You are on page 1of 16

Health, Beauty and Life

Zdrowie, Uroda i ycie


May 2006 no. 5/203 Published Monthly in Polish Language

Back To Nature atrakcj polonijnych targw


W ciekawy i niezwykle urozmaicony sposb firma Back To Nature zaznaczya swoj obecno na polonijnej arenie, uczestniczc w zakoczonych w niedziel 30 kwietnia br., dorocznych targach polsko-amerykaskiego biznesu w Niles.
Firma zaprezentowaa jedn z najbardziej atrakcyjnych ofert na Polish American Trade Show, imprezie odbywajcej si kolejny z rzdu rok w prestiowych na Polonii salach White Eagle, gdzie niedawno goci sam prezydent RP, Lech Kaczyski. Niewtpliwie najwiksz rewelacj stoiska stanowia Mamajuana, produkt po raz pierwszy udostpniony nie tylko na polonijnym, lecz rwnie na amerykaskim rynku, przez Back To Nature. Sprowadzona do USA z Republiki Dominikany nalewka od dawna synie na Karaibach jako afrodyzjak o wielkiej sile, a przy tym naturalny rodek na wzmocnienie organizmu; niezwykle skuteczny na gryp i rne inne zdrowotne przypadoci. Oprcz Mamajuany, ktr, dziki dostpnej w sklepach Back To Nature unikalnej mieszance tropikalnych zi, przypraw i innych naturalnych skadnikw, bdzie mg obecnie produkowa we wasnym zakresie kady chtny do wyprbowania tego substytutu Viagry i prawdziwego panaceum na rne problemy zdrowotne, wielkie zainteresowanie wzbudzia obecno dr Handy. Pochodzca z Mongolii i majca za sob 8 lat praktyki medycznej w Polsce lekarka zaskakiwaa nieustannie napywajcych do niej ludzi swoj niezwyka zdolnoci czenia konwencjonalnej medycyny zachodniej z tradycyjnymi, tybetaskimi metodami diagnozowania z pulsu, wygldu jzyka i obrazu oka. Do dyspozycji zainteresowanych bya na miejscu take komputerowa metoda badania krgosupa. Warto zaznaczy, i rzeczy te s

w numerze midzy innymi:


Sposb na wiosenne alergie (str. 3) Bl garda - artyku doktora Witolda Zajewskiego (str. 3) Nasz nowy cykl: Aromaterapia terapeutyczne olejki eteryczne (str. 6) Suma - niezwyky lek amazoski (str. 7 i 8) Nowo z Back To Nature: Mamajuana naturalna nalewka - afrodyzjak (str. 10) Cudowne produkty z Back To Nature wspomagajce odchudzanie (str. 11) Mikrofalowa woda zdrowia nie doda (str. 15) Zielone superodywki (str. 15) Horoskop, Poznajmy si, Kcik poetycki, i wiele, wiele wicej...

maj miesicem zdrowia


TEST KRGOSUPA I MINI PLECW
Prowadzi doktor Handa z Mongolii:
13 i 14 MAJA 5898 S. Archer, tel. (773) 582-8568 20 MAJA 56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Hts. tel. (847) 590-5667 27 MAJA 5098 S. Archer, tel. (773) 735-4401 28 MAJA 5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036

Marcin Hencz, prezydent Back To Nature, przymierza si do taca


dostpne na co dzie w siedmiu punktach Back To Nature na terenie metropolii chicagowskiej. Centraln przestrze podwjnego stoiska o numerach 317-319 zajmowali wsppracujcy z Back To Nature dystrybutorzy ekskluzywnych olejkw o ciekawym i wielorakim zastosowaniu. Przedstawiciele Young Living Essential Oils propagowali jednoczenie wiodcy do "zdrowia przez natur" cudowny preparat do picia o nazwie NingXia Red. Dynamiczni panowie Artur i Janusz, pracujcy w asycie uczynnej pani Katarzyny, zapewnili uczestnikom i gociom targw take ciekawy przerwynik artystyczny w postaci wystpu dwch sympatycznych Polek, taczcych w tradycyjnych strojach i przy dwikach muzyki rodem z Indii. Z ciekaw ofert unikalnych kosmetykw naturalnych wystpia u boku Back To Nature sympatyczna i zawsze pozostajca na stanowisku pani Ewa z Gems and Herbs. Rozdawane przez ni prbki cieszyy si duym wziciem, zreszt podobnie, jak si to dzieje na co dzie z propagowan przez ni lini produktw dostpnych w sieci sklepw Back To Nature. Sporo ludzi gromadzio si rwnie w kolejce do kcika ze sprztem sucym do fotografowania aury. Back To Nature od roku znajduje si w posiadaniu najnowszej wersji apartatury o nazwie Aura Inneractive Video Station, dziki ktrej moliwa jest wyjtkowo trafna i kompleksowa analiza ciaa, umysu i ducha czowieka. Ci, ktrzy zdecydowali si na skorzystanie z tej moliwoci, mogli dowiedzie si nie tylko, jakie promieniuj z nich kolory, lecz czsto odkrywali swoje ukryte dotychczas predyspozycje, zdolnoci i talenty, a czasem rzeczy wprost zdumiewajce. DJ

TEST GSTOCI KOCI


13 i 14 MAJA 5898 S. Archer, tel. (773) 582-8568 20 MAJA 56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Hts. tel. (847) 590-5667 27 MAJA 5098 S. Archer, tel. (773) 735-4401 28 MAJA 5556 W. Belmont, tel. (773) 481-0036

TEST NAWILENIA I NATUSZCZENIA SKRY


29 MAJA 3101 N. Milwaukee, tel. (773) 463-5758 Prezentacja naturalnych kosmetykw firmy ATW, fachowy dobr kosmetykw, masa twarzy, prbki itp.

Suplementy: czym one waciwie s?


Biologicznie aktywne dodatki do ywnoci, o ktrych tak wiele obecnie si mwi, to produkty powstae w wyniku zastosowania wysoko zaawansowanej technologii obrbki naturalnego surowca rolinnego. W skad dodatkw, oprcz optymalnego, witaminowo-mineralnego kompleksu, wchodz rwnie skadniki rolinne. Skadniki te to biologicznie aktywne wycigi dobrze znanych rolin leczniczych. Jeszcze nie tak dawno temu wanie fitoterapia bya podstawow metod leczenia w medycynie ludowej. Flora Ziemi jest ogromnym, niewyczerpanym magazynem substancji leczniczych. Lekarze znali waciwoci kadej roliny, ale tak czy inaczej przygotowujc rodek leczniczy, byli zmuszeni stosowa je w caoci. Wspczesna nauka zdoaa bardziej szczegowo zbada i pozna roliny - wyodrbniono z nich te biochemiczne skadniki, ktre zapewniaj interesujcy nas efekt, tj. biologicznie aktywne substancje. To wanie one, w czystej, niezmienionej postaci, wykorzystywane s w naszych produktach. Na przykad, prawie w kadym produkcie wystpuj bioflawonoidy - naturalne substancje pochodzenia rolinnego, nalece do ogromnej grupy naturalnych polifenoli liczcej obecnie okoo 4 tysice zwizkw. Kady z nich posiada fantastyczne widmo aktywnoci biologicznej od widocznych przejaww (pigmentacja) do udziau w subtelnych mechanizmach biochemicznych. To samo dotyczy take wielonienasyconych kwasw tuszczowych, aminokwasw, olejkw eterycznych itd. Ich aktywno biologiczna bya wielokrotnie udowodniona i nie ulega wtpliwoci, lecz percepcja tej informacji wymaga solidnego, specjalistycznego przygotowania.

BEZPATNE SEMINARIUM O CHOROBACH SERCA


6 CZERWCA Bezpatny wykad doktora Patricka Quigleya (po angielsku), 7-9pm 56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Hts. tel. (847) 590-5667

SEMINARIA DOKTORA MASI


10 MAJA Odchudzanie przez hipnoz - sesja I $60 za trzy sesje 56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Hts. tel. (847) 590-5667

dokoczenie na str. 15

Stoisko Back To Nature


Polonijne Targi Gospodarcze 28-30 kwietnia 2006 White Eagle, Niles, IL

Sympatyczne hinduskie tancerki rodem z Polski...

Manajuana dotara do USA

Stoisko Back To Nature oblegay tumy

Aura Video Station

Chtnych do doktor Handy nie brakowao

Teraz siusianie ju nie jest udrk!


Problemy z gruczoem krokowym, czyli prostat (sterczem) ma coraz wicej mczyzn po 50. roku ycia. Najczciej niepokojcymi sygnaami tego schorzenia s dolegliwoci ze strony ukadu moczowego, takie jak: osabienie, zmienno i przerywanie strumienia moczu, wyduenie czasu mikcji, wykapywanie moczu z cewki, uczucie zalegania, nietrzymanie moczu w pcherzu wskutek przepenienia pcherza, czstomocz, oddawanie moczu w nocy, maa objto mikcji, gwatowne parcie na mocz i niemono jego powstrzymania. Prostavit to unikalny suplement, ktrego gwnym skadnikniem jest saw palmetto (owoce palmy sabalowej). Suplement zawiera rwnie liw afrykask (pygeum), cynk i inne wane skadniki, z ktrych wszystkie pomocne s przy wspieraniu prostaty i oglnego dobrego samopoczucia. Zacznij zabezpiecza siebie i swoich bliskich. Kup w Back To Nature tabletki Prostavit jeszcze dzi.

Nie ryzykuj w sprawie zdrowia prostaty. Najlepszym i najprostszym rozwizaniem jest stosowanie tabletek Prost-Tech firmy Back To Nature. Prost-Tech to unikalny suplement zawierajacy saw-palmetto (owoce palmy karowatej), pygeum, cynk i inne wane skadniki, z ktrych wszystkie pomocne s przy wspieraniu zdrowia mskiej prostaty i oglnego dobrego samopoczucia. Zacznij zabezpiecza siebie i swoich bliskich.

Czy wiesz, e rednio co drugi mczyzna powyej 45 lat ma w pewnym stopniu powikszon prostat?

Troska o zdrowie gruczou krokowego powinna zacz si ju dzi. Kup w Back To Nature tabletki Prost-Tech dla mczyzn jeszcze dzisiaj.

2 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2006

Dr Witold Zajewski

Dr Witold M. Zajewski, lekarz medycyny rodzinnej i pediatrii, dyplomowany przez American Board of Family Practice, zaprasza do gabinetu na pnocno-zachodnich przedmieciach pod adresem 609 N. Main Street, Suite 102, Mount Prospect, IL 60056, tel. (847)454-9181

Sposb na wiosenne alergie


Dane epidemiologiczne wskazuj, e czstotliwo wystpowania alergii wzrasta z roku na rok. Najnowsze badania potwierdzaj, e prawie co czwarty z nas jest alergikiem. Skuteczn pomoc w agodzeniu objaww uczulenia jest medycyna naturalna. Alergen to czynnik, ktry wywouje w naszym organizmie reakcj alergiczn. Potencjalnie moe nim by kada substancja, ktr wdychamy, ktra wchania si przez skr lub bon luzow. Postpujce zanieczyszczenie rodowiska sprawia, e pojawia si coraz wicej czynnikw, na ktre organizm moe reagowa uczuleniem. Dotychczas rozpoznano ponad 40.000 takich zwizkw. Do najczciej spotykanych alergenw nale: roztocza kurzu domowego, pyki rolin, sier zwierzt i zarodniki pleni. Najbardziej typowe objawy alergii to: cieknca, wodnista wydzielina z nosa, kichanie, zawienie i zaczerwienienie oczu. Mog one wystpi natychmiast lub po pewnym czasie od kontaktu z substancj uczulajc. Zwykle dolegliwoci te s uciliwe. Wielu alergikw usiuje agodzi objawy stosujc rne metody, niestety, czsto bez efektu. Preparatami, ktre pobudzaj naturalne mechanizmy obronne i skutecznie agodz objawy uczulenia, s nowoczesne, wieloskadnikowe naturalne suplementy. Alergii nie wolno lekceway. Nie leczona, moe prowadzi do astmy oskrzelowej. Postpowanie terapeutyczne powinno mie na celu nie tylko zagodzenie dokuczliwych objaww, ale take przeciwdziaanie rozwojowi choroby. W walce z alergi niezwykle skuteczna jest medycyna naturalna. Oprcz wspomnianego suplementu APSIK, w sklepach Back To Nature naby mona rwnie taki preparat jak Quercetin with Nettle (Kwarcetyna z pokrzyw) oraz bardzo skuteczny ekstrakt z podbiau (Butterbur).

Bl garda
Zapalenie garda, ktre wywouje bl garda, moe by spowodowane przez wiele przyczyn. Niekiedy wysik z zatok przynosowych spywa do garda i powoduje podranienie. Czesem przyczyn blu garda moe by zakaenie bakteryjne, wirusowe, a niekiedy grzybicze. Bl garda moe by nastpstwem wdychania dymu papierosowego lub zanieczyszczonego powietrza. Bl garda moe by jednym z objaww choroby alergicznej. Podranienie garda moe by wywoane zarzucaniem kwasu odkowego do przeyku w przypadku nieprawidowo dziaajcego mechanizmu zastawkowego w kocowym odcinku przeyku. Bl garda moe by wywoany podranieniem przez ostre potrawy oraz alkohol. Bez wzgldu na przyczyn podranienie garda powoduje podobne dolegliwoci: sucho w jamie ustnej i przeyku o rnym nasileniu, zwykle silniejszyjest, gdy rzadziej poykamy np. po nocy, w czasie ktrej oddychalismy przez usta. Dochodzi do tego powikszenie i bolesno szyjnych wzw chonnych oraz powikszenie migdakw gardowych, na ktrych mog si pojawia naloty. Zwykle jest to banalna dolegliwo i wystarczy zay oglnie dostpne rodki przeciwblowe oraz puka gardo niedranicym rodkiem antyseptycznym, pi duo pynw i stymulowa czeste przeykanie, zaywajc pastylki na bl garda. Jeli jednak bl garda jest wywoany bakteri typu paciorkowce, powinien by starannie leczony antybiotykami. Paciorkowce (streptokoki) produkuj antygeny, ktre rozprzestrzeniaj si w organizmie zakaonym i mog powodowa powikania ze strony serca, nerek, staww i innych narzdw. Bl garda, ktry jest objawem zakaenia paciorkowcami, nie jest spraw najistotniejsz i zwykle, pomimo tego, e nie jest leczony, ustpuje samoistnie po kilku dniach. Bez kuracji antybiotykami krce w organizmie antygeny bakteryjne wczaj system odpowiedzi immunologicznej i mog powodowa trwae uszkodzenia tkanek organw wewntrznych. Zapalenie paciorkowcowe garda moe przebiega z gorczka lub bez. Nie jestemy w stanie odrni zapalenia paciorkowcowego od innych rodzajw zapalenia garda tylko na podstawie objaww. Do diagnozowania zapalenia garda spowodowanego paciorkowcami su testy laboratoryjne. Po potwierdzeniu diagnozy podaje si kurs antybiotyku, ktry naley przyjmowa do koca pomimo ustpienia objaww blu garda. Przypomnijmy, e chodzi o zapobiegnicie powikaniom zakaenia, a nie o sam bl garda. Przewleke ble garda mog wystpowa u palaczy papierosw, osb naraonych na wdychanie zanieczyszczonego powietrza lub rodkw dranicych, u alergikw, osb cierpicych na zarzucanie odkowo-przeykowe. Przewleky bl garda moe wymaga konsultacji laryngologicznej, aby wyeliminowa podejrzenie nowotworzenia w obrbie garda. Podobnie, czsto powtarzajce si paciorkowcowe zakaenia garda u dzieci wymagaj dokadnego badania w celu ustalenia, czy nie naley usun migdakw.

WANE DLA ALERGIKA


pij przy zamknitych oknach i nie wietrz mieszkania w ciepe, soneczne dni, kiedy alergenw jest najwicej. Po powrocie do domu myj rce i twarz, bo na nich osiada najwicej pykw. W sezonie pylenia nie kad si do ka bez umycia wosw i caego ciaa. Zaopatrz si w kalendarz kwitnienia rolin. Planuj wakacje tam, gdzie stenie pykw jest najmniejsze. Czsto odkurzaj meble wilgotn szmatk. Stosuj odkurzacz ze specjalnymi filtrami. Uywaj jonizatora powietrza, ktry po kilku godzinach pracy oczyci pomieszczenia z pykw. No okulary przeciwsoneczne, ktre chroni oczy przed pykami.

APSIK
Dane epidemiologiczne wskazuj, e czstotliwo wystpowania alergii wzrasta z roku na rok. Preparatami, ktre pobudzaj naturalne mechanizmy obronne i skutecznie agodz objawy uczulenia s nowoczesne, wieloskadnikowe suplementy ywieniowe. Skuteczn pomoc w agodzeniu objaww uczulenia moe by naturalny suplement APSIK. Przy konsultacji z lekarzem lub farmaceut warto wybra preparat najbardziej odpowiedni do wystpujcych objaww. W sklepach Back To Nature dostpny jest naturalny suplement APSIK, ktry agodzi objawy alergiczne. Preparat ten jest skuteczny nie tylko w nieycie nosa na tle alergicznym, ale rwnie moe chroni przed nadkaeniem bakteryjnym, do ktrego dochodzi czasem w alergii. Pamitaj - nie leczona alergia moe prowadzi do astmy oskrzelowej. Leczenie powinno mie na celu nie tylko zagodzenie objaww, ale take przeciwdzaanie rozwojowi choroby. W walce z alergi gorco polecamy suplement APSIK.

Piguka, ktra moe oprze si grypie


wirus grypy Naturalny tybetaski preparat LEDRETAN natychmiast przystosowuje organizm do walki z przezibieniem i gryp. LEDRETAN pomoe ci poczu si lepiej. Gdy tylko poczujesz nage objawy: kaszel, gorczk, dreszcze, bl i bezsenno moe to by pocztek grypy. LEDRETAN jest dla ciebie. Zacznij przyjmowa go natychmiast. Teraz, gdy grypa zaczyna ostro atakowa, dostpny jest dawny, wyprbowany sposb na odpieranie atakw. Dziaa skutecznie u osb w kadym wieku.

TISANAX
TISANAX - leczy problemy odkowojelitowe, a nie tylko likwiduje objawy

Tybetaski preparat zioowy regulujcy czynnoci przewodu pokarmowego TISANAX zapobiega niestrawnociom, zaparciom i tworzeniu si nadmiernych gazw.

TISANAX - stuprocentowo naturalny i nie powodujcy dziaa ubocznych; moe by stosowany przez duszy czas TISANAX produkowany pod cisym nadzorem naukowcw TISANAX wywodzi si z tej samej rodziny lekw co PADMA 28
(Adaptrin) i znany by w Polsce przedwojennej jako BADMA 179

TISANAX - produkowany wycznie przez firm Back to Nature,


we wsppracy z rodzin Badmaev

Ledretan jest do nabycia we wszystkich sklepach Back to Nature May 2006

TISANAX dostpny we wszystkich sklepach Back to Nature oraz w innych


najlepszych sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi.

Zdrowie, Uroda i ycie 3

DR STEPHEN HOLT jest czynnym lekarzem od 1972 r. Jest profesorem medycyny, naukowcem, certyfikowanym gastroenterologiem. Jako lekarz pracowa w Stanach Zjednoczonych, Anglii i Kanadzie. Stephen Wyspecjalizowa Holt, MD si szczeglnie w odywianiu, farmakologii klinicznej i medycynie uzalenie. Wikszo pacjentw dra Holta odwiedzaa uprzednio wielu innych lekarzy, ale cierpic na zaburzenia kompleksowe, czsto nie potrafia uzyska efektywnej pomocy od jednego, cile ukierunkowanego specjalisty. Dr Holt jest autorem 12 ksiek, w tym bestsellera opublikowanego przez renomowany dom wydawniczy Random House, zatytuowanego The Soy Revolution (pol. Rewolucja sojowa). Du popularnoci cieszy si rwnie jego najnowsza pozycja pt. Combat Syndrome X, Y, Z, a na rynku wydawniczym ma wkrtce ukaza si jego nowa praca pt. The Meno Plan: Womens Wellness. Natural Ways To Healthy Menstruation and Menopause.

Istnieje jednak bardzo atwy test, ktry mona przeprowadzi samodzielnie. Niedawne badania potwierdziy, e przy pomocy zwykej tamy pomiarowej mona atwo okreli obecno Syndromu X. Badania te wykazay, e gdy mczyzna ma obwd w pasie przekraczajcy 40, a kobieta ponad 35 cali, to osoby te prawdopodobnie cierpi ju na Syndrom X. Prcz tego ryzyko wystpuje u osb, ktre: - prowadz bierny, pozbawiony wicze tryb ycia, - przekroczyy 40. rok ycia - miay w swym yciu objawy cukrzycy, wysokiego cinienia, choroby serca i wysokiego poziomu cholesterolu lub gdy tego rodzaju symptomy wystpoway u czonkw rodziny - s pochodzenia afrykaskiego (ryzyko dwukrotnie wiksze od redniej), czy latynoskiego (trzykrotnie wiksze ryzyko); mieszkacy wysp Pacyfiku i Indianie pnocnoamerykascy maj czterokrotnie wiksze ryzyko - w chwili urodzenia wayy 9 funtw lub wicej (dotyczy to rwnie kobiet, ktre urodziy dziecko wace 9 funtw lub wicej) - jeli chodzi o kobiety, miay histori wielocystowego zespou jajnikowego. Niech ci to nie dziwi, e nawet gdy kilka z wyej wymienionych przypadkw ryzyka dotyczy Ciebie, lekarz nie nazwie tego Syndromem X mwi R. Keith Campbell, certyfikowany wykadowca i specjalista w dziedzinie cukrzycy, penicy funkcj zastpcy dziekana wydziau farmacji Uniwersytetu Stanowego w Waszyngtonie.

SYNDROM X - Nutritional Factors


Syndrom X jest zmienn kombinacj otyoci, nietolerancji insuliny, wysokiego poziomu cholesterolu we krwi i nadcinienia, czyli czynnikw powodujcych wczesn chorob wiecow (serca), bdc najczstsz przyczyn zgonw w USA oraz innych powanych powika zdrowotnych. Syndrom X osign rozmiary strasznej epidemii, zagraajcej zdrowiu i yciu okoo 70 milionw Amerykanw. Popro o bezpatn ksik autorstwa doktora Stephena Holta pt. Combat Syndrome X. Odkryj naturalne sposoby zwalczania najwikszego zabjcy zachodnich spoeczestw. Ludzie z Syndromem X mog zadawa nastpujce pytania bez uwiadamiania sobie swojego problemu: Dlaczego mam niski poziom energii? Dlaczego mam wysokie cinienie krwi i wysoki poziom cholesterolu? Jak czubym si bdc naprawd zdrowym?

Suplement Syndrome X - Nutritional Factors odywczo wspiera:


zdrowy poziom glukozy we krwi zdrowy poziom cholesterolu zdrowy poziom homocysteiny zdrowe funkcjonowanie ukadu odpornociowego zdrowe funkcjonowanie czynnoci trawiennych ma dziaanie przeciwutleniajce jest dodatkiem ywieniowym kontrolujcym kalorie poprzez wywoywanie uczucia penoci, gdy przyjmowany jest przed posikiem. moe hamowa czynnoci wchaniania wglowodanw Nigdy do tej pory w historii suplementw ywieniowych nie byo takiego naukowo opracowanego preparatu, z tak wieloma zdrowotnymi waciwociami, ktry moe pomc 70 milionom Amerykanw. Syndrom X - 90 kapsuek i Syndrom X - 375 gram (napj) naby mona w sklepach Back To Nature

Czy cierpisz z powodu Syndromu X?


Coraz wicej ekspertw twierdzi, i problemem zdrowotnym numer jeden w Ameryce nie jest choroba serca czy rak, lecz jest nim Syndrom X. Ten miertelnie niebezpieczny stan atwo doprowadza do cukrzycy i choroby serca.
W syndromie tym, mona powiedzie, suma zagroe jest wiksza ni jej czci skadowe. Kady, kto ma kilka powszechnie wystpujcych problemw metabolicznych - w tym nadwag, wysokie cinienie, wysoki poziom insuliny lub cholesterolu - naraony jest na wiksze ryzyko cukrzycy, choroby serca i udaru. Kady problem metaboliczny z osobna jest czynnikiem ryzyka dla innych chorb. Wzite razem, zwikszaj moliwo zapadnicia na zagraajc yciu chorob. Z przeprowadzonych ostatnio bada wynika, i Syndrom X niemale podwaja ryzyko udaru, ponad dwukrotnie zwiksza ryzyko choroby nerek, a ponadto moe mie zwizek z chorob Alzheimera. Ludzie z Syndromem X naraeni s na zwikszone ryzyko rozwoju choroby mogcej doprowadzi do amputacji koczyn, bajpasw serca, choroby nerek, lepoty i pewnych rodzajw raka. Stan ten, w rzeczy samej, jest czoowym zabjc Amerykanw. Syndrom X powoduje znacznie wicej zgonw ni wszelkie inne przyczyny przestrzega dr Stephen Holt, autor dwch ksiek na temat tego syndromu. Zabija on nard. Znajdujemy si na krawdzi katastrofy. Wyjania on, i system opieki zdrowotnej skupia si raczej na przypadkach ostrych, a nie na chorobach chronicznych. Badania wykazuj poza tym, e przecitny lekarz wysucha tylko czterech wykadw na temat cukrzycy i nie ma czasu na studiowanie informacji o Syndromie X - dziedzinie, ktra dopiero powstaje. Jeli lekarz nie traktuje Twoich obaw powanie, to - jak sugeruje Campbell - powiniene zwrci si do endokrynologa, specjalisty w dziedzinie chorb zwizanych z hormonami, takimi jak cukrzyca i otyo. By moe na wizyt bdzie jednak trzeba poczeka. Endokrynologw jest obecnie brak, a prawdopodobnie bdzie ich jeszcze mniej w przyszoci.

REWELACYJNY SUPLEMENT ZDROWOTNY


Rewelacyjny suplement ywieniowy Czysta HOODIA GORDONI w kapsukach pochodzenia rolinnego
Jest rwnie skadnikiem synnego preparatu Syndrome X Nutritional Factors Produkt poparty autorytetem doktora Stephena Holta, lekarza, naukowca i doradcy. Soczysta rolina stosowana przez buszmenw szczepu San z Poudniowej Afryki do zaspakajania poczucia godu Polecana do stosowania wraz z diet kontrolujc kalorie i zdrowym stylem ycia Gwarantowana czysto, jako i przystpna cena

Jak zwalcza ten syndrom


Kluczem s wiczenia i dieta. Mniej wicej poowa przypadkw nietolerancji insuliny powodowana jest nastpujcymi dwoma czynnikami: przejadaniem si (25%) i brakiem wicze (te 25%). Badania wykazay, i wykonywanie trzy razy w tygodniu po 30 minut rnych wicze powodujcych pocenie si, na przykad aerobiku, obnia ryzyko przejcia ze stanu przedcukrzycowego (Syndromu X) do rozwinitej cukrzycy o prawie 60%. wiczenia i redukcja wagi mog ponadto pomc w obnieniu cinienia krwi oraz poziomu cholesterolu. Jeli palisz, rzu lub przynajmniej ogranicz palenie. Badania wykazuj, e uycie tytoniu przyczynia si do wzrostu nietolerancji na insulin. Twj lekarz moe pomc w kontrolowaniu poszczeglnych skadnikw Syndromu X. Prawdopodobnie przepisze Ci aspiryn w celu obnienia stanu zapalnego i lepkiej krwi, powodowanej nietolerancj insuliny, czy te potraktuje Ci lekami statynowymi, przepisywanymi dla kontroli cholesterolu i cinienia krwi. Istnieje jednak take alternatywa naturalna. W sklepach Back To Nature naby mona nowoczesny, naturalny rodek o nazwie SYNDROME X (patrz reklama obok).

Hoodia Supreme
Rolina znana buszmenom z Poudniowej Afryki

HOODIA dostpna w kadym sklepie Back To Nature

ZAMWIENIA TELEFONICZNIE:

1-773-463-5758
www.back2nature.net

Po czym pozna, e go masz


Lekarze twierdz, e w przypadku Syndromu X wsplnym ogniwem jest nietolerancja insuliny. Czasami nawet nazywaj go syndromem nietolerancji insuliny lub syndromem metabolicznym. Organizm nasz wykorzystuje zwykle hormon o nazwie insulina, ktry wytwarzany jest w trzustce, dla dostarczania glukozy (forma cukru), jak otrzymujemy z pokarmu, do naszych mini i komrek tuszczowych, gdzie suy jako paliwo. W przypadku nietolerancji insuliny organizm wytwarza bardzo du ilo tego hormonu, ale go nie rozpoznaje, std wytwarza wiksze jego iloci. Wkrtce krew staje si przesycona zbyt du iloci insuliny i nadmiern iloci cukru. Powoduje to stan zapalny i uszkadza wycik ttnic oraz innych czci ciaa. Z biegiem czasu nietolerancja insuliny moe rozwin si w dalece zaawansowanan cukrzyc drugiego typu. Rozsdn rzecz jest poprosi lekarza o kontrolowanie cinienia krwi, poziomu cholesterolu i cukru we krwi. Warto rwnie podda si testowi na nietolerancj insuliny. Zdaniem czoowych ekspertw, jedynym testem, ktry bezporednio mierzy nietolerancj insuliny, jest procedura laboratorium badawczego, niedostpna, niestety, w wikszoci gabinetw lekarskich.

potne wsparcie dla ukadu obronnego

BioDefense

PREPARAT SKUTECZNIEJSZY OD MGN3 BioDefense - najbardziej wszechstronny, firmowy suplement pobudzajcy odporno obecnie dostpny na rynku.
Zdrowe czynnoci obronne wspieraj wszystkie narzdy w organizmie. Biodefense jest najbardziej wszechstronnym i zupenym preparatem wspierajcym ukad obronny ze wszystkich dostpnych na dzisiejszym rynku. Wsplnie ze szwajcarsk kompani Swiss Herbal Institute von Ah, firma Natures Benefit , Inc., opracowaa preparat, ktry jest bardziej kompletny ni same ekstrakty z grzybw, MGN3 czy Kan Jang. Biodefense zawiera odywcze frakcje zioowe i rolinne, ktre wspieraj wielorakie aspekty zoonej kaskady ukadu obronnego. Preparat uywa najlepiej w interwaach czasowych. Sugerowane stosowanie: 4 kapsuki razem lub w podzielonych dawkach dziennie z 4 uncjami wody. Najlepiej przyjmowa w 3 tygodniowych interwaach czasowych lub zgodnie z zaleceniem lekarza.

Ksztat ciaa moe sygnalizowa ryzyko


Jabko i gruszka to sowa, jakimi okrela si czasami ksztat ludzkiego ciaa. Gruszka gromadzi tuszcz poniej talii. Jabko gromadzi tuszcz powyej. Jeeli Twoj budow mona okreli mianem jabka (to znaczy, jeli mczyzna ma w obwodzie talii przynajmniej 40, a kobieta 35 cali), moesz by jednym z milionw mieszkacw Ameryki dotknitych Syndromem X, mogcym doprowadzi do cukrzycy, choroby serca, choroby nerek i udaru. Pamitaj, e podstaw zdrowia s zdrowa dieta i regularne wiczenia fizyczne. Take przyjmowanie odpowiedniego suplementu pomoe Ci obroni si przed tym niebezpiecznym, zabjczym stanem.

BioDefense dostpny jest w sklepach Back To Nature

4 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2006

Fragmenty ksiki dr Rogera V. Kendalla pt.

Po zdrowie z DMG
cz 12 DMG PRZY PROBLEMACH SKRNYCH
Wczesne badania rosyjskie wykazay, i DMG moe oddziaywa korzystnie w przypadku takich stanw skrnych jak ojotok, twardzina skry, uszczyca, pokrzywka, oparzenie soneczne, egzema i inne zapalne stany skry. DMG moe poprawi te stany dziki swojej zdolnoci do zwikszania wykorzystania tlenu, poprawy krenia, oddziaywania jako przeciwutleniacz, zmniejszania zapalenia i modulowania ukadu odpornociowego. a take przypiesza proces wyzdrawiania z chorb infekcyjnych. Ma waciwoci przeciwzapalne, przeciwwirusowe, przeciwbakteryjne i przeciwguzowe. Poprawia reakcj odpornociowa, zwikszajc odporno na chorob i infekcj poprzez wzmacnianie ukadu odprnociowego, w tym wytwarzanie przeciwcia, limfocytw i cytokin. Balansuje ukad odpornociowy, pobudzajc wytwarzanie cytokin przez limfocyty T i makrofagi. Obnia stres fizyczny i rodowiskowy, ktry moe osabia odporno. Daje ochron odpornociow przed rodowiskowymi i metabolicznymi negatywnymi czynnikami zdrowotnymi. Dziaa jako poredni dawca metylu i dostarcza poyteczne skadniki budulcowe dla procesow biosyntezy przeciwcia. Dr J. Noverini, D.C., z Little Nook w stanie Nowy Jork stwierdzi, e DMG pomg mu i jego pacjentom: [...] Niektrzy z moich pacjentw, w tym ja rwnie przyjmowalimy DMG. Nie tylko czujemy si oglnie dobrze, ale praca naszego ukadu odpornociowego, wtroby i serca ulegy znacznej poprawie. Zdecydowanie zalecam DMG. [...] W czasopimie Bestways, wydanym we wrzeniu 1988, lekarz medycyny, dr Frackelton, byy prezydent Amerykaskiego Kolegium Postpu w Medycenie (American College of Advancement in Medicine) pisze na temat DMG i jego zastosowania u pacjentw z osabionym ukadem odpornociowym:

[...] Zastosowaem dimetyloglicyn kilka lat temu jako o potencjalny rodek wzmacniajcy ukad odpornociowy moich pacjentw. Pocztkowo zastosowaem go u tych, ktrzy mili upoledzon odporno pewnego rodzaju: czste infekcje, zapalenie puc lub innego rodzaju osabion odporno. Zauwayem wyrane zmniejszenie si liczby tych infekcji. Zdrowie moich pacjentw znacznie si poprawio. Obecnie, pacjentom, ktrzy maj bardziej powane choroby, na przykad nowotwory, polecam DMG jako standardowy skadnik odywczy w ich codziennym programie odywczym. Nie lecz raka, ale lecz duo pacjentw onkologicznych. Ludzie ci mog w dalszym cigu cierpie z powodu choroby nowotworowej, ale jednoczenie wykazuj symptomatyczn popraw, przyjmujc DMG. Wzmacnia ono ukad odpornociowy. [...]

Niezbdne Kwasy Tuszczowe: Niezbdne kwasy tuszczowe odgrywaj wan rol w procesach zdrowienia, kontrolowaniu reakcji zapalnych i zapobieganiu niszczenia komrek przez grzyby. Koenzym Q10: CoQ10 zwiksza wykorzystanie tlenu i zapewnia ochron przeciwutleniajac. Witamina C: Witamina C pomag zwiksza odporno, a jako przeciwutleniacz pomaga chroni organizm przed toksynami uwalnianymi przez patogeny (czynniki chorobotwrcze). Beta-Glukany: Beta-Glukany s polisacharydami zoonymi, ktre pobudzaj ukad odpornociowy jak rwnie usuwaj wolne rodniki. Arabinogalaktany: Ekstrakty z drzewa modrzewiowego pomagaj wzmacnia odporno. Blokuj one bakteriom i wirusom mozliwo przyczepiania si do bon komrkowych, aby zapobiec inwazji. ** Grzyby Mitake , ekstrakt z lici oliwkowych i czosnek wzmacniaj odporno i maj waciwoci przeciwgrzybicze i przeciwwirusowe.

DMG w zatruciach alkoholowych


DMG moe by tym, czego szukasz w swojej apteczce domowej po kolejnej nocnej imprezie, bowiem opinie uytkownikw wiadcz o tym, e DMG moe pomc przy kacu. Dr Balch zaleca DMG przy blu gowy, a obecnie napywaj liczne listy na temat zdolnoci tego suplementu do zwalczania objaww zatrucia alkoholowego. DMG pomaga zwikszy wykorzystanie tlenu i krenie, przynoszc ulg przy blu gowy, i pomaga wtrobie szybciej pozby si toksyn alkoholowych. Idc na nastpne przyjcie, we odpowiedni dawk dla kadego.

KORZYSTNE SKADNIKI ODYWCZE DLA LUDZI Z OSABION ODPORNOCI


Skadniki odywcze przy sabej odpornoci oraz ich korzyci: DMG: DMG wzmacnia odporno i wykorzystanie tlenu jak rwnie zdolno organizmu do usuwania toksyn. DMG dziaa jako wzmacniajcy czynnik metaboliczny, obniajcy objawy zwizane ze stresem fizycznym, emocjonalnym i rodowiskowym. DMG dziaa korzystnie u pacjentw geriatrycznych, przyspieszajc zdrowienie, zwikszajc wytwarzanie energii i pomagajc w polepszeniu krenia. M i k r o f l o r a : Lactobactillus acidophilus i inna mikroflora moe by podawana w celu pomagania w zwalczaniu i kontrolowaniu populacji czynnikw chorobotwrczych w jelitach.

Cig dalszy w nastpnym wydaniu

Stwierdzono, i DMG:
Wzmacnia ukad odpornociowy i umoliwia skuteczniejsz reakcj odpornociow, zwikszajc odporno na obce antygeny (bakterie, wirusy i inne czynniki chorobotwrcze)

Najlepsze rezultaty przynosz suplementy DMG firmy Back To Nature (tak rozpuszczalne pod jzykiem tabletki, jak i pynny preparat DMG ). DMG do nabycia w sklepach Back To Nature.

Koenzym Q10
Iskra ycia

oenzym Q10 (CoQ10) jest iskr, ktra umoliwia naszym komrkom wytwarzanie energii potrzebnej dla ycia. Zdolno organizmu do wytwarzania i rozprowadzania tej, podobnej do witaminy, substancji, zmniejsza si wraz z wiekiem, chorobami, zym odywianiem i wszelkiego typu stresami. Niedobr tego niezbdnego dla ycia rodka odywczego pociga za sob zakcenia w funkcjonowaniu komrek. Najnowsze badania wykazuj, e starzenie si, stresy i choroby mog przeszkadza organizmowi w wykorzystaniu CoQ10, ktry uzyskiwany jest z poywienia. Dlatego przyjmowanie czystego, silnego CoQ10 w formie uzupenienia dziennej diety jest bezpiecznym i naturalnym sposobem, ktry zapewni zdrowie komrkom, energi i funkcjonowanie systemu odpornociowego.

DMG
Rewelacyjny suplement firmy Back To Nature
DMG (dwumetyloglicyna) wspiera ukad odpornociowy (np. w przypadku grypy i salmonelli), krenie, czynnoci sercowo-naczyniowe i neurologiczne; zdrowienie mini i wytrzymao. Stosowanie DMG w przypadkach autyzmu przynosio popraw ju po tygodniu podawania suplementu (poprawy spodziewa si mona po dniu do kilku tygodni stosowania). Podobnie w przypadku dzieci z zaburzeniem koncentracji, suplementacja DMG powodowaa popraw zachowania, mowy i progu frustracji w cigu 24 godzin. D Dwumetyloglicyna (DMG) wystpuje w komrkach zarwno rolin jak i zwierzt. Organizm ludzki wytwarza DMG w bardzo maych ilociach. Uzupenianie diety wyszymi dawkami DMG znacznie poprawia odywcze rodowisko komrki. Stwierdzono, i dwumetyloglicyna skutecznie wspiera czynnoci ukadu odpornociowego i lepsze wykorzystanie tlenu na poziomie komrkowym.* Nasze produkty posiadaj cztery amerykaskie patenty dotyczce wartoci N, N-Dwumetyloglicyny i jej stosowania dla poprawy odpornoci i korzystnego wpywania na procesy komrkowe. DMG moe przynie korzyci kademu, bez wzgldu na wiek i stopie aktywnoci. Nasze smaczne tabletki do ssania sodzone s ksylitolem (xylitol). Pomaga utrzyma poziom cholesterolu w granicach normy Wspiera ukad odpornociowy Wspiera czynnoci sercowo-naczyniowe Wspiera czynnoci mzgu i ostro umysu Wspiera wykorzystanie tlenu Obnia gromadzenie si kwasu mlekowego podczas wicze Wzmaga energi Poprawia wytrzymao u sportowcw Wspiera przemian glukozy
Uwaga! Badania wykazay, e skuteczne s tylko tabletki DMG do ssania (pod jzyk). Poykanie kapsuek lub tabletek nie przynosi oczekiwanych skutkw. Tylko podjzykowa absorbcja, szeroko stosowana w homeopatii, dziaa jak zastrzyk. Poykanie suplementu moe doprowadzi do rozkadu w odku i jelicie cienkim, powodowanym przez kwasy trawienne i enzymy. Najlepsze rezultaty przynosz suplementy DMG firmy Back To Nature (tak rozpuszczalne pod jzykiem tabletki jak i pynny preparat DMG). DMG do nabycia w sklepach Back To Nature.

Zwikszenie energii Wiele osb twierdzi, i przyjmujc CoQ10 zauwayli znaczny przyrost energii i jednoczenie mniejsz potrzeb snu. Jest to rezultatem roli, jak CoQ10 odgrywa przy wytwarzaniu energii i zuytkowaniu tlenu w kadej komrce organizmu. Zapobieganie chorobom serca Badania przeprowadzone w Japonii wykazay, e CoQ10 zwiksza zdolno komrek serca do wytwarzania energii, co sprawia, e staj si one mniej podatne na uszkodzenie spowodowane brakiem tlenu. CoQ10 stosowany jest przy leczeniu takich chorb jak angina, zastawkowa choroba serca, zakrzepica ttnicy wiecowej i zawa serca. Przeduenie okresu ycia Koenzym Q10 przeduy okres ycia zwierzt laboratoryjnych o 56 %, poprawiajc jednoczenie zdrowie i wygld. Wzmacnianie systemu odpornociowego Choroby systemu odpornociowego obejmuj z jednej strony raka i AIDS, z drugiej za wszelkiego rodzaju alergie oraz mniejsze infekcje. Niedopuszczanie do tego rodzaju problemw wymaga wsppracy milionw komrek i ich indywidualnych broni.

May 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 5

GRAYNA ORMSTEIN, M.D. ukoczya studia medyczne w Polsce i zacza specjalizacj z derma tologii. W USA studiowaa pediatri i psychia tri. Mocna zwolenniczka naturalnych rodkw leczniczych. Redaktor na amach Womens Health Alternative Medicine Report (Raport Medycyny Alternatywnej Zdrowia Kobiet). Szerok wiedz na temat rolin leczniczych wykorzystuje w konsultacjach i edukacji udzielanych zarwno specjalistom jak i publice. Kierownik medyczny i dorad ca naukowy w firmie Himalaya USA.

LEKARZ
Ludzie przewanie maj dwie nerki, ktre peni funkcje filtrw. Niektre zanieczyszczenia s poddawane filtracji i wydalane wraz z moczem, inne natomiast s z powrotem absorbowane. Gdy ta rwnowaga jest zachwiana dochodzi do sytuacji, gdzie nadmiar soli mineralnych zaczyna si wytrca w postaci krysztakw, formujc tym samym kamienie. U niektrych ludzi wystpuj wiksze tendencje do tworzenia krysztaw szczawianu wapnia. Prawdopodobnie wynika to z tego, e mocz zawiera kilka inhibitorw krystalizacji wzrostu i agregacji. Tymi inhibitorami s nastpujce chemikalia: nefrocalcin, glikoproteiny, mukoproteina, Tamm-Horsfall i uropontin wszystkie wytwarzane przez nerki. U ludzi, u ktrych tworz si kamienie, produkcja takich inhibitorw moe by zmieniona albo ilociowo albo jakociowo. Kamienie s rnego typu oraz mog przyjmowa rne rozmiary: od ziarenka piasku, a do wielkoci pieczki golfowej i s zlokalizowane w nerce, w jej miedniczkach. Gdy zaczynaj si przesuwa mog si zatrzyma w przewodzie moczowym albo w pcherzu.

RADZI
Bardzo czsto mae krysztaki mog by bez problemu usunite z moczem. Przesuwanie piasku lub wikszych kamieni nerkowych z nerek przez moczowody do pcherza czsto wywouje silny bl, ktry jest porwnywany do blu porodowego. Jako przyczyn kamicy lekarz powinien wykluczy pierwotn nadczynno przytarczyc.

Co moe przyczyni si do powstawania kamieni?


Czste zapalenie ukadu moczowego, spoywanie maej iloci wody, mao wicze fizycznych, spoywanie zbyt duej iloci szczawiu, szpinaku, biaka zwierzcego, naduywanie witamin D i C (zwaszcza otrzymywanych syntetycznie lub wyizolowanych), wreszcie pewne alopatyczne lekarstwa i choroby metaboliczne. Dobrze sformuowana kombinacja zioowa powstaa w roku 1943. Zostaa ona poddana wielu testom, ktre udowodniy, e jest skuteczna i cakowicie bezpieczna w uyciu. Badanie kliniczne

z t formu byo przeprowadzone na pacjentach posiadajcych dug histori choroby zwizan z powstawaniem kamieni nerkowych. Dobrym rezultatem badania byo potwierdzenie efektywnoci kombinacji zioowej a u 91% pacjentw. Taki procent badanych potwierdzio cakowite usunicie kamieni w okresie od kilku dni do 3 miesicy. Nie zaobserwowano adnych ubocznych dziaa podczas stosowania zioowej kombinacji. W skad jej wchodz nastpujce zioa wspomagajce prac ukadu moczowego: Didymocarpus pedicellata - naturalny rodek moczopdny, utrzymujcy nerki i pcherz moczowy w zdrowiu; Achyranthes aspera - regulujcy oddawanie moczu; Saxifraga ligulata - utrzymujcy w balansie rodowisko moczowe i zapobiega wytrcaniu krysztakw; Rubia cordifolia - jest modulatorem systemu immunologicznego; Cyperus scariosus wspomaga utrzymanie zdrowego ukadu moczowego; Onosma bracteatum - reguluje dobry odpyw moczu i wspomaga system immunologiczny. Zawiera take kwas flawoniczny, ktry jest uwaany za panaceum.

Wspomniane zioa w mieszankach lub pojedynczo dostpne s w sklepach Back to Nature. Pytania do dr Ormstein mona kierowa na adres e.mailowy: info@back2nature.net lub adres pocztowy redakcji.

Zdiagnozowana u mnie zostaa kamica nerkowa. Prbowaem wielu rnych naturalnych rodkw cznie z akupunktur. Nie byo adnej poprawy. Dopiero UriCare mi pomogo. Ju po trzech dniach stosowania zauwayem widoczn popraw. Jestem zadowolony z tego zioowego preparatu. Kevin Whelchel, Houston, TX Po badaniach lekarka powiedziaa mowi, e w jednej z jego nerek znajduje si kamie nerkowy. Od razu zasugerowaa st operacyjny. M czekajc na wyznaczony termin zabiegu stosowa mieszank zioow UriCare. Po dwch tygodniach przewietlenie wykazao, e kamie nerkowy cakowicie si rozpuci. J. z Bayton Beach, Florida Dziki UriCare pozbyem si 5 kamieni w cigu 12 miesicy. To naprawd cudowny produkt. Michael Johnson z Green Bay, WI Krysztaki i kamienie w nerkach gnbi ludzi ju od czasw staroytnych. Dr Erickson z Mayo Clinic w Rochester podaje, e 12% mczyzn i 4.5% kobiet w USA bdzie cierpiao z powodu kamieni nerkowych przed osigniciem 70 roku ycia. Powstawanie tworw podobnych do kamieni jest ciekawym i nie do koca zrozumiaym zjawiskiem. Ze statystyk jedynie wiadomo, e u tych, u ktrych wystpi kamie, prawdopodobiestwo powstania kolejnego w cigu jednego roku wynosi 15%, w cigu 5 lat okoo 40% i a 50% w okresie nastpnych 10 lat. Istniej rne teorie powstawania kamieni w ukadzie moczowym, oglnie mona to wytumaczy, e powodem ich powstawania s zaburzenia funkcji czy czynnoci nerek.

bezpieczestwa
UriCare jest skuteczny we wspieraniu drg moczowych poprzez regulowanie skadu i integralnoci moczu w jego normalnym zasigu. Przyjmowany codziennie jako suplement ywieniowy UriCare utrzymuje prac nerek i drg moczowych w optymalnej wydajnoci. UriCare jest szczeglnie pomocny w przypadkach niskiej produkcji moczu. Pomaga take tym, ktrzy maj wysok zawarto mineraw w diecie.
LiverCare, znana rwnie jako Liv52, to najlepiej sprzedajca si formua na wspieranie wtroby na wiecie.

Zawr

Eteryczne olejki terapeutyczne Young Living (1)


Rozpoczynamy cykl artykuw dotyczcych aromaterapii. W kolejnych wydaniach gazety bdziemy zamieszcza informacje o terapeutycznych olejkach eterycznych i ich zastosowaniu. Zbierajc kolejne odcinki mona uoy sobie podrczny poradnik aromaterapii.
OLEJKI ETERYCZNE s si yciow roliny. S one magazynowane w komrkach, daktach i gruczoach, poprzez ktre rozprowadzane s do korzeni, lici, gazi i wszystkich wkien. Olejki eteryczne maj rwnie dziaanie uspokajajce. Pojedynczy olejek terapeutyczny moe zawiera setki komponentw, ktre s tak uksztatowane e mog dziaa jak przecznik w naszym ciele. Olejki zabezpieczaj rolin od owadw oraz chwastw, jak rwnie pomagaj w leczeniu ran roliny (kiedy zostanie zgnieciona, zamana, uszkodzona). Dr Gary Young, po tym jak osobicie dowiadczy ogromnej rnicy pomidzy olejkami aromatycznymi a terapeutycznymi, rozpocz badania nad stworzeniem nowej alternatywnej medycyny i nowego stylu ycia opartego na 100% naturalnych produktach. Dzisiaj kady zainteresowany moe dowiadczy efektw wieloletnich bada i dowiadcze jakie prowadzi od kilkunastu lat firma Young Living Corporation. Organiczne farmy w stanach Utah i Idaho produkuj najwyszej na wiecie jakoci olejki terapeutyczne. Ekspertyza i dowiadczenie Garyego pozwolio mu stworzy unikaln aparatur do destylacji, ktra zabezpiecza destylowany materia przed wejciem w reakcj chemiczn z metalem, z ktrego wykonane s destylatory. Proces destylacyjny jest prowadzony w najniszej moliwie temperaturze i przy najniszym moliwie cinieniu. Ewaluacja zapachw, chromatografia gazowa, oraz cay szereg innych bada jest wymogiem aby olejki zostay dopuszczone do obrotu i sprzeday. Olejki ESSENTIAL OILS przynosz nam naturalny zapach natury w zamknitym w butelce olejku. Pozwl wic niech olejki zrewitalizuj twj organizm fizycznie, mentalnie i emocjonalnie. Olejki eteryczne s potrzebne, poniewa: - 125 milionw ludzi na wiecie cierpi na rnego rodzaju dolegliwoci ktre s zaburzeniami chronicznymi - mczyni i kobiety na caym wiecie odwracaj si od tradycyjnej medycyny i poszukuj naturalnych metod poprawy zdrowia - ludzie w caej Ameryce wydaj rocznie ponad $200 milionw dolarw na ochron swojego zdrowia i przeduania ycia naturalnymi metodami. Wiele odnotowanych efektw dziaania olejkw jest opartych na najwyszej jakoci nie zmienionych w jakikolwiek sposb olejkach terapeutycznej jakoci. Nie spodziewajmy si, e tanie podrbki olejkw, ktre tylko przypominaj naturalny zapach oryginalnych rolin bd miay takie same efekty terapeutyczne. Jeli uywamy olejkw i nie uzyskujemy oczekiwanych efektw - jest to spowodowane tym, e uywamy prawdopodobnie olejkw o obnionej jakoci lub (jeszcze gorzej) olejkw zawierajcych komponenty chemiczne. Wicej informacji na temat aromaterapii mona znale na stronie www.younglivingpoland.com oraz pod nr tel. 773-814-9178.

6 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2006

Suma - niezwyky lek z amazoskich lasw deszczowych - cz 2


Jak dziaa Suma?
Sdz, e nie mona szczegowo wyjani w kategoriach biochemii kompleksowego dziaania fizjologicznego jakiegokolwiek zioa. W przypadku Sumy chciabym zaryzykowa kilka hipotez.

Analiza biochemiczna
Analiza biochemiczna ujawnia, e Suma zawiera turyn i asparagin - enzymy, ktre odgrywaj wan rol w przemianie biaek i wglowodanw w adenozynotrjfosforan wewntrz komrek. Zawiera rwnie betaekdyson oraz german - ten ostatni w ladowych ilociach. Obydwa zwizki zwikszaj dopyw odywczego tlenu do komrek, a take wywieraj pewne dziaanie przeciwnowotworowe. Zawiera ponadto sze charakterystycznych saponin nazywanych pfaffiozydami lub saponinami nortrjterpenoidowymi, ktre po wyizolowaniu okazay si skutecznymi pozaustrojowymi czynnikami przeciwnowotworowymi. Wykryte w Sumie hormony rolinne sitosterol i stigmasterol obniaj wysoki poziom cholesterolu we krwi, reguluj procesy przemiany materii. Mog one rwnie rwnoway i kontrolowa poziom estrogenw, podwyszajc go kiedy jest niski lub obniajc kiedy jest wysoki. Zawiera ona te alantoin, znan substancj przyspieszajc podzia komrek oraz gojenie si ran, a take du ilo witamin, soli mineralnych i aminokwasw niezbdnych. Osoby przyjmujce sum zauwaaj, e jest im cieplej i s bardziej syte. Moe to by spowodowane przyspieszeniem podziaw jak rwnie zwikszeniem aktywnoci mitochondriw wewntrz kadej komrki. Dziki zawartoci naturalnych enzymw jest ona take przydatna we wzmacnianiu procesu trawienia oraz przemiany biakowej i wglowodanowej. Asparaginaza to enzym, ktry uzyskuje si z hodowli okrelonych szczepw paeczki okrnicy. Stwierdzono, e powoduje on hematologiczne i kliniczne ustpowanie biaaczki

w znacznym procencie przypadkw u dzieci cierpicych na t chorob. Wedug niektrych rde, tauryna jest szczeglnie skutecznym enzymem w przemianie materii serca. A zatem Pfaffia ma wyrane waciwoci przeciwcholesterolowe i pobudzajce krenie krwi. Jest ona przeciwwskazana w pierwszych szeciu miesicach ciy, co pozostaje w zgodzie z obserwacjami dr Brazzacha. Badania nad germanem przeprowadzone w 1950 r. przez dr Asaiego wykazay wystpowanie tego pierwiastka w ladowych ilociach w skamieniaych rolinach i rnych zioach leczniczych cznie z grzybami shiitake i reishi, e-szeniem, aloesem, rukwi wodn oraz czosnkiem. Dalsze eksperymenty i badania przeprowadzone przez Rosjan ujawniy, e wywiera on dziaanie przeciwnowotworowe. German przewodzi elektrony do komrki, tak wic peni rol jej "katalizatora tlenowego". Dziaajc w ten sposb jest on silnym przeciwutleniaczem hamujcym atak wolnych rodnikw na bon komrkow, co chroni przed uszkodzeniem przez nie cykli nukleinowych (RNA i DNA). Tak zwane wolne rodniki same w sobie s wysoce reaktywnymi molekuami elektronw, ktre trac swoje zwizki z macierzystymi atomami i wi si z tlenem. Powstaj one z wszystkich rodzajw promieniowania, stresu, zanieczyszcze, jak rwnie w niepenowartociowej i zepsutej ywnoci. czc si z przeznaczonym dla komrek tlenem, zmniejszaj dopyw jego potrzebnych iloci. Z tego powodu skadniki odywcze przenoszone z czsteczk tlenu przez krew nie przenikaj przez bon komrkow, co zakca procesy utrzymania, wzrostu i przeycia komrki. Przypuszcza si, e w wyniku zaburze tych czynnoci powstaj mutacje komrkowe, wiele rodzajw chorb zwyrodnieniowych o charakterze imnmnosupresyjnym oraz proces starzenia. Niezwyke skutki wywoywane przez sum liczne osoby przypisuj gwnie obecnoci germanu. Z przedstawionego wyej dowiadczenia

a take innych wynika jednak, e moe by on odpowiedzialny za to tylko czciowo. Obecno pfaffiozydw razem z germanem i rnymi enzymami zdaje si tumaczy dziaanie przeciwnowotworowe zioa. Zostao to wyranie opisane w setkach przypadkw badanych przez dr Brazzacha, a nastpnie potwierdzone wynikami bada uzyskanymi drog eksperymentaln przez Japoczykw. Obecno saponin oraz hormonw rolinnych tumaczy w kocu dziaanie regulujce wydzielanie insuliny i hormonw, co czyni sum tak uyteczn w wielu schorzeniach cznie z cukrzyc, impotencj, oziboci pciow, przekwitaniem jak rwnie innymi chorobami kobiecymi.

Stosowanie sumy przez dr Brazzacha w leczeniu cukrzycy i raka


Waciwoci przeciwnowotworowe i przeciwcukrzycowe Pfaffia zostay udokumentowane w Brazylii przez dr Miltona Brazzacha. Pozostaje on po dzie dzisiejszy jej gwnym "badaczem naukowym. Jest przewodniczcym Wydziau Farmakologii na Uniwersytecie w Sao Paulo.

korze sumy (pfaffia panicula)


oczywicie oznacza to, e nowotwr dokona ju inwazji caego organizmu. Jednake w stadium pocztkowym, jak sdz, wyleczenie moe nastpi w cigu szeciu miesicy. Obecnie mwic o wyleczeniu czuj si bardziej pewnie. Oczywicie, szanse te wynosz 55-60%, a dla pozostaych 40-45% rokowania s wci niepomylne. Jednake nawet 10% oznacza dobry wynik, a my leczymy 55-60%. Rodzaje raka: puc, koci (w dwch takich przypadkach uzyskalimy bardzo dobre wyniki) i niektrych czci mzgu. W tych ostatnich, rozpoczynamy terapi od duych dawek, okoo dziesiciu gramw dziennie przez okres trzech miesicy, co skuteczne zatrzymuje rozwj nowotworu. W licznych przypadkach biaaczki stosowanie Sumy dao rewelacyjne wyniki, zarwno u dorosych jak i u dzieci. Osigamy due sukcesy w leczeniu wielu dzieci.

Suma (Pfaffia paniculata)


Pffafia paniculata, bogata w aminokwasy, witaminy i sole mineralne, jest uwaana za jedno z najwaniejszych zi Amazonii. Ma wybitne waciwoci adaptogenne, czyli normalizujce funkcje organizmu i pomagajce mu we waciwej reakcji na stres. Dziaa na ukad dokrewny, nerwowy, pokarmowy oraz sercowo-naczyniowy. Jest silnym stymulatorem ukadu odpornociowego, zawiera znaczne iloci hormonw rolin nych sterujcych metabolizmem i odbudow komrek, przez co opnia ich starzenie. Ma oglne dziaanie wzmacniajce, przeciwdziaa zmczeniu, wzmaga potencja energetyczny orga nizmu i jego odporno. Jest take stosowana jako rodek wzmagajcy aktywno seksualn.

Uwaga! tylko regularne zaywanie preparatu zapewni jego korzystny wpyw na organizm
Suma (Pfaffia paniculata) do nabycia w sklepach Back To Nature

Dr Brazzach po raz pierwszy zastosowa korze Pfaffia u swojej ony, u ktrej niedawno wykryto raka sutka. O moliwociach Sumy w leczeniu tej choroby dowiedzia si od miejscowego zielarza imieniem Jair. w zielarz z dobrym skutkiem stosowa j uprzednio w wielu przypadkach u pacjentw chorujcych na raka i cukrzyc. Na doktorze Brazzachu zrobi wraenie fakt, e przyjmowanie samej Sumy powodowao w cigu kilku miesicy cakowite ustpowanie nowotworw. Miao to miejsce kilka lat temu. Od tego czasu osobicie udokumentowa on wyleczenie z bardzo dobrymi wynikami okoo stu do stupidziesiciu rnych przypadkw chorobowych, w tym kilka raka i cukrzycy, a take innych trudnych do wyleczenia. Jednake cile rzecz biorc, Suma zostaa uyta prawdopodobnie w ponad trzech tysicach przypadkw. Dr Brazzach odnosi wraenie, e korze sumy jest bardzo skuteczny na cukrzyc. Przestrzega jednak, i przez mniej wicej pierwszy tydzie przyjmowania dawek w odstpach godzinnych naley dokadnie kontrolowa poziom cukru we krwi poniewa moe on ulega zmianom. Po tym okresie u wikszoci osb bdzie si stabilizowa, a zapotrzebowanie na insulin - stopniowo zmniejsza. Przytoczy on kilka przypadkw cukrzycy, w ktrych przyjmowanie okoo dwch gramw w odstpach godzinnych doprowadzio w okresie od jednego do dziewiciu miesicy do cakowitego wyleczenia. Od tego czasu wielu mieszkacw Brazylii uywa Sumy w celu skutecznego zwalczania choroby. Dokumentuje on rwnie liczne przypadki cakowitego ustpienia raka na skutek przyjmowania duych dziennych dawek korzenia Sumy. W jednym z wywiadw stwierdza: "Wszystko zaley od tego, od jak dawna pacjent choruje. Jeli przerzuty wystpuj od roku wwczas

Klasyfikacja botaniczna i historia


Wyglda na to, e Pfaffia paniculata jest jedn z wielu blisko spokrewnionych ze sob rolin z obszaru nad grn Amazonk. Ponad sto lat temu po raz pierwszy odkry j wielki botanik poudniowoamerykaski, Carl Matius. Pniej, w 1981 r., nazw Pfaffia paniculata nada Otto Kuntze. Wspczenie, ujawni j jako najbardziej skuteczny lek miejscowy szaman i przekaza zielarzowi imieniem Jair. Ten z kolei stosowa zioo u wielu swoich pacjentw, a w kocu zaznajomi z nim dr Brazzacha. Jest to miejscowa rolina z rodziny Amaranthaceae z brazylijskich lasw deszczowych nad grn Amazonk. Do celw leczniczych uywa si korzenia potnych rozmiarw. Pewien egzemplarz mierzy ponad 180 cm i way ponad 317 kg. Przynajmniej od trzystu lat rdzenni mieszkacy stosuj go w leczeniu cukrzycy, nowotworw w tym i raka, schorze skry oraz jako rodek oglnie wzmacniajcy w celu caociowego polepszenia samopoczucia. Tego rodzaju zastosowania w przeszoci pozwalaj przypuszcza, e Suma jest bez wtpienia lekiem adaptogennym, tonizujcym mechanizmy obronne organizmu, nalecym do tej samej kategorii co e-sze, eleuterokok kolczasty, traganek boniasty i inne zioa o analogicznych waciwociach. Ma ona tak duy zakres dziaania w leczeniu chorb przewlekych, e miejscowa ludno nazywa j paratudo co znaczy "na wszystko". Chocia podajc Sum wielu pacjentom osigaem znakomite wyniki, stwierdziem jednak, e wykazuje ona wybircz aktywno farmakologiczn.

dokoczenie na str. 8 Zdrowie, Uroda i ycie 7

May 2006

LASY, GRY, ZDROWIE


Pod t nazw biuro podry EXOTICA TRAVEL proponuje seri wyjazdw przeznaczonych dla osb uwielbiajcych krtkie imprezy realizowane wedug starej, sprawdzonej zasady: Nie sied w domu, ruszaj na wycieczk. Tego typu jedno- i kilkudniowe wypady w blisze i dalsze okolice zbliaj do natury, regeneruj siy i aduj akumulatory. Proponujemy m. in.:

Suma - niezwyky lek z amazoskich lasw deszczowych - c. d.


Wedug klasyfikacji stosowanej w tradycyjnej medycynie chiskiej jest to lek wzmacniajcy Yang ledziony oraz Qi, wyranie porwnywalny do innych podobnych zi takich jak esze (Panax ginseng), traganek boniasty (Astragalus membranaceus) i atraktylod wielkogwkowy (Atractylodes alba), nalecych do tej samej kategorii. w odstpach godzinnych w stosunkowo duych dawkach wynoszcych przynajmniej jeden lub dwa gramy. Suma jest niezawodna w zmczeniu przewlekym i wyczerpaniu za wyjtkiem ostrych stanw zapalnych. Wyglda na to, e stosowanie jej samej lub w poczeniu z metodami medycyny konwencjonalnej Zachodu moe stanowi wartociow terapi wielu powanych chorb, szczeglnie we wczesnych stadiach. Poniewa w przeszoci Suma bya uywana jako rolina miejscowa, mona uwaa j za zioo bezpieczne. Akupunkturzysta dyplomowany, doktor medycyny orientalnej Michael Tierra

WIELKIE GRY DYMNE - 2 dni: 29 kwietnia PARKI POUDNIA ILLINOIS - 2 dni: 6 maja GODUJCA SKAA - 1 dzie: 14 maja GRY MICHIGAN - 2 dni: 20 maja WOK JEZIORA MICHIGAN - 3 dni: 26 maja
Informacje i rezerwacje: EXOTICA TRAVEL 3936 W. School St., Chicago IL 60618

Koszty i dostpno
Poniewa Pfaffia paniculata nie jest powszechnie stosowanym zioem nawet w Brazylii, na Zachodzie sprzedaje si j pod opatentowan nazw "Suma". Pozwala to odrni t rolin od ponad dwudziestu innych pokrewnych gatunkw, z ktrych jak dotd tylko ona zostaa poddana analizie biochemicznej i przesza badania kliniczne. Eksporterzy Sumy czyni starania aby j uprawia. Byoby to z pewnoci korzystne pod wzgldem ekonomicznym dla rdzennych mieszkacw Brazylii. Podobnie jak e-sze, Suma musi jednak rosn przez okoo siedem lat zanim mona j zebra i przeznaczy do sprzeday. Obecnie zioo to rozprowadza firma Back To Nature, Inc., mieszczca si w Chicago, Il. Sprzedawane jest pod nazw Suma. Jest nawet krem Suma, ktry stosowany miejscowo likwiduje rozstpy. W zwizku z trudnociami ze zbiorem zioa w stanie dzikim i z powodu duych iloci jakie naley przyjmowa w celu osignicia omwionych pozytywnych wynikw, koszty z tym zwizane pocztkowo wydaj si wysokie. Jednake biorc pod uwag pynce korzyci, a mianowicie dobre samopoczucie oraz mono powrotu do normalnych codziennych czynnoci i pracy, leczenie Sum moe okaza si dla osb bdcych w potrzebie jak najbardziej opacalne w porwnaniu z wieloma terapiami konwencjonalnymi, ktre s o wiele bardziej kosztowne lub nieskuteczne, albo ich brak, a czasami wrcz wywieraj dziaania niepodane. Oprcz tego, po trzech-czterech miesicach mona znacznie zmniejszy przyjmowan dzienn dawk.

tel. 773.735.5940
www.usawycieczki.us www.andrzejkulka.com

Bibliografia
1. Shiro Nakai, Noriko Takagi, Hiroaki Miichi, Shinichi Hayashi, Nobushige Nishimoto, Tsunematsu Takemoto i Haruhisa Kizu, Rohto Pharmaceutical Co., Uniwersytet Bunri, Szkoa Farmacji, Uniwersytet Hokuriku - "Pfaffosides, Norterpenoid saponins, From Pfaffia Paniculata" ("Phytochemistry", t. 23, nr 8, str. 1.703-1.705, stycze 1984, wydano w Wielkiej Brytanii). Patrz rwnie Takemoto, Nishimoto, Nakai, Takagi, Hayashi, Odashima i Wada - "Pfaffic Acid, A novel Nortriterpene from Pfaffia Paniculata Kuntze" (sTetrahedron letters", t. 24, nr 10, str. 1.057-1.060, 1983) A.I. McQuade, Mnimh, Aha - "Suma: New Hope Prom Old Mother Nature" ("Health World") Tyler, Brady i Roberta - "Pharmacognosy 8th edition" (Lea and Febiger) Instytut Bada Germanu im. Asaiego - "GE-132 Outline" ( str. 40, Tokyo, Japonia) doktor filozofii Betty Kamen - "Germanium, A New Approach to Immunity" (Nutrition Encounter, Inc., Box 689, Larkspur, Ca. 04039J str. 5,6,7, 1987) Patrz pkt 1, rwnie informacja z wywiadu z dr Miltonem Brazzachem. "An Exploration of the Natur of 'Spleen' in Traditional Chinese medicine on a subcellular level: A study on the Gastric Mucosal ultrastructure of 51 cases" ("Traditional Ghinese medicine Digest", t. 11, nr 3 i 4, str. 4-20, wydawca SHK International Services Ltd., 22)f., 151 Gloucester Road, Hong Kong)

ARTHOFLEX-ES

Rewelacyjny suplement zdrowotny, ktry:


Pomaga w zachowaniu kondycji koci i staww Przywraca optymalny poziom naoliwienia staww Pomaga w odbudowaniu chrzstki Dziaa synergistycznie Dostarcza najwyszego wsparcia dla zdrowych staww Pomaga wzmocni elastyczno Utrzymuje integralno tkanek organizmu Wspiera zdrowe koci, stawy, chrzstki i tkanki Suplement numer 1 w Ameryce! Dostarcza dodatkowej siy

* * * Suma leczy wiele chorb. Stosuje si j w postaci odwaru, proszku lub kapsuek oraz papki do okadw. Poniewa Suma wywiera dziaanie wzmacniajce, przed rozpoczciem jej przyjmowania naley przej zioow kuracj odtruwajc organizm z toksyn. Skuteczno zioa zaley od jego waciwego przygotowania i dawkowania. Sposb uycia podany na opakowaniu jest do powszechnego uytku i nie naley go uwaa za oglnie obowizujcy. Najbardziej skuteczna jest receptura indyjska.

Streszczenie
Pfaffia paniculata, wystpujca pod handlow nazw "Suma", jest jednym z najlepszych nowych zi z amazoskich lasw deszczowych. W przeszoci rdzenni mieszkacy Brazylii stosowali j jako agodny afrodyzjak (rodek zwikszajcy dobre samopoczucie), rodek wzmacniajcy mechanizmy obronne organizmu, lek na raka, cukrzyc, zesp zmczenia przewlekego, przekwitanie, choroby serca oraz zaburzenia krenia. Jest szczeglnie wskazana w stanach, ktrym towarzysz brak energii, odczuwanie chodu, blado, osabienie trawienia, brak zapau i popdu seksulanego, blady jzyk, saby puls. Regularne, codzienne przyjmowanie duych dawek Sumy moe doprowadzi do znacznej poprawy zdrowia w takich schorzeniach jak zakaenie wirusem EpsteinaBarra, ziarnica zoliwa, biaaczki, stwardnienie rozsiane i cukrzyca. Jednake w celu osignicia znaczcych efektw leczniczych naley przyjmowa j

Dostpny w lokalnych sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi, m.in. w sieci sklepw Back to Nature.

Wzmacnia sprawno seksualn


BEZPIECZNY I PEWNY
Jedyna formua stworzona przez specjalistw ywieniowcw i zielarzy Poprawia erekcj Wydua czas trwania erekcji Podnosi witalo, msko Podwysza poziom energii Zawiera optymaln moc witamin, aminokwasw i skadnikw zioowych, ktre zwikszaj potencj seksualn

Porad ziooleczniczych udziela: Miosz Woniak, naturoterapeuta, ul. Bol. Krzywoustego 6 m 6, 70-244 Szczecin, tel. (91) 434-6155 Informacja po przesaniu koperty zwrotnej ze znaczkiem.

Armen
8 Zdrowie, Uroda i ycie

Silna i skuteczna formua na potencj dla mczyzn

May 2006

Cauj twoj do, Madame!


No wanie - to moe by pocztek piknej znajomoci, ale jake czsto wstydzimy si wycign do kogo rk na powitanie, bo nasza do po prostu dodaje nam lat; skra jest jaka spierzchnita, przesuszona... Czy nie lepiej bymy si czuy, gdyby zawsze nasze rce byy aksamitnie gadkie? Jest to moliwe, ale nic za darmo - o pikne donie trzeba dba. A wic od dzisaj zanim zabierzemy si do prac domowych nakadamy na rce rkawiczki ochronne. Ponadto warto powici doniom troch czasu i zastosowa ktry z zabiegw upikszajcych. Masz szorstk, spierzchnit skre na doniach? Nie martw si; jest na to sposb. Przed snem na na rce grub warstw wazeliny i za baweniane rkawiczki. Rano nie poznasz wlasnych dloni - skra bdzie gadka i nawilona. Jeeli twoje donie s zaczerwienione, we 2 szklanki ciepego mleka i rozpu w nim 1 yk sody oczyszczonej. Mocz w tym roztworze rce codziennie przez 15 minut. Na bardzo zniszczone donie dobrze jest zastosowa siemie lniane. We 2-3 yki siemienia lnianego i rozgotuj w 2 szklankach wody. Po ostudzeniu mocz w tym kleiku rce codziennie przez 10 minut. Jeli masz kruche, amliwe paznokcie we p szklanki oliwy z oliwek i podgrzej w kpieli wodnej. Dodaj do tego odrobin soku z cytryny. Mocz w mieszaninie koce palcw 2 razy dziennie przez 5 minut. Oczywiscie maseczki na donie robimy wtedy, gdy mamy na to czas, ale zawsze musimy pamita o systematycznym stosowaniu dobrego kremu do rk. Chcielibymy gorco poleci rewelacyjny krem do rk z eliksirem z bursztynu z firmy Gems&Herbs. Jest to krem bardzo wydajny; ju niewielka ilo wystarczy, abymy spostrzegy aksamitn gadko skry. Stosujc ten krem systematycznie zawsze bdziemy moy wycign na powitanie jedwabicie delikatn rk.

BUSTOLIN
Naturalne pikno w Tobie
Kapsuki i krem, dla piknych, zdrowych, wikszych i jdrniejszych piersi bez operacji, dziki rwnowadze hormonalnej w cakowicie naturalny sposb. Jeden z najdoskonalszych rodkw regulujcych poziom hormonw. Dziaa do dwch razy szybciej ni inne produkty. Nie powoduje wystpowania trdziku ani przyrostu wagi Skada si w 100% z naturalnych, zioowych skadnikw. Reguluje poziom eskich hormonw. Pomaga zachowa zdrowie i dobry nastrj. Moe powikszy biust a o dwa rozmiary. Rezultaty pojawiaj sie ju po okoo 1 do 3 miesicy.

Ewa Farjon, Gems&Herbs

Pastwu

Wioletcie i Jurkowi Kocanom serdeczne gratulacje z okazji urodzin

Syna
skada firma Back To Nature, Inc.

BUSTOLIN, kapsuki i krem do nabycia w sklepach Back To Nature, Inc.


*These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat or prevent any disease. Keep out of reach of children.

Himalajski sekret zdrowia


Najwaniejsze odkrycie zdrowotne doktora E. Mindella
W jaki sposb dobiera poywienie, aby odywia si jak najzdrowiej? Nikt nie jest w stanie zrobi tego lepiej ni dr Mindell - wiatowej sawy ekspert w dziedzinie zdrowego ywienia, witamin i zioolecznictwa, autor synnej Biblii Witamini ponad pidziesiciu innych ksiek na ten temat, przetumaczonych na wiele jzykw, w tym rwnie na jzyk polski. Dr Mindell od 40 lat doradza caemu wiatu, jak odywia si zdrowo, a w razie problemw ze zdrowiem, jak skutecznie walczy z chorobami i jednoczenie nie szkodzi zdrowiu. Odywka Basic Mindell Plus w poczeniu z sokiem Goji, czyli z najnowszym, rewelacyjnym produktem opracowanym przez doktora Mindella - jest bezkonkurencyjn recept na dobre samopoczucie, wietny wygld, zdrowie, a nawet dugowieczno i wyrane opnienie procesu starzenia si. Oto co pisze dr Mindell na temat swojego najnowszego, rewelacyjnego produktu: W cigu 40 lat bada nad zdrowiem i ywieniem, wci dochodziem do tej samej konkluzji - cay czas brakowao jakiego wanego elementu, tego nieuchwytnego klucza do optymalnego zdrowia i dugowiecznoci. Ogniwo to zostao wreszcie odkryte w Himalajach. Jest to wanie rolina Goji, bogata w wartociowe i silne w dziaaniu odywki, nieporwnywalna z adn inn znan mi rolin. Wikszo najduej yjcych na wiecie osb korzysta codziennie z zalet tych maych czerwonych owocw. Od czasu, gdy w 1995 roku dowiedziaem si o tych wspaniaych owocach uznaem za moj misj yciow ustalenie, co czyni je tak nieprawdopodobnie silnymi. Po niemal 10 latach bada udao mi si wreszcie wyjani t tajemnic. Okazuje si, e Goji jest skarbnic czterech unikalnych, silnych bioaktywnie polisacharydw LBP. Rni si one zasadniczo od podobnych substancji tego rodzaju, znanych dotd nauce. S tak aktywne, e nazwaem je gwnymi molekuami. Wspdziaajc ze sob molekuy te rzdz systemem obronnym organizmu i s niezbdne dla sprawnego funkcjonowania niemal kadej komrki. Jestem przekonany, e sok Goji zawiera wicej cennych i skutecznych skadnikw odywczych niezbdnych dla zdrowia, - znacznie agodzi szkodliwe dziaanie chemioterapii; powoduje wyran popraw wzroku i oddala o par lat konieczno uywania okularw; przywraca zdrowy, gboki sen; wzmacnia energi i przynosi popraw samopoczucia; powoduje, e wygldamy lepiej i modziej (dziki czemu sta si prawdziwym przebojem w Hollywood!); wzmacnia serce; poprawia potencj. Zdaniem dr.Mindella, kady powinien uzupenia swoj diet odywk Basic Mindell Plus w poczeniu z sokiem Goji. Panie po 40-ce oraz panowie po pidziesitce powinni dodatkowo zaywa wapno. We Free Life jest to dla pa produkt Osteo Soy, a dla panw Coral Calcium. W przypadku walki z rnymi chorobami naley prcz produktw Basic Mindell Plus i soku Goji stosowa dodatkowe produkty: Zincosamine - w przypadku astmy czy problemw ze stawami; MSM Ultra - w przypadku astmy, alergii, cukrzycy; Carbs Away - w przypadku cukrzycy, a take gdy chcemy schudn Depeze - w przypadku walki z depresj; Womens Harmony - rewelacyjny produkt w przypadku problemw hormonalnych i w okresie menopauzy. UWAGA: W zwizku z ogromnym powodzeniem produktw firmy Free Life - na rynku coraz czciej pojawiaj si produkty podszywajce si nieuczciwie pod znakomite preparaty doktora Mindella. Dlatego te kupujc sok Goji, czy jakikolwiek inny produkt tego rodzaju - naley upewni si, e pochodzi on z firmy Free Life. Tylko ta firma moe zagwarantowa nadzwyczajne waciwoci lecznicze powyszych produktw. Nie pozwlmy si oszukiwa!

Sok Goji do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature


dobrego samopoczucia i opnienia procesu starzenia si - ni ktrykolwiek z produktw, z jakimi miaem do czynienia w cigu 40 lat moich bada naukowych. Naley tu podkreli, e sok Goji jest rewelacyjnym produktem o nadzwyczaj wszechstronnym dziaaniu. Oto tylko kilka jego zalet:

Sok Goji do nabycia w sklepach Back To Nature. Na pnocy Chicago: 5556 W. Belmont, na poudniu przy 5898 S. Archer i w Wheeling przy 303 Dundee Rd. Wicej informacji mona uzyska u Janiny Janiak pod nr tel. (847)294-9982 lub u Magorzaty Kurtyki pod nr. tel. (847)845-9080.
We are looking for Network Marketing Leaders for the expansion of Goji in Canada, Mexico, Japan, and Australia. www.ac.2profitnow.com

May 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 9

Aktywowany jczmie
RED MARINE ALGAE PLUS (czerwone algi morskie)
Czy cierpisz z powodu ktrej z tych dokuczliwych i krpujcych dolegliwoci? Czy chcesz NATYCHMIAST obj kontrol nad swoim zdrowiem? Nie zwlekaj. Ju dzi zamw preparat Red Marine Algae Plus!

Staroytny greckorzymski pokarm suy utracie wagi, wzmaga energi i wytrzymao


Wyobra sobie produkt ywnociowy tak skoncentrowany i odywczo energetyzujcy, e mgby by spoywany tylko dwa razy dziennie, ktry jednoczenie zapewnia dugotrwa energie i wytrzymao zarwno dla osb dorosych jak i niedoywionych niemowlt. Ziarno jczmienne ma dug histori skutecznego pokarmu energetyzujcego - dla staroytnych sportowcw i onierzy. Rzymscy i greccy piechurzy spoywali je maszerujc przez kontynenty. Staroytni olimpijczycy spoywali filiank jczmienia przed kadym wystpem. Rzymscy gladiatorzy jedli jczmie dla uzyskania lepszej sprawnoci i wytrzymaoci. Staroytni greccy i rzymscy lekarze stosowali specjalnie aktywowany jczmie jako rodek zastpczy ratujcego ycie mleka matki dla niemowlt z niewyksztaconym odruchem ssania.

procesowi, podczas ktrego aktywowane s upione w nim skadniki odywcze i enzymy. Mieszany z napojami, organiczny, bezsmakowy, aktywowany jczmie tworzy betaglukanowy el, ktry stopniowo uwalnia takie skadniki odywcze jak niezbdne kwasy tuszczowe, tokotrenole i przeciwutleniacz SOD (super oxide dismutase). Produkt ten wzmacnia rwnie ukad odpornociowy i obnia cholesterol.

Doskonay jako rodek zastpujcy posiek, pomocny przy odchudzaniu lub jako suplement odywczy
Aktywowany jczmie jest wolno spalajcym si wglowodanem. Jego acuchy wglowodanowe rozpadaj si powoli w cigu 2-3 godzin, stale dostarczajc kalorie do krwi i nie dopuszczajc do przesilenia glukozy. 400% wikszy potencja energii ni niekiekujcy jczmie Wyjtkowo wysoka zawarto beta glukanu dla lepszego utrzymania zdrowego poziomu cholesterolu Zdolno budowania odpornoci Wysoka koncentracja skadnikw odywczych Kompleks (wolno spalajcych si) wglowodanw o niskim skadniku glicemicznym, dostarczajcy energi na 2-3 godziny Zatwierdzony przez Orodek Bada nad cukrzyc jako bezpieczne i skuteczne rdo pokarmu Ty rwnie moesz skorzysta z dobrodziejstw tego superodywczego, lekkostrawnego, rozpuszczalnego, sproszkowanego pokarmu. Przygotowany z niego, wysoce odywczy napj moe uzupenia kady program zdrowotny. Uprawiany jest organicznie i aktywowany w trakcie opatentowanego, procesu przedkiekowania. Opakowanie zawiera 10 uncji. Przygotowanie napoju: Zmiesza 1 czubat yk stoow (1/3 uncji) z 6 - 8 uncjami ulubionego soku, koktailu lub zielonej herbaty. Do nabycia w sklepach Back To Nature.

Nareszcie wsparcie odywcze w przypadku: opryszczki I (opryszczka wargowa) opryszczki II (opryszczka narzdw pciowych) chronicznego zmczenia (Epstein Barr) ppaca mononukleozy (zwikszenie liczby krwinek biaych monocytopodobnych we krwi) Niektre czerwone algi morskie zawieraj unikalne substancje chemiczne o nazwie polisacharydy siarczanowe Badania potwierdziy, i polisacharydy siarczanowe posiadaj waciwoci przeciwopryszczkowe Preparat Red Marine Algae PLUS zawiera algi morskie gatunku gigartina i dimontiaceae Red Marine Algae PLUS Skuteczny naturalny rodek odywczy dla osb cierpicych z powodu infekcji wirusowych Produkt Red Marine Algae firmy Pure Planet zawiera unikalne skadniki z czerwonych alg morskich poczone ze spirulin, stanowic

100-stuprocentowo czyst, naturaln tabletk, bez rodkw wicych, wypeniajcych lub uzupeniajcych.

Jak stosowa preparat:


W celu uzyskania najlepszych rezultatw naley przyjmowa 3-4 tabletki dziennie. Wikszo ludzi zauwaa popraw ju w cigu pierwszego tygodnia. Jeli problem nie ustpuje, skontaktuj si z firm Pure Planet pod adresem internetowym info@pureplanet.com

Spotgowana moc staroytnej formuy


Ta staroytna, grecko-rzymska formua zostaa ostatnio wykorzystana przez pracownikw Organizacji Narodw Zjednoczonych w walce z niedoywieniem i godem w krajach rozwijajcych si. Organizacja ta masowo rozpowszechnia broszury zawierajce staroytn metod przygotowania tego, co obecnie jest znane jako mleko jczmienne lub aktywowany jczmie. Nie naley myli trawy jczmiennej (jednego z naszych ulubionych rodkw odywczych) z aktywowanym jczmieniem. Trawa jczmienna, to po prostu trawa cinana, zanim pojawi si ziarno. Aktywowany jczmie jest przedkiekujcym ziarnem poddanym specjalnemu, opatentowanemu

Twj organizm zasuguje na najlepsze!


Preparat Red Marine Algae PLUS jest do nabycia w sklepach Back To Nature.
These statements have not been evaluated by the FDA. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

10

Zdrowie, Uroda i ycie

May 2006

Cudowny zestaw, ktry natychmiast wypukuje tuszcz z organizmu


Jeli marzysz o tym, by je jak normalny czowiek i jednoczenie traci wag, to nasz nowy zestaw suplementw, Fitoslim (Fitoslim, Clean Review, Tisanax i Silhouette), pozwoli Ci znw je pieczywo, ry, makaron, ziemniaki i inne wglowodany - a jednoczenie schudn przynajmniej dwa funty tygodniowo!
Wyobra sobie siebie wyjadajc (wyjadajcego) chleb z koszyczka w ulubionej woskiej restauracji a nastpnie, bez zastanowienia, ,,wtrzsajc" mich makaronu. Wyobra sobie, e nigdy nie musisz zastanawia si nad tym czy powinna (powiniene) zrezygnowa z frytek lub tuczonych ziemniakw i pod koniec tygodnia way o dwa funty mniej! Brzmie to moe jak sen, jednak jest to moliwe przy stosowaniu suplementu Fitoslim, ktrego jednym z gwnych skadnikw jest Phaseolamin 2250, cakowicie naturalna substancja otrzymywana z ziarna biaej fasoli. Badania we Woszech wykazay, i substancja ta neutralizuje a do 2.250 kalorii wglowodanowych, codziennie spoywanych. ,,Jest to jedyny na rynku bloker skrobii, testowany w kontrolowanych, podwjnie lepych badaniach," mwi specjalista medycyny wewntrznej, Dr Jay Udani z kalifornijskiego szpitala Northridge. Badania wykazay, e ten bezpieczny suplement moe pomc utraci 15 razy wicej wagi! W badaniach klinicznych kobiety traciy dwa funty tygodniowo, nie zmieniajc planu wicze i nie uszczuplajc zbytnio swojej diety. A kobiety, ktre uwzgldniy ten suplement w planie zdrowego odywiania w szpitalu Northridge utracily do 15 razy wicej wagi w cigu miesica ni te, ktre go nie stosoway! Zwykle, wglowodany otrzymywane z pieczywa, pasty, i ryu zamieniane s na cukier prosty przy pomocy enzymu o nazwie alfa-amylaza," mwi Dr Udani. Gdy zbyt dua ilo tego cukru przedostaje si do krwi, organizm zamyka go w komrkach." Ale Fitoslim blokuje alfa-amylaz, wic wikszo spoywanych wglowodanw skrobiowych nie jest zamieniana na cukier, lub magazynowana w postaci tuszczu. Po prostu przechodz one przez organizm," mwi Udani.

Prawidowe trawienie a kontrola wagi


Badania potwierdziy, e nasz tybetaski preparat Tisanax jest skutecznym, oglnym regulatorem czynnoci odkowo-jelitowych, ktry mona przyjmowa przez duszy okres czasu bez niepodanvch skutkw ubocznych. Poprawa trawienia jest logicznym dziaaniem dla osb z nadwag. Tisanax przyjmowany regularnie powinien towarzyszy kademu programowi kontroli wagi, gdy sam program niejednokrotnie moe powodowa dalsze zaburzenia trawienia.

Czy Fitoslim jest bezpieczny?


Oczywicie, e stosowanie suplementu Fitoslim nie daje Ci licencji na codzienne poeranie" tortu czekoladowego. Nie blokuje on kalorii z cukru lub tuszczu i dziaa najlepiej przy spoywaniu normalnej, zdrowej diety. Uznawany jest za produkt niezwykle bezpieczny. Jedynym skutkiem ubocznym stosowania mog by okazjonalne, agodne wzdcia lub oddawanie gazw. Pytaj o Fitoslim w sklepach Back To Nature. Przyjmuj zgodnie z instrukcj i skonsultuj si z lekarzem zanim przystpisz do kuracji odchudzajcej.

Zaprzyjanij si z kucharzem!
Proteina kolagenowa w preparacie Silhouette pomaga wspiera zdolno organizmu do utrzymywania chudej tkanki miniowej. Wypij zawarto jednego dozownika (1 uncja) bezporednio przed pjciem spa na pusty odek, przynajmniej 1 godzin po ostatnim posiku. Ze wzgldu na du moc tego koncentratu, produkt ten mona rozciecza w 8 uncjach wody. Dla osignicia najlepszych rezultatw Silhouette powinien by stosowany przez przynajmniej 90 dni. Przed uyciem naley dobrze wstrzsn. Po otwarciu przechowywa w lodwce dla zachowania wieoci. UWAGA! Przechowuj Silhouette poza zasigiem dzieci. Nie przyjmuj podczas ciy, karmienia piersi lub przyjmowania przepisanych lekw bez uprzedniej konsultacji medycznej. Skuteczno to kluczowe sowo. Proponujemy rewelacyjny, nie majcy sobie rwnego na rynku, bezpieczny, klinicznie sprawdzony zestaw do kontroli wagi Fitoslim.

Zwiotczao? To przeszo!
Du, niemi niespodziank wielu programw utraty wagi jest to, e wraz z zanikaniem tuszczu zanika rwnie masa miniowa potrzebna dla podtrzymania metabolizmu i utrzymania szczupej figury. Ale tak si nie dzieje, gdy stosowany jest suplement Fitoslim. Osoby stosujce go podczas ostatnich bada utraciy w cigu 30 dni 10% tuszczu z organizmu bez utraty funta mini. Przekonalimy si, e preparat dziaa, mwi specjalista ywieniowy, Dr Dennis Meiss, dziaa - i dziaa w sposb bezpieczny.

Oczyszczanie niezbdnym elementem odchudzania


Pomoe Ci w tym nasz niezawodny preparat - Clean Review. Oczyszczanie organizmu powinno towarzyszy kademu programowi redukcji wagi, w celu osignicia najszybszych i najlepszych rezultatw. Osoby rozpoczynajce lub kontynuujce program utraty wagi, a take program ksztatowania sylwetki lub program odmadzajcy, powinny rozway oczyszczanie jako pierwszy krok. Jest to sprawa ogromnej wagi, i niestety, zwykle niedostrzegana. Jedynym, skutecznym sposobem wyeliminowania nagromadzonych toksyn jest zastosowanie naszego wspaniaego suplementu zioowego - Clean Review i realizowanie programu zdrowego odywiania. Nie ma jednak zdrowego odywiania bez prawidowo funkcjonujcego ukadu pokarmowego.

Kontroluj swj cukier


Zdolno preparatu Fitoslim do zapobiegania przemianie wglowodanw na cukier czyni go rwnie dobrodziejstwem dla cukrzykw. Jestemy optymistyczni co do tego, e Fitoslim moe pomc cukrzykom w lepszej kontroli cukru we krwi," mwi naukowiec Dr Joe Vinson z uniwersytetu w Scranton. ,,A poniewa cukrzyca wie si z chorob serca, niewydolnoci nerek i lepot, potencjalne korzyci s ogromne."

Zestaw odchudzajcy FITOSLIM, w skad ktrego wchodz preparaty FITOSLIM, CLEAN REVIEW, TISANAX, a take rewelacyjny odchudzajcy preparat kolagenowy, SILHOUETTE naby mona we wszystkich sklepach Back To Nature.

Silhouette pozwoli ci zaprzyjanij si z kadym kucharzem!

FITOSLIM
To niezwyky, nie pobudzajcy, oczekujcy na patent suplementem ywieniowym, ktrego przeznaczeniem jest kontrola wagi i poziomu trjglicerydw. Produkt ten zawiera naturalny standaryzowany ekstrakt z fasoli (Phaseoleus vulgaris). Wyniki bada in vivo wykazuj, i ekstrakt ten dziaa poprzez hamowanie aktywnoci alfa-amylazy - enzymu trawiennego, ktry pomaga w przemianie kompleksu wglowodanw (skrobii) na mniejsze jednostki wglowodanowe (cukier). Ta posta nadmiaru kalorii wglowodanowych magazynowana jest nastpnie jako tuszcz. Poprzez hamowanie rozkadu skrobii Fitoslim pobudza wydalanie nadmiarw niestrawionych wglowodanw, nie dopuszczajc do ich magazynowania w postaci tuszczu. Fitoslim jest niezmiernie skutecznym suplementem, gdy stosowany jest w poczeniu z regularnymi wiczeniami i zdrowa diet o niskiej zawartoci tuszczy, cukrw prostych i protein. Nie tra czasu i pienidzy na poszukiwania magicznej piguki. Fitoslim jest twoim nastpnym krokiem do konsekwentnego, zdrowego programu utraty wagi.

Jak stosowa nasz SILHOUETTE?


Proteina kolagenowa w preparacie SILHOUETTE pomaga wspiera zdolno organizmu do utrzymywania chudej tkanki miniowej. Wypij zawarto jednego dozownika (1 uncj) bezporednio przed pjciem spa na pusty odek, przynajmniej 1 godzin po ostatnim posiku. Ze wzgldu na du moc tego koncentratu, produkt ten mona rozciecza w 8 uncjach wody. Dla osignicia najlepszych rezultatw SILHOUETTE powinien by stosowany przez przynajmniej 90 dni. Przed uyciem naley dobrze wstrzsn. Po otwarciu przechowywa w lodwce dla zachowania wieoci. UWAGA! Przechowuj SILHOUETTE poza zasigiem dzieci. Nie przyjmowa podczas ciy, karmienia piersi lub przyjmowania przepisanych lekw bez uprzedniej konsultacji medycznej. SILHOUETTE jest do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature.

Zestaw FITOSLIM (Fitoslim, Clean Review i Tisanax) znajdziesz w sklepach Back To Nature

Od lat miaem 20 30 funtw nadwagi. Przez ostatnie 10 lat wayem zawsze w granicach 185 210 funtw. Miaem pewne sukcesy w stosowaniu diety. Najwikszy sukces przynioso mi stosowanie diety Atkinsa. Wystarczyo jednak tylko zaprzesta diety, a wagi natychmiast przybywao. Przez dwa ostatnie miesice stosowaem Fitoslim i zrzuciem 25 funtw. Obecnie wa 180 funtw i utrzymuj wag bez stosowania sztywnej diety. Jestem bardzo zadowolony z wynikw jakie przynis zestaw FITOSLIM. Polecam go wszystkim, ktrym zaley na trwaej utracie wagi.

May 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 11

ZDZISAW PALATYSKI Byy dugoletni pracownik dydaktycznonaukowy Akademii Medycznej w odzi. Obecnie konsultant do spraw ekologiczno-zdrowotnych w placwkach Back To Nature. Zapraszam wszystkich zaintere sowanych, ktrym nie s obojtne sprawy wasnego zdrowia, do sprawdzenia cinienia ttniczego i zasignicia porady ekologicznozdrowotnej w sklepach chicagowskiej firmy

Back to Nature, Inc.

i zdarze - dobrych i zych. Do dobrych nale na pewno modo, (dobre) zdrowie i rado, do zych - staro, choroby i mier. Jeli w yciu pojawiaj si choroby i cierpienia, to czowiek szuka pomocy. Pomocy takiej czsto udziela mu wykwalifikowana kadra suby zdrowia, ale nie zawsze z dobrym skutkiem. Zdarzaj si jednak przypadki, kiedy medycyna konwencjonalna jest, niestety, bezradna. Przykadem niech tu bd midzy innymi takie problemy zdrowotne jak: AIDS, stwardnienie rozsiane, choroba Alzheimera. niektre postacie nowotworw. Jeli medycyna konwencjonalna nie moe przyj z pomoc skuteczn, wtedy czowiek zaczyna szuka ratunku w skarbcu tajemnic medycyny naturalnej, ktra usuwajc, bd choby agodzc skutki schorzenia, nie powoduje zatrucia organizmu. Medycyna naturalna suy czowiekowi od zarania jego istnienia a do obecnych czasw, pomimo wielu usilnych prb pomniejszania jej znaczenia przez medycyn konwencjonaln naukow, ktra, jak powszechnie wiadomo, powstaa i rozwina si wraz z postpem wielu dyscyplin nauki, takich jak: biologia, mikrobiologia, chemia, biochemia, fizyka, biofizyka i inne.

Duo wicej ni zwyka multiwitamina


MORE THAN A MULTIPLE
ompania American Health zrewolucjonizowaa multiwitaminy! Nowy produkt to multiwitaminy najwyszej jakoci, ktre zdecydowanie s jedyne w swoim rodzaju. MORE THAN A MULTIPLE jest nowoczesn formu zawierajc superutleniacze i aktywne, rolinne skadniki odywcze z bogatych w energi koncentratw odywczych oraz czynniki lipotropowe i enzymatyczne, metabolity, aminokwasy i zioa. Formua ta jest maksymalnie wykorzystywana przez organizm. Niezwyke tabletki (tzw. Duotab) dziaaj dwustopniowo, dostarczajc bardziej skutecznie wszystkie zawarte w niej skadniki odywcze. W pierwszej fazie nastpuje natychmiastowe uwolnienie skadnikw odywczych,a nastpnie uwalnianie wyduone dla zwikszenia odywczych korzyci.

Kanony zdrowia i ycia


- cz 1 Na wstpie chciabym podzieli si z Pastwem refleksjami na temat zdrowia i ycia: refleksjami, ktre, by moe, nurtuj kadego z nas. Tematy zdrowia i ycia zwizane s jak najcilej ze sob. Tematy te podejmowane byy i s nie tylko przez lekarzy, ale rwnie przez wielu ludzi, w tym mdrcw, mylicieli i filozofw. Dlatego niech mi wolno bdzie nawiza do synnego: To be or not to be - that is the question", By albo nie by - oto jest pytanie". Tak oto uj filozoficznie wielki sens ycia i bycia" w ogle - pewien Anglik, najwikszy dramaturg wiata - William Shakespeare. A jeli jest mowa o byciu", to dobrze jest by" w dobrym zdrowiu, za posiada dobre zdrowie to znaczy posiada jedyny, najwikszy skarb swojego ycia na tym wiecie. Jedna z piknych sentencji jzyka polskiego, dotyczca zdrowia i ycia, brzmi: Lepiej by modym i zdrowym, ni starym i chorym". Oczywist spraw jest, e od staroci nie uciekniemy, ale chodzi o to, aby j jak najbardziej opni - wyduajc okres modoci poprzez ustawiczne utrzymywanie dobrej kondycji zdrowia. Czowiek si rodzi zdrowy (oczywicie z nielicznymi wyjtkami) i umiera chory. Cay ten czas, midzy przyjciem na ten wiat a odejciem z niego w nico, wypeniony jest przernorodnym bogactwem dowiadcze Powstaje pytanie zasadnicze: co naley robi, aeby w jak najmniejszym stopniu (bd nawet wcale nie) korzysta z dobrodziejstw jednej czy drugiej medycyny. Odpowied na to pytanie jest prosta. Naley prowadzi taki tryb ycia, by nie dopuci do powstania jakiegokolwiek schorzenia, czyli postpowa w zgodzie z prawami Natury, a Natury si nie oszuka. Wiele praw Natury zostao odkrytych przez wielkich lekarzy, uczonych i mdrcw w dawnych czasach oraz czasach nam wspczesnych. Niektrzy z nich wnieli ogromny wkad do skarbnicy wiedzy, zarwno medycyny naturalnej, jak i konwencjonalnej, a ich nauki s aktualne po dzi dzie. Treci tych nauk monaby wyrazi okreleniem: Kanony Zdrowia i ycia, ktrych stosowanie i przestrzeganie daje podstawy dobrego zdrowia oraz dugiego i szczliwego ycia. Zapoznanie si z nimi moe skoni do zadumy nad wasnym trybem ycia i wycignicia wnioskw, co ewentualnie naleaoby zmieni w codziennym postpowaniu, aby usun przyczyny powstawania chorb. A moe wszystko, a na pewno bardzo wiele, zaley od naszej wiedzy, woli i wiadomoci. Wanie te trzy elementy maj ogromne znaczenie i wpyw na rozumienie praw Natury.

Formua More Than A Multiple (rwnie w postaci wegetariaskiej, nie zawierajcej elaza) dostpna jest w sieci sklepw Back To Nature.

Z zbami do odzi
Celem naszym jest nie pomoc wszystkim, ktrzy naszej pomocy potrzebuj. Prowadzimy szeroko zakrojon dziaalno profilaktyczn, diagnostyczn oraz lecznicz, suc zachowaniu, przywracaniu i utrzymaniu zdrowia. Gwarantem naszych usug jest wysoko wykwalifikowana kadra medyczna Uniwersytetu Medycznego w odzi oraz najnowszej generacji sprzt specjalistyczny, w jaki wyposaone s poszczeglne zakady i kliniki, zapewniajcy bezpieczestwo i wysok jako wykonywanych zabiegw. Zapewniamy atmosfer yczliwoci, w poszanowaniu praw pacjenta, sprzyjajc leczeniu i powrotowi do zdrowia. Jestemy wiodcym orodkiem z zakresie stomatologii, wsppracujemy z czoowymi orodkami w kraju i za granic. Nasz dewiz jest leczy bezbolenie i skutecznie. Poza dziaalnoci lecznicz, zajmujemy si ksztaceniem przyszych lekarzy stomatologw, doskonaleniem zawodowym i podyplomowym kadry medycznej. Bogaty dorobek naukowy poszczeglnych klinik uniwerysteckich jest wiadectwem licznie prowadzonych prac badawczych oraz dziaalnoci edukacyjnej. Mamy zawart umow z Narodowym Funduszem Zdrowia, w ramach ktrej zapewniamy wiadczenia stomatologiczne podstawowe, ujte w wykazie procedur standardowych. Za dodatkow opat wykonujemy wiadczenia ponadstandardowe, na yczenie pacjenta. Serdecznie zapraszamy do korzystania z naszych usug.

Dyrektor Instytutu Stomatologii Dr n. med. Piotr K. Okoski kontakt tel.: (773) 583-0402 Pyta o p. Marcina UWAGA! Osoby korzystajce z naszego porednictwa otrzymuj 15% zniki

cz 2 w nastpnym wydaniu Zdrowia

Dr Paul J. Lederer, O.D., F.C.O.V.D., F.A.A.O.


1120 N. Arlington Hts. Rd., suite 200 Arlington Heights IL 60004 Telefon: 847.255.1040 www.ledererandmargolis.com
36 lat praktyki medycznej w Arlington Heights, Illinois W 2002 roku zdobywca nagrody G.N. Getman, przyznawanej corocznie przez College of Optometrists in Vision Development College of Optometrists in Vision Development, Czonek American Academy of Optometry, Czonek Czonek Pastwowej Komisji Egazaminacyjnej (College of Optometrists in Vision Development)

Dla przykadu - ile pac pacjenci z USA w odzi?


korona porcelanowa 550 z. wypenienie (wiatoutwardzalne) 160-225 z leczenie kanaowe 200 z. wybielanie zbw 400 z. (za jeden uk zbowy) implanty 3500 z, (jeden) proteza szkieletowa 2400 z. licwka porcelanowa 800 z. (1 USD ok. 3.35 z)

12 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2006

Poznajmy si!

Zachcamy wszystkich samotnych do zamieszczenia anonsu w naszej rubryce. Zrb ten pierwszy krok, a moe okae si, e kto na Ciebie czeka!
Drodzy Czytelnicy! Poniewa wikszo listw jest przesyana do wybranego przez Pastwo kandydata, listy przyjmowane s wycznie ze znaczkiem zwrotnym . Dzikujemy!

kcik poetycki
Ferdynand Godzik Krzysztof Ciesielski

BIESIEKIERZ

LIST DO POETW

Przystojny, szczupy, wysoki, opiekuczy, spokojny, uczciwy, bez zobowiza i naogw. 50-latek pozna obywatelk 46- 50 lat o podobnych cechach. Zgrabn, wysok, weso i niezmanieryzowan - cel matrymonialny. Napisz, bdziesz mile zaskoczona. ZU 373 Wdowa, obywatelka USA z wyszym wyksztaceniem, uczciwa, o dobrym sercu, niezalena finansowo, pozna kulturalnego pana 60-67 lat. ZU 374 Pani lat 59, nowoczesna a zarazem tradycyjna, ze zdrowymi zasadami, ludzka, mdra yciowo, szuka pana, ktry chciaby powrci do kraju, aby spdzi jesie ycia przyjemnie i ciekawie. Liczy si przyja i mio. Finansowo niezalena, tylko powane oferty. P.O. BOX 87606 Carol Stream, IL, 601887606. ZU 375 Zmczona samotnoci, zdecydowana na wspln drog ycia, o niespaczonym charakterze i pogldach, 55 letnia domatorka pozna niezmanierowanego pana z obywatelstwem na reszt dni. Cel raczej nie biznesowy. ZU 376 Obywatel, kawaler, wysoki, bez zobowiza, naogw, niezaleny, pozna pani 45-52 lata bez zobowiza i naogw. Cel matrymonialny. ZU 377 Obywatel USA, 52 lata, 165 cm wzrostu. Niezaleny finansowo, bez zobowiza, szuka kobiety w wieku ok. 40 lat, uczuciowej, niepalcej, bez zobowiza, w celu matrymonialnym. Prosz o oferty wraz z numerem telefonu. ZU 378

Miy pan o dobrym sercu, wyksztacenie rednie, pozna pani o wysokim wzrocie, wiek ok. 50 lat, w celu towarzyskim. ZU 379 Atrakcyjna szatynka z zielonymi oczami i uregulowanym pobytem, dobrym angielskim, wieloma zainteresowaniami, 57 lat pozna obywatela do 63 lat w celu towarzysko-matrymonialnym. ZU 380 Niezaleny finansowo, kulturalny, taktowny, o spokojnym charakterze, bez naogw, 44 lata, 175 cm. Uprawiam sporty, lubi turystyk i dobre kino. Bardzo ceni spokojn i pogodn atmosfer domow. ZU 381 Samotna, uczciwa, szczera, bez adnych zobowiza i naogw lat 66, 164 cm wzrostu, 65 kg. Wyksztacenie rednie. Pozna normalnego, kulturalnego mczyzn z uregulowanym pobytem, w wieku 67 lat i powyej. ZU 382 Mczyzna, obywatel USA, o romantycznym usposobieniu, opiekuczy, pozna kobiet, rozwdk lub pann w wieku 35-50 lat. ZU 382 Kulturalny pan, 45 lat, wysoki, 180cm., Pobyt stay. Pozna pani, gdy czuje si samotny. Napisz szybko, nie ma czasu, ycie szybko mija. ZU 383 Kobieta po 40-tce, inteligentna, pogodna, poszukuje towarzysza lubicego dzieci, przyrod, muzyk, domatora te po 40-tce. Bez zobowiza. ZU 384

Gdy kobiety schodz si do darcia pierza, Snuj mroczne opowieci z Biesiekierza: Nazwa, ktra w ustach chrzci, jzyk drapie, Nie wymwi jeszcze jej niemiecki papie. Zapomnieli ju histori t wspczeni, Jak w tej gminie bies siekier kiedy zbiesi. Gdy kto zgrzeszy; gdy nie zmwi kto pacierza, Wnet do karku bies siekier mu przymierza. Tam niejeden grzesznik straci swoje ucho, Tam niejeden si heretyk obla juch; Kto tym mrocznym opowieciom nie dowierza, Niech najlepiej uda si do Biesiekierza.

Nie raz wielkich dzwonw parzyy do sznury. Nie jednej Temidy karciy mnie sowa, e klaska nie umiem, e z gow do gry... i zamiast kark schyli wci woam od nowa. To my, ktrych praca wieczorem nie egna. To nam, sw tysicy - opocz sztandary. Czekajc a snobizm i postp si zjedna piszemy dyktanda - skadajc ofiary? Pokorni i cisi, pic w ou nadziei, wyrose na modzie sprztamy paace. Nosimy lektyki dla obcych idei, cofajc wyrazom ich prawo do znacze!

DO JANA PAWA II OJCA CAEGO WIATA


Szede zawsze tam, gdzie bye najpotrzebniejszy. Pomagae pocieszajc bogatych, a zwaszcza tych najbiedniejszych. Twoja mio, mdro i dobro trafiaa wprost w nasze serca. Czy to starzec, mody czy dziecko, dla Ciebie ta istota bya najwaniejsza. Cho nie miae si, szede, czasem byo to niepojte. Ale ty wytrwae do koca, bo losy czowieka nie byy Ci obojtne. Teraz jeste u Boga i u Matki Najwitszej. A my patrzymy za Tob, do gry w t gbok przestrze. Pozostay nam Twoje pikne sowa, teraz one bd nasz drog do Boga.

Irena Burghardt

Syberyjska rewelacja wzmacniajca system obronny

Ogoszenia prosimy kierowa na adres redakcji z dopiskiem Poznajmy si oraz numerem kandydata. Uprzejmie prosimy take o doczenie znaczkw na listy. Ogoszenia w Zdrowiu s bezpatne, jednak koszt za skrzynk kandydata wynosi $7. Za tre drukowanych ogosze Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoci. (tre ogoszenia)

SMALEC Z BORSUKA!
Skuteczna pomoc w leczeniu gryp i przezibie, astmy, chorb oskrzeli i puc. Wspaniale zwiksza odporno immunologiczn organizmu czowieka! Do nabycia wycznie w naszym sklepie i naturalnej aptece:

Dane personalne (wycznie do wiadomoci redakcji) - rubryka obowizkowa imi i nazwisko tel. adres data podpis

J. K. Discount Store
4440 W. Diversey, Chicago Tel.: (773)286-9911
Uwaga: Kupujemy i sprzedajemy nowe i uywalne rzeczy!

SZKOA SEKSU DLA MNIE?


Seria THE BETTER SEX VIDEO SERIES (Lepszy seks - seria video) przeznaczona jest dla dorosych, ktrzy chc zwikszy swoje doznania seksualne. Wizualnie demonstruje i wyjania, w jaki sposb kady moe cieszy si z lepszego seksu. Dr Judy Seifer, uznana za jednego z najlepszych ekspertw w dziedzinie seksuologii, poprowadzi ci przez erotyczne sceny konkretnych czynnoci seksualnych, w tym najbardziej przyjemnych gry wstpnej i stosunku. Zamw seri Better Sex Video ju dzi i zrb pierwszy krok ku wikszej radoci! Przesyka nie jest oznakowana, by nie krpowa odbiorcy. Kada kaseta trwa ok. 90 min.

DUCHOWY UZDROWICIEL I NAUCZYCIEL


Bez uzdrowienia duszy nigdy nie uzdrowisz ciaa fizycznego. ZAKRES USUG: Egzorcyzmy w przypadkach opta (schizofreni) Pomagam osobom przeladowanym czarn magi i nkanym przez duchy. Usuwam kltwy. Najskuteczniejsze neutralizowanie szkodliwego promieniowania w domach, mieszkaniach i biurach. Medytacje dla poszukujcych prawdziwej drogi do Pana Boga. Uzdrawianie z najciszych chorb rwnie na odlego. MASA GO-EN: Oczyszcza organizm z negatywnych emocji i chorobowych energii. Relaksuje, uspokaja i rozlunia. Powiksza pojemno umysu. Wyksztaca tolerancj dla innych. Poprawia sprawno narzdw rodnych, eliminuje ble menstruacyjne, uelastycznia minie i stawy. Wzmacnia organizm i usuwa toksyny. Poprawia krenie krwi. Nobilituje dusz.

Jzef Edmund Ciuraj

OFERTA WPROWADZAJCA $10 ZNIKI OD NORMALNEJ CENY $39.95

VIDEO
1. Lepsze techniki seksualne 2. Zaawansowany seks 3. Przyjemno i zabawa Wszystkie trzy kasety

ILE CENA SUMA


$29.95 $29.95 $29.95 $69.85 Tax - przesyka $ 6.50

Nazwisko Adres Miasto Stan Kod


Owiadczam, e ukoczyem 18 lat VISA Card # Exp. date MC Czek Podpis Money Order

Format: VHS

SUMA

APHRODEX, P.O.BOX 41326, CHICAGO, IL 60641

tel. 928.496.6353 www.fairbiz.biz/uzdrowiciel email: uzdrowiciel@fairbiz.biz

May 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 13

miech to zdrowie!
Osoby majce dobry humor ciesz si na og dobrym zdrowiem. Jest to lek najtaszy i najprostszy, bez szkodliwych dziaa ubocznych, wspomaga kad kuracj. Stwierdzono, e centralny punkt miechu usytuowany jest w prawej pkuli mzgowej. W mzgu znajduje si endomorfina, czyli morfina wytwarzana przez wewntrzny ustrj czowieka. Tak jak morfina - narkotyk, substancja mzgowa rwnie dziaa przeciwblowo, antystresowo i przeciwzapalnie. Podczas miechu wzmagamy jej produkcj, a nastpnie oczyszczamy poprzez uwalnianie jej od adrenaliny, hormonu stresu. W czynnoci miania si aktywny udzia bior minie twarzy, gwnie szczk, policzkw i nosa. Dochodz do tego ruchy ramion, rk, ng, podczas ktrych minie rozluniaj si. Trzsie si gowa i brzuch, poruszaj si minie wewntrzne. To znakomita gimnastyka. W miechu bierze udzia mzg, pobudzony bowiem zostaje intelekt. miech pogbia nasz oddech, gdy zaangaowane zostaj minie klatki piersiowej i przepony. Podczas miechu zamiast 0,5 l powietrza do puc przedostaje si go a 1,5 l. miech rozszerzajc naczynia krwionone powoduje wikszy napyw krwi do twarzy i skry gowy, co sprzyja odywiania skry. Ju staroytni medycy stosowali terapi miechu przy chorobach puc i dla oglnej poprawy samopoczucia. W redniowieczu zalecano mianie si na si w stanach pooperacyjnych; rany miay wwczas zablinia si szybciej. W nastpnych wiekach stwierdzono dobroczynny wpyw miechu na trawienie. Dlatego na dworach monowadcw zatrudniano baznw i kuglarzy, aby podczas uczt zabawiali biesiadnikw. Rwnie i obecnie ywieniowcy zalecaj spoywanie posikw w miej, nawet wesoej atmosferze. Do chwili obecnej niektre plemiona afrykaskie i pnocnoamerykaskie stosuj leczenie miechem. Nauka te docenia znaczenie miechu. Powstaa nawet ga medycyny zwana gelotologi (od greckiego sowa gelos - miech). Dziedzina ta zajmuje si badaniem wpywu miechu na organizm ludzki.

HOROSKOP
Kozioroec (12/22 - 1/19)
Koniecznie potrzebujesz relaksu i oderwania si na troch od rzeczywistoci. Najbardziej wskazany jest krtki odpoczynek i nabranie dystansu do otoczenia. Nawet jednodniowy wypad do lasu, nad wod czy w grki napeni Ci wiksz ochot do ycia.

Rak (6/22 - 7/22)


Samotne raki energicznie musz wzi si za poszukiwanie partnera. Jeeli nie zdecyduj si na to teraz, kolejne dni nadejd dopiero... o, ho, ho! Pozostajcy w zwizkach wicej zmysowoci. Jeli jeste w szponach jakiego naogu, wiosna jest dobr por na jego odrzucenie. Warto pomyle o oczyszczeniu organizmu.

Wodnik (1/20 - 2/18)


Gwiazdy zel Ci mnstwo pozytywnej energii, dziki ktrej osigniesz i zrealizujesz wszystko, czego si podejmiesz. Tak dobrej passy nie miae dawno w swoim yciu. Unikaj jednak popadania w samouwielbienie. To, e czsto wiesz, i dostrzegasz wicej ni inni, nie znaczy, e inni ju nic sami nie widz. Wystrzegaj si fanatyzmu.

Lew (7/23 - 8/22)


Przygotuj si na rado, szczcie i dobry humor. Nadszed czas na realizacj marze. wiat zacznie przedstawia si w rowych barwach, jeli nie zapomnisz codziennie woy odpowiednich okularw. Nie zapominaj jednak, e prawdziwe szczcie nie moe by egoistyczne, a Lwom zdarza si nie dostrzega uczu innych ludzi.

W Los Angeles grupa psychologw utworzya Brygad Uwolnienia miechu. W Kanadzie coraz modniejsza staje si Terapia Radoci, zalecajca mianie si ze wszystkiego. W uniwersytecie Stanford stwierdzino, e miech pobudza produkcj endorfiny, rodka umierzajcego bl. Psychoterapeutka Billie Kotlowitz przeprowadzia badania, z ktrych wynika, e w rodzinach, w ktrych codziennemu yciu towarzyszy pogoda i miech, atwiej akceptuje si i toleruje wzajemne saboci i wady, szybciej agodzone s drobne konflikty. Dosy oryginaln teori propaguje dr Schweitzer. Twierdzi on, e kada choroba ma swojego wewntrznego lekarza, a medycyna leczy zaledwie 20% chorb. Zwalczanie pozostaych 80% chorb polega na uruchomieniu wewntrznych mechanizmw obronnych organizmu tzw. wewntrznego lekarza. miech jest - zdaniem dra Schweitzera - jednym ze sposobw uruchomienia tych mechanizmw ochronnych. Metod t szczeglnie spopularyzowa dziennikarz Norbert Cousine. Cierpia on na silne ble krgosupa. Lekarze byli bezradni. Cousine odstawi leki i zacz systematycznie oglda komedie filmowe. Po wieczorze, podczas ktrego obejrza filmy z Flipem i Flapem lub brami Marx, bl znikn, pacjent spokojnie zasypia. W krtkim czasie powrci do zdrowia. miech pomaga w leczeniu astmy, skurczw odka, migreny. Jest dobry na zmczenie, depresje, ble. Wieczorny miech uwalnia od stresw, napi wewntrznych i zapewnia zdrowy sen.

Ryby (2/19 - 3/20)


Nie zapominaj o swoich bliskich, teraz na Ciebie kolej, by ich wspomc. Wszystko co dobrego wyjdzie z Twoich ust i rk w dwjnasb powrci do Ciebie. Zdrowie: musisz o nie zadba. Moe troch witamin i mineraw. Zalecana jest take wiksza dawka soca i wieego powietrza. Dobrze wykorzystaj cudowny czas wiosny.

Panna (8/23 - 9/22)


Oczekuj prezentw, niespodziewanie otrzymasz par drobnostek, ktre sprawi przyjemno i na dugo poprawi Ci humor. Aby utrzyma ten stan, postaraj odwzajemni si tym samym. Wiosna wiele Panien mocno pozbawia energii. Zadbaj o zdrowie szczeglnie w tym okresie. Przyda si troch si na lato.

Baran (3/21 - 4/19)


Zanosi si na zmian w yciu zawodowym i prywatnym. Poznasz kogo wyjtkowego, z kim zechcesz przey wielk mio. Zagodzi to twoje pesymistyczne podejcie do ycia i nieufno. Protekcja wysoko postawionych osb i dyplomatyczne postpowanie przynios nieoczekiwane rezultaty - zmienisz prac, dostaniesz podwyk albo awansujesz.

Waga (9/23 - 10/22)


Niewtpliwie wzrosn Twe notowania w pracy, o ile dwa i p raza dziennie umiechniesz si; ta powka jest dla szefa a jeli Ty jeste szefem, umiechaj si tym bardziej, bo to mocno dopinguje podwadnych do dziaania. Zdrowie dopisze wtedy, gdy pamita bdziesz o cigych zmianach temperatur.

Byk (4/20 - 5/20)


Optymizm bdzie towarzyszy Ci w kadym momencie. Mio pozytywnie nastawi Ci do ycia; zwr uwag na oznaki sympatii dochodzce ze strony osb, ktrych moesz nie dostrzega. Maj to dobry dla Ciebie miesic na wzmocnienie organizmu; moe powi wicej czasu na aktywny wypoczynek, zayj troch soca i witamin?

Skorpion (10/23 - 11/21)


Nie zbaczaj z wyznaczonego kierunku, ale nie d do celu za wszelk cen. Licz si z uczuciami innych ludzi, a zajdziesz duo dalej. Z pomoc czstej u Skorpionw intuicji adna sytuacja nie powinna by zbyt trudn czy kopotliw. Zdrowie? Schudniesz lub przytyjesz wybr zaley wycznie do Ciebie.

Blinita (5/21 - 6/21)


Przygoda! Wreszcie si doczekae. Ju od dawna oczekiwana i wymarzona eskapada dojdzie do skutku. Uwaaj jednak na zbyt bliskie kontakty! Wirusy nie pi - zwaszcza te w pocieli! Nie ryzykuj rwnie w sprawach finansowych; trzymaj si z dala od hazardu. Odywajca po zimie przyroda moe doda Ci wiele si. Kiedy ostatni raz bye w lesie?

Strzelec (11/22 -12/21)


Wszystkie sprawy, jakich podejmiesz si w najbliszym czasie, dziki bardzo dobremu wpywowi gwiazd maj wielk szans na realizacj. Nie bdziesz te narzeka na brak nowych kontaktw towarzyskich. Ju teraz zacznij myle o jakiej duszej wyprawie wakacyjnej. Po powrocie bdziesz mie duo wicej si do pracy.

Jeeli bliskie s ci sprawy zdrowia, chcesz zachowa modo i urod,

ZAPRENUMERUJ PISMO Zdrowie, Uroda i ycie


Dwanacie razy w roku Zdrowie, Uroda i ycie dostarcza bdzie natchnienia, pomysw i porad, ktre pozwol zachowa dobre zdrowie, urod i wspaniae samopoczucie. Podarowujc komu roczn prenumerat naszego magazynu, wyraasz jednoczenie swj serdeczny stosunek do tej osoby - radzc jej, jak ma waciwie dba o swoje zdrowie, jak si odywia, co robi, aby pozby si dolegliwoci, wyglda modo i adnie przez cay rok. Nasz miesicznik, wydawany przez firm Back to Nature, Inc., zamieszcza: wiadomoci na temat najnowszych kierunkw w lecznictwie informacje z dziedziny zioolecznictwa reportae ze wiata artykuy o tematyce ekologicznej nowinki kosmetyczne Prenumerata roczna: $27.00; na dwa lata: $47.00 Roczna zagraniczna: $50.00 Czeki wystawione na Zdrowie, Uroda i ycie prosimy wysya na adres: Zdrowie, Uroda i ycie, 5627 N. Milwaukee, Chicago, IL 60646 z dopiskiem PRENUMERA. Zamawiam roczn/dwuletni prenumerat dla (Imi i nazwisko)______________________ ____________________________Adres____________________________________________ ______________________Stan__________Kod________________Data_________________ Telefon ______________________ Zaczam czek na sum _______________________

Sklepy BACK TO NATURE, Inc. znajdziesz pod adresami:


3101 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60618 (773) 463-5758 5627 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60646 (773) 631-1517 5556 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60641 (773) 481-0036 5098 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 735-4401 5898 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 582-8568 303 Dundee Rd. Wheeling, IL 60090 (847) 520-5285 56 S. Arlington Hts. Rd. Arlington Hts., IL 60005 (847) 590-5667

www.back2nature.net e-mail: info@back2nature.net


Zamwienia prosimy wysya na adres: 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646. Przy zamwieniach pocztowych naley doliczy $6.50 za przesyk. Dla szybkiej obsugi dzwo: (773) 463-5758 lub 1-800-814-3700

Honorujemy karty VISA i MASTERCARD

Zdrowie, Uroda i ycie


Miesicznik/Published monthly by B a c k t o N a t u r e , I n c . S i e d z i b a r e d a k c j i : 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618 A d r e s k o r e s p o n d e n c y j n y : 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646, Tel. (773) 583-0402 W y d a w c a i r e d a k t o r n a c z e l n y : Marcin Hencz R e d a g u j e z e s p : Marcin Hencz, Krystyna Hencz, Joanna Marszaek, Aneta Wolny S t a l i w s p p r a c o w n i c y : Dr Witold Zajewski, Dr Vladimir S Badmaev, Miosz Woniak, Zdzisaw Palatyski S k a d k o m p u t e r o w y : Joanna Marszaek D z i a o g o s z e : (773) 583-0402 P r o m o c j a i k o l p o r t a : Krystyna i Marcin Hencz Nakad: 30 tys. Redakcja nie odpowiada za tre reklam i ogosze. Redakcja zastrzega sobie prawo do odmowy opublikowania patnych ogosze i nadesanych tekstw. Nie zamwionych materiaw nie zwracamy. Informacje o prenumeracie znajdziesz powyej. W a r n i n g : T h i s p u b l i c a t i o n i s n o t i n t e n d e d a s m e d i c a l a d v i c e a n d i n n o w a y e x c l u d e s t h e n e c e s s i t y o f a d i a g n o s i s f r o m a h e a l t h p r o f e s s i o n a l . Its intent is solely informational and educational. www.back2nature.net e-mail:info@back2nature.net

14 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2006

Mikrofalowa woda zdrowia nie doda


Zobaczcie, co woda z mikrofalwki robi z rolin.

Suplementy - czym one s?


dokoczenie ze str. 1
Std naszym celem nie jest dokadne wyjanianie subtelnych mechanizmw dziaania naszych suplementw. Pragniemy po prostu zapewni, e substancje wykorzystywane w naszych produktach s wycznie naturalnego, rolinnego pochodzenia, co czyni je szczeglnie cennymi i aktywnymi. Potwierdzeniem tej wartoci i aktywnoci naszych produktw niech bdzie kolejny list, ktry nadszed do firmy Back To Nature kilka miesicy temu. Zrozpaczona i zrezygnowana dziewczyna napisaa:

Czy to samo dotyczy czowieka?


Domowy eksperyment, ktry jako zadanie na szkoln wystaw naukow przeprowadzia niedawno Arielle Reynolds, uczennica szkoy podstawowej w Knoxville, daje sporo do mylenia na temat ewentualnego wpywu ywnoci podgrzewanej w kuchenkach mikrofalowych na zdrowie czowieka. Opis eksperymentu modej badaczki ze stanu Tennessee, poparty robionymi w trakcie jego trwania zdjciami, wysa do kontrowersyjnego portalu internetowego Johna Rense dziadek dziewczynki. - Moja wnuczka wzia filtrowan wod i podzielia j na dwie czci - poinformowa Marshall Dudley. - Jedn cz doprowadzia do stanu wrzenia, podgrzewajc j w garnku na pycie, za drug zagotowaa w kuchence mikrofalowej. Nastpnie, po schodzeniu, uywaa tych dwch rodzajw wody do podlewania dwch identycznych rolin, poniewa chciaa zobaczy, czy bdzie jaka rnica midzy wzrostem tej, ktra bya podlewana normalnie zagotowan wod i tej, ktra podlewana bya wod z "microwave". Arielle podejrzewaa, i struktura energetyczna wody moe by naruszona przez mikrofale.

i jeeli mam ochot na przeksk, sigam po surowe warzywa, czasami owoce. Na obiad porcja warzyw z kawakiem kurczaka. Std bonnika raczej mi nie brakuje. Wyeliminowaam biae pieczywo, sodycze i oglnie mog powiedzie, e odywiam si raczej niskowglowodanowo. Nie uprawiam gimnastyki, a dla utrzymania wagi wystarcza mi basen raz w tygodniu i godzinny aerobik take raz w tygodniu. Jestem zdesperowana, aden lekarz nie potrafi mi pomc, cho skrupulatnie przestrzegam ich zalece.
Polecilimy jej wtedy nasz rewelacyjny, tybetaski supplement, Tisanax jak rwnie preparat oczyszczajcy odek i jelita, Clean Review. Badania potwierdziy, e nasz tybetaski preparat Tisanax jest skutecznym, oglnym regulatorem czynnoci odkowo-jelitowych, ktry mona przyjmowa przez duszy okres czasu bez niepodanych skutkw ubocznych. Przy okazji przypomn, e oba te suplementy wchodz w zestaw odchudzajcy Fitoslim, o ktrym ju wielokrotnie pisalimy. Niedawno otrzymalimy kartk z yczeniami witecznymi i krtk notatk:

Dzie pity - wyrana rnica midzy rolinami

Dzie dziewity - mikrofalwkowa woda zabia jedn z rolin


Za wczenie tu, rzecz jasna, na jakie daleko posunite wnioski. Wprawdzie woda jest, w rnym stopniu, skadnikiem prawie kadego poywienia, trudno autorytatywnie stwierdzi, i podgrzewane w "microwave" potrawy musz mie szkodliwy wpyw na spoywajcego je czowieka analogicznie do wody, ktra zabia testow rolink Arielle. Zgodnie ze standardami obowizujcymi w nowoczesnej nauce, dany eksperyment mona uzna za wiarygodny naukowo, jeli jego wyniki zostan potwierdzone wielokrotnie przez rnych badaczy. Oryginalny opis rzeczonego eksperymentu mona znale w sieci internetowej pod adresem: http://www.rense.com/general70/microwaved.htm. Informacje o zaskakujcym odkryciu dziecka z Tennessee znajduj si tam zaledwie od paru tygodni, a ju zainteresowaa si tym wszystkim spora liczba Amerykanw i zacza eksperymentowa na wasn rk. Redakcja "Zdrowia, Urody i ycia" zachca Czytelnikw, zwaszcza tych, ktrzy czsto korzystaj z kuchenki mikrofalowej, do przeprowadzenia wasnych obserwacji na temat wpywu wody przegotowanej za pomoc mikrofal na podlewane ni roliny. Oczekujc na Wasze opisy owych bada, zapewniamy, e jeszcze powrcimy do tematu. Darek JAKUBOWSKI

Kochane Back To Nature! Pisz do Was po raz pierwszy. Syszaam o Was duo dobrego i mam nadziej, e mi pomoecie. Ot od conajmniej czterech lat nie mog si wyprni w naturalny sposb. Nie wiem dlaczego, cho przypuszczam, e ma to podoe nerwowe. Wszystkie badania nie wykazay niczego niepokojcego, typu zmiany organiczne, narola czy guzy. Jedynym zaburzeniem jest spowolniony pasa jelitowy i spastyka jelita grubego. No, ale bez przesady, ebym w wieku 21 lat bya skazana na lewatywy do koca ycia. To mnie upokarza we wasnych oczach. Czuj si brudna i gorsza. Nie mog wyjeda nigdzie ze znajomymi, bo do lewatywy potrzebuj spokoju, wygodnej azienki i co najmniej godziny czasu. Moe s jakie sposoby, o ktrych nie wiem, a ktre moglibycie mi poleci? Zaznaczam od razu, e pij duo wody, jem na niadanie i na kolacj filiank otrb pszennych z malank

Kochani, czuj si jak nowonarodzona. Nareszcie odyam. Wasz Tisanax i Clean Review czyni cuda. - Staa czytelniczka Waszej gazety Zdrowie, Uroda i ycie i klientka Back To Nature, Boena K. z Detroit
Suplementy Tisanax i Clean Review naby mona we wszystkich sklepach Back To Nature.

Zwr uwag na zielone SUPERODYWKI


Mamusia naprawd wiedziaa najlepiej...
Mama zawsze mwia jedz warzywka, a dzi powiadaj to te inni. Eksperci zgadzaj si co do tego, e organizm potrzebuje dziennie o wiele wicej zielonolistnych warzyw ni to, co otrzymuje. Rolinne substancje chemiczne to odywcze mikroskadniki w rolinie, ktre wpywaj na ludzki organizm, pobudzajc reakcje chemiczne i aktywno katalistyczn. Naukowcy, ywieniowcy i eksperci medyczni dostrzegaj obecnie bezporedni zwizek midzy niedostatecznym spoywaniem tych niezbdnych skadnikw odywczych a ryzykiem chronicznych chorb. Dzisiejsze, ubogie w enzymy, przeadowane tuszczem i wysokokaloryczne posiki mog rwnie prowadzi do depresji, przejadania si oraz do powanego braku witalnych mikroskadnikw odywczych, w tym witamin, pierwiastkw ladowych, enzymw i duej liczby innych skadnikw okrelanych jako substancje chemiczne pochodzenia rolinnego. Produkty te s bogatym i potnym rdem skoncentrowanych skadnikw odywczych, ktrych zazwyczaj brakuje w powszechnie dostpnych produktach spoywczych. Bogate w naturalne enzymy, witaminy, mineray, pierwiastki ladowe, sole komrkowe, przeciwutleniacze, rozpuszczalny wknik, proteiny, niezbdne aminokwasy i substancje chemiczne pochodzenia rolinnego, zielone odywki, odywiaj organizm na poziomie komrkowym. Naadowane skadnikami odywczymi od soca i ziemi, s kluczem do odmadzania i wytwarzania energii. AMAZING GREENS ZIELONE SUPERODYWKI Proszek ten, sformuowany przez jednego z czoowych ekspertw od odywiania skadnikami rolinnymi w kraju, oparty jest na fakcie, e nie istnieje jedna doskonaa odywka - czy bdzie to trawa pszeniczna, spirulina, czy te trawa jczmienna. AMAZING GREENS zawiera je wszystkie traw pszeniczn, spirulin, ekstrakt z zielonej herbaty i wiele, wiele wicej! Moesz by przekonany, e Twj organizm otrzyma wszystkie niezbdne aminokwasy i kwasy tuszczowe, chlorofil, wszystkie pierwiastki ladowe w postaci koloidalnej dla maksymalnie sprawnego wchaniania. AMAZING GREENS zapewni Ci bardziej kompletny program odywczy ni jakikolwiek inny do tej pory. Sprbuj go przez 30 dni, a przekonasz si, dlaczego tak wielu lekarzy poleca pokarmy bogate w chlorofil. Jako suplement ywieniowy, przyjmuj czubat yeczk od herbaty suplementu wymieszanego z 8 uncjami soku lub wody, dwa razy dziennie. Po kilku dniach poczujesz rnic.

Dzie pierwszy - dwie identyczne roslinki


Przypuszczenia dziewczynki okazay si szokujco trafne. Wystarczyo kilka dni, jak wyranie wida na zamieszczonych obok fotografiach, eby rolina podlewana wod z kuchenki mikrofalowej zmarniaa i ostatecznie uscha, podczas gdy znajdujca si obok taka sama rolina, rosnca na identycznej glebie, lecz podlewana wod przegotowan w sposb tradycyjny, rozwijaa si normalnie.

Dziwne... Ta butelka Power Mana bya pena dwa dni temu...

Power Man 2000 to chiski suplement zioowy dla mczyzn (moe by rwnie przyjmowany przez kobiety). Usprawnia funkcje seksualne Wzmacnia kontrol moczow Nie wywouje skutkw ubocznych Nie zawiera stymulantw Testowany klinicznie Potwierdzony naukowo Polecany przez lekarzy i farmaceutw

Zenergetyzuj swoje ycie seksualne!


Dla mczyzn (i nie tylko) w wieku od 21 do 121 lat Szukaj w sklepach Back to Nature

Do nabycia wycznie w sklepach zielarskich Back To Nature.

May 2006

Zdrowie, Uroda i ycie 15

REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE

MASAYSTKA TERAPEUTKA

BIOENERGOTERAPEUTKA

Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie ENERGOTERAPIA. ZABIEGI NA ODLEGO MASAE: Ma-Uri, Szwedzki, Reiki, Terapeutyczne, Gorcymi Kamieniami KURSY, WARSZTATY ENERGETYCZNE MEDYTACJE (m. in. tybetaskie) KLUB PRZYJACI NIEZNANEGO WIATA
(pierwszy poniedziaek miesica II, IV, VI, X, XII wstp $5)
BIONATURE

GRAYNA KWINTAL

Rewelacja!!!

RZU PALENIE W 1 DZIE!!!


Najnowsze osignicie wspczesnej nauki, komputerowy biorezonans BICOM, ktry pozwoli ci

UWOLNI SI OD NAOGU!!!

GWARANTOWANY EFEKT!!!
dr Boenna Kdzierzawska (773) 282-8884
Po powrocie z Polski zaprasza

1 (708) 415 4044 gabinet czynny do 8pm

MISTRZ I NAUCZYCIEL REIKI I SEICHEM

MARIOLA KOSOWICZ-ZIEMIUK
szkolenia I, II, III Mistrzowski BIOTERAPIA, ZABIEGI REIKI, SEICHEM - masa usuwajcy wszelkie ble i choroby, ELIMINUJE DEPRESJE, BLE, ZMCZENIE, NERWICE, STRES, BEZSENNO, STRACH WRBA Z KART CYGASKICH ANGELS HEALING 6134 W. BELMONT

UZDROWICIEL I JASNOWIDZ
Uznana w Europie i Ameryce Dyplomowany mistrz chirurgii mentalnej Dyplomowany doktor medycyny naturalnej Licencjonowana przez miasto Chicago

773-685-9484

Sok GOJI firmy FreeLife niezawodny na rne dolegliwoci, cukrzyc i wysokie cinienie

DR BOENNA KDZIERZAWSKA
W ponad 25-letniej dziaalnoci uczestniczya w licznych festiwalach ezoterycznych w Polsce i Europie. Nagradzana wieloma dyplomami za zbiorowe seanse bioenergoterapeutyczne i indywidualne uzdrowienia. Od lat dr Boenna Kdzierzawska wymieniana jest na licie czoowych polskich uzdrowicieli. Na swoim koncie ma tysice potwierdzonych uzdrowie, m.in. z RAKA PUC, raka piersi, MINIAKW MACICY, usunitych kamieni nerkowych i ciowych, tarczycy, WRZODW DWUNASTNICY, skrzepw krwi, nie gojcych si ran, a take SZYBKIE ZRASTANIE SI KOCI PO ZAMANIACH, zlikwidowanie osteoporozy itp.

OKAZJA BIZNESOWA
Wprowdzamy napj zdrowotny na rynek w Polsce i EU. Moliwo wysokich zarobkw, sprawdzony system sprzeday i produkt o naukowo potwierdzonych waciwociach. Poszukujemy od zaraz kilku wiodcych partnerw w rodowisku polonijnym. Zainteresowanych prosimy o kontakt e-mailem lub faksem:

METODA CHIRURGII MENTALNEJ SZANS DLA CIKO CHORYCH


TEL. 773-282-8884
Przez jasnowidzenie stawia trafn diagnoz stanu zdrowia

karl@toothbuilder.com (651) 264 - 9902

KRGARZ
DYPLOMOWANY TERAPEUTA

DR CEZARY S. KDZIERZAWSKI, D.A.M.

Mirosawa Dulczewska-Miller, M.D.,


Specjalizacja II stopnia oraz doktorat z dermatologii uzyskane w Warszawskiej Akademii Medycznej. Dugoletnia praktyka w Polsce i USA. Czonek Chicago Dermatological Society oraz American Academy of Dermatology

773-895-5353 773-282-8884 Rzu palenie metod BICOM!


Wielu palaczy rzucio palenie ju po jednej terapii
Nie czekaj zanim bdzie za pno - Zgo si do specjalisty ju dzi!

LASEROWE USUWANIE:
zmarszczek blizn potrdzikowych przebarwie rozstpw rozszerzonych naczynek

RDEKO MODOCI

Lasery: Cool-Touch, Diolite, Erbium, IPL, Revitalight, MediLife, Mikrodermabrazja, Mezoterapia, Botox, Fillers

Floryda
Zainwestuj we wasne zdrowie! Zabierz rodzin lub znajomych na prawdziwy relaks!
(przy 4 osobach koszt tygodniowy mieszkania wynosi $75, wstpy na kpiele $91) Moesz do nas dojecha autem z Chicago w 20 godzin lub samolotem w 2 godziny!

PEDIATRICS & DERMATOLOGY S.C.


6211 N. Milwaukee Ave., Chicago IL 60646 tel. 773-774-6677 www.mirapol.com

Po blisze informacje dzwo: 941.426.7559; 941.426.1692 Oddzwonimy!

Radio

www.warmmineralsprings.com

BACK TO NATURE
Nadaje na falach 1490AM w pitki w godzinach 7:30-8pm lub przez internet www.wpna1490am.com. Do usyszenia! 16 Zdrowie, Uroda i ycie

Po cennik reklam zadzwo pod numer

773.583.0402
May 2006

REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE

You might also like