Data sporzdzenia 12.03.

2003

Wydanie : 5

Strona 1/5

KARTA CHARAKTERYSTYKI
Sporzdzona zgodnie z Rozporzdzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia2006 r. w sprawie rejestracji, oceny udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliw (REACH)

AKTUALIZACJA 29.03.2010

1. Identyfikacja preparatu Identyfikacja przedsibiorstwa 1.1. 1.2. Identyfikacja preparatu el do mycia WC MORS Zastosowanie preparatu el przeznaczony jest do utrzymania czystoci w muszlach klozetowych. Usuwa pozostaoci organiczne oraz osady mineralne. Identyfikacja producenta Przedsibiorstwo Produkcyjno Usugowo Handlowe Polin Spka z o.o. ul. Nowomiejska 2; 63-130 Ksi Wlkp., e-mail: polin@polin.com.pl tel/fax: (061) 28 22 011, -526, -938 Telefon alarmowy tel/fax: (061) 28 22 011, -526, -938 czynny w godzinach urzdowania Osoba odpowiedzialna za opracowanie karty charakterystyki: Jolanta Jankowska, Przedsibiorstwo Produkcyjno Usugowo Handlowe Polin Spka z o.o. ul. Nowomiejska 2; 63-130 Ksi Wlkp., tel/fax: (061) 28 22 011, -526, -938; e-mail: j.jankowska@polin.com.pl

1.3.

1.4. 1.5.

2. Identyfikacja zagroe Preparat dranicy; dziaa dranico na oczy i skr; unika kontaktu z preparatami zawierajcymi chlor; aerozole dziaaj dranico na bony luzowe oczu (zawienie) i grnych drg oddechowych. 3. Skad/informacja o skadnikach Skadniki niebezpieczne i skadniki, dla ktrych okrelono ste w rodowisku pracy % Skadnik Nr CAS (m/m) kwas fosforowy <2 % 7664-38-2 kwas alkilobenzenosulfonowy <5 % 27176-87-0 anionowe rodki powierzchniowo czynne <5 % 13150-00-0
Tre zwrotw R patrz p. 16

wartoci najwyszych dopuszczalnych Nr WE (EINECS) 231-633-2 248-289-4 221-416-0 Klasyfikacja Symbole / Zwroty zagroenia C R34 C R22, R34 Xi R36/38

4. Pierwsza pomoc Drogi oddechowe: Pary dziaaj dranico na bony luzowe grnych drg oddechowych - kaszel, uczucie dusznoci. Zapewni dopyw wieego powietrza. W razie potrzeby zapewni pomoc medyczn. Oczy: Natychmiast puka obficie oczy wod, przez co najmniej 10 minut. Skontaktowa si z okulist. Skra: Natychmiast zdj skaon odzie. Miejsce skaenia zmy du iloci wody (najlepiej zimnej, biecej) bez adnych dodatkw. Przy silnym podranieniu skontaktowa si z lekarzem. Poknicie: Jak najszybciej poda ok. 500 ml wody do wypicia. Wezwa lekarza. 5. Postpowanie w przypadku poaru rodki ganicze:

Data sporzdzenia 12.03.2003

Wydanie : 5

Strona 2/5

Preparat niepalny. Poary w obecnoci preparatu gasi rodkami ganiczymi waciwymi dla palcych si materiaw. Zabronione rodki ganicze: Brak. rodki ochrony indywidualnej dla straakw: Brak szczeglnych zalece. 6. Postpowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do rodowiska Indywidualne rodki ostronoci: Odzie ochronna, rkawice, okulary ochronne rodowiskowe rodki ostronoci: Nie dopuci do przedostania si do kanalizacji i wd gruntowych. Unika bezporedniego kontaktu z uwalniajc si substancj. O ile to moliwe zlikwidowa wyciek. Metoda oczyszczania: Przy duych wyciekach miejsce gromadzenia si cieczy obwaowa, zebran ciecz odpompowa. Mae iloci cieczy przysypa niepalnym materiaem chonnym, zebra do zamykanego pojemnika, a zanieczyszczon powierzchni spuka obficie wod. Zanieczyszczone powierzchnie zmywa du iloci wody, a popuczyny kierowa do kanalizacji. Neutralizowa przy pomocy wodnych roztworw wglanu sodu, wodorotlenku wapnia lub wodorotlenku sodu. 7. Postpowanie z preparatem i jego magazynowanie Postpowanie z wyrobem: Transportowa i przechowywa szczelnie zamknite. Unika uszkodzenia opakowa. Magazynowanie: Przechowywa w szczelnie zamknitych pojemnikach nie naraonych na dziaanie promieni sonecznych, w wydzielonym pomieszczeniu magazynowym zaopatrzonym w wentylacj oraz nienasikliw, atwo zmywaln podog. 8. Kontrola naraenia/rodki ochrony indywidualnej Parametry kontroli naraenia Wartoci najwyszych dopuszczalnych ste czynnikw szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (zgodnie z rozp. MPiPS z dn. 29.11.2002r Dz. U. Nr 217 poz. 1833, wraz z pniejszymi zmianami). 3 Dla kwasu fosforowego: NDS - 1 mg/m 3 NDSCh - 2 mg/m Ochrona drg oddechowych: Stosowa przy braku odpowiedniej wentylacji. Ochrona ciaa: Odzie ochronna Ochrona rk: Rkawice ochronne. Ochrona oczu: Okulary ochronne lub osona twarzy. 9. Wasnoci fizyczne i chemiczne Wygld: ciecz bezbarwna do somkowej Zapach: saby, charakterystycznych dla uytych surowcw pH 1% (m/m) wodnego roztworu: < 3,0 Barwa: charakterystyczna dla uytych surowcw Temperatura wrzenia: nie okrelona Temperatura topnienia: nie okrelona Temperatura zaponu: nie okrelona Palno: produkt niepalny Waciwoci wybuchowe: nie okrelone Waciwoci utleniajce: nie okrelone Prno par: nie oznaczona

Data sporzdzenia 12.03.2003

Wydanie : 5

Strona 3/5

Gsto wzgldna: 1,00-1,05 kg/m Rozpuszczalno w wodzie: rozpuszcza si cakowicie Rozpuszczalno w innych rozpuszczalnikach: brak danych Wspczynnik podziau n-oktan/woda: brak danych Lepko: brak danych Gsto par: nie okrelona Szybko parowania: nie okrelona 10. Stabilno i reaktywno Warunki, ktrych naley unika: Chroni przed rozszczelnieniem opakowa, przechowywa pod zadaszeniem w temperaturach dodatnich, nie przekraczajcych 25 st. C, chroni przed przegrzaniem. Materiay, ktrych naley unika: Unika kontaktu z metalami, reduktorami, kwasem solnym i rozpuszczalnikami. Niebezpieczne produkty rozkadu: brak 11. Informacje toksykologiczne Toksyczno ostra doustna: Dla kwasu fosforowego: LD50 1530 mg/kg (szczur). Toksyczno ostra dermalna: Dla kwasu fosforowego: LD50 2740 mg/kg (krlik). Toksyczno inhalacyjna: Pary dziaaj dranico na grne drogi oddechowe. Kontakt z oczami: Dziaa dranico, przy duszym dziaaniu moe uszkodzi rogwk i spowodowa przekrwienie spojwek. 12. Informacje ekologiczne Ruchliwo: el rozpuszczalny w wodzie w kadym stosunku Biodegradowalno: Preparat biodegradowalny. Skadniki preparatu ulegaj biodegradacji w rodowisku w co najmniej 84,1 %. Akumulacja: Nie akumuluje si Toksyczno dla organizmw wodnych Toksyczno ostra dla ryb: brak danych Toksyczno ostra dla skorupiakw: brak danych 13. Postpowanie z odpadami Odpady unieszkodliwia zgodnie z obowizujcymi przepisami (Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach, Dz. U. Nr 62, poz. 628 z pniejszymi zmianami; Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych, Dz. U. Nr 63, poz. 638 z pniejszymi zmianami) Kod odpadw: - opakowaniowych 15 01 02 - Opakowania z tworzyw sztucznych -produktu 06 01 04* Kwas fosforowy i fosforawy. - kartonu 15 01 01 Opakowania z papieru i tektury ( dla kartonu) Po uyciu spuka obficie wod. 14. Informacje o transporcie Klasa niebezpieczestwa w transporcie ADR: nie dotyczy Numer wg ONZ: nie dotyczy

Data sporzdzenia 12.03.2003

Wydanie : 5

Strona 4/5

Numery rozpoznawcze: nie dotyczy Nalepka ostrzegawcza numer: nie dotyczy Informacje dodatkowe: nie dotyczy 15. Informacje dotyczce przepisw prawnych

Xi - produkt dranicy R36/38 dziaa dranico na oczy i skr S2 chroni przed dziemi S24/25 Unika zanieczyszczenia skry i oczu S26 zanieczyszczone oczy przemy natychmiast du iloci wody i zasign porady lekarza S46 w razie poknicia niezwocznie zasignij porady lekarza poka opakowanie lub etykiet Kart charakterystyki preparatu sporzdzono w oparciu o nastpujce przepisy: Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych ( Dz. U. Nr 11/2001, poz. 84) z pniejszymi zmianami. Rozporzdzenie (WE) Nr 648/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie detergentw Rozporzdzenie komisji (WE) NR 907/2006 z dnia 20 czerwca 2006 r. zmieniajce rozporzdzenie (WE) nr 648/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie detergentw w celu dostosowania jego zacznikw III i VII Rozporzdzenie (WE) NR 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliw (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliw, zmieniajce dyrektyw 1999/45/WE oraz uchylajce rozporzdzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporzdzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak rwnie dyrektyw Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE Dyrektywa 2006/121/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 roku zmieniajca dyrektyw Rady 67/548/EWG w sprawie zblienia przepisw ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszcych si do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych w celu dostosowania jej do rozporzdzenia (WE) nr 1907/2006 w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliw (REACH) oraz utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliw Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzenia 2003 r. w sprawie kryteriw i sposobu klasyfikacji substancji i preparatw chemicznych ( Dz. U. Nr 171/2003, poz. 1666) z pniejszymi zmianami. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z 12 stycznia 2005 r. w sprawie sposobu dokonywania oceny ryzyka dla zdrowia czowieka i dla rodowiska stwarzanego przez substancje nowe.(DZ. U. Nr 16, poz. 138). Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowania substancji niebezpiecznych i preparatw niebezpiecznych oraz niektrych preparatw chemicznych (Dz. U. Nr 53/2009, poz. 439) z pniejszymi zmianami. Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 wrzenia 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacj i oznakowaniem ( Dz. U. Nr 201/2005, poz. 1674). Ustawa z dnia 28 padziernika 2002 r. o przewozie drogowym towarw niebezpiecznych ( Dz. U. Nr 199/2002 poz. 1671) z pniejszymi zmianami. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach ( Dz. U. Nr 62/2001, poz. 628) z pniejszymi zmianami. Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych ( Dz. U. Nr 63/2001, poz. 638) z pniejszymi zmianami. Rozporzdzenie Ministra rodowiska z dnia 27 wrzenia 2001 r. w sprawie katalogu odpadw ( Dz. U. Nr 112, poz. 1206) Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy ( Dz. U. Nr 21/1998, poz.94) z pniejszymi jej zmianami Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29.11.2002 r. w sprawie najwyszych dopuszczalnych ste i nate czynnikw szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy ( Dz. U. Nr 217, poz. 1833) z pniejszymi zmianami. - OBOWIZEK DOSTARCZANIA NA ADANIE ODBIORCY KART CHARAKTERYSTYK REGULUJE art. 31 ust 3 rozporzdzenia REACH

Data sporzdzenia 12.03.2003

Wydanie : 5

Strona 5/5

16. Inne informacje Wykaz zwrotw R: R34 powoduje oparzenia R22 dziaa szkodliwie po pokniciu R36/38 dziaa dranico na oczy i skr. Powysze zwroty R dotycz skadnikw i nie stanowi klasyfikacji preparatu. Zmiany w stosunku do poprzedniej wersji: nowe informacje o zagroeniach. Dokument zaktualizowano na podstawie rozporzdzenia REACH 1907/2006. Informacje zawarte w niniejszej karcie charakterystyki odnosz si do opisanego preparatu i zostay opracowane na podstawie najnowszej wiedzy, opisujc preparat z punktu widzenia wymogw ochrony zdrowia i rodowiska naturalnego. Nie powinny by one jednak interpretowane jako gwarancja specyficznych wasnoci wyrobu. rda danych: Karta opracowana na podstawie karty charakterystyki surowcw wchodzcych w skad produktu. Zakres aktualizacji merytoryczna i redakcyjna weryfikacja wszystkich punktw karty zgodnie z aktualnie obowizujcymi w kraju przepisami; aktualizacja przepisw.