You are on page 1of 26
PIBSN SALOMONA pn vet Uwagi wetepne, Nazwa kelgikl | stanowisko Jo} w kanonie, Nazwa arn pie nad lef, Sel dope 3 Yak. Canticum cantcorum, okredla jak gray "ap ban $37 stopled najgiary ormcea pied najpekaleer, najpraedaie- sq w ragdsie innych leanaoyeh jut pied, prayplsywangeh- Stlomonowi. Zdaje sig tet, 20 gléwaie lems imlenia zawdee faa ona osatecne prayjcie waje w poctst plam Swit, wise ju yo Fnac, Praypovinch i Yobio ne ce tak ‘urvanych Megioth yl pigiu rodaléw umlemexone. Mis- Ser lowarantonanam ssf ts doen w HO yeh je sylual synagogalay do publimego odezylania pre ‘oaerp, alicaona perwieslxowo do Xsiqek,jetell nie wprost apolryfcansch to jodoak otrytyeh exp Hultualngo uytka plluezonych, preyanano je) w Kofea na synodsio w Jamis pierwanyen lek po enza eryzajne) cache pint inspito- vane) tak te jg. navet oa ajswigtta » leaby ksigg w aklad Ketubin wehodsgeyeh oplnazono, por. Midrast do Pisa! Sal. 4, 1. Uezyniono to a zaradle interpreleeyalegoryeme, dm w kabdyin joj wlerro 1 kntdym niema) wyraie ytsze eymboliezne i mistyezne zoaczeio upatrywaln. Iner~ prelacig taka prayjllz Kolel wsysieo nojwbitaijze pow: fi fudaizmo, Tosefla Sanh. 12. | Sanh. 10la, odmuwia w ‘imienia Robi Akiby wiecrae ublogosawinie tom, Sry Pies Sal 22 ple Awierky ror ye uwada | wedle doslo- ‘wnego breminia wpraxéw tlémacey, por. tt tr Kala Sanh. a, Opleraja sig na czgtom wymbolzowaniy stoeunka Bogs PIESN SALOMON. fd eran! do caasu prez prorokdw objawia,zowu ukryia, le ma w Kovien w calym majeslaie ewoim sig Ukate. Lar {ovo spostrads, te wszystkie to wyklady 5 najeupelne) do- wolng, of indywidualng) wyobrata zalene, Ktdre W satnym leklcl najinijsogo popersin mio anajduja % drugiejednak stroay jest réwnle aromumlalem, #2 Plot, Salomons tylko na Dodsawie take} interpretoeyi usprawiadlinions mises w rq Ani plsei kanoniemyeh anal’ mogla. Obok wykdadn alegox yeznege, kldry alo wieki praslrwal, powslaly jeloak po- ‘oll! wyklady telonaine, bre w najgldwoejaych zarysic- to protean. ‘Trede ksigdki 20 stanowiska racjonalnego, ut na pierwaze wejteenie rorsiniamy w Pini Salomone rournate dzalajgee osoby 1 gloey. Zachodal praedewsryttim pytane, xy 34 to logy pojedyiere, oderwane, twormce sae eg oidielageh § nistem nie pomigaanyeh pial eay tek wy> nalest sig daje.jakat wapline, preewodnia ni dry jo w jedng fJodnolly caloséIgeasla. OL6 trudnodé wynalentan ni taki all, a co 2a tem idle sorownego podsiea glo- s6w migday pojdtcze osoby x jedog) strony, a 2 drugie} lotsumost tychie osc. plegal wysigpujaeye, polazona 2 lotsamoteg powtraajgeych sig usiawiczne poréwmah | zwro- lw mowy, a nadlo Widown|, na kifre) ela ake sig od- bya, podsiolla egregotéw na, dwie pracwne sobie grupy. Jedai jak Magous, Elebhorn, Paulus, Rleker, Berthold, De ‘Wott, Gecenjase, Bleck, Diese, Reus, Bergman, Stade, Bud- doy a! w mcaegéinoés Wetztsin upatrjg tej ksihoe ak Jot preedtem Herder, Goethe zbifr Ininpeh ragmentOw eal Dejedyhenyeh pln! erotyeenyeh, tylko zasaduicaym tematem pokesonych, ale w aadaym, deidlejszym awigeku 6 sobs nie eslajeych, Tal jak Jakob, Ewald, Ammon, Unbret, Bote her, Hing, Ditech, Renan, Zoeker, Kampf, Stickel, Ott ‘td ge an wakaabni, akg jut naps daje — we pies — priemawisja za wowngiang ej jednoltodeig, starajae sg ‘w rormeity mnie) lub wigee) talay sposbb treié je roewe - Paps sano, ‘do lnmaela pract prorokdw jako stosunkw myta do tony, por, Hor, 2, 18-22, Jez. 60, 1; 64, 18. der. 2, 2 Brech oud. 16, 28d, tstorowal sig do tego wrklada Targum, upatra- Jjaey wy P. Sel obras Ristoryifarclsie) of wyficla luda 7 Bgipta do ostaeernego jogo wyawolenia, natqpnie Ras ‘Kime, powne) mierze Abenez, Majmonides | Innl, por. Salfeld: das Hobelod bel den Jodichon Erklarera ds Mitel- alters 1870. Waryoey oni widen ow Beige te plo) wyela- ‘wines Bistorye lad, Gry job w slewoll egipekie) Boga raway prescriwal, item sercem do prylgoal | Go nigdy le opal, albo tet roxpraw, ora wybrann praes kre SeSl6w oblubienica £ narodami,”eézami Jorooliny 1 braémi mali toczy, w ktdre} swoje maraenia | tgsknoty, moje cir pienia, ewaja wytewatodli ewoje iadsiele wypowiada, Tmig {of Solomons wehodt’ w' cle) kelgdze & jednym ‘ryjtkion 1a dwigto Vip jako potrednie'ymbolzowanie Imienia Botego ‘nw macrenia Pan pokojy, por. Nora do J, 1. Watym samym ducha émaealb tg pelt prndstawicile oscil cheeteintabogo, por. Ganite: Histoire erique do Vinterpe’- lation’ du Cantigue’ 1834 5 P. Unlimann : De varia Cant intetpretations 1890, Tok jo ldmeezyi Opies, Hitronimas, ‘Cyprian, Athanaslns, Ambrosios} plénie) Chirvaux a w'no- vwaayeh exasach ogzgee! Carpaom; Gerlach, Kel, Hengsten- berg, Hahn td, Z wykladem doslownym Iyery Udmacrenie syabolieane Godel w' swojem daele Etades bibiques, pre nite série, Wodle iegd praedatawia Suita ‘dealg 'po- staf ldo ieraelshiogo, Salomon blast irélstwa siemstiego, asters, niswidalnego Boga, ktérema” Solamita seroe swe ‘ala, eStaml Jeroedlimy 24 olden! prropyehem'krélewskim laraeic, winnicy jeet tlomia' kanaanejka, rmlodar slotra Salainity Tady pogatakie,bradmi ej krdlowieitraeley, io= ay’ Td Boty'w niedolg ira, sfdiam! kaplan | pred atawidlele évighyal Pio Sal. cheo wilom Jogo pokasé, te uetanowienls Ardletwa eprbwadsio nitwolg na ewoboday praedtem, zaletay tylko od intytuey) Botych Tod frielei, tn jodoak rte jogo; pokasom awitnode siomaki) sig opie rage nlewidsialnogo' Pana swogo ie odstgpuje, Ktéry mu sg

You might also like