Health, Beauty and Life

Zdrowie, Uroda i ycie

June 2006 no. 6/204 Published Monthly in Polish Language

Najwspanialszy produkt pszczeli PIERZGA

Zapasy pyku zoone przez pszczoy w komrkach, wczeniej odpowiednio przetworzone nazywamy pierzg. Dziki niej rodzina pszczela moe przetrwa zim i na wiosn, gdy nastan odpowiednie warunki atmosferyczne mie wystarczajce siy do rozpoczcia jake poytecznego dla czowieka ycia. Pozyskan przez wyuskiwanie z plastrw pierzg, pszczelarze winni przeznaczy do uytku dla ludzi! Jest to bardzo praco- i czasochonne! Dr Jacek Roik od wielu lat poleca spoywanie pierzgi swoim pacjentom...
Grudki pierzgi poddawane s miadeniu (ucieraniu lub mieleniu w maszynce do misa, nie wolno pierzgi miady w mikserze!). Mielenie lub ucieranie moe by uatwione przez dodanie do l kg pierzgi okoo 0,25 do 0,5 kg pynnego miodu. Mieszank czystej pierzgi z miodem sporzdza si w nastpujcych steniach: 20-procentowe - l kg wyuskanej pierzgi i 4 kg miodu, 25-procentowe - l kg wyuskanej pierzgi i 3 kg miodu, 33-procentowe - l kg wyuskanej pierzgi i 2 kg miodu.W czasie fermentacji mlekowej w komrkach plastrw pyek jest wzbogacany w aminokwasy, tuszcze, witaminy oraz w skadniki wydzielane przez organizmy pszcz, ktre proces dojrzewania pierzgi przeprowadzaj. Tym samym nastpuje zwikszenie stopnia strawnoci pyku zawartego w pierzdze dla organizmu czowieka. Posiada ona waciwoci odywcze, reguluje prac narzdw wewntrznych ustroju, jest katalizatorem i stymulatorem dla gruczow wydzielania wewntrznego, przyspiesza odbudow komrek organizmu. Jest to naturalny koncentrat wielowitaminowy powizany z wieloma skadnikami zawartymi w pyku. Dostarczanie zespow witamin, mikro- i makroelementw poprzez wzajemne uzupenianie i powizanie z innymi skadnikami pierzgi potguje swoje korzystne dziaanie na organizm czowieka. Tego nie da si porwna do wytworzonych w laboratoriach chemicznych pynw zawierajcych nawet wszystkie pierwiastki z tablicy Mendelejewa. Produkt pszczeli dziaa znacznie korzystniej! Pierzga w miodzie spadziowym to prawdziwy rarytas! Jak j spoywa? l yeczka takiej mieszanki rozpuszczona w 1/2 szklanki letniej wody spoyta na czczo dziaa wzmacniajco. Dawki uderzeniowe przewiduj 3 takie porcje przed jedzeniem. Dla dzieci wystarczy poowa porcji przewidywanej dla dorosych. Dr Roik jak zawsze apeluje o wczeniejsz konsultacj z lekarzem przed przystpieniem do jakiejkolwiek kuracji. Ostrono nigdy nie zaszkodzi. Pierzga, tak jak pyek pszczeli, posiada waciwoci odywcze, antybakteryjne i odtruwajce. Szczeglnie polecana jest w leczeniu stanw chorobowych jelit, anemii, chorobie nadcinieniowej, braku aknienia, w stanach wyczerpania, zmczenia, w chorobach ukadu nerwowego. Bardzo dobre efekty daje stosowanie pierzgi przy schorzeniach wieku starczego, uszczycy oraz zaburzeniach wzroku. Podobnie jak podczas kuracji pykowej jest niezwykle skuteczna w walce z przerostem gruczou krokowego. Systematyczne zaywanie zapobiega lub agodzi skutki choroby. W mieszaninie z miodem wykazuje istotnie wiksz skuteczno ze wzgldu na enzymatyczn aktywno miodu pszczelego. Preparat nie jest toksyczny nawet w przypadku przedawkowania. Przy przedawkowaniu moe dziaa lekko rozwalniajco.

w numerze midzy innymi

Pierzga - cudowny produkt pszczeli (str. 2) Ukszenia owadw - artyku doktora Witolda Zajewskiego (str. 3) Kochajcy inaczej (str. 7) Najstarsze leki (str. 8) Czy grozi nam impotencja? (str. 12) Eliksir ycia (str. 19) Legendarna Naina znw w Chicago (str. 13-15) Horoskop, Poznajmy si, Kcik poetycki, Psycholog radzi, Seksuolog radzi i wiele wiele wicej...

W czerwcu w Back To Nature

TEST KRGOSUPA I MINI PLECW
Prowadzi doktor Handa z Mongolii: 10 CZERWCA 5098 S. Archer tel. (773) 735-4401 11 CZERWCA 3101 N. Milwaukee tel. (773) 463-5758 17 i 18 CZERWCA 5556 W. Belmont tel. (773) 481-0036 24 CZERWCA 56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Heights tel. (847) 590-5667 25 CZERWCA 5898 S. Archer tel. (773) 582-8568 1 i 2 LIPCA 5556 W. Belmont tel. (773) 481-0036

c. d. na str. 2

Autyzm: co to takiego?
Autyzm jest trzecim najczciej spotykanym upoledzeniem rozwojowym czstszym ni zesp Downa. Jednak wikszo osb ma nik wiedz w tym zakresie. Nie maj pojcia, z jakimi kopotami zmagaj si rodziny dotknite tym problemem.
Wielu rodzicw skary si na brak nawet nie wsparcia, ale po prostu zrozumienia, czuj si odrzuceni przez spoeczestwo. Czsto musz boryka si z nieyczliwymi ssiadami, ktrzy nie rozumiejc specyfiki funkcjonowania dziecka z autyzmem oskaraj rodzicw o zncanie si, maltretowanie dziecka, brak umiejtnoci wychowawczych. Tzw. trudne zachowania dziecka s tym mniej zrozumiae dla spoeczestwa, e w wygldzie dzieci nie wida oznak upoledzenia. Krytyczne uwagi w miejscach publicznych, czsto agresywne i upokarzajce pogarszaj tylko sytuacj rodzin. Dlatego moe warto przybliy troch t chorob. Autyzm jest zaburzeniem rozwojowym mzgu. Najczciej ujawnia si w cigu pierwszych trzech lat ycia. Cztery razy czciej dotyka chopcw ni dziewczynki. Cho nad jego przyczynami cigle jeszcze trwaj badania to wiele starszych teorii o autyzmie i jego genezie zostao obalonych: - Autyzm nie jest chorob psychiczn; - Autystyczne dzieci nie s "niegrzeczne"; - Autyzm nie jest spowodowany zym wychowywaniem; - Osoby z autyzmem nie s dziemi ozibych matek; - Dochody, stopa yciowa, czy wyksztacenie rodziny nie maj adnego wpywu na wystpowanie autyzmu. Objawy autyzmu charakteryzuj si du

rnorodnoci, od lekkich do cikich. Dwoje dzieci z autyzmem moe si cakowicie rnie zachowywa. Najczciej jednak dziecko takie nie jest zdolne do naturalnego udziau w yciu rodzinnym, nie potrafi te nawizywa kontaktw z rwienikami. Ma problemy w interpretowaniu stanw emocjonalnych ludzi, np. rozpoznawaniu gniewu, smutku, motyww dziaania. Charakterystyczne symptomy to: - Unikanie kontaktu wzrokowego. Rodzice niejednokrotnie skar si, e ich dziecko nie cieszy si na widok matki, ojca, nie wyciga rczek, lubi przebywa w samotnoci; - Patologiczne zaabsorbowanie wybranymi przedmiotami, fascynacja rkami, stereotypie ruchowe; - Niech do wszelkich zmian; - Deficyty w komunikacji; - Nadwraliwo na dotyk lub brak reakcji na bl, wzrok, such, dotyk, bl, wch, smak mog by mniej lub bardziej upoledzone. Awersja do kontaktw cielesnych; - Otpienie, apatia na przemian ze stanami pobudzenia; - Nasilony niepokj, lki bez widocznych przyczyn;

SEMINARIUM Z CYKLU BRAKUJCE OGNIWO WSPCZESNEJ MEDYCYNY

Tematem pierwszego seminarium z tego cyklu bdzie Dugowieczno a essential oils (olejki eteryczne) 25 CZERWCA O 2 PM Sklep Back To Nature 5556 W. Belmont tel. (773) 481-0036 Uwaga! Moliwo zbadania swojej aury systemem Interactive Aura Video Station. Prosimy dzwoni po wicej informacji.

c. d. na str. 5

Pierzga, czyli pszczele zapasy pyku kwiatowego

Jerzy Gala

Pierzga wzmacnia nasze zdrowie, osabione po chorobie. Ona siy nam przywraca, stosowa si j opaca.
Naturalna pierzga, to zakonserwowany przez pszczoy pyek kwiatowy. Spoywana jest przez pszczoy w okresach braku pyku w przyrodzie, jesie, pna zima, wczesna wiosna. Pszczoy po przyniesieniu pyku do ula ukadaj go warstwami w komrkach, dodaj wydzielin gruczow linowych, dopeniaj komrki miodem. W temperaturze ula ok. 30 C dochodzi do fermentacji mlekowej pyku, zarazem jego zakonserwowania. Pierzga ma wysz warto spoywcz ni pyek, lepsz przyswajalno i bogatszy skad chemiczny. Jest pokarmem o duej zawartoci biaka, witamin, skadnikw mineralnych, substancji biotycznych. Podobnie jak pyek posiada dobre waciwoci lecznicze, odtruwajce.

Waciwoci odywcze i lecznicze pierzgi

Wasnoci biologiczne pierzgi wynikaj z jej skadu chemicznego. Zobacz! Jest ona bez wtpienia najwartociowszym odywczym produktem rolinnym. Wszak zawarty w niej pyek pszczeli, to mskie komrki pciowe rolin decydujce o ich budowie i rozwoju. W nich koncentruj si wszelkie skadniki, podstawa budowy organizmu przyszej roliny". -Cz. Baskowoski ("Farmacja Polska"). Badania przeprowadzone nad pierzg, szczeglnie z ostatnich lat potwierdzaj korzystny jej wpyw na zdrowie czowieka. Badania potwierdziy nastpujce waciwoci pierzgi:

Odywcze
Pierzga stanowi bardzo cenn odywk uzupeniajc dzienne racje ywnociowe w aminokwasy, biopierwiastki, witaminy. Wzmacnia apetyt, skutek widoczny ju po kilku dniach przyjmowania, reguluje przemian materii, doprowadza do normalizacji, spadku wagi u osb otyych, wzmacnia organizm, szczeglnie zalecany osobom ciko pracujcym w szkodliwych warunkach, dzieciom, osobom starszym, osabionym, regeneruje, dziaa antyanemicznie (zwiksza liczb czerwonych ciaek krwi), zwiksza poziom elaza w surowicy krwi.

Antybiotyczne
Wycigi z pierzgi maj silne dziaanie przeciwdrobnoustrojowe, dziaaj na bakterie, na grzyby. Jest skuteczna w leczeniu stanw zapalnych jamy ustnej, szczeglnie gdy jest uyta razem z propolisem, w przewodzie pokarmowym pierzga niszczy lub wstrzymuje dziaalno bakterii chorobotwrczych.

Regulujce trawienie
Pierzga moe by stosowana przy rozstroju odka. Wspomaga leczenie silnych zapar. Przynosi popraw w niektrych biegunkach, wspomaga leczenie choroby wrzodowej odka i dwunastnicy, zmniejsza krwawienia.

Odtruwajce
Czyli detoksykacyjne. Pierzga eliminuje lub zmniejsza szkodliwe oddziaywanie szeregu czynnikw chemicznych na organizm czowieka. Pierzga osania tkank wtrobow przed zatruciem substancjami toksycznymi, a w przypadku zatrucia uatwia wydalanie toksyn, uatwia odnawianie tkanki wtrobowej uszkodzonej innymi przewlekymi chorobami, przyjmowaniem duej iloci lekw, wspomaga leczenie choroby alkoholowej, uzupenia niedobory bioelementw (bdce wynikiem choroby), pierzga podnosi odporno organizmu na zakaenia, zwiksza ilo limfocytw, zwiksza ilo przeciwcia, przyspiesza leczenie zakae.

Lecznicze schorze prostaty

Wycigi z pierzgi wykazuj lecznicze dziaanie w schorzeniach gruczou krokowego. W pocztkowym stadium choroby hamuje j, zmniejsza moliwo nawrotw, w przewlekym zapaleniu wspomaga leczenie prostaty antybiotykami i fizykoterapi.

Wspomagajce leczenie cukrzycy

Wycigi z pierzgi zwikszaj wydzielanie insuliny. Pierzga spoywana przez chorych na cukrzyc skutecznie pomaga obniy poziom cukru we krwi.

Poprawiajce wzrok
Pierzga poprawia ostro widzenia, jest to skutek duej zawartoci w niej ryboflawiny (witaminy B2) i innych bioelementw.

Przeciwzapalne
Pierzga wspomaga leczenie wewntrznych stanw zapalnych organizmu.

Antydepresyjne
Czyli uspokajajce. Pierzga poprawia psychiczne samopoczucie czowieka. Zmniejsza nerwowo, rozdranienie, wzmacnia system nerwowy osabiony na skutek stresu lub przepracowania, wspomaga leczenie depresji, umoliwia obnienie dawek preparatw antydepresyjnych, wspomaga take leczenie nerwic wegetatywnych, zwiksza ukrwienie tkanki nerwowej, podwysza sprawno psychiczn, zwiksza koncentracj ukadu nerwowego.

Kosmetyczne
Odywiajce, wzbogacajce i odmadzajce skr.

Antyalergiczne
Pierzga wsplnie z miodem moe suy do leczenia chorb alergicznych. Stosowanie pierzgi wsplnie z miodem skutecznie leczy katar sienny, astm lub znacznie agodzi ich objawy.

Przeciwmiadycowe
Pierzga ma wyrane dziaanie przeciwmiadycowe. Pierzga obnia poziom lipidw (trjglicerydw i cholesterolu), hamuje agregacje (zlepianie) pytek krwi, wspomaga wic ograniczanie miadycy, wspomaga leczenie stanw pozawaowych, wspomaga leczenie nadcinienia, zaburze krenia obwodowego.

Pierzga jest do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature

2 Zdrowie, Uroda i ycie

June 2006

dr Witold Zajewski

Dr Witold M. Zajewski, lekarz medycyny rodzinnej i pediatrii, dyplomowany przez American Board of Family Practice, zaprasza do gabinetu na pnocno-zachodnich przedmieciach pod adresem 609 N. Main Street, Suite 102, Mount Prospect, IL 60056, tel. (847)454-9181

Ukszenia owadw
Lato sprzyja przebywaniu na wolnym powietrzu. Odsonite i niezabezpieczone czci ciaa s czsto naraone na ukszenia owadw. Ich niebezpieczestwo polega na wytworzeniu reakcji alergicznej tu po ukszeniu oraz na moliwoci przeniesienia choroby zakanej (gorczka tropikalna, malaria, zapalenie mzgu - w wyniku ktrego w 1998 roku zmary w Illinois 4 osoby).
Owady, ktre posiadaj da: pszczoy, osy, szerszenie, trzmiele, czerwone mrwki wywouj reakcj miejscow i uoglnione reakcje alergiczne. Jad (zawierajcy histamin, kwas mrwkowy, hialuronidaz i kininy) dziaajc w miejscu udlenia powoduje miejscow reakcj toksyczn i zapaln: zwikszenie przepuszczalnoci naczy, bl, swdzenie, zaczerwienienie, opuchlizna skry. Reakcje uoglnione na dziaanie da mog nastpi natychmiast po ukszeniu lub z opnieniem nawet kilkutygodniowym. Najpowaniejsz reakcj alergiczn jest wstrzs anafilaktyczny, ktry wystpuje u 0,4 do 0,8% populacji i moe prowadzi do zgonu. Zmiany dotycz skry (oglne swdzenie, zaczerwienienie, obrzk), ukadu krenia (spadek cinienia, przyspieszone ttno, zapa, omdlenie), ukadu oddechowego (obrzk krtani, goni, tchawicy, spazm drzewa oskrzelowego) i ukadu pokarmowego (biegunka, skurcze brzucha). Szczeglnie niebezpieczne s jednoczesne udlenia wielu owadw (spotgowanie reakcji) lub udlenie pojedynczego owada w jamie ustnej, gardle, grnych drogach oddechowych, szyi, gace ocznej (uduszenie lub uszkodzenie narzdu). Unikanie ubierania si w jaskrawe kolory, unikanie siedlisk owadw dlcych, usuwanie ich gniazd w pobliu ludzkich siedzib moe pomc w zapobieganiu udleniom. Miejsowe zmiany na skrze powinny by oczyszczone moliwie najdokadniej z da (naley w caoci usun do pszczoy). W celu zagodzenia objaww zapalnych (bl, wid, obrzk) stosuje si okady chodzce, rodki antyhistaminowe (np. Benadryl) oraz rodki przeciwblowe. Niekiedy przy bardzo silnych i obszernych reakcjach wskazana jest krtka kuracja kortykosterydowa. Czasem rozwija si wtrne zakaenie bakteryjne skry, gdy ranka po ukszeniu moe stanowi wrota infekcji i wwczas konieczne jest zastosowanie antybiotyku. Reakcja anafilaktyczna wymaga bardzo szybkiej i intensywnej interwencji medycznej w warunkach ambulatoryjnych lub szpitalnych (podaje si adrenalin, pyny doylne, rodki przeciwhistaminowe i kortykosterydowe). Osobom, u ktrych istnieje due prawdopodobiestwo wystpienia szoku anafilaktycznego (np. dowiadczyy go w przeszoci lub maj skonnoci rodzinne), zaleca si posiadanie i stosowanie gotowych wstrzykni adrenaliny (EpiPen 0.3mg, EpiPen Jr. 0.15mg). Owady ksajce lub ssce to: komary, muchy, pchy, kleszcze. W miejscu ukszenia, pod wpywem substancji zawartych w linie owada, pojawia si zaczerwieniony, swdzcy, irytujcy, niekiedy bolesny naciek. Czsto dochodzi do podranienia, rozdrapania i wtrnego zakaenia bakteryjnego skry. Lecznie polega na podawaniu rodkw przeciwhistaminowych, miejscowo kortykosterydw by zagodzi wid i leczenia powstaych infekcji. Zapobieganie polega na noszeniu odziey z dugimi rkawami i nogawkami, ograniczaniu aktywnoci na wolnym powietrzu na godzin przed i po zmierzchu. Kontrowersyjne jest stosowanie rodkw odstraszajcych i owadobjczych, ktre czsto s naduywane lub uywane s niezgodnie z instrukcj producenta i wwczas mog by toksyczne dla zdrowia. Najczciej stosowany i niewtpliwie skuteczny w zapobieganiu ukszeniom komarw i kleszczy jest deet (n,n-diethyl-3methylbenzamide), bezpieczny gdy stosowany cile wedug zalece. Cienk warstw rozpyla si na nieosonite czci ciaa i odzie. Nie powinien by stosowany w pobliu oczu ani na skr nastpnie przykryt ubraniem. Kleszcze spotyka si w lasach. ywi si one krwi ssakw i przenosz chorob Lyme (wywoywan przez krtki B. burgdorferi). Istniej doniesienia o przypadkach tej choroby w rnych rejonach USA, jest ona endemiczna (wystpuje stale) na pnocno-wschodnim wybrzeu, w stanach Minnesota, Wisconsin, California, Texas, Nevada. W cigu kilku do kilkunastu dni po ugryzieniu przez kleszcza na skrze pojawiaj si plackowate czerwone owalne plamy, z uniesionym brzegiem, gojce si od rodka, ktre maj tendencj do przemieszczania. Jednoczenie rozwija si gorczka oraz objawy oglnego rozbicia, ble gowy, stawowe, miniowe, sztywno szyi, uoglnione powikszenie wzw chonnych. Nieleczona choroba atakuje serce, ukad nerwowy (zapalenie mzgu, nerww, poraenia), stawy (znieksztacajcy artretyzm). Wczenie zdiagnozowana leczona jest skutecznie antybiotykami. Zaleca si odpowiedni ubir do lasu (dugie spodnie z nogawkami do rodka skarpet, zakryte buty - najlepiej wysokie, dugie rkawy, nakrycie gowy), poszukiwanie kleszczy na skrze i wosach (usuwa si je w caoci pset), dla osb pracujcych i wypoczywajcych w lasach na terenach endemicznych dla choroby Lyme zalecane s specjalne szczepienia profilaktyczne przeciw tej chorobie.

Nie wyjedaj na wakacje bez ARGOLU!

Wybierasz si na wakacje? Pomyl, co sta si moe, gdy przewieje zimny wiatr lub gdy zbyt ochodzi kpiel! ARGOL ESSENZA BALSAMICA (Bez porwnania lepszy od Amolu) Po zbyt zimnej kpieli lub zbyt duej porcji lodw wyleczysz bolce gardo zaywajc kilka kropli ARGOLU na miodzie lub w herbacie i puczc gardo roztworem preparatu. Przewiany zimnym wiatrem lub zmarznity po wycieczce po jeziorze rozgrzejesz ciao nacierajc je ARGOLEM. Zmczonym, opuchnitym nogom po dugim marszu, grze w pik lub jedzie na rowerze przywrcisz dobr form masujc ARGOLEM lub biorc kpiel z jego dodatkiem. Dostpny w sklepach Back To Nature oraz najlepszych polonijnych sklepach zioowych. Gdy uksz komary, muszki, osy, gdy oparz pokrzywy... natychmiastow ulg przyniesie... ARGOL ESSENZA BALSAMICA SPRAY Naturalny polski lek w spreju Ten naturalny zioowy lek przeciwzapalny: usuwa natychmiast swdzenie likwiduje podranienie zmniejsza bl i stan zapalny Stosowanie: 2-3 razy dziennie zraszanie luzwki jamy ustnej, spryskiwanie obrzknitych, zaczerwienionych i swdzcych miejsc po ukszeniu owadw Kieszonkowe opakowanie umoliwia stosowanie w pracy, podry itp. Niezawodny lek na wszelkie podranienia dostpny w sklepach Back To Nature

Znana od prawie 100 lat, uywana przez naszych dziadkw i rodzicw...

Co to jest ywokos Ma?

YWOKOS MA

ywokos Ma to ma umierzajca bl, uywana od niemal 100 lat przez ludzi w Europie i Ameryce w przypadkach blu wynikajcego z nadmiernego wysiku fizycznego lub artretyzmu. Po raz pierwszy spreparowana i zastosowana przez synnego doktora Michaelsa okoo 100 lat temu.

W jakich przypadkach mona stosowa ywokos Ma?

ywokos Ma przynosi szybk i skuteczn ulg przy: artretyzmie nadwyronych miniach blu w stawach blu w plecach bolesnych barkach blu i skurczu w nogach przezibieniach

Jakie s czynne skadniki?:

Kamfora, mentol, wycig z pieprzu tureckiego (capsicum).

Co sprawia, e ywokos Ma jest tak unikalna?

W dodatku do kamfory, mentolu i wycigu z pieprzu tureckiego, stara europejska formua, ywokos Ma, zawiera olejek rozmarynowy, olejek eukaliptusowy, olejek z mity pieprzowej, naturalny chlorofil i inne skadniki. Taka mieszanka naturalnych skadnikw jest zbawieniem dla kadego, kto j stosuje.

Jak dziaa ywokos Ma?

Pomaga w zwikszeniu krenia krwi w miejscach dotknitych i bolesnych miniach, pomagajc tym samym w usuwaniu kwasu mlekowego (gwnej przyczyny bolesnych mini). ywokos Ma ma rwnie dziaanie znieczulajce i rozgrzewajce, co pomocne jest przy odrtwiaych blach i przezibieniach.

Ostrzeenie: Nie stosowa na otwarte rany lub uszkodzon skr. Nie owija lub bandaowa. Kobiety ciarne powinny poradzi si lekarza.
Obecnie produkowana i rozprowadzana wycznie przez firm BACK TO NATURE , Inc. Z a c h c a m y d o s t o s o w a n i a , a w a c i c i e l i biznesw do dystrybucji!

June 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 3

DR STEPHEN HOLT jest czynnym lekarzem od 1972 r. Jest profesorem medycyny, naukowcem, certyfikowanym gastroenterologiem. Jako lekarz pracowa w Stanach Zjednoczonych, Anglii i Kanadzie. Stephen Wyspecjalizowa Holt, MD si szczeglnie w odywianiu, farmakologii klinicznej i medycynie uzalenie. Wikszo pacjentw dra Holta odwiedzaa uprzednio wielu innych lekarzy, ale cierpic na zaburzenia kompleksowe, czsto nie potrafia uzyska efektywnej pomocy od jednego, cile ukierunkowanego specjalisty. Dr Holt jest autorem 12 ksiek, w tym bestsellera opublikowanego przez renomowany dom wydawniczy Random House, zatytuowanego The Soy Revolution (pol. Rewolucja sojowa). Du popularnoci cieszy si rwnie jego najnowsza pozycja pt. Combat Syndrome X, Y, Z, a na rynku wydawniczym ma wkrtce ukaza si jego nowa praca pt. The Meno Plan: Womens Wellness. Natural Ways To Healthy Menstruation and Menopause.

ekspertw, jedynym testem, ktry bezporednio mierzy nietolerancj insuliny, jest procedura laboratorium badawczego, niedostpna niestety w wikszoci gabinetw lekarskich. Istnieje jednak bardzo atwy test, ktry mona przeprowadzi samodzielnie. Niedawne badania potwierdziy, e przy pomocy zwykej tamy pomiarowej mona atwo okreli obecno Syndromu X. Badania te wykazay, e gdy mczyzna ma obwd w pasie przekraczajcy 40, a kobieta ponad 35 cali, to osoby te prawdopodobnie cierpi ju na Syndrom X. Prcz tego ryzyko wystpuje u osb, ktre: - prowadz bierny, pozbawiony wicze tryb ycia, - przekroczyy 40. rok ycia; - miay w swym yciu objawy cukrzycy, wysokiego cinienia, choroby serca i wysokiego poziomu cholesterolu lub gdy tego rodzaju symptomy wystpoway u czonkw rodziny; - s pochodzenia afrykaskiego (ryzyko dwukrotnie wiksze od redniej), czy latynoskiego (trzykrotnie wiksze ryzyko); mieszkacy wysp Pacyfiku i Indianie pnocnoamerykascy maj czterokrot nie wiksze ryzyko; - w chwili urodzenia wayy 9 funtw lub wicej (dotyczy to rwnie kobiet, ktre urodziy dziecko wace 9 funtw lub wicej); - jeli chodzi o kobiety, miay histori wielocystowego zespou jajnikowego. - Niech ci to nie dziwi, e nawet gdy kilka z wyej wymienionych przypadkw ryzyka dotyczy Ciebie, lekarz nie nazwie tego Syndromem X -

SYNDROM X - Nutritional Factors

Syndrom X jest zmienn kombinacj otyoci, nietolerancji insuliny, wysokiego poziomu cholesterolu we krwi i nadcinienia, czyli czynnikw powodujcych wczesn chorob wiecow (serca), bdc najczstsz przyczyn zgonw w USA oraz innych powanych powika zdrowotnych. Syndrom X osign rozmiary strasznej epidemii, zagraajcej zdrowiu i yciu okoo 70 milionw Amerykanw. Popro o bezpatn ksik autorstwa doktora Stephena Holta pt. Combat Syndrome X. Odkryj naturalne sposoby zwalczania najwikszego zabjcy zachodnich spoeczestw. Ludzie z Syndromem X mog zadawa nastpujce pytania bez uwiadamiania sobie swojego problemu: Dlaczego mam niski poziom energii? Dlaczego mam wysokie cinienie krwi i wysoki poziom cholesterolu? Jak czubym si bdc naprawd zdrowym?

Suplement Syndrome X - Nutritional Factors odywczo wspiera:

zdrowy poziom glukozy we krwi zdrowy poziom cholesterolu zdrowy poziom homocysteiny zdrowe funkcjonowanie ukadu odpornociowego zdrowe funkcjonowanie czynnoci trawiennych ma dziaanie przeciwutleniajce jest dodatkiem ywieniowym kontrolujcym kalorie poprzez wywoywanie uczucia penoci, gdy przyjmowany jest przed posikiem. moe hamowa czynnoci wchaniania wglowodanw Nigdy do tej pory w historii suplementw ywieniowych nie byo takiego naukowo opracowanego preparatu, z tak wieloma zdrowotnymi waciwociami, ktry moe pomc 70 milionom Amerykanw. Syndrom X - 90 kapsuek i Syndrom X - 375 gram (napj) naby mona w sklepach Back To Nature

Czy cierpisz z powodu Syndromu X?

Coraz wicej ekspertw twierdzi, i problemem zdrowotnym numer jeden w Ameryce nie jest choroba serca czy rak, lecz jest nim Syndrom X. Ten miertelnie niebezpieczny stan atwo doprowadza do cukrzycy i choroby serca.
W syndromie tym, mona powiedzie, suma zagroe jest wiksza ni jej czci skadowe. Kady, kto ma kilka powszechnie wystpujcych problemw metabolicznych - w tym nadwag, wysokie cinienie, wysoki poziom insuliny lub cholesterolu - naraony jest na wiksze ryzyko cukrzycy, choroby serca i udaru. Kady problem metaboliczny z osobna jest czynnikiem ryzyka dla innych chorb. Wzite razem, zwikszaj moliwo zapadnicia na zagraajc yciu chorob. Z przeprowadzonych ostatnio bada wynika, i Syndrom X niemale podwaja ryzyko udaru, ponad dwukrotnie zwiksza ryzyko choroby nerek, a ponadto moe mie zwizek z chorob Alzheimera. Ludzie z Syndromem X naraeni s na zwikszone ryzyko rozwoju choroby mogcej doprowadzi do amputacji koczyn, bajpasw serca, choroby nerek, lepoty i pewnych rodzajw raka. Stan ten, w rzeczy samej, jest czoowym zabjc Amerykanw. - Syndrom X powoduje znacznie wicej zgonw ni wszelkie inne przyczyny przestrzega dr Stephen Holt, autor dwch ksiek na temat tego syndromu. - Zabija on nard. Znajdujemy si na krawdzi katastrofy. mwi R. Keith Campbell, certyfikowany wykadowca i specjalista w dziedzinie cukrzycy, penicy funkcj zastpcy dziekana wydziau farmacji Uniwersytetu Stanowego w Waszyngtonie. Wyjania on, i system opieki zdrowotnej skupia si raczej na przypadkach ostrych, a nie na chorobach chronicznych. Badania wykazuj poza tym, e przecitny lekarz wysucha tylko czterech wykadw na temat cukrzycy i nie ma czasu na studiowanie informacji o Syndromie X - dziedzinie, ktra dopiero si wyania. Jeli lekarz nie traktuje Twoich obaw powanie, to - jak sugeruje Campbell - powiniene zwrci si do endokrynologa, specjalisty w dziedzinie chorb zwizanych z hormonami, takimi jak cukrzyca i otyo. By moe na wizyt bdzie jednak trzeba poczeka. Endokrynologw jest obecnie brak, a prawdopodobnie bdzie ich jeszcze mniej w przyszoci.

REWELACYJNY SUPLEMENT ZDROWOTNY

Rewelacyjny suplement ywieniowy Czysta HOODIA GORDONI w kapsukach pochodzenia rolinnego
Jest rwnie skadnikiem synnego preparatu Syndrome X Nutritional Factors Produkt poparty autorytetem doktora Stephena Holta, lekarza, naukowca i doradcy. Soczysta rolina stosowana przez buszmenw szczepu San z Poudniowej Afryki do zaspakajania uczucia godu Polecana do stosowania wraz z diet kontrolujc kalorie i zdrowym stylem ycia Gwarantowana czysto, jako i przystpna cena

Jak zwalcza ten syndrom

Kluczem s wiczenia i dieta. Mniej wicej poowa przypadkw nietolerancji insuliny powodowana jest nastpujcymi dwoma czynnikami: przejadaniem si (25%) i brakiem wicze (te 25%). Badania wykazay, i wykonywanie trzy razy w tygodniu po 30 minut rnych wicze powodujcych pocenie si, na przykad aerobiku, obnia ryzyko przejcia ze stanu przedcukrzycowego (Syndromu X) do rozwinitej cukrzycy o prawie 60%. wiczenia i redukcja wagi mog ponadto pomc w obnieniu cinienia krwi oraz poziomu cholesterolu. Jeli palisz, rzu lub przynajmniej ogranicz palenie. Badania wykazuj, e uycie tytoniu przyczynia si do wzrostu nietolerancji na insulin. Twj lekarz moe pomc w kontrolowaniu poszczeglnych skadnikw Syndromu X. Prawdopodobnie przepisze Ci aspiryn w celu obnienia stanu zapalnego i lepkiej krwi, powodowanej nietolerancj insuliny, czy te potraktuje ci lekami statynowymi, przepisywanymi dla kontroli cholesterolu i cinienia krwi. Istnieje jednak take alternatywa naturalna. W sklepach Back To Nature naby mona nowoczesny, naturalny rodek o nazwie SYNDROME X (patrz reklama obok).

Hoodia Supreme
Rolina znana buszmenom z Poudniowej Afryki

HOODIA dostpna w kadym sklepie Back To Nature

ZAMWIENIA TELEFONICZNIE:

1-773-463-5758
www.back2nature.net

Po czym pozna, e go masz

Lekarze twierdz, e w przypadku Syndromu X wsplnym ogniwem jest nietolerancja insuliny. Czasami nawet nazywaj go syndromem nietolerancji insuliny lub syndromem metabolicznym. Orgnizm nasz wykorzystuje zwykle hormon o nazwie insulina, ktry wytwarzany jest w trzustce, dla dostarczania glukozy (forma cukru), jak otrzymujemy z pokarmu, do naszych mini i komrek tuszczowych, gdzie suy jako paliwo. W przypadku nietolerancji insuliny, organizm wytwarza bardzo du ilo tego hormonu, ale go nie rozpoznaje, std wytwarza wiksze jego iloci. Wkrtce krew staje si przesycona zbyt du iloci insuliny i nadmiern iloci cukru. Powoduje to stan zapalny i uszkadza wycik ttnic oraz innych czci ciaa. Z biegiem czasu nietolerancja insuliny moe rozwin si w dalece zaawansowanan cukrzyc drugiego typu. Rozsdn rzecz jest poprosi lekarza o kontrolowanie cinienia krwi, poziomu cholesterolu i cukru we krwi. Warto rwnie podda si testowi na nietolerancj insuliny. Zdaniem czoowych

potne wsparcie dla ukadu obronnego

BioDefense

PREPARAT SKUTECZNIEJSZY OD MGN3 BioDefense - najbardziej wszechstronny, firmowy suplement pobudzajcy odporno obecnie dostpny na rynku.
Zdrowe czynnoci obronne wspieraj wszystkie narzdy w organizmie. Biodefense jest najbardziej wszechstronnym i zupenym preparatem wspierajcym ukad obronny ze wszystkich dostpnych na dzisiejszym rynku. Wsplnie ze szwajcarsk kompani Swiss Herbal Institute von Ah, firma Natures Benefit , Inc., opracowaa preparat, ktry jest bardziej kompletny ni same ekstrakty z grzybw, MGN3 czy Kan Jang. Biodefense zawiera odywcze frakcje zioowe i rolinne, ktre wspieraj wielorakie aspekty zoonej kaskady ukadu obronnego. Preparat uywa najlepiej w interwaach czasowych. Sugerowane stosowanie: 4 kapsuki razem lub w podzielonych dawkach dziennie z 4 uncjami wody. Najlepiej przyjmowa w 3 tygodniowych interwaach czasowych lub zgodnie z zaleceniem lekarza.

Ksztat ciaa sygnaem ryzyka

Jabko i gruszka to sowa, jakimi okrela si czasami ksztat ludzkiego ciaa. Gruszka gromadzi tuszcz poniej talii. Jabko gromadzi tuszcz powyej. Jeeli Twoj budow mona okreli mianem jabka (to znaczy, jeli mczyzna ma w obwodzie talii przynajmniej 40, a kobieta 35 cali), moesz by jednym z milionw mieszkacw Ameryki dotknitych Syndromem X, mogcym doprowadzi do cukrzycy, choroby serca, choroby nerek i udaru.

BioDefense dostpny jest w sklepach Back To Nature

4 Zdrowie, Uroda i ycie

June 2006

Fragmenty ksiki dr Rogera V. Kendalla pt.:

Po zdrowie z DMG
cz 13 DMG przeciw chorobom sercowo-naczyniowym
DMG obnia podniesiony poziom cholestrolu DMG obnia poziom trjglicerydw DMG obnia wysokie cinienie krwi DMG pomaga eliminowa hipoksj (niski stan tlenu) poprzez zwikszanie wykorzystania tlenu DMG obnia bl wystpujcy przy dusznicy DMG wzmaga krenie

pomoc dla wielu ludzi. - Wdziczna w Santa Rosa, Bayamon, Puerto Rico Drogi doktorze Kendall, Mj m ma 81 lat i przey trzy ataki serca. Od tego czasu mia silne ble w klatce piersiowej. Niosc wiadro wody do obory musia siada i czeka, a bl przejdzie. Obecnie od miesica przyjmuje DMG i moe teraz nosi wod bez blu. Od czasu do czasu drtwiay mu rwnie nogi i rce. Mia take uczucie mrowienia w gowie, ale teraz wszystkie te objawy ustpiy. Pragn doda, e przez 35 lat miaam kopoty z sercem, ktre spowodowane byy ponic. Gdy byam bardzo zmczona, podekscytowana lub czym przejta, wtedy serce bio bardzo mocno. Czasami nie mogam spa z tego powodu. Im byam starsza tym objawy nasilay si. Chc tylko doda, e nastpia poprawa w 90 procentach od kiedy zaczam przyjmowa DMG, a czasami to nawet niczego nie odczuwam. Jestem wdziczna za to, e dowiedziaam si o tym rodku. - Podzikowania z Fairdale, Kentucky Drogi doktorze Kendall, Mj ojciec cierpi od ponad roku z powodu problemw z sercem. Mia zadyszk, dusznic bolesn, obrzki i czstoskurcz. Kardiolog poinformowa nas, e ojciec musi mie jak najszybciej wszczepiony rozrusznik, ale ojciec nie zgodzi si na operacj. Tego wanie dnia poprosiam, eby Pan z nim porozmawia. Ojciec wpad w gbok depresj, co nie byo typowe dla niego. Zawsze by wesoy i pracowity. Przyszed Pan i rozmawia na temat DMG. To byo zbawienie. Teraz nie potrzebuje on rozrusznika i nie ma ju adnych z w/w problemw. Powrci do pracy, a zmiany po prostu nie da si opisa. Dziki DMG znw jest sob. Powinienem powiedzie, odmodzonym sob. - Wdziczna crka w Louisville, Kentucky Drogi doktorze Kendall, Miaem udar i dzikuj Bogu za zupene wyzdrowienie. Chirurg usun skrzep z mojego mzgu. Staram si od wielu miesicy, aby odbudowa swj organizm przyjmujc DMG i czuj, e bardzo mi ono pomaga. -MX. w Kaliforni

DMG SPRZYJA SERCU

Drogi doktorze Kendall, Ja i mj m jestemy emerytowanymi pielgniarzami. Po jego pitym pobycie w szpitalu z powodu niewydolnoci serca, stao si oczywistym, e powinnimy mie dostp do tlenu w domu ze wzgldu na jego czste przypadki chwilowej utraty przytomnoci. Jednake mieszkajc w zespole mieszkaniowym, majcym tego tytuu ograniczenia, nie mielimy moliwoci zaopatrywnia si w niezbdny tlen. M zacz przyjmowa DMG i od tej pory nie mia adnych atakw. Ustpi take mentalny zamt i brak koncentracji. Obecnie jest on w stanie skupi si i pracowa umysowo rednio pi godzin dziennie. Jestemy bardzo wdziczni za tak pomoc. - Podzikownia z Somerdale w New Jersey. Drogi doktorze Kendall, Przyjmuj 3 tabletki DMG dziennie. By moe jest to zwyky zbieg okolicznoci, ale faktem jest, e chroniczny bl dusznicowy znacznie si u mnie zmniejszy i od kilku tygodni jest duo agodniejszy i wystpuje znacznie rzadziej. Przepisuje je kilku moim pacjentom z Kanady i jednemu z Niemiec. Moja ona zacznie je przyjmowa dzi wieczorem i mam nadziej, e sprawdzi si Pana prognoza odnonie poprawy stanu jej ukadu oddechowego. Dam Panu zna. - Con Sincenta z Miami na Florydzie Drogi doktorze Kendall, Chc tylko powiadomi Pana o tym jak DMG pomogo mi w odzyskaniu zdrowia. Od kilku lat cierpiaam z powodu niskiego poziomu pytek krwi i gdy tylko zaczam przyjmowa DMG ich poziom si zwikszy. Myl, e bdzie ono du

Drogi doktorze Kendall, Mam 80 lat i okoo omiu lat temu miaem udar i musiaem zrezygnowa z pracy. Pniej dowiedziaem si, e mam rwnie problem z sercem. Miaem rozlegy atak serca i zabrano mnie do szpitala. Na intensywnej terapii miaem nastpny atak. Trzy lata pniej znw znalazem si w szpitalu z kolejnym atakiem serca. Po pierwszym ataku serca kardiolodzy powiedzieli, e pozostao mi tylko pi lat i dali mi mnstwo recept, ktre miaem realizowa przez reszt ycia. Leki te powodoway taki zamt, e czsto nie umiaem odrni dnia od nocy, wic polecili mi rwnie witaminy. Witaminy rwnie nie robiy nic dobrego. Mj brat dowiedzia si o DMG i przysa mi pewn ilo. Przyjmuj je ju od trzech miesicy i czuj si bardzo dobrze. Drtwienie w rce ustpio. Obecnie duo chodz i mog prowadzi samochd. Twarz staa si przejrzysta. Zanim zaczem przyjmowa DMG, cay czas czuem si zmczony. Obecnie mam duo wicej energii. Pisz bo chc, eby Pan wiedzia jakim cudownym rodkiem DMG okazao si dla mnie. Obecnie przyjmuj tylko DMG i Digoxin. Pi innych lekw w ogle nie musz przyjmowa. Dzikuj za DMG i za umoliwienie mi nowego spojrzenia na ycie. -Z wielkim szacunkiem dla Pana z Ashford, Conneticut.

wskazuj na to, i DMG jest czynnikiem lipotropowym (emulsyfikatorem tuszczu) i obnia cinienie krwi, cholesterol i poziom trjglicerydw.

SERCE W STATYSTYCE
Dlaczego powinnimy dba o zdrowie serca? Poniewa wedug ostatniej oceny statystycznej rzdowego Narodowego Orodka Zdrowia i Amerykaskiego Stowarzyszenia Serca: Ponad 68 milionw Amerykanw ma jedn lub dwie postaci choroby sercowo-naczyniowej. Choroba sercowo naczyniowa (CVD - cardiovascular disease) jest gwnym zabjc, ktry zabija 40 procent z okoo 2,4 miliona Amerykanw umierajcych kadego roku. Okoo 2,600 Amerykanw codziennie umiera z powodu choroby sercowo-naczyniowej, rednio jeden zgon co 33 sekundy. Choroba sercowo-naczyniowa powoduje wicej zgonw kadego roku ni suma piciu kolejnych gwnych przyczyn zgonw, do ktrych nale rak, choroba dolnych drg oddechowych, wypadki, cukrzyca, grypa i zapalenie puc. Prawie 150,000 Amerykanw, ktrzy umieraj z powodu choroby sercowo-naczyniowej jest w wieku poniej 65 lat. Jedna na pi osb w Stanach Zjednoczonych ma jak posta choroby sercowo-naczyniowej.

WPYW DMG NA SERCE

W cigu paru lat otrzymywaem te i wiele innych listw, ktre wiadcz o tym, i stosowanie suplementu DMG jest korzystne dla osb majcych problemy z kreniem, wysokim cinieniem i chorob sercowo-naczyniow. Poprawia ono rwnie krenie i obnia ryzyko miadycy ttnic, obniajc jednoczenie poziom homocysteiny. Jako metaboliczny czynnik wzmacniajcy, DMG obnia symptomy zwizane ze stresem fizycznym, emocjonalnym i rodowiskowym, ktre mog przyczyni si do nieprawidowego funkcjonowania serca. DMG umoliwia lepsze wykorzystanie tlenu na poziomie komrkowym, co pomocne jest w przypadku niedoboru kreniowego i blu dusznicowego. Wyniki bada klinicznych

Cig dalszy w nastpnym wydaniu

Najlepsze rezultaty przynosz suplementy DMG firmy Back To Nature (tak rozpuszczalne pod jzykiem tabletki, jak i pynny preparat DMG ). DMG do nabycia w sklepach Back To Nature.

DMG
Rewelacyjny suplement firmy Back To Nature
DMG (dwumetyloglicyna) wspiera ukad odpornociowy (np. w przypadku grypy i salmonelli), krenie, czynnoci sercowo-naczyniowe i neurologiczne; zdrowienie mini i wytrzymao. Stosowanie DMG w przypadkach autyzmu przynosio popraw ju po tygodniu podawania suplementu (poprawy spodziewa si mona po dniu do kilku tygodni stosowania). Podobnie w przypadku dzieci z zaburzeniem koncentracji, suplementacja DMG powodowaa popraw zachowania, mowy i progu frustracji w cigu 24 godzin. D Dwumetyloglicyna (DMG) wystpuje w komrkach zarwno rolin jak i zwierzt. Organizm ludzki wytwarza DMG w bardzo maych ilociach. Uzupenianie diety wyszymi dawkami DMG znacznie poprawia odywcze rodowisko komrki. Stwierdzono, i dwumetyloglicyna skutecznie wspiera czynnoci ukadu odpornociowego i lepsze wykorzystanie tlenu na poziomie komrkowym.* Nasze produkty posiadaj cztery amerykaskie patenty dotyczce wartoci N, N-Dwumetyloglicyny i jej stosowania dla poprawy odpornoci i korzystnego wpywania na procesy komrkowe. DMG moe przynie korzyci kademu, bez wzgldu na wiek i stopie aktywnoci. Nasze smaczne tabletki do ssania sodzone s ksylitolem (xylitol). Pomaga utrzyma poziom cholesterolu w granicach normy Wspiera ukad odpornociowy Wspiera czynnoci sercowo-naczyniowe Wspiera czynnoci mzgu i ostro umysu Wspiera wykorzystanie tlenu Obnia gromadzenie si kwasu mlekowego podczas wicze Wzmaga energi Poprawia wytrzymao u sportowcw Wspiera przemian glukozy
Uwaga! Badania wykazay, e skuteczne s tylko tabletki DMG do ssania (pod jzyk). Poykanie kapsuek lub tabletek nie przynosi oczekiwanych skutkw. Tylko podjzykowa absorbcja, szeroko stosowana w homeopatii, dziaa jak zastrzyk. Poykanie suplementu moe doprowadzi do rozkadu w odku i jelicie cienkim, powodowanym przez kwasy trawienne i enzymy. Najlepsze rezultaty przynosz suplementy DMG firmy Back To Nature (tak rozpuszczalne pod jzykiem tabletki jak i pynny preparat DMG). DMG do nabycia w sklepach Back To Nature.

Autyzm: co to takiego?
- Tzw. trudne zachowania: krzyk, napady zoci, agresja, autoagresja; - Wyjtkowe uzdolnienia lub prawidowy rozwj niektrych funkcji intelektu na tle oglnego opnienia;
Literatura: Red. Obuchowska Irena, Dziecko niepenosprawne w rodzinie, WSiP Warszawa 1995. Olechnowicz Hanna, Wok autyzmu. Fakty, skojarzenia, refleksje, WSiP Warszawa 2004

c. d. ze str. 1

A oto wyjtek z przedmowy do ksiki dr Kendalla, Po zdrowie z DMG autorstwa Dr Bernarda Rimlanda, Dyrektora Naukowego Instytutu Bada nad Autyzmem, zaoyciela Amerykaskiego Towarzystwa Autystycznego, wydawcay Midzynarodowego Przegldu Bada nad Autyzmem: O jednym z najbardziej niezwykych przypadkw poprawy przy autyzmie dowiedziaem si przez telefon od matki ze Wschodniego Wybrzea kilka lat temu. Powiedziaa mi, e jej szecioletniej crce, ktra nigdy nie wymwia ani jednego sowa, podaa jedn tabletk DMG przed snem. Nastpnego ranka, gdy dziewczynka si obudzia, to zamiast jak zwykle pj do pokoju i wczy telewizor, wesza do sypialni matki

i powiedziaa Wstawaj, czas wstawa. Matka powiedziaa mi, e bya tak zaskoczona syszc, e crka mwi, e o mao nie spada z ka na podog. Zaprowadzia crk do szkoy, a pod koniec dnia nauczyciel zapyta, co zrobia, e u dziecka nastpia tak znaczna poprawa mowy. Opowiedziaem t histori rok lub dwa lata temu duej grupie rodzicw w sali konferencyjnej, w hotelu w Long Island. Kilka kobiet siedzcych w pierwszych rzdach audytorium zaczo macha do mnie, wskazujc jedn z kobiet w tej grupie. - Czy to Pani dzwonia do mnie - zapytaem. -Tak - odpowiedziaa - To ja. - Czy dobrze zrozumiaem t histori - zapytaem. - Absolutnie! - odpowiedziaa. Oczywcie, e nie naley spodziewa si takiej reakcji w kadym przypadku stosowania DMG, ale nie ulega wtpliwoci, e przyniesie on znaczne korzyci nie tylko w przypadku autyzmu, ale rwnie w szerokim zakresie innych dolegliwoci. Jest to naprawd niezwyky suplement. Roger Kendall zrobi nam wszystkim cudown przysug prezentujc w tej ksice swoj olbrzymi wiedz na temat bezpieczestwa i skutecznoci tej substancji.

June 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 5

GRAYNA ORMSTEIN, M.D. ukoczya studia medyczne w Polsce i zacza specjalizacj z derma tologii. W USA studiowaa pediatri i psychia tri. Mocna zwolenniczka naturalnych rodkw leczniczych. Redaktor na amach Womens Health Alternative Medicine Report (Raport Medycyny Alternatywnej Zdrowia Kobiet). Szerok wiedz na temat rolin leczniczych wykorzystuje w konsultacjach i edukacji udzielanych zarwno specjalistom jak i publice. Kierownik medyczny i dorad ca naukowy w firmie Himalaya USA.

LEKARZ
do szybkiego przemieszczania si do miejsc, gdzie musz walczy z inwazj obcych czsteczek, takich jak: wirusy, bakterie, pasoyty czy czsteczki chemiczne. Ta funkcja jest bardzo wana w przypadku sabego systemu immunologicznego. W tradycyjnej medycynie ajurwedycznej guggul by uywany w przypadkach wysokiej gorczki jako zioo napotne. Pocztki guggul w medycynie datuje si na rok 600 p.n.e., kiedy to by uywany przy otyoci, sklerozie naczyniowej i w rnych stanach zapalnych. Zainteresowanie zioem guggul wzroso szczeglnie w ostatnich latach, kiedy organizm ludzki wykazuje coraz wicej skonnoci do zapale i podwyszonego poziomu cholesterolu. Waciwoci farmakologiczne tego zioa przycigny uwag naukowcw, przede wszystkim biologw, herbologw i klinicystw. Wiele przeprowadzonych bada naukowych i klinicznych potwierdzio dziaanie lecznicze ywicy.

RADZI
Dzisiaj wiemy, e guggul pomaga utrzyma zdrowy poziom cholesterolu, gdy obnia LDL (niedobry cholesterol) i podwysza HDL (dobry cholesterol), poprzez blokowanie syntezy cholesterolu w wtrobie. Guggul blokuje zlepianie si pytek krwi a take przerywa poczenia pomidzy zlepionymi ju pytkami, co wstrzymuje proces tworzenia si skrzepw we krwi. Czsto osoby, ktre maj trudnoci ze zrzuceniem kilku kilogramw sigaj po guggul, gdy pobudza on prac tarczycy, co przyspiesza metabolizm. Guggul pobudza take aktywno biaych ciaek krwi w momencie inwazji obcych czsteczek w ciele. Dziki takiej reakcji guggul pomaga eliminowa obumare komrki, toksyny oraz inne niepotrzebne czsteczki z ludzkiego organizmu. Oprcz wszystkich swoich niezwykych zalet guggul zapisa si w medycynie ajurwedycznej rwnie jako zioo na kaszel, zmniejszajce obrzk puc oraz natu-

ralny lek na wszelkie dolegliwoci ukadu oddechowego. Guggul zwiksza wydzielanie ci. Jest stosowany w stanach zapalnych w okolicy staww. Kilkanacie bada klinicznych z udziaem ludzi wykazao, e guggul jest nie tylko bezpieczny w stosowaniu, ale rwnie niezwykle skuteczny. W badaniu klinicznym, gdzie porwnano guggulipid (guggul) z clifibrate (syntetyczny lek na obnienie cholesterolu) wykazano, e guggulipid mia nawet wiksz zdolno obnienia cholesterolu i trjglicerydw ni clofibrate. Dziaanie uboczne moe wystpi w przypadku przyjcia zbyt wysokich dawek. Moe wtedy pojawi si wysypka na skrze, czkawka oraz nudnoci. Guggul nie jest zalecany kobietom w ciy oraz osobom z zaburzeniami w wydzielaniu ci.

Wspomniane zioa w mieszankach lub pojedyczo dostpne s w sklepach Back to Nature. Pytania do dr Ormstein mona kierowa na adres e.mailowy: info@back2nature.net lub adres pocztowy redakcji.

Pierwsze badania nad waciwociami roliny guggul przeprowadzia hinsduska lekarka G.V. Satyavati, ktra zafascynowana tym zioem przeprowadzia pierwsze badania laboratoryjne. Entuzjazm z jakim Saytavati zaprezentowaa waciwoci tego zioa, zarazi wielu naukowcw, ktrzy pniej rwnie podjli badania nad guggul nie tylko w warunkach laboratoryjnych, ale rwnie w warunkach klinicznych. Guggul jest bardzo znanym zioem ajurwedycznym pochodzcym z rodziny Burseracea. W przyrodzie wystpuje jako drzewo albo krzak, ktry ronie w Afryce i tropikalnej Azji. ywice otrzymuje si poprzez nacicie kory . Kada rolina krzaczasta produkuje okoo 1 - 2 funtw ywicy, ktra zbierana jest w okresie zimowym. Kolor ywicy moe by jasno-ty, brzowy lub nawet zielonkawy. Z punktu widzenia ajurwedy, guggul naley do grupy zi ogrzewajcych. Jest bardzo aromatyczny - przy czym gorzki w smaku. Jest uywany jako fiksator w perfumerii. Ma waciwoci antyseptyczne. Stosowany doustnie pobudza apetyt i poprawia czynnoci trawienne. Wiemy, e w medycynie tybetaskiej mieszanki guggul z innymi zioami uywane byy przy dolegliwociach skrnych, anemii i obrzkach. Jak wszystkie zioa wydzielajce ywic guggul take pobudza produkcj biaych ciaek krwi i ich fagocytoz - czyli ich zdolno

Przedstawiamy najlepsze zioa tradycji indyskiej w atwo przyswajalnych kapsukach. Dostarczaj one wielu korzyci zdrowotnych, co udowodnionio w licznych badaniach klinicznych nad zioami ajurwedyjskimi. Kade z zi posiada dug tradycj, jest bezpieczne oraz skuteczne w dziaaniu. Kada etykietka posiada chromatyczny odcisk gwarantujcy najwysz jako. Himalaya Pure Herbs 21 rnych zi - ju w sprzeday w sklepach Back to Nature
Producenci LiverCare, znanej rwnie na wiecie jako Liv.52

APEL DO POLONII APEL DO POLONII APEL DO POLONI APEL DO POLONII

Szanowni Pastwo!
Serdeczne pozdrowienia z Polski, z robotniczej odzi. Od wielu lat pracujemy zawodowo i przyjanimy si z osobami niepenosprawnymi, znamy od podszewki wszystkie ich problemy. Chcc pomc im je rozwizywa postanowilimy utworzy fundacj. W kwietniu 2001 r. zostalimy zarejestrowani przez Sd Rejonowy w odzi XX Wydzial KRS pod numerem 0000008958 pod nazw Fundacja Pomocy Niepenosprawnym "PHENIX". W chwili obecnej naszymi podopiecznymi sa gwnie dzieci i modzie niepenosprawna ruchowo w stopniu znacznym, czyli ta najbardziej upoledzona, dla ktrej opuszczenie czterech cian swojego domu stanowi czsto problem nie do pokonania. Naszym pomysem i aktualnie realizowanym programem, na ktry otrzymujemy dotacje pastwowe z PFRON jest docieranie z rehabilitacj do miejsc zamieszkania naszych podopiecznych. Wiele rodzin mieszka w miejscach, gdzie nie zostay jeszcze rozwizane problemy barier achitektonicznych i wyjechanie wzkiem z osob niepenosprawn z domu jest bardzo trudne, czasami wrcz niemoliwe. Dlatego nasi fizjoterapeuci docieraj do ich domw na zajcia, by nie pozbawia ich rehabilitacji, ktra jest dla nich koniecznoci. Bardzo chcemy tym ludziom pomc, ale my take mamy problem z dojazdem do wszystkich potrzebujcych. Duza cz naszych podopiecznych mieszka poza odzi w okolicznych wioskach. Poniewa nie mamy samochodu, musimy dociera rodkami komunikacji lokalnej, co pochania duo czasu, a czasami w okresie zimy w niektre miejsca nie moemy

dotrze w ogle lub trwa to bardzo dugo. W zwiazku z tym, zmuszeni jestemy ogranicza znacznie ilo naszych podopiecznych, co jest bardzo trudne i przykre. Dotacje, ktre otrzymujemy z PFRON musz by wykorzystane jedynie na pokrycie kosztw rehabilitacji i podlegaj bardzo cisym rozliczeniom. Nie moemy ich przeznaczy na nic innego, nawet na dojazdy, nie wspominajc nawet o zakupie samochodu. Nie jest prawd, ze ludzie s obojtni na nieszczcia innych, e osoby niepelnosprawne s le traktowane, wymiewane itp. Mamy duo osb chtnych do pracy, zgaszaj si wolontariusze, ktrzy oferuj swoj pomoc, chc zajmowa si naszymi podopiecznymi, ale niestety, same chci nie wystarczaj, kiedy nie mog dotrze do osb, ktrym chc pomc. Posiadajc rodki transportu moglibymy przywozi niepenosprawn modzie na rnego rodzaju imprezy i spektakle, m.in. do zaprzyjanionych z nasz fundacj teatrw. Niestety w Polsce mimo wielu zmian, nadal samochd kojarzy si z czym bardzo luksusowym. Musimy nadmieni, e jestemy organizacj charytatywn w peni tego sowa znaczeniu. Nikt z nas nie pobiera wynagrodzenia z racji penionych funkcji. Pomagamy ludziom z potrzeby serca, powiecajc swj wolny czas. Naszym wielkim problemem jest brak samochodu zarwno takiego, ktrym mona by dociera do podopiecznych na zajcia, jak i takiego, ktrym moglibymy przewozi ich na rnego rodzaju imprezy, koncerty, spektakle, wystawy itp. Nie moemy rwnie pozyska funduszy na zakup niezbdnych rodkw transportu, dlatego zwracamy si z gorc prob do Pastwa o pomoc. Jeeli moecie pomc nam

w zdobyciu samochodu osobowego albo busa, lub, jeli moecie przekaza jakie rodki finansowe, choby niewielkie, ktre moglibymy przeznaczy na zakup samochodu, to bdziemy bardzo wdziczni. Pomoecie Pastwo w ten sposb wielu ludziom, ktrzy na t pomoc bardzo licz, bo zmieni ona ich smutne, samotne ycie na lepsze i rozpali iskierk nadziei i wiary w ludzi, pozwoli uwierzy im, e nie s ze swoimi problemami sami i niepotrzebni. Poniewa w Polsce w dalszym cigu yje si bardzo ciko i trudno jest pozyska sponsorw, zwracamy si z t prob do wielu organizacji polonijnych na wiecie w nadziei na zrozumienie, wierzc, e przy Pastwa pomocy, wsplnymi siami, moemy zdziaa wicej. Jeli zainteresuje Pastwa nasza proba i wyrazicie Pastwo tak wol, to komplet naszych wszystkich dokumentw wcznie ze statutem fundacji, przelemy drog pocztow. Ewentualne wpaty, choby SYMBOLICZNE, prosimy kierowa na konto: Fundacja Pomocy Niepenosprawnym "PHENIX" ul. A. Struga 56 lok. 9B, 90 - 567 d, Polska INVEST-BANK S.A. Oddzia d 32 1680 1206 0000 3000 0725 9720 Kontakt z nami to: tel./fax +48 42 637 34 75 e-mail: hastig@onet.pl Z wyrazami szacunku Zarzd Fundacji Pomocy Niepenosprawnym "PHENIX" Janusz Pagowski, Krzysztof Milczarek, Malgorzata Szymanowska

6 Zdrowie, Uroda i ycie

June 2006

Kochajcy inaczej
Felieton prof. dr. hab. med. Zbigniewa LwaStarowicza

Zachowania seksualne s najczciej wrodzone i ujawniaj si ju w dziecistwie. Ostatnio nasilia si aktywno rodowisk gejowskich i lesbijskich, oywiy si kontrowersje zwizane z zawieraniem maestw przez osoby o homoseksualnej orientacji, prawem do adopcji dzieci itp. Wiele dyskutuje si o przyczynach orientacji seksualnych, moliwoci ich przewarunkowania, innoci psychicznej i seksualnej. Obecnie powic nieco uwagi najnowszym wynikom bada naukowych, ktre pozwalaj wnikn w ten intrygujcy wiat zrnicowania orientacji seksualnych.

mog zosta nauczeni zachowa homoseksualnych. Pogldy takie s w dalszym cigu powszechne, mimo e badania neguj zasadno tego typu stwierdze i ujawniaj, e zachowania homoseksualne u czci gejw i lesbijek maj przyczyny genetyczne, wrodzone, e nie mona swobodnie wybiera orientacji seksualnej ani jej zmienia - z wyjtkiem przypadkw, kiedy mamy do czynienia z pozornym homoseksualizmem lub z homoseksualizmem jako mechanizmem obronnym. Nic zatem dziwnego, e np. w USA z powodu braku akceptacji 30% samobjstw jest popenianych przez gejowsk modzie. Jest to trzykrotnie wicej samobjstw w porwnaniu z heteroseksualnymi rwienikami. W wielu krajach obserwuje si ju wzrost tolerancji wobec gejw i lesbijek, ale to nie jest jeszcze tosame z ich akceptacj.

Fantazje erotyczne
Wrd gejw wyrnia si dwa typy treci fantazji erotycznych. U 58% gejw dominuje w fantazjach motyw mioci, uczu, zwizkw czyli tematy typowe dla kobiet. Natomiast u 42% gejw dominuje motyw czysto seksualny (np. narzdy pciowe, pozycje, techniki seksualne), czyli tematy typowe dla mczyzn. Podobnie jak u mczyzn heteroseksualnych fantazje gejw bazuj zwykle na rzeczywistoci. Zatem tradycyjny podzia gejw na typy psychiczne mskie i kobiece ma pewne uzasadnienie. Wiadomo, e wiele kobiet fantazjuje w trakcie kontaktu seksualnego, np. o seksie z inn osob. Stwierdzono, e powszechno tego typu fantazji jest podobna u lesbijek i heteroseksualnych kobiet - jednak kobiety o heteroseksualnej orientacji czciej akceptuj tego typu fantazje. Z kolei u kobiet czciej ujawnia si poczucie winy i brak akceptacji. Rnie si to interpretuje, np. zdaniem badacza Hulberta, lesbijki s bardziej monogamiczne.

Rozwj psychoseksualny
Wyniki bada ujawniy, e dzieci z pniejsz orientacj heteroseksualn (preheteroseksualne) bawi si najczciej z rwienikami tej samej pci (inaczej ni dzieci prehomoseksualne). Oznacza to, e uwarunkowania homoseksualnej orientacji sigaj w pocztkowe fazy ycia i maj charakter wrodzony. Z innych bada wynika, e zachowania homoseksualne czciej ujawniaj osoby, ktre wczeniej dojrzeway pciowo i wczeniej odczuway popd pciowy. U gejw stwierdza si wikszy odsetek osb majcych starszych braci w porwnaniu z mczyznami heteroseksualnymi. Poniewa kobiety mimo wczeniejszego dojrzewania pciowego pniej zaczynaj odczuwa popd pciowy, rzadziej wystpuj u nich relacje lesbijskie. Interpretuje si to jako wyraz innego rytmu (wczeniejszego) dojrzewania pciowego gejw, co ma zwizek z uwarunkowaniami biologicznymi (wrodzonymi). Z kolei u kobiet mniejszy wpyw na orientacj pciow maj mie czynniki biologiczne, a wikszy psychiczne.

Maestwa i adopcja dzieci

Z bada przeprowadzonych w wielu krajach wynika, e spora cz spoeczestw uznaje podstawy do zrwnania praw niezalenie od orientacji pciowej. W przypadku prawa do zawierania maestw problemy s mniejsze; cz badanych uwaa, e maestwa niezalenie od orientacji pciowej powinny mie takie same prawa, zdaniem innych w przypadku gejw i lesbijek powinny by inaczej nazywane. Ta druga postawa jest u nas akceptowana coraz czciej.

W przypadku zakadania rodzin przez gejw i lesbijki (adopcja, naturalne macierzystwo) postawy spoeczne s spolaryzowane, a od czasu nagonienia problemu seksualnego wykorzystywania dzieci i pedofilii - postawy spoeczne w wielu krajach ulegaj radykalizacji. Nawet w tak dotd toleracyjnej Holandii obserwuje si radykalizacj postaw spoecznych. Obrona rodowisk gejowskich i lesbijskich opierajca si na twierdzeniu, e pedofilia jest przecie inn kategori, e wyniki bada nie day podstaw do twierdzenia, e orientacja homoseksualna dzieci wychowujcych si w tego typu rodzinach jest czciej spotykana w porwnaniu z rodzinami heteroseksualnymi niewiele zmienia. Mona zaoy, e o ile tak czy inaczej nazywane maestwa gejw i lesbijek bd akceptowane przez znaczn cz spoeczestwa, to w przypadku moliwoci zakadania rodzin opr spoeczny bdzie jeszcze dugotrway.

Homofobia
Oznacza odczuwanie lku wobec osb tej samej pci, wicego si z niepokojem co do wasnej orientacji seksualnej, z wrogoci wobec gejw i lesbijek. Syszy si opinie, e zwiksza si akceptacja wobec osb zorientowanych homoseksualnie, szczeglnie w krajach Zachodu. Na ile odpowiada to prawdzie? Homofobia opiera si na czterech stwierdzeniach: homoseksualizm jest niemoralny, nienaturalny, jest wybranym wiadomie stylem ycia, inni

Eteryczne olejki terapeutyczne Young Living (2) Wytnij i zbieraj

Jak dziaaj olejki terapeutyczne?

Nasze zmysy cz nas ze wiatem zewntrznym, dziki nim reagujemy na otoczenie. Terapeutyczne Olejki Eteryczne Essential Oils wypeniaj nasze zmysy i stanowi przeczniki sterujce reakcjami w naszym ciele fizycznym i umyle. Zapach jest substancj bazujc na pamici i wspomnieniach. Czsto wystarcza jeden wdech i nasza pami wraca do wspomnie z dziecistwa przynoszc myli, twarze, uczucia, od dawna zapomniane. Jak to si dzieje? Zapachy skadaj si z bardzo subtelnych molekuw, ktre unosz si w powietrzu. Miliony receptorw pokrywa wewntrzn powierzchni naszego nosa. Zapachy powoduj, e receptory wczaj si do dziaania i wysyaj informacje do ukadu limbicznego w mzgu. Std informacje s przesyane do innych czci mzgu aktywujc myli i pobudzajc pami. Stymulowana jest rwnie przysadka mzgowa w celu uwolnienia chemicznej informacji, ktra przekazywana jest do rnego rodzaju gruczow poprzez krew i powoduje rnego rodzaju oddziaywanie tych gruczow. Jednoczenie zapach pozwala wyzwoli cay szereg reakcji psychicznych i emocjonalnych. Wszystko to dzieje si w cigu uamkw sekund. Z uwagi na budow molekularn Terapeutycznych Olejkw Eterycznych Essential Oils s one natychmiast absorbowane po naoeniu na skr. Delikatnie penetruj jej wierzchni warstw. Zwykle ju chwil po naoeniu ich na ciao mamy moliwo wdychania ich wspaniaego zapachu. W momencie kiedy wchaniajc si osign gbsz warstw skry zaczynaj dziaa w rnorodny sposb na rne czci naszego ciaa w zalenoci od zastosowanego olejku. Terapeutyczne Olejki Eteryczne Essenatial Oils s nie tuszczce i bardzo rni si od popularnych olejw rolinnych. Naturalna esencja roliny, bezpowrotnie stracona we wszystkiego rodzaju suszonych zioach zostaa zachowana w Olejkach Eterycznych. Absorbowane lub wdychane maj natychmiastowe dziaanie i daj czsto natychmiastowe rezultaty. Istnieje ogromna rnica pomidzy olejkami aromatycznymi (ktre posiadaj jedynie przyjemny zapach) i olejkami terapeutycznej jakoci. Jako olejkw produkowanych przez Young Living Corporation jest udokumentowana przez naukowcw i profesjonalne placwki medyczne weryfikujce efektywno ich dziaania. Wiele odnotowanych efektw dziaania olejkw jest opartych na najwyszej jakoci nie zmienionych w jakikolwiek sposb olejkach terapeutycznej jakoci. Nie spodziewajmy si, e tanie podrbki olejkw, ktre tylko przypominaj naturalny zapach oryginalnych rolin bd miay takie same efekty terapeutyczne. Nie maj one bowiem zazwyczaj odpowiedniego skadu chemicznego, zmienionego podczas niewaciwego procesu destylacji. Jeli uywamy olejkw i nie uzyskujemy oczekiwanych efektw - jest to spowodowane tym, e uywamy prawdopodobnie olejkw o obnionej jakoci lub (jeszcze gorzej) olejkw zawierajcych komponenty chemiczne. Wicej informacji na temat aromaterapii mona znale na stronie www.younglivingpoland.com oraz pod tel. 773-814-9178

Jeli zaley ci na zdrowym potomstwie...

Ju teraz przyjmuj kwas foliowy

Ta rozpuszczalna w wodzie witamina z grupy B kompleks znana jest take jako witamina Bc, M czy folacyna. Szczeglnie grone s jej braki u ciarnych kobiet, bowiem moe nastpi niedorozwj oyska, samoistne poronienie, nisza waga noworodka. Dzi zaleca si dodatkowe dawki kwasu tym paniom, ktre chc zaj w ci i maj z tym problemy oraz palaczom, u ktrych redukuje zmiany przednowotworowe w oskrzelach. Niedawno naukowcy odkryli, e niedobr folacyny moe by take przyczyn mskiej niepodnoci. Panowie, ktrzy spoywali zbyt mao kwasu foliowego, mieli te najmniej spermy. Co wicej, bya ona gorszej jakoci. Zawieraa mniej plemnikw, dodatkowo mao ruchliwych, co - jak wiadomo - utrudnia zapodnienie. Naukowcy przypuszczaj, e niedobr kwasu foliowego w organizmie powoduje takie same uszkodzenia w strukturze chromosomw plemnikw, jakie powstaj pod wpywem dziaania promieniowania radioaktywnego. Przyjmowanie folacyny w postaci gotowych preparatw jest bardzo polecane, gdy trzeba pamita, e kwas foliowy pochodzcy z zielonych warzyw i innych pokarmw nie jest wchaniany przez organizm w takich ilociach, aby mg dziaa leczniczo. Najwyszej jakoci kwas foliowy (Folic Acid) jest do nabycia w sklepach Back To Nature.

June 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 7

Najstarsze leki
Artyku drktora n. med. Przemysawa Kardasa

poznajemy na szersz skal jej tajniki. Istotny wkad do rozwoju racjonalnej medycyny w naszym krgu kulturalnym wnieli Grecy, a zwaszcza Hipokrates z Kos, znany do dzi dziki swojej przysidze. Utrzymywa on, e zdrowie czowieka zaley od delikatnej

Zalewajc saszetk leku zioowego wrztkiem i pijc popularne "zika", zazwyczaj nie zastanawiamy si nad tym, jak duga jest historia zioolecznictwa. Zioa nale bowiem do pierwszych lekw odkrytych przez czowieka. Jak si zreszt wydaje, nie tylko przez niego - niektre zwierzta rwnie znaj ich lecznicz moc.
Zioa znay najstarsze ludy zamieszkujce nasz planet. W pozostaej po Asyryjczykach spuciznie 660 glinianych tabliczek, pochodzcych z lat 1900-400 p.n.e., opisanych jest blisko tysic rolin leczniczych, w tym rumianek, lulek, szafran, pioun, lukrecja, babka, koper i inne.

Medica" ("O rodkach leczniczych") Discuridesa (77 r. n.e.), zawierajce opis blisko 600 rolin leczniczych, ich uprawy, zbioru, przygotowania lekw oraz ich stosowania. Niezmiernie wan dla rozwoju farmacji postaci bya te barwna osoba Galena (129199 r. n.e.). Ten gruntownie wyksztacony w medycynie i anatomii Grek, pracujcy przez jaki czas w szkole gladiatorw w rodzinnym Pergamonie, sta si nastpnie znanym aptekarzem i lekarzem rzymskich arystokratw (nadwornym lekarzem cesarza Marka Aureliusza). Jego pogldy oddziayway przez dugie wieki na europejsk farmacj, a e zawdziczamy mu opis przygotowywania lekarstw z surowcw rolinnych oraz wiele form rodkw leczniczych, do dzi tradycyjne formy recepturowe nazywane s formami galenowymi.

Arabski ratunek
W zawierusze dziejw, jaka opanowaa Europ po upadku Cesarstwa Rzymskiego, prace staroytnych Grekw z pewnoci ulegyby zapomnieniu, gdyby nie to, e przetrway w bibliotekach... arabskich. Arabowie nie tylko przepisywali jednak starogreckie manuskrypty. Wnieli rwnie swj wasny wkad do rozwoju farmacji, a zatem i zioolecznictwa (co zreszt w tamtych czasach byo niemal rwnoznaczne). Zawdziczamy im na przykad odkrycie destylacji, dziki ktrej otrzymywali midzy innymi olejki eteryczne. Postaci, ktr warto tu take wspomnie, by Rhazes (865-925). Jego motto brzmiao: "Zwalczanie choroby moe by zawsze osignite przez stosowanie diety, a nie lekw; unikaj stosowania lekw zoonych wszdzie tam, gdzie wystarcz prostsze". Innym zasuonym Arabem by Avicenna (930-1036), ktry w swojej rozprawie "Kanony Medycyny", w znacznej mierze opartej na pracach Galena i Hipokratesa, zawar wiele cennych wiadomoci o lekach zioowych i sposobie ich uywania.
("yjmy duej")

Wiedza Egipcjan
Kopalni wiedzy o staroytnej farmacji jest papirus Ebersa. Zosta on tak nazwany od nazwiska archeologa Georga Ebersa, ktry w 1862 r. kupi go od pewnego Egipcjanina, ktry twierdzi, e znalaz go w grobowcu w Tebach. Jakiekolwiek byo pochodzenie tego papirusu, okaza si on egipskim dokumentem z ok. 1500 r. p.n.e. Opisano w nim ponad 800 lekw, w znacznej mierze zioowych, z ktrych cz jest aktualna i dzi. W celu "uwalniania ekskrementw z ciaa czowieka" zalecano na przykad olej rycynowy z piwem, na apetyt - pioun, czosnek do odkaania itd. Oczywicie, nie wszystkie

recepty byy rwnie trafne - w celu uwalniania dziecka od nadmiaru moczu polecano bowiem "star ksig ugotowa w oleju i smarowa jego ciao"...

Mdro staroytnych
Ponad dwch tysicy lat przed nasz er sigaj te tradycje zioolecznictwa na terenach dzisiejszych Indii i Chin. Najstarszy znany zielnik chiski pochodzi z ok. 2700 r. p.n.e. i zawiera opis takich zi, jak e-sze, konopie, imbir, gencjana itd. Cz zdobyczy medycyny Dalekiego Wschodu przyswoilimy sobie ju dawno (to Chiczycy odkryli np. lecznicze waciwoci rzewienia), dopiero jednak obecnie

rwnowagi pomidzy czterema pynami ustrojowymi: flegm, krwi oraz t i czarn ci, a brak tej rwnowagi prowadzi do powstania choroby. Uwaa rwnie, e lepiej, aby pacjent wraca do zdrowia w sposb naturalny, z jak najmniejsz pomoc rodkw leczniczych (a zwaszcza przeczyszczajcych i wymiotnych...). Zna blisko 200 lekw rolinnych. Inny Grek, Theophrastus (370-280 r. p.n.e.) dokona w swojej "Historia Plantarum " klasyfikacji rolin, ktra nie miaa sobie rwnej przez dugie wieki. Celsusowi (53 r. p.n.e. - 7 n.e.) zawdziczamy omiotomowe dzieo "De Medicina", w ktrym opisa ponad 250 rolin leczniczych. "Bibli" starogreckiego zioolecznictwa byo jednak dzieo "De Materia

Eteryczne olejki terapeutyczne Young Living (2) Wytnij i zbieraj

Jak uywa olejki terapeutyczne?

1. Bezporednie nakadanie na skr. W razie potrzeby powinny by rozpuszczane. Przed rozpoczciem terapii zawsze naley wykona test alergiczny (nakadajc olejek na bardzo niewielk powierzchni i obserwujc skr przez ok 3-5 min). 2. Bezporednie inhalacje. Nanie kilka kropli na rodek doni lub na serwetk.Uoy rce na ksztat miseczki, przyoy do twarzy zakrywajc usta i nos. Wdycha powoli. 3. Masa. Zmiesza 10-12 (5 dla dzieci) kropli ulubionego olejku z jedn uncj olejku bazowego (V-6) i nakada na ciao wmasowujc je w odpowiednie miejsca. 4. Uywanie zamiast perfum, wody toaletowej i wody koloskiej. Zapachy wielu olejkw terapeutycznych mog z powodzeniem konkurowa z wieloma drogimi i nasyconymi chemi kosmetykami. 5. Doda 2-3 krople olejku terapeutycznego do specjalnego elu do kpieli. Umieci zawarto w wannie z ciep wod. Polecane s zestawy Aqua Essence Bath Pack. 6. Rozpylanie. Mona oczyci pomieszczenie, poprawi swj stan emocjonalny za pomoc specjalnych rozpylaczy/dyfuzerw, ktre rozprowadzaj olejki w ich niezmienionej chemicznie formie. UWAGA: Niedopuszczalne jest podgrzewanie olejkw terapeutycznych, gdy gubi one swoje subtelne komponenty, ktre wanie posiadaj lecznicze dziaanie. 7. Nawilacz powietrza. Olejek Lawendowy jest idealny aby stosowa go w pokojach dla dzieci. Przynosi unikalny delikatny zapach, dziaa kojco, leczniczo na drogi oddechowe, skr, uspokaja. 8. Dodatek do ywnoci. Olejki produkowane przez Young Living s jedynymi dopuszczonymi oficjalnie do uytku wewntrznego, dlatego s one dodawane do wikszoci produktw podwyszajc ich terapeutyczne waciwoci oraz wchanianie do organizmu przyjmowanych mineraw, witamin itp. UWAGA: Zawsze przed uyciem olejku wewntrznie naley skonsultowa swoje dziaanie z osob profesjonalnie zajmujc si zdrowiem. 9. Kompres. Uy 2-3 kropli nakadajc na odpowiednie miejsce. Po naoeniu przykry to miejsce rcznikiem zanurzonym w gorcej wodzie (rcznik powinien by dobrze wykrcony) na 5-15 min. Jeli pojawi si silne pieczenie skry, naoy olejek V-6 (lub jakikolwiek naturalny olej rolinny). 10. Niektre olejki maj silne waciwoci bakteriobjcze w zwizku z tym tworz niekorzystne rodowisko do rozwoju i ycia bakterii. Doda olejek do pynu do mycia naczy, do pynu do czyszczenia wanny, toalety itp. Zalecane olejki to: LEMON, PEPERMINT, MELROSE, PURIFICATION. RODKI OSTRONOCI - Czyta dokadnie nalepki na olejkach, jako e niektre z nich wystpuj w kilku odmianach. - Zawsze testowa olejki przed pierwszym ich uyciem - Przechowywa olejki z dala od dzieci - Nakadajc olejki na ciao unika oczu i okolicy oczu. - Niektre olejki (np. Lemon) mog powodowa negatywn reakcj skry przy bezporednim wystawieniu jej na soce. - Nie przyjmowa olejkw wewntrznie bez uprzedniej konsultacji z profesjonalist z dziedziny aromaterapii - Nie przyjmowa olejkw w okresie ciy bez odpowiedniego nadzoru personelu para medycznego lub licencjonowanego aromaterapeuty. Wicej informacji na temat aromaterapii mona znale na stronie www.younglivingpoland.com oraz pod tel. 773-814-9178

Koenzym Q10
Iskra ycia

oenzym Q10 (CoQ10) jest iskr, ktra umoliwia naszym komrkom wytwarzanie energii potrzebnej dla ycia. Zdolno organizmu do wytwarzania i rozprowadzania tej, podobnej do witaminy, substancji, zmniejsza si wraz z wiekiem, chorobami, zym odywianiem i wszelkiego typu stresami. Niedobr tego niezbdnego dla ycia rodka odywczego pociga za sob zakcenia w funkcjonowaniu komrek. Najnowsze badania wykazuj, e starzenie si, stresy i choroby mog przeszkadza organizmowi w wykorzystaniu CoQ10, ktry uzyskiwany jest z poywienia. Dlatego przyjmowanie czystego, silnego CoQ10 w formie uzupenienia dziennej diety jest bezpiecznym i naturalnym sposobem, ktry zapewni zdrowie komrkom, energi i funkcjonowanie systemu odpornociowego.

Zwikszenie energii Wiele osb twierdzi, i przyjmujc CoQ10 zauwayli znaczny przyrost energii i jednoczenie mniejsz potrzeb snu. Jest to rezultatem roli, jak CoQ10 odgrywa przy wytwarzaniu energii i zuytkowaniu tlenu w kadej komrce organizmu. Zapobieganie chorobom serca Badania przeprowadzone w Japonii wykazay, e CoQ10 zwiksza zdolno komrek serca do wytwarzania energii, co sprawia, e staj si one mniej podatne na uszkodzenie spowodowane brakiem tlenu. CoQ10 stosowany jest przy leczeniu takich chorb jak angina, zastawkowa choroba serca, zakrzepica ttnicy wiecowej i zawa serca. Przeduenie okresu ycia Koenzym Q10 przeduy okres ycia zwierzt laboratoryjnych o 56 %, poprawiajc jednoczenie zdrowie i wygld. Wzmacnianie systemu odpornociowego Choroby systemu odpornociowego obejmuj z jednej strony raka i AIDS, z drugiej za wszelkiego rodzaju alergie oraz mniejsze infekcje. Niedopuszczanie do tego rodzaju problemw wymaga wsppracy milionw komrek i ich indywidualnych broni.

8 Zdrowie, Uroda i ycie

June 2006

Wicej oleju za mniejsz cen

Przed uyciem zapoznaj si z ulotk, ktra zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczce dziaa niepodanych i dawkowanie, bd skonsultuj si z lekarzem lub farmaceut. CO TO JEST REKINOL?
REKINOL to oryginalny olej z wtroby rekina grenlandzkiego w kapsukach, bogaty w alkoksyglicerole, naturalny rodek immunostymulujcy. 1 kapsuka Rekinolu zawiera a 400 mg oleju z wtroby rekina.

DLACZEGO WANE JEST, ABY STOSOWA REKINOL U OSB LECZONYCH CHEMIO- I RADIOTERAPI?
Poniewa radio- i chemioterapii towarzyszy zesp objaww ubocznych, np. brak apetytu, wyniszczenie, osabienie, depresja. REKINOL agodzi te uciliwe objawy i daje si do walki z chorob: poprawia apetyt, zwiksza mas ciaa, zapobiega wyniszczeniu, poprawia stan fizyczny i psychiczny wyranie poprawia morfologi krwi, zwiksza ilo leukocytw i pytek poprawia odporno zapobiega zakaeniom bekteryjnym i grzybiczym. Jest bepieczny, nie pobudza wzrostu nowotworu.

DLACZEGO WARTO WYBRA REKINOL

REKINOL jest suplementem najwyszej jakoci, co potwierdzili naukowcy REKINOL jest suplementem najwyszej skutecznoci, co potwierdzaj uytkownicy REKINOL to wicej oleju za nisz cen.

CO TO S ALKOKSYGLICEROLE?
Aktywnym skadnikiem suplementu REKINOL s alkoksyglicerole. S to naturalne substancje biologicznie czynne, wykazujce silne waciwoci odywcze. To unikalne zwizki, ktre w naturze wystpuj tylko w mleku kobiecym, szpiku kostnym i oleju z wtroby rekina.

Oryginalny olej z wtroby rekina gren - JAK DZIAA REKINOL? landzkiego, bogaty w alkoksyglicerole Szybko zwiksza odporno organizmu Pomaga zwalcza infekcje wirusowe i bakteryjne
KIEDY TRZEBA STOSOWA REKINOL?
po kadej chorobie infekcyjnej, po antybiotykach szybko przywraca energi i stawia na nogi w trakcie i po radio- i chemioterapii chorb nowotworowych - daje si do walki z chorob: poprawia apetyt, zwiksza mas ciaa, poprawia morfologi krwi, zapobiega infekcjom grzybiczym i bakteryjnym luzwek

Wzmacnia organizm i wyranie przypiesza rekonwalescencj.

REKINOL PO KADEJ INFEKCJI?

Choroby infekcyjne w naszym klimacie powodowane s gwnie przez wirusy, ktre nie tylko wywouj gryp lub ostre zapalenie oskrzeli, ale uszkadzaj te odporno caego organizmu. REKINOL szybko naprawia wszystkie uszkodzenia w ukadzie odpornociowym. Przywraca siy i energi, stawia na nogi!

Suplement do nabycia w sklepach zielarskich Back to Nature.

REKINOL jest do nabycia w sklepach Back To Nature

Piguka, ktra moe oprze si grypie

wirus grypy Naturalny tybetaski preparat LEDRETAN natychmiast przystosowuje organizm do walki z przezibieniem i gryp. LEDRETAN pomoe ci poczu si lepiej. Gdy tylko poczujesz nage objawy: kaszel, gorczk, dreszcze, bl i bezsenno moe to by pocztek grypy. LEDRETAN jest dla ciebie. Zacznij przyjmowa go natychmiast. Teraz, gdy grypa zaczyna ostro atakowa, dostpny jest dawny wyprbowany sposb na odpieranie atakw. Dziaa skutecznie u osb w kadym wieku.

TISANAX
TISANAX - leczy problemy odkowojelitowe, a nie tylko likwiduje objawy

Tybetaski preparat zioowy regulujcy czynnoci przewodu pokarmowego TISANAX zapobiega niestrawnociom, zaparciom i tworzeniu si nadmiernych gazw.

TISANAX - stuprocentowo naturalny i nie powodujcy dziaa ubocznych; moe by stosowany przez duszy czas TISANAX produkowany pod cisym nadzorem naukowcw TISANAX wywodzi si z tej samej rodziny lekw co PADMA 28 (Adaptrin) i znany by w Polsce przedwojennej jako BADMA 179 TISANAX - produkowany wycznie przez firm Back to Nature, we
wsppracy z rodzin Badmaev

Ledretan jest do nabycia we wszystkich sklepach Back to Nature

TISANAX dostpny we wszystkich sklepach Back to Nature oraz w innych

najlepszych sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi.

RAINDROP THERAPY - TERAPIA DESZCZOWYCH KROPEL

Na kursie Raindrop Therappy nauczysz si, jak skutecznie rozwizywa wszelkie problemy zdrowotne wykorzystujc specjalistyczny masa, prac z energi i terapeutycznej jakoci olejki eteryczne. Aktualnie na wiecie zabiegi RAINDROP THERAPY wykonuje setki tysicy terapeutw. Naucz si terapii RAINDROP, aby pomaga swojej rodzinie, lub jeli jeste ju masayst, docz j do wachlarza swoich technik. UWAGA: Rejestracja na kurs przed 20 czerwca pozwoli uzyska 20% zniki. Ilo miejsc ograniczona. Nie czekaj do nastpnego roku - skorzystaj ju dzi aby pomaga innym. W sprawie szczegw prosz kontaktowa si pod numerami telefonu:

773-732-4633 lub 708-220-1761

June 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 9

Pikne gste wosy

Kt z nas nie marzy o gstych, byszczcych, adnie si ukadajcych wosach? A e przewanie natura takimi nas nie obdarzya, prbujemy sobie pomc farbujc wosy lub robic trwa. W rezultacie wosy trac naturalny poysk, le si ukadaj i czsto maj rozdwojone kocwki.
Trudno zrezygnowa z zabiegw upikszajcych (ktra z pa chce zdradzi swj wiek obnoszc si z siwizn?!), dlatego warto wosom powici troch uwagi. Gdy mamy wosy przesuszone, warto zastosowa ciepy kompres olejowy. Bierzemy olej rycynowy lub oliw z oliwek, dodajemy kilka kropli oleju lawendowego lub rozmarynowego i ogrzewamy na ani wodnej (np. szklank z przygotowanym olejem wkadamy do wikszego naczynia z gorc wod i czekamy, a olej si ogrzeje). Ciepy olej nakadamy na wosy (zwracajc szczegln uwag na wmasowanie go w kocowki wosw), nakadamy plastikowy czepek i okrcamy gow rcznikiem. Kompres trzymamy przynajmniej godzin, po czym dokadnie myjemy gow delikatnym szamponem. Jeeli brakuje nam czasu, to przynajmniej wmasowywujemy olej w kocowki wosw na kilka minut przed myciem; zapobiegnie to rozdwajaniu si kocwek. Do mycia wosw uywamy tylko delikatnego szamponu.

Wybr szamponu
Wybr szamponu do wosw jest niezmiernie wany, poniewa uywamy go bardzo czsto. Nieodpowiedni szampon moe naszym wosom zaszkodzi. Szampon z silnym detergentem nadmiernie wysuszy wosy; w przypadku wosw tustych uywanie takiego szamponu powoduje zwikszon produkcj oju przez gruczoly ojowe, a wic wosy bd si przetuszcza jeszcze bardziej. Dobry szampon powinien usun tylko brud z naszych wosw, a nie naturalny paszcz tuszczowy (to dziki niemu wosy s byszczce!) Do mycia wosw powinnimy uywa szamponu agodnego, takiego jak Old Fashioned Shampoo z Gems & Herbs. Jest to idealny szampon dla pa farbujcych wosy; nie zmywa on farby tak szybko, jak to robi szampony z silnym rodkiem myjcym. Dziki temu moemy wosy farbowa rzadziej, co daje nam podwjny zysk - nie tylko oszczdzamy pienidze, ale take nasze wosy (nie zapominajmy, e kade malowanie je wysusza)! To nie koniec zalet szamponu z Gems& Herbs: dziki specjalnej kombinacji pantenolu, ekstraktu ze skrzypu (skrzyp jest bogaty w cenny dla wosw krzem!) i eliksiru z bursztynu wosy po umyciu adnie si ukadaj, s puszyste i nabieraj objtoci. Nie sposb nie wspomnie o tym, e szampon z Gems & Herbs (tak jak wszystkie kosmetyki z tej firmy) jest naturalny, nie zawiera adnych syntetycznych zapachw, a tylko olejki eteryczne. Olejek lawendowy i olejek ylangylang s znane z dobroczynnego wpywu na nasze wosy. Sprbujmy wic szamponu z Gems & Herbs - pikne wosy nie musz by tylko marzeniem!

BUSTOLIN
Naturalne pikno w Tobie
Kapsuki i krem, dla piknych, zdrowych, wikszych i jdrniejszych piersi bez operacji, dziki rwnowadze hormonalnej w cakowicie naturalny sposb. Jeden z najdoskonalszych rodkw regulujcych poziom hormonw. Dziaa do dwch razy szybciej ni inne produkty. Nie powoduje wystpowania trdziku ani przyrostu wagi Skada si w 100% z naturalnych, zioowych skadnikw. Reguluje poziom eskich hormonw. Pomaga zachowa zdrowie i dobry nastrj. Moe powikszy biust a o dwa rozmiary. Rezultaty pojawiaj sie ju po okoo 1 do 3 miesicy.

BUSTOLIN, kapsuki i krem do nabycia w sklepach Back To Nature, Inc.

*These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat or prevent any disease. Keep out of reach of children.

Himalajski sekret zdrowia

Najwaniejsze odkrycie zdrowotne doktora E. Mindella
W jaki sposb dobiera poywienie, aby odywia si jak najzdrowiej? Nikt nie jest w stanie zrobi tego lepiej ni dr Mindell - wiatowej sawy ekspert w dziedzinie zdrowego ywienia, witamin i zioolecznictwa, autor synnej Biblii Witamini ponad pidziesiciu innych ksiek na ten temat, przetumaczonych na wiele jzykw, w tym rwnie na jzyk polski. Dr Mindell od 40 lat doradza caemu wiatu, jak odywia si zdrowo, a w razie problemw ze zdrowiem, jak skutecznie walczy z chorobami i jednoczenie nie szkodzi zdrowiu. Odywka Basic Mindell Plus w poczeniu z sokiem Goji, czyli z najnowszym, rewelacyjnym produktem opracowanym przez doktora Mindella - jest bezkonkurencyjn recept na dobre samopoczucie, wietny wygld, zdrowie, a nawet dugowieczno i wyrane opnienie procesu starzenia si. Oto co pisze dr Mindell na temat swojego najnowszego, rewelacyjnego produktu: W cigu 40 lat bada nad zdrowiem i ywieniem, wci dochodziem do tej samej konkluzji - cay czas brakowao jakiego wanego elementu, tego nieuchwytnego klucza do optymalnego zdrowia i dugowiecznoci. Ogniwo to zostao wreszcie odkryte w Himalajach. Jest to wanie rolina Goji, bogata w wartociowe i silne w dziaaniu odywki, nieporwnywalna z adn inn znan mi rolin. Wikszo najduej yjcych na wiecie osb korzysta codziennie z zalet tych maych czerwonych owocw. Od czasu, gdy w 1995 roku dowiedziaem si o tych wspaniaych owocach uznaem za moj misj yciow ustalenie, co czyni je tak nieprawdopodobnie silnymi. Po niemal 10 latach bada udao mi si wreszcie wyjani t tajemnic. Okazuje si, e Goji jest skarbnic czterech unikalnych, silnych bioaktywnie polisacharydw LBP. Rni si one zasadniczo od podobnych substancji tego rodzaju, znanych dotd nauce. S tak aktywne, e nazwaem je gwnymi molekuami. Wspdziaajc ze sob molekuy te rzdz systemem obronnym organizmu i s niezbdne dla sprawnego funkcjonowania niemal kadej komrki. Jestem przekonany, e sok Goji zawiera wicej cennych i skutecznych skadnikw odywczych niezbdnych dla zdrowia, dobrego samopoczucia i opnienia procesu starzenia si - ni konieczno uywania okularw; przywraca zdrowy, gboki sen; wzmacnia energi i przynosi popraw samopoczucia; powoduje, e wygldamy lepiej i modziej (dziki czemu sta si prawdziwym przebojem w Hollywood!); wzmacnia serce; poprawia potencj. Zdaniem dr.Mindella, kady powinien uzupenia swoj diet odywk Basic Mindell Plus w poczeniu z sokiem Goji. Panie po 40-ce oraz panowie po pidziesitce powinni dodatkowo zaywa wapno. We Free Life jest to dla pa produkt Osteo Soy, a dla panw Coral Calcium. W przypadku walki z rnymi chorobami naley prcz produktw Basic Mindell Plus i soku Goji stosowa dodatkowe produkty: Zincosamine - w przypadku astmy czy problemw ze stawami; MSM Ultra - w przypadku astmy, alergii, cukrzycy; Carbs Away - w przypadku cukrzycy, a take gdy chcemy schudn Depeze - w przypadku walki z depresj; Womens Harmony - rewelacyjny produkt w przypadku problemw hormonalnych i w okresie menopauzy. UWAGA: W zwizku z ogromnym powodzeniem produktw firmy Free Life - na rynku coraz czciej pojawiaj si produkty podszywajce si nieuczciwie pod znakomite preparaty doktora Mindella. Dlatego te kupujc sok Goji, czy jakikolwiek inny produkt tego rodzaju - naley upewni si, e pochodzi on z firmy Free Life. Tylko ta firma moe zagwarantowa nadzwyczajne waciwoci lecznicze powyszych produktw. Nie pozwlmy si oszukiwa!

Sok Goji do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature

ktrykolwiek z produktw, z jakimi miaem do czynienia w cigu 40 lat moich bada naukowych. Naley tu podkreli, e sok Goji jest rewelacyjnym produktem o nadzwyczaj wszechstronnym dziaaniu. Oto tylko kilka jego zalet: - znacznie agodzi szkodliwe dziaanie chemioterapii; powoduje wyran popraw wzroku i oddala o par lat

Sok Goji do nabycia w sklepach Back To Nature. Na pnocy Chicago: 5556 W. Belmont, na poudniu przy 5898 S. Archer i w Wheeling przy 303 Dundee Rd. Wicej informacji mona uzyska u Janiny Janiak pod nr tel. (847)294-9982 lub u Magorzaty Kurtyki pod nr. tel. (847)845-9080.
We are looking for Network Marketing Leaders for the expansion of Goji in Canada, Mexico, Japan, and Australia. www.ac.2profitnow.com

10 Zdrowie, Uroda i ycie

June 2006

Odkryj zdrowie i dugowieczno

Potne wsparcie dla ukadu sercowo-naczyniowego

Fitochol
Fitochol to niezwykle starannie skomponowany skuteczny produkt zawierajcy udokumentowane klinicznie skadniki w celu wspierania zdrowia ukadu sercowo-naczyniowego i utrzymania normalnego poziomu cholesterolu.

Promuje zdrowie serca!

Tysice wiadomych znaczenia zdrowia osb siga po preparat Fitochol firmy Back To Nature, Inc. z Chicago. Ten cakowicie naturalny suplement nie zawiera skadnikw syntetycznych i jest mieszank wyselekcjonowanych skadnikw rolinnych, ktre maj struktur molekularn podobn do cholesterolu z diety. Wic organizm wchania je zamiast LDL (zego) cholesterolu misa, sera, tka jajka i innej bogatej w cholesterol ywnoci. W odrnieniu od przepisywanych lekw z ich potencjalnymi skutkami ubocznymi i interakcj z innymi lekami rolinne skadniki odywcze w preparacie Fitochol czyni go bezpiecznym rozwizaniem. Ostatnio, na podstawie wynikw ponad 100 bada naukowych z caego wiata, federalny Narodowy Instytut Zdrowia zaleci te rolinne skadniki odywcze jako opcj przy przepisywaniu lekw, oczywicie poza przypadkami ekstremalnymi.

ELIXIR OF HEALTH AND LONGEVITY to stara, rodzinna recepta Amiszw, w ktrej zawarte s wszystkie zalety octu jabkowego, czternastu zi i wonnych korzeni. Zawarte w preparacie zioa stosowane byy tradycyjnie, osobno lub w kombinacjach w celu zapobiegania i leczenia ponad 130 chorb i niedomaga. Wiele osb pomylnie zaczyna dzie, zaywajc nasz eliksir. Eliksir zdrowia i dugowiecznoci jest bogatym rdem potasu, ktry zmikcza ttnice. Ponadto nasz eliksir midzy innymi: Jest naturalnym antybiotykiem. Zawiera korzystne bakterie i enzymy. Rozbija szkodliwe toksyny w organizmie. Wzmacnia misie sercowy. Pomaga normalizowa cinienie krwi i poziom cholesterolu. Pomaga w kontrolowaniu i utrzymaniu wagi. Pomaga w utrzymaniu zdrowej skry. Przynosi ulg przy suchym i bolesnym gardle. Pomaga wypukiwa zogi ze staww.

Nie zawiera alkoholu i skadnikw chemicznych. Produkt cakowicie naturalny. Zawiera 100% e-sze grski ze stanu Kentucky.

Do nabycia w sklepach Back To Nature

Zaniepokojony swoim cholesterolem? Fitochol znajdziesz w sklepach Back To Nature!

Fitochol - naturalny preparat zwalczajcy cholesterol naby mona w sklepach Back To Nature, Inc. Zapotrzebowanie obecnie jest olbrzymie.

June 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 11

Czy grozi nam impotencja?

artyku Barbary Michalik
Zaburzenia erekcji to jeden z coraz czstszych problemw seksualnych mczyzn. Szacuje si, e dotycz one ju ponad 100 milionw panw. Problemy z osigniciem i utrzymaniem erekcji ma poowa mczyzn pomidzy 40. a 70. rokiem ycia. 17% z nich ocenia swoje moliwoci jako niewielkie, 25% jako umiarkowane, natomiast cakowita impotencja wystpuje u co 10. spord badanych. W Polsce zaburzenia wzwodu ma okoo 1,5 miliona mczyzn, a jak dotd, jedynie 210 tysicy z nich byo leczonych. Czsto wystpowania zaburze wzrasta wraz z wiekiem i uwaa si j za naturalny objaw procesu starzenia. Przyczyn impotencji jest jednak wiele i wynikaj one zarwno z czynnikw fizycznych, jak i psychicznych. Przyczyny organiczne, dotyczce 80% przypadkw, s zwizane z nieprawidowociami i uszkodzeniami naczy i cia jamistych prcia, zaburzeniami neurologicznymi i hormonalnymi. Mog by spowodowane chorobami, takimi jak: cukrzyca, stwardnienie rozsiane, urazy rdzenia krgowego, nadcinienie ttnicze, choroby serca, nerek, zabiegi chirurgiczne na gruczole krokowym, a take przyjmowaniem lekw (m.in. przeciw nadcinieniu ttniczemu, przeciwdepresyjnych, uspokajajcych, diuretykw) oraz narkotykw, paleniem tytoniu i naduywaniem alkoholu. Natomiast przyczyny psychogenne wi si

Wzmacnia sprawno seksualn

BEZPIECZNY I PEWNY
Jedyna formua stworzona przez specjalistw ywieniowcw i zielarzy Poprawia erekcj Wydua czas trwania erekcji Podnosi witalo, msko Podwysza poziom energii Zawiera optymaln moc witamin, aminokwasw i skadnikw zioowych, ktre zwikszaj potencj seksualn

Armen
z orodkowym blokowaniem mechanizmw erekcji powstajcym bez urazw fizycznych. Specjalici uwaaj wystpowanie impotencji za zjawisko narastajce i szacuj, e do 2005 r. zaburzenia erekcji bd dotyczy ponad 411 milionw mczyzn pomidzy 40. a 69. rokiem ycia. Twierdz, e s one cile zwizane nie tylko z przedueniem dugoci ycia, a co za tym idzie - starzeniem si ludzkoci, ale i z niekorzystnymi skutkami przemian cywilizacyjnych.

Silna i skuteczna formua na potencj dla mczyzn

ARTHOFLEX-ES

Rewelacyjny suplement zdrowotny, ktry:

Pomaga w zachowaniu kondycji koci i staww Przywraca optymalny poziom naoliwienia staww Pomaga w odbudowaniu chrzstki Dziaa synergistycznie Dostarcza najwyszego wsparcia dla zdrowych staww Pomaga wzmocni elastyczno Utrzymuje integralno tkanek organizmu Wspiera zdrowe koci, stawy, chrzstki i tkanki Suplement numer 1 w Ameryce! Dostarcza dodatkowej siy

("yjmy duej")
P.S. Impotencja nam nie grozi, jeli stosowa bdziemy doskonay suplement firmy Back To Nature, Power Man 2000 (Naby mona we wszystkich sklepach Back To Nature)

Dostpny w lokalnych sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi, m.in. w sieci sklepw Back to Nature.

Sekret mskoci w jednej butelce

Power Man 2000 to chiski suplement zioowy dla mczyzn (moe by rwnie przyjmowany przez kobiety). Usprawnia funkcje seksualne Wzmacnia kontrol moczow Nie wywouje skutkw ubocznych Nie zawiera stymulantw Testowany klinicznie Potwierdzony naukowo Polecany przez lekarzy i farmaceutw

SZKOA SEKSU DLA MNIE?

Wszdzie tyle zmian, a w ku wci to samo?! Czas na dreszcz nowych emocji!
Znajomo techniki to w dalszym cigu najlepszy afrodyzjak. Urodzony kochanek to mit! Techniki seksualnej trzeba si nauczy. Nawet jeli jeste dobrym kochankiem, to i tak duo skorzystasz z kaset THE BETTER SEX VIDEO SERIES (Lepszy seks - seria video). Seria ta przeznaczona jest dla dorosych, ktrzy chc zwikszy swoje doznania seksualne. Ogldaj je z kim, kogo kochasz. Wizualnie demonstruje i wyjania, w jaki sposb kady moe cieszy si z lepszego seksu. Dr Judy Seifer, uznana za jednego z najlepszych ekspertw w dziedzinie seksuologii, poprowadzi ci przez erotyczne sceny konkretnych czynnoci seksualnych, w tym najbardziej przyjemnej gry wstpnej i stosunku. Zamw seri Better Sex Video ju dzi i zrb pierwszy krok ku wikszej radoci! Przesyka nie jest oznakowana, aby nie krpowa odbiorcy. Kasety wysyane s w zwykym opakowaniu, by nie wzbudza niepotrzebnego zainteresowania osb postronnych. Kada kaseta trwa ok. 90 min.

Zenergetyzuj swoje ycie seksualne!

Pokonaj impotencj, brak erekcji, saby popd seksualny. Gwarantowana skuteczno u mczyzn (i kobiet rwnie).

Power Man 2000

12 Zdrowie, Uroda i ycie

Dla mczyzn (i nie tylko) w wieku od 21 do 121 lat. Zioowa alternatywa dla Viagry.
Szukaj w sklepach Back to Nature

Najlepsza w Ameryce edukacyjna seria video o tematyce seksualnej! Im wicej o nim wiesz, tym jest lepszy!
Nazwisko Adres Miasto Stan Kod

Seks...

OFERTA WPROWADZAJCA $10 ZNIKI OD NORMALNEJ CENY $39.95

VIDEO
1. Lepsze techniki seksualne 2. Zaawansowany seks 3. Przyjemno i zabawa Wszystkie trzy kasety

ILE CENA SUMA

$29.95 $29.95 $29.95 $69.85 Tax - przesyka $ 6.50

Owiadczam, e ukoczyem 18 lat VISA Card # Exp. date MC Czek Podpis Money Order

Format: VHS

SUMA

APHRODEX, P.O.BOX 41326, CHICAGO, IL 60641

June 2006

PONISZY TEKST JEST PATN REKLAM, REDAKCJA NIE PRZYJMUJE ODPOWIEDZIALNOCI ZA TRE I FORM PONISZEGO TEKSTU REKLAMOWEGO

ZNOWU W USA! NIEDOCIGNIONA PANI

NAINA
Jej fenomen zachwyca i nadal zachwyca wybitnych politykw i dziaaczy pastwowych, artystw i sportowcw, pisarzy i gwiazdy estradowe. Stoj za ni bogosawione wyrocznie Tybetu oraz najlepsi nauczyciele duchowi wiata. W jej dorobku znajduj si setki fantastycznych przepowiedni, ktre sprawdziy si z dokadnoci do jednego dnia, a nawet jednej godziny.

Do Nainy przychodz setki dzikczynnych listw. Oto niektre z nich...

Naina przywrcia mi ma, odrywajc go od modej, atrakcyjnej kochanki. Ilja y tak jakby na dwa domy i ode mnie nie odchodzi, i nie rzuca kochanki. Lecz jej byy potrzebne tylko jego pienidze. Naina pooya kres temu przestpczemu zwizkowi. Ona uczynia tak potny odwrt, e Andrej natychmiast zapomnia o istnieniu tej drugiej. Teraz mojemu mowi nie potrzeba adnej innej kobiety na wiecie, oprcz mnie jego prawowitej ony. Dzikuj! Zata W. (Denver) Zaledwie spojrzawszy na mnie, Naina powiedziaa, e wisi nade mn kltwa, skazujca na samotno, ebym z nikim nie moga przey duej ni dwa miesice i ebym nigdy nie zdoaa wyj za m. To bya prawda! Po tym, jak Naina zdja przeklestwo, rzucone na mnie przez zawistn Milk, udao mi si szczliwie znale ma i urodzi dziecko. Lina S. (Brooklyn) Naina podpowiedziaa nam z on, jaki dzie jest dobry na poczcie dziecka. Stosujc si do rad Nainy, ona bez problemu zasza w ci i urodzia zdrowego chopczyka, chocia do owego czasu przez siedem lat lekarze stawiali jej straszn diagnoz: bezpodno! Nasze szczcie nie zna granic! Arnold (Nowy Jork) Naina pomoga mi w odzyskaniu ony, odwrciwszy Swiet od modego kochanka. Po zaklciach, jakie wypowiedziaa Naina nad fotografi mojej maonki, ta nawet myle przestaa o romansach, a wrcia do mnie i do dzieci. Swieta teraz nareszcie cae wieczory spdza w domu. L. (Chicago) Po rozwodzie z pierwszym mem nie ukadao mi si ycie osobiste. Z kimkolwiek si nie poznaam, za miesic-dwa odchodzi ode mnie, bez awantur i wyjanie. Naina zapytaa: Kto to taki Elena? Ona na ciebie kltw cigna! A to przecie moja bya teciowa. Naina wyjania, e Elena zaniosa moj fotografi do wiedmy, a ta rzucia na mnie zy urok, ebym bya samotna. Naina uratowaa mnie od przeklestwa, wywrya nawizanie w cigu miesica znajomoci z przyszym mem, podaa jego imi. Wszystko si sprawdzio. Obecnie jestem zamna po raz drugi, maonek nazywa si Wiktor, tak jak przepowiedziaa Naina. Wielkie jej dziki za wszystko! Olga B. (Minneapolis) Przeczytawszy w gazecie artyku o Nainie, powanie zamyliam si nad magicznymi liczbami i ich rol w moim yciu osobistym. Moja data urodzenia koczy si zerem. Przeanalizowawszy swoje cae ycie pojam, e wszystkie moje poczynania prowadziy te do zera. Byway nawet momenty, kiedy chciaam skoczy ze sob samobjstwem. Miaam poczucie, e co mnie przygniata, i sama nie rozumiaam, w czym przyczyna. Poszam z tym do Nainy, a ona oznajmia: Zera trzeba odczyni! Wypeniam wszystko, co mi polecia, i od tej chwili ycie nabrao nowego sensu. Znalazam dobr prac, przyjaci, pospacaam dugi, przestaam liczy si z kadym centem. Dzikowa trzeba, e istnieje tak zdumiewajca kobieta, z tak unikalnym darem pomagania wszystkim innym ludziom! T. C. (Houston) Pracuj w wielkiej firmie. Wszystko toczyo si dobrze, dzieci ustawione, ale zblia si wiek emerytalny, a ja czuam, e zaczynaj si mnie po cichutku pozbywa. A ja jeszcze jestem szefem departamentu. Szepty za plecami, zawi z powodu nowych strojw i makijau, kliwe uwagi na temat zmarszczek to wszystko byo bardzo nieprzyjemne. Zauwayam, e zaczy mi mocno wypada wosy, a z mojej bujnej fryzury nie zostao prawie nic. Zaczam usycha, le spa, moja skra pomarszczya si jak u wia, obleway mnie poty. W skrajnej desperacji przyszam do Nainy, gdy syszaam o jej zdumiewajcych moliwociach. Opowiedziaam wrce ca swoj histori. Naina powiedziaa: Zrobiono ci zawizk na wosy. Jedna z twoich wsppracownic zebraa wosy z grzebienia. Jeli nie powstrzyma si tego procesu, zaczniesz szybko traci siy, starze si, chorowa i bdzie pytanie ju nie o prac lecz o samo ycie. Trzeba zdj zy urok i ustanowi obron na zawsze, a wtedy praca od ciebie nigdy nie ucieknie. Ju po upywie p roku bdziesz wyglda o 10 lat modziej. Tak te si to i potoczyo. Podniosam si na duchu i odmodniaam, a moja skra zacza nawet pachnie inaczej. W pracy, na polecenie gwnego szefa, podwyszono mi wypat, jak najwyszej klasy specjalicie, za koleank, ktra oboya mnie kltw, zwolniono za brak kompetencji. anna Z. (Los Angeles) Oboono mnie kltw na samotno za ycia przeczytano nade mn psaterz w cerkwii. Zaledwie popatrzywszy na mnie, Naina od razu to ujrzaa. Psaterz czyta si tylko nad zmarymi, dlatego ty nie yjesz, a egzystujesz. Przez to nie masz powodzenia, pienidzy, nie bior ci do pracy i dlatego masz zamglone, martwe oczy. Naina przeprowadzia bardzo silny obrzd, po ktrym moje ycie zmienio si dosownie jak za dotkniciem magicznej paeczki. Przestaam chorowa, zawaram znajomo z dobrym mczyzn, nadarzy si te biznes. Dlaczego wczeniej nie spotkaam Nainy!? Larisa Jonowa Jestem w drugim maestwie, ale mowi nie wiodo si w jego sprawach i wszyscy chorowalimy. W rodzinie jest dwch synw. Jeden jest jego ojcostwa, a drugi byego ma. Z nimi take byo bardzo le. Naina powiedziaa mi, e rzucono kltw na msk cz rodu, lecz ona potrafia to wszystko naprawi. Teraz w domu ponownie krluje spokj i odeszy choroby. Dziki Ci, droga Naino! Maria Przenielimy si z innego stanu do nowego domu, lecz, jak wczeniej, nie wiodo si nam. M mia dwa wypadki drogowe, nie mg znale pracy. Naina powiedziaa, e cay problem tkwi w domu, ktry stoi na nieszczliwym miejscu. Daa nam specjalne wykresy, za pomoc ktrych oczycilimy dom i teraz nie mamy w yciu adnych problemw. Jake to wszystko okazao si proste... Klara Khilkevich Do Nainy przyniosam fotografi crki, Ani. Ania bya matk po rozwodzie ya z mczyzn starszym od niej o 17 lat, lecz dobrego losu jak poprzednio nie posiada. Naina wytumaczya, e crce uczyniono przeklestwo za pomoc zawinitka i naley to z niej koniecznie zdj. Po przeprowadzeniu obrzdu, Aneczka poznaa wyjtkowego modzieca, ktry wyrazi ch oenienia si z ni. Obecnie yj w penoprawnym zwizku maeskim. Ania jest w 3 miesicu ciy. Brakuje wprost sw do wyraenia mej radoci z powodu wszystkiego, co dla nas zrobia Naina. Walentyna K

June 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 13

PONISZY TEKST JEST PATN REKLAM, REDAKCJA NIE PRZYJMUJE ODPOWIEDZIALNOCI ZA TRE I FORM PONISZEGO TEKSTU REKLAMOWEGO

LEGENDARNA NAINA
Na adres Nainy przychodz setki dzikczynnych listw. Oto niektre z nich...
Wyjechaem do Ameryki z powodu dziecka. Cignem do koca. Koczy si status uchodcy trzeba byo podj decyzj. Przyjechaem, wszystko obce, mieszkanie wynajte, pracy brak. Przeszedem na zasiek. Wok mnie tacy sami jak ja. Jzyka nauczy si nie potrafiem, std nie brali mnie do pracy. Pojawia si depresja, zaczem popija alkohol i za duo je. Crka zacza si ode mnie odsuwa, wstydzi si z mojego powodu, ona wystpowaa z pretensjami. Wszystkie pienidze pochaniay opaty mieszkaniowe. Nie widziaem adnych perspektyw. Bdc bez wyjcia, poszedem do Nainy. To wszystko, co ze mn robia, pozostanie tajemnic na wieki, ale w moim mzgu co si poruszyo. Zaczem zapamitywa jzyk, nawet do ony czsto zwracaem si po angielsku. Przestaem pi i przejada si, schudem. Idc za rad Nainy, wrciem do swego zawodu futrzarza. Teraz szyj futrzane wyroby, ktre niczym nie rni si od produktw uznanych marek. Mam obecnie may sklepik, swoj klientel, przenielimy si do wasnego domu. Crka i ona s ze mnie dumne. Nasz ojciec jest futrzarzem, on ubra nas w futra i jedwabie! powiadaj. Nowym okiem spojrzaem na Ameryk, znalazem w niej miejsce dla siebie i obecnie bardzo kocham ten kraj! Naino, dzikuj, Ty pomoga mi wykorzysta moje moliwoci. Efim I. (Chicago)
Zaledwie weszam do Nainy, a natychmiast zapomniaam wszystkie sowa, jakie chciaam wypowiedzie; nawet jzykiem nie potrafiam ruszy. Natrapiam si w yciu pod brzemieniem i tak wiele zamierzaam powiedzie, ale Naina sama mi o tym wszystkim opowiedziaa. Dobrze, e nie tylko opowiedziaa, lecz te zdoaa wszystko naprawi. Daa mi talizmany i powiedziaa, jak naley je prawidowo rozmieci w domu. I zmieniam si poweselaam, zrzuciam zbdn wag. Zaczo si dla mnie nowe ycie, a najwaniejsze, e pami o byych zmartwieniach Naina stara razem ze zami z moich oczu. Ra Kopernik Trzy lata temu zmar mj m. Zostaam sama, lecz wi z nim nie zostaa rozerwana. Tym sposobem on regularnie, dwa-trzy razy w tygodniu, przychodzi do mnie w snach, rozmawia ze mn. Czasami kcilimy si we nie, tak jak byo wczeniej w yciu. Nie potrafiam nic na to poradzi, byo to jak brzemi. Potem cay dzie chodziam chora, rozbita. Naina daa mi specjalny talizman i poradzia zakopa go na grobie ma. Po tym wszystkie sny przerway si, m zostawi mnie w spokoju. Jestem bardzo wdziczna Nainie. Nune Ter-Petrosjan W Odessie m mia kochank, krra dotychczas nie moe mu wybaczy, e wyjecha do Ameryki bez niej, a ze mn, za j zostawi. Ona rzucia na niego kltw, ale dziki Nainie obecnie ta kltwa jest zneutralizowana. Lena by po prostu otumaniony, chodzi nieswj, nie mg ani je, ani pi. Lecz teraz, niczym ogreczek, kwitnie i pachnie. Daj Boe Nainie zdrowie i szczcie! Helena Nie miaam adnych dolegliwoci, lekarze nie stawiali adnych diagnoz, ale byo zawsze le, jakby kto wyciga ze mnie energi. Crka miaa 26 lat; ona take chorowaa i jej te nie potrafiono postawi diagnozy. Od wnuczki odszed m. Naina powiedziaa, e rodowe przeklestwo naoone zostao na esk cz naszej rodziny, lecz ona pomoe pozby si go. Dwa dni pniej sama przeprowadzia swj bardzo silny obrzd, a potem powiedziaa, jak postpowa dalej. Od tego czasu wszystko u nas wrcio do normy. Ja i crka przestaymy chorowa, wnuczka pozbya si szoku i stresu, a nawet (czego nie oczekiwalimy!) wrci do niej m. My bardzo wierzymy Nainie. Elena Arturowna Wnuczka miaa wielu mionikw, lecz ycie osobiste w aden sposb si jej nie ukadao. Prosto z progu Naina zapytaa j: Pracuje z tob na oddziale chopak o imieniu Chris? Pracuje odpowiedziala Ira i oblaa si rumiecem. Dlaczego wic nie przypatrzysz si jemu? On jest bardzo dobry, miy i mdry, ma wielkie perspektywy w biznesie. Ireka potem powiedziaa mi, e Chris podoba si jej, lecz ona nie przypisywaa temu znaczenia, za obecnie, po sowach Nainy, przemylaa to i postanowia odpowiedzie mu wzajemnoci na jego uczucia. Od tego czasu upyny trzy lata, a ja mam dwoje prawnuczt, za wnuczka szczliw rodzin. E. M. Syn nie eni si, y samotnie jak palec, trzyma tylko psa w domu, a na kobiety jedynie spoglda. Nieczego nie rozumiaam, a Naina wyjawia przede mn straszn tajemnic on jest gejem. Przyszam do domu i powiedziaam synowi, e byam u Nainy, a on przyzna mi si, e ona powiedziaa prawd. Lecz Naina nauczya mnie nie robi z tego tragedii; powiedziaa, e kady czowiek ma prawo do szczcia i nie naley mu przeszkadza. Teraz pocieszam si nadziej, e Igorowi jest dobrze i wicej tego nie przeywam. Polina Z poprzedni on rozwiodem si, a zostaa crka. Bya ona posza na wrb z kamieni do miejscowej wrki, a ta przepowiedziaa, e u mnie wszystko potoczy si le. Wyjechaem do Ameryki, lecz biznes nie powid si, za przed crk w Rosji zamkny si wszystkie drogi. Wszyskiego si baa: jazdy pocigiem, zdawania egzaminw. Naina powiedziaa, e ona postpia le, popsua i swj los, i los crki. Naina daa mi jednak nadziej, e zrobi tak, e po uprzednich strapieniach nie pozostanie nawet ladu. Teraz, gdy od odwiedzin u Nainy mino p roku, ja pojmuj, e mnie nie oszukaa. Dobrze potoczy si mj biznes, crka te w kocu rozwina skrzyda. Jestem badzo wdziczny Nainie! Max D. Kiedy zaczo si klimakterium, staam si nerwowa, rozdraniona, baam si prowadzi auto, nieustannie przeladowa mnie strach. Mylaam, e to jaka kltwa, przeklestwo. Przypomniaam sobie, jak kiedy, dawno temu, ssiadka uboda mnie w krgosup, woajc: Nie rozrodzisz si! Byam wwczas jeszcze dziewic, i rzeczywicie rodzilam troje dzieci za pomoc cesarskiego cicia. Potem wyjechalam do Ameryki, a szczcia wci nie byo. Naina przywrcia mi wiar we wasne sily. Teraz, w tym skomplikowanym dla mnie okresie, zapaam drugi oddech. Dzikuj! Olga W rodzinie panoway spory, choroby, jedna za drug sypay si operacje, pienidze od nas dosownie odwrciy si, doszo do krawdzi rozwodu. Pewnego dnia ni std ni zowd moja absolutnie zdrowa psychicznie ona pobiega do azienki i usiowaa odebra sobie ycie noem. Dla odczynienia zego pojechalimy do Los Angeles do Nainy, o ktrej tak wiele syszelimy. Ona rozoya swe karty, jej oczy nabray zowrogiego blasku i patrzc gdzie w jeden punkt ponad nami, zacza szybko mwi: Rok temu kupilicie dom i zaczlicie go przerabia. Do tego czasu by urzdzony w stylu japoskim. W ziemi na gbokoci ptora metra do tej pory zakopany jest miecz samuraja, to z jego powodu wszystkie problemy. Wszak noem prbowaa sobie odebra ycie twoja ona, niczym samuraj. Dopki nie wydobdziecie stamtd miecza i nie wyrzucicie go na rozstaju drg ptora kilometra od domu, sensu nie bdzie. To, co mwia Naina, pocztkowo wydawao si nam bredzeniem kobiety o chorej duszy, lecz postanowilimy to sprawdzi i od poniedziaku pracownicy firmy budowlanej przystpili do rozkopywania ziemi pod fragmentem domu. Jakie byo nasze zdumienie, jakiego doznalimy szoku, kiedy prosto pod nasz sypialni znaleziono ten sam samurajski miecz, przed ktrym uprzedzaa Naina. Teraz modlimy si za ni, przecie po tym, jak wyrzucilimy miecz na skrzyowaniu dwch drg (zreszt, to skrzyowanie znajduje si dokadnie ptora kilometra od domu po prostu fantastyczne!), wszystkie nasze biedy przepady. Jestemy szczliwi, dzikujemy! Roman Ostrowski Nieatwo si do tego przyzna, ale jestem alkoholikiem. Mocno piem, biem maonk, zniewaaem dzieci. Naina powiedziaa mi, e kiedy zabij on w porywie. Zamyliem si. Przyznaem si, e ona miaa ju trzy wstrzsy mzgu. Naina powiedziaa ponadto, i w stanie upojenia alkoholowego powiesz si. Zapakaem, przecie mnie ju wycigano z ptli. Po wizycie u Nainy przestaem w ogle pi, wicej mnie ju ten brud nie interesuje. Dzikuj. Timur Jestem wdow. Mj drgi m by Amerykaninem. Przeylimy 15 lat, a gdy tylko on umar, jego dzieci zaczy wypdza mnie z domu, sdzi si ze mn o spadek. A przecie kilka lat wczeniej, kiedy przyszam do Nainy, bo nie miaam akurat innego zajcia, ona powiedziaa: Wszystko u ciebie jest teraz dobrze, ale tak nie bdzie zawsze, gdy przeyjesz swego ma i znajdziesz si w tarapatach. Powinna si zabezpieczy. Niestety, nie zwrciam wtedy na te sowa uwagi, a wyszo tak, jak ona przepowiedziaa. Dziki Bogu Naina nie odwrcia si ode mnie, a spowodowaa, e m z tamtego wiata zatroszczy si o mnie. Naina polecia swoje pentagony, kazaa je pooy je razem z fotografiami ma i dzieci. Teraz jego dzieci przestay mnie wyrzuca z domu, proces zakoczy si, na koniec osignam pokj. Dzikuj, Naino, prosz wybaczy za niewiar! Olga Z. Nagle na dzile u crki pojawia si cysta. Ledwie j zoperowali, a ju mnie zaczy rwa paznokcie i wypada wosy, za na zawa umar niespodziewanie ojciec. Naina zapytaa: Co, otworzylicie wasny sklepik? Tak powiedziaam krtko. C, od tego wszystko si zaczo. Krewni pozazdrocili i zaczli napdza zy urok. Dobrze, e przysza teraz, dlatego, e jutro byoby za pno. I powie w sklepie ten pentagon widz poar. Naina dokonaa cudu. Po tym, jak u niej byam, wszystko w moim yciu zaczo wraca na swoje miejsce, je niezmiernie jestem jej wdziczna. Ninel Przyszam do Nainy sprawdzi jej dar. Powiedziaam, nieprawdziwie, e nie mam ma. Ona w milczeniu mnie wysuchaa. Pokiwaa gow i rzek: No, c, jeli ty tak tego chcesz, wiedz: ku temu idzie. Najgorsze, e nie widzisz i nie cenisz szczcia, kamiesz mi, starasz si mnie weryfikowa. Przeszed jaki czas, w domu zaczy si awantury, m rozhula si i odszed. Ponownie pobiegam do Nainy, a ona przybliya si i powiada: Oto teraz mwisz czyst prawd. Dziekuj, e nie odwrcia si ode mnie jasnowidzca, udzielajc pomocy; m wrci. Nainie rzeczywicie dane jest widzie wiele, a przy tym wystarcza jej cierpliwoci, eby pomaga nam, nie patrzcym dalej ni poza czubek wasnego nosa. Dzikuj Pani, Naino, za cierpliwo i zrozumienie! Julia P.

Przyjechaem do Ameryki w wieku emerytalnym. Inicjatorami tego byy dzieci, ktre wyjechay wczeniej. Dostaam mieszkanie, otrzymaam opiek medyczn, polepszono mi zdrowie. Miaam wszystko, tylko radoci brakowao. Dzieci oddaliy si ode mnie, maj wasne rodziny. Brakowao mi czowieka do rozmowy. Zaczam pociga alkohol, zaniedbaam si, przestaam si malowa. Z mem rozeszam si, obwiniajc jego, e mnie tutaj przywiz. Nie byo dokd wyj. Jedyn rozrywk stanowiy zakupy w Stop and Shop. Naina przywrcia mnie do ycia. Z wdzicznoci wspominam ten dzie, gdy ujrzaam artyku w gazecie o tej zdumiewajcej kobiecie. Naina przeprowadzia nade mn magiczny rytua, po czym wszystko si u mnie odmienio. Przestaam pi, zaczam dba o siebie. Powrciam do ycia; poszam do fryzjerki, pomalowaam posiwiae wosy, kupiam sobie nowe ubrania. Zaczam chodzi do sali gimnastycznej. Niedawno pogodziam si z mem i ju jestem mu wdziczna za to, e przywiz mnie do Ameryki. Ogromne dziki Nainie, jestem szczliwa! A. P. (Filadelfia)

14 Zdrowie, Uroda i ycie

June 2006

PONISZY TEKST JEST PATN REKLAM, REDAKCJA NIE PRZYJMUJE ODPOWIEDZIALNOCI ZA TRE I FORM PONISZEGO TEKSTU REKLAMOWEGO

PONOWNIE W USA! NIEDOCIGNIONA PANI

JEJ FENOMEN ZACHWYCA I NADAL ZACHWYCA WYBITNYCH POLITYKW I DZIAACZY PASTWOWYCH, ARTYSTW I SPORTOWCW, PISARZY I GWIAZDY ESTRADOWE. STOJ ZA NI BOGOSAWIONE WYROCZNIE TYBETU ORAZ NAJLEPSI NAUCZYCIELE DUCHOWI WIATA, W JEJ DOROBKU ZNAJDUJ SI SETKI FANTASTYCZNYCH PRZEPOWIEDNI, KTRE SPRAWDZIY SI Z DOKADNOCI DO JEDNEGO DNIA, A NAWET JEDNEJ GODZINY.
PANI NAINA posuguje si TAROTEM Waite'a, TAROTEM starorosyjskim, TAROTEM De Papess, runami, krgiem Wyrocznia, chiskim I-Ching, rytuaem Solomona, staroytnymi tabliczkami, wahadekami, soczewkami, pywajc wiec, hierogryfami, starosumerskimi, staroindyjskimi i wedyjskimi manuskryptami, kamieniem ksiycowym, jajami i fusami po kawie, palcem wskazujcym, kodem numerologicznym, wibracj dwiku i gosu, zasuszonymi i startymi na proszek owadami. NAINA nie tylko przepowiada los, lecz take odmienia niekorzystn sytuacj yciow. Magiczne rytuay pani Nainy przerywaj cig niepowodze w biznesie i yciu osobistym, zmieniaj linie na rce czowieka, zmazuj pitno nieudacznika. NAINA zdejmuje kltwy rodowe, zarwno z czowieka jak i z jego rodziny (w tym przypadku z uyciem fotografii), przerywa przechodzenie z pokolenia na pokolenie tragicznego losu i zachorowa czonkw rodziny (babcia-matka-crka, ojciec-syn). Za pomoc dawnych rytuaw i zakl NAINA zdejmuje kltw powodujc rozam midzy rodzicami a dziemi, umierza awantury, przywraca mio, broni przed wpywem zawistnikw i nieyczliwych, stawia blokad chronic przed dziaaniem wampirw energetycznych, awanturnikw i plotklarzy nawet jeli okazuj si oni waszymi krewnymi. WRKA pomaga parom wybawi si od bezdzietnoci i mie potomstwo. NAINA wybawia od samotnoci i braku woli ycia, zdejmuje wieniec bezestwa, na nowo ustanawia los, pomaga wyj za m lub oeni si. NAINA pomaga tym, ktrzy widz we nie zjawy i koszmary, i trac z tego powodu si, kto ma poczucie winy przed zmarymi krewnymi (matk, ojcem, siostr, bratem, mem, on). Likwiduje strach przed mierci, przeczucie nadcigajcego nieszczcia. Za pomoc starodawnego rytuau NAINA wybawia od pocigu do spirytualiw. NAINA wybawia od rodowej i nastpujcej w postaci konsekwencji kltwy, zego uroku, przeklcia, czynic to za pomoc odczyniania jajem, wylewania na wosk, przepalania wiecy, zrzucania na sl. Pani Naina kltw zdejmuje jeden raz, lecz kontroluje pacjenta przez okres roku i stawia obron na zawsze. NAINA oczyszcza miejsce zamieszkania (domy, mieszkania), usuwa negatywn informacj po poprzednich mieszkacach i stawia obron od zawistnikw, oczyszcza rzeczy drogocenne z negatywnych wpyww pozostaych po poprzednich wacicielach. Posugujc si wykadem TAROTA Nostrodamusa, NAINA widzi przyczyny niepowodze w sprawach dotyczcych pienidzy i dokumentw, sprzeday i kupna biznesu i nieruchomoci, daje pentagon z zaklciem na przypyw finansw. NAINA przeprowadza korekt biopola wszystkim, ktrych nkaj: - stany stresowe (rozwd, zmiana, utrata bliskich); - strach przed utrat zmysw lub panowania nad sob; - trudno w zasypianiu, bezsenno, ze sny, nocne koszmary; - sabo, letarg, szybkie mczenie si, niezdolno koncentracji, spadek si; - uderzenia gorca, dreszcze; - rozdranienie i niecierpliwo w stosunku do danych ludzi; - samotno, brak przyjaci, niezdolno nawizywania kontaktu z otoczeniem; - depresja, utrata radoci i chci do ycia; - czste niepowodzenia w poczynaniach i sprawach.

NAINA

SPOTKANIA Z PANI
BROOKLYN
(Nowy Jork)

N A I N ODBD SI:
LOS ANGELES
15, 16, 17, 18
czerwca od 9:00 rano do 4:00 po poudniu a take 19 czerwca od 9:00 rano do 2:00 po poudniu w hotelu

FILADELFIA
7, 8 czerwca
od 9:00 rano do 4:00 po poudniu a take 9 czerwca od 9:00 rano do 2:00 po poudniu w hotelu

NEW JERSEY
(Rochelle Park)

CHICAGO
21, 22, 23, 24 czerwca od 9:00 rano do 4:00 po poudniu oraz 25 czerwca
od 9:00 rano do 2:00 po poudniu

BOSTON
26, 27 czerwca od 9:00 rano do 4:00 po poudniu oraz 28 czerwca
od 9:00 rano do 2:00 po poudniu

1, 2, 3, 4, 5
czerwca od 9:00 rano do 4:00 po poudniu a take 6 czerwca od 9:00 rano do 2:00 po poudniu w restauracji

10, 11 czerwca
od 9:00 rano do 4:00 po poudniu oraz 12 czerwca od 9:00 rano do 2:00 po poudniu w hotelu

RADISSON HOTEL
Philadelphia Northeast

w hotelu

SPOON pod adresem: 615 Brighton Beach Ave., Brooklyn, NY 11235

(midzy 6 i 7 Brighton)

RAMADA INN
w sali:

HYATT
w sali:

w sali:
BOARD ROOM II
(na pitrze) pod adresem:

w hotelu COMFORT INN w sali MEETING ROOM 102 pod adresem: 9333 Skokie Blvd, Skokie, IL 60077

COURTYARD
BY MARRRIOT w sali
JFK BOARDROOM

ELDORADO ROOM
(na pitrze) pod adresem:

STUDIO E
pod adresem:

2400 Old Lincoln Highway @ U.S. Rt. 1

Trevose, PA 19053
(u zbiegu Old Lincoln Hwy i Roosevelt Blvd)

375 West Passaic St.

8401 Sunset Blvd.

pod adresem:
40 Webster Street Brookline, MA 02446 Train C, Green Line przystanek Coolidge Corner. Rg Beacon St. i Webster Street.

Dojazd autobusami:

Rochelle Park, NJ 07662

Kierunek jazdy Garden State Pkwy North, Exit 160.

West Hollywood, CA 07662

Dojazd autobusami:

1 i 68, lub kolejk: Q, B

2 i 4, do przystanku Kings & Sunset

NAINA PRZYJMUJE TYLKO INDYWIDUALNIE

CENA WIZYTY - $80

PRZYJMOWANIE TYLKO W PORZDKU YWEJ KOLEJKI (bez uprzednich zapisw)
Naina przyjmuje tych, ktrzy mwi i rozumiej po rosyjsku. June 2006 Zdrowie, Uroda i ycie 15

ZDZISAW PALATYSKI Byy dugoletni pracownik dydaktycznonaukowy Akademii Medycznej w odzi. Obecnie konsultant do spraw ekologiczno-zdrowotnych w placwkach Back To Nature. Zapraszam wszystkich zaintere sowanych, ktrym nie s obojtne sprawy wasnego zdrowia, do sprawdzenia cinienia ttniczego i zasignicia porady ekologicznozdrowotnej w sklepach chicagowskiej firmy

Back to Nature, Inc.

13. Kada choroba ma swoj przyczyn, ktrej nie zlikwiduje aden lek. (Hipokrates) 14. Od umiaru w jedzeniu jeszcze nikt nie umar. Umiera si zwykle z powodu obarstwa. (Wieloletnie badania naukowe) 15. Wszystkie choroby przychodz do czowieka przez usta, z poywieniem. (Hipokrates) 16 Reumatyzm to lustro, w ktrym odbijaj si nasze zgubne nawyki ywieniowe. (Tombak) 17. Rak to zemsta natury za nieprawidowo zjedzone posiki. (Gerson) 18. Rak to ostatnie, kocowe ogniwo w acuchu naszych chorb. (Tombak) 19. Nie musisz dokonywa sprawdzenia stanu swojego zdrowia w kosztownych laboratoriach czy gabinetach lekarskich; wystarczy, jeli zobaczysz swoj twarz i oczy w krysztaowym lustrze. Wygld twojej twarzy i oczu powie Ci, w jakim stanie zdrowia s Twoje narzdy wewntrzne i potwierdzi Twoje samopoczucie. (Wieloletnie badania) 20. Sok z marchwi i buraka zatrzymuje rozwj raka. (Wieloletnie badania naukowe) 21 Jeeli czowiek odywia si

Duo wicej ni zwyka multiwitamina

MORE THAN A MULTIPLE
ompania American Health zrewolucjonizowaa multiwitaminy! Nowy produkt to multiwitaminy najwyszej jakoci, ktre zdecydowanie s jedyne w swoim rodzaju. MORE THAN A MULTIPLE jest nowoczesn formu zawierajc superutleniacze i aktywne, rolinne skadniki odywcze z bogatych w energi koncentratw odywczych oraz czynniki lipotropowe i enzymatyczne, metabolity, aminokwasy i zioa. Formua ta jest maksymalnie wykorzystywana przez organizm. Niezwyke tabletki (tzw. Duotab) dziaaj dwustopniowo, dostarczajc bardziej skutecznie wszystkie zawarte w niej skadniki odywcze. W pierwszej fazie nastpuje natychmiastowe uwolnienie skadnikw odywczych,a nastpnie uwalnianie wyduone dla zwikszenia odywczych korzyci.

Kanony zdrowia i ycia - cz 2

Dlatego te, aby poj istot wasnego zdrowia i ycia, trzeba stara si zrozumie sens kanonw, bdcych drogowskazem naszego codziennego postpowania. A oto poniej przedstawiam ich list (ktra oczywicie nie wyczerpuje penego ich zbioru): 1. Czowiek, jeli chce by zdrowym, zawsze powinien pamita o 4 zasadach, na ktrych opiera si jego zdrowie. S to: a) Prawidowe (gbokie) oddychanie. b) Prawidowe (fizjologiczne) odywianie. c) Aktywno fizyczna. d) Biologiczna czysto wewntrz organizmu (Tombak). 2. Medycyna to tylko sztuka leczenia chorb (prosz zauway nie czowieka, lecz jego chorb). (Tombak) 3. Lekarze lecz, a Przyroda ulecza. (Tombak) 4. Przyroda lubi tych, ktrzy yj wedug jej praw. (Tombak) 5. Nikt nie zatroszczy si o Ciebie lepiej ni Ty sam. Nikt nigdy nic nie zrobi, nie zaspokajajc przy tym przede wszystkim swoich za nie Twoich potrzeb. I dlatego nigdy nie oddawaj w rce innego czowieka tego, co masz najcenniejsze - ycia i zdrowia. (Tombak) 6. Organizm czowieka zbudowany jest i funkcjonuje zgodnie z prawami fizyki, chemii, biologii, biochemii i fizjologii. (Tombak) 7. W cigu caego ycia czowiek powinien bezustannie troszczy si o swoje zdrowie. Natury si nie oszuka. (Tombak) 8. Nie musisz chorowa na adn z chorb, jeli usuniesz przyczyny ich powstawania. (Tombak) 9. Czowiek umiera nie od chorb, ale od lekarstw. (Galen) 10. Jeeli choroba dojrzewaa w organizmie przez wiele lat, to trzeba czasu, aby j zlikwidowa. (Tombak) 11. W przypadku ysienia - cudw nie ma. Cud moe si zdarzy tylko wtedy, gdy ten, kto traci wosy, sprbuje poj prawdziw przyczyn ich wypadania. (Tombak) 12. Nic tak nie niszczy czowieka - organizmu, jak dugotrwaa fizyczna bezczynno. (Arystoteles) nieprawidowo, to od chorb nie uratuje go nawet grski klimat. (Tombak) 22. Podstaw prawidowego funkcjonowania organizmu jest zasada: "eby si nie mczy, trzeba si mczy". (Wieloletnie badania naukowe) 23. Jeli w Przyrodzie jest choroba, to znaczy, e Przyroda ma na ni lekarstwo. (Tombak) 24. Ruch jest rdem ycia i zdrowia, i dlatego, jeli moecie biega - biegajcie, jeli moecie chodzi - chodcie, a jeli nie moecie chodzi - czogajcie si. Nade wszystko starajcie si jak najmniej siedzie i lee. (Tombak) 25. Taki ju jest czowiek - docenia zdrowie dopiero po jego utracie. (Tombak) 26. Co i jak jemy - tak si czujemy, yjemy i wygldamy. (Tombak) 27. Im wicej w jamie ustnej tuszczu, misa, makaronu, nikotyny i sodyczy, tym wicej w organizmie ludzkim chorb i goryczy. (Wieloletnie badania naukowe) 28. Na powstanie choroby zoyo si cae mnstwo czynnikw, tj. cay dotychczasowy tryb ycia czowieka - nie mona zatem oczekiwa, aeby nagle jeden rodek zlikwidowa wszelkie dolegliwoci. Takiego cudownego rodka po prostu nie ma. (Tombak) Zgodnie z zasad Twj los jest w twoich rkach", zachcam wszystkich dbajcych o swoje zdrowie, a ju cierpicych na rnorodne dolegliwoci, do ratowania tego najwikszego i jedynego skarbu - wasnego zdrowia, a moe i ycia - pki nie jest jeszcze za pno. Naley jednoczenie pamita, e jeli na powstanie choroby zoyo si cae mnstwo czynnikw, to nie mona oczekiwa, aeby nagle jeden rodek by w stanie zlikwidowa wszystkie problemy zdrowotne. Trzeba mdrego i cierpliwego postpowania oraz wielu skutecznych, naturalnych rodkw witamin i mineraw, ktre s dostpne w bogatym asortymencie w sieci sklepw zielarskich powszechnie znanej na terenie Chicago i przedmieciach firmy BACK TO NATURE.

Formua More Than A Multiple (rwnie w postaci wegetariaskiej, nie zawierajcej elaza) dostpna jest w sieci sklepw Back To Nature.

Z zbami do odzi
Celem naszym jest nie pomoc wszystkim, ktrzy naszej pomocy potrzebuj. Prowadzimy szeroko zakrojon dziaalno profilaktyczn, diagnostyczn oraz lecznicz, suc zachowaniu, przywracaniu i utrzymaniu zdrowia. Gwarantem naszych usug jest wysoko wykwalifikowana kadra medyczna Uniwersytetu Medycznego w odzi oraz najnowszej generacji sprzt specjalistyczny, w jaki wyposaone s poszczeglne zakady i kliniki, zapewniajcy bezpieczestwo i wysok jako wykonywanych zabiegw. Zapewniamy atmosfer yczliwoci, w poszanowaniu praw pacjenta, sprzyjajc leczeniu i powrotowi do zdrowia. Jestemy wiodcym orodkiem z zakresie stomatologii, wsppracujemy z czoowymi orodkami w kraju i za granic. Nasz dewiz jest leczy bezbolenie i skutecznie. Poza dziaalnoci lecznicz, zajmujemy si ksztaceniem przyszych lekarzy stomatologw, doskonaleniem zawodowym i podyplomowym kadry medycznej. Bogaty dorobek naukowy poszczeglnych klinik uniwerysteckich jest wiadectwem licznie prowadzonych prac badawczych oraz dziaalnoci edukacyjnej. Mamy zawart umow z Narodowym Funduszem Zdrowia, w ramach ktrej zapewniamy wiadczenia stomatologiczne podstawowe, ujte w wykazie procedur standardowych. Za dodatkow opat wykonujemy wiadczenia ponadstandardowe, na yczenie pacjenta. Serdecznie zapraszamy do korzystania z naszych usug.

Dyrektor Instytutu Stomatologii Dr n. med. Piotr K. Okoski kontakt tel.: (773) 583-0402 Pyta o p. Marcina UWAGA! Osoby korzystajce z naszego porednictwa otrzymuj 15% zniki

Dla przykadu - ile pac pacjenci z USA w odzi?

korona porcelanowa 550 z. wypenienie (wiatoutwardzalne) 160-225 z leczenie kanaowe 200 z. wybielanie zbw 400 z. (za jeden uk zbowy) implanty 3500 z, (jeden) proteza szkieletowa 2400 z. licwka porcelanowa 800 z. (1 USD ok. 3.35 z)

16 Zdrowie, Uroda i ycie

June 2006

Poznajmy si!

Zachcamy wszystkich samotnych do zamieszczenia anonsu w naszej rubryce. Zrb ten pierwszy krok, a moe okae si, e kto na Ciebie czeka!
Drodzy Czytelnicy! Poniewa wikszo listw jest przesyana do wybranego przez Pastwo kandydata, listy przyjmowane s wycznie ze znaczkiem zwrotnym . Dzikujemy!

kcik poetycki
Ferdynand Godzik Beata Cicho

CIASTO OWOCOWE
Niky pomyk wiecy powoli dogasa; Chwila bycia razem pozostanie nasza. Niech ciepo i rado nadal bd z nami; Daj Ci na drog ciasto z owocami. W pocigu otworzy pudeko z radoci, ujc ksy ciasta razem z samotnoci. Skrywajc gboko uczu swych tajniki rozkoszy jedzenia nie podzieli z nikim. Sigajc mylami w niedawne wspomnienia Miesza zy radoci ze zami cierpienia Syty i szczliwy tak jak Quasimodo, gdy go Esmeralda napoia wod.

GRSKI WSCHD SOCA

Rozmyty obraz porann mg, Niesie si pasmem ku szczytom. aty polany w przewicie dr, Piknie zieleni pokryte. Soce wynurza promienie z gr, I rzuca pcie na hale, Poszewk staje jak zoty wr, Obleka wiatem zuchwale. W objciach ciska rozstaje drg, Pieci swym blaskiem poblade, Szczyty podniebnych wierzchokw stu, Przeczy odbitych w zwierciadle... Lustra jeziora porodku dnia, Co soce przeglda si w nim. Skrzy roztaczone, pynie jak za, I w jego toni noc pi.

Wolna lat 50, 170 cm, szczupa, bez zobowiza pozna odpowiedzialnego i opiekuczego domatora bez naogw. Tylko powane oferty. Zdjcie mile widziane. ZU 385 Obywatel, kawaler, wysoki, bez zobowiza, niezeleny, pozna pani 45-52 lat - cel matrymonialny. ZU 386 Kobieta, obywatelka po 60-tce, niezalena, samotna, pragnie pozna mczyzn w podobnym wieku do spdzania miych chwil. ZU 387 Wolny lat 64, obywatel, bez naogw, pozna niepalc pani, uczciw, cenic wzajemny szacunek i czue serce, a to zapewni wzajemn szczliw jesie ycia. ZU 388 Czowieka nie ocenia si na podstawie zawartoci portfela i urody, lecz na podstawie pikna i bogactwa wewntrznego. Zaakceptuj ci takim jakim jeste. Napisz prosz do 54letniej, wolnej, wraliwej i czuej domatorki oraz realistki z doz romantycznoci. ZU 389 Miy 32-letni kawaler, brunet, redniego wzrostu, bez naogw, szuka spokojnej dziewczyny, ktra chciaaby spdzi swoje ycie w radoci. ZU 390 Wdowa, obywatelka USA z wyszym wyksztaceniem, uczciwa, o dobrym sercu, niezalena finansowo, pozna kulturalnego pana 60-67 lat. ZU 391

Obywatel USA przystojny, rednio sytuowany, wiek redni, pozna pani w celu matrymonialnym. Prosz nie myli z maestwem biznesowym. Tylko powane oferty. ZU 392 Atrakcyjna Polka lat 58 szuka pana, najchtniej wdowca, do wsplnego ycia. Skontaktuj si ze mn a nie poaujesz. ZU 393 Samotna 30-latka z Minnesoty poszukuje pana, ktry chciaby zaoy rodzin. Mam 9-letniego syna, pobyt uregulowany. ZU 394 Poznam wdowca lub kawalera o agodnym usposobieniu, inteligentnego, dobrego, religijnego, z ktrym wzajemnie spdzimy w sposb godny, szlachetny i miy reszt naszego ycia. Mam 45 lat. Gdy si spotkamy - reszt ocenisz sam. ZU 395 Pani lat 59, nowoczesna a zarazem tradycyjna ze zdrowymi zasadami, ludzka, mdra yciowo, szuka pana, ktry chciaby powrci do kraju, aby spdzi jesie ycia przyjemnie i ciekawie. Liczy si przyja i mio. Finansowo niezalena - tylko powane oferty. ZU 396 Wolny lat 58, wzrost 178, waga 90, lew, odpowiedzialny, powany poszukuje pani o podobnych walorach. Tylko powane oferty. ZU 397

sowa: Basia Kilanowska-Borkowski

PIOSENKA O MIOCI, KTR POZNAMY

mio to cud jest objawiony i kady dozna te jej aski ona zamienia ludoerc w zbieracza spojrze od ssiadki ona zdejmuje z kadej damy gr i d od jej piamy a lorda Foxa zmienia w mopsa ktry z mioci wdzicznie hopsa podobno dawniej, eby kocha to trzeba byo si zakocha dzisiaj wystarczy aprobata kondom, p litra, lub zapata czasy s takie - jak elity ktre upady napysk zbity mio cudownym jest lekarstwem i wszyscy maj j za darmo wystarczy klikn na serduszko i na pustyni jest ju gwarno wystarczy spojrze i ju masz promienny umiech, jasn twarz to wszystko sprawia mio nam a jak nie wierzysz, sprawd to sam podobno dawniej, eby kocha to trzeba byo si zakocha dzisiaj wystarczy aprobata kondom, p litra lub zapata czasy s takie - jak elity ktre upady na pysk zbity

Krzysztof Ciesielski

TO CO PRZEMINO
Pojawio si sowo, wrd kamstwa i pychy. zy pocieky prawdzie spod zamknitych powiek. Znikna obuda, goryczy kielichy. Miejsce wzniosych hase zaj zwyky czowiek. Ranione a w podzice caowao ziemi i modlitw bez skargi wstawiao za kata. Nie swoich decyzji nioso cikie brzemi. Sistr uczyo pokory, mioci do brata. Byo wszdzie gdzie wojny zapalay znicze. Nie z apostolskiego bogosawic tronu, jednako kochao Tej Ziemi oblicze... i islamskich synw... i cry Hebronu. yje nadal, wyryte w marmurach pamici. Uczy wielkich wiata jak agodzi krzywdy. Jest pokarmem maluczkich gdy pokusa nci. Sowo... przemino, lecz nie umrze nigdy ! Krzysztof Ciesielski w szacunku dla P. Karola Wojtyy. 02.05.2006

Uwaga! Ogoszenia prosimy kierowa na adres redakcji z dopiskiem Poznajmy si oraz numerem kandydata. Uprzejmie prosimy take o doczenie znaczkw na listy. Ogoszenia w Zdrowiu s bezpatne, jednak koszt za skrzynk kandydata wynosi $7. Za tre drukowanych ogosze Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoci.
(tre ogoszenia)

Dane personalne (wycznie do wiadomoci redakcji) - rubryka obowizkowa imi i nazwisko tel. adres data podpis

CZY WIESZ, E... CZY WIESZ, E...

rdem miertelnego wirusa HIV najprawdopodobniej byy szympansy z poudniowowschodniego Kamerunu - twierdz uczeni w najnowszym "Science". To wanie te zwierzta s nosicielami wirusa SIVcpz (Simian Immuniodefency Virus from chimps), ktry jest prekursorem HIV. Dotychczas jednak obecno SIVcpz stwierdzano jedynie u zwierzt bdcych w niewoli - trudno bowiem pobiera prbki krwi od szympansw na wolnoci. Midzynarodowy zesp uczonych kierowany przez Beatrice Hahn z University of Alabama (USA) podszed jednak do problemu inaczej i postanowi zbiera odchody szympansw. Po przesaniu prbek do laboratorium uczeni ustalali na podstawie analizy DNA obecno wirusa SIVcpz. Okazao si, e w niektrych grupach szympansw a 35 proc. zwierzt byo nim zakaonych. Od lat badacze z wielu orodkw na wiecie usiuj ustali miejsce, skd przyszed do nas HIV. Wiadomo, e pierwszymi jego ofiarami byli myliwi polujcy na mapy. Odkrycie korzeni HIV jest bardzo wane, bo moe przybliy naukowcw do wynalezienia skutecznych lekw na AIDS lub szczepionki uodporniajcej ludzi na wirus. Szympansy nie maj adnych objaww choroby, nie rozwija si u nich AIDS tak jak u ludzi. Uczeni wci gowi si nad tym, dlaczego tak si dzieje, tym bardziej e podobiestwo wirusw HIV i SIV do siebie, jak rwnie naszych genw do szympansw, jest bardzo due. * * * Moment zwikszenia zagroenia zawaem pojawia si powyej 40. roku ycia. Bdc zatem czterdziestolatkiem dobrze jest wybra si do lekarza pozna i oceni ryzyko zagroenia zawaem. Do tej oceny lekarz bdzie potrzebowa pewnych informacji jak: choroby ukadu krenia w rodzinie, wiek, pe pacjenta, waga, wzrost (obliczy na tej podstawie wskanik BMI), prawdziwej (a wic szczerej) odpowiedzi na pytanie o ilo wypalanych dziennie papierosw. Lekarz oceni redni warto cinienia ttniczego krwi oraz ttna, zleci badania oceniajce poziom cholesterolu LDL i HDL, glukozy. Na podstawie tych informacji jest w stanie oceni ryzyko wystpienia zawau i da konkretne dla kadego pacjenta zalecenia. * * * Cia dla czci kobiet to okres wyzwolenia od lku, czas potwierdzenia wasnej kobiecoci. To w poczeniu z hormonami sprawia, e kobieta staje si bardzo aktywna erotycznie, czsto ku wasnemu zaskoczeniu. Wiele rzeczy w ciy szkodzi: papierosy, alkohol, brak snu, lekarstwa, stresy, ale nie seks. Pod warunkiem oczywicie, e nie ma przeciwwskaza medycznych, a te pojawiaj si, gdy cia jest zagroona, i wwczas lekarz zaleca cakowit abstynencj. * * * W Wielkiej Brytanii zapada decyzja, ktra moe zmieni losy wielu rodzin, w ktrych cikie choroby s przekazywane z pokolenia na pokolenie. Tamtejszy Urzd ds. Embriologii i Podnoci Czowieka (Human Fertilisation and Embryology Authority) zezwoli osobom zagroonym niektrymi nowotworami na kontrolowane tworzenie zdrowego potomstwa. HFEA wyrazi zgod na zastosowanie tzw. przedimplantacyjnej diagnostyki genetycznej. Nosiciele wadliwych genw BRCA1, BRCA2 i HNPCC (zwizanych z rakiem piersi i pcherza)bd mogli zgasza si do lekarzy, by dziki zapodnieniu in vitro stworzy zarodki, spord ktrych wybrane zostan te pozbawione uszkodzonego genu.

June 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 17

Psycholog radzi
Witam! Mam problem. Od roku jestem z chopakiem, ktrego kocham i z ktrym wi przyszo. Niestety bardzo boj si maestwa, poniewa moi rodzice si rozwiedli i wydaje mi si, e ze mn bdzie tak samo. Przyszo widz czarno, boj si, e jeli przeprowadz si do niego, to on mnie kiedy zostawi i zostan bez niczego, bez domu itd. Mj chopak leczy si na depresje, ma kategori D, boj si, e moe mnie bi w przyszoci, cho nic na to nie wskazuje. Co zrobi by pozby si tych lkw, ktre przeszkadzaj mi w budowaniu szczcia?
Z Twojego listu wynika, e Twoim yciem kieruje lk i niepewno. Podejmowanie decyzji co do przyszoci wie si z duym obcieniem, lkiem i obaw, e moe by tylko le, e si nie uoy, itd. Swoje wyobraenie o tym, co moe si sta zego, opierasz na dowiadczeniach ludzi, ktrzy Ci otaczaj skoro rodzice si rozwiedli, Ciebie czeka to samo; lub na wyciganiu wnioskw z pewnych faktw - skoro Twj chopak chorowa, bdzie zy i agresywny wobec Ciebie w przyszoci. To, e Twoi rodzice si rozwiedli, nie oznacza, e Twoje ycie tak samo si uoy. To, e Twj chopak leczy si na depresj, nie oznacza, e bdzie Ci bi (to nawet nie wynika z charakteru choroby). Strasz Ci wyobraenia o czym, a nie konkretne, realne sytuacje. Nie jestemy w stanie przewidzie, co nas czeka, uchroni si przed wszystkimi negatywnymi wydarzeniami, kontrolowa wszystkiego, ale jestemy w stanie poradzi sobie w trudnych sytuacjach, rozwizywa problemy, jeli stan na naszej drodze. Najlepsz form pomocy byby bezporedni kontakt z psychologiem - psychoterapeut, podjcie kilku lub kilkunastu spotka ze specjalist. Rozmowa z nim pomoe Ci rozpozna podoe swoich lkw i obaw, razem te bdziecie mogli okreli najlepsz drog i sposb poradzenia sobie z nimi. Nie wiem skd jeste, dlatego nie mog wskaza Ci konkretnego miejsca. Moesz take uda si do najbliszej Poradni Zdrowia Psychicznego i tu skonsultowa swoje problemy z psychologiem.

Seksuolog radzi
Syszaam, e piguki antykoncepcyjne osabiaj libido. Czy to prawda?
Rzeczywicie u niektrych kobiet obnienie popdu seksualnego moe by efektem ubocznym stosowania piguek. S to w kocu rodki hormonalne, ktre zmieniaj fizjologiczny profil hormonalny kobiety - czasem, np. jeli s le dobrane, hamuj popd. Jest to oczywicie wskazaniem do zmiany tabletek antykoncepcyjnych lub - gdy to nie pomoe zmiany rodzaju antykoncepcji. Czsto zdarza si jednak rwnie sytuacja odwrotna - po rozpoczciu przyjmowania tabletek kobiety obserwuj u siebie wikszy apetyt na seks. Wynika to z tego, e przestaj odczuwa lk przed ewentualn ci i mog wreszcie w peni rozwin skrzyda.

HOROSKOP
Kozioroec (12/22 - 1/19)
Na drodze twojej kariery pali si zielone wiato, jeli wic dodasz gazu, znajdziesz si tam, gdzie ci doceniaj. Ale rwnie dobrze moesz potraktowa ten miesic ulgowo i zaplanowa jaki wypoczynek. Warto odwiedzi rodzin lub przyjaci mieszkajcych daleko.

Rak (6/22 - 7/22)

Masz szans na wiksz samodzielno zawodow oraz na uwolnienie si od wpywu osb, od ktrych jeste zalena finansowo. Aby jednak to osign, trzeba bdzie uzupeni jakie zalegoci z przeszoci, np. zdoby wyksztacenie, potrzebne dokumenty, dyplomy itd.

Wodnik (1/20 - 2/18)

Moe np. trzeba bdzie bardziej przypilnowa dzieci, zadba o ich zdrowie? Jeli czerwcowe weekendy spdzicie razem, lepiej si zorientujesz, czego im brakuje... Take twj partner czuje si niedoceniony, co moe okazywa milczeniem i zamykaniem si w sobie. Zarezerwuj wicej czasu tylko dla was dwojga.

Lew (7/23 - 8/22)

Jeli chciaa, by twj partner co dla ciebie zrobi, teraz na pewno to uczyni. Pamitaj jednak, eby nie da, lecz delikatnie go upomina. Dyplomatyczne podejcie ci si opaci. Podobnie z dziemi - musisz by niczym kropla, ktra dry ska. Rezultaty na pewno mio ci zaskocz. Zrobisz te dobre wraenie na ewentualnych przyszych pracodawcach.

Ryby (2/19 - 3/20)

Moliwe podre, ciekawe spotkania, ktre zaowocuj planami na przyszo. Pod koniec miesica szykuj si uroczystoci rodzinne. Luna znajomo zacieni si, moe nawet pojawi si deklaracje o wsplnej przyszoci. Jeli marzysz o dziecku albo chcesz mie stae zatrudnienie i czu si bezpiecznie - to moe si zdarzy teraz!

Panna (8/23 - 9/22)

Moliwe niedalekie wyjazdy, imprezy artystyczne i kulturalne. Wiele czasu spdzisz take w kuchni - moesz odkry w sobie zamiowanie do sztuki kulinarnej. Staniesz si ekspertem od urzdzania wntrz, makijau, mody; sama zmienisz swj wizerunek i udzielisz rad innym. Odkryjesz nowy wymiar mioci. Tej wiosny ty sama i wiat wok ciebie zmieni si na lepsze.

Kochajc si z moim chopakiem, boj si, e on we mnie utknie, e si zakleszczymy i bdziemy musieli wzywa pomoc. Syszaam tak histori i nie mog sobie wyobrazi nic bardziej upokarzajcego. Czy to rzeczywicie moliwe?
Nie. Zakleszczenie si podczas stosunku to jeden z wielu mitw seksualnych, a sensacyjne opowieci na ten temat s wyssane z palca. By moe maj one podoe w opowieciach o przypadkach pochwicy - to zaburzenie seksualne objawiajce si mimowolnym skurczem mini pochwy, ktry uniemoliwia rozpoczcie stosunku. Dzieje si tak, gdy kobieta podwiadomie nie chce stosunku, boi si go, nie akceptuje partnera etc. Niektrzy ludzie wyobraaj sobie, e gdy taki mimowolny skurcz mini nastpi w trakcie stosunku, to moe spowodowa uwizienie czonka w pochwie. Ale prosz si tego nie obawia. Jeli Pani reakcje seksualne s odpowiednie - chce Pani seksu, odczuwa podniecenie i czerpie przyjemno z intymnego kontaktu z mczyzn naprawd nie ma powodu do zmartwie. Gdyby jednak mimo wszystko irracjonalne lki nie daway Pani spokoju i zaburzay wspycie, warto zgosi si do seksuologa.

Baran (3/21 - 4/19)

Merkury przyniesie ci duo doskonaych pomysw dotyczcych codziennego ycia. Dziki nim zwyke obowizki stan si przyjemniejsze i mniej obciajce. Moe wic zakupisz nowoczesny sprzt kuchenny albo urzdzisz sobie kcik wypoczynkowy? Do skutku dojdzie od dawna planowana transakcja. Na pocztku miesica koniecznie wyrwij si z domu.

Waga (9/23 - 10/22)

Zamiast wic planowa remont mieszkania, powinna przede wszystkim zadba o siebie. Moe zafundujesz sobie seri zabiegw leczniczych? Ogranicz wydatki na rzeczy luksusowe, inwestuj w swoje wntrze. Jeli bdziesz zdrowa i wypoczta, bdziesz take pikna! Pewien pomys partnera mocno ci zaskoczy i powinna spokojnie go przemyle.

Byk (4/20 - 5/20)

Wreszcie powiesz sobie: "Do tego!" i zaczniesz w swoim yciu prawdziw rewolucj! Utrzesz nosa tym, ktrzy ci lekcewa. Odnajdziesz w sobie si, ktrej do tej pory zazdrocia innym. Nie ogldaj si za siebie, tylko uwierz w dobr gwiazd i signij po ten najwikszy kawaek tortu, ktry ci si po prostu naley!

Skorpion (10/23 - 11/21)

Moe przydarzy ci si nowe uczucie. Jednak ta osoba bdzie ci pociga jedynie fizycznie i moe min sporo czasu, zanim przekonasz si, czy to take porozumienie dusz. Jeli yjesz w udanym zwizku, uczucia powinna inwestowa w partnera. Nie wystawiaj jego cierpliwoci na powaniejsze prby.

Blinita (5/21 - 6/21)

Kiedy tylko minie leniwy pocztek miesica, powinna ostro wzi si do dziea! Soce pomoe ci wprowadzi w ycie te wszystkie plany, z ktrymi do tej pory zwlekaa, wystartowa w nowymi projektami. Odniesiesz powodzenie dziki twojej stanowczoci, np. uparcie obstajc przy swoim zdaniu lub udzielajc odpowiedzi odmownej.

Strzelec (11/22 -12/21)

Za pomoc jednego celnego ruchu, np. wykonania telefonu, jednej rozmowy, moesz osign wiksz stabilizacj zawodow i finansow. Przemyl to - moe warto zdecydowa si na mniejsze, ale pewne i stae zarobki? Moe przekonasz si do kogo, kogo nie darzya sympati.

Jeeli bliskie s ci sprawy zdrowia, chcesz zachowa modo i urod,

ZAPRENUMERUJ PISMO Zdrowie, Uroda i ycie

Dwanacie razy w roku Zdrowie, Uroda i ycie dostarcza bdzie natchnienia, pomysw i porad, ktre pozwol zachowa dobre zdrowie, urod i wspaniae samopoczucie. Podarowujc komu roczn prenumerat naszego magazynu, wyraasz jednoczenie swj serdeczny stosunek do tej osoby - radzc jej, jak ma waciwie dba o swoje zdrowie, jak si odywia, co robi, aby pozby si dolegliwoci, wyglda modo i adnie przez cay rok. Nasz miesicznik, wydawany przez firm Back to Nature, Inc., zamieszcza: wiadomoci na temat najnowszych kierunkw w lecznictwie informacje z dziedziny zioolecznictwa reportae ze wiata artykuy o tematyce ekologicznej nowinki kosmetyczne Prenumerata roczna: $27.00; na dwa lata: $47.00 Roczna zagraniczna: $50.00 Czeki wystawione na Zdrowie, Uroda i ycie prosimy wysya na adres: Zdrowie, Uroda i ycie, 5627 N. Milwaukee, Chicago, IL 60646 z dopiskiem PRENUMERA. Zamawiam roczn/dwuletni prenumerat dla (Imi inazwisko)______________________ ____________________________Adres____________________________________________ ______________________Stan__________Kod________________Data_________________ Telefon ______________________ Zaczam czek na sum _______________________

Sklepy BACK TO NATURE, Inc. znajdziesz pod adresami:

3101 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60618 (773) 463-5758 5627 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60646 (773) 631-1517 5556 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60641 (773) 481-0036 5098 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 735-4401 5898 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 582-8568 303 Dundee Rd. Wheeling, IL 60090 (847) 520-5285 56 S. Arlington Hts. Rd. Arlington Hts., IL 60005 (847) 590-5667

www.back2nature.net e-mail: info@back2nature.net

Zamwienia prosimy wysya na adres: 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646. Przy zamwieniach pocztowych naley doliczy $6.50 za przesyk. Dla szybkiej obsugi dzwo: (773) 463-5758 lub 1-800-814-3700

Honorujemy karty VISA i MASTERCARD

Zdrowie, Uroda i ycie

Miesicznik/Published monthly by B a c k t o N a t u r e , I n c . S i e d z i b a r e d a k c j i : 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618 A d r e s k o r e s p o n d e n c y j n y : 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646, Tel. (773) 583-0402 W y d a w c a i r e d a k t o r n a c z e l n y : Marcin Hencz R e d a g u j e z e s p : Marcin Hencz, Krystyna Hencz, Katarzyna Powronik, Joanna Marszaek S t a l i w s p p r a c o w n i c y : Dr Witold Zajewski, Dr Vladimir S Badmaev, Miosz Woniak, Zdzisaw Palatyski, Aneta Wolny S k a d k o m p u t e r o w y : Joanna Marszaek D z i a o g o s z e : Katarzyna Powronik P r o m o c j a i k o l p o r t a : Krystyna i Marcin Hencz Nakad: 30 tys. Redakcja nie odpowiada za tre reklam i ogosze. Redakcja zastrzega sobie prawo do odmowy opublikowania patnych ogosze i nadesanych tekstw. Nie zamwionych materiaw nie zwracamy. Informacje o prenumeracie znajdziesz powyej. Warning: This publication is not intended as medical advice and in no way excludes the necessity of a diagnosis from a health professional. Its intent is solely informational and educational. www.back2nature.net e-mail:info@back2nature.net

18 Zdrowie, Uroda i ycie

June 2006

Eliksir ycia
Ningxia Red oraz Berry Young Juice
Najnowsze badania wykazuj, e Ningxia Wolfberry (Lycium Barbarum z prowincji Ningxia - Chiny) ma najwyszy poziom antyutleniaczy z pord wszystkich znanych owocw i warzyw. Ningxia Red to magiczna mieszanka Lycium Barbarum i piciu innych owocw, rwnie bardzo silnych przeciwutleniaczy, ktra tworzy unikalny w swoim rodzaju produkt podtrzymujcy zdrowie i witalno kadego z nas. W skad soku wchodz rwnie olejki eteryczne terapeutycznej jakoci co jest w swoim rodzaju ewenementem na skal wiatow. Ta nieprawdopodobnej mocy mieszanka jest unikatem nie do pobicia! Staroytne rda z przed wiekw wspominaj o niezwykych waciwociach Wolfberry, opisuj potencja, jaki zawiera, wspomagajc witalno i majc moc regeneracji organw czowieka, to cudo natury wystpujce na dziewiczych rejonach prowincji Ningxia-Chiny. Chiscy medycy z 14 wieku zalecali regularne spoywanie tej magicznej jagody, aby uregulowa przepyw energi, zwanej inaczej CHI, aby wspomc nasze fizyczne ciaa co prowadzi do dugiego i zdrowego ycia. Wspczesne nauki potwierdzaj i pogbiaj wiedz pochodzc od staroytnych mdrcw. Wolfberry jest esencj odywiajc nasze ciao, zawiera najwyszy procent wartoci podstawowych skadnikw odywczych w perfekcyjnej rwnowadze! Podobne waciwoci mona rwnie znale w innym poywieniu, aczkolwiek nigdy w tak wysokiej zawartoci jak w Lycium Barbarum z prowincji Ningxia. Naleao by spoy wiele penych koszy owocw i warzyw kadego dnia, rezultat energii otrzymanej z Berry Young Juice & Ningxia Red jest niezwyky! Poniewa nasze rodowisko zawiera wiele toksyn, jest niemoliwe, aby y bez absorbcji ich do naszego organizmu. Toksyny powoduj wiele chorb i przyspieszaj proces starzenia si komrek naszego organizmu. Jak moglibymy wyeliminowa toksyny i broni si przed ich zgubnym wpywem? Jedn ze strategii jest stosowanie na codzie przeciwutleniaczy, aby uchroni nas przed nieodwracalnym procesem degradacji naszego organizmu. Berry Young Juice & Ningxia Red jest peen wartoci, ktre broni i zabezpieczaj twj organizm przed zgubnym wpywem codziennoci. Daje szans na oczyszczenie i odbudowanie, a take odmodzenie organw twojego ciaa kadego dnia jego stosowania.

Skad odywczy
Najsilniejszy przeciwutleniacz z obecnie znanych Najwyszy poziom stymulujcych system odpornociowy polisacharydw Wicej witaminy C ni pomaracze Wicej Beta-karoteny ni marchewka Wicej wapna ni kalafior Jedno ze rde kwasu alagowego i polifenoli Wilcza jagoda (lyceum barbarum) jest jednym z elementw, ktry powoduje, e ludzie mieszkajcy w prowincji Ningxia,Chiny osigaj wiek 120 do 150 lat. yj tak dugo po prostu dlatego, e nigdy nie choruj co jest moliwe dziki miejscu, ktre zamieszkuj daleko od wspczesnej cywilizacji i jej zdobyczy. Organiczne, naturalne poywienie, ktre jest codziennym elementem ich ycia, zawierajce wysokie wskaniki przeciwutleniajce w tym rwnie wilcze jagody, s dopenieniem, ktre powoduje ich dugowieczno. Dziki firmie Young Living - Berry Young Juice i Ningxia Red s potg w naszym zasigu - skoncentrowan mieszank najwyej notowanych przeciwutleniaczy na wiecie! Potencja jaki tkwi w dziennej dawce (dwie yki stoowe) ukazuje nastpujce zestawienie:

- 4 funtw (2kg) marchewki - 2 kwart soku z marchewki - 8 pomaraczy - 1 filianki soku z pomaraczy - 2 funtw (2kg) czerwonych burakw - 2 filianek soku z burakw - 3 filianek malin - 2 filianek borwek Ningxia Red czy Berry Young Juice moe wydawa si drogim napojem podczas gdy w porwnaniu z zamieszczonym powyej wykazujcym jasno korzyci przeciwutleniajce,

Ningxia Red jest najtaszym ubezpieczeniem na zdrowie dostpnym na rynku! Zalecana dzienna dawka 4-8 oz. (ok. 4-8 yek stoowych)
www.berryyoungjuice.com, www.ningxiared.com, www.youngliving.com, www.younglivingpoland.com

Ningxia Red (lub) Berry Young Juice maj si antyutleniajc:

Silhouette pozwoli ci zaprzyjanij si z kadym kucharzem!

FITOSLIM
To niezwyky, nie pobudzajcy, oczekujcy na patent suplementem ywieniowym, ktrego przeznaczeniem jest kontrola wagi i poziomu trjglicerydw. Produkt ten zawiera naturalny standaryzowany ekstrakt z fasoli (Phaseoleus vulgaris). Wyniki bada in vivo wykazuj, i ekstrakt ten dziaa poprzez hamowanie aktywnoci alfa-amylazy - enzymu trawiennego, ktry pomaga w przemianie kompleksu wglowodanw (skrobii) na mniejsze jednostki wglowodanowe (cukier). Ta posta nadmiaru kalorii wglowodanowych magazynowana jest nastpnie jako tuszcz. Poprzez hamowanie rozkadu skrobii Fitoslim pobudza wydalanie nadmiarw niestrawionych wglowodanw, nie dopuszczajc do ich magazynowania w postaci tuszczu. Fitoslim jest niezmiernie skutecznym suplementem, gdy stosowany jest w poczeniu z regularnymi wiczeniami i zdrowa diet o niskiej zawartoci tuszczy, cukrw prostych i protein. Nie tra czasu i pienidzy na poszukiwania magicznej piguki. Fitoslim jest twoim nastpnym krokiem do konsekwentnego, zdrowego programu utraty wagi.

Jak stosowa nasz SILHOUETTE?

Proteina kolagenowa w preparacie SILHOUETTE pomaga wspiera zdolno organizmu do utrzymywania chudej tkanki miniowej. Wypij zawarto jednego dozownika (1 uncj) bezporednio przed pjciem spa na pusty odek, przynajmniej 1 godzin po ostatnim posiku. Ze wzgldu na du moc tego koncentratu, produkt ten mona rozciecza w 8 uncjach wody. Dla osignicia najlepszych rezultatw SILHOUETTE powinien by stosowany przez przynajmniej 90 dni. Przed uyciem naley dobrze wstrzsn. Po otwarciu przechowywa w lodwce dla zachowania wieoci. UWAGA! Przechowuj SILHOUETTE poza zasigiem dzieci. Nie przyjmowa podczas ciy, karmienia piersi lub przyjmowania przepisanych lekw bez uprzedniej konsultacji medycznej. SILHOUETTE jest do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature.

Zestaw FITOSLIM (Fitoslim, Clean Review i Tisanax) znajdziesz w sklepach Back To Nature

Od lat miaem 20 30 funtw nadwagi. Przez ostatnie 10 lat wayem zawsze w granicach 185 210 funtw. Miaem pewne sukcesy w stosowaniu diety. Najwikszy sukces przynioso mi stosowanie diety Atkinsa. Wystarczyo jednak tylko zaprzesta diety, a wagi natychmiast przybywao. Przez dwa ostatnie miesice stosowaem Fitoslim i zrzuciem 25 funtw. Obecnie wa 180 funtw i utrzymuj wag bez stosowania sztywnej diety. Jestem bardzo zadowolony z wynikw jakie przynis zestaw FITOSLIM. Polecam go wszystkim, ktrym zaley na trwaej utracie wagi.

June 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 19

REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE

MASAYSTKA TERAPEUTKA

BIOENERGOTERAPEUTKA

Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie ENERGOTERAPIA. ZABIEGI NA ODLEGO MASAE: Ma-Uri, Szwedzki, Reiki, Terapeutyczne, Gorcymi Kamieniami KURSY, WARSZTATY ENERGETYCZNE MEDYTACJE (m. in. tybetaskie) KLUB PRZYJACI NIEZNANEGO WIATA
(pierwszy poniedziaek miesica II, IV, VI, X, XII wstp $5)
BIONATURE

GRAYNA KWINTAL

Rewelacja!!!

RZU PALENIE W 1 DZIE!!!

Najnowsze osignicie wspczesnej nauki, komputerowy biorezonans BICOM, ktry pozwoli ci

UWOLNI SI OD NAOGU!!!

GWARANTOWANY EFEKT!!!
dr Boenna Kdzierzawska (773) 282-8884
Po powrocie z Polski zaprasza

1 (708) 415 4044 gabinet czynny do 8pm

Mirosawa Dulczewska-Miller, M.D., Ph.D.

Specjalizacja II stopnia oraz doktorat z dermatologii uzyskane w Warszawskiej Akademii Medycznej. Dugoletnia praktyka w Polsce i USA. Czonek Chicago Dermatological Society oraz American Academy of Dermatology

UZDROWICIEL I JASNOWIDZ
Uznana w Europie i Ameryce Dyplomowany mistrz chirurgii mentalnej Dyplomowany doktor medycyny naturalnej Licencjonowana przez miasto Chicago

LASEROWE USUWANIE:
zmarszczek blizn potrdzikowych przebarwie rozstpw rozszerzonych naczynek

DR BOENNA KDZIERZAWSKA
W ponad 25-letniej dziaalnoci uczestniczya w licznych festiwalach ezoterycznych w Polsce i Europie. Nagradzana wieloma dyplomami za zbiorowe seanse bioenergoterapeutyczne i indywidualne uzdrowienia. Od lat dr Boenna Kdzierzawska wymieniana jest na licie czoowych polskich uzdrowicieli. Na swoim koncie ma tysice potwierdzonych uzdrowie, m.in. z RAKA PUC, raka piersi, MINIAKW MACICY, usunitych kamieni nerkowych i ciowych, tarczycy, WRZODW DWUNASTNICY, skrzepw krwi, nie gojcych si ran, a take SZYBKIE ZRASTANIE SI KOCI PO ZAMANIACH, zlikwidowanie osteoporozy itp.

Lasery: Cool-Touch, Diolite, Erbium, IPL, Revitalight, MediLife, Mikrodermabrazja, Mezoterapia, Botox, Fillers

PEDIATRICS & DERMATOLOGY S.C.

6211 N. Milwaukee Ave., Chicago IL 60646 tel. 773-774-6677 www.mirapol.com

TO JEST MIEJSCE NA

METODA CHIRURGII MENTALNEJ SZANS DLA CIKO CHORYCH

TEL. 773-282-8884
Przez jasnowidzenie stawia trafn diagnoz stanu zdrowia

TWOJ REKLAM!
Po cennik ogosze dzwo pod numer

773.583.0402
Oferujemy atrakcyjne ceny i zniki przy kontraktach dugoterminowych

KRGARZ
DYPLOMOWANY TERAPEUTA

DR CEZARY S. KDZIERZAWSKI, D.A.M.

773-895-5353 773-282-8884 Rzu palenie metod BICOM!
Wielu palaczy rzucio palenie ju po jednej terapii
Nie czekaj zanim bdzie za pno - Zgo si do specjalisty ju dzi!

Nie zwlekaj! Twoje miejsce czeka!

Radio

BACK TO NATURE
Nadaje na falach 1490AM w pitki w godzinach 7:30-8pm lub przez internet www.wpna1490am.com. Do usyszenia! ZADANIE: Kupi par spodni w sklepie Kobieta Mczyzna

RDEKO MODOCI

Floryda
Zainwestuj we wasne zdrowie! Zabierz rodzin lub znajomych na prawdziwy relaks!
(przy 4 osobach koszt tygodniowy mieszkania wynosi $75, wstpy na kpiele $91) Moesz do nas dojecha autem z Chicago w 20 godzin lub samolotem w 2 godziny!

Po blisze informacje dzwo: 941.426.7559; 941.426.1692 Oddzwonimy!

www.warmmineralsprings.com

Mczyzna czas: 6 min wyda: $33

Kobieta czas: 3 Hrs 26 min wydaa: $876

Po cennik reklam zadzwo pod numer

773.583.0402
June 2006

REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE

20 Zdrowie, Uroda i ycie