HOJADEDATOSDESEGURIDAD

NombredelProducto: ACIDOLACTICO FechadeRevisin: Juniode2009 SALUD 3 INFLAMABILIDAD 1 REACTIVIDAD 0 ESPECFICO SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA PRODUCTO NombreQumico: ACIDOLACTICOC3H6O3 NmeroCAS: 598823 Sinnimos:Acido2hidroxipropanoico COMPAA: GrupoTransmerqum TelfonosdeEmergencia Mxico: Interior:018000021400D.F.(55)55591588 Guatemala: (502)66285858 ElSalvador: (503)22517700 Honduras: (504)5568403 Nicaragua: (505)22690361ToxicologaMINSA:(505)22897395 CostaRica: (506)25370010 Panam: (507)5126182 Colombia: (01800916012 Per: 080050847(511)4416365 Ecuador: 1800593005 Venezuela: 8001005012 SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES ACIDOLACTICO CAS:598823 SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS PeligrodeIncendio:Combustible.Evitarllamaabierta Puntodeinflamacin:74C Efectosadversospotencialesparalasalud: Inhalacin: Tos,dolordegarganta,jadeo. Ingestin: Dolordegarganta,sensacindequemazn,dolorabdominal,nusea, vmitos.
Pgina1de4

Piel: Ojos:

Enrojecimiento,dolor,quemadurascutneas Enrojecimiento,dolor,quemadurasprofundasgraves. Los sntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto a menudo hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo fsico.Reposoyvigilanciamdicasonporelloimprescindibles.

Inhalacin:

SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Trasladaralairefresco.Sinorespiraadministrarrespiracinartificial. Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Mantener a la vctima abrigada y en reposo en posicin semiincorporado. Buscar atencin mdica. Lavarlabocaconagua.NOinducirelvmito.Nodarnadadebeber. Buscaratencinmdicainmediatamente. Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundanteaguayjabnoducharsemnimodurante15minutos. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentesdecontactosipuedehacerseconfacilidad),despusconsultar aunmdico.

Ingestin: Piel: Ojos:

SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Medidasdeextincin apropiadas: Polvos, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dixido de carbono. Fuego/explosin: Ladescomposicintrmicaproducevaporesaltamentetxicos. Procedimientodeextincin deincendios: Llevar aparatos de respiracin y ropa protectora para evitar el contactoconlapielylaropa. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Precaucionespersonales: Equipoautnomoderespiracin. Precaucionesambientales: Recogerellquidoprocedentedeunafugaenrecipienteshermticos, neutralizar con precaucin el lquido derramado con carbonato disdico.Eliminaracontinuacinconabundanteagua. Recoger el lquido procedente de una fuga en recipientes hermticos, neutralizar con precaucin el lquido derramado con carbonato disdico. Eliminar a continuacin con agua abundante. (Proteccinpersonaladicional:equipoautnomoderespiracin). Eliminarlasfuentesdeignicin.Neutralizarcon:Sodacal,carbonato de sodio. Absorber con un material inerte de vermiculita o de otra ndole.Colocarenunrecipiente.
Pgina2de4

 SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento:Almacenarseparadodebasesfuertes. Condicionesdemanipuleo: Evitar llama abierta. Extraccin localizada o proteccin respiratoria. Nocomer,bebernifumarduranteeltrabajo. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Inhalacin: Extraccinlocalizadaoproteccinrespiratoria. Piel: Guantesprotectores,trajedeproteccin. Ojos: Gafasajustadasdeseguridad,pantallafacial. Ingestin: Nocomer,bebernifumarduranteeltrabajo. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspectoycolor: Lquidoincoloroviscosoycristales(incoloros) Olor: Inodoro Puntodeebullicin: 122C Puntodefusin: 16.818C Solubilidad: Miscibleconagua Puntodeinflamacin: >74C Coeficientederepartooctanol/aguacomologPow:0.62 SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Establebajocondicionesnormalesdeusoyalmacenamiento. Materialesaevitar: La sustancia es moderadamente cida. Ataca muchos metales en presenciadeagua. Productospeligrosos dedescomposicin: Gases txicos de Monxido de Carbono, Dixido de Carbono Polimerizacinpeligrosa: Noseproducir. SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidadaguda: DL50:Intraperitoneal,ratn:3194mg/kg. OtraInformacin: Puedecausarirritacinseveradelapielylosojos,daodelacrnea. La ingestin provoca quemaduras en la boca, la garganta, del estmago. Corrosivo para las membranas mucosas. Condiciones agravadas/rganosdiana:personasconpreexistentesdeojos,piel yafeccionesrespiratoriaspuedensermssusceptibles. Contactoconlapiel: Enrojecimiento,dolor,quemadurascutneas,ulceracinenpiel. Contactoconlosojos: Enrojecimiento, dolor, quemaduras profundas graves, ardor ocular, quemosis.

Pgina3de4

Inhalacin: Ingestin: Otros:

Tos,dolordegarganta,broncocontriccineinsuficienciarespiratoria, sensibilizacinpulmonar,bronquiolitos. Dolordegarganta,sensacindequemazn,dolorabdominal,nusea, vmitos. Esunpotenteirritantedepielymucosas,puedeproduciredemade pulmn.

LmiteNIOSHREL: TLVnoestablecido SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA Seaconsejafirmementeimpedirqueelproductoqumicopenetreenelambiente. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Sepuedeincinerarenunacmaradecombustinquepermitaelcontroldelareaccin. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Nombredeembarqueapropiado:Lquidocorrosivo,cido,orgnico,NEP(cidolctico) Clasederiesgo:8 UN/NA:UN3265 Grupodeembalaje:II SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA EtiquetadosegnREACH Indicacionesdepeligro: Irritante FrasesR: 36/38Irritalosojosylapiel. FrasesS: 26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantementeconaguayacdaseaunmdico. Estahojadeseguridadcumpleconlanormativalegalde: Mxico:NOM018STS2000 Guatemala:CdigodeTrabajo,decreto1441 Panam:Resolucin#124,20demarzode2001 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL Lainformacinrelacionadaconesteproductopuedesernovlidasisteesusadoencombinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamentecomoguaparalamanipulacindeestematerialespecficoyhasidoelaboradadebuena feporpersonaltcnico.Estanoesintentadacomocompleta,inclusolamaneraycondicionesdeuso ydemanipulacinpuedenimplicarotrasconsideracionesadicionales.

Pgina4de4