll. Jelents sebzst okoz a Geralt krl llkod ellenfeleknek. Sok llkpessget fogyaszt. Precz Tallat III Jelentsen megnveli a kritikus sebzs kifejtsnek eslyt. Flfordulat III Jelentsen megnveli az ellenfeleket rt sebzst.

A msodik tmads t csapsbl ll. Mrskelt sebzst okoz a Geralt krl llkod ellenfeleknek, s mrskelten megnveli a hs tallati arnyt. A teljes sorozat 4 tmadsbl ll.

A negyedik tmads hrom csapsbl ll. Nagyon komoly sebzst okoz a Geralt krltt llkod ellenfeleknek. A teljes sorozat 6 tmadsbl ll.

Enyhn megnveli a kritikus sebzs kifejtsnek eslyt.

Precz Tallat I

Mrskelten megnveli a kritikus sebzs kifejtsnek eslyt.

Precz Tallat II

Fejlesztsek

33
Botls III Jelentsen megnveli a Lets eslyt, mikor Geralt legalbb hrom ellenfllel harcol egyszerre.

Enyhn megnveli az ellenfeleket rt sebzst.

Flfordulat I

Mrskelten megnveli az ellenfeleket rt sebzst.

Flfordulat II

Enyhn megnveli a Lets eslyt, mikor Geralt legalbb hrom ellenfllel harcol egyszerre.

Botls I

Botls II

Mrskelten megnveli a Lets eslyt, mikor Geralt legalbb hrom ellenfllel harcol egyszerre.

Ezst ers

Alap Szintek

Az els tmads kt csapsbl ll. Korltozott mrtkben sebzi meg az ers ellenfeleket. Meggyengti a clpont Pncljt. A teljes sorozat 3 tmadsbl ll. A harmadik tmads t csapsbl ll. Komoly sebzst okoz az ers ellenfeleknek, s megnveli az eslyt a Vrzsre. Jelentsen meggyengti a clpont pncljt. A teljes sorozat 4 tmadsbl ll. Felts klnleges tmads. Kt csapsbl ll. Slyos sebzst okoz, s jelentsen meggyengti a clpont pncljt, ezen fell megduplzza az eslyt a Letsre. Sok llkpessget hasznl.

A msodik tmads ngy csapsbl ll. Mrskelt sebzst okoz az ers ellenfeleknek, s megnveli az eslyt a vrzsre. Meggyengti a clpont Pncljt. A teljes sorozat 4 tmadsbl ll.

A negyedik tmads ngy csapsbl ll. Elkpeszt sebzst okoz az ers ellenfeleknek s megnveli az eslyt a Vrzsre. Slyos mrtkben meggyengti a clpont pncljt. A teljes sorozat 5 tmadsbl ll.

Enyhn megnveli az eslyt a Vrzsre.

Mly Vgs III Jelentsen megnveli az eslyt a Vrzsre.

Mly Vgs I

Megnveli az eslyt a Vrzsre.

Hallos Csaps III

Mly Vgs II

Fejlesztsek

34

Enyhn megnveli az ellenfeleket rt sebzst.

Patinado III

Hallos Csaps I

Megnveli az ellenfeleket Jelentsen megnveli az rt sebzst. ellenfeleket rt sebzst.

Hallos Csaps II

Enyhn megnveli az ellenfeleket rt, tz ltal okozott sebzst.

Patinado I

Patinado II

Megnveli az ellenfeleket Szmotteven megnveli rt, tz ltal okozott az ellenfeleket rt, tz ltal sebzst. okozott sebzst.

Ezst gyors

Alap Szintek

Az els tmads kt csapsbl ll. Mrskelt sebzst okoz a gyors, mozgkony ellenfeleknek. Enyhn megnveli a tallatok s kitrsek hatsfokt. A teljes sorozat 3 tmadsbl ll. Metsz Fny klnleges tmads. Hrom csapsbl ll. Slyos sebzst okoz, valamint jelentsen megnveli a tallatok s kitrsek hatsfokt. Sok llkpessget hasznl. A harmadik tmads t csapsbl ll. Jelents sebzst okoz a gyors, mozgkony ellenfeleknek. Jelentsen megnveli a tallatok s kitrsek hatsfokt, valamint valamivel jobb esllyel fogsz Fjdalmat okozni az ellenfelednek. A teljes sorozat 5 tmadsbl ll. Bnt Fjdalom III

A msodik tmads t csapsbl ll. Mrskelt sebzst okoz a gyors, mozgkony ellenfeleknek. Megnveli a tallatok s kitrsek hatsfokt, valamint jobb esllyel fogsz Fjdalmat okozni az ellenfelednek. A teljes sorozat 4 tmadsbl ll.

A negyedik tmads t csapsbl ll. Szmotteven megnveli a tallatok s kitrsek hatsfokt, valamint sokkal jobb esllyel fogsz Fjdalmat okozni az ellenfelednek. A teljes sorozat 6 tmadsbl ll.

Fejlesztsek

35
Jelentsen megnveli a Fjdalomokozs eslyt.

Enyhn megnveli a Fjdalomokozs eslyt.

Bnt Fjdalom I

Megnveli a Fjdalomokozs eslyt.

Bnt Fjdalom II

Hsbavg I Enyhn megnveli az ellenfeleket rt sebzst.

Hsbavg II Hsbavg III Megnveli az ellenfeleket Szmottev mrtkben rt sebzst. megnveli az ellenfeleket rt sebzst.

Baljs I Enyhn megnveli az ellenfeleket rt, Vaksg ltal okozott sebzst.

Baljs II Baljs III Megnveli az ellenfeleket Jelentsen megnveli az rt, Vaksg ltal okozott ellenfeleket rt, Vaksg ltal sebzst. okozott sebzst.

Ezst csoport

Alap Szintek

Az els tmads kt csapsbl ll. Korltozott mrtkben megsebzi a Geralt krltt llkod ellenfeleket, s enyhn megnveli a tallati arnyt. A teljes sorozat 3 tmadsbl ll. A harmadik tmads t csapsbl ll. Tekintlyes sebzst okoz a Geralt krltt llkod ellenfeleknek, s jelentsen megnveli a tallati arnyt. A teljes sorozat 5 tmadsbl ll. Tzgyjt klnleges tmads. Egyetlen csapsbl ll. Jelents sebzst okoz, s megnveli az ellenfl meggyulladsnak eslyt. Kevs llkpessget fogyaszt. Kritikus Csaps III Jelentsen megnveli a kritikus sebzs kifejtsnek eslyt.

A msodik tmads ngy csapsbl ll. Mrskelt sebzst okoz a Geralt krltt llkod ellenfeleknek, s megnveli a tallati arnyt. A teljes sorozat 4 tmadsbl ll.

A negyedik tmads hat csapsbl ll. Slyos sebzst okoz a Geralt krltt llkod ellenfeleknek. A teljes sorozat 6 tmadsbl ll.

Enyhn megnveli a kritikus sebzs kifejtsnek eslyt.

Frgeteg III

Kritikus Csaps I

Megnveli a kritikus sebzs kifejtsnek eslyt..

Kritikus Csaps II

Fejlesztsek

36
Szmotteven megnveli a Lets eslyt, mikor Geralt legalbb hrom ellenfllel harcol egyszerre.

Enyhn megnveli az ellenfeleket rt sebzst.

Lets III

Frgeteg I

Megnveli az ellenfeleket Jelentsen megnveli az rt sebzst. ellenfeleket rt sebzst.

Frgeteg II

Enyhn megnveli a Lets eslyt, mikor Geralt legalbb hrom ellenfllel harcol egyszerre.t.

Lets I

Lets II

Megnveli a Lets eslyt, mikor Geralt legalbb hrom ellenfllel harcol egyszerre.

Br a Witcherek nem harcos mgusok, akik igazn ers varzslatokat hasznlnak, ennek ellenre ez a rend is kpes alapszint mgit bevetni, ami igen hatsos lehet, ha megfelelen hasznljk. A Witcherek ezeket a varzsokat Jeleknek hvjk, s ltalban szrnyek ellen vetik be ket, br a harcon kvl is hasznlhatk ezek a varzsigk.

6.3 Witcher mgia

A Witcherek t Jelet hasznlnak. Ezeket a karakter tbbi kpessghez hasonlan fejleszteni lehet (lsd a 7. fejezetet). Az Aard Jel Egy telekinetikus lks, mely eltasztja, illetve ellki az ellenfeleket. Az Aard idelis Jel, ha Geraltot sokan veszik krbe, de ezen fell akadlyok elpuszttsra, vagy fizikailag megterhel feladatok elltsra is felhasznlhat. A Quen Jel Vdpajzs, mely krlveszi Geraltot, gy ideiglenesen sebezhetetlenn vlik. Harc kzben a Quen Jel megknnyti a fzethasznlatot, s a vdekezst. Brmilyen tmad mozdulat azonnal megsznteti a jel vdelmez hatsait! Az Yrden Jel Egy mgikus csapda, melyet a talajra kell helyezni. Az Yrden klnfle hatsokkal -mint amilyen mrgezs, a fjdalom, s a megvakts- htrltatja az ellenfeleket. A Jel fejlesztsvel elidzheted, hogy egyszerre akr tbb kros hats is rje az ellensgeket, vagy ppen a csapda hatsugart is megnvelheted. z Igni Jel Ha fejleszted, ezzel a pirokinetikus hullmmal A akr lngra is lobbanthatod ellenfeleid. Alapvet formjban hasznos fegyver a tzre rzkeny ellenfelek ellen, de akr tbortzeket is meggyjthatsz vele. Az Axii Jel Egy pszichikus lks, mely segtsgvel Geralt tveheti msok fltt az irnytst. Az Axii Jelet hasznlhatod msok elbvlsre, elkbtsra, vagy bennk pnikkeltsre. Magas szintre fejlesztve olyan hatsos ez a Jel, hogy a clba vett ellensgek egy ideig Geralt oldaln harcolnak majd.

6.3.1 Jelek

37

Jeltanuls

A jtk sorn tallsz majd Erhelyeket. Helyeket, ahol Geralt jra megtanulhatja az ltala mr egyszer megtanult Jeleket. Kattints ezekre a helyekre bal gombbal a hasznlatukhoz. Geralt gy tr vissza hozzd, hogy mr megtanulta az egyik Jelet. A Jelekhez rendelt Erhelyek ideiglenesen felerstik az adott Jeleket.
Jelfejleszts

Ahogy Geralt tmads sorozataiban is megtallhatk a klnleges tmadsok, gy a Jeleknek is vannak ilyen mozdulatai. A kpessget minden jelhez, minden szinten meg kell szerezni. A jelek feltltshez nyomd meg a jobb gombot, majd tartsd nyomva, mg fel nem tltdik a csk. Engedd el a gombot a megfelel pillanatban, hogy rszabadthasd az ellensgre a hatalmas mennyisg energit.

38

6.3.2 A Witcher jelfejlds sszegzse

Az Aard Jel

Klnleges Tmadsok

Tanul Telekinetikus lks, mely Letst okoz. A Geralt eltt, 180 fokos szgben lv ellenfeleket rinti. Specialista Telekinetikus lks, melynek mg nagyobb a hattvolsga s intenzitsa. Letst okoz. A Geralt eltt, 270 fokos szgben lv ellenfeleket rinti. Szksges hozz a Gyakornok sttusz. Profi Telekinetikus lks, melynek hatalmas a hattvolsga s intenzitsa. Letst okoz. A Geralt krltt, 360 fokos szgben lv ellenfeleket rinti. Szksges hozz a Specialista sttusz. Mester Telekinetikus lks, melynek risi a hattvolsga s intenzitsa. Letst okoz. A Geralt krltt, 360 fokos szgben lv ellenfeleket rinti. Szksges hozz a Profi sttusz.

Gyakornok Telekinetikus lks, melynek nagyobb a hattvolsga s intenzitsa. Letst okoz. A Geralt eltt, 180 fokos szgben lv ellenfeleket rinti. Szksges hozz a Tanul sttusz.

Kzepes intenzits telekinetikus lks, mely Letst okozhat. Minden ellensget rint, akik Geralt eltt 90 fokos szgben lthatk. Az Intelligencia tulajdonsg mrskelten befolysolja a Jel intenzitst. Kzepes intenzits telekinetikus lks, mely Letst okozhat. Minden ellensget rint, akik Geralt eltt 90 fokos szgben lthatk. Az Intelligencia tulajdonsg jelentsen befolysolja a Jel intenzitst.

Nagy intenzits telekinetikus lks, mely Letst okozhat. Minden ellensget rint, akik Geralt eltt 90 fokos szgben lthatk. Az Intelligencia tulajdonsg nagyon jelentsen befolysolja a Jel intenzitst. Szlvihar Megnveli a Kbts, Lets s Lefegyverzs eslyt.

Alap Szintek

Fejlesztsek

39

Enyhe intenzits telekinetikus lks, mely Letst okozhat. Minden ellensget rint, akik Geralt eltt 90 fokos szgben lthatk. Az Intelligencia tulajdonsg nmileg befolysolja a Jel intenzitst.

Kzepes intenzits telekinetikus lks, mely Letst okozhat. Minden ellensget rint, akik Geralt eltt 90 fokos szgben lthatk. Az Intelligencia tulajdonsg nmileg befolysolja a Jel intenzitst.

Kbts A Jel kbt is

Lefegyverzs A Jel lefegyverezhet.

Robban kl Kibvtett Megnveli a Lets Hatid eslyt, mikor az Ezst Megnveli a Jel Ers stlus klnleges hatsainak hatidejt. tmadst (Felts) hasznlod. Nagyobb Hatsfok Cskkenti a Jel llkpessg felhasznlst.

Szllks Mennydrgs Megnveli a Lets Megnveli a eslyt. Kbts eslyt, ha Geralt kifejlesztette azt.

A Quen Jel

Klnleges Tmadsok

Tanul Vdpajzsot von Geralt kr, a tmadkat pedig kicsit megsebzi.

Gyakornok Vdpajzsot von Geralt kr, a tmadkat pedig enyhn megsebzi. Szksges hozz a Tanul sttusz.

Specialista Vdpajzsot von Geralt kr, a tmadkat pedig mrskelten megsebzi. Szksges hozz a Gyakornok sttusz.

Profi Vdpajzsot von Geralt kr, a tmadkat pedig jelentsen megsebzi. Szksges hozz a Specialista sttusz.

Mester Vdpajzsot von Geralt kr, a tmadkat pedig nagyon megsebzi. Szksges hozz a Profi sttusz.

Sajt er paramterrel rendelkez vdpajzsot alkot, gy megvdi Geraltot a tmadsoktl. 2. szint Intelligencia szksges hozz. Akadly III A Jel megnveli a Kbts- s Letsellenllst. Nagyobb Intenzits Mrskelten megnveli a tmadkat rt sebzst. Tll Zna Felgyorstja az leterregenercit. Sajt er paramterrel rendelkez vdpajzsot alkot, gy megvdi Geraltot a tmadsoktl. 3. szint Intelligencia szksges hozz. Sajt er paramterrel rendelkez vdpajzsot alkot, gy megvdi Geraltot a tmadsoktl. 4. szint Intelligencia szksges hozz. Eltrts A tmadk Letst szenvedhetnek.

Alap Szintek

Fejlesztsek

40
Akadly II Kibvtett Hatid

Sajt er paramterrel rendelkez vdpajzsot alkot, gy egy ideig megvdi Geraltot a tmadsoktl.

Sajt er paramterrel rendelkez vdpajzsot alkot, gy kicsit hosszabb ideig megvdi Geraltot a tmadsoktl. 1. szint Intelligencia szksges hozz.

A Jel megnveli az gs-ellenllst.

Akadly I

A Jel megnveli a Savellenllst.

Kicsit tovbb tart a vdmez.

Cskkenti a Jel llkpessg felhasznlst.

Nagyobb Hatsfok

Az Yrden Jel

Klnleges Tmadsok

Tanul Fjdalommal tlti meg a Geralt krltti terletet.

Gyakornok Fjdalommal tlti meg a Geralt krltti terletet. Szksges hozz a Tanul sttusz.

Specialista Fjdalommal tlti meg a Geralt krltti, kzepes mret terletet. Szksges hozz a Gyakornok sttusz.

Profi Fjdalommal tlti meg a Geralt krltti, elg nagy terletet. Szksges hozz a Specialista sttusz.

Mester Fjdalommal tlti meg a Geralt krltti, hatalmas terletet. Szksges hozz a Profi sttusz.

Mgikus csapdt helyez a fldre, mely Fjdalmat okoz az ellensgnek. Hatszor kpes mkdsbe lpni a csapda. 2. szint Intelligencia szksges hozz. Bdulat Jel Az ellensgnek romlik a tallati arnya, illetve a vdelmi kpessge Geralttal szemben. Bnt Jel Megnveli a clpont megmrgezsnek valsznsgt. Vakt Jel Megnveli az ellensg elvaktsnak valsznsgt. Mgikus csapdt helyez a fldre, mely Fjdalmat okoz az ellensgnek. Nyolcszor kpes mkdsbe lpni a csapda. 3. szint Intelligencia szksges hozz. Mgikus csapdt helyez a fldre, mely Fjdalmat okoz az ellensgnek. Tzszer kpes mkdsbe lpni a csapda. 4. szint Intelligencia szksges hozz. Hallkr Megnveli a sebzst a Jel hatkrn bell.

Alap Szintek

Fejlesztsek

41
Vitzsg Kirs

Mgikus csapdt helyez a fldre, mely Fjdalmat okoz az ellensgnek. Ktszer kpes mkdsbe lpni a csapda.

Mgikus csapdt helyez a fldre, mely Fjdalmat okoz az ellensgnek. Ngyszer kpes mkdsbe lpni a csapda. 1. szint Intelligencia szksges hozz.

F jdalom Jel

Megnveli a fjdalomokozs valsznsgt.

Megnveli a Jel Hatidejt.

Megnveli ttel a csapdk lettartamt.

Cskkenti a Jel llkpessg felhasznlst.

Nagyobb Hatsfok

Az Igni Jel

Klnleges Tmadsok

Tanul Tzlabda, mely megsebzi a clpontot, s a krltte ll ellensgeket. Rvid hattv.

Gyakornok Tzlabda, mely megsebzi a clpontot, s a krltte ll ellensgeket. Mrskelt hattv. Szksges hozz a Tanul sttusz.

Specialista Tzlabda, mely megsebzi a clpontot, s a krltte ll ellensgeket. Kzepes hattv. Szksges hozz a Gyakornok sttusz.

Profi Tzlabda, mely megsebzi a clpontot, s a krltte ll ellensgeket. Jelents hattv. Szksges hozz a Specialista sttusz.

Mester Tzlabda, mely megsebzi a clpontot, s a krltte ll ellensgeket. Hossz hattv. Szksges hozz a Profi sttusz.

Tzlabda, mely lngra lobbantja a clpontot, s megsebzi a krltte llkat. A Geralt eltt 225 fokos szgben lv ellensgeket sebzi meg. 2. szint Intelligencia szksges hozz. Lngol Penge Pokol Tzlabda, mely lngra lobbantja a clpontot, s megsebzi a krltte llkat. A Geralt krl 315 fokos szgben lv ellensgeket sebzi meg. 3. szint Intelligencia szksges hozz. Tzlabda, mely lngra lobbantja a clpontot, s megsebzi a krltte llkat. A Geralt krl lv ellensgeket sebzi meg. 4. szint Intelligencia szksges hozz. Kibvtett Hatid Megnveli a lngols s a fjdalom hatidejt.

Alap Szintek

Fejlesztsek

42
Tzvonal II gs Tzfal

Tzlabda, mely lngra lobbantja a clpontot, s megsebzi a krltte llkat. A Geralt eltt 45 fokos szgben lv ellensgeket sebzi meg.

Tzlabda, mely lngra lobbantja a clpontot, s megsebzi a krltte llkat. A Geralt eltt 135 fokos szgben lv ellensgeket sebzi meg. 1. szint Intelligencia szksges hozz.

Tzvonal I

Enyhn megnveli a Jel Mrskelten megnveli sebzst. a Jel sebzst.

Megnveli az ellensg Megnveli a kigyulladsnak fjdalomokozs valsznsgt, ha valsznsgt. Geralt az Ezst Csoport stlus, Tzgyjt tmadst veti be. Nagyobb Hatsfok Cskkenti a Jel llkpessg felhasznlst.

Megnveli a clpont Megnveli a elgsnek valsznsgt. fjdalomokozs valsznsgt.

Az Axii Jel

Klnleges Tmadsok

Tanul Apr terleten eslyt nyjt arra, hogy Geralt flelmet keltsen az ellenfelekben. Akik a Jel hatsa alatt vannak, nem cselekedhetnek. Specialista Kzepes mret terleten eslyt nyjt arra, hogy Geralt flelmet keltsen az ellenfelekben. Akik a Jel hatsa alatt vannak, nem cselekedhetnek. Szksges hozz a Gyakornok sttusz. Profi Jelents mret terleten eslyt nyjt arra, hogy Geralt flelmet keltsen az ellenfelekben. Akik a Jel hatsa alatt vannak, nem cselekedhetnek. Szksges hozz a Specialista sttusz.

Gyakornok Kis terleten eslyt nyjt arra, hogy Geralt flelmet keltsen az ellenfelekben. Akik a Jel hatsa alatt vannak, nem cselekedhetnek. Szksges hozz a Tanul sttusz.

Mester Hatalmas mret terleten eslyt nyjt arra, hogy Geralt flelmet keltsen az ellenfelekben. Akik a Jel hatsa alatt vannak, nem cselekedhetnek. Szksges hozz a Profi sttusz.

Mentlis hullm, mely eslyt nyjt az ellenfl megbvlsre. A Jel hatsa alatt az ellenfl Geralt szvetsgesv vlik, s sajtjai ellen fordul. Kzepes hattv. 2. szint Intelligencia szksges hozz. Szdts Megnveli az Elvakts valsznsgt, ha Geralt az Ezst Gyors stlus, Metsz Fny tmadst veti be. Kibvtett Hatid II Jelentsen megnveli a Jel hatidejt. Terror Megnveli a fjdalomokozs valsznsgt. Mentlis hullm, mely eslyt nyjt az ellenfl megbvlsre. A Jel hatsa alatt az ellenfl Geralt szvetsgesv vlik, s sajtjai ellen fordul. Hossz hattv. 3. szint Intelligencia szksges hozz. Mentlis hullm, mely eslyt nyjt az ellenfl megbvlsre. A Jel hatsa alatt az ellenfl Geralt szvetsgesv vlik, s sajtjai ellen fordul. Hatalmas hattv. 4. szint Intelligencia szksges hozz. Szvetsges Geralt kpes lesz egyszerre kt ellensget tlltani a sajt oldalra. Nagyobb Hatsfok Cskkenti a Jel llkpessg felhasznlst.

Alap Szintek

Fejlesztsek

43
Hipnzis Kibvtett Hatid I

Mentlis hullm, mely eslyt nyjt az ellenfl megbvlsre. A Jel hatsa alatt az ellenfl Geralt szvetsgesv vlik, s sajtjai ellen fordul. Rvid hattv.

Mentlis hullm, mely eslyt nyjt az ellenfl megbvlsre. A Jel hatsa alatt az ellenfl Geralt szvetsgesv vlik, s sajtjai ellen fordul. Mrskelt hattv. 1. szint Intelligencia szksges hozz.

Varzs

Megnveli a clpont megbvlsnek valsznsgt.

Megnveli a clpont megbvlsnek valsznsgt.

Megnveli a Jel hatidejt.

6.4 Fzetek, olajok s bombk szerepe a harcban

A harc kzben bevetett Alkmiai keverkek megfordthatjk egy csata llst. A Fzetek feljavtjk Geralt kpessgeit, gyorsabb teszik t, ellenllbb lesz a sebzseknek, tmadsai sokkal hallosabbak lesznek. Az olajak, klnsen a szemlyre szabott kenanyagok igazn halloss teszik a fegyvereket. A Bombk segtsgvel Geralt egyszerre tbb clpontot is megtmadhat, gy kzben tarthatja a harcot. Bvebb informcikrt olvasd el a 8. fejezetet.

4444

7 Karakterfejlds
A jtk sorn Geralt folyamatosan fejldik, a tapasztalati pontok begyjtsvel, s az j kihvsok teljestsvel. Ebben a fejezetben Geralt fejldsrl lesz sz, hogy miknt tesz szert j kpessgekre, illetve, hogy hogyan fejlesztheti a mr meglvket.

Geralt minden egyes legyztt ellenfllel, minden megoldott rejtllyel, minden eldugott hely felfedezsvel, illetve minden rbzott feladat teljestsvel egyre tapasztaltabb lesz. Ezt a karaktertulajdonsgot a Tapasztalati Pontok (XP) jelzi. Mikor sszegyjtd az adott szinthez rendelt pontokat, Szintet lpsz, mely rangonknt 1 s 10 kztt lehet. A kaland kezdetn Geralt feltnik a sznen, viszont nem emlkszik semmire, gy kiestek a rgen megtanult kpessgei is. Ennek megfelelen a 0. szinten kezddik a jtk. A kalandok s a tanuls sorn folyamatosan feltlik benne a rg elsajttott kpessgek szles trhza. Mikor elred az 1. szintet, megkapod az els Witcher rangod. Ha meglped a rang kvetkez 10 szintjt, akkor tlpsz a kvetkez rangfokozatba. Ez egszen addig folytatdik, mg el nem red a legmagasabb Witcher rangot (lsd a fejezet vgn lv tblzatot.)

7.1 Tapasztalat

Minden Tapasztalat Szinten bizonyos mennyisg Pontot kapsz. Ezekkel fejlesztheted a karaktered meglv kpessgeit, illetve j kpessgeket vsrolhatsz meg. Ezek a Pontok lehetnek Bronz, Ezst s Arany pontok.
Bronz Pontok a jtk kezdeti szakaszban a Bronz Pontokkal kifejlesztheted a karakter tulajdonsgainak kt alap szintjt, gy alapvet kpessgfejldsen megy majd keresztl. Ezst Pontok a jtk nagyobb rszben az Ezst Pontokkal a karaktered 3. s 4. szint tulajdonsgait fejlesztheted ki, melyek segtsgvel jelentsebb kpessgfejlds megy majd vgbe. Arany Pontok a jtk utols rszben az Arany Pontokkal a karaktered 3. s 4. szint tulajdonsgait fejlesztheted ki, melyek segtsgvel igazn komoly kpessgfejlds megy majd vgbe.

7.2 Pontok

45

Tovbbi Pontokat szerezhetsz a mutagneknek nevezett, ers alkmiai keverkek elfogyasztsval (8. fejezet). Az gy szerzett pontok minsge a mutagn erssgvel van sszefggsben.
Fontos! A jtk sorn meghatrozott mennyisg Pontot lehet sszeszedni. A Pontok felhasznlsval nem szerezheted meg az sszes ltez fejlesztst, gy gondosan vlaszd meg a jtkstlusodnak legjobban megfelel kpessgeket.

Geraltot j pr kpessggel lehet jellemezni leginkbb. Ezek a kvetkezk: Er ez mutatja meg Geralt fizikai erejt. Ez a tulajdonsg befolysolja az tert kard- s klharcok sorn; megnveli az ellenllst a sebzsekkel szemben; felersti a kritikus csapsokat s cskkenti azt az idt, melyre Geraltnak szksge van ahhoz, hogy feleszmljen egy sebzsbl. A 2. szinten tl lv Ers Stlusok kifejlesztst elzetesen az Er tulajdonsg fejlesztsvel kell megalapozni. gyessg Geralt precizitst s mozgskoordincijt hatrozza meg ez a tulajdonsg. Befolysolja a tallati arnyt, a tmadsok kivdst, illetve kikerlst. A 2. szinten tl lv Gyors Stlusok kifejlesztst elzetesen az gyessg tulajdonsg fejlesztsvel kell megalapozni. Kitarts Geralt mentlis s fizikai llapott, illetve a fradtsgt mutatja meg ez a tulajdonsg. A Kitarts befolysolja a Jelek ltal felhasznlt llkpessg mennyisgt, valamint a kard- s klharcok sorn elvgzett klnleges tmadsokat. Ezen fell hatssal van az llkpessg regenercijra, Geralt szervezetnek mregtolerancijra, illetve a karakter Fjdalommal, Mrgezssel s gssel szembeni ellenllsra (11.5 fejezet). A 2. szinten tl lv Csoportos Stlusok kifejlesztst elzetesen a Kitarts fejlesztsvel kell megalapozni. Intelligencia Ez a tulajdonsg jelzi Geralt leseszsgt, illetve tanulsi kpessgt. Az Intelligencia hatssal van arra, hogy Geralt hny, s milyen fok kpessget tud elsajttani, valamint, hogy mennyi informcit tud megjegyezni (szrnyekrl, nvnyekrl, fzetekrl). Az Intelligencia ezen fell befolysolja a Jelek intenzitst, valamint a rjuk fordtott energit, mindemellett vdelmezi Geralt elmjt a mentlis tmadsoktl. A 2. szinten tl lv Jelek kifejlesztst elzetesen az Intelligencia fejlesztsvel kell megalapozni.

7.3 Tulajdonsgok

46

7.4 Kpessgek s kszsgek

Geralt tulajdonsgait, illetve a witcher harcstlusokat s Jeleket rint tudst klnfle karakterforml kpessggel s kszsggel fejlesztheted. A kpessg fn mindegyik g az adott tulajdonsg szintjt jelkpezi, amit aztn tovbb lehet fejleszteni a klnfle kpessgekkel s kszsgekkel. A tulajdonsgfgg kpessgek ltalban klnleges, jtkmenetet befolysol tnyezk. Pldnak fel lehet hozni a gygynvnyismeret tudomnyt, s a harcedzettsget. Idesorolhatk mg klnfle felttelekhez kttt kszsgek, mint pldul egy Jel intenzitsnak megnvelse abban az esetben, ha Geralt lete vszesen alacsony szintre kerl. A harcstlus-fgg kpessgek befolysoljk a karakter ltal okozott sebzst, a Fjdalomhoz s a Vrzshez hasonl hatsok kivltst az ellensgben, valamint a klnfle felttelekhez kttt kszsgek, mint pldul Geralt sebzsnek megnvelse abban az esetben, ha az lete a kritikus pont al cskken. A jelfgg kpessgek befolysoljk a Jelek karakterisztikit. A Jel termszettl fggen megnvelhetik az intenzitst, a hattvolsgot, plusz hatsokkal ruhzhatjk fel a jelet, vagy ppen cskkenthetik az llkpessg-hasznlatot.

Mikor j Pontokat kapsz, akkor fejlesztheted Geralt kpessgeit. A kpessgekhez kttt tulajdonsgok, harcstlusok s jelek olyan sznben tnnek fel, amilyen Pontokkal meg lehet ket vsrolni. A kpessgszinteket ktelez megszerezni, olyan szint kpessget, melynek az elz szintje nincs megvsrolva, nem lehet elsajttani. Egy karaktertulajdonsg fejlesztshez lpj be a Meditcis Mdba (brelj szobt egy fogadban, kattints a Pihens/Meditci ikonra a dialguson bell, vagy pedig kattints egy lobog tbortzre). Aktivld a Hs Kpernyt, majd kattints az elsajttand kpessgre, vagy kszsgre. A megszerzett kszsgek s kpessgek az ltaluk mdostott tulajdonsgnak megfelel sznnel brnak.

7.5 Fejlds

47

7.6 Kpessgek s kszsgek sszegzse

Er

Fontos! A kpessgfgg fejlesztsek halmozhatk.

Kzepes mrtkben megnveli az okozott sebzst, a vdekezs hatkonysgt, az letert, valamint a Vrzssel s a Letssel szembeni ellenllst. Lehetv teszi a 4. szint Ers Stlusok kifejlesztst. Erly Kzepes mrtkben megnveli az okozott sebzst, a vdekezs hatkonysgt, az letert, valamint a Vrzssel s a Letssel szembeni ellenllst. Lehetv teszi az 5. szint Ers Stlusok kifejlesztst. Jelents mrtkben megnveli az okozott sebzst, a vdekezs hatkonysgt, az letert, valamint a Vrzssel s a Letssel szembeni ellenllst.

Alap Szintek

Enyhn megnveli az okozott sebzst, a vdekezs hatkonysgt, az letert, valamint a Vrzssel s a Letssel szembeni ellenllst.

Enyhn megnveli az okozott sebzst, a vdekezs hatkonysgt, az letert, valamint Vrzssel s a Letssel szembeni ellenllst.

Zsongs

Pozci

Fejlesztsek

48

Jelentsen megnveli az Enyhn megnveli a Megnveli az leter okozott sebzst, valamint vdekezs hatkonysgt. maximlis szintjt. a Fjdalommal szembeni ellenllst, mikor Geralt Alkoholos befolysoltsg alatt ll.

Kbr

Ellenlls a Vrzsnek Jelentsen megnveli a Vrzssel szembeni ellenllst.

Ellenlls a Sebeknek Jelentsen megnveli a Sebekkel szembeni ellenllst.

Szilrd Jellem

Regenerci

Megnveli az okozott sebzst, ha Geralt slyosan srlt llapotban harcol. Mutagn fzettel aktivlhat a kpessg. Buny Tll sztn

Felgyorstja az leter regenercijt.

Ellenlls a Letsnek Megnveli Geralt ellenllst a Letsre.s

Jobb Vitalits Megnveli Geralt pnclzati rtkt. Jelentsen megnveli Geralt leterejt.

Agresszi Enyhn megnveli a Geralt ltal okozott sebzst.

klharcok sorn specilis tmadsokat tesz elrhetv.

Megnveli a sebzst, mikor Geralt vrzik harc kzben.

gyessg

Alap Szintek

Kzepes mrtkben megnveli a tallati arnyt, illetve a tmadsok ell val kitrs valsznsgt. Megnveli a Vaktssal s gssel szembeni ellenllst. Lehetv teszi a 4. szint Gyors Stlusok kifejlesztst. Ellenlls a Vaktsnak Jelentsen megnveli a Vaktssal szembeni ellenllst. A Gyors Stlus hasznlata sorn Geralt nagyobb esllyel okoz fjdalmat ellenfelnek. Finesz bersg Jelentsen megnveli a kitrs eslyt, ha Geraltot htulrl tmadjk meg. Kzepes mrtkben megnveli a tallati arnyt, illetve a tmadsok ell val kitrs valsznsgt. Megnveli a Vaktssal s gssel szembeni ellenllst. Lehetv teszi az 5. szint Gyors Stlusok kifejlesztst. Jelents mrtkben megnveli a tallati arnyt, illetve a tmadsok ell val kitrs valsznsgt. Megnveli a Vaktssal s gssel szembeni ellenllst.

Enyhn megnveli a tallati arnyt, illetve a tmadsok ell val kitrs valsznsgt. Megnveli a Vaktssal s gssel szembeni ellenllst.

Enyhn megnveli a tallati arnyt, illetve a tmadsok ell val kitrs valsznsgt. Megnveli a Vaktssal s gssel szembeni ellenllst.

Zsigerels

Nyltrts

Geralt kpes rptkben eltrteni a szembl rkez nylvesszket.

Fejlesztsek

49
Agilits Jelentsen megnveli a tmadsok ell val kitrs hatkonysgt. Csel Vges gs Megknnyti az gs hats megszaktst.

Geralt kpess vlik arra, hogy az ltala ismert, s legyztt ellenfelekbl klnfle alkmiai sszetevket nyerjen ki. A kpessg automatikusan elsajttsra kerl a jtk sorn.

Ragadoz

Hrts

Preczi A Csoportos Stlus hasznlata sorn megnveli a kritikus csapsok elfordulsnak valsznsgt.

Jelentsen megnveli a tallati arnyt, illetve a tmadsok ell val kitrs valsznsgt jszaka. Mutagn fzettel aktivlhat a kpessg.

Megnveli a tmadsok hrtsnak hatkonysgt.

Jelentsen megnveli a tallati arnyt.

klharc

klharcok sorn szmos ts elrhetv vlik.

Ellenlls az gsnek Jelentsen megnveli az gsnek val ellenllst.

Kitarts

Kzepes mrtkben megnveli az llkpessget, felgyorstja a regenercit, megnveli a mrgezssel, a Fjdalommal s a Kbulattal szembeni ellenllst. Lehetv teszi a 4. szint Csoportos Stlusok kifejlesztst. Ellenlls a Kbulatnak Megnveli a Kbulattal szembeni ellenllst. Fzet Tolerancia Megnveli a Fzet tolerancit. Jobb llkpessg Megnveli az llkpessg maximlis szintjt. Szksges hozz az llkpessg Regenerci. Kzepes mrtkben megnveli az llkpessget, felgyorstja a regenercit, megnveli a mrgezssel, a Fjdalommal s a Kbulattal szembeni ellenllst. Lehetv teszi az 5. szint Csoportos Stlusok kifejlesztst. Jelents mrtkben megnveli az llkpessget, felgyorstja a regenercit, megnveli a mrgezssel, a Fjdalommal s a Kbulattal szembeni ellenllst.

Alap Szintek

Enyhn megnveli az llkpessget, felgyorstja a regenercit, megnveli a mrgezssel, a Fjdalommal s a Kbulattal szembeni ellenllst.

Enyhn megnveli az llkpessget, felgyorstja a regenercit, megnveli a mrgezssel, a Fjdalommal s a Kbulattal szembeni ellenllst.

Nehzsly

Abszorpci

Lecskkenti a rszegsg idtartamt a felre.

Geralt naponta ktszer merthet ert az Erhelyeken.

llkpessg Regenerci Jelentsen felgyorstja az llkpessg Regenercit.

Mutci

Bizonyos alkmiai sszetevk nyers elfogyasztsval visszatltdik az leter. Mutagn fzettel aktivlhat ez a kpessg. Feltmads Jelentsen lecskkenti a letsek idejt.

Fejlesztsek

Ellenlls a Mrgeknek Megnveli a karakter ellenllst a mrgekkel szemben.

Ellenlls a Fjdalomnak Jelentsen megnveli a fjdalommal szembeni ellenllst.

Cskkenti a kivgz csapsok llkpessgignyt.

Muszkli

50

llkpessg Regenerci Kzepes mrtkben felgyorstja az llkpessg Regenercit.

Mdosult Anyagcsere Megnveli a tallatok s a kitrsek hatkonysgt. Immunitst biztost a Fjdalommal s Mrgezssel szemben. A kpessg aktv, ha Geralt szervezetben sok a mreg.

Intelligencia

Kzepes mrtkben megnveli az alap Jelintenzitst. Lehetv teszi a 4. szint jelek kifejlesztst. Fkusz Megnveli a Jelek hatsainak hatidejt. Kzepes mrtkben megnveli az alap Jelintenzitst. Lehetv teszi az 5. szint jelek kifejlesztst. Jelentsen megnveli az alap Jelintenzitst. Herbalizmus Mentlis llkpessg Cskkenti a Jelen llkpessg-ignyt.

Alap Szintek

Enyhn megnveli az alap Jelintenzitst. Lehetv teszi a 2. szint jelek kifejlesztst.

Enyhn megnveli az alap Jelintenzitst. Lehetv teszi a 3. szint jelek kifejlesztst..

Fzetkszts

Geralt kpess vlik az alapszint fzetek elksztsre. A kpessg automatikusan elsajttsra kerl a jtk sorn. Szrnytan A kpessg segtsgvel Geralt nagyobb mennyisg sszetevt nyerhet ki a szrnyekbl s nvnyekbl. Szksges hozz a Zsigerels s a Herbalizmus ismerete. Bombakszts Segtsgvel Geralt receptek alapjn bombkat kszthet. Szksges hozz az Olajkszts ismerete. sszetev Kinyers

Geralt kpess vlik a gygynvnyek azonostsra, s hasznostsra.

A Tisztt Ritul Ismerete Az Erhelyeken Geralt elvgezheti a Tisztt Ritult, mely megtiszttja testt a mrgektl, s egyb kros hatsoktl.

Fejlesztsek

51
Olajkszts

Holdkelte

Holdtltekor megkettzi a Jelek hatsfokt. Mutagn fzettel aktivlhat a kpessg.

A kpessg segtsgvel Geralt knnyebben elhvhatja a szrnyekkel kapcsolatos emlkeit.

Az let Rituljnak IIntenzits Ismerete Az Erhelyeken Jelentsen megnveli a Geralt elvgezheti az Jelek intenzitst. let Rituljt, mely ideiglenesen felgyorstja az leter regenercit.

Mgikus Tombols Megnveli a Jelek intenzitst, ha Geralt llkpessge alacsony szintre cskken.

Segtsgvel Geralt receptek alapjn fegyverolajakat kszthet. Szksges hozz a Fzetkszts ismerete.

8 Alkmia
Az Alkmia tudomnya szerves rsze a Witcherek munkjnak. Ennek megfelelen pont olyan fontos, mint a kardvvs s a Jelek ismerete. Az Alkmiai ismeretek, vagy ezek hinya kpezi az apr hatrvonalat let s hall kzt, mikor a witcher szrnyekkel szll szembe. A megfelel receptek, sszetevk s anyagok ismerete segtsgvel a Witcherek ellenllbb vlnak a fjdalommal szemben, kilezhetik rzszerveiket, ellenmrgeket kszthetnek, felgyorsthatjk a vralvadst s a testk regenercijt, cskkenthetik a reakciidejket, ersebb vlhatnak s kpesek lesznek uralkodni sajt magukon olyan helyzetekben is, melyekben az tlagember csak reszketni tud flelmben.

8.1 Az Alkmiai keverkek tpusai

A The Witcherben az Alkmia hrom rszre van bontva. Fzetkszts klnfle alkoholok (kztk a szeszesitalok s nvnyforrzatok) szolglnak ezen keverkek alapjul. Nhny fzet sszetevi klnsen ers s ritka lnyek testrszeibl llnak. Ezeket mutagneknek nevezik, s Geralt szervezett visszafordthatatlan mdostsoknak vetik al, gy j kpessgek vlnak elrhetv, valamint gyorsul a karakter fejldse is. Olajkszts az llati zsr (mint pldul a faggy) szolgl az olajok alapjul. Ha ezeket a zsros anyagokat felkened a kard pengjre, akkor a harc sorn az sszetevk tulajdonsgainak megfelel plusz kpessgek vlnak elrhetv. Amennyiben az ellensgeknek szemlyre szabott olajokkal kedveskedsz, gy igazn hallos ellenfll vlhatsz. Bombakszts a bombk a Zerrikaniai alkimista-mgusok mellktermkei, s br nem rsze a Witcherek eredeti kikpzsnek, Geralt kpes megtanulni az ellltsuk fortlyait, az ellensgek nagy meglepetsre. A bombk kelthetnek pnikot az ellensg sorai kzt, de meg is mrgezhetik, vagy esetleg lngra is lobbanthatjk ket. Puskapor szolgl ezen keverkek alapjul, s a Geralt krltt lv ellensgeket rintik a hatsok.

8.2 Receptrk megszerzse

Kalandjaid sorn szmos alkmiai receptrt sajttasz majd el, illetve ismersz majd meg. Megtanulhatsz recepteket klnbz karakterektl, vagy kiolvashatod ket bizonyos knyvekbl. Ha olyan kdexet szerzel, melyben

52

alkmiai informci tallhat meg (a trgy kpernyjn ezt megtudhatod), akkor kattints r a jobb gombbal, gy megtanulhatod a formult. Innentl kezdve a receptra jelen lesz az Alkmia kpernyn.

Az alkmiai fzetek hat alapvet anyagbl kszlnek, melyek klnfle gygynvnyekben, svnyokban, s szrnyekben tallhatk meg. Ezek a kvetkezk:

8.3 Hozzvalk s alkotelemek

Vitriol Hydragenum Rebis

ter Quberith Vermillon

A hozzvalk tartalmazhatnak tovbb hrom anyagot: Albedot, Nigredot s Rubedot. Ha a fzethez hozzadott sszetevk mindegyikben ugyanaz a mellksszetev tallhat meg, akkor az gy kapott ital az alaphatsa mellett bonusz hatssal is br majd.
Albedo fzetek ezeket a cskkentett mrgezs jellemzi. Ezen fell az Albedo fzet utn elfogyasztott ital szintn kevsb mrgezi majd meg Geraltot. Nigredo fzetek ezek Geralt fizikai koordincijt s mentlis koncentrcijt befolysoljk, gy megnveli a tallati arnyt. Rubedo fzetek ezek a fzetek az alaphatsuk mellett regenerljk tovbb Geralt leterejt.
Fontos! Geraltnak meg kell szereznie a Herbalizmus kpessget, s forgatnia kell a Nvnyhatrozkat annak rdekben, hogy kinyerhesse a gygynvnyekbl a klnleges sszetevket.

53

Ahhoz, hogy Geralt egy elsajttott receptra alapjn kszthessen valamit, be kell lpnie a meditci mdba, majd meg kell nyitnia az alkmia kpernyt. Az elrhet receptek listja feltnik a bal oldalon, ezen fell ikonok jelzik a recept tpust s a szksges sszetevket. Egy jelzi, ha valamelyik alkmiai hozzvalk hinyoznak a fzet elksztshez. Az alkmia fellet a kperny kzepn tallhat. A Trgylista lthat a jobb oldalon. A fzeteket gy a legegyszerbb elkszteni, ha rkattintasz a hasznlni kvnt receptre. Azok a receptek, amikhez minden hozzval a birtokodban van, ki lesznek emelve. Amiket nem kszthetsz el, azokra nem tudsz rkattintani. Kattints egy receptre a bal egrgombbal, gy az sszetevk automatikusan bekerlnek az alkmia felletre. Az alap bekerl a helyre, krltte lthatk lesznek az sszetevk. Kattints az ELKSZTS ikonra, s mr ksz is a fzet. Annyi fzetet kszthetsz, amennyire szksged van, feltve, ha van nlad elg a hozzvalkbl.
A fzetek receptjei nem konkrt sszetevket jellnek meg, hanem csak anyagokat, melyek brmiben elfordulhatnak. Mutagn fzetek ksztshez szksged lesz az alapvet anyagokra, az alapra, valamint a receptben emltett klnleges sszetevre. Recept lista Fzet tpusa s szksges anyagok Alkmia- szint sszetev helyek Fzet alapja

8.4 Keverkek sszettele

Trgylista Felhasznlt anyagok

Elkszts

gy is kszthetsz klnfle fzeteket, hogy nem ismered a konkrt receptjket. Nyugodtan ksrletezgess csak, kszts sajt recept alapjn fzeteket, olajokat s bombkat. Helyezz egy alapot, valamint nhny sszetevt az alkmia felletre, majd kattints az Elkszts gombra a keve-

8.5 Ksrletezs

54

rk legyrtshoz. Az egyetlen md, hogy megtudd, mit is ksztettl, az az, ha megiszod. Azok a keverkek, amik hasznlhatk, hozzkerlnek a receptlistdhoz, gy legkzelebb egyetlen gombnyomssal elksztheted ket. m ne feledd, hogy minden esly meg van r, hogy valami olyat keversz ki, ami negatv hatssal lesz rd!

8.6 A Fzetek mellkhatsai

A Witcherek fzetei alapveten ers mrgek, melyeket a Witcherek bizonyos mrtkben megtanultak tolerlni. Ettl fggetlenl a mreganyagokban dskl fzetek megemelik a testk mregszintjt, gy a karakter mellkhatsokat tapasztalhat, tladagols esetn pedig meg is halhat. Fzetek fogyasztsakor figyelni kell Geralt szervezetnek mrgezettsg szintjt. Mellkhatsok jnnek, ha a szint tllpi a kpzeletbeli felezvonalat, ezt kveten egyre jobban felersdnek, minl tbb mreg kerl ez utn a witcher szervezetbe. Komoly mrgezs esetn vrs pttyk tnnek fel a kpernyn, s egyre lnkebbek lesznek, ahogy Geralt elri a maximlis mrgezettsg szintet. Ahhoz, hogy kirljenek a mrgek Geralt szervezetbl, fogyassz Fehr Mz fzetet, pihenj pr rt, vagy egy Erhelyen vgezd el a Tisztts Rituljt.

8.7 A Fzetek s Keverkek sszegzse

FZETEK Hvihar

Hatsa: az egyik legersebb witcher fzet. Nagyban javtja Geralt reakciidejt, reflexeit s mozgkonysgt. Hatid: rvid Mrgezs szintje: kzepes A Witcherek ltalban harc eltt isszk meg a Hvihar fzetet

Hatsa: a szrnyek, akik olyan witcher vrbl isznak, aki ivott ebbl a fzetbl, azonnal meghalnak. Hatid: hossz Mrgezs szintje: magas A Witcherek nem szvesen hasznljk ezt a fzetet, mivel csak akkor hatsos, ha hagyjk, hogy egy szrnyeteg kiharapjon egy darabot bellk.

Fekete Vr

55

Hatsa: felgyorstja az leter regenercijt. Hatid: rvid Mrgezs szintje: kzepes Nincs a fecsknl szebb madr. a tavasz elhrnke, az let megjtja. Mg a stt, renegt mgusok, akik kitalltk a witcher fzeteket, sem tudtak ellenllni ezen llat bjnak, gy a mutns sejtek regenercijrt felels fzetnek az nevt adtk.

Fecske

Hatsa: aki elfogyasztja immnis lesz a savra. Hatid: hossz Mrgezs szintje: kzepes A Witcherek csak mocsritalnak hvjk, mert a savkp szrnyetegek nagyobb rsze a mocsrban l.

Szulk

Hatsa: jelentsen megnveli az leter maximlis szintjt. Hatid: hossz Mrgezs szintje: magas Univerzlis fzet, a Witcherek ltalban harc eltt isszk meg, ha nem tudjk pontosan, hogy mi is vr rjuk. A fzet rnyoldala a sok mreganyag.

Telihold

Hatsa: jelentsen megnveli az okozott sebzst, de cskkenti a felhasznl vdekezsi paramtereit. Hatid: hossz Mrgezs szintje: magas A mennydrgstl transzba esik a witcher, gy jobban tud koncentrlni a harcra, hatkonyabb lesz, s nagyobbakat sebez majd, m kevsb tud koncentrlni a vdekezsre.

Mennydrgs

Hatsa: nveli Geralt Letsre s Kbtsra val immunitst. Hatid: hossz Mrgezs szintje: magas A fzet felersti a witcher fizikai koordincijt s sebzs trkpessgt. Olyan harc eltt kell meginni, ahol az ellenfl aktvan hasznlja a lets s kbts technikjt.

Fzfa

56

Hatsa: segtsgvel Geralt megltja azokat az llnyeket is, akiket szabad szemmel nem lehet szrevenni. Hatid: rvid Mrgezs szintje: kzepes A fzet felfedezst egy Tissai de Vries nev mgusnnek tulajdontjk. Segtsgvel a witcher akkor is megltja azokat az ellensgeket is, akik esetleg fal mgtt rejtznek.

De Vries Kivonat

Hatsa: zrra cskkenti a mrgezs szintjt, valamint hatstalantja az elfogyasztott fzeteket. Hatid: azonnali Mrgezs szintje: nincs A Fehr Mz ersen stimullja a testet megtisztt enzimek termelst a Witcherek mutldott testben, gy hatstalantja a mrgeket, m ezzel egy idben semlegesti is a Witcherek ltal elfogyasztott tbbi fzetet is. A Fehr Mz nem sznteti meg a htkznapi mrgek hatsait.

Fehr Mz

Hatsa: a Csk fzet nveli az immunitst a vrzkenysgre s azonnal ellltja a legdurvbb mrtk vrzst is. Hatid: hossz Mrgezs szintje: kzepes A Witcherek nagy harcok eltt isszk meg, ha olyan szrny ellen indulnak, akik vrz sebeket okoznak.

Csk

Hatsa: javtja a koncentrcit s koordincit. Nveli az ellenflre mrt kritikus csapsok gyakorisgt. Hatid: hossz Mrgezs szintje: kzepes A Csoportos Stlust hasznl Witcherek igazn kedvelik a Farkas fzetet.

Farkas

Hatsa: azon ellenfelek, akik megsebestik a Shrike hatsa alatt ll witcher, maguk is fjdalmat reznek. Hatid: hossz Mrgezs szintje: magas A Shrike msik neve Bossz Fzet.

S hrike

57

Hatsa: nincs pozitv hatsa; kbulatot, szdlst, vgl eszmletvesztst okoz. Hatid: hossz Mrgezs szintje: nincs A Fissztek igen npszer narkotikum Temeria aranyifji, illetve az alvilg tagjai kzt.

Fissztek

Hatsa: segtsgvel a witcher kpes lesz ltni a vaksttben is. Hatid: hossz Mrgezs szintje: alacsony A Macska lltlag az els olyan fzet, amit kifejezetten Witchereknek ksztettek. A keverk mdostja a witcher pupilljt, s szablyozza a szembe jut fny mennyisgt.

Macska

Hatsa: felersti a witcher Jeleit. Hatid: hossz Mrgezs szintje: nagyon magas Petri, a mgus egsz letben arra keresett mdot, hogy felerstse varzserejt. Ez ugyan nem sikerlt neki, de prblkozsai szmos hasznos fzetet adtak a vilgnak. Az egyik ilyen Petri Szrje, mely a Jelhasznl Witcherek hasznos trsa lehet.

Petri Szrje

Hatsa: a Rozsomk fzet megnveli az okozott sebzst, de csak akkor hat, ha a Witchernek tbb, mint a fl lete hinyzik. Hatid: hossz Mrgezs szintje: magas A Rozsomk a mutci teljes erejt a witcher kezbe adja, gy gyilkolgpp vltozik. A Witcherek akkor hasznljk ezt a fzetet, ha biztosak abban, hogy a Jelhasznlat nem segthet rajtuk a harcban.

Rozsomk

Hatsa: azonnal regenerlja az elvesztett leter pontok egy rszt. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: magas Fehr Raffard hres mgus volt a rgi idkben. Kifejlesztett egy gygyt erej prlatot, az j vilgot meghdt harcosok szmra.

Fehr Raffard Prlata

58

Hatsa: jelentsen megnveli az llkpessg maximlis pontszmt. Tlnyomrszt a Jelek hasznlatra kpzett Witcherek hasznljk. Hatid: hossz Mrgezs szintje: kzepes Egy rgi mese szerint ezt a fzetet rgen a Brokilon erdejbl szrmaz dridok ksztettk. A recept eljutott Kaer Morhenbe is, ahol a Witcherek szrny testrszekbl szrmaz alapanyagokbl ksztettk el a fzetet.

Maribor Erd

Hatsa: segtsgvel a szervezet jobban tolerlja majd a mrgeket, ezen fell pedig semlegesti a mr a vrramban lv mreganyagokat. Hatid: hossz Mrgezs szintje: kzepes Mieltt harcba szllnl egy baziliszkuszhoz hasonl mrgez teremtmnnyel, kszts el egy Arany Oriol fzetet, mely felszabadtja a mreglebont enzimeket.

Arany Oriol

Hatsa: mgikus fzet, mely ms fzetek alapja is lehet. t sszetev kerlhet bele, mieltt teltett vlna az oldat. Hatid: hossz Mrgezs szintje: kzepes A Fehr Sirly enyhe hallucinogn, mely kellemes rzssel tlti el a telet erdjkben kivr witchereket.

Fehr Sirly

Hatsa: azonnal megsznteti az alkohol kros hatsait a witcher testben, mghozz a kellemetlen msnapossg nlkl. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: alacsony A falusi boszorkk azon asszonyoknak adjk ezeket a fzeteket, akik frje sok idt tlt az ivban.

A sszonyknny

Hatsa: felgyorstja az llkpessg regenercijt. Hatid: hossz Mrgezs szintje: kzepes A fzet klnsen hasznos annak a Witchernek, aki egy eltkozott mellett kszl eltlteni az jszakt, vagy annak, aki fontos harcra kszl.

A ranybagoly

59

Hatsa: egy finom illat, melyet szinte brmely hlgy szvesen fogad ajndkul. Hatid: hossz Mrgezs szintje: alacsony A legenda szerint az els parfmt egy alkimista ksztette a felesgnek. A n azzal vdolta frjt, hogy tl sok idt szentel munkjnak, eredmnyeket pedig nem r el. Erre ksztett a nnek egy olyan formult, mely brmibl kpes parfmt varzsolni.

Parfm

Hatsa: egy Bronz Pontot ad Geraltnak, amit fejlesztsre lehet elklteni. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: nincs Ez a fzet egy rmiszt szembl kszl, felgyorstja a mutcit, gy a Witcher egyedi szervezett mg hatkonyabb teszi.

R miszt Szem

Hatsa: elfogyasztsval a witcher Intelligencija pratlann vlik, gy hatkonyabb vlik a Jelek hasznlata, de csak akkor, mikor a hold trnol az gen. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: nincs Az a bonyolult varzslat, mely a glemek szvt jelkpez ktmbben rejlik, a renegt mgusok szmra lehetv tette a Witcherek agynak tovbbi mutcijt.

Glemszv

Hatsa: elfogyasztst kveten a Witchernek megsokszorozdik az ereje. Ez az ertbblet akkor jelentkezik ersebb kardcsapsok kpben, ha a witcher megsrl harc kzben. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: nincs Az si feljegyzsek szerint a fzethez egy Dagon nev mitikus lny vladkra van szksg.

Dagon Nylka

60

Hatsa: elfogyasztsval jelentsen megn a witcher llkpessge. Emellett a witcher kpess vlik a nyers szrnyek elfogyasztsra, gy ezek feltlthetik lett, viszont nvelik a mrgezs szintjt. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: nincs A reproduktv Kikimr kirlyn kivl idegrendszere arra ksztette a renegt mgusokat, hogy fzetet ksztsenek belle. A fzet megvltoztatja a gyomorreg felptst, s serkentleg hat az emsztnedvek termeldsre.

K ikimr Ideg

Hatsa: elfogyasztsval a witcher egy Bronz s egy Ezst Pontot kap, melyet fejlesztsre klthet. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: nincs A Striga szve, kznsges sszetevkkel keverve egy mutagn fzetet eredmnyez, melytl a witcher sokkal hatkonyabb szrnyvadssz vltozik.

Striga Szv

Hatsa: elfogyasztsval a witcher egy Ezst Pontot kap, melyet fejlesztsre klthet. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: nincs A Witcherek olyan kpzettek, hogy a Stn Kutyjhoz hasonl, egyedi lnyekbl is kpesek kinyerni alkmiai sszetevket.

S tn Kutyja

Hatsa: elfogyasztsval Geralt gyessge feljavul, vadszsztne felsznre tr, s jszaka sokkal kemnyebb harcos lesz. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: nincs Kimondhatatlanul rgen ismert azon tny, miszerint a farkasember szrbl kszlt fzet feljavtja a witcher kpessgeit. A fzet ellenzi szerint a Witcherek a szrnyekhez vlnak hasonlv, ezrt betiltottk a fzetet.

F arkasember Szr

61

Hatsa: elfogyasztsval a witcher egy Arany Pontot kap, melyet fejlesztsre lehet klteni. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: nincs A legends alkmiai komponens, a koscsi szv, egy olyan witcher fzetet eredmnyez, mely elmlyti a Fvek Prbjnak hatst.

K oscsi Szv

Hatsa: elfogyasztsval a witcher egy Ezst s egy Arany Pontot kap, melyeket fejlesztsre klthet. Hatid: azonnali hats Mrgezs szintje: nincs Az egyik legersebb mutagn fzetet a hatalmas, csatornalak zeuglk mrgbl ksztik.

Z eugl Mreg

OLAJOK
Hatsa: bejut az ldozat vrramba, s megmrgezi t. Ez az olaj az emberektl eltr fiziolgij szrnyekre nincs hatssal. Hatid: hossz A hallos csaps bevitele eltt a profi gyilkos az Akasztott mrgt keni a pengre. Mg ha a szrs nem is r ltfontossg szervet, a mrgezett pengnek ksznheten gy is biztos az ldozat halla.

A kasztott Mrge

Hatsa: olaj, mellyel a Witcherek kenik az ezstpengket. A bevonat nveli a fegyver hatkonysgt, de az aclkardokat gyengti. Hatid: hossz Az ezstre minden szrnyeteg rzkeny, de egy ers szrny tll egy szimpla csapst. m az Argentia nev holdolaj segtsgvel fel lehet piszklni az ezstkardok erejt.

A rgentia

Hatsa: a Cinfrid olaj bekerl az ldozat vrramba, akkor hihetetlen fjdalmakat okoz. A fjdalomra immnis lnyekre termszetesen nincs hatssal. Hatid: hossz Az anyag receptje Cinfrid vrosbl szrmazik. Ott mindenfle stt alak hasznlja az olajat.

C rinfrid Olaj

62

Hatsa: a barna olaj vrzkenysget idz el, mely hallhoz vezethet. A vrkeringssel nem rendelkez szrnyekre nincs hatssal. Hatid: hossz Szidd az ellensged az Oroszlnfej Pk tkval, s mrtsd olajba a pengd. Az ellenfl a legkisebb sebbl is hallos mennyisg vrt veszthet. Hatsa: megnveli az ornitoszauruszokra mrt csapsok sebzst. Hatid: hossz Az olajat nha Baziliszkusz gutnak nevezik. Egy olyan kenet, mely hallos minden hllre. Hatsa: megnveli a vmprokra mrt csapsok sebzst. Hatid: hossz Aki vmprt akar lni, de nincs nla szz leny knnye, vagy fokhagyma, az vigye magval Szent Gyrgy Olajt. A bregerek s bruxt igencsak rzkenyek r. Hatsa: megnveli a dgevkre, s ms dgevkre mrt csapsok sebzst. Hatid: hossz A dgevk hozzszoktak a mrgez gzokhoz, de van egy olaj, ami mg a ghoulokat s srtrkat is kpes alaposan helyben hagyni.

B arna Olaj

Ornitoszaurusz Olaj

V mpr Olaj

Dgev Olaj

Hatsa: megnveli a rovarszer testfelptssel rendelkez szrnyekre mrt csapsok sebzst. Hatid: hossz Az ris szzlbak, kikimr lnyek s a tbbi rovar is elhullik ettl a mregtl. A harcon kvl bogrirtshoz is kivl ez a vegyszer.

R ovar Olaj

Hatsa: megnveli a lidrcekre, ksrtetekre mrt csapsok sebzst. Hatid: hossz Titokzatos hatr vlasztja el lk s holtak birodalmt, amit a nyugtalan lelkek knnyebben tlphetnek, mint az emberek. A witcher, aki a tlvilgi lnyekkel kszl szembeszllni, felkeni ezt az olajat a pengjre.

L lek Olaj

63

BOMBK
Hatsa: a detoncival robbankony gzfelh kerl a levegbe. Ha ez meggyullad, akkor a robbans mindent megsebez a hatkrben. Hatid: azonnali hats A Zerrikaniaiak srknyokat imdnak, gy nem csoda, hogy az egyik belobban keverkket errl a teremtmnyrl neveztk el. Aki eltri az veget, clpontjra Srknylmot kld.

S rknylom

Hatsa: a detonci elkbtja a hatsugron bell ll szrnyetegeket, amennyiben azok nem immnisak a kbtsra. Hatid: azonnali hats A Zerrikaniai mgusok olyan robbanszert ksztettek, mely rabul ejtette a forr, sivatagi szellt. Ha ezek kiszabadulnak, akkor az ellensget letaglzzk.

S amum

Hatsa: elvaktja a kzelben lv ellensgeket. Hatid: azonnali hats A Zerrikaniai Nap szektjnak orgyilkosai meneklsk elsegtshez hasznljk ezt a robbanszert. A megvaktott rszemek nem kpesek a nyomukba eredni.

Z errikaniai Nap

Hatsa: megmrgezi a kzelben lv ellensgeket. A mregre immnis ellenfelekre nem hat. Hatid: azonnali hats Ezen robbanszert a Zerrikaniai mgusok fejlesztettk ki, s a kereskedknek hla, eljutott az szaki kirlysgokba is, ahol a Witcherek is bevettk repertorjukba.

rdgi Puffgoly

Hatsa: mgikusan flelmet kelt a kzelben lv ellensgek szvben. Hatid: azonnali hats A detoncit kveten a kors tartalma a levegbe kerl, s flelmet kelt a kzelben lv ellensgek szvben s elmjben

K irly s Kirlyn

64

9 Trgylista
Kalandozsaid sorn klnfle trgyakkal tallkozol majd, melyeket betehetsz Geralt tskjba, vagy rfggeszthetsz az vre. A klnbz fegyvertpusok klnbz helyekre kerlnek, attl fggen, hogy Geralt aktulis vrtje hny fegyvert tud trolni. A Geralt tskjhoz kapcsold ikonok a kperny jobb oldaln lthatk. Ezekre a helyekre aprbb trgyakat tehetsz. A tsknak kt rekesze van: a fels, melyben a kldetsekkel kapcsolatos trgyak foglalnak helyet, valamint az als, ahol minden ms trgy tallhat meg. Ez utbbi vges hellyel rendelkezik. A pnzed Orenben, a Temeriai valutban birtoklod. Az aktulis egyenleged a fels rsznl tallhatod meg. A trgyakat thzssal mozgathatod a rekeszek s szabad helyek kzt. Ha egyfajta trgybl szeretnl tbb helyre is tenni, akkor thzs kzben tartsd lenyomva a CTRL gombot. Ugyanez a mvelet visszafele is hasznlhat.
Fontos! Nhny trgy, mint pldul a bombk, olajok s kszrkvek nem csoportosthatk egyetlen helyre.

Ha a tskd megtelik, s j trgyakat szeretnl felvenni, vlassz ki egy trgyat, majd hzd t a TRGYELDOBS ikonra, a tska alatt. A trgyakat lettbe lehet helyezni fogadsoknl, valamint olyan karaktereknl, akiknl prbeszd kzben megjelenik a Trols ikon.

Geralt nem csak azokat a fegyvereket s pnclt veheti ignybe a kalandjai sorn, melyekkel a jtkot elkezdi. A trtnet sorn j pnclokat s kardokat tallsz majd. Geralt kardjait a jtk vilgban fellelhet trgyakkal mg jobb teheted. Ilyen trgyak a meteoritok, melyekkel jra lehet kovcsolni az aclkardokat; s a rnakvek, melyekkel feljavthatk Geralt ezstkardjai. Hrom darab, brmilyen meteorit szksges egy aclkard jrakovcsolshoz; illetve hrom darab, brmilyen rnak szksges egy ezstkard fejlesztshez. Az sszetevk kombincijval egyedi fegyvereket kszthetsz.

9.1 Kardok s pnclok feljavtsa

65

9.2 Htkznapi trgyak

Kovak segtsgvel tzeket lehet gyjtani, mikor Geralt mg nem ismeri az Igni jelet, vagy az adott helyen nem lehet jeleket hasznlni. A lkohol az ersebb alkoholokat fzetek alapjaknt lehet felhasznlni, mg a gyengbbeket el lehet fogyasztani, illetve ajndkba lehet adni. Oren valuta, mellyel fizethetsz az rukrt s szolgltatsokrt; Geralt gyakran orenben kapja meg a jutalmt egy megbzs teljestst kveten. tel sajt, borjlb, kenyr, gymlcs, s ms hasonl, ehet trgyak enyhn felgyorstjk az leter regenercit. Kszrkvek a fegyvereid hatkonysgt kszrkvekkel nvelheted.

66

10 Mini-Jtkok
A jtk sorn lehetsged lesz szmos mini-jtkot jtszani a tbbi karakterrel. Az ilyen jtkok gyakran ttre mennek, de ha nyersz, gyakran hasznos informcikra is szert tehetsz az orenes-zacsk mellett.

A Kockapker Temeria egyik legnpszerbb jtka. Ha jtszani szeretnl, vlaszd ki a prbeszdben feltn Kockzzunk! ikont, mikor szerencsejtkosokkal, vagy ms, jtkkedvel karakterekkel beszlsz. A jtkban t darab hagyomnyos dobkockval kell dobni, s a kvetkez tem szerint zajlik egy menet: Ha a jtk elkezddik, feltnik a Kockapker kperny. A kocka a bal als sarokban van, az ellenfl pedig a jobb felsben. Kattints az egyik sszegre a tt elhelyezshez. A tt-ablak ezt kveten bezrul. Kattints a kperny jobb als sarkban lv dobs gombra. Az ellenfeled mindig utnad dob. Ezt kveten sszehasonltsra kerlnek a dobsok. Ezen a ponton tarthatod, vagy megemelheted az ellenfl ttjt. A fogads vget r, ha az egyik jtkos nem hajland megadni az ellenfl ttjt (a kr elvesztsnek felel meg), vagy ha terts van. Kattints a kockra, melyet jra el szeretnl dobni, ez a vals pkerben lv csernek felel meg. Kattints a dobs gombra ismt. Ha mindkt fl msodszor is dobott, a leosztsokat mindenki megtekintheti. Az, akinl jobb kombinci van, nyer. A kombincik erssge a kvetkez:
Pr kt, ugyanolyan rtkkel br kocka Kt Pr kt pr, ugyanolyan rtkkel br kocka Terc hrom, ugyanolyan rtkkel br kocka Kis sor kockk 1-tl 5-ig Nagy sor kockk 2-tl 6-ig Full House pr + hrom-egybl Pker ngy, ugyanolyan rtkkel br kocka Flush t, ugyanolyan rtkkel br kocka.

10.1 Kockapker

A jtk hrom krbl ll, a gyztes megkapja az sszes orent.

67

Ez a mini-jtk a kockzs tempsabb, dinamikusabb alternatvja. Temeria brmely ivjban ki lehet prblni, br nem csak a fogadkban lehet bunyzni. Az klharcokat leggyakrabban az klharc ikonnal lehet elindtani prbeszdek sorn. ltalban egy versenydjat lettbe kell helyezni harc eltt, ezen kvl mg fogadhatsz is sajt magadra. Semmi cc, Geralt klharc mdba vlt, ahol termszetesen nem lehet fegyvereket hasznlni. Ellenfeled llapott a lbnl lv srga kr jelkpezi. Ha megltod az klformj ikont, kattints a bal egrgombbal a tmadshoz. A jobb egrgombbal kivdheted az ellensg tseit, de ne feledd, hogy minden egyes vdekezs cskkenti az llkpessged. Az gyz, aki elbb cskkenti le ellenfele llkpessgt egy bizonyos szintre, ekkor a harc egy ltvnyos kitssel r vget. A kardvvs sorn hasznlt szmos taktikai fogs szintn bevethet klharcok kzben is, br ugrani nem szabad. Ha fogadkban harcolsz, akkor nem szabad elhagynod a kzdteret, mert automatikusan elvesztheted az sszecsapst.

10.2 klharcok

10.3 Ivszat

Ez egy ivjtk, ahol az gyz, aki legtovbb talpon marad. Ezek a versenyek ltalban az ivkban zajlanak le, br bizonyos karakterekkel egyb helyeken is sszemrheted kpessgeid. Ezt a mini-jtkot a prbeszdekben feltn, Igyunk ikonnal indthatod el. Ahhoz, hogy jtszhass, lennie kell alkoholnak a trgylistdban. Kattints a jtkban megjelen ikonra a Trgylista megnyitshoz. Attl fggen, hogy az ellenfl mit szeretne inni, vlaszd ki az Ajndk opcit a gyenge, kzepes erssg, illetve az ers alkohol felajnlshoz. Geralt s az ivcimborja iszik, majd jn a kvetkez kr. Ez egszen addig ismtldik, mg az egyik jtkos eszmletlenl a fldre nem zuhan, gy elvesztve a csatt. Ivs kzben Geralt egyre rszegebb lesz, mg vgl el nem jul. Amelyik karaktert legyzd ebben a jtkban, az elrul neked valamilyen informcit, esetleg adhat pnzt, vagy rtkes trgyat.
Fontos! Ha Geralt eljul ivszat kzben, akkor mshol tr majd maghoz, valsznleg a pnze nlkl. Vigyzz, hogy kivel llsz le inni.

68

11 Szrnyhatroz
A jtk sorn szmos ellensggel tallkozol majd. Lesznek kztk gondolkod lnyek, mint amilyen az ember, a tndk s a trpk, m harcolsz majd szrnyekkel is. Geralt kikpzse sorn hrom harcstlust sajttott el, s egyszerre kt karddal is harcolhat. Az ellenfeleket kt kategriba soroltuk:
Aclra rzkeny ellenfelek Geralt ellenk az aclkardot hasznlja; Ezstre rzkeny ellenfelek Geralt ellenk az ezstkardot hasznlja (feltve, hogy van nla ilyen fegyver). A fenti kt kategria ellenfeleit tovbbi hrom kategriba lehet sorolni: Ers s ellenll ellenfelek rzkenyek az Ers Stlusra; Gyors s mozgkony ellenfelek rzkenyek a Gyors Stlusra; Csoportosan tmad gyengbb ellenfelek rzkenyek a Csoportos Stlusra.

11.1 Kznsges ellenfelek

A stt siktorokban banditk vadsznak a gyantlan utazkra, akiket boldogan meglnek, ha ersznyt szagolnak. Ha megszeged a trvnyt, a vrosi rsg letartztat. Azt nem rt, ha tudod, hogy senki sem szereti a witchereket, gy nem lesznek veled tl kedvesek, s a balesetek is gyakoriak. A jtk sorn gyakran kerlsz majd sszetzsbe kznsges ellenfelekkel, mint amilyenek az emberek, a tndk, a trpk s ms, gondolkod fajok kpviseli. Nem olyan veszlyesek Geraltra, mint a szrnyek, de nem szabad lebecslni ket, mivel gyakran tartogatnak kellemetlen meglepetseket. Ellenk az aclkard a leghatsosabb fegyver.

Az tlagembereknek eslyk sincs egy szrnyeteg legyzsre, de a witchereket az ilyen lnyek legyzsre tenysztettk ki. A szrnyek mgikus kpessgekkel rendelkeznek, gy igen veszlyes ellenfeleknek minslnek, de a Witcherek kpessgeinek s fzeteinek hla, megvan az esly a legyzskre. A termszetfltti lnyek ellen az ezstkard a leghatsosabb fegyver. A szrnyeken kvl tallkozol majd vadllatokkal is, mint amilyen pldul a farkas. Ezeket aclkarddal gyzd le, hiszen a termszet szlttei k is.

11.2 Kznsges szrnyek

69

Bizonyos klnsen ers lnyek olyan nagyon, s olyan rg ta zargatjk a lakosokat, hogy neveket aggattak rjuk, s legendkat szttek krjk. Az ilyen lnyek legyzsrt klnleges jutalmakat kapnak a Witcherek, de a kihvs pratlan, a jutalmakhoz hasonlan. A jutalom begyjtshez a legyztt szrnyeteg egy testrszt trfeaknt be kell mutatni a megbznak.
Fontos! A begyjttt trfek a Trfea horgon lthatk a Trgylistban. Ezen a horgon egyszerre csak egy trfea lehet.

11.3 Klnleges szrnyek

11.4 Ers ellensgek

J nhny igen ers, a trtnetbe belesztt lny lakja a jtk vilgt. Ezen ellenfelek legyzse klnleges lmny, igazi erprba minden witcher szmra. Ha le akarod gyzni ket, tanbizonysgot kell tenned taktikai rzkedrl, Geralt erejrl, s az ellenfl gyenginek hatkony kiaknzsnak kpessgrl. Ha legyzl egy ilyen ellenfelet, akkor egy igen ritka mutagn sszetevhz juthatsz, mellyel ers fzeteket kszthetsz.

A klnfle ellenfelek s szrnyetegek olyan klnleges kpessgekkel is brnak, melyek befolysoljk Geralt leterejt s harckpessgeit. Br hatsuk ideiglenes, ettl mg egy j ideig fennllhat a negatv llapot.
Fjdalom ez lelasstja Geralt mozgst, cskkenti tmadsainak sebessgt, s cskkenti a witcher vdekezsi s kitrsi hatkonysgt; extrm esetben le is bnthatja a hst. Vrzs ez folyamatosan cskkenti Geralt leter pontjait, cskkenti a witcher vdekezsi s kitrsi hatkonysgt, valamint Geralt rzkenny vlik a Fjdalomra. Vakts ez meggtolja a klnleges kpessgek hasznlatt, cskkenti a witcher vdekezsi s kitrsi hatkonysgt, valamint Geralt rzkenny vlik a Fjdalomra. Lets ettl Geralt a fldre zuhan. Nhny szrnyeteg kihasznlja a lehetsget, s megprblja bevinni kivgz tmadst, gy ez a hats kifejezetten veszlyes, ha nagy, ers bestikkal kerlsz sszetzsbe.

11.5 Az ellenfelek klnleges kpessgei

70

gs ez folyamatosan cskkenti az leter pontokat, meggtolja a klnleges kpessgek hasznlatt, cskkenti a witcher vdekezsi s kitrsi hatkonysgt; extrm esetben meggtolja a jelhasznlatot, s rzkenny teszi a hst a Vaktsra. Kbts ez elkbtja Geraltot, gy az ellenfelek bevihetik a kivgz tmadsaikat.

Mrgezs ez a hats folyamatosan cskkenti az leter pontokat. Elme Kontroll ennek eredmnyekpp Geralt ideiglenesen elveszti az uralmat sajt teste fltt.
Fontos! Geralt szmos kpessg- s tulajdonsg fejlesztse, fzetei, bombi, olajai hasonl kpessgeket helyeznek a witcher kezbe, mint amilyeneket a szrnyek ellene is bevetnek.

71

12 Segtsg alaprtelmezett gyorsbillenty parancsok

Parancs Elre mozgs Htra mozgs Balra oldalazs Jobbra oldalazs Ugrs Grdls/Elre ugrs Grdls/Vissza ugrs Grdls/Balra ugrs Grdls/Jobbra ugrs Harc Nem-harc md Aclkard elvtele Ezstkard elvtele Extra fegyver 1 elvtele Extra fegyver 2 elvtele Extra fegyver 3 elvtele Ers stlus Gyors stlus Csoport stlus Kvetkez fegyver Elz fegyver Jelek Aard Quen Yrden 1 2 3 Tab Q E R T U Z X C [ ] Gyorsbillenty W S A D W (ktszer, az ellenfl kzelben) W (ktszer) S (ktszer) A (ktszer) D (ktszer)

72

Parancs Igni Axii Kvetkez Jel Elz Jel Fzetek Gyorselrs 1 Gyorselrs 2 Gyorselrs 3 Kpernyk Trgylista Hs Trkp Napl Rendszer opcik Alkmia (Meditci mdban) Kamera Magas izometrikus kamera Alacsony izometrikus kamera Vlfltti kamera Vllfltti kamera oldalnak cserje Vlfltti kamera megfordtsa Kzelts Tvolts Egyb Objektum tippek megjelentse Gyorments Gyorstlts

Gyorsbillenty 4 5 = 6 7 8 I H M J ESC L F1 F2 F3 G F PageUp PageDown Alt F5 F9

73

13 Stblista
Andrzej Sapkowski regnyei s novelli alapjn JTK TLET Micha Kiciski PROJEKT VEZET Jacek Brzeziski VEZET MVSZ Adam Badowski PRODUKCIS VEZET Maciej Misik A STDI VEZET JE Adam Kiciski FEJLESZTETTE A CD PROJEKT RED BOLD PRODUKCI PRODUKCIS ASSZISZTENS Tomasz Gop PRODUKCIS ESZKZ MANAGER Danuta Sienkowska PRODUKCIS KOORDINTOR Arkadiusz troyan Trojanowski Pawe Mikowski KLNLEGES SZAKRT Ryszard Chojnowski VEZET ASSZISZTENS / PRODUKCI Maja Konkol TERVEZS VEZET TERVEZ Micha Madej TRTNET TERVEZS VEZET Artur Ganszyniec DIALGUS Sebastian Stpie TOVBBI DIALGUS Marcin Blacha TRTNET TERVEZ K Marcin Blacha Karol Leim Kowalczyk Katarzyna Thilnen Kuczyska Micha Madej Jarosaw Oziemblewski Konrad SeRp Tomaszkiewicz ANGOLNYELV VLTOZAT Borys PugaczMuraszkiewicz JTKMENET TERVEZS VEZET Maciej Szczenik JTKMENET TERVEZ K Jacek Brzeziski Marcin Tagorn Janiszewski Mateusz TnZ Kanik Micha Madej Konrad SeRp Tomaszkiewicz Marek Ziemak JTK KONCEPCI Adam Badowski Jacek Brzeziski Ryszard Chojnowski

Artur Ganszyniec Maciej Jurewicz Jacek Komuda Micha Madej Maciej Szczenik GRAFIKA KONCEPCI, GERALT Przemek Trust Truciski KONCEPCI GRAFIKK Damian Bajowski Pawe Grinsen Dobosz Bartomiej Gawe Adrian Madej Przemek Trust Truciski ANIMCI Piotr Chomiak Piotr Janiszewski Kamil Kozowski Piotr ya TOVBBI ANIMCI ukasz Burnet Grzegorz Kuku Andrzej Zawada Tomasz Zawada KARAKTER MVSZETI VEZET Marian Chomiak KARAKTER MVSZEK Adam Badowski Kamil Kozowski Pawe Mielniczuk Seweryn Niedzielski Tomasz kurt_hectic Polit TVEZET FILMEK Adam Badowski Pawe Maliski Marcin Nowak Tomasz Nowak Jacek Podgrski Micha Poniedzielski Lucjan Wicek KEZEL FELLET TERVEZ Benoit Munoz HELYI MVSZETI VEZETO Dominik Redmer HELYI MVSZEK Micha Buczkowski Aleksander Budzyski Adam Kozowski Arkadiusz Ojczyk Lucjan Wicek ukasz Ziobrowski VIZULIS EFFEKTUSOK Adam Badowski Lucjan Wicek ukasz Ziobrowski TECHNIKAI MVSZEK Patryk Brzozowski Pawe Maliski Seweryn Niedzielski TOVBBI GRAFIKK Grzegorz Baran Krzysztof Bielenin Igors Gosmans Krzyszof Grudziski Marcin Kalemba Mariusz Klat Tomasz Vondagar Ochalik Seweryn Niedzielski Kamila Redmer Maciej Zagrski

PROGRAMOZS MOTOR PROGRAMOZS VEZET Micha HarrieR Iwanicki JTKMENET PROGRAMOZS VEZET Maciej Sinio PROGRAMOZK Jacek Brzeziski Andrzej Chomiak Maciej Than Czerwonka Daniel Sadowski Arkadiusz Sito Micha Slovian Sapa Tomasz Wjcik ESZKZ PROGRAMOZS VEZET Maciej Than Czerwonka ESZKZ PROGRAMOZS Jacek Brzeziski Andrzej Mdrycki TOVBBI PROGRAMOZS Adam Bienias Pawe Czubiski Maciej Misik Tomasz Przechodzki Klaudiusz Zych ZENE & HANG HANG & ZENE RENDEZ/ HANG TERVEZS Adam Skorupa ZENESZERZK Pawe Baszczak Adam Skorupa TOVBBI ZENE Krzysztof Wierzynkiewicz TOVBBI HANG Andrzej Kasprzyk aka Lal Daniel Kleczyski Maciej Misik HANGEFFEKTEK Maciej Misik ZENSZEK Iwona Malcz - nekl Karolina Cel - heged Believe ksztk zenje Pawe Baszczak elektromos gitr MINSGBIZTOSTS VEZET MINSGBIZTOST Jakub Ozzie Styliski TESZTKOORDINTOROK Andrzej Buko Maciej Scaflok Mach Franciszek Rnowicz Pawe Wysowski TESZTELK Tomasz TeeGee Grochowiak Marcin Makowski Grzegorz Popey Powalski Joanna Etriel Radomska Piotr Szymaski Konrad SeRp Tomaszkiewicz Filip Slaveous Turczyski Karol Zajczkowski Marek Ziemak

BTA TESZTELK Kacper Choromaski Marcin Jerzak Adam Kamiski Micha Lewandowski Zbigniew Wafflard KLN KSZNET Pawe Czoppa HONOSTS HONOSTSI KOORDINTOROK ukasz Pogoda Arkadiusz Trojanowski FORDTK E. Blake Berry Agnieszka Dhaouadi Christopher Smith MOTION CAPTURE Metricminds Animazoo Centrum Zdrowia Dziecka KASZKADR KOORDINTOR Pawe Pliszka KARDMESTEREK Pawe Jaboski Sawomir Kurek Maciej Kwiatkowski MOCAP SZNSZEK Micha Kocurek Oksana Pryymak PR & MARKETING MARKETING MENEDZSER Jerzy Cichocki PR MENEDZSER ukasz Dziadu Mach EGYESLT LLAMOK PR Tom Ohle Evolve PR PR SPECIALISTK Micha Balaszczuk Joanna Kobylecka Piotr Panasewicz WEBPROGRAMOZ Jan Molak MARKETINGTERVEZK Benedykt Szneider Sylwia kiewska VGIGJTSZS Marcin Batylda Jan Giemza KZIKNYV Robert Dbrowski Pawe Grinsen Dobosz Bartomiej Gawe Maja Konkol Maciej Scaflok Mach Borys Pugacz-Muraszkiewicz ADMINISZTRCI ADMINISZTRCIS MENEDZSER Agnieszka Wasilewska ADMINISZTRCIS SPECIALISTA Agnieszka Dziubek ADMINISZTRCIS ASSZISZTENS Karolina Grochowska

74

ZLETFEJLESZTS Marcin Iwiski Artur Sawka PNZGY Piotr Nielubowicz Robert Wesoowski KNYVELS Ewa Chrzanowska Katarzyna Janaszkiewicz Aneta Magiera Edyta Wakua IT Krzysztof Biniek Bikowski Jakub Rejf Cierpka Tomasz Vilein Skiba JOGI OSZTLY Lou Budzyn Krystian Janik Wojciech Machaa Patrick Sweeney Krzysztof wicicki KLN KSZNET Michael Kandel Adam Oldakowski Patrick Sweeney KSZNETNYILVNTS Sylwia Baszczak Kinga Baszczak Aleksandra Cwalina Jeremi Czyewski Andrzej Dbrowski Kinga Dierzewicz Bartosz Gulik Maciej Gutkowski Jedrzej Ilukowicz Adam Jdrzejewski Magorzata Kalinowska Krzysztof Kieszkowski Mateusz Kokot Witold Kozowski Ewa Krzeczkowska Witold Kulczycki Urszula Luta Adam ojek Tomasz Nidecki Piotr Niklas Micha Nowak Szymon Pepliski Jakub Rebelka Micha Rzepnikowski Magorzata Syczewska Ewa Szczerbik Maciej Winnicki Damian Wojnowski Andrzej Wjcicki Anna Zawacka Anna Zawiliska Mieszko Zieliski Tomasz Ziemiaski Marcin mudzki THE WITCHER ENHANCED EDITION PROJEKTMENEDZSER Maciej Szczenik TERMK Arkadiusz Trojanowski Maciej Misik Pawe Mikowski Karolina Grochowska KIVITELEZS TRTNETADAPTCI Artur Ganszyniec Maciej Szczenik

KLDETSEK TRTNETE Mateusz Kanik Marcin Janiszewski Katarzyna Kuczyska Jarosaw Oziemblewski MVSZEK Adam Badowski Lucjan Wicek Bartomiej Gawe Piotr Chomiak Piotr Janiszewski Piotr ya Damian Bajowski Marian Chomiak Pawe Mielniczuk Marcin Baszczak Tomasz kurt_hectic Polit ukasz Ziobrowski Patryk Brzozowski HANG Adam Skorupa PROGRAMOZK Maciej Than Czerwonka Maciej Sinio Daniel Sadowski Arkadiusz Sito Micha Slovian Sapa Tomasz Wjcik Andrzej Mdrycki Tomasz Majcherczyk Adam Cichocki HONOSTS Borys Pugacz-Muraszkiewicz Arkadiusz Trojanowski PR & MARKETING Pawe Feldman ukasz Dziadu Mach Zbigniew Wafflard Tom Ohle Jan Molak Anna Fedorova Dariusz Baraczuk Pawe Majak Benedykt Szneider Dorota Grzeskiewicz MINSGBIZTOSTS Maciej Scaflok Mach Pawe Wysowski Franciszek Ronowicz Marcin Jerzak Karol Zajczkowski Joanna Radomska Piotr Szymaski Magdalena Sobczak-Kozdra Przemysaw Wjcik Jdrzej Mrz ukasz Szczepankowski Bazyli Batko Pawe Kowalewski Micha Chobot Piotr Skaliski Marek Grczyski Dominik Kosiorek Tobiasz Magadzia Filip Turczyski CD Projekt Localisation Centre MANAGINGIGAZGAT Aleksandra Cwalina ZLETFEJLESZTSI MENEDZSER Dominika Szulc-Lewandowska HONOSTSI MENEDZSER S KOORDINTOR Marcin Bartkiewicz

MINSGBIZTOSTSI SPECILISTK ukasz Wtroba Elbieta Pustu MINSGBIZTOSTSI ASSZISZTENS Jan Piotrowski VEZET TESZTELK Marek Przyjemski Przemysaw Sulkowski Krzysztof Jaboski TESZTELK Baej Jwik Micha Supecki Artur Skoczek Maciej Dobrodziej Grzegorz Kohorewicz Dominik Rzenicki Micha Jdrzejewski Micha Wielebski Wojciech Krukowski Mateusz Dybiec Arkadiusz Pawowski Karol Falak Grzegorz Roszkowski Krzysztof Kuberski Adam Pokora Karol Jasik Jakub Kowalczyk Klaudia Pokj Jarosaw Suecki Maciej Litwiniec Mikoaj Szenk Arkadiusz Szczytowski ukasz Chorek Marcin Kowalski Hubert Jadczak Marcin Ziejewski FORDTS S SZERKESZTS Borys Pugacz-Muraszkiewicz Anna Snarska Pawe Krawczonek Marcin Nastarzewski TOVBBI FORDTK Marcin Bartkiewicz (Hex) Grzlewicz Tomasz Agata Jakubiec Adam Maciejewski Mariusz Stpie Wojciech Gatys SZERKESZTK Sande Chen, AUTOR Anne Toole, AUTOR Steve Ince Hartmut Laepple Anya Ezevskaya Joanna Karaplis Adam Foster Marcin Bartkiewicz (Hex) Kuba ywko (Hex) Artur Jachacy Piotr Burzykowski (LocWorks) Pawe Pisarzewski TOVBBI SZERKESZTK Olena Andrzejewska Kamil Juljaski Justyna Szejba Marcin Wronikowski HONOSTSI KONZULTNS Piotr Burzykowski (LocWorks) Pawe Pisarzewski PROGRAMOZSI TMOGATS Pawe Czoppa LENGYEL HANGFELVTELEK

START INTERNATIONAL POLSKA TERMKIGAZGAT Pawe Araszkiewicz HANGRENDEZ Elbieta Kopociska-Bednarek HANGSZERKESZTK Micha Skaryski Jerzy Wierciski Pawe Tymosiak VEZET SZNSZ Jacek Rozenek SZNSZEK Adam Bauman Adam Cywka Agata Kulesza Agnieszka Kunikowska Andrzej Blumenfeld Anna Uas Beniamin Lewandowski Baej Wjcik Boena Stachura Brygida Turowska Elbieta Bednarek Elbieta Jdrzejewska Franek Boberek Grzegorz Pawlak Jacek Kopczyski Jacek Mikoajczak Jan Kulczycki Janusz Wituch Jarosaw Boberek Joanna Wizmur Krzysztof Dracz Krzysztof Zakrzewski Leszek Zdu Mieczysaw Moraski Miogost Reczek Monika Kwiatkowska Monika Pikua Pawe Szczesny Piotr Bk Piotr Warszawski Robert Tondera Tomasz Bednarek Tomasz Steciuk Waldemar Barwiski Wodzimierz Bednarski Wojciech Paszkowski Zbigniew Konopka THE WITCHER ENHANCED EDITION MINSGBIZTOSTSI MENEDZSER Guillaume Rambourg MINSGBIZTOSTSI SPECIALISTA Elbieta Pustu MINSGBIZTOSTS Jablonski Krzysztof Przemek Sulkowski Lukasz Chorek Marcin Kowalski Artur Skoczek Maciej Litwiniec Hubert Jadczak Michal Wielebski 3D Brigade Hungary Kft. - KARAKTEREK EXECUTIVE PRODUCER Tamas Daubner

75

PRODUCER Balzs Klvin 3D CSOPORTVEZET Pter Szcsy MVSZEK Andor Kollr Andrs Kapolcsi Csaba Baity Csaba Molnr Csaba Vkony Gbor Balla Jnos Tujner Morozan Miha Pter Szcsy Szabolcs Mtfy A magyar The Witcher csapat CD Projekt Magyarorszg GYVEZET IGAZGAT Mtyus Tams ZLETI FEJLESZTS MANAGER Magdalena Gilarska MARKETING SPECIALISTA Szeder Andrs LOKALIZCIS KOORDINTOR Kolozsvri Zsfia The Witcher honosts csapat

FORDTK Farkas Dniel Tpai Gergely Pipoly Szabolcs Krsi Blint Szentandrssy Dniel KORREKTOR Hazafi Felicia Kolozsvri Zsfia TESZTELK Voith Hunor Pazr kos Fullr Zoltn Kerekes Zoltn A szinkron a MASTERFILM DIGITAL Stdiban kszlt. GYRTSVEZET Jvor Barbara HANGMRNK Salgai Rbert SZINKRONRENDEZ Zentai Mria

SZNSZEK Geralt - Csk Csaba Krisztin Shani - Csondor Kata Dandelion - Csre Gbor Vincent - Forgcs Gbor Kalkstein - Kassai Kroly Triss - Nmeth Kriszta Yaevinn - Presits Tams Raymond - Rosta Sndor Abigail - Ruttkai Laura Siegfried - Seder Gbor Zoltan - Vrdai Zoltn Azar Javed - Vass Gbor Bcskai Jnos Beratin Gbor Bkai Mria Bords Jnos Breyer Zoltn Farag Andrs Hullan Zsuzsa Illys Mria Imre Istvn Juhsz Gyrgy Kajtr Rbert Kapcsy Mikls Krpti Levente Kassai Ilona Killnyi Mrk Kiss Anik

Kiss Virg Koncz Istvn Koroknay Gza Lng Balzs Megyeri Jnos Mensztor Magdolna Nagy Rita Nmeth Gbor Nyr Eszter Orosz Anna Orosz Istvn si Ildik Pter Richrd Presits Tams Rudas Istvn Sgi Tmea Srs Mikls Spilk Klra Stukovszky Tams Vrdai Zoltn Varga Tams Versnyi Lszl Zsigmond Tamara

76

14 gyflszolglat
Amennyiben a jtk teleptse, futtatsa sorn brmilyen problma lpne fel, krjk, kldd el a problma rszletes lerst a support@cdprojekt. hu email cmre, vagy postai ton levelezsi cmnkre tovbb hvhatnak bennnket a kvetkez telefonszmon: 06-20-2424706. Hogy minl hatkonyabban s gyorsabban tudjunk segteni, a levlben a problma lersa mellet a kvetkez technikai jelleg informcikat is kldd el neknk: Szmtgp gyrtja s tpusa Opercis rendszer tpusa (belertve service pack verzit is, ha van ilyen teleptve) DirectX verziszma Memria mrete Videokrtya s hangkrtya gyrtja, modellje Videokrtya s hangkrtya meghajtinak verziszma CD Projekt Hungary Kft. 1021 Budapest, Budakeszi t 51 Email: support@cdprojekt.hu Telefon: 06-20-2424706

77

 2007 CD Projekt Sp z.o.o. 2007 Atari Europe. Kiadja az Atari Europe S.A.S.U. Fejlesztette a CD Projekt RED Sp. z o.o. A The Witcher a CD Projekt Sp z.o.o regisztrlt vdjegye. Minden jog fenntartva. A jtk a BioWare Aurora Engine felhasznlsval kszlt. 1997 2007 BioWare Corp. Minden jog fenntartva. A BioWare, a BioWare Aurora Engine s a BioWare log a BioWare Corp vdjegyei. A Windows s a Windows Vista Start Gomb a Microsoft Corporation vdjegyei vagy bejegyzett vdjegyei az Egyeslt llamokban s/vagy ms orszgokban. Minden egyb vdjegy a tiszteletbeli birtokosuk tulajdonban van. NVIDIA, az NVIDIA log, GeForce s a The Way Its Meant to be Played log az NVIDIA Corporation vdjegyei vagy bejegyzett vdjegyei az Egyeslt llamokban s/vagy ms orszgokban. Minden jog fenntartva. Andrzej Sapkowski munkinak felhasznlsval kszlt. Bink Video kerlt felhasznlsra. Copyright 1997-2007 RAD Game Tools, Inc. Miles Sound System kerlt felhasznlsra. Copyright 1991-2005 RAD Game Tools, Inc. RenderWare a Canon Inc. bejegyzett vdjegye. A program egyes rszei a Criterion Software Ltd. s licenszadik tulajdonban vannak. Copyright 1998-2003. A szoftver egyes rszei a SpeedTree technolgit hasznlja. 2001-2004 Interactive Data Visualization, Inc. Minden jog fenntartva. Lua code copyright 1994-2007 Lua.org, PUC-Rio. A program egyes rszei a The FreeType Project (www.freetype.org). rszt alkotjk, copyright 1996-2004 Minden jog fenntartva. A Loki Library egyes rszei Andrei Alexandrescu tulajdonban vannak, Copyright 2001.

78

79

80