Health, Beauty and Life

Zdrowie, Uroda i ycie

May 2005 no. 5/191 Zapalenie zatok nie jest ani przezibieniem ani alergi, a moe by gorsze ni jedno i drugie. Oto w jaki sposb mona .... Published Monthly in Polish Language
Smak tranu przeladowa wiele pokole pszedszkolakw. Dzi kusi aromatem mity lub cytrusw. Nadszed wic czas, by spojrze na niego przychylniejszym okiem, bo mimo zewntrznych zmian zachowa cae bogactwo swojego wntrza.

w numerze midzy innymi:

O alergiach pisze dr W. Zajewski (str. 2), a my polecamy szereg suplementw pomocnych przy aleriach (str. 12) Trdzik rowaty: przyczyny, objawy, leczenie (str. 4) Zapoznaj si bliej z oferowanymi przez Back To Nature bezpatnymi badaniami: na gsto koci i Oberonem (str. 7) Problemy z trawieniem i nasz Tisanax na ich rozwizanie! (str. 10) Dlaczego kwas foliowy jest niezmiernie wany dla kobiet (str. 13) Horoskop, Poznajmy si, Humor, Kcik poetycki i inne ciekawostki...

Zagodzi bl zatok
t o by uwierzy w to, e cztery wypenione powietrzem komory w kociach otaczajcych nos mog powodowa takie przykroci jak bl gowy, zapchany nos, gorczka, osabienie i kaszel u 37 milionw Amerykanw rocznie? Gdy jednaj zatoki (bo tak si one nazywaj) staj si zapalne, mamy do czynienia ze stanem, ktry nazywa si zapaleniem zatok. Po co wic potrzebne s nam te jamy? Czy warte s tylu problemw? Tak. Chroni one mzg przed urazami. Wytwarzaj luz, ktry chroni przed infekcjami i podranieniem. Ogrzewaj i nawilaj powietrze, ktrym oddychamy, a ich puste przestrzenie sprawiaj, i gowa jest lejsza i atwiejsza do utrzymania na naszych barkach.

Najzdrowszy z tuszczw

Nie przechodzi? Ten dokuczliwy bl moe by wynikiem zapalenia zatok wyciek z nosa. Osabiony ukad obronny moe by rwnie czynnikiem sprzyjajcym temu problemowi.

Jest gorsze od przezibienia

Podranienie lub infekcja zatok, wirusowe lub bakteryjne, powoduje bl gowy w rnych miejscach, ktry jest najsilniejszy rano, po przebudzeniu. Moe rwnie wywoa gorczk (podczas ostrej fazy), zmczenie (szczeglnie, gdy zapalenie zatok jest chroniczne), kaszel, ktry jest silniejszy w nocy, zapchany nos i wyciek z nosa. Moe wystpi bl garda, gdy luz lub ropa wycieka z zatok lub nosa. Rodzaj i umiejscowienie objaww zaley od tego, ktre zatoki s zainfekowane (obrazek str. 6), ale wszystkie leczone s w ten sam sposb.

Co powoduje bl?
Zapalenie zatok moe by ostre (symptomy ustpuj w cigu trzech tygodni), chroniczne (utrzymujce si miesicami lub latami) lub nawrotowe (po ataku, ktry jest wyleczony, nastpuj wielokrotnie nowe). Wszystkie zatoki otwarte s bezporednio do kanau nosowego, poprzez malekie otworki (wielkoci otworu, w ktrym mieci si kuleczka dugopisu), gdzie powietrze oraz luz zwykle swobodnie przedostaj si midzy nimi. Poniewa wycika nosa rozprzestrzenia si do zatok, to gdy nos jest zainfekowany z jakiegokolwiek powodu lub gdy bony nabrzmiewaj z powodu reakcji alergicznych lub wdychanych czynnikw dranicych w rodowisku (szczeglnie pleni), zatoki s rwnie zaatakowane. Zwyke przezibienie jest infekcj wirusow, ktra zwykle trwa 10 dni. Powoduje ono obrzmienie bon nosowych i zwiksza wytwarzanie luzu. Jeli luz nie odpywa tak jak powinien i jest zatrzymywany w zatokach, moe on powodowa infekcj. Jest to szczeglnie prawdopodobne w przypadku gorczki lub jakiej alergii, co powoduje zapchanie nosa lub

Wedle statystyk Polacy niezmiennie pozostaj smakoszami misiwa. Dania z ryb i warzyw rzadko goszcz na stoach. Tymczasem jedzc miso, pochaniamy zawrotne iloci tzw. nasyconych kwasw tuszczowych, substancji odpowiedzialnych za niedomagania ukadu krenia. Brak ryb oznacza za niedostatek tzw. nienasyconych kwasw tuszczowych, ktre mogyby nas przed tymi kopotami uchroni. Nic dziwnego zatem, e coraz modsi ludzie skar si na problemy z podwyszonym poziomem cholesterolu, a znaczna cz osb okoo pidziesitki jest powanie zagroona miadyc lub chorob niedokrwienn serca. Jeli wic nie moemy wyrzec si schabowego, warto by uzupeni codzienn diet dawk

TRAN

tranu. Ten preparat ma wyjtkowe dziaanie, z ktrego korzysta mog i doroli, i dzieci. Od dawna wiadomo, e przyspiesza wzrost, poprawia apetyt, wzmacnia koci i zby, a take poprawia maluchom wzrok, a u dorosych, oprcz zapobiegania chorobom serca, przeciwdziaa blom stawowym i artretycznym.

Olej nad oleje

Dawniej bogatym rdem tranu byy wieloryby, dzi jednak te morskie ssaki s pod ochron, wic olej uzyskuje si z wtroby dorsza, halibuta czy rekina. c.d. na str. 9

Skadnik marihuany opnia chorob serca u myszy

(AP) - Jak wynika z najnowszych bada, mae dawki gwnego skadnika marihuany opniaj postpowanie twardnienia ttnic u myszy. Eksperci podkrelaj, e wyniki te nie oznaczaj, i ludzie powinni pali marihuan z nadziej na polepszenie zdrowia. "Uwaam, e stwierdzienie, 'skrcik dziennie ustrzee ci przed lekarzem' (A joint a day will keep a doctor away) jest nieco przedwczesne" powiedzia dr Peter Libby, szef oddziau chorb sercowo-naczyniowych Szpitala Kobiecego w Bostonie. Badania te opisane zostay w dzienniku Nature przez dr Francoisa Macha i wsppracownikw ze Szpitala Uniwersyteckiego w Genewie, w Szwajcarii. Stwierdzi on w licie elektronicznym, i uwaa, e przysze badania bd skupiay si nad znalezieniem lekw naladujcych korzystne dziaanie marihuany bez oddziaywania na mzg. Twardnienie ttnic to pocztek drogi do ataku serca. Stan zapalny odgrywa kluczow rol w tej sytuacji. Charakteryzuje si on postpujcym gromadzeniem si zogw na ciankach naczy krwiononych. c.d. na str. 5

Leczenie zaley od przyczyny

Zwykle potrzebny jest rodek obkurczajcy luzwk (decongestant). Naley jednak stosowa go tylko przez kilka dni. Stosowanie miejscowych rodkw zmniejszajcych przekrwienie przez duszy okres czasu (takich jak spreje do nosa, dostpne bez recepty) moe spowodowa jeszcze wiksze obrzmienie i zaczopowanie nosa. Naley rwnie pamita o tym, e doustne leki obkurczajce luzwk mog zwikszy cinienie krwi. Niektrzy lekarze przepisuj steroidalne spreje do nosa.

c.d. na str. 8

Elektromiograficzny test krgosupa i mini plecw W SKLEPACH BACK TO NATURE:

5898 S. Archer 7 i 8 maja (773) 582-8568 5556 W. Belmont 14 i 15 maja (773) 481-0036 3101 N. Milwaukee Ave. 21 i 22 maja (773) 463-5758 5098 S. Archer 28 maja (773) 735-4401 5898 S. Archer 29 maja (773) 582-8568 oraz ju w czerwcu: 4 i 5 269 Dundee Rd. w Wheeling (847) 520-5285

Komputerowa diagnostyka aparatem OBERON

W SKLEPACH BACK TO NATURE: 5556 W. Belmont 7, 8 i 9 maja (773) 481-0036 3101 N. Milwaukee Ave. 14, 15 i 16 maja (773) 463-5758 5898 S. Archer 21, 22 i 23 maja (773) 582-8568 5556 W. Belmont 28, 29 i 30 maja (773) 481-0036 oraz ju w czerwcu: 4, 5 i 6 3101 N. Milwaukee Ave. (773) 463-5758

Bezpatne badanie gstoci koci

(warte $50 - $100 w wikszoci klinik)

W SKLEPACH BACK TO NATURE: 5098 S. Archer 5898 S. Archer 7 i 8 maja 28 maja (773) 582-8568 (773) 735-4401 5556 W. Belmont 14 i 15 maja (773) 481-0036 3101 N. Milwaukee Ave. 21 i 22 maja (773) 463-5758 5898 S. Archer 29 maja (773) 582-8568 oraz ju w czerwcu: 4 i 5 269 Dundee Rd. w Wheeling (847) 520-5285

Natychmiastowy wynik, bezpatna konsultacja na miejscu

UWAGA PROMOCJA! Zbadaj kompleksowo cay organizm: $60 lub wybrany organ (prostata, serce, ukad krenia, jelito grube, piersi): $10

wicej o Oberonie czytaj na str. 7

wicej o badaniach densytometrycznych czytaj na str. 7

dr Witold Zajewski

Dr Witold M. Zajewski, lekarz medycyny rodzinnej i pediatrii, dyplomowany przez American Board of Family Practice, zaprasza do gabinetu na pnocno-zachodnich przedmieciach pod adresem 609 N. Main Street, Suit 102, Mount Prospect, IL 60056, tel. (847)454-9181

Alergiczny nieyt nosa

Alergi nazywamy waciwo organizmu powodujc, e system odpornociowy (immunologiczny) organizmu reaguje w sposb nieadekwatny na substancje obecne w naszym otoczeniu, ktre s dla organizmu nieszkodliwe. Istnieje bardzo duo takich substancji. Najbardziej rozpowszechnione w naszym rodowisku s pyki rolinne, zarodniki grzybw oraz zuszczona skra zwierzt. Substancje te nazywamy alergenami. Alergiczny nieyt nosa to zapalenie wewntrznej wyciki jamy nosa (bony luzowej nosa) powodujce katar, kichanie, uczucie penoci, swdzenie w odpowiedzi na kontakt z alergenami wdychanymi. Nie zawsze nieyt nosa jest spowodowany alergi. Inne przyczyny to na przykad: zakaenia, inne stany chorobowe, reakcje na lekarstwa, rodki chemiczne czy inne czynniki dranice bon luzow nosa. Nieyt nosa moe by na przykad spowodowany wdychaniem nielegalnych rodkw narkotycznych. Objawy alergicznego nieytu nosa mog by bardzo irytujce i czsto znacznie utrudniajce codzienne funkcjonowanie. Najwaniejszym i najbardziej skutecznym sposobem poprawienia objaww jest unikanie alergenw. Nie zawsze jest to cakowicie moliwe, lecz posiadanie wiedzy o alergenach uatwi ich rozpoznanie i do pewnego stopnia pozwoli na zmniejszenie stopnia kontaktu z nimi. Wrd alergenw wdechowych wyrniamy: pyki pochodzce z kwitncych drzew, traw, chwastw, kwiatw; Wczesn wiosn kwitn drzewa, trawy kwitn pn wiosn oraz latem. Okres kwitnienia chwastw przypada na pne lato i jesie. Najgorszy dla alergikw okres w cigu dnia przypada pomidzy godzin 11 rano a 3 po poudniu. Wwczas naley mie pozamykane okna i stosowa zamknity obieg wentylacji w domach. Naley unika przebywania na zewntrz na ile to moliwe oraz usun pyki z odziey i wosw po powrocie do zamknitego pomieszczenia (trzepanie, prysznic). Zaleca si suszenie upranej odziey w suszarkach

z obiegiem zamknitym powietrza a nie na zewntrz. Zarodniki grzybw i pleni wystpuj w najwikszej koncentracji pnym latem i wczesn jesieni; Zaleca si omijanie pl ze swieo skoszon traw lub niedawno nawoonych kompostem, niewychodzenie z budynkw, kiedy panuje wysoka wilgotno np. zaraz po deszczu. Wskazane jest stosowanie grzybobjczych preparatw czyszczcych w miejscach, gdzie prawdopodobne jest wystpowanie grzybw i pleni (zlewy, kabiny prysznicowe, pojemniki na mieci) oraz wietrzenie i osuszanie wilgotnych pomieszcze (piwnice, poddasza, azienki, kuchnie bez okien). Naley rwnie dba, aby plenie nie pojawiy si w klimatyzatorach, chodziarkach, przewodach wentylacyjnych, na cianach, pod dywanami. Roztocza gwnie spotykane s w starej tapicerce, dywanach i wykadzinach, pluszowych zabawkach. W celu uniknicia kontaktu z roztoczami zaleca si stosowanie masek na twarz w trakcie sprztania zamknitych pomieszcze oraz przez 15 minut po zakoczeniu sprztania, uywania odkurzaczy z podwjnym systemem filtracyjnym lub specjalnymi filtrami pochaniajcymi drobne czsteczki (filtry HEPA), szczelne okrywanie materacw i poduszek specjalnymi pokrowcami, pranie bielizny pocielowej w temperaturze co najmniej 130 stopni Fahrenheita oraz suszenie w wysokiej temperaturze, zastpowanie wykadzin meblowych drewnem, tworzywami sztucznymi lub skr. Zuszczona skra zwierzt (kotw, psw, krlikw, gryzoni, ptakw) jest rwnie silnym alergenem wdechowym powodujcym alergiczny

nieyt nosa. Jedyn skuteczn metod unikania kontaktow z tymi alergenami jest usunicie zwierzcia z domu bd ograniczenie jego obecnoci do wyznaczonego, zamknitego pomieszczenia z silnym filtrem powietrza. Zwierzta nie powinny by wpuszczane do sypialni, pomocne jest rwnie kpanie zwierzcia (raz w tygodniu). Domowe insekty (karaluchy); Ich obecno moe by ograniczona przez regularne rodki owadobjcze. Pamita rwnie naley o zabezpieczeniu produktw spoywczych, aby ich zapach nie przyciga owadw. Innymi sposobami zapobiegania alergicznemu nieytowi nosa jest przestrzeganie podstawowych zasad higieny osobistej jak czste mycie rk, unikanie kontaktw z osobami chorymi, nieuywanie tych samych naczy. Zaleca si rwnie coroczne szczepienia przeciw grypie. Zapobieganie alergicznemu nieytowi nosa poprzez wyej wymienione metody moe skutecznie ograniczy objawy alergiczne. Czsto jest jednak konieczne stosowanie rodkw farmakologicznych w celu zagodzenia objaww. Najczciej stosowane rodki przeciwhistaminowe zmniejszaj uczucie swdzenia, kichania, kataru. Leki obkurczajce luzwki i zmniejszajce przekrwienie agodz uczucie przepenienia w obrbie nosa i zatok. Wdychane rodki sterydowe dziaaj miejscowo na bon luzow nosa i zmniejszaj objawy obrzku i podranienia nosa (s to rodki dziaajace miejscowo i nie wywoujce oglnych objaww ubocznych).

Wspomnienie
Wadysaw Bobrowski (26 stycznia 1915 - 30 marca 1993)
Gdyby y - obchodziby niedawno dziewiedziesiciolecie urodzin. Dwanacie lat temu odszed nagle, po trzech tygodniach walki z rozlegym udarem mzgu. Podziwiany przez rodzin, przyjaci i wszystkich, ktrzy Go znali: aktywny, serdeczny, uczynny, gocinny, wrcz uwielbiany przez pacjentw, ktrzy ze swoimi chirurgicznymi problemami przyjedali do odzi dosownie z caej Polski. A zdarzao si, e i z zagranicy. Warszawiak z urodzenia, ukoczy znane liceum im. Wadysawa IV, a nastpnie Wydzia Lekarski Uniwersytetu Warszawskiego. Do wybuchu Powstania pracowa w Szpitalu Przemienienia Paskiego, a gdy po powstaczej tuaczce znalelimy si w odzi - w Szpitalach witej Rodziny, Wojskowym i Jonschera. W odzi te otworzy swj prywatny gabinet. Nie byo to przez wczesne wadze zbyt mile widziane, ale to Go nie zraao. Odwiedza te w domach chorych, ktrzy nie mogli przyj do Jego gabinetu. W kadej chwili gotw by pomaga ludziom. Mia wyjtkow umiejtno nawizywania serdecznych i dugotrwaych kontaktw towarzyskich. Pracowaam jako kierownik literacki teatrw: im. Jaracza, a potem Nowego. Wielu aktorw i pracownikw tych scen po dzi dzie bardzo ciepo Go wspomina. Kada premiera poszerzaa krg przyjaci "Bobra" (lub "Konsyliarza", jak nazwaa mojego ma Ewa Mirowska). Wzruszajcy tego dowd: jako dziaaczka Towarzystwa Przyjaci odzi rokrocznie od 1970 r. w Muzeum Historii Miasta odzi organizowaam przed witem Zmarych wieczory sowno - muzyczne zatytuowane "Cieniom sceny dzkiej". W 1993 r. kolega Maciej Malek w imieniu wszystkich teatralnych przyjaci ma wczy do tych wspomnie bardzo ciep, wzruszajac wypowied powicon niezapomnianemu "Bobrowi". Od tej pory co roku na grobie mojego ma na Starym Cmentarzu znajduj czytelny emblemat ZASP-u: znicz, otoczony liliow wstk z napisem "In memoriam - ZASP". Podobnie wyrnia Go specjalna plakietka Towarzystwo Przyjaci odzi. To dla mnie bardzo pikny gest... W sierpniu 1993 miao min 50 lat naszego maestwa. Msza wita w kociele Wszystkich witych na Placu Grzybowskim w Warszawie, gdzie bralimy lub, bya ju zamwiona. Byy te wstpnie uzgodnione skady dwch spotka towarzyskich z tej okazji. Jedno miao si odby w Warszawie, bo to byo Jego rodzinne miasto, drugie w odzi. Z odzi wysiedlono moj rodzin w lutym 1940 r., a wrciam tam w marcu 1945. Rodzina w tym czasie powikszya si o ma i kilkumiesiczn creczk, Ani. Ania zostaa projektantk kostiumw i scenografii teatralnych i z sukcesami kontynuuje t dziaalno po dzi dzie. Ju w odzi urodzi si nasz syn Krzysztof, pniejszy realizator telewizyjny. Lekarskiego powoania po moim mu jako nikt nie odziedziczy. Ale ycie toczyo si zwykym trybem. Los nie pozwoli nam jednak na radosne witowanie tej okrgej rocznicy w penym gronie rodziny i przyjaci. W bardzo bogatej ksidze wspomnie mog otwiera strona po stronie. Jednym z rozdziaw jest wczesna Jugosawia, a w niej Nowy Sad i czonkowie tamtejszej sceny "Srbsko Narodno Pozoriste", zaprzyjanionej z Teatrem Nowym od 1958 r. Okazao si, e bariera jzykowa nie istnieje, bo "Vladek", jak go nazywali nowi znajomi z "SNP", podbi serca wszystkich. Wieloletnie serdeczne, przyjacielskie kontakty zaowocoway nawet lubem aktorki i dyrektora technicznego tego teatru, ktry to lub odby si... w odzi. A dlaczego? Bo pastwo modzi, Andzia i Braca Vasilijevicowie, wybrali sobie na "kumw", czyli wiadkow lubu wanie mojego ma oraz Kazika Mroza. Kazik do dzi jest ich i naszym najlepszym przyjacielem. A trzeba doda, e "kum" to w serbskiej tradycji niezwykle wana figura. Jego sowo i decyzja mog znaczy wicej, ni sowo rodzonego brata. Po ceremonii w Paacyku lubw przy al. Kociuszki nie mogo si nie odby niezapomniane przyjcie weselne w domu Bobrowskich. A to dziki mojej Mamie, ktra syna z otwartoci i gocinnoci, a take niezrwnanej kuchni. To by rok 1968. W 1993 r. na pogrzeb "kuma", swego przyjaciela, przyjecha z pogronej w wojnie Jugosawii, ze zniszczonego nalotami Nowego Sadu Braca. By to czas, kiedy wydostanie si ze strefy dziaa wojennych graniczyo z cudem. Braca wrzuci do grobu gar ziemi znad Dunaju, z miejsca, gdzie w ich letniskowym domku pod Nowym Sadem spdzilimy razem wiele piknych dni. Stamtd zwykle podrowalimy dalej, do Makarskiej, Dubrownika, Trogiru, podawani sobie dosownie "z rk do rk". I wszdzie "Vladek" wita starych i zostawia nowych przyjaci. "To byy pikne dni, naprawde pikne dni..." - przychodz na myl sowa znanej piosenki. Chowajmy w sercu najlepsze i najserdeczniejsze uczucia, a pami przetrwa pokolenia. Krystyna Bobrowski

HOROSKOP
Kozioroec (12/22 - 1/19)
Od refleksu i umiejtnoci szybkiego dostosowywania si do zmian zalee bdzie finansowy sukces. Wok ciebie aureolka popularnoci i przychylno ludzi, dlatego miao moesz planowa przyszo. Ale uwaga: nie lekcewa drobnych problemw ze zdrowiem! Zacznij profilaktyk metod naturaln.

Rak (6/22 - 7/22)

Przez wiksz cz miesica bdziesz tryska energi. Po 9. maja niewykluczony awans lub podwyka. Sprecyzuj pragnienia, a doskonay wpyw planet pomoe ci je zrealizowa. W poowie miesica pewne wydarzenia zapocztkuj lawin zmian w sferze uczu. Poczujesz potrzeb stabilizacji i poczynisz pewne kroki w jej kierunku.

Wodnik (1/20 - 2/18)

rodek miesica doprowadzi do zakoczenia wszystkich rozgrzebanych spraw i pomoe w podjciu wanych decyzji. Wykorzystaj ten czas, zaprowad wok siebie porzdek. Cay miesic okae si pomylny dla spraw zawodowych. Zainwestowane pienidze przynios sporo korzyci.

Lew (7/23 - 8/22)

Przed tob nowy zwizek lub podejmiesz jak now dziaalno. Mars zadba o wzrost formy i przyczyni si do rozwizania problemw natury osobistej. Jest to wietny czas na wyjazd za granic i poszerzenie znajomoci. Lekkostrawna dieta i duo ruchu na powietrzu pomog zgubi kilka zbdnych kilogramw.

Ryby (2/19 - 3/20)

Nadszed czas powanych decyzji podejmuj je rozwanie! By moe zechcesz zmieni prac lub nawet miejsce zamieszkania. Dokadnie analizuj swe posunicia i suchaj rad bardziej dowiadczonych, a uzyskane efekty dadz ci satysfakcj. Po 21. wyjanisz wreszcie niesnaski panujce w rodzinie.

Panna (8/23 - 9/22)

Konfiguracja planet spowoduje nieoczekiwane zmiany. Pogoda ducha, wiara we wasn indywidualno i wyjtkowo zaowocuj nowymi znajomociami i romansami. W staych zwizkach naley zwrci uwag na nadmiern przesad i uciliwe zobowizania - mog one bowiem doprowadzi do awantur.

Baran (3/21 - 4/19)

Zbierzesz plony wczeniejszych inwestycji. Wzrosn twoje moliwoci finansowe i zaistnieje szansa realizacji marzenia, na ktre brakowao ci pienidzy. Take w sprawach uczu bdzie wiele powodw do radoci. By moe jaki istniejcy ju platoniczny zwizek przeksztaci si w namitny romans.

Waga (9/23 - 10/22)

Idealizowanie partnera, okazywanie uczu i deklaracje dotyczce zwizku sprawi, e zapanuje midzy wami romantyczna atmosfera. Nage zwroty, nowe wyzwania, zmiany kierunku studiw lub pracy oraz ciekawe pomysy bd przyczyn nieoczekiwanego przypywu gotwki. Tenis, pywanie i rower przynios wzrost formy.

Byk (4/20 - 5/20)

Nie bdzie to najlepszy miesic. Nie obawiaj si adnej choroby ani tragedii, ale moe dopa ci stres i wyczerpanie. Zwaszcza w pierwszej poowie miesica mog da si we znaki kopoty w pracy i konflikty z przeoonymi. Zachowaj spokj i wyka si taktem w kontaktach z innymi, zwaszcza przed 17. maja.

Skorpion (10/23 - 11/21)

Drobne niesnaski nie powinny podkopa wiary w wasz zwizek. Macie do rozsdku, by sobie z nimi poradzi. I oboje macie, na szczcie, poczucie humoru - wiedz, e wikszo obecnych problemw mona po prostu zbagatelizowa. Nic naprawd niedobrego si nie dzieje. Uwaaj prowadzc samochd.

Blinita (5/21 - 6/21)

Przed tob wyjtkowo udany miesic. Witalno, optymizm, zaradno i duy zmys praktyczny - to twe atuty. Pod koniec miesica osigniesz szczyt moliwoci intelektualnych, wykorzystaj to! Jeli urodzie si 10 lub 11 maja, nie powiedzie ci si tak jak innym Blinitom, gdy znajdziesz si pod wpywem ozibiajcego Saturna.

Strzelec (11/22 -12/21)

Bdziesz w doskonaej kondycji psychicznej i fizycznej. Zapowiada si flirt lub wzmocnienie wizi w istniejcym zwizku. Po 13. maja spodziewaj si pomnoenia stanu konta. Moe to by wygrana na loterii, kupno akcji na giedzie lub atrakcyjna propozycja dodatkowej pracy. Po 15. wsparcie przyjaciela zdziaa cuda.

2 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2005

DR STEPHEN HOLT jest czynnym lekarzem od 1972 r. Jest profesorem medycyny, naukowcem, certyfikowanym gastroenterologiem. Jako lekarz pracowa w Stanach Zjednoczonych, Anglii i Kanadzie. Stephen Wyspecjalizowa Holt, MD si szczeglnie w odywianiu, farmakologii klinicznej i medycynie uzalenie. Wikszo pacjentw dra Holta odwiedzaa uprzednio wielu innych lekarzy, ale cierpic na zaburzenia kompleksowe, czsto nie potrafia uzyska efektywnej pomocy od jednego, cile ukierunkowanego specjalisty. Dr Holt jest autorem 12 ksiek, w tym bestsellera opublikowanego przez renomowany dom wydawniczy Random House, zatytuowanego The Soy Revolution (pol. Rewolucja sojowa). Du popularnoci cieszy si rwnie jego najnowsza pozycja pt. Combat Syndrome X, Y, Z, a na rynku wydawniczym ma wkrtce ukaza si jego nowa praca pt. The Meno Plan: Womens Wellness. Natural Ways To Healthy Menstruation and Menopause.

Istnieje jednak bardzo atwy test, ktry mona przeprowadzi samodzielnie. Niedawne badania potwierdziy, e przy pomocy zwykej tamy pomiarowej mona atwo okreli obecno Syndromu X. Badania te wykazay, e gdy mczyzna ma obwd w pasie przekraczajcy 40, a kobieta ponad 35 cali, to osoby te prawdopodobnie cierpi ju na Syndrom X. Prcz tego ryzyko wystpuje u osb, ktre: - prowadz bierny, pozbawiony wicze tryb ycia, - przekroczyy 40. rok ycia; - miay w swym yciu objawy cukrzycy, wysokiego cinienia, choroby serca i wysokiego poziomu cholesterolu lub gdy tego rodzaju symptomy wystpoway u czonkw rodziny; - s pochodzenia afrykaskiego (ryzyko dwukrotnie wiksze od redniej), czy latynoskiego (trzykrotnie wiksze ryzyko); mieszkacy wysp Pacyfiku i Indianie pnocnoamerykascy maj czterokrot nie wiksze ryzyko; - w chwili urodzenia wayy 9 funtw lub wicej (dotyczy to rwnie kobiet, ktre urodziy dziecko wace 9 funtw lub wicej); - jeli chodzi o kobiety, miay histori wielocystowego zespou jajnikowego. - Niech ci to nie dziwi, e nawet gdy kilka z wyej wymienionych przypadkw ryzyka dotyczy Ciebie, lekarz nie nazwie tego Syndromem X mwi R. Keith Campbell, certyfikowany wykadowca i specjalista w dziedzinie cukrzycy, penicy funkcj zastpcy dziekana wydziau farmacji Uniwersytetu Stanowego w Waszyngtonie.

SYNDROM X - Nutritional Factors

Syndrom X jest zmienn kombinacj otyoci, nietolerancji insuliny, wysokiego poziomu cholesterolu we krwi i nadcinienia, czyli czynnikw powodujcych wczesn chorob wiecow (serca), bdc najczstsz przyczyn zgonw w USA oraz innych powanych powika zdrowotnych. Syndrom X osign rozmiary strasznej epidemii, zagraajcej zdrowiu i yciu okoo 70 milionw Amerykanw. Popro o bezpatn ksik autorstwa doktora Stephena Holta pt. Combat Syndrome X. Odkryj naturalne sposoby zwalczania najwikszego zabjcy zachodnich spoeczestw. Ludzie z Syndromem X mog zadawa nastpujce pytania bez uwiadamiania sobie swojego problemu: Dlaczego mam niski poziom energii? Dlaczego mam wysokie cinienie krwi i wysoki poziom cholesterolu? Jak czubym si bdc naprawd zdrowym?

Suplement Syndrome X - Nutritional Factors odywczo wspiera:

zdrowy poziom glukozy we krwi zdrowy poziom cholesterolu zdrowy poziom homocysteiny zdrowe funkcjonowanie ukadu odpornociowego zdrowe funkcjonowanie czynnoci trawiennych ma dziaanie przeciwutleniajce jest dodatkiem ywieniowym kontrolujcym kalorie poprzez wywoywanie uczucia penoci, gdy przyjmowany jest przed posikiem. moe hamowa czynnoci wchaniania wglowodanw Nigdy do tej pory w historii suplementw ywieniowych nie byo takiego naukowo opracowanego preparatu, z tak wieloma zdrowotnymi waciwociami, ktry moe pomc 70 milionom Amerykanw. Syndrom X - 90 kapsuek i Syndrom X - 375 gram (napj) naby mona w sklepach Back To Nature

Czy cierpisz z powodu Syndromu X?

Coraz wicej ekspertw twierdzi, i problemem zdrowotnym numer jeden w Ameryce nie jest choroba serca czy rak, lecz jest nim Syndrom X. Ten miertelnie niebezpieczny stan atwo doprowadza do cukrzycy i choroby serca.
W syndromie tym, mona powiedzie, suma zagroe jest wiksza ni jej czci skadowe. Kady, kto ma kilka powszechnie wystpujcych problemw metabolicznych - w tym nadwag, wysokie cinienie, wysoki poziom insuliny lub cholesterolu - naraony jest na wiksze ryzyko cukrzycy, choroby serca i udaru. Kady problem metaboliczny z osobna jest czynnikiem ryzyka dla innych chorb. Wzite razem, zwikszaj moliwo zapadnicia na zagraajc yciu chorob. Z przeprowadzonych ostatnio bada wynika, i Syndrom X niemale podwaja ryzyko udaru, ponad dwukrotnie zwiksza ryzyko choroby nerek, a ponadto moe mie zwizek z chorob Alzheimera. Ludzie z Syndromem X naraeni s na zwikszone ryzyko rozwoju choroby mogcej doprowadzi do amputacji koczyn, bajpasw serca, choroby nerek, lepoty i pewnych rodzajw raka. Stan ten, w rzeczy samej, jest czoowym zabjc Amerykanw. - Syndrom X powoduje znacznie wicej zgonw ni wszelkie inne przyczyny przestrzega dr Stephen Holt, autor dwch ksiek na temat tego syndromu. - Zabija on nard. Znajdujemy si na krawdzi katastrofy. Wyjania on, i system opieki zdrowotnej skupia si raczej na przypadkach ostrych, a nie na chorobach chronicznych. Badania wykazuj poza tym, e przecitny lekarz wysucha tylko czterech wykadw na temat cukrzycy i nie ma czasu na studiowanie informacji o Syndromie X - dziedzinie, ktra dopiero si wyania. Jeli lekarz nie traktuje Twoich obaw powanie, to - jak sugeruje Campbell - powiniene zwrci si do endokrynologa, specjalisty w dziedzinie chorb zwizanych z hormonami, takimi jak cukrzyca i otyo. By moe na wizyt bdzie jednak trzeba poczeka. Endokrynologw jest obecnie brak, a prawdopodobnie bdzie ich jeszcze mniej w przyszoci.

REWELACYJNY SUPLEMENT ZDROWOTNY

Rewelacyjny suplement ywieniowy Czysta HOODIA GORDONI w kapsukach pochodzenia rolinnego
Jest rwnie skadnikiem synnego preparatu Syndrome X Nutritional Factors Produkt poparty autorytetem doktora Stephena Holta, lekarza, naukowca i doradcy. Soczysta rolina stosowana przez buszmenw szczepu San z Poudniowej Afryki do zaspakajania uczucia godu Polecana do stosowania wraz z diet kontrolujc kalorie i zdrowym stylem ycia Gwarantowana czysto, jako i przystpna cena

Jak zwalcza ten syndrom

Kluczem s wiczenia i dieta. Mniej wicej poowa przypadkw nietolerancji insuliny powodowana jest nastpujcymi dwoma czynnikami: przejadaniem si (25%) i brakiem wicze (te 25%). Badania wykazay, i wykonywanie trzy razy w tygodniu po 30 minut rnych wicze powodujcych pocenie si, na przykad aerobiku, obnia ryzyko przejcia ze stanu przedcukrzycowego (Syndromu X) do rozwinitej cukrzycy o prawie 60%. wiczenia i redukcja wagi mog ponadto pomc w obnieniu cinienia krwi oraz poziomu cholesterolu. Jeli palisz, rzu lub przynajmniej ogranicz palenie. Badania wykazuj, e uycie tytoniu przyczynia si do wzrostu nietolerancji na insulin. Twj lekarz moe pomc w kontrolowaniu poszczeglnych skadnikw Syndromu X. Prawdopodobnie przepisze Ci aspiryn w celu obnienia stanu zapalnego i lepkiej krwi, powodowanej nietolerancj insuliny, czy te potraktuje ci lekami statynowymi, przepisywanymi dla kontroli cholesterolu i cinienia krwi. Istnieje jednak take alternatywa naturalna. W sklepach Back To Nature naby mona nowoczesny, naturalny rodek o nazwie SYNDROME X (patrz reklama obok).

Hoodia Supreme
Rolina znana buszmenom z Poudniowej Afryki

HOODIA dostpna w kadym sklepie Back To Nature

ZAMWIENIA TELEFONICZNIE:

1-773-463-5758
www.back2nature.net

Po czym pozna, e go masz

Lekarze twierdz, e w przypadku Syndromu X wsplnym ogniwem jest nietolerancja insuliny. Czasami nawet nazywaj go syndromem nietolerancji insuliny lub syndromem metabolicznym. Orgnizm nasz wykorzystuje zwykle hormon o nazwie insulina, ktry wytwarzany jest w trzustce, dla dostarczania glukozy (forma cukru), jak otrzymujemy z pokarmu, do naszych mini i komrek tuszczowych, gdzie suy jako paliwo. W przypadku nietolerancji insuliny, organizm wytwarza bardzo du ilo tego hormonu, ale go nie rozpoznaje, std wytwarza wiksze jego iloci. Wkrtce krew staje si przesycona zbyt du iloci insuliny i nadmiern iloci cukru. Powoduje to stan zapalny i uszkadza wycik ttnic oraz innych czci ciaa. Z biegiem czasu nietolerancja insuliny moe rozwin si w dalece zaawansowanan cukrzyc drugiego typu. Rozsdn rzecz jest poprosi lekarza o kontrolowanie cinienia krwi, poziomu cholesterolu i cukru we krwi. Warto rwnie podda si testowi na nietolerancj insuliny. Zdaniem czoowych ekspertw, jedynym testem, ktry bezporednio mierzy nietolerancj insuliny, jest procedura laboratorium badawczego, niedostpna niestety w wikszoci gabinetw lekarskich.

potne wsparcie dla ukadu obronnego

BioDefense

PREPARAT SKUTECZNIEJSZY OD MGN3 BioDefense - najbardziej wszechstronny, firmowy suplement pobudzajcy odporno obecnie dostpny na rynku.
Zdrowe czynnoci obronne wspieraj wszystkie narzdy w organizmie. Biodefense jest najbardziej wszechstronnym i zupenym preparatem wspierajcym ukad obronny ze wszystkich dostpnych na dzisiejszym rynku. Wsplnie ze szwajcarsk kompani Swiss Herbal Institute von Ah, firma Natures Benefit , Inc., opracowaa preparat, ktry jest bardziej kompletny ni same ekstrakty z grzybw, MGN3 czy Kan Jang. Biodefense zawiera odywcze frakcje zioowe i rolinne, ktre wspieraj wielorakie aspekty zoonej kaskady ukadu obronnego. Preparat uywa najlepiej w interwaach czasowych. Sugerowane stosowanie: 4 kapsuki razem lub w podzielonych dawkach dziennie z 4 uncjami wody. Najlepiej przyjmowa w 3 tygodniowych interwaach czasowych lub zgodnie z zaleceniem lekarza.

Ksztat ciaa moe sygnalizowa ryzyko

Jabko i gruszka to sowa, jakimi okrela si czasami ksztat ludzkiego ciaa. Gruszka gromadzi tuszcz poniej talii. Jabko gromadzi tuszcz powyej. Jeeli Twoj budow mona okreli mianem jabka (to znaczy, jeli mczyzna ma w obwodzie talii przynajmniej 40, a kobieta 35 cali), moesz by jednym z milionw mieszkacw Ameryki dotknitych Syndromem X, mogcym doprowadzi do cukrzycy, choroby serca, choroby nerek i udaru. Pamitaj, e podstaw zdrowia s zdrowa dieta i regularne wiczenia fizyczne. Take przyjmowanie odpowiedniego suplementu pomoe Ci obroni si przed tym niebezpiecznym, zabjczym stanem.

BioDefense dostpny jest w sklepach Back To Nature

May 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 3

wiat nie wyglda zbyt rowo, gdy cierpisz na...

Znana od prawie 100 lat, uywana przez naszych dziadkw i rodzicw...

Trdzik rowaty YWOKOS MA

Trdzik rowaty (rosacea) jest czstym schorzeniem (do 2% populacji) skry twarzy osb dorosych. Wystpuje zdecydowanie czciej u kobiet, jednak u mczyzn ma ciszy przebieg. Choroba zaczyna si zwykle pomidzy 25-35 rokiem ycia lub 45-55 rokiem ycia. Zmiany skrne dotycz najczciej rodkowych czci twarzy i s symetryczne. Pocztkowo przyjmuj posta rumienia (zaczerwienienia) z towarzyszcym mu pieczeniem skry lub bolesnoci. Rumie pojawia si i znika pod wpywem bodcw fizycznych lub emocjonalnych. Z biegiem czasu rumie utrwala si, pojawiaj si popkane naczynka (teleangiektazje), mog powstawa grudki i krostki. U mczyzn nieraz dochodzi do niekorzystnego przebiegu choroby i powstania guzowatoci nosa. U okoo poowy pacjentw z trdzikiem rowatym wystpuj dodatkowo powikania oczne - zapalenie spojwek, brzegw powiek a nawet rogwki, mogce prowadzi do lepoty. Choroba trwa wiele lat z okresami poprawy i pogorsze, powodujc u pacjentw narastajcy stres i unikanie kontaktw towarzyskich. Pogorszenie zmian skrnych wystpuje pod wpywem czynnikw zewntrznych takich jak nasonecznienie lub ozibienie skry, stosowanie nieodpowiednich dranicych preparatw do pielgnacji, uczule kontaktowych, jak i czynnikw emocjonalnych - stres, zakopotanie. Ponadto pogorszenie zauwaono po spoyciu alkoholu, kawy, herbaty, ostrych potraw. Choroba czciej dotyczy osb z zaburzeniami ze strony przewodu pokarmowego (niedokwasota, nadkwasota, nieyt odka, choroba wrzodowa, choroby wtroby) czy tarczycy, osb z utajonymi ogniskami zakae. U kobiet zaznacza si wyrany zwizek zaostrze z cyklem miesiczkowym (pogorszenie w trakcie miesiczki), po stosowaniu rodkw antykoncepcyjnych i okresem przekwitania. U pewnej iloci osb z trdzikiem rowatym wykazano wystpowanie alergii pokarmowej np. na mleko, mietan i alergii wziewnej na kurz, pyki traw i chwastw. Pacjenci z trdzikiem rowatym czsto charakteryzuj si wielk potrzeb osigni, du dynamik, energi, popiechem i niecierpliwoci. Dlaczego dochodzi do rozwoju takiej choroby, pozostaje nadal nie wyjanione. Obecnie przyjmuje si, e choroba zaley od wielu czynnikw, nie zawsze powizanych ze sob. Du rol przypisuje si zaburzeniom w ukadzie powierzchownych naczy krwiononych skry twarzy (zaburzenia naczynioruchowe, zalene od czynnikw psychicznych). Lokalizacja zmian w okolicach ojotokowych nasuwa podejrzenie, e obecno zmian jest zwizana z nasilonym ojotokiem lub zaburzeniami w skadzie oju. Znaczenie maj rwnie zaburzenia hormonalne. Rol odgrywa take miejscowe zakaenie roztoczem Demodex follicuorum, jak i drodakami - Pityrosporum ovale. Liczne badania dotyczce roli Helicobacter pylori (bakterii stanowicej istotn przyczyn choroby wrzodowej) wskazuj na znaczenie tego czynnika w rozwoju trdzika rowatego.

Co to jest ywokos Ma?

ywokos Ma to ma umierzajca bl, uywana od niemal 100 lat przez ludzi w Europie i Ameryce w przypadkach blu wynikajcego z nadmiernego wysiku fizycznego lub artretyzmu. Po raz pierwszy spreparowana i zastosowana przez synnego doktora Michaelsa okoo 100 lat temu.

W jakich przypadkach mona stosowa ywokos Ma?

ywokos Ma przynosi szybk i skuteczn ulg przy: artretyzmie nadwyronych miniach blu w stawach blu w plecach bolesnych barkach blu i skurczu w nogach przezibieniach

Jakie s czynne skadniki?:

Kamfora, mentol, wycig z pieprzu tureckiego (capsicum).

Co sprawia, e ywokos Ma jest tak unikalna?

W dodatku do kamfory, mentolu i wycigu z pieprzu tureckiego, stara europejska formua, ywokos Ma, zawiera olejek rozmarynowy, olejek eukaliptusowy, olejek z mity pieprzowej, naturalny chlorofil i inne skadniki. Taka mieszanka naturalnych skadnikw jest zbawieniem dla kadego, kto j stosuje.

Jak dziaa ywokos Ma?

Pomaga w zwikszeniu krenia krwi w miejscach dotknitych i bolesnych miniach, pomagajc tym samym w usuwaniu kwasu mlekowego (gwnej przyczyny bolesnych mini). ywokos Ma ma rwnie dziaanie znieczulajce i rozgrzewajce, co pomocne jest przy odrtwiaych blach i przezibieniach.

Aby uzyska popraw w przypadku tej choroby konieczne jest leczenie, jakkolwiek nie naley ono do atwych i powinno by prowadzone przez lekarza dermatologa, a w przypadku powika ocznych take przez okulist. Stosowane jest leczenie zarwno zewntrzne (roztwory, kremy, pasty z antybiotykami, metronidazolem, ichtiolem) jak i doustne (antybiotykoterapia, retinoidy), popraw czsto przynosi wyeliminowanie czynnikw patogenetycznych w tym: Helicobacter pylori. Rozszerzone naczynia krwionone mona prbowa zamyka za pomoc elektrokoagulacji czy laseroterapii. Pacjent powinien zosta poinformowany o koniecznoci unikania czynnikw dranicych np. mycia twarzy tward, chlorowan wod, uywania myde zapachowych oraz tustych maci, a take zapachowych produktw kosmetycznych. Oprcz leczenia farmakologicznego naley przestrzega: ochrony przeciwsonecznej (kremy o wspczynnikach ochrony powyej 25), ochrony przed mrozem i wiatrem, wykluczenia z diety alkoholu, pikantnych potraw, gorcych posikw i w miar moliwoci sytuacji stresowych. lek. med. Dorota Bystrzanowska

Ostrzeenie: Nie stosowa na otwarte rany lub uszkodzon skr. Nie owija lub bandaowa. Kobiety ciarne powinny poradzi si lekarza.
Obecnie produkowana i rozprowadzana wycznie przez firm BACK TO NATURE, Inc. Z a c h c a m y d o s t o s o w a n i a , a w a c i c i e l i biznesw do dystrybucji!

Firma NOW ju od ponad 30 lat dostarcza na rynek suplementy odywcze wysokiej jakoci po przystpnych cenach. Mamy zaszczyt zaprezentowa kolejny doskonay suplement o nazwie:

Special Two
Multiwitamina z 850 mg zielonego superpokarmu (Green Superfoods)
Multiwitaminy Special Two pomagaj uzupeni dzienne zapotrzebowanie na skadniki odywcze. W dzisiejszym wiecie przetwarzanego chemicznie jedzenia i szybkiego tempa ycia wielu z nas nie przyjmuje zalecanej dziennej dawki witamin, mineraw i innych niezbdnych skadnikw odywczych. Multiwitaminy Special Two mog pomc uzupeni niedobr witamin w naszej diecie i dostarczaj szeroki zakres wspdziaajcych rodkw odywczych. Szukaj Special Two Multiwitaminy z 850 mg zielonego superpokarmu (Green Superfoods) i innych produktw NOW w sklepach Back To Nature.

DLA SKRY Z TRDZIKIEM ROWATYM PHARMACERIS R to:

JEDYNA seria kosmetyczna na trdzik rowaty kosmetyki SKUTECZNE we wspomaganiu leczenia stanw zapalnych, zmniejszaniu zaczerwienienia oraz zapobieganiu dalszym zmianom skrnym - zawieraj najwyszej jakoci skadniki aktywne powszechnie stosowane w farmacji - s efektem wieloletnich przygotowa i bada przeprowadzonych w Centrum Badawczym Dr Irena Eris oraz w niezalenych specjalistycznych instytutach badawczych kosmetyki BEZPIECZNE - nie zawieraj kompozycji zapachowych ani barwnikw - przebadane na osobach ze skonnociami do alergii, hipoalergiczne - testowane pod kontrol dermatologw
ROSALGIN - krem agodzacy

pyn myjco-tonizujcy

4 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2005

Skadnik marihuany opnia chorob serca u myszy

dokoczenie ze str. 1
Mach i jego wsppracownicy badali przeciwzapalne dziaanie gwnego aktywnego skadnika marihuany, delta-9-czterohydrokanabinolu (delta-9-tetrahydrocannabinol), w skrcie THC. Karmili oni myszy diet bogat w cholesterol przez 11 tygodni. W poowie tego okresu zaczli codziennie podawa niektrym myszom doustnie niskie dawki THC. Dawki te byy zbyt mae, aby wytwarza jakiekolwiek zmiany w zachowaniu, podobne to wywoywanych przez uycie marihuany. Pod koniec eksperymentu myszy, ktrym podawano THC, miay mniej zapchane naczynia krwionone ni myszy, ktre nie otrzymyway THC. Mach doda, i podobne prace nie wykazay dodatkowych korzyci z wikszych dawek THC - takich, jakie czowiek otrzymaby z palenia marihuany. Naukowcy stwierdzili, e korzystne wyniki powodowane byy oddziaywaniem THC na komrki obronne. Obniao ono wydzielanie substancji wspierajcych stan zapalny i przenoszenie ich do cianek naczy. Dziao si to prawdopodobnie dziki wizaniu z proteinami zwanymi receptorami CB2, ktre gwnie znajduj si w komrkach ukadu obronnego. Innym celem THC s receptory CB1, znajdujce si gwnie w mzgu. Std z bada tych wynika, e naukowcy powinni prbowa opracowa lek oddziaywujcy na receptory CB2, a jednoczenie pomijajcy receptory mzgu - powiedzia Mach. Libby, ktry nie bra udziau w badaniach, stwierdzi, e praca ta bya cenna ze wzgldu na zidentyfikowanie receptora CB2 jako potencjalnego rodka do leczenia stwardnienia ttnic i wykazanie, i naturalne substancje mog by pomocne. Doda jednak, i udowodniono ju, e kontrola wagi, wiczenia i prawidowe odywianie obniaj ryzyko ataku serca i wylewu z powodu zapchanych ttnic. Dr Edward A. Fisher z Oddziau Medycznego Uniwersytetu Nowojorskiego powiedzia, e oddziaywanie THC na zapychanie si ttnic w tym eksperymencie byo wzgldnie rednie i nie jest jasne, jak te wyniki odnosiyby si do ludzi.

Potne wsparcie dla ukadu sercowo-naczyniowego

Fitochol
Fitochol to niezwykle starannie skomponowany skuteczny produkt zawierajcy udokumentowane klinicznie skadniki w celu wspierania zdrowia ukadu sercowo-naczyniowego i utrzymania normalnego poziomu cholesterolu.

Promuje zdrowie serca!

Tysice wiadomych znaczenia zdrowia osb siga po preparat Fitochol firmy Back To Nature, Inc. z Chicago. Ten cakowicie naturalny suplement nie zawiera skadnikw syntetycznych i jest mieszank wyselekcjonowanych skadnikw rolinnych, ktre maj struktur molekularn podobn do cholesterolu z diety. Wic organizm wchania je zamiast LDL (zego) cholesterolu misa, sera, tka jajka i innej bogatej w cholesterol ywnoci. W odrnieniu od przepisywanych lekw z ich potencjalnymi skutkami ubocznymi i interakcj z innymi lekami rolinne skadniki odywcze w preparacie Fitochol czyni go bezpiecznym rozwizaniem. Ostatnio, na podstawie wynikw ponad 100 bada naukowych z caego wiata, federalny Narodowy Instytut Zdrowia zaleci te rolinne skadniki odywcze jako opcj przy przepisywaniu lekw, oczywicie poza przypadkami ekstremalnymi.

CARDIOVIT zawiera niezbdne skadniki odywcze, ktre wspieraj normalne czynnoci sercowo-naczyniowe. Duga lista korzystnych dla serca skadnikw obejmuje midzy innymi zioa takie jak czosnek, korze imbiru, gg i pieprz turecki, jak rwnie synergistyczn mieszank witamin, mineraw i przeciwutleniaczy.

Dostpny w sklepach BTN

Wspom swoje serce... Przecie chcesz, eby bio jak najduej!

Zaniepokojony swoim cholesterolem? Fitochol znajdziesz w sklepach Back To Nature!

Fitochol - naturalny preparat zwalczajcy cholesterol naby mona w sklepach Back To Nature, Inc. Zapotrzebowanie obecnie jest olbrzymie.

TONING-UP TABLETS
tabletki zawierajce suszony kwiatostan gogu
Wskazania: Pomocniczo w leczeniu zaburze ukadu krenia, niewydolnoci wiecowej lejszego i redniego stopnia. Lekkie zaburzenia rytmu serca na tle nerwicowym. Choroby serca wieku podeszego, przede wszystkim przy zmniejszonej kurczliwoci minia sercowego oraz przy atwym mczeniu. Dziaanie: Zwizki czynne zawarte w gogu zwikszaj przepyw krwi w naczyniach wiecowych i miniu sercowym, dziaaj tonizujco na ukad krenia. Preparat posiada take waciwoci agodnego zwikszania siy skurczu minia sercowego oraz iloci skurczw serca. Kumaryny wystpujce w zielu nostrzyka zpowoduj zmniejszenie krzepliwoci krwi, co uatwia jej przepyw przez naczynia krwionone. Wchodzce w skad serdecznika zwizki wykazuj dziaanie nasercowe i agodnie uspokajajce.

Przedstawiamy nowa drog do Zdrowego Stylu ycia

SUPLEMENTY ODYWCZE DOKTORA WEILA

Znakomite witaminy, mineray, zioa i specyficzne preparaty zdrowotne opracowane, wyselekcjonowane i zaaprobowane przez wiatowej sawy lidera i pioniera w dziedzinie medycyny integracyjnej i naturalnych metod leczenia, doktora Andrew Weila.

Do nabycia w sieci sklepw Back To Nature

NIEMIERTELNE SERCE
Rewelacyjne krople ETERNAL HEART
Udoskonalona wersja pierwszej i jedynej, certy fikowanej organicznej formuy, Wings Heartdrops Zapobiega zawaom i chorobom serca. Obnia i normalizuje cinienie krwi. Zapobiega tworzeniu si skrzepw i wyleww krwi. Oczyszcza naczynia krwionone z cholesterolu. Zapobiega chorobom wiecowym serca. Poprawia krenie krwi. Gwnym skadnikiem tych kropli jest wycig z czosnku rosncego w ekologicznie czystym centralnym regionie Brytyjskiej Kolumbii w Kanadzie. Ta rewelacyjna i jedyna w swoim rodzaju formua radykalnie poprawia stan zdrowia bez skutkw ubocznych. Przynosi wspaniae rezultaty u osb z chorobami serca, naczy i pokrewnymi.
Po raz pierwszy formua ETERNAL HEART dostpna jest we wszystkich sklepach Back To Nature i innych najlepszych polonijnych punktach sprzeday.

Po odliczeniu podatkw, dr Andrew Weil przekazuje wszystkie dochody ze sprzeday swoich suplementw odywczych do Fundacji Weila (Weil Foundation), ktrej celem jest zachowanie i rozwj medycyny integracyjnej. Suplementy odywcze dr Weila naby mona w sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi. Wicej informacji o suplementach odywczych dr Weila znajdziesz na stronie internetowej www.drweil.com.

May 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 5

GRAYNA ORMSTEIN, M.D. ukoczya studia medyczne w Polsce i zacza specjalizacj z dermatologii. W USA studiowaa pediatri i psychiatri. Mocna zwolenniczka naturalnych rodkw leczniczych. Redaktor na amach Womens Health Alternative Medicine Report (Raport Medycyny Alternatywnej Zdrowia Kobiet). Szerok wiedz na temat rolin leczniczych wykorzystuje w konsultacjach i edukacji udzielanych zarwno specjalistom jak i publice. Kierownik medyczny i doradca naukowy w firmie Himalaya USA.

LEKARZ
wytumaczy, e powodem s zaburzenia funkcji czy czynnoci nerek. Ludzie przewanie maj dwie nerki, ktre peni funkcje filtrw. Pewne chemikalia s przefiltrowywane i wydalane wraz z moczem, inne natomiast s z powrotem absorbowane. Gdy ta rwnowaga jest zachwiana dochodzi do sytuacji, gdzie nadmiar soli mineralnych zaczyna si wytrca w postaci krysztakw, formujc tym samym kamienie. Pewni ludzie maj wiksze tendencje do tworzenia krysztaw szczawianu wapnia. Prawdopodobnie wynika to z faktu, e mocz zawiera kilka inhibitorw krystalizacji wzrostu i agregacji. Tymi inhibitorami s nastpujce chemikalia: nefrocalcin, glikoproteiny, mukoproteina, Tamm-Horsfall i uropontin - wszystkie wytwarzane przez nerki. U ludzi, u ktrych tworz si kamienie produkcja takich inhibitorw moe by zmieniona albo ilociowo, albo jakociowo. Kamienie s rnego typu oraz mog przyjmowa rne rozmiary: od ziarenka piasku nieraz a do wielkoci pieczki golfowej i s zlokalizowane w nerce w jej miedniczkach.

RADZI
Gdy zaczynaj si przesuwa mog si zatrzyma w przewodzie moczowym albo w pcherzu. Bardzo czsto mae krysztaki mog by bez problemu usunite z moczem. Przesuwanie formy piasku lub wikszych kamieni nerkowych z nerek przez moczowody do pcherza czsto wywouje silny bl, ktry jest porwnywany do blu porodowego. Jako przyczyn kamicy lekarz powinien wykluczy pierwotn nadczynno przytarczyc. Co jeszcze moe przyczyni si do powstawania kamieni? Czste zapalenie ukadu moczowego, spoywanie maej iloci wody, mao wicze fizycznych, spoywanie zbyt duej iloci szczawiu, szpinaku, biaka zwierzcego, naduywanie witamin D i C (zwaszcza otrzymywanych syntetycznie lub wyizolowanych), wreszcie pewne alopatyczne lekarstwa i choroby metaboliczne. Dobrze sformuowana kombinacja zioowa powstaa w roku 1943. Zostaa ona poddana wielu testom, ktre udowodniy, e jest skuteczna i cakowicie bezpieczna w uyciu.

Badanie kliniczne z t formu byo przeprowadzone na pacjentach posiadajcych dug histori kamieni nerkowych. Dobrym rezultatem badania byo potwierdzenie efektywnoci kombinacji zioowej a u 91% pacjentw. Taki procent badanych potwierdzio cakowite usunicie kamieni w okresie od kilku dni do 3 miesicy. Nie zaobserwowano adnych ubocznych dziaa podczas stosowania zioowej kombinacji. W skad jej wchodz nastpujce zioa wspomagajce prac ukadu moczowego: Didymacarpus pedicellata - naturalny rodek moczopdny, utrzymujcy nerki i pcherz moczowy w zdrowiu; Achyranthes aspera reguluje oddawanie moczu; Saxifraga ligulata utrzymuje w balansie rodowisko moczowe i zapobiega wytrcaniu krysztakw; Rubia cordifolia - jest modulatorem systemu immunologicznego; Cyperu scariosus - wspomaga utrzymanie zdrowego ukadu moczowego; Onosma bracteatum - reguluje dobry odpyw moczu i wspomaga system immunologiczny. Zawiera take kwas flawoniczny uwaany za panaceum.
Wspomniane zioa w mieszankach lub pojedyczo dostpne s w sklepach Back to Nature. Pytania do dr Ormstein mona kierowa na adres e.mailowy: info@back2nature.net lub adres pocztowy redakcji.

Zdiagnozowana u mnie zostaa kamica nerkowa. Prbowaem wielu rnych naturalnych rodkw acznie z akupunktur. Nie byo adnej poprawy. Dopiero UriCare mi pomogo. Ju po trzech dniach stosowania zauwayem widoczn popraw. Jestem zadowolony z tego zioowego preparatu. Kevin Whelchel, Houston, TX Po badaniach lekarka powiedziaa mowi, e w jednej z jego nerek znajduje si kamie nerkowy. Od razu zasugerowaa st operacyjny. M czekajc na wyznaczony termin zabiegu stosowa mieszank zioow UriCare. Po dwch tygodniach przewietlenie wykazao, e kamie nerkowy cakowicie si rozpuci. J z Bayton Beach, Florida Dziki UriCare pozbyem si 5 kamieni w cigu 12 miesicy. To naprawd cudowny produkt. Michael Johnson z Green Bay, WI Krysztaki i kamienie w nerkach gnbi ludzi ju od czasw staroytnych. Dr Erickson z Mayo Clinic in Rochester podaje, e 12% mczyzn i 4.5% kobiet w USA bdzie cierpiao z powodu kamieni nerkowych przed osigniciem 70. roku ycia. Powstawanie tworw podobnych do kamieni jest ciekawym i nie do koca zrozumiaym zjawiskiem. Ze statystyk jedynie wiadomo, e u tych, u ktrych wystpi kamie, prawdopodobiestwo powstania kolejnego w cigu jednego roku wynosi 15% , w cigu 5 lat okoo 40% i a 50% szans na pojawienie si tego dokuczliwego tworu w okresie nastpnych 10 lat. Istniej rne teorie powstawania kamieni w ukadzie moczowym, oglnie mona to

bezpieczestwa
UriCare jest skuteczny we wspieraniu drg moczowych poprzez regulowanie skadu i integralnoci moczu w jego normalnym zasigu. Przyjmowany codziennie jako suplement ywieniowy UriCare utrzymuje prac nerek i drg moczowych w optymalnej wydajnoci. UriCare jest szczeglnie pomocny w przypadkach niskiej produkcji moczu. Pomaga take tym, ktrzy maj wysok zawarto mineraw w diecie.
LiverCare, znana rwnie jako Liv52, to najlepiej sprzedajca si formua na wspieranie wtroby na wiecie.

Zawr

HEMORFREE
Zioowe czopki przeciwhemoroidalne

Uhmm... Tylko HEMORFREE mi pomaga...

Himalajski sekret zdrowia

Najwaniejsze odkrycie zdrowotne doktora E. Mindella
Drobne, czerwone owoce Goji, rosnce w centralnej Azji u podna Himalajw, s cenione od tysicy lat z uwagi na bardzo silne, niemal cudowne wasnoci lecznicze. A oto przykady ich zastosowania:
Odchudzanie i wzmacnianie systemu immunologicznego Leczenie chorb serca i ukadu krenia Leczenie chorb nerek, wtroby, odka, mini, koci Leczenie chorb oczu i poprawa wzroku Zwalczanie objaww zmczenia, bezsennoci, stresw, depresji Redukcja objaww menopauzy Redukcja toksycznego dziaania chemioterapii Przeciwdziaanie starzeniu si (dziki koncentracji antyoksydantw i mobilizowaniu organizmu do produkcji hormonu HGH hormonu modoci) Godnym odnotowania jest fakt, e mieszkacy Tybetu nie siwiej i do pnej staroci zachowuj swoje naturalne uzbienie!

Przeciwhemoroidalne czopki zioowe HemorFree - wytwarzane z kombinacji naparw, wywarw, nalewek i rolinnych sokw, znanych ze swoich waciwoci leczniczych, z dodatkiem witaminy P, E, C, B12 i kwasw organicznych (jabkowy i cytrynowy). Dostpne w pynnej postaci w plastykowych tubkach, ktre naley woy do zamraalnika.
Skadniki: Nasiona arbuza, beladonna, pczki brzozy, bagno zwyczajne, licie winogrona, oman wielki, kora dbu, korze e-szenia, korze chrzanu, licie brzozy, licie porzeczki, podbia pospolity, siemie lniane, mita, wywar z owsa, owoc gogu, owoc dzikiej ry, babka lancetowata, propolis, sok z aloesu, sporysz, sok z odygi cebuli, sok kalanchoe, szparag, krwawnik, kwiat nagietka, kwiat rumianku, czosnek, jaskcze ziele, szawia. Przechowywa w temperaturze poniej 5 st. C. Okres przydatnoci: 2 lata

Goji

Wicej informacji mona uzyska u Janiny Janiak pod nr.tel. 847-294-9982

Do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature.

Sok Goji do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature.

6 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2005

Badania densytometryczne s szybkie i bezbolesne

Osteoporoza jest chorob charakteryzujc si znaczn utrat masy kostnej, ktrej nie mona uzupeni. Choroba ta czciej atakuje kobiety ni mczyzn, jednak gdy nie jest leczona, jej dugotrwae skutki mog by podobnie wyniszczajce. Znaczna utrata koci prowadzi do ich kruchoci i zwiksza prawdopodobiestwo zamania. Ocenia si, e a 44 miliony Amerykanw ma nisk gsto koci, a u wielu z nich stan ten nie zosta jeszcze zdiagnozowany. Uwaa si, i niedostateczny pobr wapnia w codziennym yciu przyczynia si do rozwoju osteoporozy. Wap jest stale odkadany w kociach czowieka a do 30 roku ycia, pod warunkiem prawidowego dostarczania go w diecie, przyjmowania odpowiednich suplementw oraz wykonywania wicze fizycznych. Nie wiadomo dotychczas, dlaczego ludzie zarwno z grupy ryzyka, jaki i nie bdcy w niej zapadaj na osteoporoz lub te nie zapadaj na ni. Osoby z grupy zwikszonego ryzyka zachorowania to: - palacze - osoby naduywajce alkoholu - przyjmujce pewne leki, takie jak kortykosteroidy (corticosteroids) lub niektre leki przeciwpadaczkowe (anti-seizure), ktre mog przyczyni si do utraty masy kostnej - ludzie mieszkajcy w chodnym klimacie - ludzie niskiego wzrostu - kobiety przechodzce wczesn menopauz - osoby, u ktrych w rodzinie wystpowaa osteoporoza - kobiety w wieku 55 lat i starsze Sposb diagnozowania Wiele z objaww osteoporozy, takich jak ubytek wzrostu, zmiana postawy ciaa lub nage ble w krzyu nie ujawniaj si przed wystpieniem masy kostnej. Chocia choroba na tym etapie moe by pomylnie leczona, niezawodn metod wczesnego jej wykrycia jest badanie gstoci koci, znane jako badanie densytometryczne.

Oferujemy Ci Unikaln diagnostyk XXI wieku urzdzeniem OBERON

BEZPIECZESTWO Metoda jest bezkonkurencyjna pod wzgldem bezpieczestwa i wygody dla pacjentw, nie powoduje napromieniowania organizmu, jest cakowicie bezbolesna, nieinwazyjna, doskonale tolerowana przez dzieci. DOKADNA CYFROWA OCENA STANU NARZDW A cilej: tarczycy, nerek, trzustki, odka, wtroby, narzdw pciowych, serca, puc, gruczow sutkowych itp. Rozpoznanie dysbakteriozy, pasoytw jelitowych i lamblii bez koniecznoci przeprowadzania skomplikowanych i drogich bada. OSZCZDNO CZASU I PIENIDZY Po przeprowadzeniu trwajcego tylko okoo 1 godziny badania otrzymacie Pastwo pen i dokadn informacj o stanie zdrowia caego organizmu. PRZEJRZYSTO I OBIEKTYWNO Metoda umoliwia "ujrzenie od wewntrz" wszystkich organw i tkanek ludzkiego ciaa, rozpoznanie ich stanu oraz otrzymanie kolorowego wydruku komputerowego.

Skaner komputerowy wykrywa poziom wapnia u osb, u ktrych moe wystpi ryzyko zachorowania. Test jest bezbolesny i trwa okoo 15 minut. Urzdzenie bada specyficzne miejsca organizmu np. koci nadgarstka czy koci nogi, ktre s najbardziej naraone na wszelkiego rodzaju ubytki. Maszyna drukuje wyniki, ktre s nastpnie poddane analizie. Dlaczego badanie gstoci koci jest tak wane? Niekiedy trudno jest oceni jak duo lub jak szybko osoba traci mas kostn jeli pomiary nie zostay przeprowadzone we wczeniejszym okresie ycia czowieka. Poniewa gsto koci zmienia si w cigu ycia, wane jest, aby ustali punkt wyjciowy lub baz. Dla kobiet, u ktrych w rodzinie wystpowaa osteoporoza, badanie to powinno by przeprowadzone ju okoo 35 roku ycia, a nastpnie kadego kolejnego roku. Umoliwi to stosowanie odpowiednich suplementw lub leczenia u kadej osoby indywidualnie. Nadmiernie amliwe koci nie musz by czci procesu starzenia si. Ostr osteoporoz mona opni i znacznie zmniejszy ubytek masy kostnej poprzez suplementacj, odpowiednie leki, wiczenia, diet i wczesne wykrycie. Jeli zauwaylicie Pastwo u siebie niektre z wymienionych wyej czynnikw ryzyka, zgocie si na badanie gstoci koci metod komputerow. Kadego miesica w naszej gazecie podajemy dat i miejsce takich bada (patrz I strona)

INDYWIDUALNY DOBR SUPLEMENTW Komputer dobiera najskuteczniejsze na rynku preparaty rolinne. Przyjmowanie ich moe suy np. zapobieganiu powstawania nowotworw, wzmocnieniu odpornoci, poprawieniu potencji, profilaktyce zawaw, wyleww, syndromw chronicznego zmczenia, depresji, regulacji cinienia, nad- i niedowagi i innych. UWAGA! Terminy bada OBERONEM znajdziesz na 1 stronie naszego pisma.

Kompleksowa diagnostyka komputerowa

lek. med. Maria Sikora
(absolwentka Wydziau Lekarskiego Akademii Medycznej w Gdasku z wieloletnim dowiadczeniem w profilaktyce medycznej)

Testy wykonuje i porad udziela:

ZAPISY NA BADANIA:
Na pnocy: tel. (773) 481-0036 (773) 463-5758 Na poudniu: tel. (773) 735-4401 (773) 582-8568

ANTIPOROSIS
Suplement ywieniowy spreparowany przez lekarza
Zrzeszotnienie koci (osteoporoza) jest powszechn, okaleczajc chorob, ktra wymaga skutecznego wsparcia odywczego. ANTIPOROSIS - rewelacyjny, skuteczny suplement dla Ciebie, a take dla niego, poniewa jego koci rwnie musz przecie by zdrowe.
ANTIPOROSIS jest do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature. Popro o bezpatn ksik dra Holta pt. Antiporosis (w jzyku angielskim).

Duo wicej ni zwyka multiwitamina

MORE THAN A MULTIPLE
ompania American Health zrewolucjonizowaa multiwitaminy! Nowy produkt to multiwitaminy najwyszej jakoci, ktre zdecydowanie s jedyne w swoim rodzaju. MORE THAN A MULTIPLE jest nowoczesn formu zawierajc superutleniacze i aktywne, rolinne skadniki odywcze z bogatych w energi koncentratw odywczych oraz czynniki lipotropowe i enzymatyczne, metabolity, aminokwasy i zioa. Formua ta jest maksymalnie wykorzystywana przez organizm. Niezwyke tabletki (tzw. Duotab) dziaaj dwustopniowo, dostarczajc bardziej skutecznie wszystkie zawarte w niej skadniki odywcze. W pierwszej fazie nastpuje natychmiastowe uwolnienie skadnikw odywczych,a nastpnie uwalnianie wyduone dla zwikszenia odywczych korzyci.

Formua More Than A Multiple (rwnie w postaci wegetariaskiej, nie zawierajcej elaza) dostpna jest w sieci sklepw Back To Nature.

May 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 7

Zagodzi bl zatok
dokoczenie ze str. 1
Nie naley spieszy si ze stosowaniem antybiotykw, poniewa wikszo infekcji zatok, to infekcje wirusowe a antybiotyki na nie nie dziaaj. Ponadto antybiotyki musz przenikn przez bon zatok, by zacz dziaa. To moe by trudne, gdy zatoki maj sabe ukrwienie. W rezultacie antybiotyki podawane s niekiedy w postaci spreju do nosa a nie doustnie. Zapalenie zatok moe sta si chroniczne w przypadku alergii (astmatycy maj wiksze szanse) i obnionej odpornoci z powodu upoledzonego ukadu obronnego. W przypadkach zaawansowanych potrzebne bd steroidalne spreje do nosa. Trzeba jednak pamita o tym, e nie zostao jeszcze ustalone bezpieczestwo dugoterminowego ich stosowania u dzieci. W ostrych, utrzymujcych si przypadkach, kiedy zawiod ju wszystkie inne sposoby, mona przez kilka dni zastosowa doustne steroidy, jak np. prednison. Wikszo lekarzy przepisuje antybiotyki wraz ze steroidami, czsto z frustracji lub dlatego, e pacjent ich da.

Zatoki bdce w stanie zapalnym mona zagodzi przez wdychanie pary, najlepiej z odparowywacza. Moe to nawet by naczynie z gorc wod lub sprej do nosa z roztworem

Zapaleniu zatok mona zapobiec

Oto jak mona obniy stan zapalny zatok:
Utrzymuj wilgotno w domu lub biurze przy pomocy nawilacza. Stosuj filtry pokojowe by pozby si alergenw w powietrzu. Filtry naprawd pomagaj. Unikaj czynnikw zanieczyszczajcych rodowisko szczeglnie dymu papierosowego i pleni. (Nowe przepisy przeciw paleniu s pomocne w niedopuszczaniu do zanieczyszczania powietrza, ktre wdychamy.) Ogranicz spoycie alkoholu, gdy twoje zatoki uaktywniaj si. Picie moe powodowa obrzmienie bon nosa i zatok. Unikaj basenw, ktre zawieraj due iloci skoncentrowanego chloru, ktry moe podrania bon zatok i nosa. Jeli latasz, uyj rodek obkurczajcy luzwk nosa (nasal decongestant) przed startem i ldowaniem

soli w wodzie (dostpny bez recepty w sklepach Back to Nature). Delikatne gorce okady w bolesnych miejscach rwnie mog by skuteczne. Jeli naprawd nic ju nie pomaga, ostatecznoci moe by zabieg chirurgiczny, Dla przykadu, dziecku z chronicznym lub nawrotowym zapaleniem zatok moe pomc wycicie wyroli adenoidalnych (adenoidectomy excision of adenoids). Pomc rwnie moe usunicie polipw, ktre przeszkadzaj w drenau z zatok. Jeli przepyw powietrza

utrudniony jest z powodu skrzywienia przegrody nosowej (deviated septum in the nose), odpowiedni zabieg moe przynie popraw. Najczstszym podejciem chirurgicznym jest endoskopowa operacja, ktra powiksza otwory zatok do nosa. Jest to prosta i czsto skuteczna procedura. Jednake najlepszym leczeniem jest zapobieganie. Jeli masz ble gowy to zastanw si, czy ich przyczyna nie tkwi w zatokach. Dokadne badanie przez laryngologa czsto wykae czy tak nie jest.

Gdzie boli?
zatoki czoowe zatoki sitowe zatoki klinowe Miejsce wystpowania blu gowy z powodu zapalenia zatok zaley od tego, ktre zatoki s zainfekowane. Zatoki czoowe (Frontal sinuses). Gdy te zatoki (znajdujce si ponad oczami) s w stanie zapalnym, bl wystpuje w okolicy czoa. Zatoki sitowe (Ethmoid sinuses). Zapalenie w tym miejscu moe powodowa bl za mostkiem nosa i pomidzy oczami. Powieki bd obrzmiae, nos zapchany i moe wystpi utrata poczucia wchu. Zatoki klinowe (Sphenoid sinuses). Najrzadsze miejsce infekcji. Zatoki te znajduj si za sitowymi komi (Ethmoid bones) czaszki. Bl moe wystpi w grnej czci nosa i pomidzy oczami, uszami, moe to by bl szyi i bl w grnej czci gowy. Zatoki szczkowe (Maxillary sinuses). Gdy te zatoki s w stanie zapalnym, bl wystpuje w grnej szczce i zbach, a policzki s wraliwe na dotyk.

zatoki szczkowe

Nie naley spieszy si ze stosowaniem antybiotykw, poniewa wikszo infekcji zatok, to infekcje wirusowe, a antybiotyki na nie nie dziaaj.

Nasaline
- irygator nosa Pomaga odblokowa kanay nosowe przy: alergiach przezibieniach grypie infekcjach zatok

Ciekawe waciwoci bursztynu

Biologicznie aktywna forma kwasu bursztynowego posiada naprawd unikalne waciwoci. Naley podkreli, e kwas bursztynowy kompensuje niedostatek wewntrznych przenonikw energii, nasila procesy zachodzce w korze mzgowej, rwnowac je ze sob. W rezultacie ulegaj poprawie procesy koncentracji i zapamitywania, przypieszane s procesy wytwarzania si odruchw warunkowych, zwiksza si odporno na stres. Oprcz tego istnieje jeszcze waniejszy wpyw kwasu bursztynowego na system nerwowy: oddziaujc na mzg, przywraca mu siy i poprawia zdolno przetwarzania zachodzcych w nim procesw, zmniejszajc objawy nierwnowagi psychicznej typowe dla podeszego wieku, jak np. draliwo, depresja, paczliwo, zapominanie. Wystarczy 1 lub 2 tabletki dziennie (preparat ma posta musujcego napoju), aby uzyska lepsze samopoczucie i aby pojawia si motywacja do efektywnej pracy umysowej. RespiraCell mona stosowa praktycznie bez ogranicze, a przypadki indywidualnej nietolerancji preparatu wystpuj skrajnie rzadko. Tak jak kwas bursztynowy aktywizuje procesy wykorzystania tlenu przez komrki do produkcji energii niezbdnej do ycia caego organizmu, tak RespiraCell jest zdolny do odbudowy funkcji naszego systemu odpornociowego.

Dlaczego naley stosowa Nasaline?

Nasaline jest urzdzeniem do pukania nosa stosowanym do efektywnego wypukiwania zbdnego luzu, zeskorupiaej wydzieliny lub alergenw, przynoszcym ulg przy objawach zwizanych z uczuleniem, przezibieniem lub gryp. Pod nadzorem lekarza Nasaline moe by rwnie skutecznym narzdziem stosowanym przy pooperacyjnym leczeniu zatok lub nosa. Po duszym przebywaniu w suchym rodowisku, kurzu lub dymie Naseline przeczyszcza i agodzi kanay nosowe, agodzc podranienia i nawilajc bon luzow. Przy prostym uyciu roztworu solnego Naseline jest bezlekow alternatyw dla osb potrzebujcych ulgi w przypadkach zwizanych z dolegliwociami nosa i zatok.

Zestaw do nabycia w sklepach Back To Nature

A co to takiego RespiraCell?
RespiraCell to pierwszy i jedyny na wiecie dodatek ywieniowy, ktrego jedynym skadnikiem jest biologicznie aktywny kwas bursztynowy. Powsta jako bezporedni rezultat bada nad mechanizmem wchaniania si kwasu bursztynowego przez cian odka i jego dalszego wykorzystania przez komrki ludzkiego ciaa. RespiraCell natychmiast wykazywa bardzo wysok aktywno w podstawowych schorzeniach typowych dla ludzi w podeszym wieku, szczeglnie przy chorobach zwizanych z niedomog naczyniow, arterio-skleroz, zaburzeniami rytmu serca, ukadu odpornociowego i funkcji wtroby. Z cakowit pewnoci mona stwierdzi, e RespiraCell stanowi jeden z najbardziej nieszkodliwych dodatkw ywieniowych, zwikszajcych efektywno pracy umysowej.

Stosuj Respiracell, gdy organizm wymaga:

- silnego pobudzenia systemu odpornociowego, szczeglnie w czasie epidemii grypy i w okresie sprzyjajcym przezibieniom, - przypieszenia odbudowy si organizmu po okresach silnych obcie fizycznych i psychicznych, - usunicia rezultatw zatru i przedawkowania rodkw nasennych i innych, - podwyszenia odpornoci na promieniowanie jonizujce, pola magnetyczne wysokiej czstotliwoci, wysokie temperatury, a take na zmniejszon koncentracj tlenu np. w warunkach wysokogrskich, - obnienia poziomu cukru i cholesterolu we krwi.

Co sprawia, e Naseline jest produktem unikalnym?

kocwka zaprojektowana jest w ten sposb, e wytwarza delikatny i skuteczny wir przy wchodzeniu roztworu solnego do nosa kocwka nie zawiera lateksu i jest bezpieczna przy bezporednim kontakcie ze skr strzykawka umoliwia uytkownikowi kontrolowanie wstrzykiwanej iloci dla optymalnej wygody i skutecznoci

nie wymaga dodatkowego sprztu lub dodatkw jest produktem praktycznym i trwaym, nadajcym si do czstego uywania

Zobacz, jakie to proste!

atwo szybko skutecznie
Powoli wprowadza j roztwr do otworu nosowego Wcignij rozwr do strzykawki

RespiraCell do nabycia w sklepach Back To Nature.

TO JEST MIEJSCE NA

Wymieszaj yeczk soli w dwch filiankach ciepej wody

TWOJ REKLAM!
Po cennik ogosze dzwo pod numer

delikatnie
Sl Nasaline 99.9% sl farmaceutyczna specjalnie przygotowana dla roztworu solnego Miarka z yeczk - odmierza 2 filianki roztworu solnego

Wysmarkaj do chusteczki resztki roztworu

Oferujemy atrakcyjne ceny i zniki przy kontraktach dugoterminowych

773.583.0402

Nie zwlekaj! Twoje miejsce czeka!

May 2005

8 Zdrowie, Uroda i ycie

Najczstsze choroby tarczycy

Tarczyca jest nieparzystym gruczoem pooonym na szyi, przylegajcym bezporednio do krtani, tchawicy i przeyku. Skada si z dwch patw bocznych poczonych wskim pasmem tkanki tarczycowej zwanym cieni. Hormony tarczycy warunkuj prawidowy rozwj i funkcjonowanie organizmu ludzkiego w cigu caego ycia. Ich stenie wpywa na czynno orodkowego i obwodowego ukadu nerwowego, przemiany energetyczne i produkcj ciepa, metabolizm biaek, wglowodanw i tuszczw, bilans wodny oraz na stan koci i regulacj siy miniowej. Zaburzenia funkcji i/lub struktury s najczstszymi chorobami, ktre skaniaj nas do szukania pomocy u specjalisty endokrynologa. Wspomniane zaburzenia funkcji i/lub struktury tarczycy charakteryzuj si rnymi, szczeglnymi objawami. Wole obojtne u dorosych jest najczstsz patologi tarczycy. Jest to niezapalne i nienowotworowe powikszenie gruczou tarczowego, przebiegajce bez zaburze funkcji tarczycy. W wikszoci przypadkw jest ono nastpstwem niedoboru jodu. Wymaga przeprowadzenia diagnostyki i ewentualnie wczenia leczenia preparatami hormonw tarczycy i jodku potasu. Wole guzkowe charakteryzuje si nierwn (guzkow) konsystencj. Jest czstym wskazaniem do leczenia chirurgicznego. W przypadku niepodjcia takiej decyzji wymaga czstych kontroli celem wykluczenia procesu zoliwego. Niedoczynno tarczycy jest to zesp objaww klinicznych wywoanych nidoborem hormonw tarczycy. W populacji polskiej najczciej wystpuje niedoczynno po operacjach tarczycy oraz w przebiegu choroby Hashimoto (jest to przewleke autoimmunologiczne zapalenie tarczycy). Inne przyczyny to przedawkowanie lekw przeciwtarczycowych stosowanych w leczeniu nadczynnoci (niedoczynnoc ustpuje w krtkim czasie po ich odstawieniu), po leczeniu jodem radioaktywnym, przyjmowaniu niektrych lekw, w przebiegu zapale tarczycy (zwykle przemijajca niedoczynno), rzadko wystpuje niedoczynno wrodzona zwizana z niedorozwojem gruczou lub zaburzeniami syntezy hormonw. Objawy tej choroby to: znaczne osabienie, senno, uczucie chodu (zwaszcza w obrbie doni i stp), zwikszenie masy ciaa, obrzki, gwnie w obrbie twarzy, zaparcia, sucho skry i wosw, amliwo wosw, zwolnienie czstoci serca. Leczeniem, niezalenie od przyczyny, jest stae przyjmowanie preparatw tyroksyny (hormonu tarczycy) pod kontrol lekarza. Nieleczona niedoczynno tarczycy moe z biegiem czasu doprowadzi do rozwinicia si piczki hipometabolicznej. Jest to ciki stan, bezporednio zagraajcy yciu pacjenta, przebiegajcy ze znacznym obnieniem ciepoty ciaa (nawet do 30 st. C) i zwolnieniem akcji serca. I wymagajcy intensywnego leczenia. Nadczynno tarczycy jest z kolei spowodowana nadmiarem hormonw tarczycy. Przyczyny nadczynnoci to: choroba GravesBasedowa ( jest to choroba z krgu autoimmunologicznych zwizana z nadmiernym pobudzeniem tarczycy do produkcji hormonw, o nawracajcym przebiegu), obecno guzkw produkujcych nadmierne iloci hormonw, nowotwory zoliwe gruczou tarczowego, pocztkowa faza zapalenia tarczycy, zatrucie hormonami tarczycy, przyjmowanie lekw o duej zawaroci jodu. Typowy obraz nadczynnoci obejmuje nastpujce objawy: przyspieszona akcja serca, uczucie koatania serca, zaburzenia rytmu serca, nadcinienie ttnicze, niepokj, nadpobudliwo, chwiejno emocjonalna, bezsenno, drenia rk, biegunki, chudnicie pomimo zwikszonego apetytu, potliwo, uczucie gorca, wypadanie wosw, mczliwo. U kobiet ponadto mog wystpi zaburzenia miesiczkowania. U chorych na chorob Graves-Basedowa mog rwnie ujawni si inne objawy. Zwiazane jest to z toczeniem si procesu autoimmunologicznego take w tkance pozatarczycowej: w tkance cznej pozagakowej, w komrkach mini okoruchowych i powiekach. W wyniku tego dochodzi do wytrzeszczu, zaburze ruchomoci gaek ocznych, obrzku i zaczerwienienia spojwek i powiek. Chorzy skar si na bl pozagakowy samoistny i podczas ruchu gaek, dwojenie obrazu, uczucie pieczenia, zawienie, wiatowstrt. Wystpienie tych objaww wymaga leczenia specjalistycznego. Leczenie nadczynnoci tarczycy mona prowadzi stosujc doustne leki hamujce syntez hormonw tarczycy ( eki przeciwtarczycowe - tyreostatyki) lub metodami radykalnymi (leczenie jodem radioaktywnym lub chirurgiczne). Leczenie odbywa si pod kontrol lekarza, a redukcja dziennej dawki leku zaley od oceny ustpowania objaww choroby. Jeeli stan chorego jest dobry, to zwykle po okresie rocznej lub ptorarocznej eutyrozy (tj. wyrwnanej funkcji tarczycy), lek mona odstawi. Leki przeciwtarczycowe maj szereg dziaa niepodanych. Mog one dziaa wolotwrczo, powodowa nudnoci, wymioty, swdzce wysypki, bardzo rzadko - rwnie taczk. Do najpowaniejszych objaww ubocznych naley dziaanie supresyjne na szpik i upoledzenie odpornoci. W zwizku z tym moe pojawi si gorczka, bl garda, angina. Wwczas chory powinien niezwocznie zgosi si do lekarza. Obok lekw tyreostatycznych w nadczynnoci tarczycy stosuje si rwnie propranolol. Lek ten zmniejsza potliwo oraz objawy nadpobudliwoci nerwowej. W leczeniu nadczynnoci tarczycy zastosowanie znalazy take preparaty hormonw tarczycy, gdy zapobiegaj one wolotwrczemu dziaaniu lekw przeciwtarczycowych, a ponadto wydaj si zmniejsza liczb nawrotw nadczynnoci w przebiegu choroby Graves-Basedowa. Wyrazem kracowo cikiej nadczynnoci tarczycy jest przeom tarczycowy. Dochodzi do znacznego wzrostu temperatury ciaa, zaburze rytmu serca, objaww niewydolnoci krenia. Stan chorego jest ciki. Przeom tarczycowy, podobnie jak piczka hipometaboliczna, wymaga intensywnego postpowania leczniczego, gdy jest obarczony du miertelnoci. Urszula Tworowska

Najzdrowszy z tuszczw
dokoczenie ze str. 1

TRAN

Rybi tuszcz ma charakterystyczny i niezbyt przyjemny zapach, ale jest to w zasadzie jego jedyna wada. Dziki nowoczesnym procesom odwaniania wspczesne preparaty nie maj zapachu. Niezmienne natomiast pozostay zalety tranu. Zawiera on mnstwo dobrze przyswajalnej witaminy A i D, jodoraz wielonienasycone kwasy tuszczowe z rodziny omega-3. Zaledwie dwie yeczki tranu (10 ml) dostarczaj okoo 1200 g witaminy A, 20 g witaminy D i 2 g kwasw tuszczowych. To wicej ni wynosi dzienne zapotrzebowanie dorosego czowieka na te skadniki.

o pomaraczowotym zabarwieniu (np. marchew, pomidory i papryka). Natomiast w stanie niejako gotowym" przyjmujemy j tylko w produktach pochodzenia zwierzcego, gwnie w tranie, a w znacznie mniejszych ilociach w wtrobie, mleku, male i tkach jaj. Witamina A jest niezbdna do prawidowego wzrostu i rozwoju nabonka oraz podwysza odporno bon luzowych na wszelkiego rodzaju infekcje. Przede wszystkim za odgrywa wan rol w adaptowaniu wzroku do widzenia przy sabym owietleniu. Niedobr lub brak witaminy A objawia si tzw. kurz lepot, czyli niedowidzeniem o zmierzchu, a take pieczeniem oczu spowodowanym wysychaniem spojwek. W ciszych przypadkach dochodzi nawet do rozmikania i owrzodze rogwki oraz do rogowacenia skry i wypadania wosw.

Dobroczynna D
Witamin D okrelamy kilka rozpuszczalnych w tuszczach zwizkw np. D, (kalcyferol), D2 (er-gokalcyferol) oraz D3 (choiekalcyferol). Wrd witamin jest unikatem, poniewa nasz organizm potrafi j, jako jedn z niewielu, wyprodukowa samodzielnie pod wpywem promieni sonecznych. Jeli jednak niezbyt czsto przebywamy na socu, warto uzupenia jej braki, przyjmujc wanie tran, najbogatsze ze wszystkich produktw rdo witaminy D. W dwch yeczkach tranu jest jej bowiem a 242 fig, za w filiance mleka - jedynie 3. Witamina D umoliwia wchanianie wapnia i fosforu, ma zatem wpyw na prawidowe ksztatowanie si koci u dzieci i dorosych, zachowanie ich odpowiedniej gstoci oraz na stan zbw. Jej obecno we krwi wpywa korzystnie na wiele procesw metabolicznych (fosfor wchodzi w skad kodu genetycznego i pomaga w uwalnianiu energii z biaek, wglowodanw i tuszczw). Regulujc poziom wapnia, witamina D wspomaga rwnie system nerwowy, ktry odpowiada za sprawne przewodzenie impulsw nerwowych i skurcze mini, w tym najwaniejszego z nich - serca. Wesp z wapniem witamina D nawet decyduje o naszym suchu. Bez obu tych skadnikw kostki ucha wewntrznego staj si porowate i mao sprawne, co utrudnia przekazywanie sygnaw drog nerwow do mzgu. Ponadto witamina D agodzi stany zapalne skry, reguluje wydzielanie insuliny (dba wic o odpowiedni poziom cukru w organizmie). Wpywa te na komrki szpiku kostnego produkujce komrki obronne (monocyty). Jej deficyt moe by przyczyn osabienia mini, rozmikania koci oraz krzywicy u dzieci. Beata Pankau

Co za duo, to niezdrowo
Nadmierne spoywanie tranu moe spowodowa przedawkowanie witaminy A i D, a u niektrych osb nawet podwyszy poziom cholesterolu we krwi. Szczeglnie naley uwaa, przyjmujc tran z wtroby rekina. Zawiera on bowiem due iloi tych witamin, a zdecydowanie mniej kwasw tuszczowych omega-3.

Magiczne tuszcze
Wielonienasycone kwasy tuszczowe z rodziny omega-3 to przede wszystkim tzw. kwas alfa-linolenowy i jego pochodne. W ladowych ilociach mona je znale w oleju rzepakowym lub lnianym, ale tylko ryby morskie lub tran mog zapewni nam jego waciwe dzienne dawki. A s one niezbdne, by przeciwdziaa chorobie wiecowej. Kwasy te zmniejszaj bowiem stenie trjglicerydw we krwi i obniaj jej krzepliwo, dziki czemu zapobiegaj tworzeniu si zakrzepw i znacznie obniaj ryzyko choroby niedokrwiennej serca. O kwasach omega-3 nie powinny zapomina rwnie kobiety w ciy, gdy s one wane dla rozwoju dziecka.

Ani rusz bez A

Witamina A jest substancj oleist, rozpuszczaln w tuszczach. Moemy j syntetyzowa w przewodzie pokarmowym z prowitamin, karotenw, w ktre bogate s warzywa

THYROVIT - DLA ZDROWEJ TARCZYCY

THYROVIT z Back To Nature, Inc. jest kompletnym odywczym wsparciem dla gruczou tarczycowego. Nie zawiera wycigw gruczoowych i jest odpowiedni dla wegetarian, jak rwnie dla osb, ktre wol nie uywa produktw zawierajcych zwierzce wycigi gruczoowe. THYROVIT to nasza najnowsza i niewtpliwie wspaniaa formua. Kada dawka T H Y R O V I T U zawiera a 1000 mg L-tyrozyny (dzienne zapotrzebowanie 2000 mg), ktra potrzebna jest organizmowi do wytwarzania hormonu tarczycowego. Prcz tego jest niezwykle pomocna w agodzeniu depresji i umysowego zamienia, jak rwnie dla utraty wagi i zwikszenia energii. L-tyrozyna przynosi rwnie ulg niektrym pacjentom cierpicym z powodu fibromyalgii. Nasza formua zawiera take selen (dla zamiany T-4, nieaktywnej postaci hormonu tarczycowego na aktywn T-3), jak rwnie ekstrakt z Guggul (Commiphora Mukul), ajurwedyjskiego zioa znanego ze swoich waciwoci wspierania zdrowego metabolizmu. Opakowanie zawiera 90 kapsuek. Uwaga! Nie naley przyjmowa tego produktu, gdy stosowane s rodki hamujce oksydaz monoaminow lub fenylanalina

Tran z wtroby REKINA

Od kiedy w skadzie tranu z wtroby rekina grenlandzkiego odkryto pochodne alkoholu, tzw. alkoksyglicerole, wzbudzi on niekamane zainteresowanie badaczy. Zwizki te w organizmie czowieka wystpuj bowiem w szpiku kostnym, wtrobie, ledzionie, krwinkach czerwonych i pokarmie kobiecym. Naukowcy uwaaj wic, e ten rodzaj tranu ma waciwoci przeciwnowotworowe oraz wspomagajce ukad odpornociowy. Dlatego te zalecaj przyjmowanie preparatu podczas rekonwalescencji, przewlekych zakae oraz w czasie radio- i chemioterapii. Wskazania do kuracji * Obniona odporno * Wysoki poziom cholesterolu * Stany przewlekego przemczenia i stresu * Brak apetytu * Osteoporoza * Trdzik, skonno do czyrakw * Zaburzenia widzenia i choroby oczu

DO NABYCIA W SKLEPACH BACK TO NATURE

Rekinol (tran z wtroby rekina), a take tran cytrynowy i tran w kaspukach do nabycia w sklepach Back To Nature

May 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 9

ZDZISAW PALATYSKI Byy dugoletni pracownik dydaktycznonaukowy Akademii Medycznej w odzi. Obecnie konsultant do spraw ekologiczno-zdrowotnych w placwkach Back To Nature. Zapraszam wszystkich zainteresowanych, ktrym nie s obojtne sprawy wasnego zdrowia, do sprawdzenia cinienia ttniczego i zasignicia porady ekologicznozdrowotnej w sklepie:

PROBLEMY Z TRAWIENIEM
Zagadnieniu temu duo uwagi powicia dr H. R. Clark, wybitny kanadyjski biolog i fizjolog, ktra scharakteryzowaa te problemy jak nastpuje: Wzdcia, odbijanie i gazy s oznakami kopotw z trawieniem. Co jest ich powodem? Odbijanie to wdrwka gazw do gry, natomiast wzdcie powstaje, kiedy gazy zostaj uwizione i napieraj na cian jelita. Organizm normalnie nie tworzy gazw, robi to tylko bakterie. Natychmiast nasuwa si wniosek, e w przewodzie pokarmowym nastpi niepodany rozwj bakterii. Zazwyczaj s to pospolite bakterie jelitowe: salmonella, Shigella, paeczki okrnicy, Bacteroides fragilis. Mona je sprbowa zidentyfikowa przed zappingiem albo przeskanowa cae pasmo bakteryjne i wirusowe generatorem czstotliwoci. Efekty mog by odczuwalne ju w cigu godziny, chocia ostatnie gazy mog odej dopiero po paru dniach. Salmonella i Bacteroides fragilis nale do bakterii, ktre potrafi ywi si ci i mog obej si bez tlenu, a wic s czstymi gomi w wtrobie. Bacteroides przypuszczalnie przedostay si w glicie ludzkiej (Ascaris), salmonelle z kolei pochodz z niesterylnego nabiau. W przypadku jakichkolwiek problemw jelitowych naley zacz gotowa produkty mleczne, a tych, ktrych ugotowa si nie da, jak kanapki z serem, jogurt czy lody, nie je wcale. Gotowa co najmniej 10 sekund. Bakterie znalazy si w wtrobie, poniewa miay zosta tu odsczone z krwi i limfy i zabite za pomoc ci. Zamista tego zjady , czego dowodem jest jej brzowe zabarwienie. Teraz wtroba wydala do jelit (i odka) razem z populacj bakterii. Tre odkowa staje si bulgocc mas bakteryjn wydzielajc dwutlenek wgla, siarki, siarkowodr i tlenek wgla. Niektre z tych gazw s toksyczne. Pom wtrobie pozby si nadmiaru bakterii, oczyszczjc ja dopki caa stanie si jasnozielona. Znakiem tego bdzie

Back to Nature, Inc.

5556 W. Belmont Ave. w Chicago codziennie od 1 do 7, w soboty i niedziele od 12 do 4
Wiele jest chorb i dolegliwoci nkajcych populacj wspczesnego wiata. Cywilizacja i olbrzymi postp techniczny nie uwolniy czowieka od plagi wyniszczajcych chorb, a przeciwnie, nawet j spotgoway. Wrd nich szczeglnego omwienia wymagaj problemy trawienia. Zaburzenia trawienne s skutkiem wielu czynnikw, ktrych wnikliwa analiza wymagaaby napisania by moe nie jednej pracy doktorskiej z uwzgldnieniem negatywnych czynnikw, jakie niesie ze sob rozwj cywilizacji i techniki (skaenia i pasoyty). Godnym uwagi jest fakt, e w procesach trawienia wystpuje zjawisko sprzenia zwrotnego, a mianowicie trawienie zaley w duym stopniu od kondycji zdrowotnej narzdw trawiennych, a z kolei jego jako ma wpyw na kondycj tych narzdw i w konsekwencji caego organizmu. A w ogle zdrowie i dugo ycia czowieka pozostaj zasadniczo w cisej zalenoci od wiedzy i wiadomoci kadego z nas.

ciemnobrzowy kolor kau. Bez zielonej ci w jelitach stolec ma jasne, te lub pomaraczowe zabarwienie. Trawienie wraca do normy, kiedy przestaniesz je zanieczyszczon ywno, zlikwidujesz bakterie i oczycisz wtrob. Oczywicie, w odku musi znajdowa si dostateczna ilo kwasw i enzymw trawiennych, w przeciwnym razie niestrawiony pokarm bdzie poywk dla bakterii. W jelitach osoby z chronicznymi kopotami trawiennymi mogo doj do akumulacji oowiu, kadmu lub rtci. W pewnym sensie jest to bardzo korzystne - organizm zatrzyma tam toksyny, zapobiegajc rozprzestrzenianiu si ich do wanych narzdw. Zaleganie toksyn moe jednak wywoa chorob jelit, a take hamowa dziaanie ukadu odpornociowego (tu biae

ciaka krwi skupiaj si w tzw. kpkach Peyera). System obronny zajty jest przecie atakiem bakterii. Moe te rodowisko staje si zbyt toksyczne dla poytecznych bakterii jelitowych. Przeprowad oczyszczanie stomatologiczne. Sprawd obecno kadmu i oowiu w wodzie pitnej. Popraw styl ycia i oczyszczaj dalej wtrob. Postaw sobie cel - paski, peen energii brzuch bez wzd, gazw i odbijania. Ble odka i przepuklina rozworu przeykowego nale rwnie do problemw trawiennych. Aby uwolni si od dolegliwoci trawiennych trzeba rwnie pozby si pasoytw i oczyci organizm ze skae. W przypadku, jeli jednak ju wystpuj dotkliwe dolegliwoci trawienne, sklepy Back To Nature znajdujce si w Chicago i na przedmieciach oferuj bogaty asortyment preparatw wspomagajcych procesy trawienne. Zachcam do ich nabywania.

Tisanax mi pomg
Droga firmo Back to Nature! Wasz TISANAX chyba uratowa mi ycie. Nazywam si Taras Szewczenko (nie poeta), jestem Ukraicem, ale do dobrze znam jzyk polski. Od czasu do czasu dociera do mnie gazeta Zdrowie, Uroda i ycie (mieszkam chwilowo w Phoenix, w stanie Arizona). Niedawno jeden z moich znajomych Polakw, ktry jest trokist, tzn. jedzi na trokach, powiedzia mi, e ma kurs do Chicago. Skorzystaem wtedy z okazji i poprosiem go, eby zajrza do Back to Nature i kupi mi kilka waszych TISANAKSW. I to byo moje zbawienie. Ot kilka razy w tygodniu i od kilku lat miaem powane kopoty ze zgag. Kupowaem cigle Tums i Rolaids, takie due tabletki. Prbowaem te tysic innych rodkw, ale to bya chemia. Czasami pomagao. Pan doktor mwi: No, jeste wyleczony. Ale gdzie tam. Ta paskuda dalej zatruwaa mi ycie. Kiedy nawet kaza mi bra co, co nazywao si Prilesoc. To ju na pewno ci pomoe powiedzia. Ta zgaga wracaa jak tylko przestaem to przyjmowa. I wtedy przeczytaem w waszej gazecie Zdrowie, Uroda i ycie o tabletkach TISANAX. I pomylaem sobie, dlaczego nie sprbowa. Jak tylko kto mi mwi sprbuj Zantac czy Tagamet, to robi mi si le, bo i to te arem (przepraszam za wyraenie). Doktor mwi, e trzeba zrobi biopsj, to znaczy wyrwa kawaek z bebechw i zbada. To mnie si ju y nie chciao. Mwi mi, e tam mog by jakie wrzody czy naderki, a moe i rak. Jak by nie byo, to powiedzia, e leczenie pewnie bdzie dugie. Wkada mi tak tub z peryskopem, ale chyba nic takiego nie znaleli bo kazali mi dalej bra te same wistwa co przedtem. A mnie bolao! I pieko, i zapychao, jak tylko co zjadem, albo wypiem piwo czy drinka. Ten znajomy Polak kupi dla mnie trzy butelki TISANAKSU. Najpierw braem jedn tabletk po kadym jedzeniu, tak jak byo napisane. Dziesi dni mino, a u mnie nowa zgaga. Ju mnie chciao co trafi. Chciaem wam odesa te tabletki i kaza odda pienidze. Jeszcze raz sprbowaem. Teraz braem 2 tabletki po kadym jedzeniu, czasem 3 a nawet 4. Wiem, e to za duo, ale ja ju miaem dosy. Ju min miesic, jak nie miaem zgagi. I nagle poczuem si zupenie lepiej. Nie mam gazw, nie burczy mi w brzuchu, nie boli i nie pachnie brzydko z buzi. To na razie tylko miesic i odpuka w niemalowan desk. A wczoraj, 15 kwietnia, miaem mae party. Pierwszy raz od mnogich miesicy zapaliem sobie i nie bolao, i nie wymiotowaem. Zjadem pizz i duego sandwicha z misem. Jeszcze miesic temu to bym umar. A dlaczego nie umarem? Bo ju od ptora miesica przyjmuj wasz TISANAX. Powiedzcie kademu, kto ma cigle zgag, beka, puszcza czsto bki, boli go i piecze odek, albo nie moe si wyprni, czy te ma rozwolnienie. Niech sprbuje TISANAX zanim pjdzie do lekarza. TISANAX dosownie uratowa mi ycie.

Kuracje z zastosowaniem rolin peruwiakich

cz 6
ROLINY I PREPARATY ZALECANE W NOWOTWORACH NEREK I DRG MOCZOWYCH: I etap - skrcona kuracja oczyszczajca czas dawkowania: 2 tygodnie - w profilaktyce i jako wstp do innych kuracji; 1 tydzie w chorobach nowotworowych zaawansowanych i rozsianych MANAYUPA - pi 3 razy dziennie po szklanki odwaru, rwnoczenie: FLOR DE ARENA - pi 3 razy dziennie po szklanki odwaru, rwnoczenie: HERCAMPURI - przyjmowa 3 razy dziennie po 1 kapsuce W trakcie kuracji naley wypija co najmniej 2 litry pynw dziennie. Kuracj mona powtrzy po 6 miesicach. II etap - przez 3 miesice VILCACORA - przyjmowa 3 razy dziennie po 2 kapsuki lub 3 razy dziennie po 20 kropli ekstraktu (rozpuszczonych w kieliszku wody lub soku owocowego), albo pi 3 razy dziennie po 1 szklance odwaru z VILCACORY FORTE, rwnoczenie: SANGRE DE DRAGO - przyjmowa 3 razy dziennie po 5 kropli (rozpuszczonych w kieliszku wody lub soku owocowego) albo 3 razy dziennie po 1 tabletce, rwnoczenie: CHANCA PIEDRA - przyjmowa 3 razy dziennie po 1 kapsuce, rwnoczenie: ACEITE DE COPAIBA - przyjmowa 3 razy dziennie po 5 kropli (rozpuszczonych w kieliszku wody lub soku owocowego), rwnoczenie: MANAYUPA - przyjmowa 3 razy dziennie po 2 kapsuki, rwnoczenie: ASMACHILCA - pi raz dziennie 1 szklank odwaru. Po zakoczeniu penego etapu II naley zrobi 30-dniow przerw, w czasie ktrej zaleca si przyjmowanie MANAYUPY - 3 razy dziennie po 1 kapsuce. Nastpnie mona powtrzy cay II etap kuracji. Po wystpieniu wyranej poprawy dawki preparatw mona zmniejszy o poow. ROLINY I PREPARATY ZALECANE W NOWOTWORZE GRUCZOU KROKOWEGO: I etap - skrcona kuracja oczyszczajca czas dawkowania: 2 tygodnie - w profilaktyce i jako wstp do innych kuracji; 1 tydzie w chorobach nowotworowych zaawansowanych i rozsianych MANAYUPA - pi 3 razy dziennie po szklanki odwaru, rwnoczenie: FLOR DE ARENA - pi 3 razy dziennie po szklanki odwaru, rwnoczenie: HERCAMPURI - przyjmowa 3 razy dziennie po 1 kapsuce W trakcie kuracji naley wypija co najmniej 2 litry pynw dziennie. Kuracj mona powtrzy po 6 miesicach. II etap - przez 3 miesice: VILCACORA - przyjmowa 3 razy dziennie po 2 kapsuki lub 3 razy dziennie po 20 kropli ekstraktu (rozpuszczonych w kieliszku wody lub soku owocowego), albo pi 3 razy dziennie po 1 szklance odwaru z VILCACORY FORTE, rwnoczenie: * ACHIOTE - przyjmowa 3 razy dziennie po 2 kapsuki, rwnoczenie: JERGON SACHA - przyjmowa 3 razy dziennie po 2 kapsuki, rwnoczenie: SANGRE DE DRAGO - przyjmowa 3 razy dziennie po 5 kropli (rozpuszczonych w kieliszku wody lub soku owocowego) albo 3 razy dziennie po 1 tabletce, rwnoczenie: ASMACHILCA - raz dziennie pi szklank odwaru. Po zakoczeniu penego II etapu naley zrobi 30-dniow przerw, po ktrej mona powtrzy cay II etap kuracji. Po wystpieniu wyranej poprawy dawki preparatow mona zmniejszy o poow.

TISANAX
Tybetaski preparat zioowy regulujcy czynnoci przewodu pokarmowego
TISANAX zapobiega niestrawnociom, zaparciom i tworzeniu si nadmiernych gazw. TISANAX - leczy problemy odkowojelitowe, a nie tylko likwiduje objawy TISANAX - stuprocentowo naturalny i nie powodujcy dziaa ubocznych, moe by stosowany przez duszy czas TISANAX produkowany pod cisym nadzorem naukowcw TISANAX wywodzi si z tej samej rodziny lekw co PADMA 28 (Adaptrin) i znany by w Polsce przedwojennej jako BADMA 179 TISANAX - produkowany wycznie przez firm Back to Nature, we wsppracy z rodzin Badmaev TISANAX dostpny we wszystkich sklepach Back to Nature oraz w innych najlepszych sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi.

c. d. n.

10 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2005

Poznajmy si!

Zachcamy wszystkich samotnych do zamieszczenia anonsu w naszej rubryce. Zrb ten pierwszy krok, a moe okae si, e kto na Ciebie czeka!
Drodzy Czytelnicy! Listy prosimy przesya tylko wraz z zaczonymi znaczkami zwrotnymi . Dzikujemy!

kcik poetycki
Poczekaj
Poczekaj Dzisiaj nie mog spotka si z Tob... Duo mam pracy, wane zebranie Cho jeste dla mnie wan osob... Sprbujmy pniej... Wybacz Kochanie.

Z Tob...
Z Tob dzban otuchy, jest peen... po brzegi. Krzysztof Z Tob s radosne... Ciesielski strapionych szeregi. Z Tob w penym socu znajd troch cienia. Z Tob dusza piewa, godna zatracenia. Z Tob mi nie straszne s dni bezimienne. Z Tob straci mog... co dla mnie bezcenne. Z Tob s przejrzyste mtne nurty ycia. Z Tob ujawniem, co mam do ukrycia. Z Tob, mi nie prosi, nie wyciga rki. Z Tob nawet pieko - rajem bez udrki. Z Tob achman ycia, ciaa jest ozdob? Mog y w achmanach, byle tylko z Tob!

Wdowa, obywatelka, niezalena o miym wygldzie i usposobieniu zparzyjani si z panem o podobnych walorach, ktremu dokucza samotno do lat 65. ZU 223 Mam 50 lat. Stan wolny. Pochodz z Wrocawia. Jestem mi, dobr, opiekucz, inteligentn brunetk. Mody wygld, niepalca. Poznam Pana w wieku 55-60 lat o zblionych walorach. ZU 224 Poznam inteligentnego dentelmena, ktry pragnie uczucia, pana w wieku 35-55 lat. Jestem kobiet woln, uczciw, bez zobowiza, pracujc, spontaniczn, wysok blondynk, poszukujc drugiej poowy. Jeeli jeste wartociowym czowiekiem - pisz. Zdjcie mile widziane. ZU 225 Sympatyczna 50-latka, atrakcyjna, mia, elegancka, niepalca, 54 wzrostu, z uregulowanym pobytem, pozna pana o podobnych walorach, niezalenego, z pobytem - do 60 lat. ZU 226 Samotna, subtelna, nie palca, domatorka katoliczka, lubi natur i zdrowe ywienie. Pozna pana o podobnych zainteresowaniach, w wieku 50-60 lat. ZU 227 Wolna, szczupa, pobyt stay, wiek 63 pozna niepalcego pana w celu zawarcia przyjani oraz do wsplnych wypadw za miasto. ZU 228 Romantyk, przystojny, kulturalny, wyksztacony, poszukuje pani w rednim wieku z wyszym

wyksztaceniem i obywatelstwem, niekoniecznie zamon, ale majc wdzik i dobre serce. ZU 229 Opiekuczy, pogodny, niezaleny obywatel, pozna uczciw pani, kobiec, zadban, w rednim wieku. ZU 230 Kulturalny, przystojny, wyksztacony romantyk, o rnorodnych zainteresowaniach, poszukuje interesujcej pani w rednim wieku w celu wsplnego spdzenia czasu. ZU 231 Pan lat 62, pozna mi pani do lat 58, o agodnym charakterze, bez naogw, redniego wzrostu, ktra moe z nim zamieszka a w przyszoci wyjecha do Polski na zasuony odpoczynek. ZU 232 Wolny, ustabilizowany, lat 62, obywatel USA, bez naogw, waga i wzrost redni, cenicy czue serce, uczciwo i wzajemny szacunek - pozna niepalc pani o podobnych cechach z nadziej na szczliw jesie ycia. ZU 233 Pan w rednim wieku o zainteresowaniach humanistycznych pragnie pozna Pani o podobnych cechach do lat 45. Korzystajmy z ycia razem a moe bdziemy dla siebie na zawsze. ZU 234 Sympatyczna wdowa w rednim wieku, lubica muzyk, taniec, dobr ksik, film, wypady za miasto, ciepo domowe, pragnie pozna miego, wolnego pana (58-65 lat), ktry zechce dotrzyma mi towarzystwa. ZU 235

Ferdynand Godzik

Jutro nie mog spotka si z Tob... Wycieram kurze, sprztam mieszkanie... Mama zoona ley chorob... Poczekaj troch... Wybacz Kochanie. Dzi te nie mog spotka si z Tob... Szef mi wyznaczy wane zadanie Od poniedziaku mam prac now; A Ty zaczekaj... Wybacz Kochanie. Nie mog czasu powici Tobie Z moj kuzynk mamy spotkanie Razem do kina idziemy obie. Ty si nie gniewaj... Wybacz Kochanie. Moe za tydzie, moe za miesic... Zaczekaj jeszcze... Nie mw em pocha Znajd dla Ciebie wreszcie chwileczk Znajd na pewno! Przecie Ci kocham!

PERA YCIA
Per ycia ty moj Dniem i noc czu, Twarz m opromieniasz, Przy tobie si budzc... wiat piknieje co rano, I cudem si staje, Gdy widz ci zwiewn, Oczom rado dajesz... I ciepoci dotykasz, Moich ust pomienno, Jak ten blask bijcy, Zmieniasz w niecodzienno... Monotoni tygodni, Miesicy i lata Trwasz przy mnie samotna, A po koniec wiata... O mioci ty moja, Noc paproci w zocie, Zakwitnie wraz z tob, Bo moje stokrocie!

Ogoszenia prosimy kierowa na adres redakcji z dopiskiem poznajmy si oraz numerem kandydata. Uprzejmie prosimy take o doczenie znaczkw na listy. Ogoszenia w Zdrowiu s bezpatne, jednak koszt za skrzynk kandydata wynosi $7. Za tre drukowanych ogosze Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoci. (tre ogoszenia)

Zdrowie a znaki zodiaku

adres tel. data podpis

Dane personalne (wycznie do wiadomoci redakcji) - rubryka obowizkowa imi i nazwisko

Czy wiesz, e zdrowie moe by zapisane w gwiazdach? Kada planeta i znak zodiaku ma okrelone pola wpywu w ludzkim organizmie, na ktre oddziauje swoj swoist wibracj elektromagnetyczn. Tymi zjawiskami zajmuje si medycyna astrologiczna. Kady znak zodiaku ksztatuje specyficzne cechy osobowoci i charakteru a take okrelone skonnoci do chorb i niedomaga. Z pierwszym oddechem c z o w i e k z a c z y n a p o b i e r a , g r o m a d z i i rozprowadza w ciele energi kosmosu. BYK (TAURUS) to znak urodzonych od 20 kwietnia do 20 maja. Oddziauje na jam ustn, gardo, krta, tarczyc, krgosup szyjny, watrob. Choroby nkajce Byki to anginy, polipy strun gosowych, choroby tarczycy, wtroby, zaburzenia metabolizmu, otyo, apatia, urazy. Meridianem Byka jest meridian jelita grubego. Szczeglnie wraliwa cz ciaa to szyja. W BACK TO NATURE s do nabycia specjalne zioowe herbaty zodiakalne, ktre pomagaj dostroi energi czowieka do wspbrzmienia z rytmem natury i kosmosu. Herbata dla kadego znaku zodiaku zawiera zioa pomagajce zachowa zdrowie dobrane zgodnie z charakterystyk zdrowotn.

Floryda
Zainwestuj we wasne zdrowie! Zabierz rodzin lub znajomych na prawdziwy relaks!
(przy 4 osobach koszt tygodniowy mieszkania wynosi $75, wstpy na kpiele $63) Moesz do nas dojecha autem w 20 godzin lub samolotem w 2 godziny!

RDEKO MODOCI

Po blisze informacje dzwo: 941.426.7559; 941.426.1692 Oddzwonimy!

www.warmmineralsprings.com
UWAGA! Grony i niebezpieczny wirus grypy niepokoi naukowcw! Przedstawiamy piguk, ktra moe oprze si grypie
pa gry rie kte ba y us wir

DUCHOWY UZDROWICIEL I NAUCZYCIEL

Jzef Edmund Ciuraj

Bez uzdrowienia duszy nigdy nie uzdrowisz ciaa fizycznego. ZAKRES USUG: Egzorcyzmy w przypadkach opta (schizofreni) Pomagam osobom przeladowanym czarn magi i nkanym przez duchy. Usuwam kltwy. Najskuteczniejsze neutralizowanie szkodliwego promieniowania w domach, mieszkaniach i biurach. Medytacje dla poszukujcych prawdziwej drogi do Pana Boga. Uzdrawianie z najciszych chorb rwnie na odlego. MASA GO-EN: Oczyszcza organizm z negatywnych emocji i chorobowych energii. Relaksuje, uspokaja i rozlunia. Powiksza pojemno umysu. Wyksztaca tolerancj dla innych. Poprawia sprawno narzdw rodnych, eliminuje ble menstruacyjne, uelastycznia minie i stawy. Wzmacnia organizm i usuwa toksyny. Poprawia krenie krwi. Nobilituje dusz.

LEDRETAN

Naturalny tybetaski preparat LEDRETAN natychmiast przystosowuje organizm do walki z przezibieniem i gryp. LEDRETAN pomoe ci poczu si lepiej. Gdy tylko poczujesz nage objawy: kaszel, gorczk, dreszcze, bl i bezsenno - moe to by pocztek grypy. LEDRETAN jest dla ciebie. Zacznij przyjmowa go natychmiast. Teraz, gdy grypa zaczyna ostro atakowa, dostpny jest dawny wyprbowany sposb na odpieranie atakw. Dziaa skutecznie u osb w kadym wieku.

Ledretan jest do nabycia w sklepach Back to Nature

May 2005

tel. 928.339.4186 e.mail: 999j@mail.com

Zdrowie, Uroda i ycie 11

Jeszcze jedna naturalna opcja pomocna przy alergiach

Publikacja Archiwa otolaryngologii i chirurgii gowy i szyi donosi, i ekstrakt z podbiau moe skutecznie leczy alergie (2004;130:1381-6).
Dr Maureen Williams Alergie rodowiskowe powodowane s przez czsteczki w powietrzu, takie jak kurz czy pyek, ktre przylegaj do powierzchni drg oddechowych i wywouj nadmiern reakcj ukadu obronnego. Do typowych objaww alergii nale: wyciek z nosa (rhinitis), swdzce i zazawione oczy, swdzcy nos i gardo oraz zapchany nos. Alergie leczone s zwykle lekami przeciwhistaminowymi i lekami zmniejszajcymi przekrwienie, co najczciej powoduje niepodane skutki uboczne, takie jak senno, stany nerwowe lub bezsenno. Podbia (Petasites hybridus) jest rolin wystpujc w Europie, Afryce i Azji. Ekstrakt z korzenia, lici i kwiatw podbiau stosowany by tradycyjnie w leczeniu blu gowy, kaszlu powodowanego przez astm, alergii i infekcji. W badaniach laboratoryjnych specyficzne skadniki roliny podbiau wykazay waciwoci przeciwzapalne. Dwa badania z udziaem ludzi wykazay, i ekstrakt z korzenia podbiau moe skutecznie zapobiega migrenom. Podczas ostatnich bada, 186 osb cierpicych z powodu alergii sezonowej podzielono na trzy grupy. Pierwszej grupie podawano jedn tabletk ekstraktu z lici podbiau trzy razy dziennie. Drugiej grupie podawano jedn tabletk tego samego ekstraktu z podbiau dwa razy dziennie. Trzecia grupa otrzymywaa placebo. Preparat podbiaowy uywany w tych badaniach znany jest jako Podbia Ze339 (Butterbur Ze339) i kada tabletka standaryzowana jest na zawarto 8 mg petazyny (petasin), przeciwzapalnego skadnika podbiau. Ostro czterech gwnych objaww alergii sezonowej (wyciek z nosa, swdzenie oczu, swdzenie w nosie, kichanie i zapchany nos) oceniana bya na pocztku bada i po dwch tygodniach. Obie grupy otrzymujce podbia miay znacznie wiksz popraw i zmniejszenie objaww ni grupa, ktra otrzymywaa placebo. Nie stwierdzono adnych skutkw ubocznych przy stosowaniu podbiau. Wyniki bada wykazay, i ekstrakt z lici podbiau moe skutecznie przynosi ulg przy objawach alergii sezonowych. Potrzebne s dalsze badania dla okrelenia skutecznoci i bezpieczestwa dugoterminowego stosowania podbiau w leczeniu alergii wystpujcych w cigu caego roku, powodowanych przez takie czynniki jak kurz, ple i sier zwierzt. Naley wspomnie, i podbia zawiera alkaloidaln substancj chemiczn, ktra moe by toksyczna dla wtroby. Wyeliminowanie tych alkaloidw wymaga specjalnej metody ekstrakcji. Dlatego te, przed uyciem ekstraktu z podbiau, naleaoby si poradzi specjalisty w dziedzinie zioolecznictwa. Ekstrakt z podbiau firmy Back To Nature jest czysty i bezpieczny. Dr Maureen Williams otrzymaa stopie bakaarza na Uniwersytecie Stanu Pennsylwania (University of Pennsylvania) a doktorat z medycyny naturopatycznej na uniwersytecie Bastyr (Bastyr University) w Seattle, w stanie Washington. Prowadzi ona praktyk prywatn w Quechee, w stanie Vermont.

Sposb na wiosenne alergie

Dane epidemiologiczne wskazuj, e czstotliwo wystpowa nia alergii wzrasta z roku na rok. Najnowsze badania potwierdzaj, e prawie co czwarty z nas jest alergikiem. Skuteczn pomoc w agodzeniu objaww uczulenia jest medycyna naturalna. Alergen to czynnik, ktry wywouje w naszym organizmie reakcj alergiczn. Potencjalnie moe nim by kada substancja, ktr wdychamy, ktra wchania si przez skr lub bon luzow. Postpujce zanieczyszczenie rodowiska sprawia, e pojawia si coraz wicej czynnikw, na ktre organizm moe reagowa uczuleniem. Dotychczas rozpoznano ponad 40.000 takich zwizkw. Do najczciej spotykanych alergenw nale: roztocza kurzu domowego, pyki rolin, sier zwierzt i zarodniki pleni. Najbardziej typowe objawy alergii to: cieknca, wodnista wydzielina z nosa, kichanie, zawienie i zaczerwienienie oczu. Mog one wystpi natychmiast lub po pewnym czasie od kontaktu z substancj uczulajc. Zwykle dolegliwoci te s uciliwe. Wielu alergikw usiuje agodzi objawy stosujc rne metody, niestety, czsto bez efektu. Preparatami, ktre pobudzaj naturalne mechanizmy obronne i skutecznie agodz objawy uczulenia s nowoczesne, wieloskadnikowe naturalne suplementy. Alergii nie wolno lekceway. Nie leczona, moe prowadzi do astmy oskrzelowej. Postpowanie terapeutyczne powinno mie na celu nie tylko zagodzenie dokuczliwych objaww, ale take przeciwdziaanie rozwojowi choroby. W walce z alergi niezwykle skuteczna jest medycyna naturalna. Oprcz wspomnianego suplementu APSIK, w sklepach Back To Nature naby mona rwnie taki preparat jak Quercetin with Nettle (Kwarcetyna z pokrzyw) oraz bardzo skuteczny ekstrakt z podbiau (Butterbur).

WANE DLA ALERGIKA

pij przy zamknitych oknach i nie wietrz mieszkania w ciepe, soneczne dni, kiedy alergenw jest najwicej. Po powrocie do domu myj rce i twarz, bo na nich osiada najwicej pykw. W sezonie pylenia nie kad si do ka bez umycia wosw i caego ciaa. Zaopatrz si w kalendarz kwitnienia rolin. Planuj wakacje tam, gdzie stenie pykw jest najmniejsze. Czsto odkurzaj meble wilgotn szmatk. Stosuj odkurzacz ze specjalnymi filtrami. Uywaj jonizatora powietrza, ktry po kilku godzinach pracy oczyci pomieszczenia z pykw. No okulary przeciwsoneczne, ktre chroni oczy przed pykami.

DMG
Rewelacyjny suplement firmy Back To Nature
DMG (dwumetyloglicyna) wspiera ukad odpornociowy (np. w przypadku grypy i salmonelli), krenie, czynnoci sercowo-naczyniowe i neurologiczne; zdrowienie mini i wytrzymao. Stosowanie DMG w przypadkach autyzmu przynosio popraw ju po tygodniu podawania suplementu (poprawy spodziewa si mona po dniu do kilku tygodni stosowania). Podobnie w przypadku dzieci z zaburzeniem koncentracji, suplementacja DMG powodowaa popraw zachowania, mowy i progu frustracji w cigu 24 godzin. D Dwumetyloglicyna (DMG) wystpuje w komrkach zarwno rolin jak i zwierzt. Organizm ludzki wytwarza DMG w bardzo maych ilociach. Uzupenianie diety wyszymi dawkami DMG znacznie poprawia odywcze rodowisko komrki. Stwierdzono, i dwumetyloglicyna skutecznie wspiera czynnoci ukadu odpornociowego i lepsze wykorzystanie tlenu na poziomie komrkowym.* Nasze produkty posiadaj cztery amerykaskie patenty dotyczce wartoci N, N-Dwumetyloglicyny i jej stosowania dla poprawy odpornoci i korzystnego wpywania na procesy komrkowe. DMG moe przynie korzyci kademu, bez wzgldu na wiek i stopie aktywnoci. Nasze smaczne tabletki do ssania sodzone s ksylitolem (xylitol). Pomaga utrzyma poziom cholesterolu w granicach normy Wspiera ukad odpornociowy Wspiera czynnoci sercowo-naczyniowe Wspiera czynnoci mzgu i ostro umysu Wspiera wykorzystanie tlenu Obnia gromadzenie si kwasu mlekowego podczas wicze Wzmaga energi Poprawia wytrzymao u sportowcw Wspiera przemian glukozy
Uwaga! Badania wykazay, e skuteczne s tylko tabletki DMG do ssania (pod jzyk). Poykanie kapsuek lub tabletek nie przynosi oczekiwanych skutkw. Tylko podjzykowa absorbcja, szeroko stosowana w homeopatii, dziaa jak zastrzyk. Poykanie suplementu moe doprowadzi do rozkadu w odku i jelicie cienkim, powodowanym przez kwasy trawienne i enzymy. Najlepsze rezultaty przynosz suplementy DMG firmy Back To Nature (tak rozpuszczalne pod jzykiem tabletki jak i pynny preparat DMG). DMG do nabycia w sklepach Back To Nature.

Dane epidemiologiczne wskazuj, e czstotliwo wystpowania alergii wzrasta z roku na rok. Preparatami, ktre pobudzaj naturalne mechanizmy obronne i skutecznie agodz objawy uczulenia s nowoczesne, wieloskadnikowe suplementy ywieniowe. Skuteczn pomoc w agodzeniu objaww uczulenia moe by naturalny suplement APSIK. Przy konsultacji z lekarzem lub farmaceut warto wybra preparat najbardziej odpowiedni do wystpujcych objaww. W sklepach Back To Nature dostpny jest natu-

APSIK

ralny suplement APSIK, ktry agodzi objawy alergiczne. Preparat ten jest skuteczny nie tylko w nieycie nosa na tle alergicznym, ale rwnie moe chroni przed nadkaeniem bakteryjnym, do ktrego dochodzi czasem w alergii. Pamitaj - nie leczona alergia moe prowadzi do astmy oskrzelowej. Leczenie powinno mie na celu nie tylko zagodzenie objaww, ale take przeciwdzaanie rozwojowi choroby. W walce z alergi gorco polecamy suplement APSIK.

EMERYCI W 2005
Spjrz Kochanie, znowu powouj mnie do wojska! To jeszcze nic... Ja jestem w ciy...

12 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2005

Przeczytaj najpierw!
Zdjcie zostao wykonane w trakcie operacji: lekarze korygowali bardzo cik zmian krgosupa w 23. tygodniu ciy. Fotograf chcia tylko udokumentowa skomplikowany medyczny zabieg, ale udao mu si take uwieczni moment, gdy piciomiesiczny pd (bobasek?) wycign rczke z macicy, otwartej przez chirurga i... przytrzyma palec operujcego chirurga. To niesamowite zdjcie ukazao si w wielu czasopismach na wiecie, a przy okazji stao si w Irlandii szyldem walczcych przeciwko aborcji. May bohater zdjcia to Samuel Aleksander, ktry ostatecznie urodzi si 28 grudnia 2001 r. Lekarze byli pewni, e bez tej operacji po porodzie Samuel nie utrzymaby si przy yciu, dlatego zaledwie po piciu miesicach w brzuchu mamy zdecydowano si na zabieg. Po zabiegu macic zaszyto, by mg si dalej normalnie rozwija, dziki czemu wkrtce po urodzeniu ju niemal cakowicie zdrowy Samuel mg ponownie uscisn do tego samego chirurga...

Sekret mskoci w jednej butelce

Power Man 2000 to chiski suplement zioowy dla mczyzn (moe by rwnie przyjmowany przez kobiety). Usprawnia funkcje seksualne Wzmacnia kontrol moczow Nie wywouje skutkw ubocznych Nie zawiera stymulantw Testowany klinicznie Potwierdzony naukowo Polecany przez lekarzy i farmaceutw

Zenergetyzuj swoje ycie seksualne!

Pokonaj impotencj, brak erekcji, saby popd seksualny. Gwarantowana skuteczno u mczyzn (i kobiet rwnie).

Kwas foliowy zapobiega powstawaniu wad rozwojowych podu

ATLANTA - Wedug opublikowanych ostatnio oficjalnych danych, od roku 1998, kiedy to w Stanach Zjednoczonych naoono na producentw potraw zboowych, chleba i mki obowizek wzmacniania tych produktw kwasem foliowym, nastpi 27-procentowy spadek przypadkw wad wrodzonych centralnego ukadu nerwowego (mzgu i rdzenia krgowego). Kwas foliowy znany jest z tego, e obnia ryzyko tylnego rozszczepu krgosupa i bezmzgowia, ktre czsto nazywane s wadami cewki nerwowej. Przed wzmocnieniem tych produktw kwasem foliowym okoo 4,130 noworodkw miao wady cewki nerwowej, z czego prawie 1,200 zmaro. Po wzmocnieniu rednia roczna spada do okoo 3,000, z 840 przypadkami mierci, jak donis Orodek Kontroli i Zapobiegania Chorobom (Centers for Disease Control and Prevention). Przypadki tylnego rozszczepu krgosupa zmniejszyy si o 31 procent, a przypadki bezmzgowia o 16 procent, donosi Orodek Kontroli i zapobiegania. We wczesnym okresie ciy cewka nerwowa tworzy mzg, czaszk i krgosup. W przypadku tylnego rozszczepu krgosupa, cewka nerwowa nie zamyka si waciwie w dolnym kocu. Moe to spowodowa parali lub utrat kontroli nad elitami i pcherzem. Bezmzgowie jest strasznym stanem, w ktrym mzg nigdy nie rozwija si cakowicie lub w ogle nie wystpuje. Powodowany jest niezamkniciem si cewki nerwowej w grnym kocu. Od roku 1992 Publiczne Suby Zdrowia w Stanach Zjednoczonych zalecaj wszystkim kobietom w wieku reprodukcyjnym przyjmowanie 400 mikrogramw kwasu foliowego dziennie. Wszystkie panie zapraszamy do sklepw Back To Nature, gdzie naby mona kwas foliowy (Folic Acid) najwyszej jakoci w tabletkach lub kapsukach.

Power Man 2000

Dla mczyzn (i nie tylko) w wieku od 21 do 121 lat. Zioowa alternatywa dla Viagry. Szukaj w sklepach:
Back To Nature

SZKOA SEKSU DLA MNIE?

Wszdzie tyle zmian, a w ku wci to samo?! Czas na dreszcz nowych emocji!
Znajomo techniki to w dalszym cigu najlepszy afrodyzjak. Urodzony kochanek to mit! Techniki seksualnej trzeba si nauczy. Nawet jeli jeste dobrym kochankiem, to i tak duo skorzystasz z kaset THE BETTER SEX VIDEO SERIES (Lepszy seks - seria video). Seria ta przeznaczona jest dla dorosych, ktrzy chc zwikszy swoje doznania seksualne. Ogldaj je z kim, kogo kochasz. Wizualnie demonstruje i wyjania, w jaki sposb kady moe cieszy si z lepszego seksu. Dr Judy Seifer, uznana za jednego z najlepszych ekspertw w dziedzinie seksuologii, poprowadzi ci przez erotyczne sceny konkretnych czynnoci seksualnych, w tym najbardziej przyjemnej gry wstpnej i stosunku. Zamw seri Better Sex Video ju dzi i zrb pierwszy krok ku wikszej radoci! Przesyka nie jest oznakowana, aby nie krpowa odbiorcy. Kasety wysyane s w zwykym opakowaniu, by nie wzbudza niepotrzebnego zainteresowania osb postronnych. Kada kaseta trwa ok. 90 min.

Jeli zaley ci na zdrowym potomstwie...

Ju teraz przyjmuj kwas foliowy

Ta rozpuszczalna w wodzie witamina z grupy B kompleks znana jest take jako witamina Bc, M czy folacyna. Szczeglnie grone s jej braki u ciarnych kobiet, bowiem moe nastpi niedorozwj oyska, samoistne poronienie, nisza waga noworodka. Dzi zaleca si dodatkowe dawki kwasu tym paniom, ktre chc zaj w ci i maj z tym problemy oraz palaczom, u ktrych redukuje zmiany przednowotworowe w oskrzelach. Niedawno naukowcy odkryli, e niedobr folacyny moe by take przyczyn mskiej niepodnoci. Panowie, ktrzy spoywali zbyt mao kwasu foliowego, mieli te najmniej spermy. Co wicej, bya ona gorszej jakoci. Zawieraa mniej plemnikw, dodatkowo mao ruchliwych, co - jak wiadomo - utrudnia zapodnienie. Naukowcy przypuszczaj, e niedobr kwasu foliowego w organizmie powoduje takie same uszkodzenia w strukturze chromosomw plemnikw, jakie powstaj pod wpywem dziaania promieniowania radioaktywnego. Przyjmowanie folacyny w postaci gotowych preparatw jest bardzo polecane, gdy trzeba pamita, e kwas foliowy pochodzcy z zielonych warzyw i innych pokarmw nie jest wchaniany przez organizm w takich ilociach, aby mg dziaa leczniczo. Kwas foliowy (Folic Acid) jest do nabycia w sklepach Back To Nature.

Najlepsza w Ameryce edukacyjna seria video o tematyce seksualnej! Im wicej o nim wiesz, tym jest lepszy!

Seks...

OFERTA WPROWADZAJCA $10 ZNIKI OD NORMALNEJ CENY $39.95

VIDEO
1. Lepsze techniki seksualne 2. Zaawansowany seks 3. Przyjemno i zabawa Wszystkie trzy kasety Format: VHS

ILE CENA SUMA

$29.95 $29.95 $29.95 $69.85 Tax - przesyka SUMA $ 6.50

Nazwisko Adres Miasto Stan Kod

Owiadczam, e ukoczyem 18 lat VISA Card # Exp. date MC Czek Podpis Money Order

APHRODEX, P.O.BOX 41326, CHICAGO, IL 60641

May 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 13

kcik
bioenergoterapii

Zapobiega czy leczy

Regina Ciesielska
S jeszcze inne niezbdne czynniki zdrowotne, ktrych nasi projektodawcy budowlani nie znaj i nie chc zna - na nieszczcie dzisiejszego czowieka. W jednym domu w Bydgoszczy nad kanaem mieszkay razem matka i jej trzy crki. Wszystkie rwnoczenie choroway na naderki trzeciego stopnia, na anemi wraz z innymi przypadociami. Na ich usilne proby pewnego dnia wstpiem do nich. W mieszkaniu odczuem jakie dranice prdy w nogach. Wasze mieszkanie jest jakie zabjcze - powiedziaem. Musicie std ucieka. W odpowiedzi usyszaem: W tym mieszkaniu siedzi naprawd jakie zo, albo wisi nad nami jakie przeklestwo. Wszystkie chorujemy, jestemy wci rozdranione bez powodw. Nam ssiedzi powiedzieli, e kto wejdzie do tego mieszkania na stay pobyt, wnet zostaje wyniesiony w trumnie. Po roku faktycznie kobiety te przeniosy si do nowego mieszkania, o dziwo - wszystkie szybko zaczy powraca do zdrowia. To nie jest jaka bajeczka, lecz fakt oczywisty, za ktrego prawdziwo bior na siebie pen odpowiedzialno. Jake czsto daj si sysze narzekania ludzi. Odkd tutaj zamieszkalimy, zaczy si na nas wali nieszczcia w postaci rnych chorb. Choruj dzieci nasze, my sami czujemy si jako nieswojo. Ludzie ci maj mieszkania ze wszech miar wygodne, jasne, obszerne, czyste. Gdzie zatem ley przyczyna rozdranienia, bezsennoci i rnych chorb u mieszkacw komfortowego mieszkania? Oto przyczyny choroby i czsto nawet mierci kryj si pod fundamentami domu i w cianach mieszkania. Kardynalnym warunkiem zdrowotnoci kadego domu jest jego podoe czyli grunt, na ktrym stoi materia, z jakiego dom zostaje zbudowany. O podou gruntu, ciakch i yach wodnych bd pisaa w nastpnych artykuach.

Wielu ludzi podejmuje ogromne wysiki w celu leczenia czowieka. Proponuj nam coraz to nowe leki i wymylne ich mieszanki. Po ich zastosowaniu czsto nastpuje przesilenie choroby i znikaj jej objawy. Ale choroba wci daje o sobie zna i nabiera posta przewlek. W tym przypadku powinnimy zdecydowanie szuka przyczyny, ktra umoliwia nam cakowite jej pozbycie si. W wielu przypadkach s to zagroenia rodowiskowe: spoywanie chemizowanej ywnoci i lekw; zatrute rodowisko; szkodliwo sieci wysokiego napicia i urzdze elektrycznych; promieniowanie geopatyczne Jak si przed tym broni? Przede wszystkim zagroenia naley potraktowa powanie. Stara si wri do naturalnej ywnoci i zi wyhodowanych z dala od wielkich aglomeracji miejskich i zakadw produkcyjnych; Przebywa jak najduej na wieym powietrzu; Zabezpieczy si neutralizatorami przed szkodliwoci urzdze elektrycznych; przebywa z dala od sieci wysokiego napicia. Co do promieniowania geopatycznego, to konieczne jest przeprowadzenie badania przez specjalist radiestezji, gdy skutki szkodliwego promieniowania mog zaczyna si od choroby, a koczy si w niektrych przypadkach nawet mierci. A oto wypowied ks. Czesawa A. Klimuszko: Uwaaj gdzie mieszkasz Czowiek posiada trzy wiaty: swoje mieszkanie, wntze wasnej duszy i wiat zewntrzny. Nawet zwierzta trzymane w niehigienicznych pomieszczeniach choruj, karlej i czsto gin.

Coraz wicej zabitych, coraz wicej sierot, coraz wicej kalek

Naama Didowska stoi z ojcem Haimem (trzyma modszego brata Tziona) przed trumn matki, Riny Didowskiej, nauczycielki zabitej w drodze do pracy, gdy szkolny minibus wpad w zasadzk terrorystw na drodze do Hebronu.

Reginy Ciesielskiej

Czy widziae kiedy oczy dziecka, ktrego ycie rodzicw zostao odebrane przez terrorystw? Przyjrzyj si uwanie...

Czy kiedykolwiek zastanowie si nad tym, o czym myl te dzieci, jak si czuj i jak widz otaczajcy ich wiat? Jakie bdzie ich ycie, gdy dorosn? Niektre z nich bd prawdopodobnie do koca ycia osobami zymi na cay wiat... Inne y bd w cigym strachu... Jeszcze inne by moe zechc si zemci... I wtedy wszystko znw si powtrzy wojna, terror, bl, zy i mczarnie. I znw gin bd mae dzieci.

W jaki sposb moemy pooy kres tym koszmarom?

Zmieniajc ycie dziecka. Chociaby jednego dziecka. Przecie lepiej to ju ni nie pomc adnemu. Aby odzyska wolno, trzeba j najpierw utraci... Aby ujrze wiat bez terroru i ez niewinnych ludzi, wiat peen mioci i szczcia, trzeba najpierw da mio i szczcie tym, ktrzy tego najbardziej potrzebuj (i nigdy sami o to nie prosz)... Aby ujrze wiat peen mioci i szczcia, bez terroru i ez niewinnych ludzi, trzeba najpierw da mio i szczcie tym, ktrzy najbardziej jej potrzebuj i nigdy o ni nie prosz... Jestemy grup ludzi takich jak Ty: mamy codzienn prac i obowizki; rozwizujemy wasne problemy, gdy si pojawiaj, i miejemy si, gdy jest na to czas... Tworzymy grup ochotnikw pod parasolem niedochodowej organizacji o nazwie Mosty przez Atlantyk (Bridges Across the Atlantic), ktra ju od ponad 10 lat pomaga dzieciom z caego wiata. Postanowilimy sprowadzi do Chicago okoo 50 dzieci (ktre utraciy rodzicw lub kogo bliskiego w rodzinie) z Rosji i Izraela na 2 - 3 tygodnie, w celu rehabilitacji fizycznej i psychologicznej. W tym celu musimy zebra $3000 na kade dziecko (by opaci przelot, ubezpieczenie, obz letni i zapewni bezpieczestwo.) Nasza akcja nosi nazw Dzieci przeywajce terroryzm (Children Surviving Terrorism). Nie opacamy adnych pracownikw, co oznacza, i 100% donacji przeznaczanych jest na potrzeby dzieci.

Dyplomowana i licencjonowana bioenergoterapeutka i radiestetka z Polski

Regina Ciesielska
Ponad 20 lat suy Pastwu pomoc i rad. Jej fachowe doradztwo i pomoc uchroni Pastwa przed cikimi chorobami powstaymi w wyniku szkodliwego promieniowania geopatycznego a take szkodliwoci pola elektromagnetycznego sieci elektroenergetycznej.Posiada najnowsze odpromienniki radiestezyjne o nazwie "Kord". Ponadto si pola bioenergoterapii usunie lub zminimalizuje ju powstae choroby.

Czy zoyby datek wiedzc, e zmieniasz ycie dziecka? Oto, co TERAZ moesz zrobi...
Czek naley wystawi na Hektoen Wylij czek na adres: fund 4385. W miejscu na adnotacj Children Surviving Terrorism (memo w lewym dolnym rogu P.O. Box 4494 czeku) wpisz Children Surviving Skokie, Il 60076 Terrorism. Kada suma jest mile Po dalsze informacje dzwo Moesz przywrci widziana i bdzie zuytkowana 800-688-5746 umiech na tej twarzy! tylko na potrzeby dzieci.Wszystkie donacje odliczane s od podatku. www.Childrenplanet.org
Bdziemy Ci informowa o postpach naszego programu: dostarczymy list przyjedajcych dzieci (z histori kadego dziecka i, w miar moliwoci, take z fotografiami), informacje o zebranych funduszach, wydatkach i wszelkie inne informacje o programie.

W sklepach Back to Nature

Zadzwo i zamw wizyt: 847-590-5667 lub rozmawiaj bezporednio: 773-456-2020, 773-843-1189.

Wzmacnia sprawno seksualn

BEZPIECZNY I PEWNY
Jedyna formua stworzona przez specjalistw ywieniowcw i zielarzy Poprawia erekcj Wydua czas trwania erekcji Podnosi witalo, msko Podwysza poziom energii Zawiera optymaln moc witamin, aminokwasw i skadnikw zioowych, ktre zwikszaj potencj seksualn

Armen
ARTHOFLEX-ES

Ucz si razem z nami!

- mae grupy do 8 osb - wspaniaa atmosfera - zrnicowany poziom - niezwyky program nauczania - dogodne pory: rano, wieczorem, w weekendy

Silna formua na potencj dla mczyzn

Pomaga w zachowaniu kondycji koci i staww Przywraca optymalny poziom naoliwienia staww Pomaga w odbudowaniu chrzstki Dziaa synergistycznie Dostarcza najwyszego wsparcia dla zdrowych staww Pomaga wzmocni elastyczno Utrzymuje integralno tkanek organizmu Wspiera zdrowe koci, stawy, chrzstki i tkanki Suplement numer 1 w Ameryce! Dostarcza dodatkowej siy Dostpny w lokalnych sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi, m.in. w sieci sklepw Back to Nature.

Nauczaj absolwenci filologii angielskiej z wieloletni praktyk w Europie, Kanadzie i USA

Kursy 12-tygodniowe: 2 razy w tygodniu po 2 godz. 1 raz w tygodniu 4 godz.

773-583-0402
3103 N. Milwaukee Ave. (Jackowo, naprzeciw Polameru)

14 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2005

Seksuolog radzi
Gdy kocham si z moj dziewczyn, do szybko mam orgazm. Potem przechodzi mi ochota na seks. Ona jednak domaga si dalszej zabawy. Prosz o jak rad. Po prostu nie dojrzae jeszcze do tego, by uprawia seks. Wytrawny kochanek wie, e kobieta duej si rozgrzewa, potrzebuje wicej pieszczot i zainteresowania ni mczyzna, aby osign orgazm. Musisz zda sobie spraw, e istota seksu polega na dawaniu, a nie wycznie na tym, by tobie byo dobrze. Najprawdopodobniej jeste jeszcze modym chopcem, ktry nie zdy nauczy si, e orgazm wasny nie jest tak istotny, jak zadowolenie bliskiej osoby. Skoro jednak ju zdecydowae si na seks, zadbaj o swoj kobiet. Naucz si nowych technik, wyprbuj seks oralny albo erotyczny masa. Staraj si, aby ona miaa orgazm. Gwarantuj ci, e jeli skupisz si na dziewczynie, nie bdziesz mia czasu pomyle o tym, czemu ona tak dugo chce si kocha. Mam 18 lat: ostatnio podczas wizyt w toalecie zauwayem, e z mojego czonka wycieka sperma. Czy to normalne? Takie zjawisko nazywa si nasieniotokiem. Z penisa, poza sperm, wypywa wydzielina tzw. gruczow dodatkowych. U modych mczyzn, ktrzy tatwo si podniecaj, nasienotok jest cakiem fizjologiczny. Nie masz wic powodw do obaw.

Dietetyk radzi
Chciaabym zgubi par kilogramw. Czy zrobi to jedzc chrupki kukurydziane? Syszaam, e maj mao kalorii i tuszczu. 100 g chrupek kukurydzianych dostarcza 352 kcal i zawiera a 78,9 g tuczcych wglowodanw (prcz tego 9 g biaka, 3 g tuszczu i 7 g bonnika). Dieta oparta na tych chrupkach, podobnie jak wszystkie inne diety zboowe, obnia tempo przemiany materii, nie dostarcza te wszystkich niezbdnych aminokwasw, witamin i skadnikw mineralnych. Koczy si to niedoywieniem i szybkim powrotem utraconych kilogramw. Jestem apatyczna, pica i jest mi cigle zimno. Mao si ruszam, gdy albo nie mam czasu, albo ochoty. Czy moe by to oznak braku jodu? Braki jodu najczciej wywoane s bdami ywieniowymi. Jod nie lubi sodyczy, rolin strczkowych i kapustnych. Dlatego pewnie najczciej brakuje go asuchom i wegetarianom. Poza tym, nie suy mu kawa, herbata i cola. Jodu moe ci zabrakn, gdy intensywnie wiczysz, masz obfite miesiczki, albo przesza jaki zabieg chirurgiczny. Apetyt na poziomki i truskawki te moe by zgubny dla jodu. Zawieraj one substancje wyapujce ten pierwiastek. Na niedobory jodu naraasz si te mieszkajc w grach, bo im dalej od morza, tym mniej go w glebie i ywnoci.

humor numeru
Same korzyci wiee mleko plus nie musimy paci za benzyn do kosiarki

CZY WIESZ, E...

Fagi to wirusy wystpujce w wodzie, glebie i organizmie ludzkim, ktre ywi si wycznie bakteriami. Niedawno odkryto, e t waciwo fagw mona wykorzysta do walki z bakteriami chorobotwrczymi, zwaszcza tymi, ktre opieraj si wszelkim antybiotykom! Fogoterapia moe wic wkrtce poskromi cikie, obecnie niemoliwe do wyleczenia, zakaenia.

Krokiety z jaj

Podniecenie mona zmierzy. W klinice seksuologicznej w Tel Awiwie skonstruowano przyrzd, zwany hornometrem, ktry szacuje nasz ochot na seks. Procedura jest prosta i przyjemna. Pacjent oglda film erotyczny, elektrody podczone do jego gowy sygnalizuj reakcje mzgu, a komputer okrela poziom pobudzenia. Lekarze chc wykorzysta aparat do diagnozowania zaburze seksualnych.

Syberyjska rewelacja na przezibienia

SMALEC Z BORSUKA!
Skuteczna pomoc w leczeniu gryp i przezibie, astmy, chorb oskrzeli i puc. Wspaniale zwiksza odporno immunologiczn organizmu czowieka!
Do nabycia wycznie w naszym sklepie i naturalnej aptece:

Skadniki: 4 jaja ugotowane na twardo, surowe jajo, rednia cebula, 2 suche kajzerki, 2 yki posikanego koperku lub natki pietruszki, p szklanki mleka, yka ziaren sezamu, sl, pieprz, buka tarta do panierowania, olej do smaenia Przygotowanie: Cebul jak najdrobniej posieka, zeszkli na yce oleju. Ugotowane jaja przepuci przez maszynk wraz z wczeniej namoczon w mleku i odcinit kajzerk, wymiesza z cebul, surowym jajem i zielenin, przyprawi do smaku sol i pieprzem. Z dpbrze wyrobionej masy formowa niedue kotlety, panierowa je w buce tartej wymieszanej z sezamem. Kto chce, moe do masy na kotlety doda jeszcze troch uduszonych pieczarek i odrobin sera tego. Smay krokiety z obu stron na jasnozoty kolor na rozgrzanym oleju. Podawa z ziemniakami i duszonym szpinakiem. 100 g - 225 kcal.

Zote nici wszepiane pod skr zapobiegaj jej wiotczeniu i poprawiaj owal twarzy. Zoto uwalnia jony, ktre pobudzaj odnow komrek i przyspieszaj tworzenie nowych naczynek krwiononych. W przeciwiestwie do innych metali zoto niezwykle rzadko uczula. Zoto od lat jest stosowane w medycynie, np. w leczeniu reumatoidalnego zapalenia staww. Zote nitki w skrze dziaaj jak superaktywny krem. Obrastaj one kolagenem tworzc mocne rusztowania.

J. K. Discount Store
4440 W. Diversey, Chicago Tel.: (773)286-9911
Uwaga: Kupujemy i sprzedajemy nowe i uywalne rzeczy!

Przez sze lat w Massachusets Institute of Technology w USA byy prowadzone badania na osobach palcych rne rodzaje papierosw: od tych z niewielk iloci nikotyny i substancji smolistych po te najmocniejsze i do tego bez filtra. Okazao si, e i jedni, i drudzy tak samo czsto zapadali na raka puc. Dlaczego? Prawdopodobnie dlatego, e wielbiciele ligthtw sigaj po papierosa czciej i zacigaj si gbiej.

UWAGA! W sklepie do nabycia rwnie sok NONI

Jeeli bliskie s ci sprawy zdrowia, chcesz zachowa modo i urod,

ZAPRENUMERUJ PISMO Zdrowie, Uroda i ycie

Dwanacie razy w roku Zdrowie, Uroda i ycie dostarcza bdzie natchnienia, pomysw i porad, ktre pozwol zachowa dobre zdrowie, urod i wspaniae samopoczucie. Podarowujc komu roczn prenumerat naszego magazynu, wyraasz jednoczenie swj serdeczny stosunek do tej osoby - radzc jej, jak ma waciwie dba o swoje zdrowie, jak si odywia, co robi, aby pozby si dolegliwoci, wyglda modo i adnie przez cay rok. Nasz miesicznik, wydawany przez firm Back to Nature, Inc., zamieszcza: wiadomoci na temat najnowszych kierunkw w lecznictwie informacje z dziedziny zioolecznictwa reportae ze wiata artykuy o tematyce ekologicznej nowinki kosmetyczne Prenumerata roczna: $27.00; na dwa lata: $47.00 Roczna zagraniczna: $50.00 Czeki wystawione na Zdrowie, Uroda i ycie prosimy wysya na adres: Zdrowie, Uroda i ycie, 5627 N. Milwaukee, Chicago, IL 60646 z dopiskiem PRENUMERA. Zamawiam roczn/dwuletni prenumerat dla (Imi inazwisko)______________________ ____________________________Adres____________________________________________ ______________________Stan__________Kod________________Data_________________ Telefon ______________________ Zaczam czek na sum _______________________

Sklepy BACK TO NATURE, Inc. znajdziesz pod adresami:

3101 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60618 (773) 463-5758 5627 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60646 (773) 631-1517 5556 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60641 (773) 481-0036 5098 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 735-4401 5898 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 582-8568 269 Dundee Rd. Wheeling, IL 60090 (847) 520-5285 56 S. Arlington Hts. Rd. Arlington Hts., IL 60005 (847) 590-5667

www.back2nature.net e-mail: info@back2nature.net

Zamwienia prosimy wysya na adres: 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646. Przy zamwieniach pocztowych naley doliczy $6.50 za przesyk. Dla szybkiej obsugi dzwo: (773) 463-5758 lub 1-800-814-3700

Honorujemy karty VISA i MASTERCARD

Zdrowie, Uroda i ycie

Miesicznik/Published monthly by B a c k t o N a t u r e , I n c . S i e d z i b a r e d a k c j i : 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618 A d r e s k o r e s p o n d e n c y j n y : 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646, Tel. (773) 583-0402 W y d a w c a i r e d a k t o r n a c z e l n y : Marcin Hencz R e d a g u j e z e s p : Marcin Hencz, Krystyna Hencz, Katarzyna Powronik, Joanna Marszaek S t a l i w s p p r a c o w n i c y : Dr Witold Zajewski, Dr Vladimir S Badmaev, Miosz Woniak, Zdzisaw Palatyski S k a d k o m p u t e r o w y : Joanna Marszaek D z i a o g o s z e : Katarzyna Powronik P r o m o c j a i k o l p o r t a : Krystyna i Marcin Hencz Nakad: 30 tys. Redakcja nie odpowiada za tre reklam i ogosze. Redakcja zastrzega sobie prawo do odmowy opublikowania patnych ogosze i nadesanych tekstw. Nie zamwionych materiaw nie zwracamy. Informacje o prenumeracie znajdziesz powyej. W a r n i n g : T h i s p u b l i c a t i o n i s n o t i n t e n d e d a s m e d i c a l a d v i c e a n d i n n o w a y e x c l u d e s t h e n e c e s s i t y o f a d i a g n o s i s f r o m a h e a l t h p r o f e s s i o n a l . Its intent is solely informational and educational. www.back2nature.net e-mail:info@back2nature.net

May 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 15

REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE

MASAYSTKA TERAPEUTKA MASAYSTKA TERAPEUTKA

BIOENERGOTERAPEUTKA

Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie

GRAYNA KWINTAL

Rewelacja!!!
Najnowsze osignicie wspczesnej nauki, ktre pozwoli ci

Przez najwikszych wiatowych jasnowidzw i healerw uznana za niebieskiego chirurga

ENERGOTERAPIA BEZKRWAWE OPERACJE ZABIEGI NA ODLEGO ZABIEGI DLA OSB Z ZESPOEM DOWNA MASAE: Ma-Uri, Szwedzki, Reiki, terapeutyczne KURS MASAU Ma-Uri WARSZTATY ENERGETYCZNE, KLUB PRZYJACI NIEZNANEGO WIATA
(pierwszy poniedziaek miesica II, IV, VI, X, XII wstp $5)

RZU PALENIE W 1 DZIE!!!

UWOLNI SI OD NAOGU!!!
GWARANTOWANY EFEKT!!!

dr Boenna Kdzierzawska (773) 282-8884

UZDROWICIEL I JASNOWIDZ
Uznana w Europie i Ameryce Dyplomowany mistrz chirurgii mentalnej Dyplomowany doktor medycyny naturalnej Licencjonowana przez miasto Chicago

BIONATURE: Tel. 1-708-415-4044

WODZIMIERZ SANEREWSKI
Jeden z najwikszych jasnowidzw i chiromantw ponownie w Chicago. Od 6 do 19 czerwca. Zapisy po 20 maja pod numerem telefonu:

DR BOENNA KDZIERZAWSKA
W ponad 25-letniej dziaalnoci uczestniczya w licznych festiwalach ezoterycznych w Polsce i Europie. Nagradzana wieloma dyplomami za zbiorowe seanse bioenergoterapeutyczne i indywidualne uzdrowienia. Od lat dr Boenna Kdzierzawska wymieniana jest na licie czoowych polskich uzdrowicieli. Na swoim koncie ma tysice potwierdzonych uzdrowie, m.in. z RAKA PUC, raka piersi, MINIAKW MACICY, usunitych kamieni nerkowych i ciowych, tarczycy, WRZODW DWUNASTNICY, skrzepw krwi, nie gojcych si ran, a take SZYBKIE ZRASTANIE SI KOCI PO ZAMANIACH, zlikwidowanie osteoporozy itp.

708-415-4044
KRZYSZTOF JASIENIECKI
Duchowy uzdrowiciel Wielki Mistrz Sprit Reiki Pomaga ludziom od ponad 10 lat.
Rozwizuje problemy uzalenie: nikotynowych, alkoholowych, likwiduje guzy nowotworowe, cikie i przewleke choroby, pomaga rekonwalescentom wzmacniajc witalno i regenerujc psychofizycznie, stara si uwolni czowieka od lku, stresu, napi . Pomaga na odlego take w przypadku psychoz.

METODA CHIRURGII MENTALNEJ SZANS DLA CIKO CHORYCH

TEL. 773-282-8884
Przez jasnowidzenie stawia trafn diagnoz stanu zdrowia

tel. (022) 613 3106 kom. 0501 742 406

MISTRZ I NAUCZYCIEL

KRGARZ
DYPLOMOWANY TERAPEUTA
Licencjonowany przez miasto Chicago

MARIOLA KOSOWICZ-ZIEMIUK
Uczennica wiatowej Sawy Uzdrowicielki Kathleen Hilner

szkolenia REIKI, SEICHEM I, II, III Mistrzw energoterapia ODNOWA BIOLOGICZNA DUSZY I CIAA - odwraca proces starzenia si komrek - kosmiczna metoda odmadzania twarzy i ciaa - odblokowuje proces regeneracji Masa gowy - pomaga w odnoszeniu sukcesw w yciu prywatnym i zawodowym - eliminuje depresje, zmczenie, nerwice, stres bezsenno, strach i wiele innych dolegliwoci - usuwa emocjonalne i mentalne blokady WRBA CYGASKA tu otrzymasz wszystkie odpowiedzi na swoje problemy, odnajdziesz przyszo JAK MOE BY JESZCZE LEPIEJ? ANGELS HEALING 773-685-9484 6134 W. BELMONT

DR CEZARY S. KDZIERZAWSKI, D.A.M.

Jego wieloletnie dowiadczenie i wiedza skutecznie pomogy ju setkom osb w wielu kopotach z krgosupem, bolcych plecach, rwie kulszowej lub przy wysunitym dysku.

773-895-5353 773-282-8884

UWAGA! Oferujemy take TERAPIE: antynikotynowa i antyalergiczna Metoda komputerowa BICOM Nie czekaj zanim bdzie za pno - Zgo si do specjalisty ju dzi!

MISTRZ I NAUCZYCIEL

JADWIGA BRETNER
ABSOLWENTKA AKADEMII MEDYCZNEJ WYDZIAU PIELGNIARSKO-PEDAGOGICZNEGO W LUBLINIE WYKADOWCA W STUDIUM PSYCHO-ASTROLOGII W BIAYMSTOKU

Masaystka bioenergoterapeutka

Lucja Sejud
BIOTERAPIA, REIKI M A S A E : - relaksacyjne, terapeutyczne, stp, gorcymi kamieniami, polinezyjski M A - U R I

energoterapia szkolenia REIKI, HUNA, SOULWORK, SILWA, REGRESING chirurgia FANTOMOWA Warsztaty Masau Hawajskiego LOMI-LOMI; KAHI-LOA Refleksologia Doradztwo rodzinne, indywidualne Pomoc w wyjciu z depresji, z naogw

Tel.: 773-960-1839
5615 W. 79th St. BURBANK (blisko Central)

Tu przychodzisz po zdrowie i harmoni

16 Zdrowie, Uroda i ycie

Angels Healing 773-685-9484 6134 W. Belmont Ave.

May 2005

REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE