Bracia Grimm Kopciuszek

Tum. Bolesaw Londyski adna z bajek caego wiata nie cieszy si takim rozgosem, jak fantastyczna ba Grimma p. t. Kopciuszek. Rni rnie opowiadaj bajk, ale my opowiemy j tak, jak nam j kiedy opowiadaa poczciwa i nigdy nie zapomniana nianiusia. Za grami, za lasami, a w kadym razie hen, na dalekim wschodzie, mieszkaa na wsi zamona wdowa, majca dwie crki i pasierbic Rzi. Crki nie byy adne, ale chciay si wszystkim podoba, wic zaniedbujc gospodarstwo i prac domow, cay czas spdzay tylko na strojeniu si przed lustrem i na rnych zabawach. e za pannom tym nieustannie potrzebna bya suca do grzania rurek, do prania i prasowania drobiazgw, do czyszczenia bucikw i sukien, przeto cay ciar tej roboty zwali si na Rzi, przyrodni siostr panien. Matka ich pomimo caej zamonoci, nie moga podoa wydatkom na wszystkie potrzeby crek, a e wywoywao to zy humor, przeto pastwia si nad swoj nieszczsn pasierbic Rzi, ktra do czsto otrzymywaa od niej potnego szturchaca. Rzia bya bardzo adn, smuk i zgrabn dziewczyn, ale uywana do cikiej pracy, czsto musiaa przebywa w kuchni, pilnowa garnkw, grzeba si w wglach i wogle spenia roboty najpoledniejsze. Zdarzao si wic, e czsto bya zamorusana i tak obdarta jak ebraczka. Od kopcia, jaki czerni jej buzi przez cigle przebywanie w kuchni, siostry przezway j Kopciuszkiem i nazwa ta tak si z ni zrosa, e nikt inaczej nie woa na ni, jak: Kopciuszku daj, Kopciuszku zrb, Kopciuszku le, Kopciuszku przynie! Rzia sama zapomniaa swego imienia, ale jednak nie godzia si ze swoim losem. Czua ona, e jej si dzieje krzywda i nieraz mylaa sobie o poprawieniu losu. e jednak miaa serce zote, z pokor przeto znosia doznawane przykroci, dogadzajc nietylko macosze i siostrom, ale pamitajc zarazem o domowych zwierztkach, a nawet o godnych ptaszkach za oknami domu. ebraka nigdy nie pomina aeby si z nim kawakiem suchego chleba nie podzieli, a chorym ssiadom, zawsze umiaa tak si przysuy, e wszyscy, wychwalali jej dobro. A e ludzie dobrzy, zawsze otrzymuj nagrod na tym wiecie, przeto nie uznawana przez siostry i macoch, Rzia, zdobya sobie potn opiekunk w postaci jednej z czarodziejek, ktra tylko czekaa sposobnoci, aeby wywrze potg swego gniewu na winnych a niegodziwych. Sposobno ta zdarzya si wanie wtedy, gdy monarcha nowego pastwa, w ktrem si to dziao, postanowi oeni swojego syna. Syn ten, ksi Krasnolicy, mia sobie wybra dozgonn towarzyszk ycia z liczby dziewczt caego kraju, ktre krl wieczek, jego ojciec, zaprosi do siebie wraz z rodzinami na wspaniay festyn, tak samo ze sfery niszej, jak i wyszej. Przy rozsyaniu zaprosze nie pominito i macochy Rzi wraz z jej crkami. Kopciuszkowi, serce si z alu cisno, gdy macocha owiadczya, e zabierze z sob tylko dwie crki do dworu, a Rzia w domu zostanie. Siostry wykpiy Kopciuszka i poprostu poj nie mogy takiej bezczelnoci z jej strony, aeby taka

suca im dorwna chciaa! C byo robi? Rzia zmartwia si ale, jak zwykle, ale swoje stumia w sobie i pokorniutko zacza pomaga siostrom w przygotowaniach do balu. Kiedy ju panny byy prawie gotowej kiedy z liczby kilkunastu sukienek zdecydoway si wybra co najwspanialsze Kopciuszek widzc, e i dla niej jeszcze znalazaby si pikna suknia, rzecze do macochy: Mamusiu droga, we i mnie na bal z siostrami! Ach, brudasie jeden, czego ci znowu si zachciewa! ofukna macocha, uderzywszy dziewczyn w plecy: Pjdziesz, ale najpierw z tego popiou wybierz mak do czysta. Co mwic, wsypaa do popiou maku wymieszaa razem i postawia przed zapakanym Kopciuszkiem. Po wyjciu macochy, Rzia zacza wybiera mak, ale robota bya tak cika, e i za rok by jej nie skoczya. Usiada wic pod oknem i pacze. Na to gobie, karmione codziennie przez ni, zastukay w okno i mwi: Pu, nas, pu, Kopciuszku, to ci pomoemy. Rzia wpucia do kuchni gobki, ktre natychmiast powybieray mak z popiou i wesoo gruchajc, sfruny znw na dziedziniec. Mamusiu droga, mak ju wybrany! zawoaa Rzia: Pjd na bal, pjd! Co? ty, na bal? A ktoby ci tam wpuci? zadrwiy z niej siostry. Za mao widocznie wsypaam ci popiou i maku, rzeka macocha: bo inaczej ca noc siedzie by musiaa. My wyjedamy, a, jeeli za powrotem nie zastan wybranego tego oto maku, to mi si nie pokazuj na oczy! I jeszcze raz oknem wleciay gobki i mak z popiou wybray, a widzc pacz dziewczyny, szepny jej na poegnanie. Niech sobie jad, a ty sied cicho i bd spokojna. Bdziesz na balu, ju my ci to zrobimy. Spojrzaa wdzicznym wzrokiem za ptaszkami, wyprawia siostry z domu i macoch, siada pod piecem, zamylia si i znuona prac usna: nia o balu, na ktry pj jej nie pozwolono; Wtem zrywa si na rwne nogi, boi przed jej okiem zabyso co zotem i srebrem, jaka nieziemska posta stana porodku kuchni. Bya to Baba-Dziwo, czarnoksiniczka. Moda i pikna, e oczu od niej trudno byo oderwa, miaa wspania, zocist gwiazd nad czoem; ca jej posta otula niebieski paszcz srebrem, tkany, a brylantami zdobne trzewiczki stopy jej stroiy. W rce trzymaa lask czarnoksisk, ktr dotkna Kopciuszka. Pjd ze mn Kopciuszku, rzeka sodkim gosem, ubior ci i wyl na dwr krlewski. Doszy do jakiego dbu, a Baba-Dziwo stukna w drzewo po trzykro swoj paeczk.

Db si otworzy i oczom olnionej Rzi, ukazay si pikne, wymarzone szaty, tak cudne, e chyba cudniejszych nie byo na wiecie. Pantofelki byy jakby szklane, bo byy z samych djamentw. W jednej chwili, bez najmniejszego trudu, dziewczyna zostaa umyt, ubran i wypikniaa tak, e nikt by jej pozna nie mg. Sama wieszczka zawoaa nawet: Ach, jaka ty pikna! O, nie pikniejsza od pani rzek skromnie Kopciuszek. I chciaa w rczk pocaowa wieszczk, ale ta znika jej z oczu. Natomiast zajecha liczny powz, zaprzony w cztery cudnie przybrane ogiery, i ju miaa do wsi Rzia, gdy gos Wieszczki da si sysze tu nad jej uchem: Pamitaj, e z balu masz do domu wrci przed pnoc najpniej, bo czary wwczas strac moc i obdarta i brudna ukazaaby si wszystkim na sali. Bd pamitaa! odpar Kopciuszek. ywo wsiada do powozu, a rcze ogiery szybko popdziy w dal. Festyn krla wieczka, ojca ksicia Krasnolicego, nalea do rzdu najwikszych uroczystoci, jakie krl ten wyda kiedykolwiek w kraju; Ale dziwi si nie mona, bo wszak okazja bya wyjtkowa. Jego krlewska wysoko, ksi nastpca tronu, krlewicz Krasnolicy, wybiera sobie on z pord najpowabniejszych panien krlestwa. A jednak ksi Krasnolicy wzgardzi wszystkiem, a natomiast wyrni... kogo? Naszego ukochanego Kopciuszka! Bo wanie w chwili, gdy si tace oglne rozpocz miay, pikna nieznajoma wkroczya na sal balow i odrazu powszechn zwrcia na siebie uwag. Krasnolicy, patrzc na ni, blad i rumieni si na przemian, tak wielce by wzruszony; na razie nie mia odwagi przybliy si do niej. Gdy si przemg jednak, gdy j poprosi do taca i gdy pokrci si z ni dookoa sali, ju by tak rozkochany, e nic go od niej nie byo w stanie oderwa. Zaraz j si pyta skd jest, z jakiego kraju pochodzi, ale Kopciuszek umiechn si tylko, nie zdradzajc ani jednem sowem swego pochodzenia. Macocha i siostry wpatryway si w ni z podziwem i zazdroci, ale ani przypuszczay, e to jest ta sponiewierana Rzia, pozostawiona w domu przed misk maku i popiou. Czas lecia niepostrzeenie. Nagle, Rzia spojrzaa na zegar. Do pnocy brakowao zaledwie piciu minut.

Przeraona wysuna si z rk Krlewicza i wybiega na dziedziniec do swego powozu. Ale pieszc si, na progu zgubia jeden ze szklanych pantofelkw i utykajc zlekka wpada do powozu i odjechaa do domu. Zaledwie wesza do kuchni ju pozbawiona swych ozdb, byo ju par minut po pnocy, usiada niby do zadanej roboty i wkrtce doczekaa si powrotu z balu sistr i macochy. Chcc si pochwali przed Kopciuszkiem, co te to one uyy, jy opowiada o cudnej zabawie, a nareszcie wspomniay o przelicznie wystrojonej dziewicy, ktra przed sam pnoc ucieka z balu i swoj ucieczk wszystkie humory zwarzya. Ale to nic, dodaa macocha, krl wieczek wyda drugi festyn, a wtedy jedna z was, creczki drogie, musi dosta koron! Nazajutrz, od samego rana, specjalny goniec krlewski obiega wszystkie domy i dworki, szukajc wacicielki zgubionego trzewiczka, gdy krlewicz z ni tylko postanowi si oeni. Niestety, pantofelek nie pasowa na adn nk okolicznych dziewic. Macocha Kopciuszka staraa si, o ile monoci, wcign pantofelek na nogi swoich kochanych creczek, ale byo to niepodobiestwem. I ju goniec mia dworek wdowy opuci, gdy wtem spostrzega w kuchni przy piecu jej pasierbic. A to co za panienka? zapytuje. To moja pasierbica, uywam j tylko do pomocy w kuchni, bo i nieadna i rozumu nie posiada, odpara wdowa niechtnie. To nic nie szkodzi, rzek goniec, rozkaz dany mi przez krlewicza jest tego rodzaju, e adnej panienki pomija nie wolno. Zada wic stanowczo, aeby i pasierbica wdowy przysza do pokoju i sprbowaa woy pantofelek. Weszo dziewcztko krokiem pewnym i cho usmolona, nie zawstydzia si krlewskiego sugi, bo praca nikogo nie habi. miao wsuna nk w pantofelek szklany i, o dziwo! wszed i nada si wymienicie. Zdziwiona i ze zoci prawie od zmysw odchodzca macocha i siostry przyrodnie, musiay patrze bezsilnie, jak zabiedzony Kopciuszek, to nieszczsne, wzgardzone przez nich dziewcz, wsiada do karety i jak j powieziono na lub z krlewiczem. lub ten odby si niebawem, a modzi maonkowie byli najszczliwszymi na kuli ziemskiej.

Pene teksty innych lektur znajdziesz na www.students.pl/edukacja