1

Inventario de Patrimonio Urbano Buenos Aires Barracas 1872-1970 Liliana Aslan Irene Joselevich Graciela Novoa Diana Saiegh Alicia Santal

Esta publicacin es el resultado de investigaciones realizadas en el ao 1989 en la Secretara de Investigacin y Posgrado de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la U.B.A., bajo la direccin de Graciela Novoa; y cont con un subsidio de CONICET y SECYT.

Buenos Aires naci en el Sur. Y en esa geografa original echaron races los mitos populares de la ciudad y hasta el sueo del poeta que la juzg "tan eterna como el agua y el aire". Cada barrio dicealgo de la ciudad que lo contiene, pero el Sur adems cuenta su historia, historia todava inconclusa de una aldea que se plant porfiada entre el agua y el desierto y que fue sumando la temeridad de los adelantados, la ambicin de los colonos y el trabajo esperanzado de las sucesivas corrientes inmigratorias. Recuperar, documentar y ofrecer en una publicacin los gestos de esa pica ciudadana contenidos en la fisonoma del barrio de Barracas es, por lo tanto, un aporte valiossimo a la recuperacin de la memoria y la identidad. Es esta una obra que, integrada a las anteriores ediciones del I.P.U. sobre Palermo, Flores, Belgrano y la Boca, propone una lectura abierta de la ciudad, que empieza con el descubrimiento de sus calles y edificios,. sus casas modestas y sus chimeneas preadas de promesas, pero que no termina all sino en la evocacin que des pierta en cada lector y en la historia personal que cada cual rememora a partir de las fotografas o las referencias escritas. Por todo esto, puede afirmarse que el libro cumple con un doble objetivo: desarrollar una investigacin acabada y rigurosa sobre el barrio, pero adems -y sobre todo- presentarla como el resultado de una terquedad apasionada. Sin duda, las arquitectas Liliana Aslan, Irene Joselevich, Graciela Novoa, Diana Saiegh y Alicia Santal conocen la ciudad que describen y documentan. Pero la continuidad de la tarea y la seriedad y el compromiso que exhiben en cada nuevo abordaje hablan de una pasin que trasciende la mera solvencia profesional. Dos aportes complementarios o imprescindibles para llevar adelante cualquier poltica urbana desde la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. Porque slo se protege y se ayuda a crecer a quien se ama, y slo se ama lo que se conoce. Lic. Carlos Grosso

Dedicamos este libro a los primeros trabajadores industriales... Todas las ciudades que han crecido en el transcurso de la historia tienen sus propias seas, su carcter y su personalidad, ese es su patrimonio, y Buenos Aires debe conservarlo. Entendemos por tal al conjunto de legados que componen la historia de nuestras ciudades, que trascienden al plano de la cultura y que son no slo edificios y centros histricos, sino tambin las seales de los valores contenidos en la vida cotidiana, por la accin colectiva y el uso en esos lugares, en el recuerdo, el cantar, y el hablar ciudadano. En los significados de este patrimonio debemos distinguir las marcas del pasado que la ciudad conserva, en el proceso de hacerse a s misma y de hacer su identidad y su historia. "La ciudad como conciencia de un bien comn que no puede dilapidarse, como portadora de elementos constitutivos de una identidad esencial en la conformacin de nuestra cultura nacional y americana, es el centro de esta posibilidad de rescate de los centros histricos." Ramn Gutirrez El patrimonio construido de la ciudad de Buenos Aires ha sido objeto de una agresin permanente. Por un lado intereses privados y pblicos ocuparon parte de nuestra ciudad dilapidando la memoria de la historia. Por otro los crecimientos indiscriminados y caticos produjeron un desorden urbano en aras del "progreso". Estas situaciones se han producido fundamentalmente por una falta de conciencia que creemos debe superarse. Es intencin de este trabajo contribuir a esta superacin, al proponer una evaluacin del patrimonio urbano de Buenos Aires y al generar un instrumento para la comprensin y defensa de los valores de nuestra ciudad. Debemos ser concientes que la destruccin de los. edificios y la degradacin del espacio urbano o el medio natural produce un cambio cualitativo en la espacialidad de la ciudad, que afecta la vida en ella. Esta destruccin o sustitucin,

a veces prematura o indiscriminada, representa un despilfarro y a veces un atentado cultural La ciudad debe ser un conjunto de servicios, descanso y belleza en beneficio de sus habitantes; como tales creemos nuestro deber defender que el espacio urbano se configure de modo que la ciudad se mantenga, reconocindose a s misma, y ofrecindose a los dems como algo definido por la historia y por su presente, con coherencia y continuidad. Creemos que el primer paso para preservar un patrimonio es registrarlo y difundir su existencia.

La ciudad ha solo producto del aporte de una serie de artesanos, constructores, arquitectos, artistas, que a travs del tiempo han conformado su identidad urbana. Buenos Aires es una ciudad de barrios, cada uno con sus caractersticas propias: plazas, centros comerciales, iglesias, clubes, en fin todos aquellos elementos urbanos que hacen posible la vida en sociedad y que se van heredando de generacin en generacin. Siguiendo con la divisin en 46 barrios del municipio continuamos por La Boca y Barracas, que es ir al encuentro de un espacio consagrado por la mitologa portea: "El sur", "el arrabal", "la orilla"... Buenos Aires se fue desarrollando a partir de su traza fundacional, principalmente hacia el Sur, en funcin de las actividades preponderantes ligadas al puerto que se encontraba sobre el Riachuelo. Mientras otros pueblos o barrios, surgieron de la simple superposicin de una geometra lineal y plana, o bien de un acto de decisin formal y abstracto, los orgenes y trazados de La Boca y Barracas resultan mucho ms complejos y frtiles, producto de un largo proceso de transformacin del paisaje natural en cultural. Barracas podra haber aspirado a permanecer como "la Villa Devoto del Sur", pero su estratgica ubicacin la convirtieron en el epicentro de las transformaciones que comprometieron a toda la ciudad. Los ferrocarriles, el puerto, las fbricas y los depsitos fueron espacios y actividades que atravesaron el barrio sin preocupaciones urbansticas. De la mano de la industria, sinnimo de progreso ilimitado durante el ter. cuarto de siglo, se transform el paisaje sureo. En este fin de siglo la decadencia del Riachuelo acompa al barrio sin permanecer Barracas ajena a las transformaciones sociales y fsicas de la ciudad, con una realidad donde conviven las infraestructuras, que no han podido reacomodarse, con los sectores residenciales. El primer paso fue juntar informacin sobre su evolucin histrica y urbana, luego nos abocamos al trabajo de campo, sencillamente recorrerlo, cuadra por cuadra, detectando lo demolido, evaluando lo ya registrado y descubriendo aquellos ejemplos que identifican un lugar o le dan sentido a una calle o al barrio. Todo lo inventariado est registrado en fichas, con la informacin, material grfico y fotogrfico obtenido. Los criterios de seleccin usados fueron: Valor histrico-cultural: cuando hayan sido escenario de hechos claves de la historia, rescaten una identidad colectiva o sean generadores de identidades barriales. Valor arquitectnico: cuando posean cualidades arquitectnicas que cualifiquen los espacios urbanos o jerarquicen las partes de la ciudad. Valor urbano-ambiental: es la consideracin del valor urbano de un conjunto de elementos fundamentales e indispensables en la estructura de la ciudad. Ms de 200 obras fueron fotografiadas e inventariadas, de las cuales seleccionamos 120 por ser las ms significativas del barrio presentndolas en este libro. Creemos que el recoger aqu parte de nuestro patrimonio nos permite profundizar en la historia y realidad de Buenos Aires, conocer mejor

nuestra ciudad; y a partir de este conocimiento emprender la tarea de recalificacin de la imagen urbana. Este inventario no es slo para especialistas, sino para ser divulgado entre los ciudadanos ya que el reconocimiento de los hechos urbanos que forman parte de su vida cotidiana permite reafirmar valores culturales. Y entre las autoridades, que en base al material inventariado elaboren medidas cautelares que faciliten la tarea de la Administracin en una poltica orientada hacia la reconstruccin, consolidacin y cualificacin de la ciudad que ya tenemos; con un principio de austeridad urbana, con la mejor utilizacin posible del patrimonio acumulado y la mxima economa en la aplicacin de recursos. La proteccin del patrimonio constituye as una actividad positiva que resuelve la conservacin de los objetos arquitectnicos de inters mediante su reutilizacin, no debe entenderse como un acto de paralizacin ya que el patrimonio mejor y ms protegido es aquel que se reinserta en la ciudad moderna. Por lo tanto su encuadramiento se define en funcin de los valores propios de los elementos a proteger, del anlisis de su contexto urbano, tanto a nivel morfolgico como tipolgico y, de los contenidos y objetivos del planeamiento. Su gestin se funda en el desarrollo de planes integrales de proteccin y rehabilitacin. Desde esta perspectiva el Catlogo es la base y va ms all que un listado de proteccin, siendo un instrumento fundamental para planificar y recuperar el patrimonio, siendo una herramienta de conocimiento, sistematizacin y ordenacin, un instrumento de valoracin de arquitectura y de explicacin de la evolucin de la ciudad. Proponemos tres niveles de proteccin posibles: 1) Integral: piezas irrepetibles que aaden a su valor intrnseco el de servir de testimonios de determinados perodos de la historia de la ciudad. 2) Estructural: edificios cuya conservacin sea necesaria para preservar determinadas tramas urbanas o mbitos de elevada calidad y puede compatibilizarse con la realizacin de determinadas obras. 3) Ambiental: delimitacin de un mbito de proteccin dentro del cual todo acto de sustitucin de un edificio o una edificacin sobre un solar deba ser sometido a un procedimiento especial para garantizar su adecuacin al patrimonio edificado circundante.

Liliana Aslan, Irene Joselevich, Graciela Novoa, Diana Saiegh y Alicia Santal.

INTRODUCCIN HISTRICA

"... y el magnfico caballo blanco, en el que acababa de montar Daniel, tom el trote por la Plaza de las Artes en direccin a Barracas. Luego, lleg a la calle del Buen Orden, que es la prolongacin de aquella y lleg a la barranca de Balcarce en el momento en que empezaron a apagarse los ltimos crepsculos del da. El joven cuyo espritu haba pasado por tantas impresiones en el curso de ese da, no pudo menos de hacer que parar su caballo y extasiarse desde aquella altura en contemplar el bellsimo panorama que se desenvolva a sus pies..." ... los valles floridos de Barracas, al fin de ellos el gracioso Riachuelo, y a la izquierda la planicie esmeraltada de La Boca, son una de las bellas perspectivas que se encuentran en los alrededores de Buenos Aires, contemplada desde la alta barranca de Balcarce". 1 Jos Mrmol "La cultura suele elaborar estrategias simblicas y de representacin que han merecido el nombre de 'edad dorada': Un viejo orden recordado o fantaseado es reconstruido por la memoria como pasado. Contra ese horizonte se coloca y evala el presente. 2 Beatriz Sarlo Cuando Jos Mrmol sugera estas imgenes de Barracas, el Riachuelo y La Boca no poda imaginar que en slo pocas dcadas la Gran Aldea iba a transformar de tal modo esos primitivos paisajes, que poco o nada quedaran de ellos. Aproximarnos a estos lugares que existen en la topologa real de la ciudad, es ir al encuentro de un espacio consagrado por la mitologa portea: "el sur", "el arrabal", "la orilla...". Es por esto que al evocar Barracas, el Riachuelo o La Boca, surgen distintos paisajes, lugares y personajes ya desaparecidos, que desde el presente, se sitan en un pasado imaginario, donde coexisten simultneamente naturaleza y cultura: el meandroso curso del Riachuelo, la sudestada, las anegadizas tierras al pie de la barranca, cubiertas de totorales, juncales, pajonales, y montecitos de sauzales, duraznillos o sarandes..., pero tambin el Matadero, la Convalecencia, el Puerto de los Tachos, los astilleros, las fbricas, el payador Gabino Ezeiza y Juan de Dios Filiberto, las trgicas historias de Amalia y Felicitas Guerrero, cafetines y piringundines, cantinas y pulperas... Esta fabulosa condensacin de leyendas y lugares, personas y paisajes, es lo que fascina y seduce al acercarnos a la historia de estos barrios. Mientras otros pueblos o barrios, surgieron de la simple superposicin de una geometra lineal y plana, o bien de un acto de decisin formal y abstracto, los orgenes y trazados de Barracas y la Boca resultan mucho ms complejos y frtiles, producto de un largo proceso de transformacin del paisaje

natural en cultural. Este proceso, "se da a travs de un ablandamiento de la naturaleza, de una lenta identificacin entre el hombre y su medio a lo largo de un tiempo lleno de gratificacin y dramatismo.3 Esta domesticacin del paisaje signific una posesin violenta o imperceptible, silenciosa y comprensiva, o de profunda negacin y desarraigo.

No sugeriremos que haya existido una fatalidad geogrfica, o un determinismo funcional en los nombres y orgenes de estos barrios, simplemente sealaremos cmo, la naturaleza primero y la cultura despus, fueron imprimiendo en sus pobladores un peculiar modo de habitar en este lugar de la ciudad. En estas huellas llenas de aciertos y fracasos,_ se revela el conflicto: el sur es apologa o rechazo.

EL RIACHUELO
El Riachuelo fue no slo el origen de "Barracas" y "La Boca", sino tambin el comienzo de la ciudad. Para la geopoltica colonial, la instalacin de Don Pedro de Mendoza sobre la margen meridional del Ro de la Plata, obedeca a razones estratgicas: impedir el avance portugus y el descubrimiento y colonizacin de nuevas tierras. Mendoza tuvo el mrito de haber seleccionado el mejor lugar posible, presumiblemente sobre las barrancas del actual Parque Lezama. Sin embargo, algunos suponen que fue La Boca el lugar del primitivo asentamiento, otros Barracas. Garay al refundar Buenos Aires, convalid la decisin de Mendoza, pero con una ubicacin ms al norte que la primitiva. La eleccin de Garay no fue arbitraria, si recorremos la costa del Ro de la Plata, desde lo que se llam la Ensenada de Barragn hasta el Ro de las Conchas, veremos que hay muy pocos sitios altos adecuados para realizar el asentamiento. San Isidro y Belgrano, por ejemplo, se localizaron precisamente en algunos de estos escasos sitios privilegiados. Pero el sitio elegido por Mendoza, era el nico que adems de ser un lugar alto, contaba con un ro cercano como posible fondeadero, para proteger las naves de las inclemencias del mar Dulce. En los comienzos, Riachuelo y Ro fueron todo para la ciudad, estaban all al alcance de las manos, y a la vista de todos, metidos en la vida de la ciudad con su presencia familiar, constante, inadvertida, pero profundamente integrada al hombre. El Riachuelo le cho a Barracas y a la Boca, todo cuanto pudo dar les, les transfiri su escaso prestigio, su lugar en el mapa, hasta el punto que estos barrios se disputaron su pertenencia. Fue as que, "El Riachuelo de los Navos", como se lo conoci en sus orgenes, fue llamado indistintamente Riachuelo "de Barracas", o "de La Boca". Fue el camino del contrabando y de la riqueza que dejaron los cueros y saladeros. Le dio a la ciudad una generacin de valerosos marinos, hombres de Azopardo, Brown y Bouchard, que en la Vuelta de Rocha dejaron "El Puerto de los Tachos" y "La Maestranza", simiente de futuros muelles y astilleros. Su desembocadura le dio nombre a hombres y cosas, el genitivo "de la Boca", y el adjetivo "boquense", que sirvi para designar la peculiar forma de habitar aquel lugar: "Era imprudencia residir en esa zona, extenso barrio del arrabal, donde la reciedumbre del andubay tradicional oficiaba de palenque y amarradero, puesto que junto al infaltable caballito criollo, el bote o la canoa descansaba tranquilamente a la espera de su tarea alternativa con el caballo, cuando el ro se adentraba en la agona de su reinado, bramando al pie de las casas la historia de sus devastaciones tempestuosas.4 Si Riachuelo y Ro fueron para la recin fundada ciudad, el gesto geogrfico de "abrir las puertas de la tierra" tres siglos despus, ambos permitirn que el pas interior y confinado, se asome al mundo.

10

En la fe iluminista de la generacin del ochenta, "el puerto" de la recin federalizada ciudad (1880), iba a ser el lugar por donde la Europa "civilizada y civilizadora", penetrara a la Nacin, fecundndola de hijos, progreso ilimitado y cultura. Es as, que surgen las disputas en torno al puerto de la ciudad, las ms conocidas son quizs, las del Ing. Luis A. Huergo y Eduardo Madero. Ambos, representaron formalmente el debate sobre el futuro del

puerto y la ciudad, y en ellos se identohcalon los intereses que originaron sucesivas confrontaciones a lo largo de casi tres dcadas.5 En las sucesivas propuestas que impuls Madero (1861) (1869) (1882), se propona la localizacin del puerto sobre el frente de la ciudad, dejando de lado las posibilidades que ofreca el Riachuelo. En cambio en la solucin de Huergo (1875), se favoreci un aprovechamiento integral, al regularizar y dragar su cauce, logrando que innumerables veleros, vapores y los primeros trasatlnticos se cobijasen en el prspero Riachuelo. Es as que Barracas, el Riachuelo, y La Boca, tuvieron su momento de esplendor y apogeo, hasta que finalmente la Ciudad y el Ro, les dieron la espalda. El debate sobre el emplazamiento definitivo del puerto haba dado como resultado el triunfo de los sectores que apoyaban a Madero. El Ro, fue ms importante y hacia l se volcaron todos los esfuerzos para la construccin del gran puerto (1889-1897). Los nuevos depsitos, los silos y elevadores de granos se construyeron paradolalmente robndole "tierras" al ro: "A los empujones la ciudad fue alejando de s al Ro, como si renegara de l, como si definitivamente intentara olvidarlo, hacer que su gente lo olvidara, como algo inexistente o muerto...6

11

La simultnea construccin del puerto de la nueva capital provincial, acentu an ms la prdida del rol estratgico, que hasta entonces tena el puerto del Riachuelo. El Riachuelo entr en agona, el crecimiento de la ciudad, y las innumerables industrias que se haban afincado en su ribera, dndole una falsa vitalidad de progreso ilimitado, fueron degradando sus aguas, asfixindolas lentamente: "El lecho del Riachuelo es una inmensa capa de materias en putrefaccin. Su corriente no tiene ni el color del agua, unas veces sangrienta, otras verde y espesa, parece un torrente de pus que escapa e raudales de la herida abierta en el seno gangrenado de la tierra". 7 A principios de siglo el Riachuelo como puerto de la ciudad, empezaba a ser un recuerdo. La construccin del Dock-Sud (1894-1905), los nuevos proyectos presentados para mejorar la situacin del "obsoleto" puerto Madero, y la construccin del Puerto Nuevo (1911-1919), no hicieron ms que multiplicar en fragmentos desarticulados el puerto de la ciudad; convirtiendo al Riachuelo en un mero puerto de cabotaje, apndice de un complejo, lento e inorgnico puerto ultramarino. El Ro y el Riachuelo, alguna vez "Padres" de la ciudad, tuvieron destino parecido. El primero oculto, detrs de vas, depsitos y muelles infinitos, frente a una ciudad que parece haber olvidado su origen y destino ribereo. El otro, contaminado, convertido en una cloaca abierta, con su cauce obstruido y son dragado, condenado a una decadencia que parece no tener fin...

BARRACAS
En la historia de la ciudad, cada barrio debi elegir su hroe o mito fundacional. En Barracas, naturaleza y cultura parecen disputarse estos orgenes, ya que ambas fueron dejando sucesivas huellas, que permiten elegir en cada poca un origen distinto. Podramos asegurar que el espritu de este barrio no emana directamente de sus muchas glorias, ni de los innumerables hechos heroicos que transcurrieron en sus cambiantes tierras. Parece ser que el espritu de Barracas est hecho de un modo peculiar, eligiendo sus valores, renovndolos sin vueltas, con impaciencia y deslealtad, cambindolos de manera incesante, de tal modo que resulta difcil adjudicarle inequvocamente a uno u otro de estos dos aspectos, lo natural o lo cultural, la arrogante preeminencia fundacional. Si en Buenos Aires los nombres de algunos barrios nacieron de analogas llenas de nostalgias, como "Villa Versailles" o "Nueva Chicago", el nombre de Barracas surge de una apropiacin al mismo tiempo simblica y prctica del lugar. Sin embargo, la inmediatez funcional y geogrfica de los nombres "Barracas del Riachuelo", "Barracas al norte", o simplemente "Barracas", parece haber sido lo suficientemente eficaz como nombre para contener o abarcar lo omitido. Es as que el barrio, sugiriendo actividads no tan antiguas como las barracas podra haberse llamado "Mataderos", "La

12

Convalescencia", "Corrales Viejos" o "Santa Lucia". Al comienzo, el espritu del lugar, pareca expresarse solamente a travs de la naturaleza: la Barranca y la Llanura, los Baados y el Riachuelo, definan y caracterizaban a este peculiar lugar de la ciudad. La Barranca, al norte, que para_ la topologa portea es uno de los accidentes ms bruscos e importantes, intentaba impedir con su abrupto talud el contacto ntimo entre la primitiva ciudad y el barrio. Hacia el oeste, en cambio se confunda imperceptiblemente con la Llanura, y a medida que se iba desdibujando en quintas y arrabales, pareca querer dar la razn a quienes piensan que el barrio no le debi la vida al Riachuelo sino a la Pampa. Barracas, entonces habra nacido "de" la pampa, "en" el campo, con el cual se confunda en una gradacin matizada y lenta de espinillos y tunales. Al este descenda lentamente hacia los Baados, que en forma casi imperceptible se confundan con el viejo cauce del Riachuelo, entre bajos anegadizos llenos de juncales y totorales. Y al sur, la fractura que produca el meandroso curso del Riachuelo, retena a las innumerables chacras y quintas para la ciudad. Hasta principios del siglo XIX, el Camino del Sur, que saliendo de la ciudad conduca a las chacras y estancias de los pagos de la Magdalena, era la nica huella visible de la presencia del hombre. Este camino, sala de la ciudad por Defensa, segua por el bajo bordeando la Barranca, y por la "Calle larga de Barracas", actual Montes de Oca, pasaba por "La Banderita", parada de diligencias y cancha de carreras cuadreras y alcanzaba el Riachuelo. La progresiva domesticacin de la naturaleza acerc otras "calles" y ''trazas', a un pueblo apenas sugerido. Al este y al oeste de la Calle Larga y paralela a sta se sumaron la Calle Nueva (Patricios), y la Calle Sola (Vieytes), que comunicando nuevas quintas alcanzaban la ribera del Riachuelo. Sobre esta ltima, ya que hasta entonces el cruce del Riachuelo se realizaba en bote o vadendolo, se construy el Puente de Barracas (1799); si bien ste modific la traza del pueblo, la Calle Larga sigui siendo el "centro" de Barracas. Sobre ella se "apretaron" las nuevas quintas que haban ido desplazando a las antiguas chacras y olvidados potreros, a su costado se levantaron la Capilla de Santa Lucia y famosas pulperas y almacenes como "La Estrella", "La Luna", o la ya mencionada "Banderita". A mediados del siglo XIX, el equilibrio qued roto; el Riachuelo, ltima frontera reconocible de la pampa, dej paso a un pueblo que creca lentamente y se extenda ya sobre ambas orillas, recreando sobre el nuevo margen el proceso iniciado en la orilla anterior: "Barracas al norte" y "Barracas al sur", crecan buscando un equilibrio imposible, una forma definitiva que nunca alcanzaron. Es as que, lentamente, a pesar de haber nacido "extramuros", Barracas sin saberlo sera asimilada por la ciudad, los sucesivos crecimientos de la Aldea apretaron al viejo pueblo dentro de sus imaginarios muros.

13

Barracas ser as sucesivamente pueblo, arrabal, barrio y puerta sur de la ciudad. En Barracas, ':.. Buenos Aires se convierte en orilla, pero tambin margen de. la llanura, y el baldo es la inclusin de la pampa dentro del incompleto trazado urbano". 8 Esta nueva condicin orillera ir transformando a Barracas en un lugar de complejas y antagnicas superposiciones. Las antiguas fronteras naturales se han convertido en marco de controvertidos hechos culturales. El Riachuelo, fue un lugar de muy temprana ocupacin, como incierto puerto al comienzo y para radicacin de la protoindustria de la ciudad despus. En sus orillas nacen las primeras "barracas", como depsitos de frutos del pas y- junto a ellas primitivas industrias como los saladeros de carne, los secaderos de cuero, los sitios de limpiado y empaquetado de lana o curtido del cuero, y precarias agroindustrias disperas por las costas del sur y el norte del riacho. Los saladeros instalados en amas orillas se convertirn en la primera industria contaminante del Riachuelo, ya que fueron en su apogeo, luego de la primera mitad del siglo XIX, la principal fuente de contaminacin orgnica que an hoy caracteriza con pattico pintoresquismo la naturaleza perturbada del viejo ro degradado. La Barranca que durante casi tres siglos haba definido los lmites de la ciudad, fue alojando sobre sus bordes otras actividades subsidiarias de la aldea como los Corrales y los Mataderos, o la Convalescencia, uno de los lugares "extramuros" que la ciudad destin a los enfermos y menesterosos. Hacia la Llanura, por la Calle Larga se ubicaron las quintas de Barracas, que en un principio proveyeron de frutas y verduras a la aldea, se haban multiplicado para convertirse en exclusivo lugar de veraneo del patriciado urbano. En el Baado y junto dl Riachuelo progresaba el incipiente pueblo de La Boca. Quintas, saladeros, el Matadero y los Corrales del sur, las barracas ribereas y la Convalescencia, irn sucedindose y coexistiendo en el tiempo, definiendo, a semejanza de la ciudad un territorio de conflictos y armonas. Es significativo que Esteban Echeverra y Jos Mrmol eligieran como escenarios de sus creaciones literarias a Barracas.9 La trgica historia de Amalia, relatada por Mrmol en la novela homnima, que transcurre en la apacible vida de las quintas de Barracas, o la crueldad y la violencia que se desarrollan en "El Matadero", el cuento de Echeverra, representan metforas de otros conflictos que se producan en la sociedad portea en tiempos de Rosas. Mrmol intencionalmente desarrolla en su novela el paralelismo Rosas-Amalia, de la misma manera que Echeverra opone al rstico Matasiete con el annimo unitario "cajetilla".10 La polmica contra Rosas condicion la eleccin de Barracas y el lugar se convirti en espejo de la sociedad. La generacin literaria del 37 se identific con el debate central poscolonial: la civilizacin frente a la barbarie en Sarmiento, el europeo opuesto al criollo, el gringo reemplazando al gaucho, la ciudad en guerra con el campo.11

14

Al escoger "ese" sitio de la ciudad, estaban confirmando uno de los lugares visibles de este maniquesmo estril. Las violentas transformaciones polticas y econmicas, en un pas desangrado por estriles luchas civiles, culminaron con la federalizacin de Buenos Aires. En este proceso, en el que la sociedad portea apost a su hegemona, los profundos cambios sociales modificaron visiblemente a la ciudad portea. Barracas, fue uno de los escenarios, de estas transformaciones y el paso de la vieja aldea al incipiente fenmeno metropolitano dej profundas e irreversibles huellas. La naturaleza que seoreaba en Barracas dej de manifestarse a travs de su belleza original, para dar lugar a una naturaleza degradada. La primitiva industria saladeril haba dejado paso a los frigorficos, y junto a ellos otras incipientes industrias como la metalrgica, la alimenticia o las agroqumicas entre otras, se multiplicaron junto al Riachuelo, contaminando su cauce, al volcar en l toda clase de desperdicios y desechos. Las pestilentes aguas del Riachuelo levantaron las voces de los higienistas, que vean en las "pustulentas" aguas, focos de infeccin y explicacin de las pestes de clera y fiebre amarilla que azotaron sucesivamente a la ciudad. La llegada del ferrocarril (1865), produjo una nueva fractura en el barrio, y las viejas quintas de hermosas y aosas arboledas dejaron lugar a un paisaje regular de montonos taludes, durmientes y acero. Las viejas quintas de la calle larga, las quintas en que se veraneaba a fines del siglo pasado, haban cambiado un horizonte de volantes y caballos por otro de berlinas y tranvas a caballos. La ciudad del progreso cosmopolita, abraz las quintas con firme la, las envolvi estrangulando sus tierras, recortndolas, sin permitirles ms que un jardincito ciudadano, desproporcionado e inca paz de sustentar las grandes palmeras y casuarinas. Las quintas se transformaron en residencias permanentes que se resignaban a "hacer ciudad", loteando sus inmensas parcelas para dar lugar a fachadas y escenarios urbanos, ms acordes con la nueva vida cosmopolita. El Centenario sorprendi a Barracas en plena transformacin, las contradictorias superposiciones de usos y costumbres se multiplicaron y acentuaron. La experiencia de la modernidad produjo acelerados contrastes entre los ltimos vestigios de la Gran Aldea y la Moderna Ciudad. La antigua Calle Larga, era uno de los escenarios donde se confrontaban tradicin y modernidad. Una, ocultando tras altos paredones de artsticas rejas, las ltimas y prestigiosas casonas. La otra mostrando sus pretenciosas fachadas urbanas, empujando al suburbio al paso de los recin electrificados "tramways". La presencia del nuevo gasmetro, junto a los bigrafos "El Porvenir" y "Edn", o los puentes levadizos "Pueyrredn' y "Bosch" este ltimo de la Ca. "Tramways Elctricos del Sur", y los que an estaban en construccin como el del F.C. del Sur, el puente transborador "Urquiza" o el "Victorino de la Plaza" eran los smbolos y evidencias de un barrio que tena aspiraciones de moderna ciudad.

15

Barracas pudo haber aspirado a permanecer como "la Villa-Devoto del Sur", con el aire aristocrtico de sus quintas y villas, pero su estratgica ubicacin la convitieron en el epicentro de las transformaciones que comprometieron a toda la ciudad. El Sur se haba transformado en el espacio del trabajo, Adrogu, Quilmes, Ramos Meja o San Isidro eran los nuevos lugares de residencia estival que la ciudad recreaba "extramuros". Las fbricas, los depsitos, los ferrocarriles y el puerto eran espacios y actividades que atravesaban sin preocupaciones paisajsticas los barrios de Barracas y La Boca. Esto signific la transformacin definitiva del paisaje sureo, las barracas ribereas penetraron en los barrios en forma de fbricas, talleres y galpones, y un nuevo perfil de chimeneas, dentados 'sheds" o emblemticas fabriles se instalaron en ellos. Es as que desde poco antes que termine el siglo y durante las primeras dcadas de este, fbricas an hoy conocidas como Noel, Alpargatas, Bagley, Saint, o Canale, se haban establecido en Barracas. Otras como la Ca Gral. de Fsforos,'Molinos, Tamet, Ferrum, Terrabusi, Gurmendi, Siam y Alba, entre las ms conocidas, se localizaron tambin prximos al Riachuelo, pero en barrios vecinos a Barracas La construccin sobre la ribera sur del Mercado Central de Frutos (1887), en su tiempo uno de los depsitos ms grandes del mundo, seala la magnitud que haban alcanzado los movimientos de materias primas a travs chi las antiguas barracas ribereas. Cercano a ste se localizaron los frigorficos Sansisena, La Blanca, y Anglo, culminando un por iodo (lo transformacin y especializacin do la vieja industria salador il El sur fue hasta entonces sinnimo de un progreso ilimitado, que de la mano de la industria, se extendi indefinidamente durante el primer cuarto de siglo, remontando el cauce del Riachuelo, desbordando Barracas, el Dock y Avellaneda, y ampliando las fronteras de este mtico sur fabril. En este fin de siglo, Barracas no ha permanecido ajena a las profundas transformaciones sociales y fsicas de la ciudad. La decadencia del Riachuelo acompa al barrio durante todo este tiempo y las editoriales de los diarios repiten hoy los mismos comentarios que hace un siglo: "Hasta cundo deberemos soportar la existencia de este pustulento cadver tendido a espaldas de la ciudad?"12 El pujante emporio industrial se fue convirtiendo en las ltimas dcadas en un lento repliegue fabril, a lo que se suma la desintegracin de los lazos entre la vida social y el trabajo. A principios de siglo los hombres trabajaban junto al lugar donde vivan, en cambio actualmente los trabajadores viajan desde lejanos barrios, inclusive extramuros de la ciudad. El barrio y la fbrica al separarse ayudaron a romper la unidad social y psicolgica entre el trabajo y la vida barrial.'' Por la Calle Larga avanz la Ciudad, imponiendo la homogeneidad de su urbanismo y arquitectura, ignorando lugares memorables en la vida del barrio.

16

Quin reconocera en la plaza Colombia, la famosa quinta de Felicitas Guerrero, flanqueada por altos y annimos balcones que nos recuerdan otras avenidas y plazas?13 De qu manera perdura en la memoria de Barracas el restaurant "Sandrn" en "Corrales Viejos", el almacn "La Banderita" o el Caf "La Luna" de Uspallata y Calle Larga donde comenz la fama de Angel Villoldo como payador, compositor y cantor?14 Hace pocos aos la prolongacin de la Avenida 9 de Julio ms all del Riachuelo fractur una vez ms la memoria del barrio, dejando una huella irreparable. Un bosque de ciclpeas columnas levant el inconfundible perfil de la "Autopista del Sur", que al recortar el cielo de Barracas entre bocinazos y atascamientos infinitos recuerda aquel cuento homnimo de Julio Cortzar. A pesar de todo, Barracas sobrevive en los repliegues dejados por las sucesivas sedimentaciones, que han caracterizado al barrio con una peculiar geografa aluvional de paredones, terraplenes, riberas y barrancas, pequeos remansos geolgicos donde subsiste aquel mtico Sur. Eduardo F. Maestripieri En La Boca del Riachuelo, diciembre de 1989

17

NOTAS BIBLIOGRAFICAS 1 2 Jos Mrmol, Amalio. Bs. As., CEAL, 1980. Beatriz Serlo, Una modernidad perifrica: Bs. As. 1920 y 1930. Bs. As., Nueva Visin, 1988.

Beatriz Sarlo explica que la necesidad de construir una "mtica edad dorada" surge: "Cuando cambios en la sociedad suscitan sentimientos de incertidumbre" y "... frente a transformaciones que alteran relaciones sociales y econmicas, pero tambin perfiles urbanos, planos y perspectivas del paisaje...", pg. 31. Y agrega: "nostalgia, recuerdo, lamento, son formas y actitudes que una sociedad o un sector de ella adopta frente a un pasado cuya desaparicin es vivida como irremediable, .... se idealiza un orden pasado al que le atribuye rasgos de una sociedad ms integrada, orgnica, justa y solidaria." pg. 32. 3 4 5 6 7 8 9 Ricardo Santilln Gemes, Cultura creacin del pueblo. Bs. As., Guadalupe, 1985. William Rgind Historia del F.C. del Sur. Bs. As., 1936. James Scobie, Buenos Aires del centro a los barrios: 1870-1910. Bs. As., Solar Hachette, Alberto Salas, Relacin Parcial de Buenos Aires. Sur, 1955. La Nacin, enero de 1871. B. Serlo, op. cit. J. Mrmol, op. cit.

1977.

Esteban Echeverra, El Matadero. Bs. As., CEAL, 1967. 10 David Vias, Literatura argentina y realidad poltica. Bs. As., CEAL, 1982. 11 Cfr. E. Puccia, El barrio de Barracas. Bs. As., Corregidor, 1988. Felicitas Guerrero de Alzaga qued viuda a los 26 aos, inmensamente rica y hermosa, muri dos aos despus, trgicamente, vctima de un pretendiente despechado. Sus padres erigieron en su memoria la capilla de Santa Felicitas. 12 Oscar del Priora, Angel Villoldo. Bs. As., Corregidor, 1977. 13 Roberto Fernndez, Aproximacin al estudio etno-urbanstico de La Boca. Bs. As., UBA, IAA, 1984 (indito). 14 Santiago Zemma.

18

. el Sur es la substancia original de que est hecha Buenos Aires, la forma universal o idea platnica de Buenos Aires... Hace treinta aos me propuse cantar mi barrio de Palermo; celebr con metros de Whitman las oscuras higueras y los baldos, las casas bajas y las esquinas rosadas; redact una biografa de Carriego, conoca un hombre que haba sido caudillo; o con veneracin los trabajos de Surez el Chileno y de Juan Muraa, cuchilleros incomparables, cantado al Sur, porque no hay un palmo de Buenos Aires que pudorosamente, ntimamente, no sea, sub quidam specie aeternitatis, el Sur... La arquitectura es un lenguaje, una tica, un estilo vital; en la del Barrio Sur -y no en las casas de tejado, en las de azoteanos sentimos confesos los argentinos con su otro estilo y que esas formas venideras preexisten (secretas y evasivas para mis ojos, claras para el futuro) en las deleitables pginas de este libro." Jorge Luis Borges 1951

19

20

21

22

23

24

25

ZONA 1

Buenos Aires encierra diversos centros, antes independientes, siendo Barracas uno de ellos de antigua y protagnica tradicin en la ciudad y con una excepcional centralidad. Caracterizado e identificado por una geografa particular: la barranca y el borde del ro -que contaba con un viejo puerto especialmente para barcos pequeos y de cabotaje- se vio afectado por diversas intervenciones siendo un sector de "conflictos y armonas", "rupturas y persistencias". Sobre las manzanas del Riachuelo se fue formando el casero, a lo largo de las calles Larga y Sola estructurndose as el barrio. En 1865 se habilit desde Constitucin el Ferrocarril Sud, que cruza Barracas de norte a sur, y con el posterior desarrollo de la red ferroviaria se van produciendo sucesivos cortes de la estructura del barrio. 'Barracas, con su caracterstica tan personal de barrio trabajador y valiente, sentimental y bravo, condensaba en el sentir sincero de sus gentes y en la gracia a veces ingenua de sus costumbres, el encanto melanclico de ese pasado. Por una parte sus lujosas casonas y quintas le daban un aspecto seorial y tranquilo; en tanto que los mataderos, saladeros y corrales ponan en el ambiente una nota de pintoresco bullicio. Contaba adems con el panorama de sus predios y de sus campos ms agrestes, que ya comenzaban a poblar los inmigrantes que iban llegando en gran escala al pas." Enrique H. Puccia

26

Este smbolo indica en EDIFICIOS y/o LUGARES PBLICOS ausencia de barreras arquitectnicas o urbansticas, sel sealizada o no, en tus accesos o recorridos

27

Posteriormente surge otro problema para a zona sur, la concrecin del Puerto Madero que refuerza la centralidad de la ciudad en torno a la Plaza de Mayo. Adems de los ferrocarriles, marca fuertemente la fisonoma del barrio la concentracin de hospitales y hospicios, con deterioro ambiental, envejecimiento edilicio y alto grado de obsolecencia. Pese a esto Barracas tiene una imagen urbana homognea y su realidad es la de un rea de industrias y artesanas que, no pudo reacomodarse y convive con los sectores residenciales. Esta convivencia es lo que caracteriza e dentifica al barrio, as como los grandes ncleos de valor para la rehabilitacin. En los ltimos aos, la irrupcin de la autopista signific una importante ruptura de la continuidad de la trama e incremento de los sectores accionados. E borde que linda con San Telmo -cua qe forman Montes de Oca y Martn Garca- es el sector de mayor continuidad con la ciudad y, especialmente con su vecino barrio. Es un rea con caractersticas definidas su trazado interrumpido por la barraanca, con un uso casi exclusivamente al residencial.

.. Al evocar Barracas, el Riachuelo o La Boca, surgen distintos paisajes y lugares, que desde el presente, se sitan en un pasado imaginario, donde coexisten simultneamente naturaleza y cultura. Al comienzo, el espritu del lugar, pareca expresarse solamente a travs de la naturaleza que lo defina y caracterizaba. Su progresiva domesticacin acerc otras trazas al pueblo apenas sugerido: las nuevas quintas haban desplazado a las antiguas chacras y potreros, la capilla de Santa Luca, pulperas y almacenes. Quintas, saladeros, el Matadero y los Corrales del Sur, las barracas ribereas, la Convalescencia, irn sucedindose y coexistiendo en el tiempo, definiendo a semejanza de la ciudad un territorio de conflictos y armonas... A pesar de todo, Barracas sobrevive en los repliegues dejados por las sucesivas sedimentaciones, que han caracterizado al barrio con una peculiar geografa de paredones, terraplenes, riberas y barrancas, pequeos remansos geolgicos donde subsiste aquel mtico sur," Eduardo Maestripieri

28

1 Vivienda Colectiva Av. Caseros 410/30/50/70/90 esq. Defensa y Bolvar Christian Schindler, arq. Nro. de inventario: 34/20 Proteccin propuesta: estructural

Sobre Caseros sigue presente, an hoy, l carcter de avenida residencial con viviendas individuales y colectivas, de un nivel social elevado y que necesitaban mostrarlo.

29

Comenzando, en el Parque Lezama, con un edificio que ocupa todo un frente de manzana obra del arq. Christian Schindler -autor de muchas obras en la Av. de Mayo-. Hay pocas construcciones en Buenos Aires de estas caractersticas: 120 metros de fachada. Sin embargo el arquitecto supo tratarla con habilidad dndole un movimiento ondulante producido por los "bow-windows"; en las dos esquinas remata con un piso ms con mansarda marcando, de esta manera, los lmites del edificio, situacin claramente distinta a la que hubiera adoptado un arquitecto racionalista que, sin duda, hubiera mantenido un prisma perfecto de esquina a esquina. La pendiente de la calle le otorga la posibilidad adicional de quebrar las lneas horizontales de los balcones. En la cuadra siguiente todos los lotes estn ocupados por viviendas individuales, muchas de escala casi monumental, con varios pisos y diseos diversos. La mezcla de estilos, de inspiracin francesa, italiana y hasta del modernismo cataln, da como resultado un conjunto homogneo de singular relevancia.

30

2 Vivienda individual Asociacin docentes Pcia. de Bs. Av. Caseros 506, esq. Bolvar V, Colmegna, arquitecto Nro. de inventario: 34/49

... en la ciudad que se debe hacer da a da, es el catlogo un elemento dinamizador y definidor del grado de intervencin. Una actitud contempornea, que sin renegar del pasado, interviene desde el hoy, reconociendo las tcnicas y elementos constructivos actuales." A. Gonzlez Cordn, A. Cabrera y J. M. Lerdo de Tejada

31

3 Vivienda colectiva 1917 Av. Caseros 574 P. A. Adamoli, arq. Nro. de inventario: 34/22

32

4 Vivienda colectiva Av. Caseros 612, esq. Per P. Berisso, arquitecto F. Fernndez Berisso, ing. civil Nro. de inventario. 34/24

"versos suyos me ayudaron a descubrir melanclicas bellezas de Buenos Aires, en viejas calles de barrio, en rejas y aljibes, hasta en la modesta magia que a la tardecita puede contemplarse en algn charco de las afueras. " Jorge Luis Borges

33

5 Viviendes colectivas 1940 Av Caseros 716 y 724/30 Meetirset y Arona, arqs. Di Pace, constructor B. Repetto, arquitecto Acevedo Scho, constructor Nro. de inventario. 34/25 y 34/26

34

35

6 Vivienda colectiva Av. Caseros 820/24/28/32/36 R. Canale, ingeniero Nro. de inventario. 34/27

36

7 Vivienda colectiva 911 Av. Caseros 954/62/64/72 Nro. de inventario: 59/3

8 Vivienda colectiva 899 Tacuar 1759/63/65/67/69/73 Luis Laverdet h., arquitecto Nro. de inventario. 34/43

37

9 Vivienda individual y oficinas 923 Bolvar 1692/94 esq. Dr. E. Finochietto 419 C. Valentini, arquitecto L. Valentini e hijo, const. Nro. de inventario. 34/48

38

10 Dr. Enrique Finochietto entre Tacuar y Bolvar Nro. de inventario: 34/14 Proteccin propuesta: ambiental La calle Finochietto entre la barranca -de los fondos del Instituto Mara Ferrer- y la calle Bolvar borde del Parque Lezama- tiene caractersticas de pasaje, de cortada, con una identidad propia y particular dentro del trazado de esta zona. El rcter residencial, el grado de anterioridad, las calles empedradas y una arquitectura homognea generan un clima donde se establecen armnicas relaciones entre los elementos sin rupturas con las caractersticas espaciales del conjunto. :a permanencia de las estructuras urbanas del pasado y su capacidad de expresar socialmente ciertos contenidos 3e su propia historia, recreando sus significados con intervenciones actuales, son la base de la proteccin patrimonial que se propone.

11 Viviendo individual Dr. E. Finochietto 539 Nro. de inventario: 34/47

Dentro de la discreta armona del conjunto de esta calle, sobresale esta vivienda por su originalidad. Lo primero que sorprende son sus proporciones, donde todo tiende a la verticalidad. El "piano nobile"

39

se encuentra en el primer nivel, al cual se accede por una escalera imperial de desarrollo curvo. Sobre el ancho del terreno su fachada se organiza en tres paos verticales, formando una sobrefachada que no cubre todo el ancho. Las carpinteras muy angostas, las columnas exentas que marcan la entrada y ef halcn central, contribuyen a esta imagen. a curva de la escalera, la organizacin clsica de la fachada y la ornamentacin afrancesada hacen de esta vivienda un ejemplo del eclecticismo creativo de los constructores de principios de siglo. La vivienda lindera Nro. De inventario: 34/46 -es obra de los arquitectos Dodds y Koch (1926) que han producido tantas buenas obras de arquitectura, especialmente en el barrio de Belgrano.

40

12 Hotel "Estrella" Piedras 1699 esq. Dr. E. Finochietto Len Curuchet, ing. civil Nro. de inventario: 34/12

13 Vivienda colectiva 1899 Dr. E. Finochietto 626/34 A. Rebagliatti, const. Nro, de inventario: 34/34

41

14 "Molino Aguila Yerbatero" Piedras 1702/04/26 esq. Dr. E. Finochietto Nro. de inventario: 34/8

Dentro de la caracterstica general de Barracas, donde coexisten diversidad de usos, desde los industriales, comerciales, de infraestructura de servicios hasta la vivienda, Martn Garca es, pese a ello, una avenida consolidada con alturas homogneas y con una alta renovacin edilicia. Sin embargo, en su primer cuadra, los terrenos vacos de Casa Amarilla, una estacin de servicio y unos depsitos municipales presentan un contraste de vaco, frente a la perspectiva que muestra una estructuracin muy fuerte de esta zona. El completamiento de los bordes del Parque Lezama, donde sigue presente la barranca, contribuir a calificar este espacio pblico que, a su vez, brindar su propio valor a estas futuras construcciones.

15 Fbrica "Viuda de Canale e hijos" 1910 Fideos y Bizcochos Canal@ Talleres Canals Av. Martn Garca 320/46/48 Humberto Canals, ingeniero Nro. de inventario: 33/1 Proteccin propuesta: estructural En la primera dcada de este siglo muchas industrias, radicadas en el centro de la ciudad, se trasladaron hacia Barracas aprovechando el menor valor de la tierra y pudieron tener as, mayores superficies. Con frente al parque Lezama la fbrica Canale ocupa casi la totalidad de esta cuadra,

42

con una fachada tan caracterstica como el perfume a galletitas que se siente desde varias cuadras a la redonda. Hace un buen marco al parque, en una composicin simtrica pero no clsica, con decoraciones de maylicas y dos cpulas que completan su diseo. La proporcin de llenos sobre vacos es grande pese a ello, y a pesar de la extensin de la fachada, no produce una sensacin de masa cerrada. Es un caso donde el lenguaje de esta arquitectura industrial califica al espacio pblico donde se inserta.

16 Fbrica de yerba "Cruz de Malta" Empresa Mate Larangeira Mendes S.A. Av. Martn Garcia 464/90 esq. Ruy Diaz de Guzmn 10 esq. Pi y Margall 1259, 75 esq. Av. R. de Patricios 53 Nro. de inventario: 33/10 Proteccin propuesta: estructural

43

La empresa argentino-brasilea que produce la yerba "Cruz de Malta", constituida desde 1874, se establece en este edificio en 1940, ocupando casi toda la manzana de forma triangular. La empresa viene: "... participando desde hace ms de medio siglo en el esfuerzo de arrancar a la selva hmeda y clida del Matto Grosso las mejores hojas del rbol del mate para centralizarlas en los barbacus del pueblo de Campanario, transportarlas despus de secas hasta el puerto de Francisco Mendes Goncalves por un ferrocarril propio, para de all enviarlas a Buenos Aires por la va fluvial y terrestre. Pueblo, puerto y ferrocarril, adems de caminos, puentes, lneas telefnicas y canales fueron construidos por la empresa... Es la obra civilizadora y de acercamiento argentino brasileo permitida por 64 aos de labor. " Su arquitectura de franca imagen industrial, slida y contundente marca, an hoy, muy (lar dmente la entrada a Ia avenida Patricios.

44

17 Vivienda colectiva 1934 Defensa 1791 esq. Uspallata M. Siquier, arquitecto Nro. de inventario: 34/29

... la intervencin en edificios o ciudades histricas, en general, y la restauracin en particular, han ido cambiando al comps de las variaciones de la sensibilidad y de la actitud desde la que se contemplaba la historia, quedando as, como la arquitectura y como cualquier arte o tcnica, muy lejos de la tantas veces pretendida condicin cientfica, ambicin sta que, en su equivocacin, desconoce y desprecia los profundos y sabios mecanismos de cualquiera que sea el arte." Antn Capital

18 Vivienda colectiva 1943 Av. Martn Garca 401/05/07/09 esq. Defensa 1809 E. Casado Sastre y H. Armesto, arqs. Kjell Henrichsen, ingeniero Nro. de inventario: 33/16 Proteccin propuesta. estructural

45

Como muchos edificios "dixit" racionalistas, ste slo tiene la expresin formal de la fachada de este movimiento. La gracia del patio sobre el frente, la habilidad en el us del ladrillo combinado con el revoque, hablan del oficio de estos arquitectos que cabalgaron sobre "modas arquitectnicas tan distintas". La escala, la altura y el volumen que forma con el edificio lindero por Uspallata contribuyen a definir el carcter urbano de este borde del Parque Lezama.

46

19 Edificio "Juan B. Justo Av. Martn Garca 465/73/95 esq. Bolvar J. Molina y Vedia, arquitecto C. Franzetti, constructor Nro. de inventario: 37/17

Este edificio fue construido en el ao 1911, para viviendas de familias con escasos recursos, por la Cooperativa el Hogar Obrero fundada por el Dr. Juan B. Justo. "La Cooperativa El Hogar Obrero fue una de las alternativas pioneras impulsadas por militantes socialistas para encarar el problema de la vivienda y fue puesta como ejemplo por los diputados de aquella orientacin poltica en el debate de creacin de la Comisin Nac, de Casas Baratas (CNCB)... Las Cooperativas de vivienda tuvieron una prolongada y rica trayectoria que sin embargo no logra superar las mismas dificultades de la CNCB en cuanto al sector social destinatario de sus obras y el mbito geogrfico." Ramn Gutirrez. Son departamentos de comedor y 1 2 dormitorios, vivienda mnima indispensable para un matrimonio con uno o dos hijos, donde no se ha buscado el mayor rendimiento lucrativo sino la mayor comodidad al menor precio posible. En 1937 se completa el edificio, en el lote de esquina medianero con l, y seguramente se "plancha" la fachada buscando la unidad de lenguaje de ambos edificios. Queda, en conjunto, una fachada atractiva por el movimiento que adquiere con los volmenes salientes tanto sobre Bolvar como sobre Martn Garca. Es curioso el parecido formal con el edificio, contemporneo de la ampliacin, de Defensa 1791 esquina Uspallata del arquitecto M. Siquier. Martn Garca corta oblicuamente la trama ortogonal produciendo as lotes de esquina triangulares que permiten enriquecer las diversas soluciones de este punto particular de la trama. Esta situacin ha sido bien aprovechada en estos ejemplos, aportando buenas soluciones arquitectnicas.

47

48

"Tres son los senderos que conducen al xito. Primero, pensar; un camino difcil. Segundo, imitar los buenos ejemplos de los dems; el camino ms simple. Tercero, cosechar experiencias propias; un camino duro, pero lleno de satisfacciones." Confuclo

20 Vivienda colectiva 1939 Av. Martn Garca 694/96 esq. Gaspar M. de Jovellanos 208/14 C. Valentini, arquitecto H. Romero, constructor Nro. de inventario: 33/19 Esta obra del estudio Valentini, con una gran produccin dentro de La Boca y Barracas, son tres edificios de viviendas econmicas, resueltas dentro de estos postulados de la poca.

49

"... es que los que llegaban a la nueva arquitectura por el camino del eclecticismo nos descubren con su obra una intencin, realmente moderna de tomar esta corriente como un vehculo eficaz para resolver problemas prcticos mediante un lenguaje, una racionalizacin constructiva y una optimizacin del confort, que ellos estimaban absolutamente adecuados a su tiempo, antes que la ostentacin de una actitud de hueca adhesin ideolgica y formal. De esta manera buscaban, en lo que juzgaban un nuevo estilo, las herramientas que les permitesen resolver viviendas ms ordenadas, ms claras y soleadas, con partidos arquitectnicos ms funcionales y con soluciones constructivas ms econmicas y racionales: en una palabra viviendas pragmticamente contemporneas." Mara Isabel de Larraaga

21 Fbrica Ital Textil Av. Martn Garca 701 esq. Gaspar M. de Jovellanos Av. Manuel A. Montes Nro. de inventario: 33/11 Proteccin propuesta: estructural

50

22 Hotel "San Carlos" Av. Martn Garca 896 esq. Av. Montes de Oca P. Donati, arquitecto G. Vittori, constructor Nro. de inventario: 32/17

Av. Manuel A. Montes de Oca Buenos Aires se comunicaba con la campaa, hasta la construccin de las lneas ferroviarias, por dos importantes caminos: el del oeste y el del sur. El Camino del Sur comunicaba con el Pago de la Magdalena y fue trazado despus de la segunda fundacin de Bs. As., saliendo de Plaza de Mayo tomaba Defensa, Martn Garca y Montes de Oca hasta llegar al Riachuelo. En 1780, por gestin de los vecinos, tuvo una modificacin importante: se desmonta la abrupta barranca y la calle Bernardo de Irigoyen queda unida con el antiguo Camino del Sur a la altura de Montes de Oca siguiendo hasta el ro, que se cruzaba con canoas y balsas hasta la construccin del primer puente en 1791. Esta nueva calle se llam Larga de Barracas, Santa Luca y Montes de Oca. Era Barracas a ambos lados de la calle Larga una zona de quintas de veraneo, en la parte sudoeste, detrs de las quintas, abundaban los campos silvestres muchas veces usados como alfalfares. Aqu se instalaron inmigrantes italianos que multiplicaron las quintas de verduras. Esta zona, parte del antiguo pago del Riachuelo, era una pequea comunidad de produccin agropecuaria y abasteci a la ciudad de Bs.As. con sus chacras y granjas. Era transitado por carretas, tropas de ganado y posteriormente diligencias y abundaban las pulperas que, luego, pasaron a ser almacenes generales, panaderas y tiendas. Ms adelante surgen las industrias en relacin con la carne: curtiembres, saladeros, graseras y fbricas de jabn.

51

El incremento de estas industrias y posteriormente los frigorficos y barracas originaron una radicacin de poblacin, pero no fue slo sta la causa del desarrollo de Barracas sino tambin la natural expansin de la ciudad hacia sus contornos.

"... desembocar en lo alto de la calle Larga, teniendo a la izquierda el zanjn de las quintas' y a la derecha 'los potreros de Langdon Bajando por la empinada barranca, en la acera este velase la Casa de Expsitos, llamada tambin 'La Cuna'... Anteriormente la familia Balcarce tuvo all su quinta de veraneo. A continuacin se hallaba la espaciosa quinta de Don E. Daz Vlez... Frente mismo, la quinta de Don Antonio Cambaceres... En la interseccin de la calle Caseros y la calle Larga, esquina SO, se levantaba la barraca conocida por 'El Mirador', reducto de los defensores de Bs. As. en la revolucin del 80. A su vera funcion la escuela de Don Jos Ryan, y en el nmero 21, desde 1886 a 1891 lo hizo A. Watson Hutton, educador y pionero del ftbol en Argentina, instalando el "Bs. As. English High School ", en un edificio con jardn llamado "Pencliffe House"... ' Enrique Puccia

52

23 Parroquia de Santa Lucia 1887 Av. Montes de Oca 850 Nro. de inventario: 32/22 Proteccin propuesta: estructural

Desde 1783 exista un oratorio en los terrenos de Mara Josefa de Alquizalate y, cien aos despus el obispo de Bs. As. pide se establezca all una capilla. En 1885 la Iglesia Argentina compr el predio para construir la iglesia pblica de Santa Luca; el arzobispo Aneiros comision al capelln Espinosa la construccin, inaugurndose el 11 de diciembre de 1887. La primera misa se celebr el 13 de diciembre, da de la virgen de Santa Luca. Desde entonces las fiestas patronales constituyeron y constituyen un encuentro singular y multitudinario y si bien las fiestas ya no duran 8 das, cada 13 de diciembre, Montes de Oca se ve conmocionada -desde Martn Garca hasta Surez- por la fe y satisfaccin de los vecinos. De all que a partir del ao 1989 el municipio ha establecido, por pedido de los vecinos, que el 13 de diciembre sea el Da de Barracas.

53

24 Iglesia Santa Felicitas 1875 Isabel la Catlica 502 Ernesto Bunge, arquitecto Nro. de inventario: 32/23 Proteccin propuesta: estructural

54

25 Colegio Ntra. Seora de Lourdes 1893 Pinzn 1480 Nro. de inventario: 32/31 Proteccin propuesta: estructural

Esta iglesia, que fue factor potenciador de la urbanizacin de la zona norte del barrio, constituye un elemento fundamental de la permanencia de la ciudad a travs del tiempo y las sucesivas transformaciones. Esta cualidad de permanencia lo hace aglutinador y representante de ciertos aspectos de la identidad colectiva.

26 Plaza Colombia Av. Montes de Oca, Brandsen, Isabel la Catlica, Pinzn Nro. de inventario: 32/24 Proteccin propuesta: ambiental La capilla de Santa Felicitas fundada en 1879, fue donada por los padres de Felicitas Guerrero de Alzaga para preservar la memoria de quien al poco tiempo de enviudar fuera asesinada por un pretendiente despechado, Enrique Ocampo, quien despus de dispararle dos tiros se suicid. El conjunto que forman la plaza Colombia, con la Iglesia Santa Felicitas y , el Colegio Nuestra Seora de Lourdes caracterizan a la Avenida Montes de Oca, siendo para muchos vecinos el verdadero corazn del barrio. La Plaza Colombia fue diseada en 1937, en un terreno donde estaba la residencia de la familia Guerrero. En 1909 se construye otro edificio donde funcion una reparticin municipal pero tambin es demolido dando lugar al paseo pblico.

55

27 Templo y colegio "Or Torah" 1927 Brandsen 1444 C. Valentini, arquitecto L. Valentini e hijo, const. Nro, de inventario 32/33 Hacia 1920 judos oriundos de Damasco y Alepo se instalan en La Boca, Barracas y Avellaneda. Se ubican en las pensiones, los conventillos, casas de parientes, amigos y desconocidos entrelazando sus vidas y costumbres con las de los argentinos. Este edifici, construido y reformado por el estudio Valentini, tiene una expresin arquitectnica netamente oriental y remata en una gran cpula que colabora a singularizarlo.

56

28 Hospital de Pediatra "Dr. Pedro de Elizalde" Av. Montes de Oca 40 R. Aranda y E. Repetto, arqs. Hctor Ayerza, arquitecto 1940 Guerrico Harilaos y Frehner, const. Nro. de inventario: 59/1 Proteccin propuesta: ambiental al conjunto y estructural al Pabelln "Justa L. de Atucha y Jos Atucha" La imagen urbana del hospital Elizalde es la de un edificio compacto, clsico, de una extendida fachada sobre la calle, con cuerpos salientes decorados con columnas jnicas apareadas y organizado acadmicamente con basamento, desarrollo y coronamiento. Pese a esta imagen es un claro ejemplo de hospital de pabellones. Hacia el interior en su parque aparecen distintos pabellones -capilla, cocina, pabelln de ciruga, etc.- todos construidos por los arquitectos Aranda y Repetto salvo, el ms nuevo, obra de 1940 del arquitecto Hctor Ayerza. La situacin es diferente a otros hospitales de este tipo, donde la relacin entre construcciones y jardines es mayor que en ste. Esto se ve agravado por las circulaciones cubiertas agregadas, como reparo de pacientes y personal, producto de los cambios de criterios de aislamiento y separacin por los de diagnstico y tratamiento.

57

58

59

29 Hospital Nac. de Rehabilitacin Respiratoria "Mara Ferrer Av. Montes de Oca 140 y Dr. E. Finochietto 849 Nro. de inventario: 60/6 Proteccin propuesta: ambiental

Sobre la calle larga, Montes de Oca, se acumulaban las residencias de las familias terratenientes con intereses en los saladeros. Retiradas de la lnea municipal y rodeadas de jardines, se confundan con el verde de las antiguas quintas que el avance del siglo haba desplazado. Esta casa es el nico recuerdo de una imagen muy distinta de la avenida, hoy ocupada por viviendas en altura, fbricas, escuelas y comercios.

60

30 Fbrica de Hesperidina, dulces y 1910 galletitas "M.S.Bagley y Ca. Ltda." 1925 Gral. Hornos 254/56/60/74/328/ 1950 56/64/70 y Montes de Oca 169 Guillermo Pea, ing. civil Nro. de inventario: 60/1 Proteccin propuesta: estructural Bagley fue una de las tantas empresas que, asentada desde fines del siglo pasado, fue ocupando poco a poco una gran manzana con frentes a Gral. Hornos y Montes de Oca, haciendo una progresiva ocupacin de suelo y regenerndose sobre s misma. Como muchas de estas industrias sta no fue su primera ubicacin, en 1864 funcionaba en Maip al 200 fabricando "Hesperidina"; luego incorpor la fabricacin de galletitas y dulces y se traslad, en 1892, a Barracas alentada por el bajo precio de los terrenos y la posibilidad de grandes lotes. Se construye su edificio sobre Montes de Oca, de ladrillo visto, con un jardn geomtricamente diseado en el frente que aprovecha la barranca y una verja marcando el lmite sobre la calle.

61

"M. S. Bagley and Company Ltda., de la Av. Montes de Oca, Buenos Aires, fabricantes de galletas, bizcochos y dulces en conserva, as como de la popular bebida argentina "Hesperidina'; ocupan una posicin nica en el mundo industrial argentino. Son los primeros fabricantes de galletas y dulces de la Repblica, y su Hesperidina, hecha de naranjas amargas, se ha puesto en boga como bebida nacional." Impresiones de la Rep. Arg. en el siglo XX.

En 1910 ampla sus instalaciones construyendo un pabelln sobre Gral. Hornos, tambin de ladrillo a la vista pero con una imagen ms referida a la Revolucin Industrial; 15 aos despus se agrega el ala sur y recin en 1989, el arquitecto Agrelo, completa la parte central sobre G. Hornos uniendo ambas alas. En 1949, con proyecto del ing. Guillermo Pea, se construye un nuevo edificio perdindose la antigua construccin y, lamentablemente, haciendo desaparecer adems el pasaje Europa que una Hornos con Montes de Oca.

62

"La arquitectura es la escena fija de las vicisitudes del hombre; con toda la carga de los sentimientos de las generaciones, de los acontecimientos pblicos, de las tragedias privadas, de los hechos nuevos y antiguos. El elemento colectivo y el privado, sociedad e individuo, se contraponen y se confunden en la ciudad, constituida por tantos pequeos seres que buscan una sistematizacin y al mismo tiempo, juntamente con ella, un pequeo ambiente para ellos, ms adecuado al ambiente general." Aldo Rossi

63

31 "Pasaje Europa" 1923 Av. Montes de Oca 253/59/71 Gilbert y Gantner, arquitectos Nro. de inventario: 60/10 Proteccin propuesta: estructural El ex Pasaje Europa que comunicaba la Av. Montes de Oca con Gral. Hornos, le da el nombre a este conjunto habitacional que consta de una calle distribuidora y tres bloques de planta baja y cuatro pisos, concebidos en forma de peine. Los patios jardn, desde donde se accede a las viviendas, poseen gran calidad ambiental acentuada por las severas fachadas y los cuidados jardines en el centro. Desde la avenida, el pasaje est indicado por el ngulo curvo del primer bloque, gesto que se repite en las ochavas - internas del conjunto.

64

32 ex Vivienda individual Av. Montes de Oca 141 Mario Palanti, arquitecto Nro. de inventario: 60/13 La desarticulacin de las tipologas tradicionales con nuevas edificaciones que responden a cambios de cdigos, o excepciones al mismo, van produciendo rupturas y degradaciones en el paisaje urbano, dejando aislados, o sin marco adecuado a ejemplos como esta "villa" italiana con las "loggias" aporticadas de su frente. Este edificio, as como su vecino, fueron originariamente dos viviendas individuales pertenecientes a las clases altas de Bs.As. Hoy da ambos estn reciclados para usos distintos, uno es una clnica y el otro es una escuela.

65

'... Cada barrio constituy un mbito, una adaptacin cultural y a pesar de algunas limitaciones, como econmicas y de espacio, result una verdadera creacin colectiva ya que no se realiz bajo las directivas de ningn modelo previo, corno en el caso del mbito resultante de la lite." Graciela Caprio Al mismo tiempo que la clase alta de Bs. As. construa sus viviendas a la europea hacia el centro de la ciudad, en los suburbios tena lugar otro fenmeno de adaptacin llevado adelante por la gente de pueblo. Entre 1880 y 1910 se produce un proceso de asentamiento de la inmigracin masiva que se va integrando al proceso de produccin. La mano de obra ocupada en las fbricas e industrias resida en los barrios del sur, ya que: "... en la Boca, Barracas y las orillas del Riachuelo se hallaban los mercados de lanas y cueros, los mataderos, los depsitos frigorficos. All se encuentran reunidos los centros comerciales, las fbricas, los almacenes de hierro y madera, vinculndose en aquellos lugares una gran parte del trnsito de la poblacin", Jules Huret. Sus viviendas fueron conformando un tejido de edificacin baja, de gran ocupacin del fondo de lote, de tipologa de conventillo o de patios, creando una imagen barrial testimonio de una poca y una forma de vida. Como en otros barrios de la ciudad las viviendas urbanas conviven en sus diferentes tipologas, casas de pasillo, cits, casas de altos, constituyendo la forma ms usual de densificacin de la manzana. En un todo coherente y continuo coexisten en forma armnica estas viviendas de planta baja y un piso, con o sin patio, con comercios, con pasillos centrales o laterales, dos puertas o cuatro o una puerta central. La unidad la dan los elementos arquitectnicos que, por su continuidad y repeticin, unifican el total. Esto se traduce en el manejo de los zcalos y de los cornisamientos, en la modulacin de las puertas y las ventanas, en el tratamiento de antepechos y balcones, de dinteles y rejas, con preocupacin por destacar los accesos y detalles de construccin, lo que indica la necesidad y voluntad de calificacin del espacio pblico.

66

33 Viviendas colectivas 1911 Avda. Montes de Oca 1663/65167 Avda. Montes de Oca 1671/73/77 Nro. de inventario: 30/15 y 30/16

La casa de altos es una construccin eminentemente urbana que, apareada a otras similares va formando bordes continuos. Esta tipologa dio paso a una expansin constructiva que, con una serie de cdigos formales y semnticos, logr identificar con propiedad una arquitectura urbana.

67

34 Viviendas colectivas 1910 Brandsen 1766/68/70/72/76/78 y 1790/92/94/96 esq. Gral. Hornos S. Ruspini, constructor Nro. de inventario: 32/27 y 32/32

35 Vivienda colectiva "San Eduardo" 1902 Uspallata 875 Nro. de inventario: 33/15

68

36 Vivienda colectiva Ituzaing 777/79/823/27 Bencich Hnos., constructores Nro. de inventario: 33/14

69

37 Manuel J. Samperio entre Av. Montes de Oca y Gral. Hornos Nro. de inventario: 61/11 Proteccin propuesta: ambiental

Este tramo de Manuel Samperio, con muy poco trnsito, tiene carctersticas de pasaje y una buena calidad residencial. A esto se agrega la homogeneidad de la edificacin y la escala domstica dadipor la relacin entre el ancho de la calle y la altura construida. Sus edificios, construidos casi todos entre los aos 1936-38, pertenecen al "estilo moderno", tan en boga en esos aos. El estilo moderno fue tratado "como un estilo ms", dentro del repertorio al que recurrieron los arquitectos y constructores locales, se utiliz en los programas de vivienda destinados a la clase media, tal como puede verse en esta cuadra donde existen viviendas individuales de piso bajo y un piso, viviendas colectivas de planta baja y dos o tres pisos sin ascensor y sobre las esquinas de Montes de Oca, casas de renta de una altura acorde con la avenida.

70

38 Vivienda colectiva 1937 Manuel J. Samperio 942 Colombaro y Besuschio, consts. Nro. de inventario: 61/19

71

39 Vivienda individuak Manuel J. Samperio 958 Nro. de inventario: 61/17

72

40 Vivienda colectiva 1937 Manuel J. Samperio 916 A. Picasso constructor Nro. De inventario: 61/21

73

41 Olavarra entre Av. Montes de Oca y Gral. Hornos Nro. de inventario. 31/12 Proteccin propuesta: ambiental

Un clima similar al que encontramos en la calle M. Samperio se produce en este tramo de la calle Olavarra. Edificios construidos entre 1937 y 1939, con la particularidad que los lotes de mitad de cuadra se retiran de la lnea municipal ensanchando la vereda, parquizada con canteros de pasto y rboles. Los edificios que cierran el ensanche tienen ventanas que abren hacia l, jerarquizando as este espacio pblico. La armona de estas viviendas, de diversas tipologas pero similares en su lenguaje racionalista, el ancho de la calle y los jardines en la vereda, hacen de este lugar un espacio urbano de calidad.

74

42 Vivienda individual Olavarra 1770 Nro. de inventario: 31/20

75

43 Vivienda individual Olavarra 1728 J. Aisenson, arquitecto L. Valentini, emp. const. Nro. de inventario: 31/19

44 Vivienda colectiva 1939 Av. Montes de Oca 1051/53/61 esq. Olavarra 1707/09 M. Montemayor, constructor Nro. de inventario: 31/16 Proteccin propuesta: estructural

En un lote de esquina y con una planta en forma de L, el edificio se apoya sobre el lindero de Montes de Oca despegndose as del edificio contiguo sobre Olavan a. De esta forma el espacio que genera tiene continuidad con la calle y con el patio interior de generosas dimensiones. Esto permite tratar las fachadas que dan a l con buenas terrazas y visualizar el volumen de la escalera cerrado con ladrillos de vidrio.

76

77

45 Vivienda colectiva 1944 Av. Montes de Oca 934/36/38 E. Casado Sastre y H. Armesto, arqs. Kjell Henrichsen, ing. civil Nro. de inventario. 31/14

En la avenida Montes de Oca existen varios edificios racionalistas, son obras de profesionales con formacin acadmica que en el tratamiento de sus edificios mantuvieron la importancia de la esquina. Esta cualidad se percibe claramente en este edificio as como en el de la esquina de Olavarra, donde se pondera de manera especial esta situacin ayudando morfolgicamente a la consolidacin de la avenida.

78

46 Vivienda colectiva 1938 Av. Montes de Oca 853 esq. Brandsen 1702/06/12 Guillermo Pea, ing. civil P. S. Nadal, constructor

79

47 Esc. N 3 5 Bdo. deIrigoyen 1885 Av. Montes de Oca 439/55 Nro. deinventario 32/18

48 ex Bco. de Londres y 1906 Ro de la Plata "Lloyd's Bank Av. Montes de Oca 701 esq. Aristbulo del Valle 1702 E. Sackmann, arquitecto Nro. de inventario: 32/14 Proteccin propuesta. Estructural

80

49 Bco. Pcia. de Buenos Aires Suc. 17 1945 Av. Montes de Oca 873 Atilio J. Rocca, arquitecto Nro. de inventario: 31/5 Proteccin propuesta: estructural

As como en Flores y en Belgrano, en Arsenal y en Abasto, Barracas tuvo su Agencia del Banco Nacin, a comienzos del siglo. Estaban dedicadas al depsito para estimular el ahorro y dar

81

facilidades al pblico evitando demoras al recorrer largas distancias al centro. Las agencias se instalaban en barrios comerciales con densidad de poblacin interesante, lo que indica el auge de Barracas a principios de siglo. "Cada barrio, cada trozo de ciudad, cada 'fragmento de mil pedazos' (los que segn Florencio Escard conforman a Bs. As.) cuenta con la correspondiente casa de Banco de la Nacin Argentina constituido en referencia ineludible, en presencia cotidiana. " Sonia Berjman

50 Banco de la Nacin Argentina Sucursal Barracas Av. Montes de Oca 1699 esq. California Hug y Colmegna, arquitectos Baldasarre Zani, constructor Nro. de inventario: 30/1 Proteccin propuesta: estructural 1908/11

82

51 Club Social "Santa Lucia Av. Montes de Oca 1517 Nro. de inventario: 30/2

'A partir de la creacin de su propio mbito los sectores populares concretaron el esfuerzo de cualquier comunidad que establece sus formas variables de la vida colectiva para crear y poseer un universo cultural en comn. Los habitantes de la periferia elaboraron su propia adaptacin cultural sin ms pretensin que la de ordenar su vida cotidiana a travs de un lenguaje comn... " Graciela E. Caprio

52 Fbrica Iriarte Hnos. 1929 Av. Montes de Oca 1451/61 Nro. de inventario. 30/5

Los establecimientos industriales se expresaron arquitectnicamente con distintos lenguajes. En general se trata de volmenes techados con estructuras metlicas, con techos a dos o ms aguas, que cierran su frente, ocultando su forma interior con "tapas" que adoptan distintas expresiones de acuerdo a las pocas de su construccin. Estas caractersticas permiten que estos contenedores fsicos puedan adaptarse, con bastante facilidad, a nuevos usos, industriales o no, como en el caso de Casa Fuentes -ex barraca, ex fbrica de autopartes-, o la Fundacin Tarea -ex fbrica de corss, hoy taller de restauracin de obras de arte y artesanas.

83

53 Casa Fuentes S.A. Av. Montes de Oca 1597/99/1603 y Gral. Hornos 1722 Nro, de inventario: 30/4 Proteccin propuesta: estructural

"Orientar hacia una comprensin integral de Buenos Aires interpretando, ms all de su definicin fsica, sus contenidos vitales, no es tarea fcil para quienes aqu vivimos. Hoy slo nos hemos propuesto abrir un camino para que cada intelecto y sentimiento, al recorrerla, vaya haciendo suya la intimidad que oculta la presencia de esta gran ciudad. Su realidad polifacetada nos posibilita recrear slo algunas de sus imgenes, no intentando con ello haber agotado el enfoque de todos sus aspectos significativos." V Congreso Panamericano de Estudiantes de Arquitectura

84

54 ex "Gran Fbrica de Corss" Fundacin Tarea 1984 Australia 1784 M. Levisman, arquitecta Nro. de inventario: 30/8

La produccin edilicia de escuelas, an en 1940, responde tipolgicamente a los mismos criterios liberales-acadmicos que rigen los principios pedaggicos. Sin embargo, en lo que respecta al lenguaje arquitectnico, se produce una transformacin acercndose a una tendencia afn al Movimiento Moderno. Esto se debe a dos motivos: la necesidad de ruptura con la representacin simblica establecida y un problema econmico ligado a la cantidad de escuelas necesarias y su mantenimiento.

85

"Siempre he pensado que las cosas tienen voces inaudibles para algunos y reconocibles para otros, con las que nos hablan sobre su identidad, una identidad muchas veces aplastada, sometida a las destrucciones y transformaciones sucesivas a travs de la vida. Pero si alguna vez tuvo una digna "vida funcional" sta puede ser recuperada mediante una tarea que consiste en hacer emerger lo que est oculto... Pero la arquitectura no se construye con nostalgia ni la restauracin romntica es el objeto de este trabajo, sino el de optimizar funcionalmente un edificio y completarlo arquitectnicamente... As y slo as la Arquitectura, el arte edificatorio, responde a la aspiracin del tiempo presente: portadora de bienestar, confortadora de la vida." Martha Levisman

86

55 Escuela Superior de Comercio N 1 1940 "Joaqun V. Gonzlez" Av. Montes de Oca 1336/56 esq. Australia 1649 J. y M. Mazar Barnett y Giralt, arqs. Nro. de inventario: 30/9

87

56 Fbrica Argentina de Alpargatas 1885 Oficinas y Depsitos 1938 Av. R. de Patricios 1001/51/53 esq. Olavarra 1256 esq. Azara Christiani y Nielsen, emp. const. Nro. de inventario. 31/6

En 1885 se inaugura una gran fbrica a vapor de alpargatas, que ubicada sobre la calle Patricios ir creciendo hasta ocupar varias manzanas. Es una empresa de coparticipacin entre J. Echegaray -casa mayorista cuyo ramo principal era la introduccin y venta de alpargatas- y los Hnos. D. y L. Fraser -proveedores de lona en Inglaterra-. Se establecieron tres fbricas: en Espaa, Inglaterra y Argentina; en esta ltima se reciba la lona de Inglaterra y el yute de la India. El primer edificio se construye sobre Patricios esquina Olavarra, en un terreno alargado, lindero con las instalaciones de la Compaa de Gas Bs. As. La Nueva que ocupaba la gran manzana de Patricios, Magallanes, Lamadrid y Espaa. La fbrica fue ocupando progresivamente la manzana a tal punto que, parte de los galpones del Gas subsisten hoy da dentro del predio de Alpargatas; fue planteando su propia trama; ocup parte de las manzanas aledaas y, sin ninguna duda, termin por caracterizar a esta parte de Barracas.

El edificio ms antiguo, de este complejo industrial, tiene una modulacin pareja de pilastras almohadilladas en su basamento y lisas en los dos pisos superiores. Los paos de los intercolumnios, de ladrillo a la vista, alojan las carpinteras con arco. Los otros edificios, construidos entre 1938/1942 por la empresa Christiani y Nielsen, ofrecen una imagen industrial actualizada del primer edificio; podra pensarse que su generacin est regida por el mismo principio: columnas que acusan la estructura con intercolumnios vidriados repetidos al infinito.

88

Son edificios sobrios, severos, que permiten internamente amplios espacios para los procesos industriales.

89

57 Fbrica Argentina de Alpargatas Hilandera y Fbrica Av. R. de Patricios 1142 Esq. Olavaria Christiani y Nielsen, emp. const. Nro. De Inventario: 31/8

90

58 Fbrica Argentina de Alpargatas 1943 Depsito Azara 883 esq. Lamadrid Christiani y Nielsen, emp. const. Nro. de inventario: 31/10 Proteccin propuesta: estructural

En el ltimo edificio de 1942 las proporciones de los aventanamientos cambian, se hacen apaisados y la esquina curva: adoptando una imagen distinta, de "arquitectura barco" caracterstica de muchas construcciones racionalistas. En Buenos Aires la expansin industrial comienza alrededor de 1890 y se localiza en Barracas y Avellaneda, aprovechando la escasa distancia al centro y la interseccin del Riachuelo con la lnea ferroviaria del Roca.

91

Implantacin Industrial en la Ciudad de Buenos Aires, 18751925

59 ex Fbrica de chocolates "Noel" Av. R. de Patricios 1750 esq. California

92

60 Taller metalrgico Azara 956/58/60 1920 Nro. de inventario: 30/6 A. D. Parise, constructor Nro, de inventario: 31/10

Algunas de las industrias que tenan menor necesidad de agua, se concentran bsicamente en Barracas como la Fbrica Argentina de Alpargatas o los talleres grficos de Fabril Financiera, con una actividad predominante en el rubro alimentacin demostrado por empresas como Noel, Bagley, Aguila, Canale y otras. La estructura industrial de la ciudad se disea con esta concentracin en Barracas y sobre el Riachuelo. Este modelo, basado en las vas frreas como eje de la implantacin, se mantiene hasta 1930. En la dcada del 40 la crisis ferroviaria modifica esta situacin, a lo que se suma la tendencia a eliminar los terrenos disponibles de cierta envergadura y a estrangular las posibilidades de crecimiento de las industrias existentes. .. Podra resumirse en una frase la historia de la localizacin industrial en Buenos Aires diciendo que los establecimientos ubicados sobre va frrea en la zona sur son anteriores a 1930, mientras que son posteriores a 1960 los que se instalan al norte sobre la autopista. En cambio, el anillo que bordea a la General Paz fue ocupado en el perodo intermedio." Jorge Schvarzer

93

61 ex Ca. (talo Argentina de Electricidad ex fbrica y depsito metalrgico Australia 1366/80 esq. Azara 1214 Nro. de inventario: 3013 Proteccin propuesta: estructural

Esta construccin caracterstica de la Compaa Italo Argentina de Electricidad aparece hoy da en desuso, muda y silenciosa pero, sin ninguna duda, con posibilidades de reutilizacin dadas sus caractersticas, su buen estado y los contenidos simblicos que conlleva. Slidamente construida, de mampostera portante, en ladrillo de mquina a la vista, es una rara combinacin de la arquitectura de viejos castillos de la poca medioeval y la arquitectura industrial. Tiene varios agregados a su diseo original sin perder, sin embargo, su imagen unitaria y general.

94

62 Viviendas colectivas 1905 Av. R. de Patricios 1747/51 Nro. de inventario: 30/17

63 Plaza Herrera Herrera y Australia Benito Carrasco, ing. Transformacin 1914/17 Nro. de inventario: 63/12 Proteccin propuesta: ambiental 14

Los seores Malbrn y Herrera donaron unos terrenos que haban pertenecido a la quinta de Herrera, formndose la primitiva plaza que llegaba hasta la calle Gral. Hornos. Aos despus el ing. Benito Carrasco estando al frente de la direccin de Paseos Pblicos, la transforma. En la memoria municipal de 1914/16 deca: "Los antiguos jardines, trazados sin mtodo alguno, han dado paso a los canteros arbolados y a las plantas ornamentales, convenientemente diseminados. Alrededor del kiosco para msica, existen cuatro jardines de estilo geomtrico con decoraciones florales. Sobre la parte que da frente a Gral. Hornos se ha dejado una plazoleta para los juegos infantiles, con cajones de arena. ` La mitad de esta plaza fue fagocitada por la autopista, pese a ello la "media" Plaza Herrera sigue teniendo una escala ajustada al barrio y un alto valor paisajstico dado por la cantidad y variedad de ejemplares -cedro, roble, palo borracho, eucaliptus, tipas, magnolia, casuarina, palmera y fresnos-. Estos fueron transplantados por los vecinos y concentrados en la media plaza que qued despus de la construccin de la autopista. La plaza Virrey Vrtiz que estaba en Brandsen, Herrera, A. del Valle y Gral. Hornos tuvo peor suerte, de ella slo queda parte de sus aosos ejemplares. Barracas es un barrio fragmentado por el ferrocarril y sus instalaciones, los antiguos hospitales de "la

95

Convalescencia" y, una vez ms, con esta autopista trazada sobre la lgica ya construida sin respeto por el hecho urbano por lo tanto sin urbanidad.

"La ciudad ha crecido sin proyectos, porque no existan o porque slo existan en el trmite burocrtico de los cdigos. Este urbanismo de los cdigos, vigente hasta ahora, que se aplica en normas generales sobre la ciudad sin considerar sus caractersticas particulares, sus barrios diferentes, sus necesidades diferentes, su composicin morfolgica diferente; creemos que no ha dado respuestas adecuadas al fin ltimo que debe perseguir: ofrecer cada vez mejores condiciones y calidad en los espacios, especialmente los pblicos, que habitamos los ciudadanos." Oriol Bohigas

96

64 Taller de esculturas y vivienda 1975 Herrera 1445 E. Lacroze, J. I. Miguens, arqs. Nro. de inventario: 63/21

... los proyectistas optaron por una gran caja vaca -hoy inimaginable sin Michel y su esculturaretirada de la lnea municipal para dar lugar a un jardn de exposicin. Hacia el frente y sobreelevada, se ubica la vivienda con acceso directo desde el taller ya que, para el escultor, es imprescindible contar con un lugar para observar su obra desde otro ngulo. Aqu la arquitectura representa slo un marco de referencia, una estructura bsica continente donde todo -menos los muros- cambia de lugar y, con el correr del tiempo, se incorporan nuevas vigas y guinches y se renuevan, una tras otras, las obras escultricas. El taller de Jorge Michel es una obra viva, exacto reflejo de su personalidad arrolladora." Adriana Irigoyen

97

85 "Casa del Pueblo de Barracas" 1917 Partido Socialista Democrtico Alvarado 1963 Nro. de inventario: 6311 La sede del Partido Socialista, la "Casa del Pueblo", encontr en Barracas su lugar, en un edificio con singular ornamentacin de reminiscencias egipcias. Dado el carcter industrial que este barrio tuvo desde sus orgenes, es lgico que fuera escenario de las luchas obreras de principios de siglo y que, el primer diputado socialista que tuvo el Concreso Nacional, el Dr. Alfredo Palacios, fuera el candidato de esta parroquia cuando formaban una con La Boca. Los fusilamientos de la "Semana Trgica" tuvieron lugar frente a la estacin Sol y sus calles contienen el recuerdo de muchas otras luchas populares.

98

66 ex Sede Logia Masnica "Hijos del Trabajo" San Antonio 814 Nro. de inventario: 64/1 Se sabe que la logia Masnica tena presencia en Barracas en el ao 1880. Su sede inaugurada en 1884 adopta la tipologa de una casa "chorizo" pero con una ornamentacin que remite claramente a los smbolos de la masonera. 1890

99

67 Esc. N 28 DE 4 "Fco. P. Moreno" 1929 J. A. Salmn Feijo 1073 Velazco y Justo, emp. const. Nro. de inventario: 63/9 Proteccin propuesta: estructural

100

68 ex Barraca Noco" ex depsitos de La Razn Gral. G. A. de Lamadrid 1920/30/88 esq. J. A. Salmn Feijo Nro. de inventario: 63/2 Proteccin propuesta: estructural Estos edificios hoy deteriorados,algunos vacos o infrautilizados, son componentes fundamentales de la identidad del barrio y elementos de permanencia importantes, ya que sugieren intervenciones en la ciudad, e incitan a procesos de transformacin interpretables y asumibles porque arrancan de un proceso histrico real y vivo. En ello radica su valor patrimonial y su potencialidad de reutilizacin para nuevas necesidades. La estructura independiente ae hierro y, el techo de chapa cubriendo un espacio nico posibilita una adecuada intervencin segn los distintos programas que puedan presentarse. Es necesario crear las condiciones para la recuperacin de la memoria y las tradiciones de cada barrio, el fortalecimiento de sus signos de identidad y el desarrollo de su vocacin en la realidad actual de la ciudad.

101

Los terrenos limitados por las calles Montes de Oca, Surez, Vieytes y la barranca eran, en 1887, grandes extensiones de tierra sin subdividir -de Cambaceres, Senz Valiente, Llavallol- donde existan algunas quintas y caserones. Las caractersticas fsicas de esta zona condicionada, a su vez, por la traza del Ferrocarril Sud se fueron definiendo con la subdivisin de estas tierras entre finales del siglo pasado y principios de ste. El resultado es de manzanas de mayores dimensiones que las existentes entre Montes de Oca y Patricios, de formas irregulares producto de la oblicuidad, de Surez, de las vas del ferrocarril, del cruce de Vieytes con Surez y las vas, de los lmites de las antiguas quintas que ayudaron a separar estos terrenos. La subdivisin y apertura de calles han ido quebrando algunos lmites aunque odava es posible rastrear, con relativa facilidad, los antiguos asentamientos dadas sus caractersticas. Es un sector de indiscutible caracterizacin al fondo "la loma de la Convalescencia"; la presencia del terrapln del ferrocarril que agreg calidades paisajsticas; una cierta interioridad dada por el corte de las vas, la tranquilidad de sus calles y la irregularidad de la trama; la existencia de viviendas; la fuerte presencia de instalaciones industriales y equipamientos como: "Aguila", el depsito usado muchos aos por Alpargatas -hoy sin uso- en la manzana triangular, la escuela de Arcamendia desarrollada en una lonja, los depsitos de Obras Sanitarias con sus jardines sobre el ensanche de Vieytes y la calidad arquitectnica de estas construcciones definiendo la estructura urbana.

102

69 Obras Sanitarias de la Nacin Vieytes 889 Compaa de Construcciones Civiles S.A. Nro. de inventario: 63/13

Las construcciones de O.S.N. ocupan un gran terreno entre Australia y Surez, cuyos fondos dan al terrapln del ferrocarril. Son edificios exentos en medio de jardines que otorgan calidades paisajsticas a la calle Vieytes. Con programas tcnicos muy especficos, en este caso taller, salas de motores, tableros transformadores y cmaras de carga, tienen la imagen formal de edificios pblicos de excelente calidad arquitectnica y constructiva como ocurre con casi todas las instalaciones de esta empresa en la ciudad de Bs. As. A una cuadra sobre la calle Cnel. Rico, frente a la escuela,

103

tiene la empresa unas viviendas colectivas (Nro. de inventario: 62/4) en una manzana angosta cuya espalda son tambin las vas.

70 Escuela Normal N 5 "Gral. M. Gemes" Liceo Nac. de Srtas. N 3 "J. M. Estrada" Arcamendia 743 Nro. de inventario. 62/2 Proteccin propuesta: estructural La singularidad de esta escuela radica en la forma de lonja de la manzana, dando como resultado una planta totalmente lineal, y el emplazamiento que enfrenta el ensanche de Vieytes permitiendo una visin absolutamente frontal del edificio. Est hoy da muy transformada ya que se agreg un volumen principal, donde estaba la entrada principal, y se construy una tira de aulas a lo largo del lado oeste del patio. 1890

104

71 Vivienda colectiva J.A. 1917 Salmn Feijo 730 Nro. de inventario: 62/5

"Ms que una revolucin arquitectnica, el art nouveau, segn se afirma a menudo, fue un cambio en lo decorativo, significando esto que sus formas, de acuerdo a la tradicin de la teora de los estilos, eran ante todo de ndole ornamental... No existi lmite a la aplicacin del nuevo diseo que,

105

en casos, abarc edificios enteros y en otros, pequeos detalles; lo podemos encontrar ... en pequeas casas de patio (Herrera 771, constructor annimo)..." Jos Xavier Martini y Jos Mara Pea

72 Depsito J.A.Salmn Feijo 757 esq. Lanin esq. Icalma Nro. de inventario: 61/7 Proteccin propuesta: estructural

106

73 ex Fbrica de chocolates "El Aguila Saint Hnos." Herrera 897/99/903 entre Brandsen y Surez D. Fornari y F. Fornari, arqs. talo Depetris, arq. y const. C. Malbranche, arq. Tarditi, const. Nro. de inventario: 62/6 Proteccin propuesta: estructural 1880 1946/49

As como al pasar por Martn Garca se reconoce por su perfume la fbrica de galletitas Canale, lamentablemente, no sucede lo mismo con esta fbrica que est cerrada.

107

Las distintas arquitecturas dan cuenta de sucesivas transformaciones y agregados, haciendo visible su crecimiento a travs de los aos. Pese a esto el conjunto sigue definiendo contundentemente, con su presencia, a este sector de Barracas. Los edificios industriales fueron, a partir de la segunda mitad del siglo XIX, elementos que definieron la imagen urbana de las ciudades -caracterstica hasta ese momento slo de los edificios pblicos y religiosos-. Ocupando una manzana o ms, interrumpan la trama o a veces planteaban la suya propia, con muros perimetrales que ponan un claro lmite "a los ruidos y olores de su misterioso interior" y la presencia de altas chimeneas. Su arquitectura dio importancia a los materiales, las disposiciones y lo repetitivo del diseo que daba un ritmo en las aberturas, los accesos y los tramos estructurales. La plasmacin de estos modelos no slo fue el resultado tecnolgico y funcional sino tambin el de una imagen que los propietarios quisieron dar a su empresa, en este caso representado por "el guila" que corona sus esquinas.

proporcionalmente sabemos mucho ms de cermica indgena que de estos rastros industriales que se deslizan hasta nuestro propio presente... es probablemente en estos rastros donde se acumula la mayor cantidad de indicios de 'aquella suma de sacrificios humanos" que desde finales del siglo XIX constituyen el corazn de nuestra historia e identidad moderna." Francisco Liernur

108

74 Diario "La Razn" Gral. Hornos 690/730 Snchez de El a, Peralta Ramos y Agostini, arqs. Nro. de inventario: 61/2 1962

"Si hay un edificio brutalista en la produccin de SEPRA es ste. Sinceramente creemos que es el que mejor se aviene a la acepcin ortodoxa del vocablo, que despus de todo no es tan brutal. Sin embargo hay algo en las proporciones de ciertos elementos formales y espaciales, al borde de la grandilocuencia, que lo trasladan al campo expresionista, de manera que an aqu, el brutalismo debe ser entendido con reservas. La grandiosidad de las escalinatas de acceso complica la cosa desde el punto de vista humano, parecen hechas para los camiones que entran virtualmente por el mismo lugar que los peatones. El tratamiento superficial hace que el gigantismo no sea del todo agresivo. El fantasma de Piranesi tambin ronda por aqu, en versin ulica." Federico F. Ortiz

109

75 Vivienda colectiva y locales "G.M.e Hiperion S.A." Ituzaing 1151/91, Guanahani 102/12/32/76/96 esq. Herrera Quincke y Chute, arquitectos Migone y Maurette, emp. const. Nro. de inventario: 60/3 Proteccin propuesta: estructural 1932

Este edificio que ocupa una irregular manzana, rodeada por cuatro calles empedradas, tiene una estratgica ubicacin por las perspectivas que le otorga el hecho de estar en la parte alta de la barranca y frente al vaco de la autopista. A su vez es vecino al puente vehicular de Ituzaing que contribuye a caracterizarlo. Son 40 unidades de vivienda -de dos habitaciones, cocina y baodistribuidas 20 en planta baja y 20 en planta alta vinculadas por 10 ncleos de circulacin vertical. En el patio central parecera haberse agregado dos departamentos.

110

76 ex "Pencliffe House" F.C. del Sud Depto. vas y obras F.C.Gral. Roca Guanahani 322 Nro. de inventario: 61/9

Respondiendo a una iniciativa de grupos ingleses que promovieron el ferrocarril del Sud para servir a las zonas de cra de vacas y ovejas, las Cmaras Legislativas de la Provincia de Bs. As. autorizan, al Poder Ejecutivo, por ley de 1862, a celebrar un contrato para construir un ferrocarril al sud de la ciudad.

111

Esta construccin resolva la necesidad del transporte de cueros, lana y granos; por lo tanto se estableci su terminal en el Mercado de Constitucin que era el ms importante mercado mayorista al sur de la ciudad. Se forma en Londres una sociedad para encarar su construccin, que en su primer tramo llegara hasta el pueblo de Chascoms. Las obras se comenzaron en 1864, habilitndose en 1865. Las estaciones construidas fueron: Constitucin, Barracas, Lomas de Zamora, Glew, San Vicente, Domselaar, Ferrari, Jeppener, Facio, Gndara y Chascoms. El desarrollo del ferrocarril respondi a la misma preocupacin que la del puerto: introducir una tecnologa que multiplicara el potencial agrcola de la Pampa. Dada su rpida expansin fue necesario ampliar la terminal de Plaza Constitucin, ordenndose en 1883 una mensura de sus alrededores para estudiar su ampliacin y la apertura de nuevas calles. En esa poca esta zona era un rea desolada; el ro llegaba de vez en cuando al pie de la barranca que se encontraba a 200 metros de la calle Caseros, donde la avenida Santa Luca o calle Larga descenda bruscamente. Sobre la barranca estaban: la vieja casa de Expsitos con su cuerpo circular; el viejo Hospital Militar y, en la parte ms alta, la casa del gerente del Ferrocarril del Sud llamada "Pencliffe" a la que se entraba por un largo y angosto camino desde el bajo de Santa Luca. Esta construccin sigue existiendo junto a otras agregadas en este siglo para oficinas. Para poder ampliar la estacin el ferrocarril adquiere 37.000 m2 de terrenos del potrero de Langdon, limitado por las calles Sola Vieytes- que era slo una huella, Banderita -Surez- que apenas se delineaba, la calle Larga -Montes de Oca- y el Mercado Constitucin. Esta zona se va consolidando por subdivisiones sucesivas e la tierra entre los caminos de acceso a la ciudad generando una trama de transicin. La Municipalidad abre las calles Universidad -Herrera-, Gral. Paz -Guanahani- e Ituzaing; en la calle Caseros se construy un puente peatonal y en Ituzaing un puente carretero, inaugurados en 1887. Hoy da, pese a las transformaciones del sector, la geografa original sigue presente otorgndole a esta zona valores paisajsticos y, paradjicamente, el primitivo vaco de la Quinta "La Noria" se vuelve a reconstruir con la construccin de la autopista.

112

113

'Ahondando en distancia hacia el Riachuel, la configuracin geomtrica de la ciudad se esfumaba en la lnea heterognea del casero. Era imprudente residir en esa zona, extenso barrio del arrabal donde la raciedumbre del andubay tradicional oficiaba de palenque y de amarradero puesto que junto al infaltable caballito criollo, bueno y pronto siempre para cualquier funcin, el bote o la canoa descansaba tranquilamente... El caso es que las aguas alcanzaban muy frecuentemente hasta la actual avenida Montes de Oca llegando al mismo pie de la barranca de Santa Luca." William Rgind

114

ZONA 2 Buenos Aires creci entre dos planicies, la de la pampa y la del ro de la Plata, que se relacionaban por una barranca irregular posible an de imaginar en el cementerio de Flores, los hospitales Moyano, Borda y Rawson, el parque Lezama, la plaza San Martn, el paseo de la Recoleta y las barrancas de Belgrano. En esta zona de Barracas la abrupta barranca de diez metros de altura tena marcada algunas sendas, comunicando la meseta con el bajo que se extenda hasta el Riachuelo -3 kilmetros ms al sur-. El prestigio de la zona se debi a lo caracterstico del emplazamiento: situado en las afueras de la ciudad; en un sitio alto; con aire puro y ambiente apacible; y estas condiciones, segn los criterios de la poca, lo hacan apto para los largos tratamientos de enfermedades crnicas y prolongadas convalecencias. La historia comienza con la donacin hecha en 1760 a los jesuitas, por Melchor Garca Tagle, para construir un edificio de retiro espiritual de hombres. Al ser expulsados los jesuitas los frailes Betlemitas se hacen cargo del hospital para Crnicos y Convalecientes llamado "La Convalecencia", nombre que termin identificando al lugar. Al suprimirse la orden Betlemita, en 1822, se abandonan las instalaciones quedando muy solitario el lugar por el que slo pasaban algunos jinetes hasta que, finalmente con la instalacin del Matadero del Sur en 1830 la zona se reanim dando lugar, al mismo tiempo, al asentamiento de poblacin estable. A partir de 1854, estando la Casa de la Convalecencia prcticamente en ruinas, se construyen nuevos hospitales y hospicios -Hospicio para Mujeres Alienadas, Hospicio de Dementes, Asilo del Buen Pastor, Hospicio de Invlidos-. Esta concentracin marc fuertemente la fisonoma del barrio dndole un sello caracterstico que, an hoy, conserva. Los ferrocarriles marcaron sus lmites: al este la lnea del Ferrocarril Sur, al sur la estacin de cargas Sol y al oeste la estacin Buenos Aires con sus instalaciones. Posteriormente se agregan otros equipamientos, de menor escala -Hospital Ingls, Instituto Bacteriolgico, Dispensario de Enfermedades de la Piel-. Hoy da, la mayor parte de estas instalaciones sanitarias y ferroviarias han tenido un deterioro funcional, por cambios en los tratamientos mdicos o por prdida de funcin del puerto, pero conservan sus grandes extensiones primitivas, hoy infrautilizadas y con el consiguiente deterioro ambiental. Pese a ello, este sector de Barracas, presenta la contradiccin de una imagen creciente de marginalidad urbana en un emplazamiento privilegiado por su calidad paisajstica y la calidad arquitectnica de sus construcciones; estas caractersticas hacen que se constituya en un fragmento de valor para la rehabilitacin.

115

... el borde sur de la meseta donde se haba levantado la ciudad era una barranca que desde el ngulo 'donde hoy, est el Parque Lezama, se orientaba hacia el Oeste siguiendo una lnea ondulada, con la formacin de una serie de saliencias irregulares, entre las cuales la primera, tal vez la ms destacada y mejor definida, era la que ms tarde se conocer con el nombre de la Convalescencia'. Juan Jos Maroni

116

77 ex Matadero del Sur ex Plaza de los Invlidos ex Paseo de la Convalescencia Plaza Espaa Av. Amancio Alcorta, Caseros y Baigorri Carlos Thays, arq. paisajista Nro. de inventario: 72/3 Proteccin propuesta: estructural Este espacio desocupado por el matadero a fines de 1866 se transforma en la plaza "de los Invlidos", llamada as por la existencia del vecino hospicio que mandaba a los dementes a trabajar en ella. En esa poca estaba cercada llegando a tener una superficie de casi 6 hectreas. En 1883 E. Courtois, director general de Paseos Pblicos, proyecta un parque en los terrenos de la Convalescencia, con la idea de progreso que domina la dcada del 80: "Buenos Aires poseer como Pars un parque en cada uno de sus puntos cardinales: al norte el Parque 3 de Febrero, al sur los Parques Convalescencia y Rivadavia, al oeste el Parque de la Chacarita' . El proyecto inclua la creacin del vivero municipal que, como criadero de especies vegetales permitira tanto el mantenimiento de los parques existentes como la formacin de otros. En 1885 se abre al pblico una parte transformada como Gran Paseo del Sud; en 1887 toma el nombre de Paseo de la Convalescencia. A principios de este siglo recibe el nombre actual quitndose, en 1904, la verja que la rodeaba. En 1912 C. Thays disea su trazado suprimindose, en 1915, el lago. Hoy da esta plaza mantiene vigentes sus caractersticas ambientales y paisajsticas, siendo uno de sus atractivos "el declive al sur" al que alude Echeverra en su texto. 1912 1839 1872 1887 1900

"El Matadero de la Convalescencia o del Alto, sito en las quintas al sur de la ciudad, es una gran

117

playa en forma rectangular colocada al extremo de dos calles, una de las cuales all termina y la otra se prolonga hacia el este. Esta playa, con declive al sur, est cortada por un zanjn labrado por la corriente de las aguas pluviales, en cuyos bordes laterales se muestran innumerables cuevas de ratones y cuyo cauce recoge en tiempo de lluvia toda la sangraza seca o reciente del matadero... La perspectiva del matadero a la distancia era grotesca, llena de animacin ... Cuarenta y tantos carretas, toldadas con negruzco y pelado cuero, se escalonaban irregularmente a lo largo de la playa, y algunos linares con el poncho calado y el lazo prendido al tiento cruzaban por entre ellas... " El matadero, Esteban Echeverra

118

78 ex Hospicio Nacional de Alienadas 1854 ex Asilo de Expsitos Buen Pastor 1865 Hospital Nacional Braulio A. Moyano Brandsen 2570, Surez 2215 y Vieytes 553 Carlos Nystromer, ing. Aranda y Repetto, arqs. Nro. de inventario: 62/3 Proteccin propuesta: ambiental al conjunto y estructural al pabelln Anatoma Patolgica La Sociedad Nacional de Beneficencia ocupada de la "atencin sanitaria y los socorros" de mujeres y nios fund, en 1854, el Hospicio de Mujeres Alienadas en la casa de La Convalescencia que se encontraba en ruinas. La zona donde se ubic era la conocida como Lomas de la Convalescencia limitada por las calles Brandsen, Vieytes, Surez y Perdriel. En 1860 se encaran nuevas construcciones proyectadas por el ing. Carlos Nystromer, para aumentar la capacidad de internacin. Su frente se ubica sobre Brandsen, calle que sirvi para delimitar dentro de La Convalescencia los terrenos del Hospicio de Mujeres del de Hombres. Los primeros pabellones se inauguran en 1898 dormitorios para agitadas y tranquilas con sala de recreo, talleres, comedor, sector para pensionistas, cocina central y servicios- finalizando estas obras recin en este siglo.

En 1865 la Sociedad de Beneficencia construy un edificio como ampliacin de la Casa de Expsitos con frente sobre Vieytes que funcion hasta 1922. En 1901 Domingo Selva construye el pabelln de Anatoma Patolgica, dedicado a la investigacin en el campo de la psiquiatra segn los postulados ms modernos de la poca. Este pequeo pabelln est compuesto por un semistano y una planta baja semielevada.

119

En el stano funcionaban los laboratorios qumicos y la morgue, y hoy se encuentra totalmente abandonado. La planta baja tiene un acceso central a una circulacin, iluminada cenitalmente, bordeada de salas de trabajo y rematada en cada extremo por un saln. En uno se expone el material de estudio de la poca; en el otro una gradera en forma de hemiciclo construida en hierro y madera, totalmente desmontable, serva de sala de clases y autopsias.

En 1910 el conjunto estaba compuesto por 28 edificios entre pabellones para enfermos, cocina, lavaderos, administracin, casa de mdicos, practicantes, intendencia, salas de mquinas, pabelln de ciruga y obstetricia; con una capacidad para 1200 personas entre enfermas y personal. Este hospital responde a los llamados de la primera generacin, cuyo objetivo era en primer trmino el aislamiento del enfermo y, en segundo, la beneficencia. Su arquitectura es de pabellones separados, rodeados de jardines y en terrenos grandes. Con el tiempo van necesitando cambios que, esta arquitectura permite mediante la sustitucin y anexin de partes. En 1920 se demuele parte de la antigua casa y se construyen pabellones de dos plantas -Ventura

120

Bosch y O. Ergua-; en 1928 los arquitectos Aranda y Repetto construyen el actual pabelln de administracin.

121

Entre 1935 y 1943 se siguen produciendo cambios, agregados y nuevas construcciones -Melendes, Lambroso y T. Vlez Srsfield-, tambin se anexa lo que fuera la Casa de Expsitos, luego Instituto de Asistencia Infantil M. Lasalla de Riglos. Hoy, este hospital, tiene menos pabellones que originalmente aunque la cantidad de enfermas no ha disminuido; son construcciones de distintas pocas, incluso existen unos restos de lo que fue el Cuartel de la Mazorca. Como en su origen se encuentran rodeadas de amplios jardines, de cuidado trazado, donde sigue presente la geografa de la zona. Son edificios de tono monumental, con una arquitectura clsica donde la regularidad, simetra y proporciones dan cuenta de su alto desarrollo y calidad constructiva. Las cualidades, arquitectnicas de las edificaciones y paisajsticas del emplazamiento, unidas a la prdida de funcionalidad del establecimiento en funcin de los avances en el tratamiento de las enfermedades mentales, permiten afirmar que es una pieza urbana con potencialidades para la rehabilitacin. Es por esto que proponemos una proteccin ambiental al sector.

122

La construccin de elementos tipolgicos en base al reconocimiento de fragmentos urbanos debe basarse en el doble aspecto espacial-social, construyendo, sobre la base de soportes reales, tipos de uso social. Y por esta 'micro construccin' volvemos al gran proceso de la apropiacin y al distanciamiento de lo ajeno. Roberto Fernndez

123

79 ex Hospicio de San Buenaventura 1863 ex Hospicio de las Mercedes 1873 Hospital Nacional Jos T. Borda Barracas 375 y Brandsen 2685 Hunt y Stirred, arqs Enrique Aberg, arq. Juan A. Buschiuzc, arq E. M. Thomas, arq Nro. de inventario 61/13: Proteccin propuesta: ambiental En 1857 se acuerda construir una "Casa de Dementes Varones", en parte de los terrenos de la Convalescencia, por iniciativa del Dr. Ventura Bosch de la Sociedad Filantrpica que se encargaba, en esa poca, de los establecimientos masculinos. En 1859 se delimitan los terrenos que corresponderan a cada sector -mujeres y hombres-, y se presentan varios anteproyectos dentro del concurso para esta construccin. Resulta ganador el de los arquitectos E. Hunt y H. Schroeder, inaugurndose en 1863 con ms enfermos que camas ya que se trajeron 116 enfermos del Hospital Oral. de Hombres y slo contaba con 114 camas. Se lo llam Casa de Dementes, luego Hospicio de San Buenaventura y en 1873 Hospicio de las Mercedes. En 1880 el arq. J. A Buschiazzo, que trabajaba en la Direccin de Obras Pblicas de la Municipalidad, realiza mejorasen el edificio existente; estas fueron: modificacin de las letrinas, formacin de lavaderos, ampliacin sala de baos y una sala de duchas. Ese mismo ao el arq. Enrique Aberg proyecta su ampliacin, comenzando la construccin en el 82 con intervencin de .. "locos tranquilos" como obreros y terminando las obras en 1887. En 1892 se hace cargo de la direccin el Dr. D. Cabred que, de acuerdo a las exigencias de nuevos servicios, presenta una propuesta de grandes obras de ensanche. Estas son realizadas por la Direccin de Obras Pblicas de la Municipalidad, inaugurndose entre 1895 y 1897 un pabelln especial para alienados delincuentes que consta de 2 pisos y 3 en el centro; 2 pabellones para epilpticos; el pabelln de Anatoma Patolgica; casa de portero y se instala alumbrado elctrico, servicio telefnico, servicio de incendio, agua caliente e imprenta.

124

En 1904 el Hospicio de las Mercedes pasa a depender de la Comisin Nacional de Hospitales Regionales y Asilos del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, ejecutndose nuevos pabellones de Clinoterapia (1906), para nios idiotas y para alienados tranquilos adems de Laboratorio (1909), talleres y se demuele el viejo edificio de San Buenaventura. Finalmente en 1924 se construyen casas para secretario y ecnomo, obra del arq. Pelayo Sainz, y en 1926 el pabelln para pensionistas obra del arq. Charles M. Thomas. Son estos edificios y algunos de los de principio de siglo los existentes hoy da. Este hospital forma parte del conjunto de La Convalescencia, razn por la cual proponemos una proteccin ambiental.

125

126

80 ex Hospicio de Invlidos 1868 ex Hospital Gral. G. Rawson 1884/1925 Hogar de Ancianos "G. Rawson" Av. Amancio Alcorta 1402 esq. Vieytes Carlos Agote, arquitecto Alejandro Virasoro, arq. A. Moreno Vivot y M. Madero, arqs. Guerrico y Harilaos, emp. const. Nro. de inventario: 61/12 Proteccin propuesta: ambiental al conjunto y estructural al pabelln Clnica Mdica y prgola

En 1868, sobre un sector de 5 hectreas del terreno de La Convalescencia con frente sobre la Av. Amancio Alcorta, se levant el edificio del Hospicio de Invlidos destinado a las vctimas lisiadas de la guerra del Paraguay. En 1883, durante la intendencia de Alvear, se transform en Hospital Mixto civil y militar- y en 1889 se denomin Rawson. Los edificios originales fueron proyectados por el arq. Ernesto Bunge y posteriormente tuvo muchas reformas como sucedi en general con este tipo de hospitales de pabellones. Se agrega el Pabelln Modelo de Clnica Mdica, an existente, obra del arq. Carlos Agote, en un principio tuvo una planta agregndosele, posteriormente, una segunda planta y altillo.

127

En 1926 se refacciona totalmente con partes construidas por Alejandro Virasoro -prgola sobre A. Alcorta, Guardia y Administracin Otras son obra de los arqs. Moreno Vivot y Madero -pabelln Olivera sobre Amancio Alcorta- y de la Dir. de Obras Pblicas -pabelln M. Egaa sobre Vieytes y el agregado de salas al pabelln V-. Fue desafectado como hospital y hoy funciona, en parte de sus edificios, un Asilo de Ancianos. La calidad arquitectnica de las construcciones y paisajstica de los espacios verdes siguen vigentes pese al virtual estado de abandono en que se encuentra. La construccin de la prgola aprovech las caractersticas topogrficas del terreno enriqueciendo y calificando, con la arquitectura, el frente sobre Amancio Alcorta. Estas caractersticas arquitectnicas y urbanas, sumadas a la potencialidad de reutilizacin de sus edificios, hacen necesaria su proteccin.

128

81 ex Hospital Ingls Hospital Britnico 1938/40 Perdriel 74 Calvo, Jacobs y Gimnez, arqs. A. J. Falomir Nro. de inventario: 61/14 Proteccin propuesta: estructural En el ao 1886, durante la presidencia del Gral. Roca, el Hospital Britnico se instala en el predio de la calle Perdriel que hoy ocupa. Anteriormente, y desde el ao 1844, haba funcionado en otros lugares de la ciudad siendo ste el cuarto edificio. El actual edificio, el quinto, fue comenzado en 1938 e inaugurado en 1940. La obra se hizo en dos etapas para poder mantener en funcionamiento el hospital viejo. El modelo de hospital corresponde a la generacin de los nuevos hospitales compactos y desarrollados en altura, con una planta en forma de U similar a sus contemporneos -Argerich y Fernndez-, con un lenguaje racionalista hbilmente manejado por los arquitectos. Pero lo realmente distinto en ste son sus jardines que se extienden visualmente unindose a la Plaza Espaa, aunque estn separados por una calle -Baigorri- de carcter muy tranquilo por el poco trnsito que la recorre. Sus aosos rboles, su bien cuidado parque, sus canteros con flores crean un clima apropiado a un hospital. Otras construcciones ocupan el predio, siendo remarcable el Pabelln Repetto por su buena escala, en tres plantas, y su calidad constructiva.

129

130

82 ex Fbrica "Medias Pars" / circa 1930 Imprenta Av. Amancio Alcorta 1952 Estabilito y Gonzalez, arqs. Nro. de inventario: 74/4 Un edificio recuperado y reutilizado constituye un signo de identidad del barrio, testimonio de otra poca, que seala el crecimiento y transformacin de la ciudad. No se trata de la recuperacin de formas de la historia de la arquitectura, sino de la necesidad de abordar, interviniendo en los edificios, la reflexin sobre la riqueza de la convivencia entre estructuras espaciales diversas, tanto en la concepcin como en su funcionalidad o sistema constructivo.

83 Fbrica "Siemmens" Luzuriaga 369/73 Nro. de inventario: 74/3

131

84 Dispensario Nac. de enfermedades de la piel Secretara de Salud Pblica Av. Vlez Srsfield 512/14 Nro, de inventario: 74/6

85 ex Laboratorio Bacteriolgico 1906 Instituto Nac. de Microbiologa "Dr. Carlos G. Malbrn" Av. Vlez Srsfield 563/65 Paul Duffau, arquitecto Nro. de inventario: 74/7 Proteccin propuesta: ambiental al predio y estructural a los pabellones Para un conjunto de esta envergadura, pese a estar muy deteriorado, la situacin urbana en la que se encuentra resulta deslucida. El pabelln principal se desarrolla con una fachada de casi 80 metros sobre la Av. Vlez Sarsfield, enfrentando a la playa de maniobras de la estacin Sol. Su elaborada composicin con un basamento de servicios y dos plantas cuidadosamente ordenadas en paos verticales determinados por los intercolumnios, conforman un frente acadmico no exento de gracia. Otros pabellones, hoy semidemolidos, acompaan a este edificio adecuadamente. Sin embargo la torre, que contiene el tanque de agua, sigue an hoy caracterizando a este conjunto, exponente de una poca en la que el Estado inverta mucho dinero en proveer de equipamientos a la ciudad.

132

86 en Ferrocarril del Sud Estacin de cargas Sol F.G.R. Perdriel, Av. Surez, Av. Pinedo y Av. Australia Nro, de inventario: 63/11 Proteccin propuesta: ambiental En 1880, el Ferrocarril del Sud solicit trasladar todos sus talleres de Barracas al Sud -hoy Avellaneda- ya que su rpido desarrollo exigi nuevas y ms amplias construcciones. La empresa compra una gran extensin de terreno perteneciente a Brown al sur de la Convalescencia, con destino a estacin de cargas, talleres para construccin de coches y vagones, depsitos y varios corrales. Estas instalaciones son ampliadas en 1886 y se utilizan como talleres hasta 1902, fecha en que se construyen los talleres de Remedios de Escalada. En 1906 entran en actividad dos nuevos y grandes galpones, construidos a espaldas de las casas para empleados y obreros de la empresa.

133

Esta secuencia de construcciones no fue hecha como una suma de elementos sin relacin entre s, sino pensada junto con toda la organizacin de los ferrocarriles. Una serie de depsitos, de formas netas y buena factura, se distribuyen sobre la rigidez de las parrillas de vas y empalmes y todos los elementos -puentes, muros de contencin, lmite del grupo de viviendas- son pensados y elaborados como totalidad. La gran extensin que ocupa, sus construcciones y sus muros perimetrales caracterizan el paisaje urbano de la zona. Hoy da esta estacin de cargas est infrautilizada,

134

generando una imagen de marginalidad urbana, y contribuye al aislamiento de este sector del barrio con el resto de la ciudad.

"... el sol para saber que brilla necesita un un muro para iluminarlo".
Louis Kahn

135

87 Conjunto de viviendas ex Sol Workmen's Dwellings Av. Australia 2725/35 Nro. de inventario. 63/8 Proteccin propuesta: estructural 1890

Es un conjunto de cuatro cuerpos de viviendas, construidos para obreros de la compaa F. C. del Sud, de dos pisos con galeras de acceso los diferentes departamentos En la memoria descriptiva presentada en agosto de 1889 deca: "Habrn 16 departamentos, siendo estos desde 2 hasta 4 piezas en cada edificio. Los departamentos de 2 piezas tendrn dormitorio y comedor con despensa armario. Los de 3 piezas, comedor, dormitorio y cocina con despensa armario y carbonera. Los de 4 piezas un dormitorio adicional, siendo en lo dems iguales los de 3. Cada departamento tendr su letrina propia, con ventiladores; estn colocados en las esquinas de los edificios, llevando inodoros del ltimo sistema ingls W.C. Habr una corriente de aire fresco entre las letrinas y el edificio. Cada despensa tendr una pileta de loza barro. Cada edificio tendr dos conductores embutidos en la pared para arrojar las basuras que irn un receptculo que se colocar en el stano. El piso bajo estar 1.50 mts sobre el nivel del terreno... Este conjunto construido como un sistema integral forma parte del paisaje de la zona y caracteriza la Av. Australia con sus construcciones, cerco exterior, accesos, vereda.

136

88 Estacin Buenos Aires F.C.G.B. Nro. de inventario 73/2 En 1909 la Ca. Gral. de Ferrocarriles de M provincia de Buenos Aires (hoy FCGB) o el tendido de las vas de trocha angosta que, junto con el ramal del Ferrocarril Oeste, serva al matadero Municipal de Nueva Chicago; teniendo su Machn cabecera en terrenos del antiguo baado de Pereyra y 3 estaciones urbanas Sanz, Villa Soldati y Villa Lugano-.

137

... ste es un lugar de sueos donde todos quedan esperando la claridad de un da sin tiempo ni relojes..." Jos A. Goytisolo

El proceso de formacin de estas instalaciones ferroviarias condicion, desde hace casi 90 aos, el desarrollo del sector urbano colindante. Este se caracteriza no slo porque gran parte del suelo est ocupado por el ferrocarril sino porque, a su vez, dicha ocupacin ha condicionado las sucesivas formas de ocupacin espacial que han definido el crecimiento de este sector. Ha marcado un decidido carcter de "zona productora" que se concreta no -slo en la presencia de industrias, almacenes, depsitos, mercados, sino a su vez en viviendas eminentemente obreras que responden tanto a formas de crecimiento perifrico como a procesos de implantacin de carcter "marginal ". La presencia del ferrocarril va a condicionar la implantacin industrial y sta, a su vez, va a requerir mano de obra que se localizar en suelo prximo. Esta zona presenta caractersticas especficas, marcando su carcter industrial e incidiendo, a su vez, en las formas de crecimiento residencial.

138

139

Zona 3 Zona de quintas de alfalfa y cercos de cina-cina, la cercana con el Riachuelo, el ferrocarril y l proximidad al centro de la ciudad, producen aqu la concentracin de establecimientos industriales que generan un particular paisaje urbano donde la vivienda encuentra tambin su protagonismo. Entre los alfalfares haba crecido un vecindario como unidad social y econmica, "Los Olivos", que aparece en el plano topogrfico de 1895 constituido por un grupo de 30 casas. A medida que avanzaba este siglo, los talleres y establecimientos industriales ocupan la zona, hasta que alrededor de 1945 la escasez de terrenos disponibles y la imposibilidad de crecimiento de las industrias existentes producen su alejamiento hacia la periferia de la ciudad. Actualmente la zona sufre el impacto de desactivacin industrial, importantes edificios de valor econmico y patrimonial estn abandonados, por lo cual es necesario una profunda rehabilitacin del rea adaptndola a la realidad actual y a las nuevas necesidades de sus vecinos. Rodeada por grandes vacos urbanos de Ferrocarriles hacia el norte-oeste, y el Riachuelo al sur, la zona queda encerrada en un bolsn, atravesado de norte a sur por la Av. Vlez Srsfield, que conecta el centro de la ciudad con la provincia, y el ferrocarril en la misma direccin. La relacin este-oeste se ve prcticamente imposibilitada teniendo como nica conexin la Av. Iriarte. Esta es una situacin que debe solucionarse para poner en valor este sector del barrio, conectndolo con el resto de la ciudad.

... apareci una cultura marginal que acept su marginalidad, asumi sus races y sus tendencias, y afirm su personalidad. La elaboraron, en los suburbios marginales de los Corrales, Barracas, la Boca, Palermo, Nueva Chicago o Nueva Pompeya, paisanos de la llanura e inmigrantes italianos y espaoles que entrecruzaron sus sentimientos y a veces sus ideas, sus costumbres y sus principios, sus atvicas formas de comer y sus sistemas de lucha por la vida. Y la coincidencia tuvo tal vigor, que crearon un habla -el lunfardo-, un baile y una cancin -el tango- ... " Jos Luis Romero

141

89 Parque "Fray Luis Beltrn" 1908/11/15 Av. Vlez Srsfield, Av. Iriarte, Luzuriaga y Alvarado Carlos Thays, arq. paisajista Nro. de inventario: 72/4 Proteccin propuesta: ambiental

142

Desde 1895 exista en estas manzanas el proyecto de realizar dos plazas sobre terrenos que haban sido donados el 28 de octubre de 1892 por don Leonardo Pereyra y su esposa, doa Antonia Iraola de Pereyra. En 1908 es el arquitecto Carlos Thays quien proyecta el trazado total del parque aunque su conformacin se concreta recin en 1920, modificndose en parte la idea original, sobre todo a raz de la apertura de las calles Iriarte y California que atraviesan el parque. Fue inaugurado bajo la presidencia del Dr. Hiplito Yrigoyen el 18 de julio de 1920 con el nombre de Parque Pereyra sustituyndose en el ao 1951 por el actual. Esta gran superficie verde con aosos rboles, con bordes construidos de P.B. y un piso y la presencia de la Iglesia del Sagrado Corazn, conforman un lugar caracterizado del barrio de gran calidad ambiental.

143

"El valor, pues, decisivo en la cualificacin de un rea que merece ser protegida es su expresin cultural, que constituye as una de las coorden claves de la valoracin de las reas que definen la identidad de la ciudad. " Jose Luis Romero

90 Baslica del Sagrado Corazn 1908 Av. Vlez Srsfield 1351 Rmulo Ayerza, ingeniero Nro. de inventario: 72/1 Proteccin propuesta: Integral

En el ao 1904, en medio de alfalfares, sobre terrenos de la familia Pereyra Iraola, se comienza a construir un templo dedicado al Sagrado Corazn de Jess. El proyecto tambin incluy la residencia y el edificio para el colegio que aunque modificado en su interior conserva an la fachada original del Arq. Rmulo Ayerza. En 1908 se inaugur el colegio y la Baslica fue consagrada el 16 de agosto de 1908 por el Obispo Auxiliar de Buenos Aires Monseor Gregorio Romero. La poca consistencia del terreno y las vibraciones ocasionadas por el constante trnsito de la Avenida Vlez Srsfield causaron deterioros en la estructura, a tal punto que fue necesario clausurar la Iglesia, pensando en tener que demolerla. El ingeniero Jos Luis Delpini ide las soluciones estructurales que permitieron rescatar de la ruina esta iglesia. Su alto significado simblico, su escala monumental acentuada por las perspectivas y el marco que le brinda el parque, dan a este conjunto caractersticas de "hito urbano".

144

91 Instituto Sagrado Corazn 1908 California 360 Rmulo Ayerza, arquitecto Nro. de inventario: 72/6 Proteccin propuesta: estructural

92 Pasaje Bariloche Nro. de inventario. 72/2 Proteccin propuesta: ambiental Una ruptura en la trama de damero, produce una vibracin particular generalmente interesante. En este caso Ia arquitectura no se destaca por lo singular, son soluciones variadas pero el ensanche de la vereda con pasto y arbustos ayudan a definir la calidad de este espacio urbano.

Escondida en un recodo del arrabal, la Cortada, como una madre anciana, duerme el carioso recuerdo de sus hijos bajo la emocionante mirada de un farol, mientras una original orquesta de

145

ranas y grillos ejecuta las acompasadas piezas de su repertorio. En el regazo de la Cortada corretean los chicos del barrio. Barrio de la gente humilde que fraterniza en el puchero cotidiano y se emborracha con el dorado vino del sol. Trabajadores rudos, madres proliferas exhibiendo sus vientres combados, criaturas anmicas y muchachitas sensibleras que van todas las maanas con un trozo de tango... " Enrique Gonzlez Tun

93 Plaza Agustn Magaldi Av. Iriarte, A. Magaldi, Sto. Domingo y Luna Nro. de inventario: 71/5 Proteccin propuesta: ambiental Este trazado de manzanas atpicas, posiblemente proyectado por Fermn Bereterbide desde la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, conforma un ncleo residencial homogneo rodeado de grandes industrias. Las plazas Miguel de Unamuno y Agustn Magaldi dan a este trazado carcter de interioridad, convirtindose en signos concretos de un modo de vivir, una forma propia y una memoria propia. Estas plazas son el ncleo alrededor del cual se desarrollan las principales actividades, como el patio en la vivienda. Alrededor de 1930 comienzan a construirse estas casas individuales de P.B. y 1 piso, muchas de las cuales son obra del constructor Vicente Crup. No se destacan por su singularidad sino por la homogeneidad del conjunto y la calidad ambiental lograda por la baja densidad y la discontinuidad de la trama ortogonal.

146

"Cunto tiempo que se salv pese al olvido y al desdn, cunto de bueno guards en tus entraas de calles desparejas, con memorias de fabriqueras y laburantes. Sos la esencia de un Buenos Aires que no quiere irse y que no se ir jams, mientras vos barrio, interminable hacedor de historias, le sigas trajinando el celo con perfume a malvn y olor a esperanza. As le mostrars a los que vengan luego quines fueron Aro/as, Bardi, Gatica, qu fue el 17, la marchita, Pern... los grasas y la fuente. Y tu presencia rantifusa y eterna ser el testigo fiel que hubo un tiempo mejor, ms bueno, ms nuestro, ms de batn y alpargatas. Entonces, el juicio inexorable la historia te encontrar abrazado a tu

147

Santa Magdalena angosta, a tus barras bullangueras, de alegras puras y broncas inocentes como la del tanito, el ciruja y el avestruz y a mi patio de adoquines. Cmo no he de quererte, si me has dado las cosas ms simples y ms mas, las del afecto inolvidable, las caricias con arrugas piletn de la vieja y aquel mismo amigo, de la misma mesa del mismo caf. Te pertenezco y no me perteneces, y este es el misterio viejo y renovado que guards en tus boliches sin tiempo como en las memorias que el troesma Puccia te rob del pasado y en los sueos de tus vecinos que siguen amndote. Queda te aqu con nosotros... no dejs que te maquille la 'modernidad" o que el gremio culturoso te embalurde con barniz, queda te aqu... como sos, el continente de hombres y mujeres de carne y hueso que apuestan, por sabios, que tras la noche siempre sale el sol. Cmo no he de amarte, Barracas, si en el continuo descubrimiento que me regala la vida siempre ests vos ... vos gorrin libre de tantos sueos presos. " Domingo de Maio

94 Barrio "Monseor Espinosa" 1920 Alvarado 2760/74, Perdriel 1250 y California 2757/87 Cucullo, arquitecto Nro, de inventario: 64/9 Proteccin propuesta: estructural En 1913, durante la presidencia de Yrigoyen, el diputado Juan Caferatta presenta un proyecto para la formacin de una comisin nacional que se haga cargo del gravsimo problema de la vivienda, que hasta ese momento haba tratado de dar respuesta desde lo municipal, lo benfico, lo cooperativo y lo laboral. En 1915 comienza a funcionar la Comisin Nacional de Casas Baratas y lo hace hasta 1943, construyendo vivienda social en'venta o alquiler para "obreros, jornaleros o empleados de pequeos sueldos". Pero la ley Caferatta no slo promovi la accin estatal sino tambin la privada, estimulndola a travs de crditos y liberaciones impositivas. En ,este marco se destacaron la accin de El Hogar Obrero y la Accin de la Iglesia. As es como la iglesia promueve a travs de la Unin Catlica Popular Argentina, luego Accin Catlica Argentina, la construccin del Barrio Monseor Espinosa, en terrenos donados por las familias Pereyra Iraola y Herrera Vega, y mediante una gran colecta popular patrocinada por Monseor Miguel D'Andrea.

148

La resolucin de este conjunto fue concretada por el arq. Cucullu y el constructor Sabat en el ao 1923. Este conjunto de 64 viviendas individuales ocupa media manzano con una estructura simple de ejes de composicin ortogonales, que recompone la lnea municipal. Un espacio arbolado ordena 4 tiras de viviendas de cada lado, es ste la plaza del conjunto: un lugar tranquilo, aislado, nostlgico, caracterizado por los viejos rboles que le otorgan una verdadera

149

calidad ambiental. Las tiras, de P.B. y un piso, tienen cubiertas de chapa, fachadas revocadas con zcalo, dinteles y antepechos de ladrillo a la vista, y desages a la vista que marcan el ritmo de puertas y ventanas. Este conjunto de viviendas es una propuesta de intervencin en el tejido, que hoy mantiene valores arquitectnicos, ambientales y culturales, formando as parte del patrimonio del barrio de Barracas que debe protegerse.

150

95 Escuela N 13 DE 5 1941 "Fray M.Esqui" Salom 332 J. y M. Mazar Barnett y Giralt, arqs. Nro. de inventario: 63/10 En la dcada del '40, la Direccin Escolar de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires construye muchas de sus escuelas con la empresa constructora de Mazar Barnett y Giralt, quienes imprimen a los edificios una nueva imagen, ms funcionalista, donde la fachada refleja lo que sucede en su interior, con una escala no monumental y adecuada al barrio y a los nios. Las fachadas se caracterizan por el uso del ladrillo y revoque, a veces con un zcalo y las aberturas remarcadas, como en este caso colocando las carpinteras al filo interior del muro. Estos rasgos y una planta ordenada alrededor de un patio conformaron una tipologa que hoy podemos reconocer en los barrios de Buenos Aires. (I.P.U. Flores Nros. de inventario: 297/2 y 300/1 y 32/3).

151

96 ex Estacin Barracas F. C. del Sud 1908 Estacin Hiplito Yrigoyen F.G.R. Juan Darquier 1600 Paul B. Chambers y Charles E. Medhurst-Thomas, arquitectos Nro. de inventario: 65/9 Proteccin propuesta: estructural a la estacin e integral al viaducto En 1890 el Ferrocarril Sud an no haba hecho construir el terrapln y los trenes corran al nivel de la calle. Dado lo peligroso de los pasos a nivel, se proyect una forma de eliminarlos que, a su vez, permitiera una mayor rapidez a los trenes. Las vas de acceso a Constitucin fueron diseadas con una parte sobre terraplenes y otra sobre un viaducto de mampostera, de 1 km de largo entre Constitucin y el Riachuelo. Los pasos a nivel de las calles Australia, Alvarado, California, Iriarte, Ro Cuarto, Santo Domingo y Osvaldo Cruz se sustituyen por puentes de 14 metros; se proyectaron otros dos en las calles Jorge y Villarino para el momento en que la Municipalidad abriera estas calles. El puente Bosch, sobre el Riachuelo, se abandonara construyndose otro de tres tramos, uno de ellos mvil. La nueva estacin Barracas al Norte se construira entre las calles Jorge y Villarino. Todas estas obras se proyectan en 1901, se inician en 1904 terminndose en 1909. La nueva estacin se inserta en la trama existente sin disgregarla, estando acompaada por el quiebre del pasaje Juan Darquier que la contiene y enmarca. Esta situacin urbana particular da cuenta de la importancia e incidencia de las estaciones de ferrocarril dentro de la ciudad. La estacin puede considerarse como la plasmacin fsica, tecnolgica, funcional y cultural del nuevo invento: el ferrocarril.

152

El edificio de mayor preponderancia y que con el paso de los aos fue tomando importancia es el edificio de viajeros, es el lugar pblico por excelencia, las dems dependencias son de uso privado

153

de la estacin, Por esta razn el edificio de viajeros ser el smbolo de cada estacin y, al mismo tiempo, del poder de la Compaa a la que pertenece, con una variada iconografa referente a la Compaa, al progreso del ferrocarril, o a la industria y comercio de la propia ciudad. Adems de estas caractersticas estos edificios suelen tener carcter de edificio pblico, por lo tanto urbano y cvico, utilizando los mismos lenguajes arquitectnicos que en cualquier obra pblica. Estas "trazas materiales" del proceso de industrializacin tienen, en Barracas, una presencia dominante en el paisaje urbano; fbricas, puentes, depsitos, vas, caminos, alteraciones geogrficas, asumen un rol protagnico en la comprensin del conjunto del proyecto al que pertenecen.

154

"La nueva estacin Barracas al Norte tendra un edificio de dos pisos: en el piso bajo del Lado Este se instalarn las oficinas del telgrafo y boletera, encomiendas, depsito para la estacin y letrinas pblicas. En la parte interna de los arcos del viaducto se haran ocho depsitos para alquilar. El arco central se dejara abierto para un pasaje al que desembocarn las escaleras que conduciran al piso alto y a las boleteras. En el piso alto que estara al nivel de las vas, del lado este, seran instaladas la sala de espera para el pblico, sala de espera para seoras con su lavatorio, oficina para el jefe y un depsito para encomiendas, con un ascensor elctrico, en comunicacin con el depsito de encomiendas del piso bajo." William Rgind

97 Pasaje "Juan Darquier" Nro. de inventario: 65/11 Proteccin propuesta: ambiental

155

Sur... paredn y despus... Sur... una luz de almacn. Ya nunca me vers como me vieras recostado en la vidriera esperndote." Homero Manzi

98 ex Ca. (talo Arg. de Electricidad Usina Gral. San Antonio SEGBA San Antonio 1075/79 J. Chiogna, arquitecto Nro. de inventario: 65/17 Proteccin propuesta: estructural El eclecticismo, basado en modelos histricos se presenta tambin en los programas nuevos, como en esta usina de electricidad que se asemeja a un palazzo comunale toscano, conformando para el barrio un edificio monumento, reconocido y valorado. El arquitecto Juan Chiogna, de origen italiano, construy a principios de siglo, varios edificios para la Ca. (talo Argentina de Electricidad, entre los

156

cuales se encuentra la Usina San Antonio. Este edificio, hoy en desuso, es una pieza valiosa del patrimonio urbano de Barracas que es posible rescatar para nuevas funciones.

'Se insiste en que la identidad arquitectnica est presente o subyacente en nuestro patrimonio, lo que implica una accin reversible, ya que al abordar el problema del patrimonio arquitectnico deberemos partir indagando sobre nuestra identidad cultural, para as entender nuestra identidad arquitectnica." Cristian Boza

157

99 ex Colegio Ntra. Sra. Auxiliadora 1890 Colegio mayor universitario "Padre Luis Monti" San Antonio 976 Luis Petroni, constructor Nro. de inventario: 65/7 El 26 de mayo de 1890 es inaugurado este edificio como sede del Colegio Mara Auxiliadora, cerrando este ciclo de enseanza primaria de nias en diciembre de 1964. Desde entonces funciona ah el Colegio Mayor Universitario Padre Luis Monti y mantiene la iglesia anexa que siempre se abri a la comunidad. Es remarcable el alto promedio de establecimientos educacionales pblicos y privados, que existieron en este barrio a lo largo de su historia, a partir de las primeras escuelas que surgieron para los hijos de los quinteros de la zona que llegaban a la escuela a pie o a caballo. Este edificio, de arquitectura clsica y severa, es una pieza importante del patrimonio arquitectnico y urbano.

158

100 ex Fbrica Gral. Electric Crculo de lectores San Antonio 941 C. Alfonso Ferraris, Marengo y Perrone, ings. constructores Nro. de inventario: 64/2 Proteccin propuesta: estructural

No son solamente los grandes establecimientos industriales que encuentran en Barracas las condiciones Optimas pare su asentamiento, sino tambin los pequeos pero activos empresarios y talleristas argentinos que florecen a principios de siglo sentando las bases para un importante desarrollo econmico posterior. Fbricas pequeas y medianas, talleres e imprentas, se instalan construyendo edificios nobles que le dan identidad al barrio, obras annimas que por tener valor en s mismas y como parte de la conformacin del barrio, debemos identificar y proteger. La construccin y diseo invertido en estos edificios nos hablan del inters de insertarlos en el barrio, postura distinta a quienes hoy construyen agresivos depsitos en los barrios de Buenos Aires.

159

101 Imprenta Pami Sto. Domingo 2265 Nro. de inventario: 64/6

102 Taller mecnico J. A. Salmn Feijo 863 Nro. de inventario: 62/1

103 ex Depsito de Yerba "Flor de Lys" Depsitos Vieytes 1645 Alejandro Virasoro, arquitecto / Christiani y Nielsen, emp. const. Nro. de inventario: 28/11 En la calle Vieytes nos sorprende este depsito de yerba por su fachada, de cuidadas proporciones y especial ornamentacin, que bien podra ser la de un teatro o un cine. Alejandro Virasoro, autor de la

160

Equitativa del Plata, de la Casa del Teatro, del Banco El Hogar Argentino, del Hospital Rawson y de varios edificios de viviendas, trabaj intensamente entre los aos 1920 y 1950 siempre con una postura moderna, aunque individual e intuitiva. El mismo cont el fuerte impacto que caus en su obra la presentacin en Bs. As., de los ballets rusos de Sergio Diaghilev en especial las escenografas de Len Bakst.

104 ex Fbrica de medias "Pars" N. Muoz Sauce y Ca. Gongalves Dias 738/50 Berisso y Martnez, arqs. L. Lorenzini, constructor Nro. de inventario: 64/4

161

105 Vivienda colectiva Ro Cuarto 1646/48150/52/54 Nro. de inventario: 29/3

"Entonces, lo regional, lo local, lo propio, lo esencial en la arquitectura est remitido al tipo, a este ente abstracto que se alimenta de la repeticin, del reconocimiento de lo habitual, de la identidad de lo cotidiano, de los valores transmitidos y de la dignidad en las costumbres. Tal lo seala Dimitri Porphyrios, resucitan el inters por la tradicin, e infundiendo de este modo a la arquitectura un urea cultural. Tan olvidada en las ltimas dcadas. Tradicin que no significar un revival de gneros estilsticos del pasado, sino el empleo de materiales, artesanas e iconografias como custodia de la continuidad de los valores. Cristin Boza

106 Mercado "Pepin" 1941 Vieytes 1285 y San Antonio 470/72 Francisco Furlan, arq. const. Nro. de inventario: 63/3 Proteccin propuesta: estructural Los mercados cumplieron en la vida de los barrios, la doble funcin de comercio y encuentro, constituyendo un referente bsico en el surgimiento de los centros barriales. Propiedad del Sr. Juan Pepn, este mercado tiene una solucin arquitectnica no tipolgica: la planta es atravesada por un pasaje que une las dos calles, y contiene una tira perimetral de locales hacia el exterior adems de los locales internos. Este programa comercial comparte el terreno con el de vivienda que se desarrolla en la planta alta.

162

107 ex Ca. General de Fsforos 1916 Fbrica Fabril Financiera California 2084/94 e Iriarte 1925 Nro. de inventario: 64/3

163

108 ex Barraca Tan-Co ex Barraca Bs. As. Vieytes 1690 esq. Villarino 2089 Nro. de inventario: 28/3 Proteccin propuesta: estructural

El patrimonio arquitectnico y urbano es parte integral de la identidad de un barrio y es por esto que su puesta en valor y proteccin requiere de precisa Identificacin, clasificacin, anlisis y amplia difusin para que sea reconocido por todos. Las barracas, que- en su conjunto identifican este barrio, son edificios significativos que le dan carcter a una esquina, a una calle o a una manzana. Este ejemplo de arquitectura industrial ladrillera es representativo del patrimonio construido en el barrio, que es necesario poner en valor adecundolo a un nuevo uso correspondiente con las necesidades actuares de trabajo, educacin 11 vivienda.

164

109 ex Barraca J. M. Mndez y Ca. Talleres R. Eddi y Hnos. Herrera 2314 Marengo, Perrone y Ayerza, arqs. Eurasquin y Sanmartino, emp. const. Nro. de inventario: 28/4

110 ex Mercado Concentrador mayorista de pescado MCBA Santa M. del Buen Aire, Villarino, Algarrobo y San Ricardo Nro. de inventario. 65/2 Proteccin propuesta: estructural El mercado concentrador mayorista de Pescado, que dependa de la Direccin de Abastecimiento y Consumo de la M.C.B.A., formaba parte de equipamiento comercial a escala de toda la ciudad, constituyendo un referente urbano en el Sur de Buenos Aires. Este mercado, hoy desafectado, ocupa toda la manzana en un sector que debe ser estudiado para poder plantear programas que provoquen la reactivacin y recuperacin de toda el rea. Este edificio representa una inversin acumulada que debe ser aprovechada y puede utilizarse para nuevos usos, que surjan de las necesidades actuales, iniciando as el proceso de recalificacin de la zona.

165

111 Instituto Nuestra Sra. del Buen Consejo de las Hijas de Mara de la Santa Unin de los SS.CC. 1914/18 Santa M. del Buen Aire 953, esq. Villarino A. Christophersen, arquitecto P. Stefanetti e Hijos, const. Nro. de inventario: 65/8 Las ex alumnas del Colegio de la Santa Unin de los Sagrados Corazones, constituidas en Asociacin de Hijas de Mara, fundan en 1914 la Escuela Taller gratuita Nuestra Seora del Buen Consejo. Pero el edificio y la capilla, de arquitectura neo-romnica, fueron inaugurados el 8 de junio de 1918

166

con el proyecto realizado gratuitamente por Alejandro Christophersen. Este arquitecto noruego (1866-1946) graduado en la Academia Real de Bellas Artes de Blgica lleg al pas en 1888, donde realiz gran cantidad de obras significativas en la ciudad, como el edificio Estrougamou o el Palacio Anchorena frente a Plaza San Martn, En este edificio funciona hoy la escuela primaria y secundaria, comercial y bachiller, jardn de infantes y guardera.

"Reidero mistongo de curdas y cafaas, de viviyos de grupo y de vivos de veras, la cortada es el ltimo refugio de los caas y la cueva obligada de las barras nocheras. El mejor elemento de la vida cadenera pas por sus boliches tranquila y respetada, desde la mina aquella de reloj de pulsera a la grela ori vera de la crencha engrasada." Carlos de la Pa

167

112 ex Ca. Tramway del Sur 1911 Transportes automotores "Riachuelo" Lujn 2417 Nro. de inventario: 65/3

113 Taller y depsito 1923 Lujn 2601/45 esq. Santa Elena Nro. de inventario: 65/4

168

Un edificio de viviendas en la esquina y grandes naves industriales conforman el volumen edificado que ocupa esta manzana. Los talleres, propiedad de la Sociedad de tubos Mannesmann Ltda. tienen una primera etapa construida en el ao 1939 (Cabriadas reticuladas) luego, una ampliacin en el 1941, para concluirse en 1943 optando por los arcos para cubrir grandes luces.

Estos son los barrios industriales -anchas espaldas de una ciudad rica y despiadada- los barrios donde precisamente se forja la riqueza de esa ciudad. Aqu las fbricas que ensean sus sucios muros a lo largo de una manzana; ... Aqu estn las casas pardas, de ropa colgada en los balcones..., las casas que semejan colmenas... " Jos Luis Romero

169

114 Talleres del Bco, de la Nacin Argentina Perdriel 1750 entre Alvarado y O. Cruz A. Trefault ing. y Ca. amp. const. Nro. de inventario: 64/7 Proteccin propuesta: estructural

"Dedicarse a la crtica visibilista, hablar del 'lenguaje arquitectnico', parece un poco ocioso, Tafuri advierte que hablar del 'lenguaje' de la arquitectura es hablar con metforas. Tratar de determinar si los talleres del Banco de la Nacin deben su arquitectura al racionalismo holands o alemn, al Albert Kahn o a la tradicin ladrillera local -inglesa- es tan gratuito como discutir si el racionalismo contribuye a la afirmacin de la identidad nacional o si se trata de otra manifestacin del neocolonialismo. Si es cierto que el 'lenguaje' es la construccin de una idea con la tcnica disponible, segn Robert Fripp, la expresin es el dominio de la tcnica; entonces queda decir que este edilicio est bien construido, que la volumetra y las fachadas son interesantes y que se encuentra muy bien donde est." Carlos Rodrguez

170

171

115 Aserradero y depsito mrmoles "Carlos Campolonghi" 1947 Lujn 2866/84/88 y Luzuriaga 1830/68 De la Maria Prins y Olivera, arq. Brave, Fontana, Liscastro, Bava, Seery y Lijtmaer, empr. const. Nro. de inventario: 66/1 Proteccin propuesta: estructural

En 1950, la Capital Federal concentra la gran mayora de los establecimientos industriales, ubicndose fundamentalmente en el sur de la ciudad. La planta industrial de Carlos Campolonghi, que se instala en la zona costera en 1949, aporta con la chimenea de la usina a la geografa industrial urbana que se conform desde fines del siglo pasado cuando se instalan las primeras usinas elctricas sobre el Riachuelo. El volumen principal, que alberga las funciones administrativas y de atencin al pblico, recompone el frente sobre la calle Lujn y es del ao 1949. Su lenguaje es el del "movimiento moderno" utilizando ladrillo a la vista y revoque en zcalos y enmarcando ventanas, el acceso est jerarquizado mediante un retiro de la lnea municipal y una gran escalinata. Los volmenes laterales, que albergan las funciones de depsito y aserradero de materiales, construidos en los aos 1960 y 1970, adoptan la tecnologa del hormign armado, siendo cubierto uno de ellos por una bveda de can corrido.

172

173

116 ex Fbrica Citroen-Renault 1900 Fbrica carroceras colectivos 1969 Av. Vlez Srstield 1899 esq. Zepita 3023 Nro. de inventario: 70/2 Proteccin propuesta: estructural

"La refuncionalizacin, la rehabilitacin, el reciclaje, son intervenciones que ratifican la continuidad del tiempo asegurando cambio sin ruptura y utilizando el entorno como herramienta operativa de apuntalamiento de la memoria colectiva. Lo construido es til por sus virtudes actuales ms que por la nostalgia o la esencia mtica del tiempo pasado. La acumulacin de experiencias es la que nos permite hoy el buscar un camino capaz de dar sentido equilibrado a esta realidad de persistencias o fragmentaciones." Ramn Gutirrez 117 Esc. N11 DE5 "Repblica de Haiti" 1944 Lafayette 1879 Sociedad Argentina de Construcciones Pblicas SRL, empresa constructora Nro. de inventario: 70/5 La escuela Nro. 11 del Consejo Escolar V es inaugurada en 1915 con sede en la calle Universidad hasta que en 1,944 comienza a funcionar en este "vasto y moderno edificio" junto con la Escuela Nro. 8. Este mismo ao, por resolucin del Consejo Nacional de Educacin se le confiere el nombre de Repblica de Hait, en base al proyecto del Vicepresidente del Consejo, profesor Jorge Boero quien

174

en 1925 propuesto nombres de pases americanos para los nuevos establecimientos primarios de la ciudad. El edificio, a cargo de la Sociedad Argentina de Construcciones Pblicas, est resuelto en una planta con forma de L que determina un patio cuadrado de recreo. La fachada de ladrillos a la vista, tiene sus aberturas, puerta de acceso y ventanas de las aulas, remarcadas con un borde revocado y las carpinteras colocadas en el filo interior del muro. Este cambio en la imagen de edificio escolar conforma una tipologa reconocible en los barrios de Buenos Aires.

175

Estos dos edificios industriales de alta calidad tanto constructiva como formal, que coinciden con el desarrollo del "movimiento moderno" en la arquitectura de nuestros barrios, se destacan en la configuracin de este sector de la ciudad. Su lgica constructiva, basada en la correcta utilizacin de los materiales, una adecuada implantacin y escala, una buena proporcin en las fachadas y un excelente remate de la esquina son las caractersticas que los incluyen como parte del patrimonio urbano. 118 Fbrica "Worcester" Osvaldo Cruz 3055/85/91 esq. Lafayette Nro. de inventario: 71/6 Proteccin propuesta: estructural

.. el conjunto de todas estas voluntades expresar una forma coherente de endender y realizar 'lo moderno', propia de las mrgenes del Plata, que dar como resultado el surgimiento de tipologas originales, imposibles de comparar con las europeas por su cantidad -y, en muchos casos, tampoco por su calidad- por lo que, desde ya, debemos rechazar toda modalidad eurocntrica de anlisis para su correcta valoracin." Ma. Isabel de Larraaga

176

119 ex Fbrica Gral. Electric 1946 Santo Domingo 3220 esq. A. Magaldi Nro. de inventario: 71/2 Proteccin propuesta: estructural

120 ex Talleres Citroen Talleres Agustn Magaldi 2135 esq. Ascasubi Parodi y Figini Ingenieros constructores Nro. de inventario: 70/1 Proteccin propuesta: estructural

177

.., el agua puede ser uno de los motivos condicionantes de un paisaje arquitectnico, la causa de las formas de vida de una comunidad, y del diseo de sus asentamientos; se la usa como medio de comunicacin... Y, a su vez, el agua nos regal un espacio ilusionstico, el de la arquitectura reflejada, como duplicacin espejada de la realidad." Julio Cacciatore

178

BIBLIOGRAFA Jos L. Alvarez y otros, "La Boca, puerto y patio", revista Replanteo ao 7 Nro. 11, Buenos Aires 1989. Anales de la Sociedad Cientfica Nro. 21. Buenos Aires 1886. Angeli H.M., "Manchas", Cuadernos de la Boca del Riachuelo Nro. 12, Buenos Aires 1964. Sonia Berjman, "Los espacios verdes de la ciudad de Bs. As.1580-1887-1925", Tesis doctorado Fac. Filosofa y Letras, Buenos Aires 1988 (indito). Vicente Blasco Ibaez, "Argentina y sus grandezas", Madrid 1910. C. Boza y H. Duval, "Inventario de una arquitectura annima", Santiago de Chile 1982. Antonio J. Bucich, "Origen y evolucin de la nomenclatura boquense; y algunos atisbos toponmicos locales", Seminario y archivo de historia de la boca del Riachuelo, Bs. As. 1968. Antonio J. Bucich, "Los viajeros descubren la boca del Riachuelo", MCBA Cuadernos de Bs. As. XIV, Buenos Aires 1961. Antonio J. Bucich, "La Boca como centro inmigratorio hasta promediar el siglo XIX". Antonio J. Bucich, "La Boca del Riachuelo en la historia", Buenos Aires 1971. Antonio J. Bucich y F. Milano, "Indice potico boquense", Cuad. de la Boca del Riachuelo Nro. 8 y 9, Buenos Aires 1963. Antonio J. Bucih y otros, "La amistad de algunos barrios", MCBA Cuadernos de Bs. As. XV, Buenos Aires 1961. Mario J. Buschiazzo, "La arquitectura en la Repblica Argentina 1810-1930", Buenos Aires 1971. "Buenos Aires", y V Congreso panamericano de estudiantes de arquitectura, Bs. As. 1964. "Buenos Aires anteayer", Manrique Zago ediciones, Buenos Aires 1981. "Buenos Aires, mi ciudad", Eudeba, Bs. As. 1963. Alejandro Bunge, "Ferrocarriles argentinos; contribucin al estudio del patrimonio nacional", Buenos Aires 1918. Mario J. Buschiazzo, "La arquitectura en la Rep. Arg. 1810-1930" Mac Gaul, Buenos Aires 1971. Delfin L. Carasa, "Paseos literarios por Buenos Aires", MCBA 1981. Camilo Jos Cela, "Segundo elogio porteo: el inmigrante", diario ABC, 1953. Consejo Nacional de Educacin, "Construccin de 10 escuelas en Capital conmemorando el

179

Centenario del Congreso de Tucumn 1810-1916". Horacio Coppola y J. Giacobbe, "Viejo Buenos Aires adis", Ediciones de la llanura. Bs. As. 1936. Comisin de Esttica Edilicia, "Proyecto orgnico para la urbanizacin del municipio; el plano regulador y la reforma de la capital Federal", MCBA, Buenos Aires 1925. S. Chiappe y E. Gutel, "Buenos Aires: la rehabilitation du quartier de La Boca", Ecole d'Arch. de Paris La Villette. Diario Versiones del Sur, "Resguardemos el patrimonio nacional", ao 1 Nro. 6, Buenos Aires 1985. Horacio A. Difrieri, "Atlas de Buenos Aires", MCBA Secretara de Cultura, Buenos Aires 1980. Eduardo Ellis, "La Boca, identificacin de proyectos para su puesta en valor", boletn informativo Techint Nro. 249, Buenos Airea 1987. Enrique de Ganda, "Historia de la boca del Riachuelo", Ateneo popular de la Boca, Buenos Aires 1939. Jorge Gazaneo y Mabel Scarone, "Arquitectura de la revolucin industrial", Cuadernos de Arquitectura Argentina del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estticas FAU UBA, Buenos Aires 1966. Jorge Gazaneo y Mabel Scarone, "Revolucin industrial y equipamiento urbano", Cuaderno Nro. 3 de Arquitectura Argentina del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estticas FAU UBA, Buenos Aires 1967. Marcelo H. Gizzarelli, "La pequea utopa urbana, Escuelas Municipales 1880/1930", Summarios Nro. 91 y 92, Bs. As. 1985. Ramn Gutirrez y otros, "Del pago del Riachuelo al partido de Lans 1536-1944", Archivo histrico de la Provincia de Bs. As. "Ricardo Levene", La Plata 1974. R. Iglesias y M. Sabugo, "La ciudad y sus sitios", Bs. As. 1987. Instituto histrico de la ciudad de Bs. As., "La vivienda en Buenos Aires I Jornadas de historia de la ciudad", Secret. de Cultura MCBA, Buenos Aires 1985. Instituto histrico de la ciudad de Bs. As., "El trabajo en Buenos Aires III Jornadas de historia de la ciudad", Secret. de Cultura MCBA, Buenos Aires 1988. Ernesto Katzenstein y otros, "Las casas de La Boca y del Dock Sud en Bs. As.", revista Casabella Nro. 213, 1956. Federico Kirbus, "Los pontfices del Riachuelo", revista del ACA, Buenos Aires. Mara Isabel de Larraaga, "La arquitectura racional no ortodoxa en Buenos Aires. 1930-1940", R.

180

de A Nro. 143 Sociedad Central de Arquitectos, Buenos Aires 1988. J.F. Liernur, "La fbrica como texto", revista Nueva Visin, Buenos Aires. Julio A. Luque Lagleyze, "Las iglesias de la ciudad de la Trinidad y puerto de Santa Mara de los Buenos Aires 1536-1810", MCBA Cuadernos de Bs. As. 57, Buenos Aires 1968. Ricardo M. Llanes, "El barrio de Parque de los Patricios", MCBA Cuadernos de Bs. As. XLII, Buenos Aires 1974. Juan C. Marinsalda y Gabriela C. Pastor, "Juan A. Buschiazzo y su letrina mvil", revista Dana Nro. 23, Resistencia 1987. Juan J. Maroni, "El barrio de Constitucin", MCBA Cuadernos de Bs. As. 6, Buenos Aires 1979. Juan J. Maroni, "Breve historia fsica de Bs. As.", MCBA Cuadernos de Bs. As. XXIX, Buenos Aires 1969. Susana Mesquida y otros, "Las casas de madera y chapa del barrio de La Boca", revista Dana Nro. 25, Resistencia 1982. Municipalidad de la ciudad de Bs. As. y Universidad de Bs. As., "La arquitectura en Bs. As. 1850/1880", Cuadernos de Buenos Aires Nro. XLI, Bs. As. 1972. Municipalidad de la ciudad de Bs. As., "Una carta de desarrollo social y urbano del barrio", Programa "recup" Boca, Buenos Aires 1988. Federico Ortiz, "SEPRA", Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estticas FAU UBA, Buenos Aires 1964. Federico Ortiz y otros, "La arquitectura del liberalismo en la Argentina", Editorial Sudamericana, Buenos Aires 1969. Ral E Piccioni, "Las tipologas de los mercados", revista Dan Nro. 25, Resistencia 1982. Ral E. Piccioni, "Los mercados de abasto construidos en la Boca del Riachuelo durante el siglo XIX", (indito). Planos de las escuelas comunes en la Capital construidas bajo la direccin del Consejo Nac. de Educacin, Bs. As. 1886. Jos Pugliese, "La Boca del Riachuelo; sus calles, plazas y puentes; origen, evolucin y significado de sus nombres", Agrupacin gente de artes y letras Impulso, Bs. As. 1978. Punzi y otros, "Dcimas a la boca del, Riachuelo", Cuadernos de la Boca del Richuelo Nro. 24, Buenos Aires 1967. Elisa Radovanovic, "Un puerto para Buenos Aires", revista Summa Nro. 260, Buenos Aires 1987.

181

Revista "Arquitectura y Comunidad Nacional" Nro. 1 y 2, Buenos Aires 1988. William Rogind, "Historia del Ferrocarril Sud 1861-1936", Buenos Aires 1937. Jos Luis Romero, "Buenos Aires", revista Dana Nro. 16, Resistencia 1982. Jos Luis Romero y Luis A. Romero, "Buenos Aires, historia de cuatro siglos" tomo I y 11, Buenos Aires 1983. Rolando Schere, "Buenos Aires los pasajes", revista Trama Nro. 15, Buenos Aires 1986. James R. Scobie, "Migraciones y ciudad", revista Dana Nro. 16, Resistencia 1982. James R. Scobie, "Buenos Aires, del centro a los barrios, 1870/1910", SolarHachette, Buenos Aires 1977. S. Spini y O. Vaggi, "La Boca notas por medio de imgenes de la inmigracin italiana en Buenos Aires archivo Vaggi", Instituto Italiano di Cultura Fundacin Cultural Coliseum y Consolato Generale d'ltalia, Buenos Aires 1988. Ediciones Summa, "Documentos para una historia de la arquitectura argentina", Buenos Aires 1988. Jorge Tartarini, "Llega el ferrocarril", revista Summa, Buenos Aires 1989. A. Taullard, "Los planos ms antiguos de Buenos Aires 1580/1880", ediciones Peuser, Buenos Aires 1940. Antonio A. Torassa, "El partido de Avellaneda 1580-1890", Archivo histrico de la Provincia de Bs. As. La Plata 1940. "20 ideas para Buenos Aires", Comunidad de Madrid y Municipalidad de Buenos Aires, Madrid 1988. Graciela M. Viuales, "Viviendas en Bs. As.", revista Dana Nro. 13. Resistencia 1982. Graciela M. Viuales, "Las industrias y sus transformaciones" revista Summa, Buenos Aires.

182