FR

A Attn E-Mail Date De Notre rf Page(s)

TPS (Tiers Port Services)Ap+2308614 Nathalie Rogoski t.lehavre@hillebrandgroup.com 06/02/2012 10.28 Arnaud Chatin FRXG15838 1

JF Hillebrand France (Bordeaux)

Tractionnaire quipement Numro de camion Livraison le 5 avenue Raymond Manaud 33520 Bruges/Bordeaux

Carentan Transport Camion Reefer Branche +15C

Votre contact

07/02/2012 - 13.30

Avis de Livraison
Nous vous informons de la livraison du(es) lot(s) suivant(s)

Arnaud Chatin T +33 556439571 F +33 556438795 a.chatin@hillebrandgroup.com

Ordre numro

Date prvue de positionnement

Point de sortie

Expditeur

Importateur

Rference

Palettes reues

Dtails des marchandises

Pices

Poids (KGM)

Volume (CBM)

FRB999155/T01 09/02/2012
FRB-JPO-202-027 08.30

Le Havre Le Havre

Ginestet Audy J.B

FRB999852/T01 08/02/2012
FRB-JPT-202-110 10.00

Shigematsu Co., Ltd. - 265, WN-04163 Japan Arcane Ltd. - Japan

20 VMF pallet ISPM15 6 Euro Pallet

Wines Wines

1.111 300 1.411

16.665,00 5.025,00 21.690,00

Date/heure d'arrive Nom et signature du chauffeur

Numro de plomb(s) Nom et signature au lieu de livraison