You are on page 1of 16

Health, Beauty and Life

Zdrowie, Uroda i ycie


September 2005 no. 9/195 Published Monthly in Polish Language

Choroba Alzheimera
Choroba Alzheimera, polegajca na zaburzeniu funkcjonowania mzgu, jest najczciej wystpujcym schorzeniem otpiennym. Charakteryzuje si zakceniami w sferze czynnoci poznawczych, zwaszcza za postpujcym zanikiem pamici, utrat zdolnoci do mylenia abstrakcyjnego i do wykonywania w sposb logicznie uporzdkowany zoonych, a potem, w miar postpu choroby, nawet prostych zada. W wikszoci przypadkw choroba Alzheimera zaczyna si w starszym wieku, po 65. roku ycia i w pierwszym okresie, nie dajc wyranych objaww, jest trudna do zauwaenia przez otoczenie. W miar postpu choroby jej objawy nasilaj si, a do cakowitej niezdolnoci pacjenta do samodzielnego ycia. Choroba trwa na og od 5 do 12 lat. mier nastpuje w wyniku powika pozamzgowych. Mechanizmy prowadzce do powstania i rozwoju choroby nie s w peni poznane. Mimo bardzo intensywnych, zwaszcza w ostatnim okresie prowadzonych prac badawczych lekarze nie znaj na razie skutecznej terapii przyczynowej, a leczenie koncentruje si na zmniejszaniu objaww choroby. Mimo szybkiego rozwoju medycyny, do tej pory nie udao ustali si jednoznacznych przyczyn powstawania tej choroby.

ALVEO w numerze midzy innymi:


Unikalny rewelacyjny preparat

- wicej na str. 8 i 10

CO SI DZIEJE
w Back To Nature
w Arlington Heights
szczegy na str. 2
Choroba Alzheimera jest postrachem dla nas wszystkich
Wspczeni naukowcy prowadz szerokie badania, aby znale czynniki j wywoujce. Istniej trzy podstawowe hipotezy co do jej pochodzenia: genetyczna - badania prowadzone w dziedzinie inynierii genetycznej wykazay, e wytwarzanie pewnych biaek odkadajcych si w nadmiarze w pytkach starczych i splotach neurofibrylarnych jest kodowane przez geny umiejscowione w ramieniu dugim chromosomu 21. Stanowi to rodzaj podatnego podoa do wywoania choroby Alzheimera. Jest to jednak tylko podoe, ktre wzmaga podatno danej osoby na t chorob, ale wywouj j jeszcze inne czynniki. c. d. na str. 9 objaww tej choroby a mianowicie glukozurii, czyli wydalania glukozy z moczem. Cukrzyca naley do grupy chorb metabolicznych i jej podstawowym objawem jest podwyszony poziom cukru (glukozy) we krwi. Nadmierne stenie glukozy we krwi wynika z czciowego bd cakowitego zahamowania produkcji insuliny przez trzustk lub sabej reakcji na ten hormon (insulinoodpornoci), czasem obu tych zjawisk jednoczenie. Choroba ta wie si z trwaym uszkodzeniem, dysfunkcj i niewydolnoci rnych narzdw, zwaszcza oczu, serca, naczy krwiononych i nerww. We krwi osb zdrowych utrzymuje si poziom glukozy pomidzy 60 a 180mg%. Ilo glukozy we krwi pobranej na czczo powinna zawiera si w granicach 70-110mg%, po posikach moe wzrasta. c. d. na str. 7

O zastosowaniu lasera w medycynie pisze doktor Witold Zajewski (str. 2) Co robi, gdy krgosup jest przeciony (str. 4) Cukrzyca: przyczyny, rodzaje, zapobieganie (str. 1 i 7) Proteza dla Duczyka - o umiejtnociach dzkich dentystw (str. 10) Bolce, cikie i piekce stopy - artyku Zdzisawa Palatyskiego (str.12) Czy mio moe rzeczywicie zama serce? (str. 13) Zapalenie pcherza moczowego (str. 14) Horoskop, Poznajmy si, Humor, Kcik poetycki i inne ciekawostki...

Naturalny depilator - krokosz


Czowiek w rnych sytuacjach mniej lub bardziej odsania ciao. Czsto jednak powstrzymuje go od tego przykry defekt kosmetyczny - nadmierne owosienie. Szczeglnie nieprzyjemne jest ono w tedy, gdy wystpuje u kobiet, a nawet u dziewczt, na twarzy, tuowiu, koczynach grnych i dolnych. Pojawia si w miejscach, gdzie w warunkach prawidowych ronie meszek. Wedug dermatologii, przyczyn mog by zaburzenia hormonalne, czyli nadmierne wydzielanie przez jajniki, a take nadnercza, mskiego hormonu testosteronu, uwarunkowania genetyczne, stosowanie lekw hormonalnych. Na Wschodzie staroytny holistyczny system ajurwedy (tradycyjnej medycyny indyjskiej) za pierwotny czynnik, czyli miejsce powstania defektu, uwaa tkank kostn. Endokrynologia wykazaa istnienie zwizku midzy mas koci a iloci hormonw pciowych, potwierdzajc tez ajurwedy. Zgodnie z pogldami tego systemu ciao czowieka zbudowane jest z siedmiu podstawowych rodzajw tkanek: plazmy, krwi, mini, tuszczu, koci, szpiku i nasienia bd jaja. Zaburzenie czynnoci ktrejkolwiek z nich prowadzi do powstania choroby. Nadmiar tkanki kostnej powoduje patologiczny rozrost koci i wzrost wosw, tworzenie si ostrg pitowych, wyrzynanie dodatkowego zba, przyspieszone rogowacenie paznokcia. Do usuwania zbdnego owosienia w zabiegach kosmetyki upikszajcej bd lekarskiej

Cukrzyca
Cukrzyca (diabetes mellitus)- zostaa rozpoznana ju w staroytnoci. W III wieku p.n.e. Demetriusz wprowadzi okrelenie diabetes, ktre oznacza przeciekanie przez co i stosuje si do opisania nieprawidowoci polegajcej na tym, e wprowadzona do organizmu substancja nie zatrzymuje si w nim i nie zostaje wykorzystana, lecz zostaje wydalona w postaci niezmienionej. Sowo mellitus oznacza po acinie miodowy, czyli sodki. Jedno z tumacze aciskiej nazwy choroby, ktr nazywamy dzi cukrzyc, brzmi sodki wielomocz i odnosi si do jednego z najbardziej charakterystycznych

stosuje si rne depilatory chemiczne, golenie, wyrywanie, fotodepilacj, epilacj laserem, prdem elektrycznym i ultradwikami. Jednake s to metody nie trwae, powodujce odrost, a nawet wrastanie wosw. Ponadto, mog wywoywa rumie, pieczenie, kostki ropne, wyprysk oraz inne uszkodzenia skry, co wykazay liczne badania naukowe. Istniej rwnie przeciwwskazania do zabiegw a take ich uciliwo i bolesno moe zniechci potencjalne klientki.

c. d. na str. 4

Zaprowad powakacyjne porzdki w swoim organizmie!


Elektromiograficzny test krgosupa i mini plecw W SKLEPACH BACK TO NATURE:
10 i 11 WRZENIA 269 Dundee Rd. w Wheeling (847) 520-5285 5556 W. Belmont (773) 481-0036 17 i 18 WRZENIA 3101 N. Milwaukee Ave. (773) 463-5758 5556 W. Belmont (773) 481-0036 24 i 25 WRZENIA 5898 S. Archer (773) 582-8568 56 S Arlington Hts Rd w Arlington Hts. (847) 590-5667 1 PADZERNIKA 5098 S. Archer (773) 735-4401 2 PADZERNIKA 5898 S. Archer (773) 582-8568

Aura Video Station


W SKLEPACH BACK TO NATURE: 10 i 11 WRZENIA 56 S Arlington Hts Rd w Arlington Hts. (847) 590-5667 17 WRZENIA 3101 N. Milwaukee Ave. (773) 463-5758 24 i 25 WRZENIA 5556 W. Belmont (773) 481-0036 1 PADZIERNIKA 5098 S. Archer (773) 735-4401 2 PADZIERNIKA 5898 S. Archer (773) 582-8568

Bezpatne badanie gstoci koci


(warte $50 - $100 w wikszoci klinik)

W SKLEPACH BACK TO NATURE: 10 i 11 WRZENIA 5556 W. Belmont (773) 481-0036 17 i 18 WRZENIA 3101 N. Milwaukee Ave. (773) 463-5758 24 i 25 WRZENIA 56 S Arlington Hts Rd w Arlington Hts. (847) 590-5667

1 PADZIERNIKA 5098 S. Archer (773) 735-4401 2 PADZIERNIKA 5898 S. Archer (773) 582-8568

Zobacz swoj aur i dowiedz si wiele o sobie oraz swoich bliskich. Zapraszamy!

Natychmiastowy wynik, bezpatna konsultacja na miejscu

18 WRZENIA 5898 S. Archer (773) 582-8568 Wiicej informacji pod nr (773) 583-0402 lub (773) 310-5543

dr Witold Zajewski

Dr Witold M. Zajewski, lekarz medycyny rodzinnej i pediatrii, dyplomowany przez American Board of Family Practice, zaprasza do gabinetu na pnocno-zachodnich przedmieciach pod adresem 609 N. Main Street, Suit 102, Mount Prospect, IL 60056, tel. (847)454-9181

Laser w medycynie kosmetycznej


Najnowsza technologia pozwala na zastosowanie techniki laserowej w medycynie kosmetycznej. wiato laserowe stanowi skupion wiazk fal elektromagnetycznych, ktra niesie silna energi. To silnie skupione wiato oddaje sw energi w kontakcie z powierzchni, na ktr pada, jeli ta powierzchnia jest w stanie absorbowa (a nie odbija) energi wietln. Energia wiata w kontakcie z powierzchni absorbujc uwalniana jest w postaci ciepa. Generalnie energia wietlna dziaajc na skr wywouje szereg rnorodnych procesw zalenie od dugoci fal wiata np. opalanie skry. wiato soneczne, ktre zawiera rne dugoci fal dziaajc na skr w sposb nieselektywny i niekontrolowany oddaje energi ciepln strukturom skry powodujc proces opalania, ale rwnie wysuszanie, cieczenie, niszczenie i uszkodzenie skry. Procesy te nazywamy potocznie starzeniem skry. Objawiaj si one obnieniem elastycznoci i wiotkoci skry, powikszaniem naturalnych por w skrze, pojawianiem si zmarszczek, nierwnoci i ciemnych nieregularnych plam na powierzchni skry. Z drugiej jednak strony ta sama energia wietlna dziaajca na skr w sposb wybirczy i kontrolowany stymuluje procesy naprawcze w obrbie jej tkanek. Wanie ta waciwo energii wietlnej znalaza zastosowanie w medycynie laserowej. Przy zastosowaniu dzisiejszej technologii mona z du precyzj wprowadza

HOROSKOP
Kozioroec (12/22 - 1/19)
Rado ycia popchnie ci do dziaania. To, co niedokoczone, zechcesz dokoczy. Wszelkie niedopowiedzenia powyjaniasz. Od razu poczujesz, jak lekko od tego robi si na sercu. Przeszo nie bdzie trzyma ci ju na uwizi, otworzysz si na to, co nowe.

Rak (6/22 - 7/22)


Emocje znosi ci bd od stanu euforii po zniechcenie. Uda ci si nad nimi zapanowa, wic nie narobi wielu szkd w twoim yciu. Pomys, by ucieka w prac, jak zawsze okae si dobry, ale na krtk met. Odkryjesz, e panaceum na takie stany jest szczera rozmowa z ukochan osob.

Wodnik (1/20 - 2/18)


Zapomnij o kopotach. Znajdzie si kto, kto doda ci odwagi w zmaganiu z nimi. Ten kto zmobilizuje ci te do lepszej organizacji czasu. Kada minuta zaoszczdzona na nauce czy pracy bdzie dla was obojga na wag zota. Oboje zaczniecie zastanawia si, czy to ju nie mio.

Lew (7/23 - 8/22)


Pokusa za pokus. Nowej mioci, wikszych pienidzy, lenistwa i rozkoszy. Uwanie wybieraj, a nie przeoczysz tych, ktrym warto ulec. Uczucie, ktre kiekuje w twoim sercu, ma szans rozkwitn. Czas zadba o ciao. Wprawdzie karier wiesz z siedzeniem przy biurku, ale do tego te trzeba zdrowym by.

Ryby (2/19 - 3/20)


Czas skupi si na pracy. Nowe wyzwania wymaga bd przytomnoci umysu i refleksu. Nie bj si wyraa swoich opinii, zwaszcza kiedy przeoeni zachcaj ci do tego. Potrafisz realnie ocenia sytuacj, nie brak ci rozsdku. Jeli kolega z innego dziau wchodzi ci w drog, uruchom swoje talenty dyplomatyczne.

Panna (8/23 - 9/22)


Kto moe prbowa omota ci czuymi swkami. Zanim upi twoj czujno, przyjrzyj mu si uwanie. W pracy w najbardziej gorcym momencie nie stracisz zimnej krwi. Twoje akcje wzrosn. Nie zdziw si, jeli pojawi si propozycja z konkurencyjnej firmy. Jeli chodzi ci po gowie zaoenie wasnej firmy, teraz zacznij przygotowania.

do gbszych warstw skry waciwej energi ciepln, ktra oddziauje na jej struktury bez uszkadzania naskrka. Nowoczesne urzdzenia laserowe pozwalaj na dobranie odpowiedniej dugoci fal wietlnych i wprowadzenie ich na podan gboko bezpiecznie, bez obawy o nadmierny efekt termiczny (oparzenie). Tak zastosowana energia wietlna moe by wykorzystana do usuwania przebarwie skry. Przebarwiona zmiana po nawietleniu ulega ciemnieniu i w cigu tygodnia lub dwch zuszcza si na powierzchni skry pozostawiajc gadki odnowiony naskrek. Technologia ta ma zastosowanie w usuwaniu widocznych zmian naczyniowych (ylaki, rozszerzone yy, yki pajczykowate, rozszerzenia drobnych naczy, drobne naczyniaki skrne, plamy naczyniowe) oraz trdziku rowatego. Energia wietlna jest absorbowana przez hemoglobin w obrbie skry waciwej i reakcja termiczna nastpujaca w wietle naczy skrnych powoduje ich koagulacj, zamykanie i zanikanie widocznych naczy skrnych. Ponadto tkanki skry waciwej pod wpywem energii cieplnej uwalniaj mediatory substancje chemiczne stymulujce procesy przebudowy i tworzenia nowego kolagenu. Kolagen jest najpowszechniejszym biakiem w organizmie ludzkim stanowicym zrb czyli podstawowe utkanie wszystkich tkanek. Elastyczno skry zaley od iloci i waciwoci kolagenu. Zwikszona produkcja kolagenu pod wpywem reakcji wietlnej wypenia drobne zmarszczki, zmniejsza wielko por skry poprawia elastyczno, gadko i wygld skry. To zastosowanie energii wietlnej nazywa si odmadzaniem skry (fotorejuvenation, fotofacials). Inne zastosowanie technologii laserowej w medycynie kosmetycznej to usuwanie niepodanego owosienia. Energia wietlna zostaje zabsorbowana przez mieszki wosowe ktre zostaj trwale zniszczone i wydalane przez skr w procesie zuszczania. Unika si przy tym nadmiernego podranienia skry (co moe by nastpstwem peelingw, elektrolizy), moe co najwyej wystpi lekkie zaczerwienienie trwajce przez dzie lub dwa. Zabiegi s bezbolesne, nie wymagaj specjalnego przygotowania przed zabiegiem ani nie wyczaj pacjentw z codziennych zaj po zabiegu. Technologie intensywnego wiata pulsacyjnego stosuje rwnie w leczeniu trdziku modzieczego. Bakterie odpowiedzialne za wypryski trdzikowe zostaj zniszczone przez energi wietln, a nastpujce reakcje przebudowy kolagenu pozwalaj zredukowa widoczne zmiany trdzikowe. Dziki nowoczesnym technologiom moliwe jest wybircze oddziaywanie na dowolne warstwy skry bez ryzyka uszkodzenia warstw ssiednich. Nowoczesne urzdzenia posiadaj skuteczne systemy chodzce, pozwalajce na cakowicie bezbolesne zabiegi pomimo duej dawki energii podanej. Wysoka energia precyzyjnie zastosowana w dzisiejszych urzdzeniach pozwala na szybkie i skuteczne zabiegi bez koniecznoci wielokrotnego ich powtarzania.

CO SI DZIEJE
w Back To Nature
w Arlington Heights
Po szalonym, upalnym lecie, zmczonej i wysuszonej socem skrze proponujemy...

Bezpatne komputerowe badanie nawilenia i natuszczenia skry twarzy i szyi


Sponsorowane przez firm: Dobr kosmetykw po tecie!
56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Heights 24 wrzenia (sobota) (847) 590-5667 W programie rwnie: prezentacja naturalnych kosmetykw firmy ATW, fachowy dobr kosmetykw, masa twarzy, prbki itp.

RWNIE 24 WRZENIA

POKAZ PRODUKTW FIRMY

BARLEANS to producent najwyszej jakoci oleju lnianego (toczonego na zimno), ktry co roku zdobywa nagrody za jako i smak, a take producent Essential Women suplementu bdcego kombinacj oleju lianego i oleju z wiesioka, ktry zalecany jest przez specjalistw do wspomagania leczenia nastpujcych schorze: - artretyzm, reumatyzm -choroby serca - podwyszony cholesterol - podwyszone cinienie - sucho oczu i skry (dziaa jako wewntrzny nawilacz) - menopauza, PMS - nadpobudliwo u dzieci - otyo i nadwaga

Przyjd, skosztuj oleju lnianego i przekonaj si sam, jak wietnie smakuje i jak szerokie ma zastosowanie. Zapraszamy!
56 S. Arlington Hts. Rd. w Arlington Heights (847) 590-5667

Baran (3/21 - 4/19)


Przeom we wszystkich sferach twojego ycia. Zacznie ci doskwiera rutyna i przewidywalno. Nowi ludzie rozbudz w tobie energi do zmian. Odwaysz si na przyjcie nowych obowizkw, znajdziesz czas na sport, czytanie, bycie z bliskimi. Zapragniesz wikszej samodzielnoci w pracy, oddechu w zwizku.

Waga (9/23 - 10/22)


Osigniesz wszystko, czego zapragniesz. Musisz jedynie wiedzie, na czym zaley ci najbardziej. Energi i wiar w siebie czerpa bdziesz ze swojego zwizku. Ukochana osoba okae si podpor i wspaniaym doradc. Kilka sukcesw na koncie i w interesach zaczniesz si porusza z prdkoci wiata.

Zdrowie a znaki zodiaku


Czy wiesz, e zdrowie moe by zapisane w gwiazdach? Kada planeta i znak zodiaku ma okrelone pola wpywu w ludzkim organizmie, na ktre oddziauje swoj swoist wibracj elektromagnetyczn. Tymi zjawiskami zajmuje si medycyna astrologiczna. Kady znak zodiaku ksztatuje specyficzne cechy osobowoci i charakteru a take okrelone skonnoci do chorb i niedomaga. Z pierwszym oddechem czowiek zaczyna pobiera, gromadzi i rozprowadza w ciele energi kosmosu. PANNA (Virgo) - to znak urodzonych od 23 sierpnia do 22 wrzenia. Znak ten oddziauje na brzuch, splot soneczny, przewd pokarmowy, ledzion, ukad nerwowy, skr. Problemy zdrowotne Panny to: wrzody, choroby jelit, problemy z trawieniem, uchyki jelit, zaparcia, biegunki, napicie nerwowe, niepokj, ataki paniki, bezsenno, egzema, uszczyca, grzybica skry. Szczeglnie wraliwa cz ciaa to brzuch. Najwaniejszym meridianem Panny jest meridian jelita ciekiego. W BACK TO NATURE s do nabycia specjalne zioowe herbaty zodiakalne, ktre pomagaj dostroi energi czowieka do wspbrzmienia z rytmem natury i kosmosu. Herbata dla kadego znaku zodiaku zawiera zioa pomagajce zachowa zdrowie dobrane zgodnie z charakterystyk zdrowotn.

Byk (4/20 - 5/20)


Kondycja fizyczna to teraz twj priorytet. Musisz mie duo siy, bo duo dobrego bdzie si dziao. W pracy nowe zadania, ich podjcie moe si wiza z koniecznoci wyjazdw. Jeli propozycje wydadz ci si ciekawe, warto niedospa, przysi fadw, bo powicenie szybko przyniesie owoce.

Skorpion (10/23 - 11/21)


Zatsknisz za bliskoci w twoim zwizku. Gorce ktnie, namitne pojednania i oboje znw zdacie sobie spraw, jak wani jestecie dla siebie. Poczujesz, e mio jest tym, co sprawia, e chce ci si y. W pracy precyzja mylenia i zdolno przewidywania zachowa innych przydadz ci sawy najlepszego negocjatora.

Blinita (5/21 - 6/21)


Harmonia w mioci, nawet jeli nic jej teraz nie zapowiada. Znikn wszelkie wtpliwoci, czy to uczucie jest ci pisane. Take w pracy niespodzianki: coraz powaniejsze, rwnie finansowo, propozycje. Jeli pojawi si w tobie obawa, e ci przerastaj, odpd takie myli. Dopiero gdy sprbujesz, przekonasz si, na jak wiele ci sta.

Strzelec (11/22 -12/21)


Bd ci adorowa jak nigdy dotd: pe przeciwna straci odporno na twj urok. Nic dziwnego. Poczucie humoru ci nie opuszcza, wdzik po prostu masz. Jeli jeste singlem, teraz to si zmieni. Spotkasz kogo, kto rozpali w tobie namitno i kto bez reszty podbije twoje serce. Zanim odpyniesz, zadbaj o przyziemne sprawy.

2 Zdrowie, Uroda i ycie

September 2005

Naturalna droga do zdrowego funkcjonowania ukadu immunologicznego


Dr. Stephen Holt, MD W oparciu o biece wyniki bada in vitro w niezalenych laboratoriach, BioDefense okaza si przynajmniej 100 razy silniejszy w zwikszaniu czynnoci Dr. Stephen krwinek biaych Holt, MD o dziaaniu cytotoksycznym (komrek NK) ni znany preparat MGN3. (np.Biodefense) Sowo synergia oznacza, i kady naturalny skadnik suplementu odywczego moe przynie dodatkow korzy, gdy dodany jest do innych skadnikw. mulatorem czynnoci immunologicznych poprzez jego specyficzne oddziaywanie na sygnay chemiczne w pewnych komrkach i ma ono silne waciwoci odpornociowe. Andrographis nie stosuje si w celach leczniczych.

Nowoczesny suplement dla wsparcia immunologicznego


Stosowanie pojedyczego zioa lub czynnika odywczego jest nieprawidowe i ma ograniczenia. Dla przykadu, steroliny (sterolins) (preparat Moducare) lub ekstrakty z grzybw (preparat MGN3) s cennymi stymulatorami czynnoci immunologicznych, ale skupiaj si one i ograniczone s do oddziaywania na pewne tylko aspekty czynnoci immunologicznych. Jest jednak sposb na wyprodukowanie udoskonalonego suplementu ywieniowego, ktry moe by stosowany w kombinacji dla pobudzania czynnoci odpornociowych w bardziej globalny sposb. Takie kombinacje nie polegaj na wyizolowanym aspekcie immunologicznej kaskady wydarze. Naturalny czynnik, ktry ma dziaanie przeciwutleniajce, moe by potencjalnie wartociowym dla wspierania zdrowych czynnoci odpornociowych, poniewa stres oksydacyjny (uszkodzenie przez wolne rodniki) skadnikw ukadu odpornociowego jest powszechnym powodem zaburzenia odpornoci. Nastpujce przeciwutleniacze s szczeglnie bardzo cenne dla zdrowej odpornoci: witamina C, cynk, zielona herbata, kurkuma (turmeric), ekstrakt z nasion winogrona i przeciwutleniacze wystpujce w rnych zioach i rolinach (tabela w reklamie poniej). Czynniki botaniczne, majce specyficzn moc wzmacniania odpornoci obejmuj kilka gatunkw grzybw, rolinne rda beta glukanu, jewk purpurow a take silne i wszechstronne zioo Andrographis paniculata (AP). Ostatnie badania wskazuj na to, i AP moe by bardzo silnym sty-

zdrowia publicznego Zachodniej spoecznoci, a przemys suplementw ywieniowych nie zareagowa jeszcze na jego wag jako ryzyka mierci i inwalidztwa ze wszystkich powodw. Ludzie czsto identyfikuj komponenty Syndromu X z chorobami sercowo-naczyniowymi. Syndrom X jest rwnie powodem choroby wtroby, raka i obnionych czynnoci immunologicznych. Syndrom X jest zwiastunem rozwoju zaawansowanej cukrzycy. Ludzie z cukrzyc lub Syndromem X maj w rezultacie obnione czynnoci odpornociowe. Do wczesnych oznak cukrzycy u wielu ludzi nale nawrotowe infekcje, np. drode Candida. Obnienie rafinowanego cukru w diecie moe by prostym sposobem na przywrcenie rwnowagi ukadu immunologicznego. Daleko sigajce zdrowotne konsekwencje Syndromu X, doprowadziy do przedefiniowania Syndromu X jako Syndrom X, Y i Z... (www. Combastyndromex.com)

Biologiczna obrona organizmu


Ukad immunologiczny jest biologiczn obron organizmu. Czynnoci immunologiczne obejmuj zoon kaskad wydarze. Pomidzy wszystkimi tkankami organizmu ma miejsce inteligentne porozumiewanie si. Zachwianie rwnowagi czynnoci immunologicznych moe by przyczyn powstawania lub postpowania wielu powszechnych chorb, w tym raka, chronicznych zaburze zapalnych, artretyzmu i specyficznych chorb autoimmunologicznych. Ludzie mwi o zwikszaniu czynnoci immunologicznych ale, w samej rzeczy, najczciej maj na myli zrwnowaenie czynnoci odpornociowych.

Wspczesne badania nad rodkami pochodzenia naturalnego wskazuj na pewn liczb rodkw, ktre oddziaywuj kompleksowo na czynnoci immunologiczne.

Wnioski
Uwaam, e naturalne wspieranie czynnoci ukadu immunologicznego musi by wieloczynnikowe i suplementy ywieniowe, ktre zawieraj kilka lub kilkanacie rnych naturalnych skadnikw s optymaln drog do zapewnienia odywczego wspierania czynnoci immunologicznych.
rda: Holt S, Miracle Herbs, Carol Publishing, Secaucus, NJ, 1998 Holt S, Combat Syndrome X, Y and Z..., Wellness Publishing, Newark, NJ, 2002 Reavley N, Vitamins etc., Bookman Press, Australia, 1998 www.naturesbenefit.com www.combatsyndromex.com Holt S, Biodefense, www.wellnesspublishing.com

Bardzo wana wiadomo


Ostatnie badania wskazuj na zwizek nadmiernego spoywania cukrw prostych w diecie z przytumion odpornoci. Kto by pomyla, e afera miosna Ameryki ze sodyczami otworzy drzwi dla chronicznej choroby w sposb nieprzecigniony w historii medycyny. Siedemnacie milionw Amerykanw ma metaboliczny syndrom lub Syndrom X, ktry jest kombinacj otyoci, wysokiego cinienia krwi i wysokiego cholesterolu jako konsekwencji nietolerancji insuliny. Spoywanie prostego cukru w diecie sprzyja rozwojowi Syndromu X i przytumionej odpornoci. Syndrom X jest najwaniejszym problemem

Czynnoci ukadu immunologicznego


Rnego typu biae krwinki w organizmie cz si ze sob i tworz tkanki limfatyczne, ktre s podstawowymi strukturami ukadu immunologicznego. Zoone serie chemicznych posacw wystpuj pomidzy komrkami zwizanymi z ukadem immunologicznym i normalnymi komrkami. Wytwarzanie przeciwcia przez specyficznego rodzaju biae ciaka odpowiedzialne jest za oczyszczanie pynw w tkankach ze szkodliwych intruzw, takich jak antygeny czy mikroorganizmy. Biologiczne czynnoci obronne ukadu immunologicznego nie s proste w swojej strukturze lub funkcjonowaniu. Skomplikowane mechanizmy obrony biologicznej wystpuj w miejscach wejciowych do organizmu, takich jak kanay nosowe, gardo i cay przewd odkowo-jelitowy. Zrozumienie skomplikowanej budowy organizmu i czynnoci zwizanych z odpornoci jest trudnym zadaniem nawet dla najbardziej uwiadomionego pracownika suby zdrowia. Zawiy charakter kaskady wydarze zachodzcych podczas czynnoci immunologicznych sprawia, i aden pojedyczy czynnik, bd to pokarm, lek czy suplement ywieniowy nie bdzie skutecznie oddziaowywa na zrwnowaenie lub wspieranie czynnoci immunologicznych. Zalecanie pojedyczych suplementw ywieniowych w celuwzmocnienia odpornoci jest kierowaniem na niewaciw drog. Wzmacnianie pewnych aspektw skomplikowanych wydarze w chorobach zwizanych z odpornoci, moe niekiedy przynie wicej za ni dobrego. Dodatkowe korzyci i wszechstronne waciwoci wielu rnych naturalnych czynnikw, ktre mog oddziaowywa na rne aspekty immunologicznych wydarze, s wielce podane w suplementach ywieniowych (np. Biodefense).

potne wsparcie dla ukadu obronnego

BioDefense

PREPARAT SKUTECZNIEJSZY OD MGN3


Z niezalenych bada wynika, i: w badaniach laboratoryjnych Biodefense okaza si preparatem przynajmniej 100-krotnie skuteczniejszym w zwikszaniu aktywacji naturalnych krwinek biaych o dziaaniu cytotoksycznym (NK natural killer cells) ni MGN3. - wedug immunologw z Natural Immune Systems, Inc.

BioDefense - najbardziej wszechstronny, firmowy suplement pobudzajcy odporno obecnie dostpny na rynku.
Zdrowe czynnoci obronne wspieraj wszystkie narzdy w organizmie. Biodefense jest najbardziej wszechstronnym i zupenym preparatem wspierajcym ukad obronny ze wszystkich dostpnych na dzisiejszym rynku. Wsplnie ze szwajcarsk kompani Swiss Herbal Institute von Ah, firma Natures Benefit , Inc., opracowaa preparat, ktry jest bardziej kompletny ni same ekstrakty z grzybw, MGN3 czy Kan Jang. Biodefense zawiera odywcze frakcje zioowe i rolinne, ktre wspieraj wielorakie aspekty zoonej kaskady ukladu obronnego. Preparat uywa najlepiej w interwaach czasowych.

BioDefense
Przedstawienie markera aktywacji CD69 na komrkach NK Rozcieczenie BioDefense w rodowisku komrkowym

Samodzielne wpywanie na czynnoci immunologiczne


Wielu ludzi szuka naturalnych substancji, ktre spowoduj optymalne funkcjonowanie ukadu obronnego w organizmie i pomog odywczo kontrolowa niepodane reakcje zapalne. Wspczesne badania nad rodkami pochodzenia naturalnego wskazuj na pewn liczb rodkw, ktre oddziaywuj kompleksowo na czynnoci immunologiczne. Czynnoci te wystpuj w wielu rnych miejscach oglnej kaskady immunologicznych wydarze. Podkrelam, i stosowanie wicej ni jednego naturalnego czynnika, ktry oddziaywuje na rne aspekty czynnoci immunologicznych jest optymalnym podejciem. Prowadzi to do stosowania odywczych preparatw synergistycznych, gdzie wiele rnych suplementw odywczych czonych jest w celu uzyskania bardziej globalnego i kompletnego oglnego oddziaywania na odporno

Sugerowane stosowanie: 4 kapsuki razem lub w podzielonych dawkach dziennie z 4 uncjami wody. Najlepiej przyjmowa w 3 tygodniowych interwaach lub zgodnie z zaleceniem lekarza.

BioDefense - preparat taszy i bardziej skuteczny w pobudzaniu krwinek biaych o dziaaniu cytotoksycznym (NK cells)
Skadniki odywcze, zioa i produkty rolinne o dobrych naukowych podstawach odnonie odywczych korzyci dla czynnoci obronnych

MGN-3
Przedstawienie markera aktywacji CD69 na komrkach NK

Andographis paniculata Gorzknik kanadyjski (Goldenseal) Acanthopanax Senticosa Goldenthrerad Zielona herbata (Green tea) Aloes (aloe vera) Kurkuma (Tumeric) Czosnek (Garlic)

Ekstrakt z nasion winogronowych (Grapeseed extract) Traganek (Astragalus) esze koreaski (Korean ginseng) Cynk (Zinc) Witamina C Coriolus versicolor Ashwagandha

Aktywna heksoza (Active Hexose Compound) Mahonia ostrolisna (Oregon grape) Grzyb Shiitake (lentinus edodes) Beta glikan (Beta glucan) Jewka purpurowa (Echinacea purpurea)

BioDefense dostpny jest w sklepach Back To Nature

Rozcieczenie MGN-3 w rodowisku komrkowym

September 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 3

Gdy krgosup jest przeciony Naturalny depilator - krokosz


Nawracajce ble krzya, karku, okolic barkw, mini, kolan to najczstsze objawy zwyrodnie krgosupa. Jeli nao si na nie przecienia zwizane z prac - za biurkiem, przy komputerze, w sklepie, w szpitalu, gdzie praca wymaga cigego przebywania w jednej pozycji, ble nasilaj si, a zmiany w krgach staj si nieodwracalne i mog doprowadzi do inwalidztwa.
Zwyrodnieniom krgosupa najbardziej sprzyja pozycja siedzca. Chocia pozornie nie wydaje si mczca, naraa plecy na najwiksze przecienia. W pozycji tej dochodzi do dugotrwaego skurczu mini karku, barkw i grnej czci plecw. Zmniejsza si wic przepyw krwi przez te minie i staj si one niedotlenione, tak jak w przypadku duego wysiku fizycznego. Szczeglnie naraony na tego rodzaju obcienia jest dolny - ldwiowo-krzyowy odcinek krgosupa z otaczajcymi go miniami. Garbienie si pogbia przecienie krgw w tym miejscu pitnastokrotnie. Dlatego po caym dniu spdzonym przy komputerze bol ju nie tylko plecy, ale odczuwa si bl w kolanach, ramionach i szyi. Dolegliwoci tych mona unikn dostosowujc wysoko biurka do wzrostu i siadajc na waciwym krzele. Powinno mie ono regulowan wysoko, boczne oparcia, a tylne uksztatowane zgodnie z fizjologicznym wygiciem krgosupa w odcinku krzyowoldwiowym. Rehabilitanci, ktrzy na co dzie zajmuj si masaami bolcych krgosupw radz, aby wstawa od biurka, przeciga si, spacerowa po pokoju, powierci si na krzele. Zalecaj rwnie wykonywanie kilku prostych wicze, takich jak np. pochylanie gowy w przd, do tyu i na boki. Dla krgosupa dobra jest take codzienna gimnastyka wykonywana przed wyjciem do pracy i pywanie. Ble w krzyu, silne i promieniujce do uda, a czasem do kolan, wskazuj na rw kulszow. Blom moe towarzyszy osabienie czucia i siy mini w jednej nodze, co oznacza ucisk na nerw, a jest to niebezpieczne, gdy grozi wypadniciem dysku. Dyski to elastyczne krki znajdujce si pomidzy jednym a drugim krgiem. Jeli s nadwyrone, wystarczy schyli si lub podnie z podogi jaki przedmiot, aby nastpio przesunicie ktrego z nich i usunicie przebiegajcych obok krgosupa nerww. Nie trzeba wic duego wysiku, aby doszo do przesunicia dysku. U wielu osb w miejscu, gdzie plecy cz si z szyj wida wyranie wystajce krgi. Tworz one co w rodzaju garba, ktry chwilami take bywa bardzo bolesny. Ulg przynosi pooenie na karku worka z lodem. Trwa popraw mona jednak uzyska tylko przez wiczenia i zabiegi rehabilitacyjne. Tych powanych problemw z krgosupem mona jednak unikn, jeli bdzie si prowadzio bardziej aktywny tryb ycia. Nie traktujmy wic codziennej gimnastyki tylko jako zo konieczne niezbdne do zachowania zgrabnej sylwetki, rzebienia ud czy talii, ale rwnie jako profilaktyk chorb krgosupa. Z pomoc kobietom przychodzi indyjska kosmetyka naturalna, oferujc krokosz barwierski (carthamus tinctorius) zwany w sanskrycie kusumbha, a w hindi kusum. Jest to rolina zielona o kwiatach rurkowatych czerwonych lub pomaraczowych, uprawiana od wiekw w celach przemysowych jako rolina barwierska i oleista. Wystpuje od Indii po Azj Mniejsz oraz w rejonie Morza rdziemnego. Trzynastowieczny traktat seksuologiczny Kamaratnam autorstwa Nitjanathasiddhy w czci opisujcej rodki upikszajce zaleca olej krokoszowy jako skuteczne, cakowicie bezpieczny depilator, czyli rodek niszczcy mieszki wosowe, w ktrych tkwi wosy. Wymienia go rwnie drugi tekst o sztuce kochania Ratirahasja Kokkoki i ajurwedyjski traktat Cakradatta Cakrapanidatty z jedenastego - trzynastego wieku. Z czasem praktyczna wiedza o dziaaniu oleju zagina i dopiero wspczenie odkryto na nowo jego niezwyk waciwo. Odkrycie zawdziczamy emerytowanemu dziekanowi Wydziau Medycyny Indyjskiej na Uniwersytecie Hinduskim w Benares, ajurwedyjskiemu lekarzowi P.V. Sharmie oraz byemu wykadowcy botniki w Collegeu imienia w. Ksawerego w Mumbaiu, profesorowi P.V. Bole i przyrodniczce K. B. Patkar, ktrzy w kocu XX wieku odczytali w sanskrycie receptur. Zewntrznie stosowany olej krokoszowy trwale usuwa owosienie! Po raz pierwszy prby kosmetyczne z uyciem preparatu przeprowadzio Centrum Holistyczne SPA w Szczecnie. Badanie wypady pomylnie. Zwykle wystarcza siedem zabiegw. Faza wzrostu wosw staje si coraz mniej aktywna i po pewnym czasie przestaj si one odradza. Biorc pod uwag wadliwo nowoczesnych metod za zadziwiajcy naley uzna fakt, e w naturalny depilator nie powoduje odrostu wosw. Olej otrzymuje si z nasion z pierwszego toczenia na zimno. Zawiera on w swoim skadzie rne kwasy tuszczowe, midzy innymi glicerydy kwasu linolowego i linolenowego. Wbrew powszechnemu pogldowi ywieniowemu, wedug ajurwedy nie nadaje si jednak do celw spoywczych, co wykazay rwnie badania Instytutu imienia Linusa Paulinga w Kalifornii. Osignite wyniki pozwalaj jednoznacznie stwierdzi, e spord znanych na Zachodzie rodkw do usuwania owosienia olej krokoszowy jest najlepszy. Przemawiaj za tym takie zalety jak: dua skutecznoc, atwo stosowania, brak dziaa niepodanych, a co najwaniejsze: Na raz potraktowanym miejscu wosy nie odrastaj! Miosz Woniak
Caraka-Samhita. Translated by P. Sharma (Chaukhambha Orientalia, Varanasi 1994, 1995, 1996) Encyklopedia zdrowia pod redakcj W. S. Gomuki i W. Rewerskiego (Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997) Encyklopedia zielarstwa i zioolecznictwa pod redakcj H. Strzeleckiej i J. Kowalskiego (Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000) G. Khanna: All About Herbal Remedies (Vikas Publishing House Pvt Ltd, New Dehi 1994) K. B. Patkar I P. V. Bole: Herbal Cosmetics in Acient India with a Treatise on Planta Cosmetica (Bkaratiya Vidya Bhavan, Mumbai 1997) S. Ranade: Ayurvedic Indian Cooking (International Academy of Ayurveda, Pune 1999) - P. V. Sharma: Classical Uses of Medicinal Plants (Chaukhambha Visvabharati, Varanasi 1996) - S. C. Upadhyaya: Kokashastra (Rati Rahasya) of Pandit Kokkoka (D. B. Taraporevala Sons +Co Private Ltd., Bombaj 1981)

Porady kosmetyczne

Miosz Woniak, naturoterapeuta


Ul. Bolesawa Krzywoustego 6 lok. 6; 70-244 Szczecin tel. (91) 4346155 (Informacja po przesaniu koperty zwrotnej ze znaczkiem) W USA krokosz do nabycia w sklepach Back To Nature

Zdrowe plecy i krgosup


Unikalny preparat, zawierajcy chrzstk z tchawicy woowej, mangan oraz inne wspierajce skadniki odywcze. Chrzstka z tchawicy woowej jest bogata w dwa rodzaje glikozaminoglikanw (glycosamino-glycans - GAGs), ktre dostarczaj budulec dla odywiania i wspierania dyskw krgowych i otaczajcej tkanki cznej krgosupa.* Nasza chrzstka z tchawicy woowej pochodzi ze Stanw Zjednoczonych. Dostarczany dla nas surowiec ma udokumentowane pochodzenie i stan zdrowia zwierzt wykorzystywanych przy produkcji, a take certyfikaty wiadczce o jego czystoci i nieszkodliwoci. W dokumentacji tej rwnie podkrela si, e stosowany surowiec nie zawiera adnych innych substancji pochodzenia woowego, ktre mogyby znale si przy przetwarzaniu chrzstki. Dwie tabletki zawieraj 400 mg tchawicznej chrzstki woowej (rdo chondroityny -4i -6- siarczanw), 66 mg manganu, 200 mg witaminy C, 20 mg witaminy B6, 60 IU witaminy B3, 200 mg wapnia, 100 mg magnezu, 50 mg potasu, 10 mg cynku (siarczanu), 200 mg pektyny (rdo krzemu), 20 mg Equisietum arvense (skrzyp polny/rdo krzemu), 10 mg pepsyny, 100 mg tauryny, 60 mg seryny. Inne skadniki: pirofosforan wapnia, siarczan manganu, askorbinian wapnia, siarczan magnezu, cytrynian potasu, mikrokrystaliczna celuloza, kwas stearynowy, tlenek magnezu, stearynian rolinnydf, siarczan cynku. Jako suplement dietetyczny, naley przyjmowa 2 tabletki trzy razy dziennie podczas posikw. Opakowanie zawiera 180 kapsuek ZAPAMITAJ! GDY SIEDZISZ, miej plecy wyprostowane a ramiona odchylone do tyu. GDY STOISZ, wysu nieznacznie jedn stop przed drug i zegnij lekko nogi w kolanach, aby zmniejszy nacisk na doln cz krgosupa. GDY SIGASZ PO CO, co znajduje si wyej ni twoje barki, sta na mocnym stoku lub drabinie. GDY PODNOSISZ CIARY, ustaw stopy rwnolegle do siebie na szeroko ramion. Zegnij nogi w kolanach i nie zginaj si w pasie. Podno powoli i pozwl nogom dwiga ciar. WICZ I POZBD SI nadmiaru tuszczu, starajc si uzyska wag w granicach 10 funtw twojej idealnej wagi, co pozwoli odciy krgosup. RZU PALENIE, gdy nikotyna ogranicza dopyw krwi do dyskw krgowych, czynic krgosup bardziej podatnym na uraz i bl. PIJ NA BOKU z poduszk midzy kolanami lub na plecach z poduszk pod kolanami, by utrzyma waciwe ustawienie krgosupa i mie relaksujcy sen w nocy.
* This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Nigdy wicej golenia!


(ani wyrywania, woskowania, depilowania itp.) Olej krokoszowy
Stosowany zewntrznie, usuwa owosienie w sposb trway. Zwykle wystarcza na to siedem zabiegw. W miar stosowania tego rewelacyjnego rodka, wzrost wosw staje si coraz mniej aktywny i po pewnym cza sie przestaj si one w ogle odradza. Spord znanych na Zachodzie rodkw do usuwania owosienia olej krokoszowy jest najlepszy. Jest skuteczny, atwy w stosowaniu, nie wywouje dziaa niepodanych. Na miejscu raz potraktowanym tym rodkiem wosy ju nie odrastaj!

Do nabycia w sklepach Back To Nature

Olej krokoszowy dostpny w sklepach Back To Nature. September 2005

4 Zdrowie, Uroda i ycie

Fragmenty ksiki dr Rogera V. Kendalla pt.

Po zdrowie z DMG
cz 4
DMG - Skadnik odywczy Nowego Milenium

Mj najstarszy syn mia otwart operacj serca. Ma on rwnie cukrzyc. DMG poprawio mu bardzo krenie i podnioso poziom energii. Przyjmowanie DMG pomogo mu obniy poziom insuliny. - Podzikowania od Dot i Billa z Simberlund w Pnocnej Karolinie.

Drogi doktorze Kendall, Mam 41 lat i wychodz z chronicznego alkoholizmu. Po 28 latach, dziki silnemu wsparciu grupy Anonimowych Alkoholiw i DMG wypiem ostatniego drinka. - Podzikowania z Waszyngtonu. Drogi doktorze Kendall, DMG dziaa lepiej ni Viagra! - Podzikowania z Kalifornii Drogi doktorze Kendall, Moja crka stosowaa DMG, by uly skutkom astmy i nie potrzebuje ju wicej inhalatora. - Podzikowania z Kalifornii Drogi doktorze Kendall, Z duym powodzeniem przyjmuj DMG przy czciowym zespole padaczkowym. Gdy czuj, e zblia si atak, nawet gdy pracuj z pacjentem, bior tabletk i nie dopuszczam do ataku. Dziki DMG mam obecnie nie wicej ni jeden atak dziennie. - Podzikowania z Arizony Drogi doktorze Kendall, Greg od urodzenia cierpia z powodu rnego rodzaju alergii, a egzema bya tak ostra, e wielokrotnie musia i do szpitala. Od 18 miesica ycia nkaa go astma. Mia trudnoci z oddychaniem, a przepisywane leki nie pomagay. Przez ostatnie dwa tygodnie czerwca przyjmowa trzy tabletki DMG dziennie, a nastpnie pi tabletek tygodniowo. Jest ju wrzesie i wydaje si nam, e astma mina. Gdy ma trudnoci z oddychaniem, rzzi lub kicha, podajemy mu dodatkowo DMG. Myl, e te tabletki pomogy mu rwnie przy egzemie. Szcz Boe! - Podzikowania z Kalifornii

Drogi doktorze Kendall, Chcemy powiedzi Panu o naszym dowiadczeniu z DMG. Zaczlimy uywa DMG prawie osiem lat temu, gdy przeprowadzilimy si do Pnocnej Karoliny. Miaam ma narol, ktr wykazywao tylko USG a nie mammograf. Lekarze obserwowali j przez lata, robic USG dwa razy w roku. W zeszym roku USG naroli nie wykazao. Nie twierdz, e DMG j usuno, poniewa naprawd sama nie wiem. Wierz jednak, e na tyle podbudowao moje zdrowie, e organizm potrafi zwalczy ten guzek. Mj m Bill i ja nie mielimy grypy, blu garda ani adnej choroby od ponad omiu lat. Nie szczepimy si przeciwko grypie. Nawet mj lekarz zauway, jacy jestemy zdrowi. M mia operacj na otwartym sercu siedem lat temu, wyglda i czuje si znakomicie. Mj wnuk, ktry ma 14 miesicy cierpia z powodu chronicznej infekcji ucha. Zaczlimy podawa mu DMG i od tej pory nie mia adnego nawrotu choroby. Moja siostra Marcella przechodzi radiacj z powodu raka tarczycy. Zacza przyjmowa DMG i czuje si znacznie lepiej. Prbuj opowiada o DMG kademu, kogo znam. Uwaam, e jest to cudowny produkt. Musi robi co dobrego, skoro w wieku 65 i 54 lat moemy przeciga nasze dzieci. Mamy rwnie psy wystawowe, ktre mog biega przy najgortszej pogodzie i to im nie przeszkadza. Dajemy im DMG i one nie choruj. Kilka lat temu byam na psiej wystawie. Temperatura wtedy dochodzia do 100 stopni i upa ten wcale moim psom nie przeszkadza. Jeden z psw w tej grupie upad. Powiedziaam crce, eby daa mu DMG w pynie. Sze dawek sprawio, e po p godziny pies by znw na nogach i wietnie sobie radzi.

Dlaczego DMG jest suplementem wanym?


Co to jest DMG? Dlaczego odgrywa tak wan rol dla naszego zdrowia? Organizm wykorzystuje DMG kadego dnia nawet, jeli o tym nie wiemy. Ludzie i zwierzta wytwarzaj DMG w maych ilociach i wpywa ono prawie na kad metaboliczn czynno w komrce. Jako suplement odywczy, DMG pozytywnie oddziauje na organizm obniajc stres, poprawiajc czynnoci seksualne, sercowo-naczyniowe, odpornociowe a nawet pokonuje raka. DMG pomaga organizmowi w odzyskaniu siy po intensywnym wysiku fizycznym, jak rwnie zdrowia, po wyniszczajcej chorobie lub operacji chirurgicznej. Choroby takie jak cukrzyca, rak, artretyzm i choroba serca zwizane s zwykle z niezdolnoci organizmu do przystosowania si do stresu fizycznego lub umysowego. DMG jest adaptogenem, ktry dziaa razem z innymi wspczynnikami w organizmie, przeciwstawiajc si negatywnym skutkom stresu, wspierajc proces zdrowienia i zapobiegajc wyniszczajcym chorobom. DMG zmniejsza poziom homocysteiny (czynnika ryzyka choroby sercowo-naczyniowej), zwiksza wykorzystywanie tlenu, moduluje reakcje obronne, pomaga w detoksyfikacji wtroby, reguluje poziom cholesterolu i trjglicerydw, zwiksza poziom energii. Nowe badania wykazuj, e DMG moe dziaa jako przeciwutleniacz i zapobiega uszkodzeniu przez wolne rodniki. Poniewa DMG jest przeciwstresowym skadnikiem odywczym, to wpywa on na wiele kluczowych czynnoci metabolicznych. Korzystnie wpywa na przemian cukru i lipidw jak rwnie na czynnoci wtroby. Jest korzystny dla osb zestresowanych, gdy jego zrnicowane dziaanie wpywa prawie na kad cz organizmu. Niektrzy profesjonalici uwaaj, e wiele chorb jest rezultatem uszkodzenia organizmu spowodowanego przez wolne rodniki wytwarzane podczas nadmiernego stresu, a zmniejszenie takiego uszkodzenia poprawia zdrowie. Zdolnoci DMG do uwydatniania czynnoci obronnych i poprawy wykorzystywania tlenu to dwa kluczowe sposoby w jakie DMG wzmacnia organizm, poprawia oglny stan zdrowia i samopoczucie.

DMG poprawia wykorzystywanie tlenu, odtoksycznianie, ochron komrek, modulacje ukadu obronnego i przyspiesza proces zdrowienia. Liczne badania na zwierztach i testy kliniczne wykazuj, e DMG jest adaptogenem, ktry pomaga utrzymywa homeostaz. Adaptogeny takie jak DMG normalizuj czynnoci fizjologiczne i pomagaj utrzyma homeostaz w organizmie. Te czynnoci fizjologiczne obejmuj poziom glukozy we krwi, pH, cinienie krwi, niedotlenienie, poziom hormonw, cholesterolu i innych wanych biologicznie czynnych skadnikw odywczych. DMG cieszy si tak wielkim zainteresowaniem ze wzgldu na korzystne dziaanie w tak wielu sferach ludzkiego zdrowia i samopoczucia. Badania naukowe i kliniczne, prowadzone od ponad 25 lat wykazuj, e DMG moe pomc organizmowi pokona specyficzne problemy zdrowotne. Poniewa DMG nie jest suplementem drogim a wyniki zauwaalne s do szybko, nie trudno wic spostrzec, e jest to suplement wanie dla ciebie!

Czym jest to, co nazywa si DMG?


Natura niekiedy pakuje wielkie rzeczy w mae opakowania. DMG jest ma czsteczk posiadajc cudown moc zmiany i poprawy zdrowia, oglnego samopoczucia i si witalnych w yciu czowieka. Cigle jestem pod wraeniem pozytywnych opini pikarzy i zawodowych sportowcw na temat olbrzymich moliwoci DMG dla zdrowia i oglnej wytrzymaoci. Wydaje si, i dziaa on jako katalizator komrkowy, powodujcy lepsze funkcjonowanie caego organizmu. DMG jest czynnikiem metabolicznym, ktry moe poprawi efektywno waniejszych czynnoci komrki. DMG jest skadnikiem odywczym, ktry zapobiega degeneracji organizmu. DMG jest naturaln substancj wystpujc w niewielkich ilociach w organizmie i w niektrych pokarmach, takich jak miso (wtroba), fasola, nasiona i ziarno. DMG nie wystpuje w organizmie w duych ilociach, gdy jest metabolitem poredniczcym co oznacza, e jest szybko rozbijany na inne substancje potrzebne organizmowi. Organizm czowieka moe wytwarza niedue iloci DMG z choliny i betainy, ale suplementacja moe zwikszy jego poziom, co w rezultacie moe przynie wiele korzyci zdrowotnych. DMG zbudowany jest z najprostszego aminokwasu glicyny, gdzie dwa atomy wodoru zastpione zostay poprzez grupy metylowe (CH3) atomem azotu. Badania wykazuj, e jest on fizjologicznie czynny i wany dla metabolizmu komrki. DMG dostarcza niezbdne grupy dla modyfikacji, budowy i detoksyfikacji wielu komponentw w organizmie. N,N-Dwumetyloglicyna

DMG
Rewelacyjny suplement firmy Back To Nature
DMG (dwumetyloglicyna) wspiera ukad odpornociowy (np. w przypadku grypy i salmonelli), krenie, czynnoci sercowo-naczyniowe i neurologiczne; zdrowienie mini i wytrzymao. Stosowanie DMG w przypadkach autyzmu przynosio popraw ju po tygodniu podawania suplementu (poprawy spodziewa si mona po dniu do kilku tygodni stosowania). Podobnie w przypadku dzieci z zaburzeniem koncentracji, suplementacja DMG powodowaa popraw zachowania, mowy i progu frustracji w cigu 24 godzin. D Dwumetyloglicyna (DMG) wystpuje w komrkach zarwno rolin jak i zwierzt. Organizm ludzki wytwarza DMG w bardzo maych ilociach. Uzupenianie diety wyszymi dawkami DMG znacznie poprawia odywcze rodowisko komrki. Stwierdzono, i dwumetyloglicyna skutecznie wspiera czynnoci ukadu odpornociowego i lepsze wykorzystanie tlenu na poziomie komrkowym.* Nasze produkty posiadaj cztery amerykaskie patenty dotyczce wartoci N, N-Dwumetyloglicyny i jej stosowania dla poprawy odpornoci i korzystnego wpywania na procesy komrkowe. DMG moe przynie korzyci kademu, bez wzgldu na wiek i stopie aktywnoci. Nasze smaczne tabletki do ssania sodzone s ksylitolem (xylitol). Pomaga utrzyma poziom cholesterolu w granicach normy Wspiera ukad odpornociowy Wspiera czynnoci sercowo-naczyniowe Wspiera czynnoci mzgu i ostro umysu Wspiera wykorzystanie tlenu Obnia gromadzenie si kwasu mlekowego podczas wicze Wzmaga energi Poprawia wytrzymao u sportowcw Wspiera przemian glukozy
Uwaga! Badania wykazay, e skuteczne s tylko tabletki DMG do ssania (pod jzyk). Poykanie kapsuek lub tabletek nie przynosi oczekiwanych skutkw. Tylko podjzykowa absorbcja, szeroko stosowana w homeopatii, dziaa jak zastrzyk. Poykanie suplementu moe doprowadzi do rozkadu w odku i jelicie cienkim, powodowanym przez kwasy trawienne i enzymy. Najlepsze rezultaty przynosz suplementy DMG firmy Back To Nature (tak rozpuszczalne pod jzykiem tabletki jak i pynny preparat DMG). DMG do nabycia w sklepach Back To Nature.

Dlaczego naley przyjowa DMG?


DMG (N N-dwumetyloglicyna /Dimethylglycine/) jest metabolicznym czynnikiem wzmacniajcym, ktrego suplementacja moe przynie wiksze korzyci, nawet jeli nie ma niedoboru. DMG przyspiesza proces metaboliczny (rozbijanie lub budowanie skadnikw w organizmie) i czyni go bardziej skutecznym. DMG jest suplementem odywczym absolutnie bezpiecznym i hipoalergicznym. Nie wytwarzamy tak duo DMG gdy si starzejemy lub gdy odporno jest osabiona co sprawia, e jestemy bardziej podatni na stres i infekcje.

Cig dalszy w nastpnym wydaniu.

THYROVIT - DLA ZDROWEJ TARCZYCY


Kada dawka T H Y R O V I T U zawiera a 1000 mg L-tyrozyny (dzienne zapotrzebowanie 2000 mg), ktra potrzebna jest organizmowi do wytwarzania hormonu tarczycowego. Prcz tego jest niezwykle pomocna w agodzeniu depresji i umysowego zamienia, jak rwnie dla utraty wagi i zwikszenia energii. L-tyrozyna przynosi rwnie ulg niektrym pacjentom cierpicym z powodu fibromyalgii. Nasza formua zawiera take selen (dla zamiany T-4, nieaktywnej postaci hormonu tarczycowego na aktywn T-3), jak rwnie ekstrakt z Guggul (Commiphora Mukul), ajurwedyjskiego zioa znanego ze swoich waciwoci wspierania zdrowego metabolizmu. Opakowanie zawiera 90 kapsuek. Uwaga! Nie naley przyjmowa tego produktu, gdy stosowane s rodki hamujce oksydaz monoaminow lub fenylanalina
DO NABYCIA W SKLEPACH BACK TO NATURE

September 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 5

GRAYNA ORMSTEIN, M.D. ukoczya studia medyczne w Polsce i zacza specjalizacj z derma tologii. W USA studiowaa pediatri i psychia tri. Mocna zwolenniczka naturalnych rodkw leczniczych. Redaktor na amach Womens Health Alternative Medicine Report (Raport Medycyny Alternatywnej Zdrowia Kobiet). Szerok wiedz na temat rolin leczniczych wykorzystuje w konsultacjach i edukacji udzielanych zarwno specjalistom jak i publice. Kierownik medyczny i doradca naukowy w firmie Himalaya USA.

LEKARZ
Kiedy kobieta wchodzi w okres menopauzy przestaje miesiczkowa, a jej jajniki wytwarzaj coraz mniej jajeczek. Produkcja dwch hormonw estrogenu i progesteronu zmniejsza si. Bardzo czsto spotykamy si w prasie oglnej, a nawet w magazynach medycznych z komentarzami, ktre przedstawiaj okres przekwitania jako debilitujc chorob. Menopauza - zmiana ycia, klimakterium, jest poprzedzona okresem przedmenopauzy, podczas ktrego ciao przystosowuje si do zmian. W okresie tym kobieta moe zauway nieregularne okresy menstruacyjne, zbyt obfite lub zbyt skpe krwawienia. Gdy kobieta zakoczy cakowicie menstruacje zaczyna wwczas dowiadcza napadw gorca w dzie oraz nadmiernego pocenia si w nocy, co zakca sen i zmusza nawet do zmiany nocnej odziey. Kobiety skar si na ble mini i staww, na brak libido, wysuszenie pochwy, co z kolei powoduje bolesne wspycie. Kobiety mog mie trudnoci emocjonalne, mog odczuwa niech do wszystkiego, czsto pogarsza si take pami, a kobieta atwo si irytuje. Pe pikna w dzisiejszych czasach odczuwa dotkliwiej okres przekwitania z powodu wikszej iloci stresw. Przez lata kobiety reguloway menopauz, okres

RADZI
przed menopauz i okres po menopauzie przepisywanymi przez ginekologa dwufazowymi tabletkami hormonalnymi skadajcymi si z estrogenu i progesteronu lub tylko z samego estrogenu. Statystyki podaj, e w 1997 roku 46 % kobiet uywao przepisywanych hormonw. W 2002 roku wyniki bada potwierdziy skutki uboczne ich stosowania , szczeglnie estrogenu, ktry powoduje zwikszenie ryzyka zachorowalnoci na raka piersi. Coraz wiksza liczba kobiet zacza szuka naturalnej metody zwalczania objaww menopauzy. Wyniki przeprowadzone przez survey z 2001 roku wykazay, e 1/3 kobiet stosuje naturalne metody. Naley wiedzie, e s one cakowicie bezpieczne i nie wywouj skutkw ubocznych. Zioowa formua, ktr chciaabym poleci wszystkim paniom wchodzcym w okres menopauzy, zawiera w swoim skadzie nastpujce skadniki: cynamon (Cinnamomum zeylanicum) ma lecznicze dziaanie na eski ukad rozrodczy; Ashwaganha (Witani somnifera) jest silnie uzdrawiajcym zioem. W sanskrycie znaczy rasayana , korzystnie wpywa na ukad nerwowy. Dziaa jak afrodyzjak; Ashoka tree (Saraca indica) ma stymulujcy wpyw na jajniki i wspo-

maga tkank jajnika do produkcji hormonw, a take jest odpowiedzialna za utrzymanie zdrowia macicy; Asparagus (Asparagus racemosus) bardzo wany, nazywany w sanskrycie Shatavari, jest naturalnym rdem estrogenu i uznaje si go za zioo o silnych waciwociach uzdrawiajcych, ktre take pobudza do produkcji wikszej iloci mleka u matek, ktre cierpi na jego niedostatek; Dashmoola jest kombinacj 10 rnych korzeni zioowych, ktre maj wpyw toniczny i uspokajajcy; Mineral pitch jest zbiorem czystych mineraw pochodzenia rolinnego. Stosowany czsto jako tonik a jego druga nazwa to panacea. W niedawno opublikowanym artykule, ktry przedstawia wyniki z klinicznego badania typu pilot study mona wywnioskowa, e zioowa formua jest efektywna dla kobiet majcych rne objawy zwizane z menopauz. Po 6 miesicach zaywania zioowej formuy u 90 % kobiet ustpiy objawy depresji, u 50 % nie zauwaono trapicej ich dotd hutawek nastrojw, 37 % kobiet nie miao skokw gorca czy pocenia. Oczywicie kobietom, ktre maj zwikszon ilo stresw chciaabym zasugerowa zaywanie dodatkowych formu zioowych, o ktrych pisaam w poprzednich kolumnach.
Wspomniane zioa w mieszankach lub pojedyczo dostpne s w sklepach Back to Nature. Pytania do dr Ormstein mona kierowa na adres e.mailowy: info@back2nature.net lub adres pocztowy redakcji.

53-letnia kobieta zwierzya mi si, e od czasu stosowania MenoCare lepiej pi w nocy, czuje si bardziej zrelaksowana i oglnie jej samopoczucie poprawio si. Mwi, e MenoCare poleca kadej kobiecie w okresie przekwitania. - Nelda Ramirez z Kerrville, Texas Stosujc MenoCare ju po trzech dniach silne dotd uderzenia gorca znacznie zelay. Zdarza mi si to teraz tylko raz dziennie, gdzie przed rozpoczciem kuracji cierpiaam z tego powodu kilkanacie razy w cigu dnia. - B. z Kingwood, Texas Uywam MenoCare, gdy jego stosowanie ograniczyo uderzenia gorca do minimum. Naprawd polecam! - R. z Houston, Texas Pacjentki i kobiety, ktre pracuj w mojej klinice wyraaj zadowolenie z zaywania MenoCare, poniewa problem bezsennoci, zmiany humoru, oblewanie potem i ataki gorca znacznie ustpiy. To jest najlepszy produkt, jaki kiedykolwiek stosowaam na menopauz. - Chiropraktyk z Lawndale, Kalifornia
Menopauza - inaczej zwana okresem przekwitania, jest normalnym fizjologicznym etapem zarwno w yciu kobiet jak i mczyzn. W dzisiejszej kolumnie skoncentruj si jednak tylko na kobietach. Wikszo z nich przekwita pomidzy 42 i 58 rokiem ycia. Menopauza moe by wywoana sztucznie, przez operacj na eskich narzdach rodnych u bardzo modych kobiet i zalenie od tego, czy jajniki zostay usunite, moe ona wystpi wczeniej. Jeeli jajniki nie zostay usunite w czasie operacji, menopauza wystpuje w okrelonym przez natur czasie.

Kompletna troska o kobiet


Przez ponad dwie dekady konsultacji i studiw nad zdrowiem kobiet pod ktem problemw menopauzalnych nauczyam si ufa produktowi MenoCare firmy Himalaya.

Rekomendowany przez bestsellerow autork wedug New York Times i Pierwsz Dam Zdrowego Odywiania, Ann Louise Gittleman, PhD, CNS

Troszczymy si o kadego na caym wiecie od 1930 r. www.himalayausa.com

Produkty Himalaya s dostpne w sklepach Back to Nature

Producenci LiverCare, znanej rwnie jako Liv.52 - najlepszej na wiecie formuy wspierajcej zdrowie wtroby

Sowo eksperta
W jaki sposb dobiera poywienie, aby odywia si jak najzdrowiej? Nikt nie jest w stanie zrobi tego lepiej ni dr Mindell - wiatowej sawy amerykaski ekspert w dziedzinie zdrowego ywienia, witamin i zioolecznictwa, autor synnej Biblii Witamin i ponad pidziesiciu innych ksiek o podobnej tematyce, przetumaczonych na wiele jzykw, w tym rwnie na jzyk polski. Dr Mindell od czterdziestu lat doradza caemu wiatu, jak odywia si zdrowo, a w razie problemw ze zdrowiem, jak skutecznie walczy z chorobami bez szkody dla zdrowia. Dr. Mindell opracowa kompletny, bogaty w odywki zestaw witamin, mineraw, mikroelementw i zi, pod nazw Basic Mindell Plus. Produkt ten, w zwizku z tym, e zawiera silne w dziaaniu skadniki, takie jak kwas alfa-lipoic, wycig z ziaren winogron, wycig z zielonej herbaty, witamin E, czy L-karnityn, gwarantuje skuteczn ochron przeciwko oksydantom. Basic Mindell Plus zawiera okoo 160 rnych skadnikw odywczych, natomiast obecne w nim enzymy trawienne i bonnik sojowy wspomagaj szybkie przyswajanie wszystkich tych skadnikw. Odywka Basic Mindell Plus jest doprowadzon do perfekcji kompozycj, znacznie tasz ni jakikolwiek zestaw zawartych w niej skadnikw nabywanych indywidualnie. Odywka Basic Mindell Plus w poczeniu z sokiem Goji, czyli najnowszym, rewelacyjnym produktem opracowanym przez dr Mindella, jest bezkonkurencyjn recept

na dobre samopoczucie, wietny wygld, zdrowie, a nawet dugowieczno i wyrane spowolnienie procesu starzenia. Oto co dr Mindell powiedzia na temat swojego najnowszego, rewelacyjnego produktu: W cigu 40 lat bada nad zdrowiem i ywieniem, wci dochodziem do tej samej konkluzji - cay czas brakowao mi jakiego wanego elementu, tego nieuchwytnego klucza do optymalnego zdrowia i dugowiecznoci. Ogniwo to zostao wreszcie odkryte w Himalajach - to rolina Goji, bogata w wartociowe i silne w dziaaniu skadniki, nieporwnywalna z adn inn znan mi rolin. Wikszo najduej yjcych na wiecie osb korzysta codziennie z zalet maych, czerwonych owocw Goji. Od czasu gdy w 1995 roku dowiedziaem si o tych wspaniaych owocach, uznaem za moj misj yciow ustalenie, co czyni je tak nieprawdopodobnie silnymi. Po bez maa 10 latach, udao mi si wreszcie wyjani t tajemnic. Okazuje si, e sok Goji jest skarbnic czterech unikatowych, silnych bioaktywnie polisacharydw: LBP1, LBP2, LBP3 i LBP4. Rni si one zasadniczo od podobnych substancji tego rodzaju znanych dotd nauce. S tak aktywne, e nazwaem je gwnymi molekuami. Wspdziaajc ze sob, molekuy te rzdz systemem obronnym organizmu i s niezbdne dla sprawnego funkcjonowania niemal kadej komrki. Jestem przekonany, e sok Goji zawiera wicej cennych skadnikw odywczych, niezbdnych dla zdrowia, dobrego samopoczucia o spowolnienia procesu starzenia si, nie jakikolwiek inny produkt, z jakim miaem do czynienia w cigu 40 lat moich bada naukowych.

Himalajski sekret zdrowia


Najwaniejsze odkrycie zdrowotne doktora E. Mindella
Drobne, czerwone owoce Goji, rosnce w centralnej Azji u podna Himalajw, s cenione od tysicy lat z uwagi na bardzo silne, niemal cudowne wasnoci lecznicze. A oto przykady ich zastosowania:
Odchudzanie i wzmacnianie systemu immunologicznego Leczenie chorb serca i ukadu krenia Leczenie chorb nerek, wtroby, odka, mini, koci Leczenie chorb oczu i poprawa wzroku Zwalczanie objaww zmczenia, bezsennoci, stresw, depresji Redukcja objaww menopauzy Redukcja toksycznego dziaania chemioterapii Przeciwdziaanie starzeniu si (dziki koncentracji antyoksydantw i mobilizowaniu organizmu do produkcji hormonu HGH hormonu modoci) Godnym odnotowania jest fakt, e mieszkacy Tybetu nie siwiej i do pnej staroci zachowuj swoje naturalne uzbienie! * Wyej wymienione waciwoci posiada sok firmy FreeLife

Goji

Wicej informacji mona uzyska u Janiny Janiak pod nr.tel. 847-294-9982

Sok Goji do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature.

6 Zdrowie, Uroda i ycie

September 2005

Cukrzyca
U osb chorych na cukrzyc poziom glukozy we krwi przekracza grn granic normy wynoszc 180mg%. Cukrzyca jest wic stanem, w ktrym stenie glukozy we krwi stale lub czsto jest wiksze (hiperglikemia) od stenia prawidowego (normoglikemia), co powoduje, e glukoza przedostaje si do moczu (glukozuria). W wyniku niemoliwoci wykorzystania glukozy do celw energetycznych nasila si katabolizm tuszczw, co prowadzi do ketonurii (we krwi i w moczu zwiksza si ilo cia ketonowych). Dalsz konsekwencj rozwoju cukrzycy jest pojawianie si zaburze przemiany biakowej w organizmie objawiajcej si zahamowaniem biosyntezy biaka i katabolizmem biaek w celach energetycznych.

Przyczyny cukrzycy
Najczciej przyczyn cukrzycy s predyspozycje genetyczne, zwaszcza dla typu 1. Lata zaniedbywania kondycji ruchowej i lekcewaenia podstawowych regu zdrowego trybu ycia odywianie si zbyt sodko, sono, tusto oraz siedzcy tryb ycia - najczciej towarzysz ujawnieniu si skonnoci do cukrzycy typu 2. Przyczyn powstania choroby moe by rwnie starzenie si, bowiem z wiekiem naturalnie obnia si tolerancja komrek na glukoz oraz wydajno wszystkich komrek organizmu, a w tym trzustki. Cukrzyca moe te powsta na skutek ciy, stresu (u osb z predyspozycjami genetycznymi) oraz, m.in. chorb gruczow dokrewnych, zaburzenia funkcjonowania jajnikw, infekcji, marskoci wtroby, ostrych i przewlekych zapale trzustki.

Duo wicej ni zwyka multiwitamina


MORE THAN A MULTIPLE
ompania American Health zrewolucjonizowaa multiwitaminy! Nowy produkt to multiwitaminy najwyszej jakoci, ktre zdecydowanie s jedyne w swoim rodzaju. MORE THAN A MULTIPLE jest nowoczesn formu zawierajc superutleniacze i aktywne, rolinne skadniki odywcze z bogatych w energi koncentratw odywczych oraz czynniki lipotropowe i enzymatyczne, metabolity, aminokwasy i zioa. Formua ta jest maksymalnie wykorzystywana przez organizm. Niezwyke tabletki (tzw. Duotab) dziaaj dwustopniowo, dostarczajc bardziej skutecznie wszystkie zawarte w niej skadniki odywcze. W pierwszej fazie nastpuje natychmiastowe uwolnienie skadnikw odywczych,a nastpnie uwalnianie wyduone dla zwikszenia odywczych korzyci.

Objawy cukrzycy
Przy typie 1 pacjenci skar si na cige pragnienie, nadmierne wydalanie moczu (nawet do 2-5 litrw dziennie), zwikszony apetyt przy jednoczesnej utracie masy ciaa, bolesne skurcze miniowe, ropne zmiany skrne, grzybice. U dzieci przebieg choroby jest ciszy. Ponadto u dzieci nagle moe wystpi piczka. Przy typie 2 objawy s bardzo rne i niespecyficzne. Pojawiaj si: znuenie, zwikszenie apetytu, utrata masy ciaa, pragnienie i wielomocz, zgorzel stopy itp.

Rodzaje cukrzycy
Oglnie mona wyrni cukrzyce o podou genetycznym, dawniej zwane pierwotnymi (np. typ 1, typ 2, cukrzyca ciarnych) oraz cukrzyce wtrne nie majce zwizku z predyspozycj genetyczn (wynikajce np. z uszkodzenia trzustki). Cukrzyca typu 1, dawniej nazywana insulinozalen lub modziecz, z reguy wystpuje u dzieci i modziey, a rzadko pocztek choroby pojawia si w wieku starszym. Spowodowana jest ona bezwzgldnym brakiem insuliny, na skutek zniszczenia i uszkodzenia komrek wysp Langerhansa trzustki. Cukrzyca typu 1 wymaga staego stosowania insuliny egzogennej. Przy tym typie choroby wystpuje skonno do ostrych powika pod postaci piczki cukrzycowej, co dzieje si na skutek niedostatecznego lub nieprawidowego leczenia insulin, nieodpowiedniej diety, wspistniejcych innych chorobach czy te po wypiciu znacznej iloci alkoholu. Cukrzyca typu 1 przyspiesza i wywouje degradacj najwaniejszych organw w ciele, m.in. upoledzenie bd utrat wzroku, chorob wiecow prowadzc do zawaw serca i schykow niewydolno nerek. Cukrzyca typu 2, dawniej zwana insulinoniezalen lub cukrzyc dorosych, ujawnia si najczciej u ludzi w rednim lub w starszym wieku, przewanie majcych problem z nadwag. Cukrzyca typu 2 nie wykazuje tendencji do wywoania piczki. Komrki trzustki dugo zachowuj pen lub czciow zdolno do wytwarzania insuliny, ale z czasem ilo tego hormonu staje si niewystarczajca. W pocztkowym okresie choroby uzyskuje si popraw przy pomocy samej diety, z czasem staje si konieczne stosowania doustnych lekw przeciwcukrzycowych. Potem jednak i to moe okaza si niewystarczajce i konieczne jest wwczas podawanie okresowo lub stale preparatw insuliny. Najczciej cukrzyca typu 2 skojarzona jest z otyoci (problem 80% chorych) oraz z nadcinieniem ttniczym (towarzyszy 60% przypadkw). Powikania tej choroby pojawiaj si po kilku, kilkunastu latach. Najczciej s to: zawa serca i choroba wiecowa, udar mzgu, stopa cukrzycowa prowadzca do amputacji nogi, choroba maych naczy krwiononych w obrbie siatkwki oka i nerek. Cukrzyca ciarnych jest upoledzeniem tolerancji wglowodanw, ktre moe pojawi si w czasie ciy i zazwyczaj mija po porodzie (dotyka 1-2 na 1000 ciarnych kobiet). Jej wczesne rozpoznanie jest bardzo wane zarwno dla dziecka, jak i dla matki. Niestety kobiety, ktre przebyy cukrzyc ciarnych s zagroone wystpieniem cukrzycy typu 2 po kilkukilkudziesiciu latach. Cukrzyca wtrna zwana inaczej niedziedziczn to stan zwikszenia glukozy we krwi w przebiegu niektrych chorb, do ktrych mona zaliczy np. schorzenia gruczow wydzielania wewntrznego. Jest ona te skutkiem usunicia operacyjnego trzustki.

Zasady ywienia chorych na cukrzyc


Osoba chora na cukrzyc typu 1 powinna spoywa 6-7 posikw o cznej wartoci energetycznej 30 do 40 kcal na 1kg masy ciaa na dob. Ostatni posiek powinien mie miejsce tu przed snem (kanapka, owoc, kasza, ry). Najwiksze posiki koordynuje si w czasie z zastrzykami insuliny. Cukrzyk powinien odczeka 30-45 minut po podskrnym podaniu insuliny zanim przystpi do jedzenia. Wane jest, by posiki miay stae pory, tak jak zastrzyki. W cukrzycy typu 2 wskazane jest mniejsze dobowe spoycie kalorii, rozoone na 3-4 posiki. Chorym na cukrzyc zaleca si spoywanie biaka w iloci 0,7-1,0g na kilogram masy ciaa na dob, a jego rdem powinny by chudy drb, cielcina, woowina, chude ryby, chude wdliny wysokogatunkowe, chude mleko i przetwory mleczne. Maksymalnie 30% energii w diecie moe pochodzi z tuszczw, przy czym wskazane jest unikanie masa, margaryny, mietany, serw topionych, tustych serw tych, frytek, tustych ryb, orzechw, podrobw i tek jaj. Wglowodany w diecie chorego powinny pokrywa 50-60% jego zapotrzebowania energetycznego na dob. Cukrzykom nie wolno spoywa wglowodanw prostych - w przeciwiestwie do zoonych, ktrych rdem s ziemniaki, dziki ry, produkty zboowe z mki penoziarnistej, niektre owoce (te mniej sodkie) i warzywa. Te ostatnie s szczeglnie cenne w diecie chorego na cukrzyc, ktry moe spoywa w duych ilociach bowin, cykori, wiee grzyby, kabaczki, kalafiory, kalarep, ogrki wiee i kwaszone, papryk, pomidory, saat zielon, szpinak, szczypiorek, szparagi, chrzan i pietruszk. Ze rodkw sodzcych zamiast cukru stosuje si sacharyn (nigdy w okresie ciy i karmienia), aspartam i acesulfam K (gwnie do wypiekw). Alkohol naley wykluczy ze spoywania, gdy moe on tylko pogbi chorob. Naley te zrezygnowa z ostrych przypraw i zastpi je agodniejszymi, takimi jak sok z cytryny, koperek, zielona pietruszka, majeranek, wanilia, cynamon, kminek i ziele angielskie. Uzupenieniem zdrowej diety powinien by umiarkowany wysiek fizyczny. Wikszy wysiek moe oznacza moliwo zmniejszenia cakowitej dobowej dawki przyjmowanej insuliny, jednak nie obniy on stenia cukru we krwi przy istniejcym niedoborze insuliny.

Formua More Than A Multiple (rwnie w postaci wegetariaskiej, nie zawierajcej elaza) dostpna jest w sieci sklepw Back To Nature.

GLUCOVIT: naturalne wsparcie przy cukrzycy


Medycyna naturalna moe pomc ludziom z cukrzyc, a najbardziej skuteczne leczenie tej choroby i innych problemw zwizanych z cukrem we krwi wymaga wykorzystania kluczo-wych strategii stylu ycia, odywiania i suplementw odywczych. Prawidowo stosowane naturalne podejcie do cukrzycy moe: * znacznie obniy ryzyko rozwoju tej choroby - nawet jeli wielu czonkw rodziny lub przodkowie chorowali na cukrzyc. * poprawi wraliwo komrek na dziaanie insuliny, poprawiajc w ten sposb tolerancj glukozy i normalizujc cukier we krwi. * pomc w utracie wagi i zwolni lub blokowa wchanianie cukru z przewodu pokarmowego. * skutecznie obniy komplikacje zwizane z cukrzyc w tym choroby serca i retynopatii. * poprawi dziaanie lekw i insuliny, jednoczenie zmniejszajc ich skutki uboczne. Utrzymujc poziom cukru we krwi w granicach normy, mona opni pocztek choroby lub cakowicie unikn chronicznych stanw (obnione czynnoci sercowo-pucne, stan przednadcinieniowy, stan przedcukrzycowy). Glucovit pomaga rwnie w innych, zwizanych z wiekiem problemach, takich jak: przybieranie na wadze utrata wosw obniona sprawno seksualna obniona sprawno fizyczna utrata pamici utrata suchu

Wraz z wiczeniami i zdrow diet zalecamy stosowanie naszego wspaniaego, naturalnego, opatentowanego produktu GLUCOVIT, ktry moe pomc poprawi kontrol cukru we krwi. Produkt ten przeznaczony jest do stosowania w poczeniu z waciw diet, stylem ycia i medycznym leczeniem cukrzycy.

Glucovit jest unikalnym, wielozada-niowym suplementem odywczym, ktry dostarcza skadniki odywcze niezbdne dla poprawy jakoci oglnego zdrowia. Glucovit nie tylko pomaga organizmowi w jego naturalnej czynnoci przemiany cukru, ale rwnie sprawia, i uytkownik czuje wielkie oywienie.

1.Bernas M., Kompendium diabetologii 2.Szczeklik-Kumala Z., Etiologiczna klasyfikacja cukrzycy 3.Taton J., Cukrzyca Magorzata Grudziska

Ju po krtkim okresie przyjmowania Glucovitu zauwaysz wzrost ENERGII i JASNOCI UMYSU i oglnie po prostu POCZUJESZ SI DOBRZE!
Zgodnie z federalnym prawem Stanw Zjednoczonych: * These statements have not bern evaluated by the U.S. Ford and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, mitigate or prevent any disease.

September 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 7

Ble szyi
zy kiedykolwiek obudzie si rano ze sztywn szyj i pomylae, e to przez przecig w twoim pokoju? Wielu ludzi odpowiada sobie tak na to pytanie. Ale czy naprawd przecigi powoduj uszDR MAGORZATA tywnienie szyi? KOSZYKO SMITH Nie! Powodem tego jest tak zwana subluxation w twoim krgosupie. Co to jest subluxation? Jest to ze ulokowanie dwch krgw w twoim krgosupie. Dochodzi do tego poprzez wypadki, upadki i inne urazy ciaa. Nasz codzienny rytua jak spanie, praca i siedzenie maj duy wpyw na caoksztat naszego krgosupa. Jeli nasza postawa jest za, wtedy cierpimy na chroniczne ble caego ciaa. Na przykad spanie na brzuchu moe spowodawa przesuni-

cie krgw w twojej szyi, poniewa gowa jest skrcona ca noc w jedn stron. Taka pozycja ciaa prowadzi do dokuczliwego blu szyi, a to z kolei moe by rezultatem migreny, astmy, alergii, kataru, czy kaszlu. Taka pozycja moe take spowodowa ble i drtwienia rk czy doni oraz wiele innych powanych schorze. Dlatego gdy wstaniesz rano i boli ci szyja, to nie z powodu przecigu w pokoju, lecz poprzez subluxation w twoim krgosupie. Jest jeden skuteczny sposb na ulenie tym dolegliwociom, zlikwidowanie przyczyn i zapobieganie ich nawrotom - poprzez chiropraktyczne nastawienie krgw. To wanie pomoe ci odzyska waciw postaw ciaa, oraz zatrzyma ucisk na nerwy krgosupa i usunie bl. Jako doktor chiropraktyki, dr Magosia specjalizuje si w ukadzie nerwowym czowieka, a take jego kolizjach, ktre wystepuj poprzez subluxation. Nawet jeli teraz nie ma blu, twoje krgi mog by w zym miejscu, co moe spowodowa bl w przyszoci. Aby usun teraniejszy bl, lub upewni si, czy twj krgosup ma poprawne ustawienie, zadzwo do dr Magosi juz dzi pod numer 773.348.6908, aby umwic si na bezpatn konsultacj oraz egzamin. SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

Program PHARMACERIS W dla skry z przebarwieniami: specjalistyczne preparaty dla osb z przebarwieniami oraz nierwnomiern pigmentacj skry, dziki zawartoci skadnikw zmniejszajcych nadmierne wytwarzanie melaniny i substancji o dziaaniu zuszczajcym, preparaty z linii skutecznie zmniejszaj przebarwienia, dermokosmetyki skutecznie chronice przed szkodliwym dziaaniem promieni UVA i UVB, zmniejszajce ryzyko powstawania nowych przebarwie.

KREM FOTOOCHRONNY SPF 30+, UVAPF 8,7

ALBUCIN MAXIMA KREM INTENSYWNIE WYBIELAJACY

ALBUCIN KREM WYBIELAJCY PRZEBARWIENIA

Uwaga - Wszystkich nowych pacjentw zapraszamy we wrzeniu na bezpatn konsultacj oraz egzamin!
Otwarte codziennie w tygodniu, sobota i niedziela tylko umwione wizyty

Zabezpiecza przed szkodliwym dziaaniem promieni UVA i UVB zmniejszajc ryzyko przebarwie skry.

Zmniejsza przebarwienia i wyrwnuje koloryt skry skonnej do nierwnomiernej pigmentacji.

Dziaa wybielajco jednoczenie chronic skr przed szkodliwym dziaaniem promieni UV.

Total Balance Chiropractic 3139 N. Lincoln Ave. Ste. 209 (773) 348-6908
Parking za biurem na Belmont & Greenview

Mwimy po polsku! Akceptujemy ubezpieczenia i karty kredytowe

Kosmetyki

do nabycia w sklepach Back To Nature

Na zdrowie!

Alveo

Preparat w pynie, skadajcy si z 26 zi, zapobiega i wspomaga leczenie chorb caego organizmu, zapewniajc midzy innymi: lepsz koncentracj i dziaa antystresowo wzmacnia prac serca, reguluje cinienie reguluje funkcj caego ukadu trawiennego, wyrwnuje poziom cukru, harmonizuje prac wtroby i woreczka ciowego, stymuluje prac nerek dziaa antyreumatycznie i zapobiega powstawaniu artretyzmu, przyspiesza i reguluje przemian materii, obnia poziom substancji toksycznych w organizmie dziaa przeciwalergicznie, przeciwzapalnie, antybakteryjnie i antywirusowo zawiera antyoksydanty zwalczajce wolne rodniki zapewnia rwnowag biochemiczn, stymuluje prawidowy rozwj komrek, przyspiesza procesy gojenia i regeneruje tkanki, opnia procesy starzenia profilaktyk chorb nowotworowych

Preparat rekomendowany w profilaktyce chorb serca przez prof. Zbigniewa Relig oraz Fundusz Rozwoju Kardiochirurgii

Zdrowie i sukces

MOLIWO ATRAKCYJNYCH RABATW Po wicej informacji dzwo do biura tel. 773.792.9591 cell 773.968.4455
Alveo jest rwnie do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature
8 Zdrowie, Uroda i ycie

6324 N. Milwaukee Ave., suite C Chicago, IL 60646 tel. 773.792.9591


Biuro Niezalenych Dystrybutorw

September 2005

c. d. ze str. 1

Choroba Alzheimera
puterow (dajc dokadny obraz poszczeglnych partii mzgu) moe wykluczy istnienie innych chorb, ktre moga dawa objawy podobne do choroby Alzheimera (np. guz mzgu).

infekcyjna - choroba ta nie posiada objaww typowych dla chorb infekcyjnych, jednake hipoteza ta opiera si na odkryciu pewnego rodzaju chorb wirusowych wywoywanych przez wirusa o powolnym dziaaniu, ktrego okres rozwoju przypada na wieksz cz ycia ludzkiego. Dotyczy to np. choroby Creutzfeldta-Jakoba. Nie stanowi jednak zagroenia dla innych czonkw rodziny i nie mona si ni zarazi. toksyczna - wynika z tego, e u osb z chorob Alzheimera znaleziono w niektrych uszkodzonych czciach mzgu pewne iloci glinu. Nie ma jednak jeszcze pewnoci, czy jest on przyczyn powstawania zmian w mzgu. Wiadomo, e czynniki takie jak miadyca, powoduj zmniejszenie iloci krwi docierajcej do mzgu i w nastpstwie wywouj zmiany zwyrodnieniowe, ktre stwierdzono rwnie u osb cierpicych na chorob Alzheimera. Pociga to za sob dostarczanie mniejszej iloci tlenu i glukozy, niezbdnych do prawidowego funkcjonowania komrek mzgu. Due znaczenie maj neuroprzekaniki i ich ewolucja, biorce udzia w regulacji pewnego enzymu, zwanego CAT(cholinoacetylotrasferazy), ktrego zmniejszenie iloci powoduje zaburzenia w neuronach kory mzgowej, gdzie dochodzi do pojawienia si i akumulacji pewnych nieprawidowych biaek. Na skutek tego pojawiaj si pierwsze objawy tej choroby. Rozpoznanie rzeczywiste moe nastpi jedynie po dokadnym badaniu mikroskopowym tkanki mzgu. Lekarz jednak przeprowadzajc wywiad, badania oglne, testy na inteligencj oraz stosujc metody radiologiczne i badania mzgu typu EEG (rejestrujce aktywno bioelektryczn mzgu) oraz tomografi kom-

Jasno umysu w wieku dojrzaym


Back To Nature, Inc., najstarszy polonijny producent i dystrybutor naturalnych suplementw odywczych, zawiadamia o wprowadzeniu na rynek nowego produktu, ALZEVIT, wspierajcego jasno umysu w wieku dojrzaym.

O chorobie
Choroba Alzheimera jest postpow chorob zwyrodnieniow, ktra niszczy witalne komrki mzgu, a postpowe niszczenie tych komrek prowadzi do ostrej utraty pamici, logicznego mylenia i orientacji. Miliony Amerykanw cierpi z powodu choroby Alzheimera. Choroba postpowa moe od trzech do dwudziestu lat. 10% Amerykanw w wieku 65 lat lub starszych ma t chorob. 50% Amerykanw w wieku 85 lat lub starszych ma t chorob. Nie ma medycznego leku na chorob Alzheimera.

CHICAGO, IL - Back To Nature, Inc., znany od ponad 25 lat producent i dystrybutor najlepszych suplementw odywczych wprowadza na rynek ALZEVIT, nowy suplement ywieniowy wspierajcy jasno umysu u osb w wieku dojrzaym. Jakkolwiek choroba Alzheimera naley do chorb nieuleczalnych, istniej leki, sposoby leczenia i rodki naturalne, ktre mog poprawi i ustabilizowa symptomy oraz zapobiec problemom. ALZEVIT wykorzystuje najnowsze dane bada naukowych i klinicznych nad rodkami naturalnymi, ktre mog zapobiega symptomom choroby Alzheimera i poprawi jako ycia ludziom z t chorob.

10 sygnaw ostrzegawczych sygnalizujcych chorob


Utrata pamici Trudnoci w wykonywaniu znanych czynnoci Problemy z wymow Dezorientacja Saba lub zmniejszona zdolno osdzania Problemy z abstrakcyjnym myleniem Gubienie rzeczy Nage zmiany nastroju lub zachowania Zmiany osobowoci Brak inicjatywy

ALZEVIT dostpny jest w sklepach Back To Nature.


These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

NATIONAL GUILD OF HYPNOTHERAPISTS INC.


ORIENTAL TIBETAN SCHOOL OF NER-PA, INC . Mieszanki zioowe:
wysokie cinienie zaparcia wysoki cholesterol przy dolegliwociach wtroby, nerek, odka problemy ginekologiczne

Masae ciganie urokw Regresja hipnotyczna Otwieranie czakramw Akupunktura PO UKOCZENIU KURSU ABSOLWENT Oleh Cherednyk, CH CI Problem nocnego moczenia Member of National Guild OTRZYMUJE TYTU - CH - HIPNOTERAPEUTA Leczenie przepukliny of Hypnotherapists (wany w 40 krajach wiata, w tym w Polsce) Hipnotyczne operacje filipiskie Masa tybetaski CHI-NEJ-DAN POLSKI NAUCZYCIEL Grupowa hipnoza - znika 50% Oleh moe rozwiza Qi-Gong Practiotioner Uzdrawianie tybetask metod DONIE BUDDY twoje problemy! Uzdrawianie metod KAHUNW Oczyszczanie domw i budynkw ze zych energii Mwimy po polsku! Wiele, wiele wicej... 1841 Holly Ave, Northbrook, IL 60062 Testy na cholesterol i cukrzyc

CERTYFIKOWANE KURSY HIPNOTERAPEUTW SAMOHIPNOZA BIBLIJNA HIPNOZA - WERSETY BIBLIJNE AFIRMACJE WIEKOWA REGRESJA PAST LIFE REGRESJA ZAAWANSOWANE METODY HIPNOZY CERTYFIKOWANE KURSY BIOENERGOTERAPEUTW

www.ner-pa.com

Zadzwo! 847.509.0849 lub 847.507.4074

September 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 9

Relacje osb, ktre signy po ALVEO, aby poprawi swj stan zdrowia i samopoczucie

ALVEO - droga do zdrowia


Od 4 miesicy z ca rodzin systematycznie pijemy ALVEO. Pi lat temu rok po urodzeniu crki stwierdzono u mnie torbiele w prawej piersi. Leczyam si w poradni chorb sutka. Po 2 miesicach zaywania ALVEO, podczas bada USG zdiagnozowano zanik torbieli. Wanda z odzi Od kilkudziesiciu lat choruj na cukrzyc insulinozalen i nadcinienie ttnicze. Codziennie rano mierz sobie poziom cukru we krwi i cinienie. Jeli regularnie pij ALVEO (dawka to 28 ml rano na czczo, smak mitowy, a druga dawka to 28 ml 30 minut przed posikiem w poudnie), poziom cukru stabilizuje si, nie skacze i obnia si znacznie z poziomu 120-150 jednostek na poniej 100. Obnia si rwnie i stabilizuje poziom cinienia ze 170/90 do 145/80. Odczuwam znaczne polepszenie samopoczucia, lepiej pi, mam wicej energii. Efekt ten wystpi w sposb widoczny po 3 miesicach picia ALVEO. Irena K., 70 lat, Warszawa Stosuj ALVEO od 3 miesicy. Zauwayam stabilizacj wysokoci cinienia ttniczego (przedtem czsto wystpoway jego skoki). Znacznie zmniejszyy si zmiany skrne na okciach i kolanach (dotychczas nie diagnozowane). Bd nadal pi ALVEO, poleca je innym i oczekiwa dalszej poprawy mojego samopoczucia. A moe odmodniej?! Piotr Z., 68 lat, Pozna Dwa lata cierpiaam z powodu silnych bli gowy, nudnoci, zaywaam wiele lekw przeciwblowych, to by koszmar. Lekarz zaleci zaywanie silnych rodkw przeciwblowych i wiele bardzo drogich bada, a diagnoza pozostaa taka sama - migrena i adnej pomocy. A z pomoc przyszo ALVEO, ju po dwch miesicach odczuam popraw. Od roku systematycznie pij ALVEO dwie miarki dziennie 30 minut przed posikiem. Jestem szczliwa, nie mam bli gowy, mam wicej energii, pi lepiej, paznokcie mam twardsze, nie ami si i nie rozdwajaj. Lidia z Chicago Od kilku lat, a pniej coraz bardziej dokuczay mi ble staww rk i ng. Leki uszkodziy mi odek i wtrob. Pocztkowo nie wierzyam, e mieszanka zioowa ALVEO mi pomoe. Mino ju 14 miesicy, odkd regularnie pij ALVEO - 2 miarki. Czuj si wietnie, mam duo energii, a co najwaniejsze, nie bol mnie stawy. Urszula (80 lat), River Grove Moja 8-letnia creczka przezibiaa si bardzo czsto, stwierdzono astm oskrzelow. Kasia i caa nasza rodzina pije ALVEO ju 9 miesicy. Kasia si nie przezibia i od tej pory nie miaa ani jednego ataku astmy, a mnie ustpiy silne ble miesiczkowe. Polecam ALVEO kademu. Maria z Morton Grove, IL Nigdy nie miaam problemu z trdzikiem, jak byam modsza (mam teraz 25 lat). Leki (antybiotyki) uszkodziy mi wtrob, a trdzik nadal pozosta. Pij ALVEO 5 miesicy i widz znaczn popraw; przestay wypada mi wosy. Barbara z Burbank, IL

Niezwykle silna dziedziczna alergia z ropiejcymi zmianami skrnymi uniemoliwiaa mi ycie prywatne i zawodowe w zakresie hotelarstwa i gastronomii. ALVEO pij 4 miesice - 2 miarki dziennie, jest ogromna poprawa. Gojenie ran zaczo si ju po kilku dniach. Obecnie tamta udrka staa si przeszoci. Monika - Nowy Jork Od 12 lat walcz z gocem postpujcym. Po latach ykania rnych lakw odek ju niczego nie chcia przyswaja. Nie wierzyam, e mog trafi na jaki cudowny preparat. Prbowaam niemal wszystkiego. Z oporami daam si namwi na ALVEO i... po dwch miesicach odstawiono mi steryd, a potem kolejne leki. Przy okazji znikny take miniaki macicy. U mamy (75 lat) po kuracji ALVEO dawki lekw nadcinieniowych zostay zmniejszone przez lekarza do minimum. Znikny rwnie problemy z zaparciami, nogi mamy ju nie s obrzknite i nie bol. Elbieta z Los Angeles, CA Zdiagnozowano u mnie 70% niedronoci ttnic (szyjna niedrona 90%). W efekcie doszo do zagroenia ycia. W perspektywie czeka mnie operacja. Mam te inne dolegliwoci. Pocztkowo nie wierzyam w ALVEO, kolejne badania wykazay, e w 20% poprawia si drono ttnic. Wojciech 65 lat, Arizona Od roku mam silne ble brzucha, nie ma konkretnej diagnozy. ALVEO zaczam pi nie wierzc, e pomoe. Teraz czuj si wietnie, nie mam bli i bd pi ALVEO cay czas. Joanna z Des Plaines, IL Miaam czste zapalenia pcherza, ble nerek. Badania diagnostyczne i leki byy bardzo

kosztowne, do dzi spacam rachunki za szpital. Nie wierzyam, e ALVEO moe mi pomc. Pij ALVEO 3 miarki dziennie przez 6 miesicy, pij te duo wody. Lekarz odstawi mi prawie wszystkie leki, czuj si znacznie lepiej. Zofia z Florydy Mam 78 lat i wiele schorze, a ostatnio pojawia si nowa diagnoza - rak pcherza. Lekarze nie mog przeprowadzi operacji ze wzgldu na zy stan serca. Byam zaamana, w depresji. Zupenie nie wierzyam, e ALVEO moe mi pomc. Od 3 miesicy pij ALVEO regularnie 4 miarki dziennie. Czuj si znacznie lepiej. Ostatnie badanie krwi, moczu i inne s zadawalajce. Lekarze tez nie mog w to uwierzy. Dawali mi 6 miesicy ycia. Bd pia ALVEO do koca ycia i polecam kademu. Maria z Detroit

Po wicej informacji dzwo do biura tel. 773.792.9591 cell 773.968.4455


Alveo jest rwnie do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature

Zdrowie i sukces

Proteza dla Duczyka


Duczycy przyjedaj do odzi, aby przez kilka godzin dziennie leczy zby. Nastpnie duski organizator wyjazdu planuje dla nich wycieczki do Nieborowa, Arkadii i Warszawy. Ceny w Danii w zalenoci od rodzaju usugi stomatologicznej s nawet 10 razy wysze ni w Polsce. Tamtejsza kasa paci tylko za podstawowe usugi. Leczenie kanaowe, leczenie chorb przyzbia i korony porcelanowe s czterokrotnie drosze ni w Polsce. U n a s , w Ameryce, ceny te s jeszcze wysze . Wielu z nas po prostu na nie nie sta. A moe warto byoby pj ladem Duczykw i pomyle o leczeniu zbw w Polsce? Usugi Instytutu Stomatologii w odzi niczym nie rni si od tutejszych, a by moe nawet w wielu przypadkach je przewyszaj. O polskiej stomatologii mwi si coraz wicej na wiecie, i mwi si dobrze. Pomyl wic i skorzystaj z zbowej turystyki. Odwied stary kraj, odpocznij, pozwiedzaj i wracaj z zbami, ktrych nie powstydziyby si gwiazdy z Hollywood. Wszystko to kosztowa Ci bedzie taniej ni samo leczenie tu, na miejscu. Instytut dysponuje niewielkim hotelem, gdzie za niedu opat mona bdzie spdzi te zbowe wczasy. Wszystkich zainteresowanych prosimy o kontakt telefoniczny: 773-583-0402 Prosz pyta o p. Marcina

jechaa wanie taka wyprawa. Cztery osoby z Pwyspu Jutlandzkiego zostay wczoraj przyjte przez lekarzy w Instytucie Stomatologii przy ul. Pomorskiej. Zaplanoway sobie generalny remont uzbienia. Przyjedamy tu, bo moemy sobie pozwoli na nieosigalny w Danii luksus. U nas implanty, czy porcelanowe korony kosztuj majtek, w odzi sta na nie przecitnego Duczyka - mwi Marek Zajfaman, organizator "zbowej turystyki". Jest chodzc reklam swojego przedsiwzicia. W Instytucie Stomatologii zakada sobie implanty, jego ona - korony. - Kiedy klienci pytaj mnie o jako usug w Polsce, po prostu umiecham si i mwi: - Wanie tak. Na wizyt u dzkich stomatologw dao si namwi ju kilkudziesiciu Duczykw. W niedziel z Zajfamanem przyjechaa Lis Lykkehus. - O turystyce zbowej przeczytaam w gazecie. Kiedy zobaczyam, jakie ceny s w odzi, od razu umwiam si z panem Markiem. Tylko chwil przed wyjazdem baam si leczenia w Polsce, ale kiedy zobaczyam Instytut Stomatologii, odetchnam z ulg. Kirsten Vogelius z Arhus: - Zrobi sobie nowe korony. Zapac za nie, a moja kasa chorych odda mi wikszo pienidzy.
Gazeta Wyborcza, 22 padziernika 2004 r.: Dyrekcja dzkiego Instytutu Stomatologii podpisaa umow z firm sprowadzajc pacjentw z Danii. Do Polski zaczy przyjeda niezwyke wycieczki. Duczycy zwiedzaj Warszaw i Krakw ale najduej zatrzymuj si w odzi. Przyciga ich Instytut Stomatologii Uniwersytetu Medycznego. - Chciaem wykorzysta moliwoci, ktre dao nam wejcie do Unii i sprowadzi pacjentw z Niemiec - mwi dr Piotr Okoski, dyrektor Instytutu. -

Wysaem tam oferty, ale nieoczekiwanie pierwsz odpowied dostaem z Danii. Przyjani si z lekark pracujc w dzkim instytucie opowiada Marek Zajsman z duskiego Arhus. - Od niej dowiedziaem si o moliwoci wsppracy. Kiedy zobaczyem instytut byem zachwycony. wietni specjalici pracuj na najnowoczeniejszych urzdzeniach z Niemiec.
fdf

Okoski: - Jeszcze kilka lat temu takie wycieczki byyby niemoliwe. Polskie gabinety od duskich dzielia cywilizacyjna przepa. - Od kiedy Polska jest w Unii, Duczykom opaca si leczy u was - tumaczy Zajsman. - Nie do e koszty zabiegw s minimalne, to jeszcze duskie kasy chorych oddaj pienidze za zabiegi wykonane w Polsce. Wystarczy przedstawi rachunek.

Szanowni Pastwo!
Celem naszym jest nie pomoc wszystkim, ktrzy naszej pomocy potrzebuj. Prowadzimy szeroko zakrojon dziaalno profilaktyczn, diagnostyczn oraz lecznicz, suc zachowaniu, przywracaniu i utrzymaniu zdrowia. Gwarantem naszych usug jest wysoko wykwalifikowana kadra medyczna Uniwersytetu Medycznego w odzi oraz najnowszej generacji sprzt specjalistyczny, w jaki wyposaone s poszczeglne zakady i kliniki, zapewniajcy bezpieczestwo i wysok jako wykonywanych zabiegw. Zapewniamy atmosfer yczliwoci, w poszanowaniu praw pacjenta, sprzyjajc leczeniu i powrotowi do zdrowia. Jestemy wiodcym orodkiem z zakresie stomatologii, wsppracujemy z czoowymi orodkami w kraju i zagranic. Nasz dewiz jest leczy bezbolenie i skutecznie. Poza dziaalnoci lecznicz, zajmujemy si ksztaceniem przyszych lekarzy stomatologw, doskonaleniem zawodowym i podyplomowym kadry medycznej. Bogaty dorobek naukowy poszczeglnych klinik uniwerysteckich jest wiadectwem licznie prowadzonych prac badawczych oraz dziaalnoci edukacyjnej. Mamy zawart umow z Narodowym Funduszem Zdrowia, w ramach ktrej zapewniamy wiadczenia stomatologiczne podstawowe, ujte w wykazie procedur standardowych.

Za dodatkow opat wykonujemy wiadczenia ponadstandardowe, na yczenie pacjenta. Serdecznie zapraszamy do korzystania z naszych usug.

Dyrektor Instytutu Stomatologii Dr n. med. Piotr K. Okoski kontakt tel.: (773) 583-0402 Pyta o p. Marcina

Gazeta Wyborcza, 16 listopada 2004 r. donosi: Duczycy lecz zby w odzi. W Danii furor robi zbowa turystyka. Tak tamtejsi dziennikarze nazwali wycieczki do dzkich stomatologw, ktrych usugi s kilkakrotnie tasze od duskiej konkurencji. Do odzi przy-

10 Zdrowie, Uroda i ycie

September 2005

Poznajmy si!

Zachcamy wszystkich samotnych do zamieszczenia anonsu w naszej rubryce. Zrb ten pierwszy krok, a moe okae si, e kto na Ciebie czeka!
Drodzy Czytelnicy! Listy przyjmowane s wycznie ze znaczkiem zwrotnym. Dzikujemy!

kcik poetycki
Beata Cicho Ferdynand Godzik

Serce babci

Wirtualne mleko

Miy, przystojny, wysoki, wolny lat 34, obywatel amerykaski pozna pann do lat 34 powanie mylc o yciu. ZU 272 Wolna, atrakcyjna 44/180/68 niezalena, nie szukajca przygd ani korzyci tylko trwaej przyjani i mioci, mylca powanie o yciu wspartym na uczuciu i zrozumieniu. Napisz e-mail: dzianka@hotmail.com Zadzwo 1-225-284-6635. Wylij sms-a. Odpowiem. ZU 273 Jestem 57 letni zadban, weso, rozsdn kobiet z uregulowanym statusem. Poznam Pana uczciwego, zadbanego, umiejcego si cieszy yciem, z uregulowanym statusem w USA. ZU 274 Wdowa, lat 57, bez rodziny, kulturalna, pono o ciekawej osobowoci i zainteresowaniach, romantyczka, domatorka ustabilizowana, pozna Pana. ZU 275 Wdowa, obywatelka, niezalena o miym wygldzie i usposobieniu zparzyjani si z panem o podobnych walorach, ktremu dokucza samotno - do lat 65. ZU 276 Amerykanin mwicy sowiaskimi jzykami, gentelman, bardzo atrakcyjny, miy, dobry z doskonaym charakterem, pozna pani, ktra chodziaby ze mn do opery, teatru, muzeum, na wystawy obrazw, do eksklusywnych restauracji. ZU 277 Obywatel USA, 55 lat, 182 cm wzrostu, wysze wyksztacenie, uczciwy, dowcipny, opiekuczy, duo podrujcy, poszukuje sympatycznej,

inteligentnej, szczupej, 35-50 letniej towarzyszki, na krtsz lub dusz podr przez ycie ZU 278 Romantyczny 40-latek pragnie zakocha si w atrakcyjnej dziewczynie - na zawsze. Wyksztacony, uczciwy, bez naogw, biznesmen z pobytem staym. Fotki mile widziane. Listy prosz kierowa na adres: ZU 279 Poznam pani o agodnym charakterze, bez naogw, redniego wzrostu i budowy do 59 lat na jesie ycia we dwoje. Mam 61 lat i niekonfliktowy charakter. ZU 280 Kobieta po przejciach (59) szuka mczyzny z przeszoci (55-65). Kobieta pragmatyczna z odrobin szalestwa w charakterze, dorobiona teraz ju tylko chce korzysta z urokw ycia (wsplne podre) z mczyzn o podobnych upodobanich, aby zapa troch szczcia- to moje motto. ZU 281 Samotny, przystojny pan, wiek redni, bez naogw, wysoki, szczupy, zdrowy, kulturalny, inteligentny, spokojny, pracowity, chce pozna pani redniego wzrostu, szczup, mi, spokojn i z gracj, po 50-tce. Ceni szacunek i szczero. ZU 282 Sympatyczna, spokojna i pracowita kobieta po czterdziestce, pracujca i niezalena finansowo, z uregulowanym pobytem, pozna pana niezalenego, bez naogw, z pobytem do 55 lat w celach towarzyskich. Oferty prosz kierowa pod numer. ZU 283

Zostawia tu serce, cho dusz popyna... Fale nieba zabray twj cie. Otulona powietrzem, skrzyda rozwina... I zapada w bogi sen. Twoje oczy dobroci w bezruchu utkwiy... Usta w wiecznoci zamary. Zamknam powieki twej smutnej mogiy... A zy szlak alu zatary. Odesza tak, jak pragna, chciaa... Chry anielskie pieway. Jak ptak w niebiosa mi uleciaa, Oboki trakt przecieray. I rozstpio si niebo przed tob, Jasno tw dusz owia. Bo bya dla mnie najdrosz osob, I chc by nadal ni bya. Natchniona przeczuciem, przybiegam do ciebie, Nie chciaa odej sama. Wiem, e ci babciu dobrze tam w niebie... Bo bya dla mnie jak mama.

Gdy skoczyy si siermine pegeery, Dzi w oborach wszystkim rzdz komputery. By inwentarz mia opiek i by zdrowy, Czuwa nad tym nowoczesny oborowy. Wcale to nie takie proste, daj sowo! Z komputerem si dogada oraz z krow! Trzeba lizn troch tej informatyki, Trzeba take rne obce zna jzyki. W myl kanonw nowoytnej demokracji, Oborowy ma by skory do mediacji. On powinien take krowom pj na rk, Ktre czasem pragn sobie uci drzemk. Krowom pewnie - cho dokadnie w to nie wnikam, Cakiem bliska musi by informatyka. Moe krowy maj w necie swoje skrzynki? I gawdz sobie czasem - jak blondynki. Krowa moe sobie czasem wej na Chata, Obojtnie, czy jest biaa, czy aciata. Przeszukuje, z kim by warto mie cielta, Taka krowa niekoniecznie chce by wita. Moe krowa te si czasem troch wcieka, Gdy si wirus z komputera pcha do mleka. Mam obawy, cho si na tym mao znam, Czy do mleka nie przedosta si ju spam! Krowy, ktre sobie w necie wietnie radz, Bd rycze, ale mleka nam nie dadz! Przyjdzie pora wytumaczy im na nowo, To, e krowa pozostanie zawsze krow.

Ogoszenia prosimy kierowa na adres redakcji z dopiskiem poznajmy si oraz numerem kandydata. Uprzejmie prosimy take o doczenie znaczkw na listy. Ogoszenia w Zdrowiu s bezpatne, jednak koszt za skrzynk kandydata wynosi $7. Za tre drukowanych ogosze Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoci. (tre ogoszenia)
Krzysztof Ciesielski

Sd sprawiedliwie
Dane personalne (wycznie do wiadomoci redakcji) - rubryka obowizkowa imi i nazwisko tel. adres data podpis

TISANAX
TISANAX - leczy problemy odkowojelitowe, a nie tylko likwiduje objawy TISANAX - stuprocentowo naturalny i nie powodujcy dziaa ubocznych, moe by stosowany przez duszy czas TISANAX produkowany pod cisym nadzorem naukowcw

Tybetaski preparat zioowy regulujcy czynnoci przewodu pokarmowego


TISANAX zapobiega niestrawnociom, zaparciom i tworzeniu si nadmiernych gazw.

By raz modzian, gwna mojej fraszki posta. Cel mia jeden, koniecznie chcia kelnerem zosta, sumiennie si uczy i cech zych przez nauk wyzbywa, coraz lepiej nakrywa, nalewa, odzywa? Nasta wreszcie dzie sdu, dookoa stou przewodniczcy z komisj, zasiedli pospou. By oceni kelnera dzi kwalifikacje, nakazano st nakry i poda kolacj. Niby nic trudnego, nasz kelner si stara, kady szczeg mu wany wic wiece zapala i nu usugiwa;.. nakada, podaje? z wdzikiem biega do kuchni. Cel mu si dodaje. Cho sam jeden, to niby cay st otoczy? Lni zastawa jak kryszta, a blask bije w oczy. On z umiechem i schludnie, te z kelnersk gracj nigdzie kropli nie ronic, upora z kolacj. Jak wypadem?.. zapyta swoich decydentw. W odpowiedzi usysza; Nie brak Ci talentu, ale jak to powiedzie, by nie wyj na kata? hm? niestety? mj chopcze? nie miae krawata!

UWAGA! Grony i niebezpieczny wirus grypy niepokoi naukowcw! Przedstawiamy piguk, ktra moe oprze si grypie

LEDRETAN

pa gry rie kte ba y us wir

TISANAX wywodzi si z tej samej rodziny lekw co PADMA 28 (Adaptrin) i znany by w Polsce przedwojennej jako BADMA 179 TISANAX - produkowany wycznie przez firm Back to Nature, we wsppracy z rodzin Badmaev TISANAX dostpny we wszystkich sklepach Back to Nature oraz w innych najlepszych sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi.

Naturalny tybetaski preparat LEDRETAN natychmiast przystosowuje organizm do walki z przezibieniem i gryp. LEDRETAN pomoe ci poczu si lepiej. Gdy tylko poczujesz nage objawy: kaszel, gorczk, dreszcze, bl i bezsenno - moe to by pocztek grypy. LEDRETAN jest dla ciebie. Zacznij przyjmowa go natychmiast. Teraz, gdy grypa zaczyna ostro atakowa, dostpny jest dawny wyprbowany sposb na odpieranie atakw. Dziaa skutecznie u osb w kadym wieku.

Ledretan jest do nabycia w sklepach Back to Nature


Zdrowie, Uroda i ycie 11

September 2005

ZDZISAW PALATYSKI Byy dugoletni pracownik dydaktycznonaukowy Akademii Medycznej w odzi. Obecnie konsultant do spraw ekologiczno-zdrowotnych w placwkach Back To Nature. Zapraszam wszystkich zaintere sowanych, ktrym nie s obojtne sprawy wasnego zdrowia, do sprawdzenia cinienia ttniczego i zasignicia porady ekologicznozdrowotnej w sklepach chicagowskiej firmy

Back to Nature, Inc.

stopy!!! Dlaczego zatem dopuszczamy do podcinania sobie skrzyde? To prowadzi do cikich schorze. Nie wolno nam ich zaniedbywa. Naley je pielgnowa jak prawdziw szczer przyja czy mio. Co zatem naley robi, aeby leczy schorzenia stp i ng - a przez stopy i nogi - cay organizm? Przede wszystkim naley zacz od kuchni tzn. pozby sie otyoci - nadwagi (jeli jest) i niewaciwej struktury produktw ywieniowych. Codziennie przed snem stosowa hydroterapi - 8-10 min ciepa woda, 30-40 sekund zimna woda. Stosowa kpiele ng i rk Moczy (ok. 15-20 minut) nogi w silnym roztworze soli morskiej lub kamiennej. Zaywa krople na krenie - venol. Gimnastykowa, odpra, rozmasowywa ugniatajc stopy i podudzia. Smarowa stopy i nogi maci nagietkow i nalewk bursztynow. W przypadku silnego bli - smarowa stopy reumanolem lub maci salicylow. Zaywa pieprz cayene - 1 kapsuka do kadego posiku Zaywa kwas pantotenowy - 500 mg 3 razy dziennie przez kilka tygodni.

Obfity posiek przed snem - kluczem do schudnicia?


Jak wynika z bada, obarstwo przed snem moe by kluczem do zrzucenia tuszy - napisa niedawno brytyjski dziennik The Daily Mail. Cho wikszo lekarzy radzi, by nie opuszcza niada i by je regularne posiki, badania wykazuj, e dua kolacja pod koniec dnia moe by lepszym rozwizaniem. Poza schudniciem korzyci zwizane z wyszczuplajc diet dotycz take niszego cinienia krwi, ochrony przed chorobami serca lub udarem. Choroby Parkinsona i Alzheimera take mog by w ten sposb zwalczane. Amerykaski neurolog Mark Mattson wyprbowa t metod na szczurach i teraz sprawdza co si dzieje, gdy w cigu dnia ludzie poszcz, a wieczorem objadaj si. Mattson przeprowadzi eksperymanty w Baltimore w Narodowym Instytucie Starzenia. Szczury jednego dnia zmuszono do godowania, nastpnego dnia - zezwolono im na obarstwo. Straciy one na wadze i yy duej od gryzoni, ktre jady kiedy chciay.

Zaprzyjanij si z kadym kucharzem!

Bolce cikie stopy (piekce)


Dobre samopoczucie zaczyna si od stp. Lekkie, wypoczte i zdrowe stopy wyraaj zadowolenie, ch dziaania, ale kt o tym pamita?... Kto kojarzy swoj dobr form z witalnymi zadbanymi stopami?... Kto czy ble gowy, krgosupa, zaburzenia kreniowe i setki innych schorze z... zaniedbanymi, sfatygowanymi stopami? Stopy nios nas przez cae ycie, s spracowane i tak samo wane jak serce. Na og przypominamy sobie o nich dopiero wtedy, gdy bol, s opuchnite, przemczone, cikie, piekce, zaczynamy cierpie z powodu ylakw, gdy nie chc nas dalej nie. A przecie cae ycie na nich stoimy i dociskamy je wasnym ciarem, tym fizycznym i psychicznym. Stopy znajduj si pod staym stresem i przeywaj go podobnie jak reszta organizmu. Kiedy s zmczone, bolce, cikie jak ow, wtedy cakiem niewiadomie, intuicyjnie je dotykamy, gaszczemy, uciskamy, wkadamy do wody oraz ukadamy wyej - zupenie jakbymy chcieli odda im naleny hod. Dziki stopom moemy si porusza, pracowa, taczy, zwiedza wiat, osiga rekordy, stawa na najwyszych szczytach, odnosi sukcesy, dotyka i rozpoznawa, s bowiem reprezentantami zmysu dotyku i orientacji. Cay komfort naszego ycia zaczyna si od stp. Przypominamy sobie o nich - niestety dopiero wtedy, gdy pojawiaj si na/w nich doskwierajce odciski, twarda skra, piekce ble, gdy pka skra na pitach, sztywniej palce... Stan zdrowia naszego spoeczestwa jest w opakanym stanie. Zy stan stp i ng przyczynia si do tego w sposb nie budzcy wtpliwoci. Czsto syszymy: Ile dabym/daabym za zdrowe

Jak stosowa nasz SILHOUETTE?


Proteina kolagenowa w preparacie SILHOUETTE pomaga wspiera zdolno organizmu do utrzymywania chudej tkanki miniowej. Wypij zawarto jednego dozownika (1 uncj) bezporednio przed pjciem spa na pusty odek, przynajmniej 1 godzin po ostatnim posiku. Ze wzgldu na du moc tego koncentratu, produkt ten mona rozciecza w 8 uncjach wody. Dla osignicia najlepszych rezultatw SILHOUETTE powinien by stosowany przez przynajmniej 90 dni. Przed uyciem naley dobrze wstrzsn. Po otwarciu przechowywa w lodwce dla zachowania wieoci. UWAGA! Przechowuj SILHOUETTE poza zasigiem dzieci. Nie przyjmowa podczas ciy, karmienia piersi lub przyjmowania przepisanych lekw bez uprzedniej konsultacji medycznej. SILHOUETTE jest do nabycia we wszystkich sklepach Back To Nature.

Nogi w czasie snu ukada wyej - najlepiej na poduszce z gorczycy. Odywia si zgodnie ze swoj grup krwi Spoywa produkty ubogie w sl, cukier, sodycze Unika uywek: alkohol, kawa, papierosy i zbdne leki Unika tuszczw zwierzcych w poywieniu Dokona oczyszczenia organizmu: metal usun z jamy ustnej, pasoyty z jelit nalewk zioow, nerki i wtrob - specjalnymi preparatami wg programu. Sprawdzi pH moczu, rano po wstaniu z ka za pomoc papierka lakmusowego. Jeli pH moczu wynosi 7 lub wicej - oznacza infekcj pcherza. Preparaty niezbdne do agodzenia i eliminowania dolegliwoci bolcych i piekcych stp s w duym wyborze do nabycia w sklepach Back To Nature, Inc.. Opuchlizna wok stp i kostek spowodowana jest nieprawidowym funkcjonowaniem nerek i nadnerczy. Wymaga to natychmiastowego leczenia.

Przedstawiamy nowa drog do Zdrowego Stylu ycia

SUPLEMENTY ODYWCZE DOKTORA WEILA


Znakomite witaminy, mineray, zioa i specyficzne preparaty zdrowotne opracowane, wyselekcjonowane i zaaprobowane przez wiatowej sawy lidera i pioniera w dziedzinie medycyny integracyjnej i naturalnych metod leczenia, doktora Andrew Weila.

ARTHOFLEX-ES

Rewelacyjny suplement zdrowotny, ktry:


Pomaga w zachowaniu kondycji koci i staww Przywraca optymalny poziom naoliwienia staww Pomaga w odbudowaniu chrzstki Dziaa synergistycznie Dostarcza najwyszego wsparcia dla zdrowych staww Pomaga wzmocni elastyczno Utrzymuje integralno tkanek organizmu Wspiera zdrowe koci, stawy, chrzstki i tkanki Suplement numer 1 w Ameryce! Dostarcza dodatkowej siy

Po odliczeniu podatkw, dr Andrew Weil przekazuje wszystkie dochody ze sprzeday swoich suplementw odywczych do Fundacji Weila (Weil Foundation), ktrej celem jest zachowanie i rozwj medycyny integracyjnej. Suplementy odywcze dr Weila naby mona w sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi. Wicej informacji o suplementach odywczych dr Weila znajdziesz na stronie internetowej www.drweil.com.

Dostpny w lokalnych sklepach z naturalnymi rodkami zdrowotnymi, m.in. w sieci sklepw Back to Nature.

12 Zdrowie, Uroda i ycie

September 2005

Stracona mio moe naprawd zama serce


Trenton, New Jersey (AP) Potwierdzajc mdro poetw i filozofw, lekarze twierdz, e naga mier ukochanej osoby moe naprawd doprowadzi do zamanego serca.
W rzeczywistoci przyjli oni okrelenie tego stanu jakosyndrom zamanego serca.W badaniach opublikowanych tu przed Dniem Serduszkowym (Valentines Day) - 14 lutego lekarze donosz o tym, jak tragiczne lub szokujce wydarzenie moe zestresowa serce i wywoa klasyczne symptomy podobne do ataku serca, w tym bl w klatce piersiowej, zadyszk i pyn w pucach. W odrnieniu od ataku serca stan ten jest odwracalny. Pacjenci czsto s hospitalizowani ale zwykle dochodz do siebie po kilku dniach spdzonych w ku i pozbyciu si pynw, bez staego uszkodzenia serca. W badaniach opublikowanych w New England Journal of Medicine, lekarze z Uniwersytetu Hopkinsa dali nazw temu stanowi, przedstawiajc go w precyzyjnych testach serca i wykazujc czym rni si on od ataku serca i wyjaniajc, co go powoduje. Od wiekw lekarze wiedz, e szok emocjonalny moe by przyczyn nagej mierci. Syndrom zamanego serca, technicznie znany jako stresowa kardiomiopatia (stress cardiomyopathy) jest innym zjawiskiem. Lekarze z Uniwersytetu Johna Hopkinsa udokumentowali, w jaki sposb caodzienny napyw adrenaliny innych hormonw stresu moe spowodowa obnienie wydajnoci pompowania serca. Naukowcy teorytezowali, e hormony prawdopodobnie powoduj zwenie naczy krwiononych, ale inne wyjanienia s rwnie moliwe. Do tej pory lekarze prbowali wysuwa bagatelizujce wyjanienia, ktre nie byy przekonywujce, powiedzia docent, dr Hunter Champion.

Przez to, e udao si nam rozpozna ten stan, zaoszczdzilimy ludziom wielu niepotrzebnych zabiegw (na sercu). Pomidzy rokiem 1999 i 2000 Champion i wsppracownicy udzielili pierwszej pomocy na izbie przyj 19 pacjentom z tym stamen. Wielu rozpaczao z powodu mierci ma, partnera lub dziecka. Inne powody to niespodziewane przyjcia, wypadki samochodowe, napady z uyciem broni, ostre ktnie, wezwanie do sdu lub lk przed wystpieniem publicznym. Tomografia komputerowa i inne badania nie wykazyway ataku serca. Inni lekarze mwili pniej Championowi, e widzieli takie przypadki, a naukowcy w Japoni i Minnesocie zanotowali rwnie podobne. Jest to prawdopodobnie co, co wydarza si cay czas, ale wikszo ludzi rezygnuje z leczenia, powiedzia Champion. Dr Daniel Schindler, dyrektor laboratoriuim echokardiograficznego w Robert Wood Johnson

Medical School w New Brunswick w stanie New Jersey powiedzia, e prawdopodobnie przytrafio si to jego onie, gdy rozpaczaa po mierci siostry. ona, ktra rwnie jest lekarzem, wyczua co nienormalnego w sercu. Badania wykazay nieprawidowy rytm, ale obecnie wszystko jest w porzdku. Shindler powiedzia, e wnioski naukowcw maj sens, podkrelaj bowiem dobrze znane powizanie pomidzy mzgiem, sercem i daj pierwsze wyjanienie zjawiska, o ktrym sysza. Dr Sidney Smith, byy prezes Amerykaskiego Stowarzyszenia Serca (Amearican Heart Association) i dyrektor Orodka Nauk Sercowo-Naczyniowych i Medycyny Uniwersytetu Pnocnej Karoliny (Ujniversity of North Carolinas Center for Cardiovascular Science and Medicine) powiedzia, e badania te sprawi, e wicej specjalistw od chorb serca bdzie bra pod uwag ten syndrom badajc pacjentw z blem w klatce piersiowej. Bdziemy teraz z pewnocia bardziej ni przedtem zwraca uwag na pacjentw ubolewajcych z jakiego powodu, powiedzia Shindler.

Wzmacnia sprawno seksualn


BEZPIECZNY I PEWNY
Jedyna formua stworzona przez specjalistw ywieniowcw i zielarzy Poprawia erekcj Wydua czas trwania erekcji Podnosi witalo, msko Podwysza poziom energii Zawiera optymaln moc witamin, aminokwasw i skadnikw zioowych, ktre zwikszaj potencj seksualn

Seks na zdrowie
To prawda, e tabletka aspiryny dziennie dobrze wpywa na serca Twojego mczyzny. Ale seks dziaa jeszcze lepiej! Taki jest nieoczekiwany wniosek zbada przeprowadzonych ostatnio w Niemczech. Naukowcy przekonali sie, e im czciej mczyzna wspyje, tym lepszy jest stan jego ukadu krenia. Kardiolodzy dokadnie przebadali 120 dorosych osb. Poprosili je midzy innymi o podanie informacji na temat czstotliwoci stosunkw pciowych. Okazao si, e panowie, ktrzy wspyli najwicej, mieli najlepsz zmienno rytmu serca i wiksz sprawno ukadu krenia. Moe wic dzi wieczorem zamiast aspiryny zaproponujesz mowi inne lekartstwo?

Armen
Znajomo techniki to w dalszym cigu najlepszy afrodyzjak. Urodzony kochanek to mit! Techniki seksualnej trzeba si nauczy. Nawet jeli jeste dobrym kochankiem, to i tak duo skorzystasz z kaset THE BETTER SEX VIDEO SERIES (Lepszy seks - seria video). Seria ta przeznaczona jest dla dorosych, ktrzy chc zwikszy swoje doznania seksualne. Ogldaj je z kim, kogo kochasz. Wizualnie demonstruje i wyjania, w jaki sposb kady moe cieszy si z lepszego seksu.

Silna formua na potencj dla mczyzn

Viagra ma zioowego konkurenta

SZKOA SEKSU DLA MNIE?


Wszdzie tyle zmian, a w ku wci to samo?! Czas na dreszcz nowych emocji!
Dr Judy Seifer, uznana za jednego z najlepszych ekspertw w dziedzinie seksuologii, poprowadzi ci przez erotyczne sceny konkretnych czynnoci seksualnych, w tym najbardziej przyjemnej gry wstpnej i stosunku. Zamw seri Better Sex Video ju dzi i zrb pierwszy krok ku wikszej radoci! Przesyka nie jest oznakowana, aby nie krpowa odbiorcy. Kasety wysyane s w zwykym opakowaniu, by nie wzbudza niepotrzebnego zainteresowania osb postronnych. Kada kaseta trwa ok. 90 min.

Power Man 2000 to naturalny chiski suplement zioowy dla mczyzn (moe by rwnie przyjmowany przez kobiety). W przeciwiestwie do Viagry nasz Power Man 2000 nie powoduje skutkw ubocznych i jest cakowicie bezpieczny w stosowaniu. To produkt naturalny, skomponowany na bazie tradycyjnych chi-skich zi, wzbogacony o witaminy i mineray.

Najlepsza w Ameryce edukacyjna seria video o tematyce seksualnej! Im wicej o nim wiesz, tym jest lepszy!

Seks...

Power Man 2000: Usprawnia funkcje seksualne Wzmacnia kontrol moczow Nie powoduje dziaa ubocznych Nie zawiera stymulantw Testowany klinicznie Potwierdzony naukowo Polecany przez lekarzy i farmaceutw POKONAJ IMPOTENCJ, BRAK EREKCJI, SABY POPD PCIOWY. GWARANTOWANA SKUTECZNO U PANW (I PA RWNIE)!

OFERTA WPROWADZAJCA $10 ZNIKI OD NORMALNEJ CENY $39.95

VIDEO
1. Lepsze techniki seksualne

ILE CENA SUMA


$29.95 $29.95 $29.95 $69.85 Tax - przesyka $ 6.50

60 tabl. $16.95

2. Zaawansowany seks 3. Przyjemno i zabawa

Nazwisko Adres Miasto Stan Kod


Owiadczam, e ukoczyem 18 lat VISA Card # Exp. date MC Czek Podpis Money Order

Dostpny w sklepach

Wszystkie trzy kasety Format: VHS

SUMA

APHRODEX, P.O.BOX 41326, CHICAGO, IL 60641

September 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 13

Zapalenie pcherza moczowego


Domowe sposoby wspomagajce leczenie
Co to jest zapalenie pcherza moczowego?
Zapalenie pcherza moczowego, zwane inaczej Cystitis spowodowane jest najczciej przez bakterie, ktre dostaj si przez cewk moczow do pcherza. Infekcja ta z kolei prowadzi do zapalenia luzwki pcherza moczowego, co wywouje nieprzyjemne dolegliwoci. Takie zakaenia zdarzaj si wielu ludziom, jednak naley tu zwrci uwag, e czciej zapadaj na nie kobiety i dziewczta ni mczyni i chopcy. poprzedzi konsultacj z lekarzem. Jedn z nich jest kuracja zaproponowana przez Klimuszko: Li jeyny, Li mity pieprzowej, Li pokrzywy, Kwiat bzu czarnego, Koszyczek rumianku pospolitego, Ziele krwawnika, Ziele skrzypu, Li podbiau, Kcze pierzu. Jedna yk mieszanki zalewamy szklank wrztku, odstawiamy pod przykryciem na 3 godziny i pijemy dwa razy dziennie jedn szklank przed spoyciem posiku. Wszystkich skadnikw uywamy w rwnych czciach. Gdy zaatakuje nas zapalenie pcherza mona sobie pomc rwnie w inny sposb, a mianowicie naley: 1. wypi p litra zimnej przegotowanej wody, 2. napeni dwa termofory gorc wod (lub dwie butelki), umieci jeden pod krzyem, a drugi w okolicy krocza, midzy nogami, 3. spoy yeczk sody oczyszczonej rozpuszczonej w wodzie, 4. zay dwa rodki przeciwblowe, 5. pi tak duo wody, jak tylko jest to moliwe, 6. przed snem zrobi sobie nasiadwk na gorcym, parujcym naparze z mieszanki zioowej Vagosan wedug zalece na opakowaniu oraz dodawa napar do kpieli, 7. i do ka, przykry si dwoma kodrami i odpoczywa z nogami uniesionymi do gry, 8. za kadym razem po oddaniu moczu delikatnie umy i osuszy swoje genitalia, 9. oprnia pcherz tak bardzo, jak to tylko moliwe, 10. przez co najmniej dwa tygodnie zaywa dwa razy dziennie, rano i wieczorem, po dwie kapsuki leku zawierajcego bkit metylenowy, np. Ginjal, poniewa odkaa pcherz i cewk moczow.

Pomcie polskim rodzinom w zbudowaniu wasnego DACHU NAD GOW


Habitat for Humanity Poland ul. Idzikowskiego 2/16 00-710 Warszawa, Polska tel. +48 22 642 95 29 www.habitat.pl
W Polsce brakuje 1,5 miliona tanich mieszka. Zagrzybione ciany, brak kanalizacji, ciasnota - w takich warunkach yje ponad 6 milionw Polakw. Nie pi w kartonach, na dworcach i ulicah - ale czy mona powiedzie, e maj prawdziwy dom? Ukryta bezdomno to w Polsce powany problem. Jestemy jedynym europejskim krajem, gdzie na osob przypada mniej ni jedna izba. Przy tak wielkiej skali problemu tylko wsplne dziaania mog pomc. Dlatego Habitat for Humanity Poland rozpoczyna kapmani DACH NAD GOW, angaujc wiele rnych rodowisk i osb w walk z problemem biedy mieszkaniowej w Polsce. Chcemy budowa wicej, chcemy pomaga coraz wikszej liczbie rodzin. Dla nich dom to nie tylko cztery ciany i dach - to nadzieja na lepsz przyszo, na godne ycie. Te rodziny nie czekaj na gwiazdk z nieba - s skonne powici wszystko, co maj, aby pewnego dnia mc powiedzie mam swj dom - oddaj prac wasnych rk, czas, zaangaowanie i dorobek caego ycia. Niestety, to czsto zbyt mao. Moemy pomc im w tej walce o czowieczestwo. Wiemy, e nie uda si to bez pomocy naszych przyjaci - rodakw z caego wiata. Ju nie raz przekonalimy si, e w trudnych chwilach moemy liczy na Wasz pomoc. Granice nie maj tutaj znaczenia, bo uczucia nie znaj granic. Wiemy, e z Wami moemy zbudowa wicej. Wicej ni domy! Moecie pomc poprzez: - regularne, nawet najdrobniejsze wpaty na konto HFH Poland - prac na budowie wraz z grup Global Villagr (www.habitat.org/gv) - modlitw Dzikujemy!

Dlaczego kobiety choruj czciej ni mczyni?


Ot dlatego, e cewka moczowa kobiety jest krtsza i szersza ni u mczyzny, tak wic bakterie maj atwiejsz drog przebycia. U mczyzn najczstsz przyczyn powstania choroby jest powikszenie prostaty. Ryzyko zachorowania zwiksza si w obecnoci niektrych chorb, np.: kamieniach nerkowych, wadach ukadu moczowego, cukrzycy, czy te u osb, ktre maj zaoony cewnik. Zapalenie pcherza moczowego nie jest przenoszone drog pciow, ale infekcji sprzyja intensywny stosunek pciowy.

Objawy
Choroba objawia si czstym oddawaniem maej iloci moczu, ktre jest bolesne i piekce. Mocz zazwyczaj jest mtny lub nawet krwisty i ma inny zapach. Zdarza si, e towarzyszy temu gorczka i ze samopoczucie.

Bank Handlowy w Warszawie SA 70103016540000000029560013

Domowe metody leczenia choroby


W momencie pojawienia si zapalenia pcherza moczowego, mocz naley rozcieczy i zakwasi. Bardzo dobrym sposobem jest wypijanie przegotowanej wody (nie mineralnej) mocno zakwaszonej sokiem z cytryny lub kwasem askorbinowym w proszku (witamina C). Napj naley wypi w iloci ok. litra, do momentu a organizm nie bdzie w stanie go wicej przyj, potem, co p godziny/godzin wypija po 1 szklance. Po dwch dniach wida popraw, mocz robi si czysty i klarowny a bl ustpuje. Innym sposobem jest wypijanie soku z czarnej porzeczki lub urawin, co rwnie zapobiega dalszym rozwojom bakterii atakujcych cewk moczow. Mona te stosowa kuracj zioow, ktr naley

Problem z piramid ywieniow polega na tym, e wielu Amerykanw wyglda tak, jakby j poknli.

Kiedy naley uda si do lekarza?


Gdy ju wiemy, e zapalenie pcherza nie ustpuje lub nasz stan nie poprawia si po kilku dniach samodzielnego leczenia, naley uda do lekarza. Ponadto musimy skorzysta z jego porad, gdy: zapaleniu pcherza towarzyszy wysoka gorczka, mocz zawiera krew, zapalenie pcherza wystpuje u mczyzn lub dzieci lub kobiet w ciy. Magorzata Grudziska

Bladderite
To suszony sok urawinowy w postaci kapsuek. Kada z nich zawiera 700 mg suchego koncentratu urawiny, ktry otrzymuje si w procesie ekstrakcji, a sok nastpnie poddaje si procesowi tygodniowego suszenia. W sprzeday znajduje si duo preparatw zawierajcych koncentrat urawinowy, jednak BLADDERITE jest jedynym, w ktrym podczas procesu technologicznego wszystkie wartociowe, lecznicze wasnoci preparatu zostay zachowane.

RADIO
BACK TO NATURE
Szanowni Klienci! Uprzejmie zawiadamiamy, e od wrzenia mona nas sucha na falach 1490AM w soboty w godzinach 4:30-5pm lub przez internet www.wpna1490am.com Do usyszenia!

Produkt ten dostpny jest jako suplement ywieniowy w opakowaniach po 100 kapsuek tylko w sklepach Back To Nature, Inc.

14 Zdrowie, Uroda i ycie

September 2005

Seksuolog radzi
Podczas zabiegu usuwania ylakw byem znieczulany. Od tamtej pory drtwieje mi czonek, a erekcje s niepene. Czy znieczulenie moe mie takie przykre skutki? Znieczulenie nie daje takich objaww. Natomiast opisane przez ciebie problemy s charakterystyczne dla dyskopatii w odcinku ldwiowo-krzyowym krgosupa. Dochodzi wtedy czasem do uszkodzenia drg nerwowych lub orodka ejakulacji znajdujcego si w odcinku ldwiowym rdzenia krgowego. Powiniene wic bez zwoki i do neurologa, ktry skieruje ci na badania. Struktury nerwowe najdokadniej obrazuje rezonans magnetyczny. Byskawicznie si podniecam. Wystarczy, e odrobin popieszcz moj on, a w cigu kilku minut dostaj orgazmu. Jak to opanowa? Kopoty z przedwczesnym wytryskiem zaczynaj si najczciej z powodu nierozadowanych lub rzadko rozadowywanych niepi seksualnych. By moe wic kochasz si ze swoj on nie tak czsto, jak tego potrzebujesz. Powiniene wybra si do seksuologa. W takich wypadkach bardzo skuteczne jest leczenie farmakologiczne. Dobre efekty daje take kochanie si w wodzie (osabia doznania), uprawianie seksu jak najczciej (a oboje bdziecie zmczeni) albo specjalna technika wspycia. Polega ona na gbokim wprowadzaniu czonka do pochwy, powolnych ruchach i odpoczynku midzy pchniciami. Mj chopak skary si czasem na bl jder, ktry zaczyna si nagle, trwa kilka dni i mija po dwch tygodniach. Boj si, e to nowotwr. Raczej nie jest to rak jdra, bo bardzo dugo nie daje on adnych objaww (chocia oczywicie nie mona tego wykluczy). Znacznie bardziej prawdopodobn przyczyn kopotw twojego przyjaciela mog by przewleke stany zapalne najdrzy, nasieniowodw albo jder. rdem blu jder bywa te czsto przekrwienie miednicy maej. Dochodzi do niego najczciej wwczas, gdy pieszczoty albo stosunek nie kocz si wytryskiem. Niezalenie od przyczyny blu, twj chopak powinien jak najszybciej wybra si do lekarza. Najlepiej, by odwiedzi urologa wtedy, kiedy odczuwa bl. Musi te przygotowa si na specjalistyczne badania (USG jder i badanie spermy na posiew).

Poradnik dietetyczny
Jaka herbata jest polecana podczas odchudzania: czerwona czy zielona? Obie maj waciwoci odchudzajce. Badanie przeprowadzone w Centrum ywienia Czowieka w Maryland dowiody, e czerwona herbata oolong, czyli pfermentowana, przyspiesza przemian materii i tempo spalania tuszczu o 3%. Wszystko to dziki 40 mg kofeiny w filiance. Zielona herbata zawiera dodatkowo katechiny i polifenole (przeciwutleniacze), przyspieszajce spalanie tuszczu i wyapujce wolne rodniki. Szwedzkie badania wykazay, e trzy filianki zielonej herbaty dziennie podkrcaj metabolizm o 4%, co pozwala spali ekstra 80 kcal. Wyprbuj obie i sama oce, ktra z herbat jest dla ciebie lepsza. Czsto czytam wasze pismo, bo jest dobrym rdem informacji o zdrowiu. Chciaabym zada par pyta. Czy kwas L-askrobinowy i cytrynowy dodawane do sokw mog mie zy wpyw na organizm? - Zwizki te s cakowicie bezpieczne. Dodawane do przetworw owocowych i warzywnych maj za zadanie zachowa ich yw barw, jdrno marynowanych owocw, odpowiedni smak. Co to jest kwany wglan amonu? Wiem, e jest w sonych paluszkach. Czy jest to substancja rca? - To proszek do pieczenia. Dodaje si do ciast, herbatnikw i paluszkw i innych wypiekw. Paluszki w procesie technologicznym kpane s w sodzie kaustycznej (rodek glazurujcy) i ta substancja naley do rcych.
Mam zaleczone wrzody odka i lekarz zaleci mi diet lekkostrawn, ograniczajc wydzielanie soku odkowego. Na czym ona polega? Zadaniem takiej diety jest dostarczenie wszystkich niezbdnych skadnikw odywczych, przy ograniczeniu produktw i potraw wzmagajcych wydzielanie kwasu solnego. Nie moe ona drani bony luzowej odka, ma te neutralizowa sok odkowy. Musisz wykreli ze swojego jadospisu esencjonalne wywary misne, warzywne i grzybowe, wody gazowane, kwane napoje, skoncentrowane soki owocowe i warzywne, kaw, herbat, produkty marynowane, wdzone, smaone, sone i pikantne oraz ostre przyprawy.

humor numeru
Nastpnym razem pos maruj si blokerem...

CZY WIESZ, E...


Lody naprawd mog zlikwidowa bl garda, ale pod jednym warunkiem: musisz zje je w cigu 24 godzin od chwili, gdy wida pierwsze objawy infekcji. Lody pomagaj bowiem tylko w najwczeniejszej fazie choroby, kiedy bakterie dopiero zaczynaj atakowa gardo. Zjedzone p?niej, kiedy choroba ju si rozwina, mog wrcz zaszkodzi. Nie jedz te lodw, gdy masz gorczk. Wysoka temperatura oznacza, e to co powaniejszego ni bl garda. Koczyna biaa oglnie wzmacnia organizm i pobudza apetyt, wspomaga leczenie grypy, zatru i zapar. Aby przygotowa nalewk naley do 500 ml czystej wdko dada 30 g suchych lici i kwiatw, pozostawi w zamknitym pomieszczeniu w zamknitym naczyniu na 10 dni. Pi po yce przed snem, przez trzy miesice. piewaczkom operowym nie wolno si gwatownie odchudza, poniewa minie przepony i brzucha trac wtedy sprysto. Wanie te minie odgrywaj zasadnicz rol w uzyskiwaniu dobrego fiato, czyli zdolno?ci wydawania dwikw bez koniecznoci nabierania powietrza. Masa misami polega na ustawieniu na ciele pacjenta rnej wielkoci mis i delikatnym ich uderzaniu. W masau misami chodzi gwnie o wprowadzenie w stan gbokiego relaksu, przywracajcego rwnowag organizmu. Sekret tego masau tkwi w delikatnych wibracjach, w ktre wpadaj uderzone naczynia, oraz w niezwykym dwiku, ktry wydobywa si wtedy z mis. Uywajcy ich terapeuci ustalili metod prb i bdw, jakie dwiki powinny wydawa misy, by zabieg by skuteczny.

Gazpacho melonowe

Skadniki: (na 4 osoby, czas przygotowania 15 min., czas chodzenia: 2 godz.) 3 rednie pomidory 1 brzoskwinia 1 melon cantalupa 2 te melony miodowe kilka odyek wieego oregano cukier do smaku (ok. 2 yki) 3 yki oliwy z oliwek Przygotowanie: Umyj pomidory, oderwij szypuki, natnij skrk na krzy i w je na 30 sekund do wrztku. Nastpnie zahartuj w zimnej wodzie. Z brzoskwini usu pestk i pokrj j na mae kawaki. te melony przekrj na p i usu yk pestki. Przekrj kad powk wzdu jeszcze na 4 czci i noem skrj skrk. Pokrj na kawaeczki i wrzu do miski z brzoskwiniami. Umyj i posiekaj drobno oregano. Zdejmij skrk z pomidorw, przekrj na cztery czcu i usu pestki. Misz pokra kawaki i wrzu razem z oregano i cukrem do reszty skadnikw. Zmiksuj wszystko rcznym mikserem. Nastpnie dodaj oliwy z oliwek i wymieszaj. Melon cantalupa przkrj na p. Usu pestki. Kad z powek przekrj wzdu jeszcze na cztery czci. Odetnij skrk od miszu i pokrj w 3 mm plasterki. Wrzu do gazpacho i delikatnie wymieszaj. Wstaw do lodwki. Podawaj bardzo dobrze schodzone z kruszonym lodem w gbokich talerzach.

Jeeli bliskie s ci sprawy zdrowia, chcesz zachowa modo i urod,

ZAPRENUMERUJ PISMO Zdrowie, Uroda i ycie


Dwanacie razy w roku Zdrowie, Uroda i ycie dostarcza bdzie natchnienia, pomysw i porad, ktre pozwol zachowa dobre zdrowie, urod i wspaniae samopoczucie. Podarowujc komu roczn prenumerat naszego magazynu, wyraasz jednoczenie swj serdeczny stosunek do tej osoby - radzc jej, jak ma waciwie dba o swoje zdrowie, jak si odywia, co robi, aby pozby si dolegliwoci, wyglda modo i adnie przez cay rok. Nasz miesicznik, wydawany przez firm Back to Nature, Inc., zamieszcza: wiadomoci na temat najnowszych kierunkw w lecznictwie informacje z dziedziny zioolecznictwa reportae ze wiata artykuy o tematyce ekologicznej nowinki kosmetyczne Prenumerata roczna: $27.00; na dwa lata: $47.00 Roczna zagraniczna: $50.00 Czeki wystawione na Zdrowie, Uroda i ycie prosimy wysya na adres: Zdrowie, Uroda i ycie, 5627 N. Milwaukee, Chicago, IL 60646 z dopiskiem PRENUMERA. Zamawiam roczn/dwuletni prenumerat dla (Imi inazwisko)______________________ ____________________________Adres____________________________________________ ______________________Stan__________Kod________________Data_________________ Telefon ______________________ Zaczam czek na sum _______________________

Sklepy BACK TO NATURE, Inc. znajdziesz pod adresami:


3101 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60618 (773) 463-5758 5627 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60646 (773) 631-1517 5556 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60641 (773) 481-0036 5098 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 735-4401 5898 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 582-8568 269 Dundee Rd. Wheeling, IL 60090 (847) 520-5285 56 S. Arlington Hts. Rd. Arlington Hts., IL 60005 (847) 590-5667

www.back2nature.net e-mail: info@back2nature.net


Zamwienia prosimy wysya na adres: 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646. Przy zamwieniach pocztowych naley doliczy $6.50 za przesyk. Dla szybkiej obsugi dzwo: (773) 463-5758 lub 1-800-814-3700

Honorujemy karty VISA i MASTERCARD

Zdrowie, Uroda i ycie


Miesicznik/Published monthly by B a c k t o N a t u r e , I n c . S i e d z i b a r e d a k c j i : 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618 A d r e s k o r e s p o n d e n c y j n y : 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646, Tel. (773) 583-0402 S W y d a w c a i r e d a k t o r n a c z e l n y : Marcin Hencz R e d a g u j e z e s p : Marcin Hencz, Krystyna Hencz, Katarzyna Powronik, Joanna Marszaek S t a l i w s p p r a c o w n i c y : Dr Witold Zajewski, Dr Vladimir Badmaev, Miosz Woniak, Zdzisaw Palatyski S k a d k o m p u t e r o w y : Joanna Marszaek D z i a o g o s z e : Katarzyna Powronik P r o m o c j a i k o l p o r t a : Krystyna i Marcin Hencz Nakad: 30 tys. Redakcja nie odpowiada za tre reklam i ogosze. Redakcja zastrzega sobie prawo do odmowy opublikowania patnych ogosze i nadesanych tekstw. Nie zamwionych materiaw nie zwracamy. Informacje o prenumeracie znajdziesz powyej. W a r n i n g : T h i s p u b l i c a t i o n i s n o t i n t e n d e d a s m e d i c a l a d v i c e a n d i n n o w a y e x c l u d e s t h e n e c e s s i t y o f a d i a g n o s i s f r o m a h e a l t h p r o f e s s i o n a l . Its intent is solely informational and educational. www.back2nature.net e-mail:info@back2nature.net

September 2005

Zdrowie, Uroda i ycie 15

REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE

MASAYSTKA TERAPEUTKA MASAYSTKA TERAPEUTKA

BIOENERGOTERAPEUTKA

Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie

GRAYNA KWINTAL

Przez najwikszych wiatowych jasnowidzw i healerw uznana za niebieskiego chirurga


ENERGOTERAPIA BEZKRWAWE OPERACJE ZABIEGI NA ODLEGO ZABIEGI DLA OSB Z ZESPOEM DOWNA MASAE: Ma-Uri, Szwedzki, Reiki, terapeutyczne KURS MASAU Ma-Uri WARSZTATY ENERGETYCZNE, KLUB PRZYJACI NIEZNANEGO WIATA
(pierwszy poniedziaek miesica II, IV, VI, X, XII wstp $5)

Poznaj nowego doktora chiropraktyka w Chicago


Dr Magorzata Koszyko Smith ma przyjemno ogosi otwarcie swojego nowego gabinetu w Lakeview: Total Balance Chiropractic. Gabinet znajduje si p bloku na poudnie od Belmont przy 3139 N. Lincoln Ave. (drugie pitro #209) Pasj dr Magosi jest niesienie pomocy chorym. Po ukoczeniu uniwersytetw dr Magosia pogbia swoj wiedz przez praktyk, analiz oraz poprzez uycie najnowszych technik w leczeniu krgosupa i innych schorze krgowych. Dr Magosia specjalizuje si w prowadzeniu delikatnych technik w nastawianiu oraz leczeniu krgw dla wszystkich pacjentw. Zadzwo ju dzi pod numer 773.348.6908 po umwienie wizyty. Dzikujemy pacjentom, ktrzy nam zaufali i powierzyli trosk o swoje zdrowie. Rwnie mamy zaszczyt zaprosi nowych pacjentw na BEZPATN KONSULTACJ ORAZ EGZAMIN we wrzeniu. Zapraszamy!

BIONATURE: Tel. 1-708-415-4044

RDEKO MODOCI

Floryda
Zainwestuj we wasne zdrowie! Zabierz rodzin lub znajomych na prawdziwy relaks!
(przy 4 osobach koszt tygodniowy mieszkania wynosi $75, wstpy na kpiele $63) Moesz do nas dojecha autem w 20 godzin lub samolotem w 2 godziny!

Po blisze informacje dzwo: 941.426.7559; 941.426.1692 Oddzwonimy!

www.warmmineralsprings.com

Otwarte codziennie w tygodniu, sobota i niedziela tylko umwione wizyty

Total Balance Chiropractic 3139 N. Lincoln Ave. Ste. 209 (773) 348-6908
Parking za biurem na Belmont & Greenview

Mwimy po polsku! Akceptujemy ubezpieczenia i karty kredytowe

Masaystka bioenergoterapeutka

Lucja Sejud
BIOTERAPIA, REIKI M A S A E : - relaksacyjne, terapeutyczne, stp, gorcymi kamieniami, polinezyjski M A - U R I

KRGARZ
DYPLOMOWANY TERAPEUTA
Licencjonowany przez miasto Chicago

Tel.: 773-960-1839
5615 W. 79th St. BURBANK (blisko Central)

DR CEZARY S. KDZIERZAWSKI, D.A.M.


Jego wieloletnie dowiadczenie i wiedza skutecznie pomogy ju setkom osb w wielu kopotach z krgosupem, bolcych plecach, rwie kulszowej lub przy wysunitym dysku.

Tu przychodzisz po zdrowie i harmoni

773-895-5353 773-282-8884

UWAGA! Oferujemy take TERAPIE: antynikotynowa i antyalergiczna Metoda komputerowa BICOM


Nie czekaj zanim bdzie za pno - Zgo si do specjalisty ju dzi!

Ogaszaj si w Zdrowiu!
Po cennik ogosze prosz dzwoni pod numer:

Ucz si razem z nami!


- mae grupy do 8 osb - wspaniaa atmosfera - zrnicowany poziom - niezwyky program nauczania - dogodne pory: rano, wieczorem, w weekendy

773.583.0402
BIOLOGY CONSULTING CENTER
Laryngologia
- pozbd si nieprzyjemnego zapachu z ust - chroniczny nieyt migdaw; angina; ble gowy, migreny (skuteczne leczenie)

Impotencja u mczyzn i u kobiet


- zaburzenia seksualne - nowe, opracowane metody

Nauczaj absolwenci filologii angielskiej z wieloletni praktyk w Europie, Kanadzie i USA


Kursy 12-tygodniowe: 2 razy w tygodniu po 2 godz. 1 raz w tygodniu 4 godz.

Psychologia oglna
- problemy maeskie (druga modo), rodzinne i z dorastajcymi dziemi - problemy z nauk i koncentracj; zaburzenia snu - depresje

Niepodno u kobiet
- nowo

Problemy z nadwag
- leczenie otyoci - skuteczne metody - uzyskanie adnej sylwetki

Krgarstwo
- nastawianie krgosupa, masae przestrzenne

Za darmo diagnozowanie chorb

773-583-0402
3103 N. Milwaukee Ave. (Jackowo, naprzeciw Polameru)

Po wstpn konsultacj zadzwo: (Mwimy po polsku)

847.966.9350
16 Zdrowie, Uroda i ycie

REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TRE OGOSZE REKLAMY PATNE

September 2005

You might also like