Professional Documents
Culture Documents
l'
..
1I
Ir'
ID
a
it;
'" 1;
'"
'"
166
HISTORIA DE LA ECONOMA EUROPEA 1914-1980
'1
GUERRA y RECONSTRUCCIN
167
173
GUERRA Y RECONSTRUCCIN
Aunque hubo algunos cambios territoriales importantes despus
de la segunda guerra mllndial, stos no impliearon la extensa divi-
sin de Europa que. haba tenido lugar despus de 1918. De. hecho,
los vencedores de 1945 no se precipitaron en las negociaciones de
tratados de I'az formales, sino que en su lugar acordaron .infor:trul1-
mente entre ellos los ajustes de fronteras que deban efectuarse. Las
fuertes diferencias ol' as entre los aliados la Unin Sovitica
se' tradujeron inevitablemente en la de1mitac:iQ: de esferas - uen-
.fa en Europa, 10 que divisin este<leste.
En ninguna parte esto fue ms obvio que en el casQ de Ale-:
mania. Las decisiones concernientes a la futura estructura del I'Is
se iIcanzaron por etapas; mucho antes del final de la guerra. Lasj
esferas de influencia fueron determinadas por la Comisin ConsuI.
tiva Europea, establecida despus de una conferencia en Mosc, enl
octubre de 1943, entre los ministros de Asuntos Exteriores de Esta;
dos Unidos, e! Reino Unido y la Unin Sovitica. Esta Comisin
fij los lmites de las zonas de ocupaci6n en Alemania -las tres:'
zonas occidentales que se convirtieron en la Repblca Federal Ale-!
roana y la zona sovitica, que ms tarde sera la Repblica Deroocr-
tica Alemana- y cre efectivamente la divisin este<leste. Rusia fue
colocada en una la regin a! este
J. lnea occidental de su zox,.Ee se .
despus de las conferencias de Yalta y Potsaai,
, enfcl;rej:o y julio de 1945:"Rusia pudo aumentar su territorio coSi-(
derablemente, principalmente a costa de Polonia, fijndose la fron-
tera occidental de la Unin Sovitica en una lnea desde la bahfade
Danzig al norte de ,Braunsberg hasta un punto de reunin en las
fronteras de Lituania y Polonia. Esto proporcion a Rusia un terri
torio adiciona! de 709.600 kilmetros cuadrados i aadi 25 millo-
nes asu poblacin.
La rivalidad entre el oeste y la Uni6n Sovitica se rellej6 en las
negociaciones con Italia, Rumania, BUlgarla,
.8E,ia y Filandia. las que
.pudiera, tort31ecienao todava ms la UnIn SOV1euca su poSlCl n en
el este. Rumania tuvo que ceder Besarabia y Bukovina a Rusia, mien-,
tras que Finlandia ceda una dcima parte de su rea agrcola' y una
OCtava p:u;te de su capacidad industrial a aquel pas. Hungra fue
reducida apro:ciroadamente a sus dimensiones de despus de la pri-!
mera guerra mundial, perdiendo Eslovaquia al ,ur, en favor de Che-'
172 HISTORIA DE LA ECONOMA EUROPEA 1914-1980
. los primeros aos veinte, pero lodos los pases europeos sufrieron los
desrdenes inflacionistas y monetarios, en mayor o menor medida,
durante e(perodo de la posguerra. La situacin fue peor en' algunos
de los pases ocupados y en el este, y en a!gunos pases 't'e obligado
el acometer una reforma monetaria. Fue menos severa en Jropa occi-
denta! y Eseandinavia, donde fue superada en muchos easos por con-
troles fsicos. .
, As, en la segunda mitad de 1945, las perspectivas econmicas
en Europa distaban mucho de ser brillantes. El problema inmediato
no era de escasez de activoc, a pesar de la fuerte destrucci6n,. sino de
una grave escasez de suministros esenciales, incluyendo
de una poblacin debilitad,U subalirnentada. Se pecesitaban urgen-
temente importaciones para producir una recuperaci6n en 13 produc-
ci6n, pero a CauSa de un .QgjQ.JJ.otencial de
dispona de los medios para pagarlas. La situacin de Europa se agra.
1'6 por muchos otros factores, incluyendo grandes deudas publicas,
;;:;:;-evas olas de inflacin, prdida de mercados y relacin de inter-
cambio desfavorable, y por trastornos sociales y !,olitico$. Pronto .
se hizo evidente que Europa no podra llevar a cabo la tarea de re-'
construcci6n sin ayuda. Afortunadamente, las polticas de los gobier-
l
nos aliados y de! norteamericano en particular demostraron ser ms
constructivas de 10 que haban sido despus de la primera guerra
mundial. .
i'
r
i ,
:-.
Ij-.c LA POLTICA DE. RECONSTRUCCIN
La necesidad inmediata de Europa era de ayuda, que obtuvo so-
bre provisional en un principio y con carcter ms perma-
nente bajo el Plan Marshall. Ms all del corto plazo, la solidez de
recuperacin europea dependerla tambin del entorno econ6mico
'internacional, y en particular de las instituciones ideadas para me-
jorar las relaciones econ6micas. Estaban tambin las cuestiones de los
cambios de fronteras que deban establecerse y el volumen de las re-
paraciones exigibles a los vencidos. En todas estas materias, la pol-
tica determinaba el formato final de los acuerdos adoptados. Aun-
que stos no fueron siempre ideales, algunos (fe-los ms
notorios errores del perodo posterior a 1918 y, en consecuencia, se
asegur un fundamento ms slido para la recuperacin europea.
I
I
I
!
!
l!
,
,
I
174
HISTORIA DE LA ECONOMA EUROPEA 1914-1980
GUERRA Y RECONSTRUCCI6N 175
"
f:
J
1
coslovaquia, y Transilvania al norte; en favor de Rumania. Bulgaria
renunci6 al territorio que haba tomado a Yugoslavia con el-epoyo
nazi, mientras que la ltima entreg6 Fiume y una gran parte de la
pennsula de Istria. Italia se desprendi. de sus colonias y cedi6 las
islas del Dodecaneso a Grecia. Finalmente, Trieste fue puesto bajo
!control internacionRl, pero mis tarde volvi6 a Italia, mientras que el
I Sarre fue incorporado a Francia hasta 1957, cuando fue devuelto a
\ Alemania.
. Aunque los cambios .territoriales no fueron enormes, fueron silt
piJiC?tiyos en trminos de los acontecimientos otticos' osteriores.
-:r:arnbin implicaron movimientos considera es e po lacin. Los prin-
CIpales perdedores fueron Alemania y Polonia, mientras que la Unn
I Sovitica fue el beneficiario principal, no s610 en trminos de terri-
I torio y poblaci6n, sino tambin en virtud del hecho de que se le dej6
,en una mejor situacin para controlar Europa oriental. Sin embar-
go, en algunos aspecl";s esto puede verse como un beneficio, desde el
punto de vista de Europa occidental, dado que la entre
.el este y el oeste significa una mucho disposici6n por parte de
i U
l
__ y fortalecer a las economas
oce enta es,
Unagran' mejora; comparando con la primera guerra mundial, fue
que se evit en gr..'lll medida el fiasco de las reparaciones )' deudas
J En 10 que se refiere a
:ClOnes alemanas, el prlllclpal desacuerdo surgi entre la Unin So-
y las potencias occidentales, acerca del volumen qUe deba
\exJg1!se. ,Los rusos queran reparaciones sustanciales, e'l bar.e a que
ellos haban sufrido enormemente a manos de los alemanes; rr.cientras
que los aliados, en particular Estados Unidos, eran menos ambiciosos
n sut demandas, percatndose de que sancionar demasiado 'fuerte-
mente a Alemania perjudicara la recuperacin posterior y de ahque
debilitara la posicin de Europa occidental. Ambas partes estaban
de acuerdo, sn embargo, en que Alemania deba perder -'Ir. activos
,exteriores y buena parte de su flota, que deba soportar los costes
de la ocupacin y la indemnizacin a las partes perjudicadas, inclu-
, yendo los grupos minoritarios, y que su futuro potencial blico deba
mantenerse bloqueado, prohibindole la produccin de' equipo mili-
tar. Negociaciones sucesivas establegeron una frmula por la que las
{o apartir del producto corrie;;,
smo a partir el stock de capital existente en Alemania, principal-
'1
'.
me!)te por medio del desman.J.cl;.\mento del emJipo industrial. Este
procedimiento tena la ventaja de evitar las
que siguieron a la pIlDera guerra mundial, cuando los pagos a partir
del producto corriente haban implicado la transferencia de divisas
escasas. El programa original de desmantelamiento se fij6 Q un nivel
relavarnente alto y probablemente babrfa paralizado la
alemana durante un tiempo. Afortunadamente, ms tarde se redujE,
en forma sustancial y el val0l'total de las I
finalmente cedidas fue absolutamente modesto. Por otra parte, los
costes totales soportados por ,Alemania, en concepto de reparaciones, I
ocupaci6n ,Y costes de indemnizaci6n Y otros fueron mayores
que la ayuda allada que recibi,pero no parallzaron el pas Yen su i
mayor parte na implicaron una grave prdida de divisas. Otros pases I
enemigos, incluyendo Alemania oriental, fueron tratados menos favo- '
rabkmente. Los rusos, indignados por el tratamiento indulgente a ,:
Alemania occidental, insistieron en exigir grandes pagos de los pa- \
ses enemigos ms pequeos, incluyendo Alemania oriental (vase 1
captulo 6).
Las deudas de guerra demostraron ser un roblema mucho me-
.nor despus de a para la mayona e t:ases,
Eon la excepcin de Gran Bre!)l.a. La pol1tica norteamericana de
Prstamo y Arriendo. significaba que no deba producirse ningn
cargo por la ayuda y los bienes enviados a los allados (principalmente
Gran Bretaa y la Unin Sovitica) durante la guerra, y la mayora'
de los dems miembros de la coalicin allada adopt un procedi-
miento semejante, Cuando cesaron las bostilidades, los acuerdos de
PrstamQ....Y. Arriendo se terminar.QD,...pcr.o_PJ9pto se vio cla.ramente'
gue Estados Unidos se verla a la
Europa herida por la pobreza. As desde julo de 1945, Norteamrica
em: ez6 a facilitar a da a Euto a travs de varias or anizaciones,
sobre todo a United Naons ReJief and Rehabilitation ._
iration'(Admjnjstraci6n de las Naciones Unidas para Ayuda y Rcla
'bilitaci6n), y a principios d.,e 1948 se haban distribuido unos 25.000 .
. millones de d6lares por todo el incluyendo Europa orien
tal. La ayuda se agot pronto, sin embargo, y en trminos de recu.l
peracin pareci6 tener inicillente-;"
en conjunto, esto no era sorprendente. En primer lugar, una gran
proporcin de se desembols ms bien indiscriminadamente 1
con'{scasa conslderacl6n, tanto en el caso de naciones prestamistas
176
HISTORIA DE LA ECONOMA EUROPEA 19141980
GUERRA Y RECONSTRUCCIN
177
,.
o
11I
..
i
'l
184 HISTORIA DE LA ECONOMfA EUROPEA 1914-1980 GUERRA Y RECONSTRUCCIN 185
186 HISTORIA DE LA ECONOMA EUROPEA 19141980
GUERRA Y RECONSTRUCCIN 187
dios a mercandas clave, que significaron la generaci6n de un poten
cial inllacionista latentc, mientras que del lado de la importaci6n
Ise produjeron fuertes presiones despus de la guerra, a causa una
Iescasez mundial de mercaderas en una poca de demanda creaente.
La accin poltica vari, aunque en ningn caso tuvo un xito com
pleto. Algunos paises, Dinamarca, Palses Bajos, Noruega, Suecia y
Gran Bretaa, utilizaron una combinaci6n de controles fiscales y
fsicos para frenar los precios y la demanda, aunque con el tiem
po, a medida que los controles frsicos eran gradualmente deSOlan.
telados, el nfasis se desplaz hacia el control de la demanda agre
gada por medio de medidas fiscales. Tambin se llevaron a cabo
intentos intermitentes para controlar los beneficios y restringir los
salarios. Pero tales controles s610 podian contener la inflaci6n; no
podan detenerla. Adems las polticas monetarias poco exigentes COM
laboraron en sentido opuesto. Con el tiempo, a medida que las con-
diciones de la demanda y la oferta se hicieron ms normales, las
presiones inflacionistas disminuyeron, para reviv! s610 en ocasi6n de
las devaluaciones de 1949 y de la guerra de Corea. A algunos paises,