UCHWAA Nr XXII/10/09 RADY GMINY W GOWARCZOWIE z dnia 17 marca 2009r.

w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowoci Bbnw na lata 2009-2016 Na podstawie art. 18 ust. 2, pkt. 6, art. 40 ust. 1 i 2, art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzdzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001r, nr 142, poz. 1591 z zm.) - Rada Gminy w Gowarczowie uchwala co nastpuje: 1. Zatwierdza si Plan Odnowy Miejscowoci Bbnw na lata 2009-2016 stanowicy zacznik nr 1 do niniejszej uchway. 2. Wykonanie uchway powierza si Wjtowi Gminy Gowarczw. 3. Uchwaa podlega publikacji w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa witokrzyskiego i wchodzi w ycie po upywie 14 dni od dnia jej ogoszenia. Przewodniczcy Rady Gminy: S. Konieczny
Zacznik Nr 1 do uchway Nr XXII/10/09 Rady Gminy w Gowarczowie z dnia 17 marca 2009r.

Plan Odnowy Miejscowoci Bbnw na lata 2009-2016 Soectwo Bbnw

Zdjcie Nr 1: Wie Bbnw I. Charakterystyka miejscowoci Rys historyczny wioski Historia Bbnowa opiera si gwnie na przekazach starszych mieszkacw wsi, poniewa w dostpnych rdach brak jest jakichkolwiek wzmianek na ten temat. Prawdopodobnie grunty, na ktrych w obecnych czasach pooona jest wie byy wasnoci Odroww. Mieszkacy Bbnowa prawdopodobnie trudnili si rolnictwem i hodowl zwierzt. W okresie I wojny wiatowej wie znajdowaa si w zasigu zaboru rosyjskiego i na jej terenie stacjonoway wojska rosyjskie. Do dzisiejszych czasw przetrway w okolicach brukowane drogi ukadane w lasach przez onierzy. 1.

W 1939r. przed wybuchem II wojny wiatowej rozpoczto ukadanie drogi tzw. bruku, ktr ukoczono ju za okupacji niemieckiej. Nastpstwem II wojny wiatowej byy wysiedlenia miejscowej ludnoci na tereny zachodnie, a grunty wsi zostay zajte przez wojsko pod poligon. W drugiej poowie lat pidziesitych ludno zacza wraca i osiedla si ponownie. 20 lipca 1969r. zaoono Ochotnicz Stra Poarn w Bbnowie, a 22 lipca 1974r. oddano do uytku nowo wybudowany budynek remizy OSP. W 1971r. w tzw. nowej czci Bbnowa - na odcinku od drogi wojewdzkiej do bruku rozpocza si budowa istniejcej drogi asfaltowej. Na przeomie roku 1974 i 1975 zaoono we wsi pierwszy telefon w mieszkaniu Pastwa Szewczykw. W roku 1990 mieszkacy, przy zaangaowaniu rwnie Ochotniczej Stray Poarnej, brali udzia przy budowie w Bbnowie sklepu spoywczego, ktry w latach pniejszych zosta przebudowany i zaadoptowany na kaplic, dziki ktrej gwnie starsi mieszkacy maj moliwo uczestniczenia w coniedzielnych mszach. W latach 2004-2006 trwaa budowa dalszego odcinka drogi, ktry do tej pory jeszcze pozostawa brukowany. W 2006r. rwnie powstao boisko sportowe do piki nonej, usytuowane w centrum wsi. 2. Pooenie geograficzne Wie Bbnw pooona jest na terenie wojewdztwa witokrzyskiego, w powiecie koneckim, w poudniowej czci gminy Gowarczw. Od poudnia oraz od poudniowego - zachodu wioska ssiaduje z terenami nalecymi do gminy Koskie. Do 1998r. miejscowo administracyjnie naleaa do wojewdztwa radomskiego. Wie pooona jest w bezporednim ssiedztwie drogi wojewdzkiej Nr 728 relacji Jdrzejw - Grjec.

Rysunek Nr 1: Pooenie powiatu koneckiego na obszarze wojewdztwa witokrzyskiego oraz gminy Gowarczw na obszarze powiatu koneckiego: Pooenie powiatu koneckiego na obszarze wojewdztwa witokrzyskiego oraz gminy Gowarczw na obszarze powiatu koneckiego

Powiat konecki na tle wojewdztwa witokrzyskiego

Gmina Gowarczw na tle powiatu koneckiego

Rysunek Nr 2: Pooenie wsi Bbnw oraz pobliskich miejscowoci w powiecie koneckim

3.

Powierzchnia i ludno soectwa Powierzchnia soectwa Bbnw wynosi 1080 ha, a liczba mieszkacw wedug danych na dzie 30.09.2008r. wynosia 452 osb. Analizujc liczb ludnoci wsi Bbnw w odniesieniu do pozostaych 15 soectw gminy Gowarczw naley stwierdzi, i wie jest jedn z bardziej zaludnionych w gminie, co przedstawia ponisza tabela i wykres. Tabela Nr 1:: Liczba ludnoci poszczeglnych soectw w gminie Gowarczw
Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Nazwa miejscowoci Bernw Bbnw Borowiec Brzenica Giezw Gowarczw Kamienna Wola Komaszyce Korytkw Kupimierz Kurzacze Miakw Morzyw Rogwek Ruda Biaaczowska Skrzyszw Razem Liczba mieszkacw 171 452 171 79 389 1434 306 187 284 150 150 176 112 91 503 178 4833

rdo: Opracowanie na podstawie danych Urzdu Gminy Gowarczw

Rysunek Nr 3: Liczba ludnoci w poszczeglnych soectwach gminy Gowarczw

Ruda Biaaczowska, 10% Rogwek, 2% Morzyw, 2% Miakw, 4% Kurzacze, 3%

Skrzyszw, 4% Bernw, 4%

Bbnw, 9% Borowiec, 4% Brzenica, 2% Giezw, 8%

Kupimierz, 3% Korytkw, 6% Komaszyce, 4% Kamienna Wola, 6% Gowarczw, 29%

Bernw Brzenica Kamienna Wola Kupimierz Morzyw Skrzyszw

Bbnw Giezw Komaszyce Kurzacze Rogwek

Borowiec Gowarczw Korytkw Miakw Ruda Biaaczowska

rdo: Opracowanie wasne na podstawie powyszej tabeli.

Warunki klimatyczne Wie Bbnw pooona jest na obszarze Wzgrz Opoczyskich, gdzie suma rocznych opadw wynosi okoo 600 mm, rednia roczna temperatura powietrza ksztatuje si na poziomie okoo 7,4C. Ponadto rednia temperatura powietrza w najcieplejszym miesicu wynosi okoo 18C, natomiast w najzimniejszym, ktry przypada na luty, wynosi - 3,8C. Okres wegetacyjny, trwajcy rednio 210-220 dni rozpoczyna si w kwietniu, a koczy z upywem miesica padziernika. Najczciej w cigu roku notowane s wiatry zachodnie, najrzadziej natomiast poudniowo-wschodnie i pnocno-wschodnie. Struktura przestrzenna Wie Bbnw pooona jest wzdu drogi powiatowej Nr 0430T relacji gr. gminy - Bbnw - do drogi 728 mierzcej 3527 m, ktra czc si z drog wojewdzk Nr 728 relacji Jdrzejw - Grjec zapewnia dogodn obsug komunikacyjn mieszkacom soectwa. Wie jako jedyna w gminie Gowarczw posiada nazwy ulic, a ich lokalizacj przedstawia poniszy rysunek. 5.

4.

Rysunek Nr 4: Pooenie i nazwy ulic we wsi Bbnw

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ulica Gwna, ulica Pnocna, ulica Poudniowa, ulica Lipowa, ulica Wschodnia, ulica Straacka, ulica Lena, ulica Polna, ulica Zielona. W centrum wsi usytuowany jest budynek remizy OSP oraz przylegajce do niej boisko, na ktrym spotykaj si dzieci oraz modzie i urzdzaj rozgrywki w pice nonej lub siatkwce.

Zdjcie Nr 2: Remiza Ochotniczej stray Poarnej w Bbnowie

Zdjcie Nr 3: Boisko sportowe usytuowane w centrum wsi Bbnw Nieopodal znajduje si Kaplica Miosierdzia Boego, do ktrej mieszkacy uczszczaj na coniedzielne msze. Budynek kaplicy powsta poprzez przebudowanie istniejcego budynku sklepu Gminnej Spdzielni. Prace te wykonywali mieszkacy wsi Bbnw. Kaplica ta daje przede wszystkim moliwo uczestniczenia w niedzielnych mszach osobom starszym, jak rwnie caej spoecznoci Bbnowa.

Zdjcie Nr 4: Kaplica Miosierdzia Boego w Bbnowie Poniszy rysunek przedstawia wycinek studium uwarunkowa kierunkw zagospodarowania przestrzennego gminy Gowarczw obrazujcy soectwo Bbnw, jego zabudowania mieszkalne wzdu drogi powiatowej oraz przylege tereny rolne i lene.

Rysunek Nr 5: Soectwo Bbnw w studium uwarunkowa kierunkw zagospodarowania przestrzennego gminy Gowarczw

II. Zasoby wsi Spoeczestwo Soectwo Bbnw posiada duy budynek remizy OSP, jednake budynek ten z roku na rok jest w coraz gorszym stanie i wymaga gruntownego remont. We wsi prnie dziaa druyna OSP, ktra w ostatnich latach odnosi due sukcesy zdobywajc czoowe miejsca w zawodach organizowanych przez gmin Gowarczw. Jak ju wczeniej wspomniano, w centrum wsi znajduje si rwnie Kaplica Miosierdzia Boego, do ktrej powstania przyczynia si inicjatywa miejscowej ludnoci. W kad niedziel i wita odbywaj si w niej msze wite. Wie z kadym dniem rozwija si, powstaj nowe budynki mieszkalne, a do wsi napywa coraz wicej ludnoci z pobliskiego miasta Koskie. Mog tutaj znale cisz, spokj, pomimo tego, i wie znajduje si w bezporednim ssiedztwie jednego z wikszych cigw komunikacyjnych w kraju. A to wszystko za spraw ciany lasu, ktra izoluje mieszkacw od haasu i spalin, ktre wytwarzaj poruszajce si drog wojewdzk samochody. Na terenie soectwa nie funkcjonuj adne orodki szkolne czy te wychowawcze. Dzieci do szkoy podstawowej oraz gimnazjum dowoone s do Gowarczowa. Do szk ponadgimnazjalnych modzie uczszcza do siedziby powiatu - Koskich. 1. Dziedzictwo kulturowe W poudniowo-zachodniej czci soectwa zachoway si lady osadnictwa pradziejw, epoki kamienia oraz okresu nowoytnego (oznaczone symbolem 45 w zachodniej czci rysunku studium). Na terenie wsi Bbnw, wzdu biegncej przez ni drogi powiatowej znajduj si dwie kapliczki, wybudowane przez mieszkacw wsi. Uksztatowanie terenu Wie Bbnw ley na obszarze podprowincji Wyyny rodkowomaopolskiej, mazoregionu Wzgrz Opoczyskich, stanowicego cz mazoregionu Wyyny Przedborskiej. Wzgrza Opoczyskie zbudowane s ze ska jurajskich przykrytych prawie cig pokryw osadw czwartorzdowych. Walory przyrodnicze i krajobrazowe Naturalnym bogactwem s lasy, ktre otaczaj wie ze wszystkich stron. Lasy te przynale Nadlenictwu Barycz, ktrego siedziba mieci si w przylegej do Bbnowa wsi Barycz. Na terenie wsi Bbnw przewaaj lasy sosnowe z domieszk modrzewia, jody, dbu i pojedynczego buka. S to nowe nasadzenia, jak rwnie wiekowe okazy. Lasy wystpujce w granicach soectwa Bbnw nale do rozlegego kompleksu Krainy Gr witokrzyskich. 3. 3. 2.

Walory przyrodnicze Bbnowa zwizane s rwnie z ssiedztwem rzeki Mynkowskiej, lewobrzenego dopywu Rzeki Drzewiczki, ktra jest atrakcyjnym elementem krajobrazu. We wsi wystpuj gleby III-VI klasy. Jednake w wikszoci s to gleby niskiej klasy, co pociga za sob saby rozwj rolnictwa. Gwnie uprawia si mieszanki zboowe, yto, ziemniaki i warzywa. W wikszoci s to uprawy, ktre zaspokajaj potrzeby wasne mieszkacw, nieliczne osoby prowadz upraw masow. Na terenie wsi znajduj si zasoby piaskw, eksploatowane przez miejscow ludno na cele lokalne. Infrastruktura techniczna Wie Bbnw wyposaona jest w praktycznie wszystkie niezbdne media. Potrzeby mieszkacw zwizane z zapewnieniem niezbdnej iloci wody pitnej zapewnia istniejca sie wodocigowa, ktrej rdem zasilania jest studnia gbinowa we wsi Bernw w gminie Gowarczw. Energi elektryczn do wsi, liniami 15 kV poprzez istniejca stacj transformatorow, przesya PGE Zakady Energetyczne Okrgu Radomsko-Kieleckiego Dystrybucja Sp. z o.o. w Skarysku Kamiennej. Mazowiecka Spka Gazownictwa zabezpiecza potrzeby mieszkacw zwizane z dostarczeniem niezbdnej iloci gazu ziemnego. Trasa gazocigu biegnie od magistrali przebiegajcej w pobliu Koskich, wzdu drogi wojewdzkiej Nr 728, do stacji redukcyjnej cinienia gazu usytuowanej na terenie soectwa. Od Bbnowa gazocigami rednioprnymi zasilane s miejscowoci: Gowarczw, Miakw, Komaszyce. Na terenie wsi Bbnw oraz gminy Gowarczw nie funkcjonuje zorganizowana gospodarka cieplna oparta na rdach o znaczcej mocy. Wszelkiego rodzaju budynki kubaturowe ogrzewane s indywidualnie. Na dzie dzisiejszy we wsi, jak rwnie w caej gminie Gowarczw nie funkcjonuje system kanalizacji sanitarnej. Odpady pynne odprowadzane s do bezodpywowych oprnianych zbiornikw do gromadzenia nieczystoci ciekych. Gmina Gowarczw nie posiada wasnego komunalnego wysypiska mieci, dlatego odpady komunalne z terenu soectwa Bbnw odbierane s przez dwa przedsibiorstwa, tj. Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej w Opocznie Spka z o.o. oraz Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej w Koskich Spka z o.o. Przez ca wie biegnie sie owietlenia ulicznego, ktre zostao w ostatnich latach zmodernizowane i do ktrego wci dobudowuje si nowe linie. Sie telekomunikacyjna w Bbnowie opiera si na infrastrukturze i usugach w wikszoci wiadczonych przez Telekomunikacj Polsk S.A. oraz operatorw telefonii komrkowej. Na terenie miejscowoci nie funkcjonuj adne zakady. W okolicy, na gruntach Morzywou, w odlegoci okoo 1 km od wsi powstao Przedsibiorstwo PHU MEBLEX, produkujce fronty meblowe, w ktrym zatrudnienie znalazo kilu mieszkacw Bbnowa. III. Analiza SWOT czyli mocne i sabe strony miejscowoci Silne strony 1. Bardzo atrakcyjne pooenie pord lasw, a jednoczenie umoliwiajce dogodn obsug komunikacyjn, wynikajc z usytuowania wsi w ssiedztwie drogi wojewdzkiej Nr 728 relacji Jdrzejw Grjec, 2. Bardzo dobry ukad komunikacyjny, umoliwiajcy dogodne poczenia autokarowe z siedzib gminy w Gowarczowie, siedzib powiatu i innymi instytucjami majcymi due znaczenie dla spoecznoci lokalnej, 3. Lokalizacja w centrum wsi remizy OSP otoczonej duym placem, ktrego odpowiednie zagospodarowanie pozwoli zaspokoi potrzeby poszczeglnych grup wiekowych mieszkacw, 4. Wie Bbnw posiada dobrze funkcjonujca infrastruktur techniczn, tj. sie wodocigowa, gazow, elektryczn, telekomunikacyjn. W przyszoci planuje si podczenie do sieci kanalizacji sanitarnej, 5. Zaczynajce wspdziaa ze sob spoeczestwo wiejskie, 6. Dobre stosunki ssiedzkie, 7. Nowa nawierzchnia na biegncej wzdu wsi drodze powiatowej, umoliwiajce atwiejsze przemieszczanie si w obrbie wsi. Sabe strony 1. Zy stan remizy OSP, ktra wymaga gruntownego remontu, 2. Brak miejsca zabaw dla maych dzieci, ktrych w wiosce cigle przybywa, 3. Brak miejsca dla modziey, ktre umoliwiaoby atrakcyjne i bezpieczne spdzenie czasu wolnego od zaj szkolnych, 4. Brak sieci kanalizacji sanitarnej, 4.

5. Brak chodnikw wzdu drg zapewniajcych mieszkacom bezpieczne poruszanie si po miejscowoci, 6. Brak cieek rowerowych umoliwiajcych bezpieczne zwiedzanie malowniczej okolicy. Podsumowujc, wie Bbnw posiada wiele mocnych stron, ktre przyczyniaj si do pozytywnego wizerunku na tle innych wiosek. Powoduje to, i soectwo Bbnw jest atrakcyjne zarwno pod wzgldem lokalizacji, jak i klimatu dla nowo przybyych oraz staych mieszkacw. Sabym punktem natomiast jest zy stan budynku mogcego zaspokoi potrzeby wszystkich grup wiekowych mieszkacw w caej wiosce. Budynek remizy OSP byby miejscem spotka dla dzieci, modziey, dorosych, a take ludzi starszych. Pozwolioby to zintegrowa spoeczestwo, a take zmobilizowa znaczn ilo osb do dziaania na rzecz wsi. Priorytetem jest wic odnowienie budynku remizy OSP i zorganizowanie w nim wietlicy wiejskiej. Ponadto, kolejnymi dziaaniami majcymi istotne znaczenie dla wsi byaby budowa placu zabaw i boisk do gry w siatkwk i koszykwk. Dziki takim obiektom mona by zorganizowa wolny czas dla dzieci i modziey, co przyczyni si do waciwego trybu wychowania. Wykonanie tego zadania pozwoli na minimalizacj zych zachowa wrd najmodszych mieszkacw wioski. Realizacja wyej wymienionych dziaa powinna przynie rozwizanie wielu problemw w miejscowoci Bbnw, jeeli tylko mieszkacy zechc si zaangaowa w prac na rzecz wsi. IV. Bilans szans i zagroe Szanse czyli moliwoci rozwoju Bbnowa 1. Moliwo pozyskania funduszy z Programu Rozwoju Obszarw Wiejskich, dziaanie 3.3 Odnowa i rozwj wsi, 2. Zaangaowanie mieszkacw w sprawy wsi, dziki nowym moliwociom rozwoju, 3. Dobra wsppraca z samorzdem gminnym, 4. Dbanie mieszkacw o atrakcyjny wizerunek wsi, 5. Moliwo zamieszkania w pobliu natury, w przyjaznym niezanieczyszczonym rodowisku, 6. Rozwj agroturystyki. Zagroenia 1. Stale zmniejszajce si nakady finansowe na kultur i sport, 2. Malejce zaangaowanie spoeczestwa w sprawy soectwa, 3. Negatywne wzorce zachowa staych mieszkacw wsi, jak i przyjezdnych, 4. Maa znajomo szkodliwoci dziaa niektrych mieszkacw, 5. Wysokie koszty utrudniajce rozwijanie przez mieszkacw wasnych dziaalnoci gospodarczych, 6. Brak rodkw finansowych wrd znacznej czci mieszkacw na wymian ogrzewania oraz pokry dachowych przyjaznych rodowisku.
Tabela przedstawiajca planowane dziaania na rzecz wsi Bbnw w latach 2009-2016 Szacunkowy Czas realizacji Odpowiedzialny/Zaangaowany koszt w z Integracja mieszkacw i wzrost aktywnoci Remont i wyposaenie wietlicy 200 000 2009-2016 Urzd Gminy Organizacja imprez, np. Dnia Dziecka 10 000 2010-2016 Rada Soecka, OSP Organizacja gminnych zawodw sportowych 10 000 2010-2016 Rada Soecka Reaktywowanie koa gospody wiejskich 5 000 2010 Koo Gospody Wiejskich Zorganizowanie imprezy sylwestrowej 5 000 2011-2016 OSP, Koo Gospody Wiejskich Utworzenie zespou muzycznego 10 000 2010 Orodek Kultury Zaoenie stowarzyszenia na wsi 2009 Rada Soecka, Sotys Zagospodarowanie wolnego czasu dzieci i modziey Budowa boiska do piki siatkowej 10 000 2009-2012 Klub TCZA Zadania 100 000 5 000 5 000 10 000 10 000 2010-2012 2009-2016 2011-2016 2011-2016 2009-2014 Urzd Gminy, Rada Soecka, OSP rdo finansowania PROW PIS, POKL PIS POKL, rodki wasne rodki wasne rodki wasne rodki wasne

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1.

2. Przygotowanie i wyposaenie placu zabaw dla dzieci 3. Organizowanie wycieczek rowerowych po okolicy 4. Zorganizowanie imprezy andrzejkowej 5. Organizowanie zaj grupowych w czasie ferii letnich i zimowych 6. Samoksztacenie, np. nauka obsugi komputera, swobodnego poruszania si w rodowisku internetu, itp. 1. Budowa chodnikw 2. Budowa kanalizacji 3. Budowa owietlenia ulicznego 4. Remont nawierzchni drg 5. Ogrodzenie terenu rekreacyjnego 6. Budowa parkingu 7. Przejcia dla pieszych: budowa i oznaczenie 8. Zwikszenie patroli policyjnych czuwajcych nad bezpieczestwem na wsi 9. Podniesienie wiadomoci ekologicznej mieszkacw, segregacja odpadw 10. Budowa przystanku dla dzieci dojedajcych do szkoy, bezpieczne poruszanie si po drogach publicznych

PROW witokrzyski Program Odnowy Wsi Rada Soecka PIS, POKL Rada Soecka, OSP, Koo Gospody Wiejskich rodki wasne Rada Soecka, OSP, Orodek Kultury Orodek Kultury POKL, PIS POKL

Poprawa bezpieczestwa, estetyki i atrakcyjnoci wsi 150 000 2010-2013 Urzd Gminy RPO 1 000 000 2009-2016 Urzd Gminy PROW, RPO 200 000 2010-2016 Urzd Gminy RPO Urzd Gminy, Zarzd Drg Powiatowych w 200 000 2011-012 RPO Koskich 150 000 2014-2016 Urzd Gminy, OSP PROW 100 000 2009-2010 Urzd Gminy PROW Urzd Gminy, Zarzd Drg Powiatowych w 30 000 2009-2012 RPO, rodki wasne gminy Koskich 8 000 10 000 2009-2016 2009-2014 2009-2012 KPP Koskie, Rada Soecka Orodek Kultury, gminne placwki szkolne POKL LGD U ZRDE

Urzd Gminy, Zarzd Drg Powiatowych w rodki wasne gminy Koskich, PKS Koskie

W ramach pierwszego naboru w roku 2009 najwaniejszym zadaniem jest gruntowny remont wietlicy wewntrz oraz odnowienie szaletw znajdujcych si na jej zapleczu. Bibliografia: 1. Studium uwarunkowa kierunkw zagospodarowania przestrzennego gminy Gowarczw, zatwierdzone uchwa Nr XI/1/2000 Rady Gminy w Gowarczowie z dnia 25 lutego 2000r. Wykaz zdj: 1. Zdjcie Nr 1: Wie Bbnw, 2. Zdjcie Nr 2: Remiza Ochotniczej stray Poarnej w Bbnowie, 3. Zdjcie Nr 3: Boisko sportowe usytuowane w centrum wsi Bbnw, 4. Zdjcie Nr 4: Kaplica Miosierdzia Boego w Bebnowie. Wykaz Rysunkw: 1. Rysunek Nr 1: Pooenie powiatu koneckiego na obszarze wojewdztwa witokrzyskiego oraz gminy Gowarczw na obszarze powiatu koneckiego, 2. Rysunek Nr 2: Pooenie wsi Bbnw oraz pobliskich miejscowoci w powiecie koneckim, 3. Rysunek Nr 3: Liczba ludnoci w poszczeglnych soectwach gminy Gowarczw, 4. Rysunek Nr 4: Pooenie i nazwy ulic we wsi Bbnw, 5. Rysunek Nr 5: Soectwo Bbnw w studium uwarunkowa kierunkw zagospodarowania przestrzennego gminy Gowarczw. Wykaz tabel: 1. Tabela Nr 1:: Liczba ludnoci poszczeglnych soectw w gminie Gowarczw.