De lunes a sbado Bs 4,00

Domingo Bs 4,50
R
I
F
:

J
-
0
7
5
0
8
7
0
4
-
6
@elsiglocomve
elsiglocomve
44 pginas | 5 cuerpos
elsiglo.com.ve
2
DE SEPTIEMBRE DE 2012
DOMINGO
Reclame hoy sin costo adicional
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XL | N 13.903 | DEPSITO LEGAL PP197301AR65
Lo mataron de dos
pualadas en un
botiqun en Santa Cruz
| D32
De siete tiros
hirieron a expolica de
Aragua
| D32
Rumbo al 7O
CNE evaluar el tiempo de
votacin en simulacro de hoy
La vicepresidenta del Poder Electoral,
Sandra Oblitas, inform que uno de
los objetivos de la prueba es evaluar
el tiempo de duracin del ejercicio del
voto, que actualmente se ubica en un
minuto cinco segundos
Ms de 18 millones de electores ten-
drn la oportunidad de conocer cmo
votarn el prximo 7 de octubre, al en-
trar en contacto con la boleta electoral
que se usar en esa jornada, el Sistema
de Autenticacin Integral (SAI) y la he-
rradura o mesa electoral
Mil 553 centros de votacin y 4 mil 832
mesas operativas estarn a la disposi-
cin de los votantes desde las 8 de la
maana hasta las 3 de la tarde
| A3, B9, B11 y B13
La Planta comenz a decir adis
el siglo
Ayer comenz la demolicin de la crcel de La
Planta, para abrir espacio para el desarrollo de un
proyecto de recreacin comunitaria. Con un taladro
hidralico, comenzaron la destruccin del edicio,
en el cual se construir, por decisin de las autori-
dades y la comunidad, el Parque Comunal Cipriano
Castro, que se proyecta como el segundo parque ms
grande de la ciudad de Caracas, que se integrar a
los proyectos de restauracin y embellecimiento de
la capital. El alcalde Jorge Rodrguez sostuvo que los
trabajos de demolicin deben culminar en el mes de
diciembre. Ser el segundo parque ms grande de
la ciudad, y una vez culminado ya habremos llegado,
el gobierno revolucionario, a la recuperacin de un
milln cien mil metros cuadrados de espacios pbli-
cos, aadi. El parque contar con una gran plaza,
un parque de agua, un liceo Bolivariano, una aldea
universitaria y un Centro de Diagnstico Integral
(CDI)
| A6
El Mercado Libre
incorporado a plan
de suministro de carnes
el siglo
Este sbado, la ministra del Poder Popular para el Comercio, Edme Betan-
court, y el gobernador Rafael Isea, visitaron el Mercado Libre de Maracay, donde
se puso en marcha el Programa de Suministro de Carnes en Mercados Municipa-
les de Aragua, en su segunda etapa. Durante el recorrido, el mandatario arageo
anunci que estn trabajando con el Ministerio de Alimentacin para crear una
Red de Carniceras Populares en las comunidades de Aragua, que sern abasteci-
das por el matadero ubicado en la intercomunal Turmero - Maracay. La ministra
Edme Betancourt, por su parte, coment que el Plan de Suministro permitir
cumplir con la demanda de los 100 canales de distribucin en el estado Aragua,
lo cual garantiza semanalmente 15 toneladas de carnes, iniciativa que ha sido
implementada en las red de supermercados privados capitalinos y se busca ex-
tender a todo el pas.
foto | JAVIERTROCNIZ | A4
Especialmente en la ARC
Agosto cerr con 25 muertes
viales en Aragua
Con respecto a julio, se sumaron 21 muertos, lo que represent un
incremento de 19 por ciento en esta trgica cifra de muertes viales
| D32
Capriles Radonski en Tocuyito
Resolveremos el problema carcelario
en la Venezuela del Progreso
Eso es una muestra de que el Gobierno central no pudo resolver el pro-
blema carcelario, pero a partir del 07 de octubre tendremos centros pe-
nitenciarios modelo, en los que los internos, luego que cumplan su pena,
se puedan incorporar a la construccin de la Venezuela del progreso
| A5
Hroes
ilimitados
el siglo
Mientras muchos se quejan de las peque-
as limitaciones del da a da, otros se dedican
a borrar todas las barreras fsicas para asom-
brar al mundo con su espritu de superacin.
Este ha sido el panorama conmovedor que
han puesto ante nuestros ojos los Juegos Pa-
ralmpicos de Londres 2012, donde miles de
hombres y mujeres llevan su discapacidad a
un nivel de excelencia y certican con heros-
mo que el nico lmite es el cielo.
Mariel
Betancourt,
orgullo de
Aragua en
Londres
La veloz britnica,
Hannah Cockrof
La amazona
Joan Formosa
de Australia
Eleannor
Simmonds,
pequea
gigante de
la pileta
Oscar
Pistorius,
un dolo de
la pista
elsiglo.com.ve A2 | INFORMACIN DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
NOHANNA MORILLO | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
El Gobierno Nacional a travs
de la Gran Misin Vivienda y el
gobierno del estado Aragua, conti-
nan atendiendo la demanda habi-
tacional en la entidad con la entrega
de casas dignas para los arageos,
en especial los que residen en secto-
res afectados por el crecimiento del
lago de Valencia y se encontraban
en situacin de alto riesgo.
El gobierno de Rafael Isea avanza
en la adjudicacin de unidades habi-
tacionales mantenindose en el pri-
mer lugar por cuarta semana con-
secutiva, con 60% en cumplimiento
de la meta asignada de enero-agosto
2012. Puntualmente se han culmi-
nado 6 mil 943 viviendas.
Entre el 2011 y el 2012 se han en-
tregado, en acto publico, ocho mil
187 soluciones habitacionales, entre
las cuales han sido 1.669 unidades
para los afectados de el Lago, un
gran porcentaje fueron del mercado
primario y 79 en el secundario.
Andrs lvarez, autoridad nica
de Vivienda en Aragua indic ade-
ms que por la contingencia ya tie-
ne alrededor de 5 mil personas en
refugios y continan las labores del
gobierno bolivariano ejecutando
otras 1.189 viviendas ms, que son
solo para afectados del lago, de for-
ma tal de atender prioritariamente
a las 1.131 familias sacadas de sus
hogares en sectores como La Punta,
Mata Redonda, Paraparal, Brisas del
Lago, entre otros.
La informacin ofcial indica que
se entregaron 185 apartamentos en
el complejo urbanstico Arsenal,
(Mario Briceo Irragorry), 128 en
Guasimal (Girardot), y 252 en Ma-
tacaballos, (Mario).
Igualmente en los conjuntos
residenciales El Bosque (Sucre),
se adjudicaron 70, Las Carolinas
126 (Mario); Los Crepsculos 58
(FLA); Parque Coropo 120 (FLA);
y en Los Frutales 80, ms 40 pre-
adjudicaciones. En este ltimo se
adquirirn un centenar ms con los
segundos recursos aprobados.
Resalt que para las adjudica-
En enero esperan dar respuesta a los que ya estn en refugios
Gobierno regional redobla trabajos
para construir y otorgar viviendas
ciones debe haber una afectacin
comprobada y avalada por Protec-
cin Civil, pasan a refugios y luego
a sus viviendas, todo esto con accio-
nes conjuntas de gobierno y pueblo,
siempre priorizando los casos ms
crticos.
Adelant que ya manejan un cro-
nograma que se est terminando de
afnar para atender a los refugiados,
tenemos como fecha tentativa ene-
ro, para tener a la gente fuera de los
refugios, dijo, mientras que por otra
parte, mencion que se incorpora-
rn los afectados de Mariara como
parte de los enlaces que propicia el
gobierno Nacional con Aragua para
trabajar como un solo gobierno,
en virtud que las autoridades cara-
bobeas no han respondido.
lvarez, precis que hasta ahora
el Ejecutivo Nacional ha asignado
700 millones de bolvares fuertes
para atender a los damnifcados y
ahora asign un segundo aporte que
va por el orden de los 400 millones.
Entre tanto, el gobernador del
estado Aragua, propici que su
tren ejecutivo est en constante co-
municacin con los constructores
para que doblen los horarios de
trabajo y busquen los mecanismos
que sean necesarios para que la
gente pase el menor tiempo posi-
ble en los refugios. Mencion, con
las prximas entregas ya solo ten-
drn refugiados que ingresaron en
el mes de agosto, terminando con
los que tenan entre 7 y 8 meses en
los refugios para esa transicin de
su casa sumergida por el lago a una
nueva casa digna.
El presidente del Instituto de Vi-
vienda de Aragua, detall que la con-
tingencia del lago no afecta la ejecu-
cin del programa de la GMVV, ya
que el gobernador Isea ha sido muy
cuidadoso en ese aspecto y se han
hecho adquisiciones en urbanismos
grandes como Arsenal y Guasimal,
donde se han incorporado algunas
personas damnifcadas por el lago,
pero tambin de la Misin, todo
coordinado a travs del Ministerio
del Poder Popular para la Vivienda
y Hbitat con el gobierno regional y
los municipales.
Refugios mviles
Andrs lvarez, dijo que la di-
reccin de Infraestructura est ade-
lantando los trmites para recibir
los llamados refugios mviles que
llegarn semanalmente. Para la en-
tidad fueron asignados 6, con una
capacidad para albergar alrededor
de 2.300 personas.
Seal que siguiendo instruccio-
nes de la mxima autoridad regional
y del Presidente, se maneja un plan
preventivo de desalojo, que ya est
defnido para que en el momento
que haya que actuar, tcnicamente
no se requiere en este momento.
Aadi que se estima que sean unas
6 mil personas.
Nueva vida para los afectados
Entre los diferentes urbanismos
donde se ha hecho entrega de las so-
luciones habitacionales para los que
residan en las riberas del lago, se
vive una misma historia y se respira
un solo aire, el de la alegra y el agra-
decimiento para con el gobierno de
Aragua y el gobierno Nacional por
la atencin brindada para devol-
verles la confanza, luego de que los
embates de la naturaleza alterara sus
vidas.
Testimonios recabados entre
los adjudicados as lo dejaron en
evidencia, ya que a muchos no les
alcanzaron las palabras para agra-
decer las buenas gestiones que les
permitieron salir de esos lugares,
donde a pesar de que vivieron mu-
chos aos, en los ltimos meses les
caus una gran angustia.
Niaskara Martnez, muchos aos
viviendo en un apartamento en el
edifcio El Jobo de Mata Redonda
tuvo que ser sacada del inmueble,
pues agua ya comenzaba a meterse
en la edifcacin, sin contar los ma-
los olores que tenan que soportar,
porque la tubera al igual que el te-
rreno ya estaban colapsados.
Desde el mes de enero vive en el
Conjunto Residencial El Bosque,
sector Los Mangos, junto a sus hijos
(todos menores de edad) y su ma-
dre. Manifest sentirse muy agrade-
cida porque ahora vive mucho ms
tranquila, aun cuando vive fuera del
permetro de Maracay, ahora puede
estar ms tranquila porque ya no
la domina el temor de que les pase
algo, como ocurra en su casa ante-
rior cada vez que llova, pues teman
que el lago sobrepasara el muro de
contencin.
Testimonio similar el de Jos
Soto, quien de forma muy optimis-
ta narr que sali de su vivienda en
la calle Girardot de Brisas del Lago
porque las aguas del lago llegaron
hasta la puerta de su casa, perd to-
dos mis enseres. Permanec por es-
pacio de 5 meses en el refugio de la
escuela Virginia Oramas, de donde
sal con llave en mano de su nueva
casa en El Bosque. All progresiva-
mente ha ido acondicionando su
nuevo hogar, sin embargo las ganas
Familias continan mudndose a un hogar seguro como los adjudicados por el eje-
cutivo
Andrs lvarez, autoridad nica de Vi-
vienda en Aragua
Niaskara Martnez viva en el edifcio El
Jobo de Mata Redonda y ahora reside
en el Conjunto Residencial El Bosque,
donde poco a poco equipa su casa
Jos Soto resida en la calle Girardot
de Brisas del Lago y ahora tiene casa
nueva en El Bosque, municipio Sucre,
donde se encuentra plenamente feliz,
tranquilo y seguro con su familia
Haidee Batista sali del edifcio Yagru-
mo de Mata Redonda porque cada vez
que llova se inundaba el inmueble con
agua del lago, cosa que cambi con su
nuevo apartamento en la urbanizacin
Las Carolinas
Flor Cortez recibi el mejor de los rega-
los en su cumpleaos, casa en la Urb.
Los Crepsculos en La Morita, lo que le
permiti salir de la pesadilla que viva
en Mata Redonda
Carlos Montilla, damnifcado de Para-
paral II, ahora vive en Los Frutales de
Palo Negro, all con otros benefciados
se organizan para obtener los equipo
de Mi Casa Bien Equipada porque ha-
ban perdido todos sus enseres
de echar pa lante no le faltan, y
como hombre trabajador instal
su taller de herrera para ganarse la
vida.
Yo estoy aqu con mis cuatro hi-
jas y mi esposa, de verdad estamos
muy felices porque nos gusta, nada
se compara con perder su casa y es-
tar en un refugio. Esto es una ben-
dicin, ya estamos ms tranquilos
porque en donde vivamos haba
mucha inseguridad y nos la pasba-
mos enfermos, ahora no, coment.
Por su parte, Hayde Batista, una
de las decenas de personas benef-
ciadas con hermosos apartamentos
en la urbanizacin Las Carolinas
de Turmero, dijo que la situacin
en la que vivan en su apartamento
ubicado en la planta baja del edif-
cio Yagrumo de Mata Redonda, era
muy deprimente porque cada vez
que llova se les meta el agua, no
era fcil porque la lluvia era refejo
de que poda pasar algo peor. Todo
esto caus, incluso, afectacin psi-
colgica, pero gracias a las gestio-
nes del Gobernador y el presidente
Hugo Chvez, retornamos a la paz
y la tranquilidad de nuestras vidas,
porque no hay cheque con cualquier
cantidad de ceros que se compare
con la vida, refexion.
Un eterno agradecimiento tam-
bin embarga a Flor Cortez, quien
recibi su casa en Los Crepsculos,
en La Morita, el 19 de julio lo cual
hizo que saliera de una pesadilla,
porque aunque suene feo decirlo
era as. Nosotros vivamos en Mata
Redonda, en una situacin nada
envidiable. Ahora vemos un nuevo
renacer, una nueva vida, tanto, que
podemos disfrutar de la lluvia y has-
ta baarnos en ella sin el temor de
que nuestras vidas corran peligro.
Por eso es que estamos muy agrade-
cidos con Chvez y el Gobernador.
Asimismo, pidi paciencia al
resto de sus antiguos vecinos para
que confen en que el gobierno bo-
livariano les dar respuesta como
lo han hecho con muchas familias,
por eso deben permanecer unidos
y yo en lo que pueda seguir ayu-
dndolos para que tambin salgan
de esa pesadilla y puedan volver a
ser felices, dijo.
Un nuevo hogar han estado construyendo los benefciarios de la atencin guberna-
mental Amplias y cmodas unidades han recibido los afectados por el lago
Finalmente Carlos Montilla,
damnifcado de Paraparal II, man-
zana A, quien ahora vive en la Urb.
Los Frutales de Palo Negro, mencio-
n que el cambio ha sido trascen-
dental para su familia, as como las
otras 68 que fueron adjudicadas en
este urbanismo, despus de haber
perdido todas las cosas materiales
en esa localidad linarense y pasar
alrededor de 9 meses en el refugio
de BAEL, ahora pueden contar con
espacios dignos, logrando mejorar
al ciento por ciento sus condiciones
de vida.
Dijo que aunque an hay mu-
chos detalles por ultimar en su
nuevo hogar, nada se compara con
la tranquilidad de darle un ambien-
te sano a su hijita de 9 aos, ya que
tuvieron que salir de su casa porque
el lago estaba adentro, poniendo en
riesgo la salud de sus familiares.
Todos los entrevistados hicieron
un llamado a sus parientes, vecinos
y amigos que an quedan en situa-
cin de riesgo para que mantengan
la fe de que pronto resolvern su
problema porque el ejecutivo est
trabajando arduamente para darles
respuestas, pero consideraron que
tambin deben entender la magni-
tud de las afectaciones, por ello las
respuestas no pueden ser tan inme-
diatas como quisieran, pero llegarn
para que vivan seguros.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A3 DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
LOURDES MALDONADO | el siglo
fotos | RAFAEL LOZADA
Con la fnalidad de familiarizar
al electorado con este nuevo siste-
ma integrado de votacin, hoy se
realizar el segundo simulacro de
las elecciones presidenciales rum-
bo al prximo 7 de octubre, para lo
cual la direccin estadal del Con-
sejo Nacional Electoral (CNE),
instalar 276 mquinas que fun-
cionarn en los 77 centros de vo-
tacin activados en la entidad.
En la ejecucin de esta prue-
ba, que se llevar a cabo en los 18
municipios de la entidad, las au-
toridades que conforman el ente
comicial tendrn la oportunidad
de verifcar todo lo referente a la
logstica de la jornada, el desarro-
llo del proceso en la captacin de
las huellas de los votantes, el fun-
cionamiento de la plataforma y la
transmisin de datos, esto a pro-
psito de poder detectar cualquier
incidente o falla que pueda regis-
trarse en los prximos comicios.
La informacin la suministr
en das pasados la directora regio-
nal del CNE-Aragua, Neira Lpez,
quien explic podrn participar
todas las personas inscritas en
el Registro Electoral, en horario
comprendido entre 8:00am hasta
las 3:00pm.
Lpez, indic que en cada una
de las parroquias se abrir al me-
nos un centro de votacin para la
jornada, a diferencia de los munici-
pios donde se habilitarn ms debi-
do a la cantidad de votantes.
Detall que para hoy sern ac-
tivadas 450 personas, entre fun-
cionarios del organismo electoral,
coordinadores de centros y miem-
bros de mesa, personal de logstica,
del Sistema Automatizacin Inte-
gral, atencin al elector y los tcni-
cos de soporte.
Record que del total de centros
nucleados, 3 sern los pilotos, La
Escuela Armando Revern de San
Vicente, Creacin Campo Alegre,
en la comunidad del mismo nom-
bre y Felipe Guevara Rojas en pleno
casco central de la ciudad.
En este simulacro, no participa-
rn los testigos de mesa de los par-
tidos polticos, ya que se trata de
una actividad de prueba del CNE.
Sin embargo, los puntos para sufra-
gar estarn resguardados por efec-
tivos del Plan Repblica, quienes
comenzaron con la toma de estos
espacios entre jueves y viernes.
Girardot
Parroquia Las Delicias
Escuela Bsica Nacional Las Delicias
Unidad Educativa Nacional Bolivariana Los Na-
ranjos I.
Parroquia Choron
Unidad Educativa Choron, sector: Puerto Co-
lombia.
Parroquia Madre Mara de San Jos
Escuela Bsica Gregoria Daz
Liceo Agustn Codazzi Unidad Educativa Nacio-
nal Bolivariana Felipe Guevara Rojas
Ciclo Bsico Carlos Manuel Arrieta
Parroquia Joaqun Crespo
Liceo Jos Luis Ramos
Grupo Escolar Jess Hernndez Prado
Parroquia Pedro Jos Ovalles
Escuela Bsica Leticia Mudarra de Lpez
Unidad Educativa Estadal Enrique Vsquez Fer-
mn
Parroquia Jos Casanova Godoy
Ince Industrial Polivalente
Centro de Formacin Industrial Maracay Ince
Unidad Educativa Nacional Ac Creacin Campo
Alegre
Parroquia Andrs Eloy Blanco
Escuela Bsica Estadal La Democracia
Escuela Bsica Jos Antonio Maitn

Escuela Bsica Jos Mara Bentez
Unidad Educativa Nacional Alfredo Emilio Be-
rrotern
Escuela Bsica Estadal Armando Revern
Unidad Educativa Luis Beltrn Prieto Figueroa
Municipio Santiago Mario
Turmero
Escuela Bsica Jos Rafael Revenga
Unidad Educativa Privada Bicentenario de la In-
dependencia
Parroquia Samn de Gere
Escuela Bsica Rosa Amelia Flores
Escuela Bsica Estadal Abigal Lozano
Parroquia Alfredo Pacheco M.
Escuela Bsica Francisco Linares Alcntara
Parroquia Chuao
Unidad Educativa Estadal Jos Casanova Godoy
Parroquia Arvalo Aponte
Escuela Guarauguta Sector: La Guzmn. Frente
calle Ezequiel Zamora.
Escuela Bsica Nacional Pedro Arvalo Aponte
Mp. Jos Flix Rivas
Cm. Juan Vicente Bolvar
Escuela Bsica Estadal Jos Mara lvarez Jara-
millo
Escuela Tcnica Industrial urbanizacin: Bolvar
Norte. Frente Calle Bicentelli.
Parroquia Zuata
Unidad Educativa Estadal Negra Matea
Parroquia Castor Nieves Ros
Centro de Capacitacin Adultos Estadal Car-
men Pilar Fernndez
Escuela Bsica Nacional Maria Luisa Antonini de
Paredes
Parroquia Las Guacamayas
Escuela Graduada Ricardo Montilla
Municipio San Casimiro
Cm. San Casimiro
Grupo Escolar Francisco Isnardy
Parroquia Valle Morn
Escuela Bsica Valle Morn, Casero Valle Morn
Parroquia Guiripa
Escuela Nacional Concentrada N 227-3020
Parroquia Ollas de Caramacate
Escuela Concentrada N 88- 383-387-467-537
Municipio San Sebastin
1 Cm. San Sebastin
Escuela Bsica Pedro Aldao Barrio: La Esperan-
za. Frente Calle Principal.
Municipio Sucre
1 Cm. Cagua
Ciclo Diversifcado Mariano Fernndez Fortique
Unidad Educativa Santsimo Salvador
Escuela Bsica Meregoto, sector Los Merego-
tos
Escuela Bsica Nacional Felipe Larrzabal
Parroquia Bella Vista
Escuela Bsica Ciro Maldonado Zerpa
Municipio Urdaneta
Cm. Barbacoas
Escuela Bsica Rafael Bolvar Coronado
Parroquia San Francisco De Cara
Unidad Educativa Nacional San Francisco De
Cara
Parroquia Taguay
Escuela Bsica Maestro Luis Jos Bravo
Parroquia Las Peitas
Unidad Educativa Estadal Juan Ramos
Municipio Zamora
Cm. Villa De Cura
Escuela Bsica Teresa Carreo
Grupo Escolar Leopoldo Tosta
Unidad Educativa Estadal Vinicio Adames
Parroquia Magdaleno
Escuela Bsica Nacional Panaquire
Parroquia San Francisco de Ass
Unidad Educativa Nacional Tacasuruma
Parroquia Augusto Mijares
Escuela Bsica Juan Bautista Plaza
Municipio Libertador
Cm. Palo Negro
Liceo Bolivariano Nacional Trino Celis Ros
Parroquia San Martn de Porres
Escuela Bsica La Ovallera Barrio: La Ovallera.
Frente Avenida 03 Sur. Liceo Nacional Bolivaria-
no Base Area El Libertador

Municipio Jos ngel Lamas
Cm. Santa Cruz
Casa de la Cultura Claudio Castillo
Municipio Bolvar
Cm. San Mateo
Escuela Bsica Nacional 25 De Marzo
Escuela Bsica Nacional Ricaurte, barrio Canta-
rrana.
Municipio Santos Michelena
Cm. Las Tejeras
Escuela Bsica Jacob Prez Carballo
Parroquia Tiara
Escuela Bsica Estadal Tiara Casero: Tiara.
Municipio Mario B Iragorry
Cm. El Limn
Unidad Educativa Nacional Julio Morales Lara
Unidad Educativa Nacional El Limn
Parroquia. Caa de Azcar
Unidad Educativa Eduardo Assef Raidi
Universidad Simn Rodrguez, urbanizacin:
Caa de Azcar Maracay.
Municipio Tovar
Cm. Colonia Tovar
Unidad Educativa Nacional Elizabet Vonkeller
Municipio Camatagua
Cm. Camatagua
Escuela Bsica Estadal Camatagua
Parroquia Carmen de Cura
Escuela Bsica Estadal 15 de Enero
Municipio Jos Rafael Revenga
Cm. El Consejo
Escuela Bsica Estadal Socorro Acosta de Sn-
chez
Aldea Universitaria Jos Rafael Revenga
Municipio Francisco Linares
Cm. Santa Rita
Escuela Bsica Parmanacay, barrio Santa Rita.
Universidad de Carabobo Morita II
Unidad Educativa Integral Ayacucho
Parroquia Francisco de Miranda
Escuela Bsica Francisco de Miranda
Parroquia Monseor Feliciano Gonzlez
Escuela Bsica Reyna de Vsquez
Municipio Ocumare de la Costa
Pq. Ocumare de La Costa
Escuela Bsica Deluyar
77 centros activos
de votacin en Aragua
Arageos ejercern su voto para monitoreo de la plataforma
Todo listo para segundo
simulacro electoral rumbo al 7-O
Branyelis Contreras: Esta prueba es
positiva porque si se detectan fallas se po-
drn corregir
Juan Jos Carballo: Con este simulacro
la gente tendr ms confanza de salir a
votar en los prximos comicios
Henry Garca: Este escenario ser un es-
pejo que refejar la voluntad del pueblo
el prximo 7 de octubre
Jess Alberto Brea Participar en este
evento para aprender cmo votar
Record que este importante
evento se celebrara el 26 de agosto
pero fue aplazado hasta hoy, por los
hechos ocurridos en la refnera de
Amuy recientemente.
Electorado incentivado
a votar
Aunque este evento es un pre-
vio a lo que ser el desarrollo de
las prximas elecciones, muchos
votantes mantienen vivo su espritu
democrtico y ratifcaron su com-
promiso de sufragar, porque es un
derecho constitucional.
La mayora de los encuestados
coincidieron en que el voto es el ca-
mino para poder pedirle cuentas al
gobernante elegido por esta va, so-
bre lo que fue su gestin en nombre
del bienestar colectivo.
Branyelis Contreras asegur
que s va a participar en la jornada
que a su juicio es positiva, porque
se podr detectar si hay fallas en el
proceso y si son corregibles rumbo
al 7-O.
Coment que esta prueba sin
duda agilizar los prximos comi-
cios porque mucha gente conocer
en detalle cmo sufragar y no tar-
dar, porque ya conoce bien el me-
canismo y est familiarizado con
l.
Juan Jos Carballo, comercian-
te, ratifc su compromiso de vo-
tar en la jornada, y dijo que gra-
cias a ella los venezolanos tendrn
la confanza en la transparencia
del proceso, y sin miedo ejercern
este derecho en otros eventos.
Henry Garca tambin expres
su deseo de participar en este si-
mulacro, y afrm que este escena-
rio ser un espejo que refejar la
voluntad del pueblo el prximo 7
de octubre.
Jess Alberto Brea expres su
entusiasmo en participar en este
evento y dijo que es con la inten-
cin de aprender cmo votar y as
no retrasar el proceso cuando ten-
ga que hacerlo.
Con este nuevo sistema, la
gente se va a familiarizar y cuando
vayan a sufragar no tendr ningn
inconveniente, esto sin duda, es un
gran aporte del CNE, puntualiz.
La disposicin de todos los en-
cuestados en votar, demuestra que
la voluntad popular ser slo un
eco en la jornada de hoy, y el gran
grito de democracia en los venide-
ros comicios.
CARACAS | AVN
Hoy, ms de 18 millones de
electores tendrn la oportuni-
dad de conocer cmo votarn el
prximo 7 de octubre, cuando se
efecten las elecciones presiden-
ciales, al entrar en contacto con
la boleta electoral que se usar en
esa jornada, el Sistema de Auten-
ticacin Integral (SAI) y la herra-
dura o mesa electoral.
La presidenta del CNE, Ti-
bisay Lucena, manifest que el
ejercicio se realizar, como esta-
ba previsto, en mil 553 centros
de votacin, que sumarn 4 mil
832 mesas electorales. El evento
se realizar desde las 8:00 de la
maana hasta 3:00 de la tarde en
todo el pas.
Este simulacro se realiza para
cumplir con dos aspectos funda-
mentales: socializar a los electo-
res con la metodologa del voto y
hacer los ajustes tcnicos y logs-
ticos necesarios antes del da de
la eleccin presidencial del prxi-
mo 7 de octubre.
Los votantes pueden consultar
el centro que le corresponda en la
pgina web del Consejo Nacional
Electoral (CNE) www.cne.gov.
ve, especfcamente en el rengln
situado en la parte superior des-
tinado a la informacin del simu-
lacro.
En diversas regiones del pas,
ya estn alistados los centros para
que los votantes conozcan la pla-
taforma electoral que soportar
sus sufragios en octubre prxi-
mo.
Ms de 10 mil efectivos
militares
El Mayor General Wilmer
Barrientos, Comandante Estra-
tgico Operacional de la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana
(CEOFANB), inform que unos
10.599 efectivos militares se des-
plegarn hoy en apoyo al Conse-
jo Nacional Electoral (CNE), du-
rante el simulacro comicial que
se realizar en todo el pas.
De acuerdo con un boletn de
prensa, el despliegue militar se
har cumpliendo lo establecido
en la Ley Orgnica de Procesos
Electorales, que en su artculo
nmero 5 reza: La Fuerza Ar-
mada Nacional Bolivariana pres-
tar apoyo al Poder Electoral,
resguardando la seguridad de los
electores y electoras, velando por
el orden, custodia, traslado y res-
guardo del material e instrumen-
tos electorales.
Nosotros le vamos a brindar
la seguridad al rbitro que es el
CNE, para que as pueda hacer
su trabajo y todo salga impeca-
ble, indic Barrientos, citado en
la nota.
Refri, adems, que estn me-
jorando su capacidad de repuesta
con personal altamente capacita-
dos. Hoy en da estamos utili-
zando ms efectivos de la FANB
en todo el territorio nacional,
agreg
Este simulacro electoral nacio-
nal contar con 4.832 mquinas
distribuidas en 1.553 centros de
votacin, que servirn para po-
ner a prueba la plataforma tc-
nica y logstica del CNE en todos
los estados del pas, donde los
efectivos del Plan Repblica cus-
todiarn el proceso.
Listos centros electorales
para el simulacro de hoy
elsiglo.com.ve A4 | INFORMACIN DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66
Fax: 554.51.54
Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51
Fax: 554.51.34
SocialeS:
Departamento De aviSoS:
reDaccin:
DeporteS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ofcina B-4
Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
caracaS:
Torre Phelps, piso 12, ofcinas 12-A y 12-C, Plaza
Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 |
793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
maracay:
Avenida Bolvar, edifcio elsiglo, La Romana.
Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
Presidente fundador: tulio capriles Hernndez
Presidente: tulio capriles mendoza
Vicepresidente: mary mendoza de capriles
Directores: ivonne capriles de pla
Belarmino Fernndez
Diofre vides cortez
VP Comercializacin: arcelia Daviot
Jefa de Apertura: raquel vargas
Jefe de Cierre: Johnny ozalh
Jefe de Deportes: marlon Jimnez
Jefe de Farndula: alberto martnez
Coordinador de sucesos luis Quintero
cagua:
valencia:
evaS y eDicioneS eSpecialeS:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,
local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Avenida Cedeo, edifcio torre 4, piso 7, ofcina 706
Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95
Fax: (0241) 857.10.09
Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
circulacin y proDuccin:
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
e
m
a
i
l
produccion@elsiglo.com.ve
direccion@elsiglo.com.ve
informacion.elsiglo@gmail.com
rdeportes@elsiglo.com.ve
denuncias@gmail.com
evas@elsiglo.com.ve
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
pautas@elsiglo.com.ve
sigloavisos@gmail.com
informaciones@elsiglo.com.ve
NOHANNA MORILLO | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
Dando continuidad al Plan Na-
cional de Suministro de Carnes se
entregaron este sbado 75 reses a los
establecimientos del Mercado Libre
de Maracay, para iniciar el programa
que prev combatir la especulacin y
la infacin, benefciando al colectivo,
tanto al carnicero como al consumi-
dor, con la disposicin de adquirir el
producto a precio regulado.
La ministra del Poder Popular para
el Comercio, Edme Betancourt, en-
cabez la actividad junto al goberna-
dor del estado, Rafael Isea; alcalde Pe-
dro Bastidas, as como el viceministro
de Alimentacin Carlos Franklin, y
representantes del Indepabis, para po-
ner en marcha este programa que se
inici en la entidad el pasado mes de
agosto en el Mercado de Campo Ale-
gre y que se extender a otros centros
de abastecimiento de Girardot y otras
localidades de la entidad aragea.
Detall que el citado programa se
extender al resto de los mercados
municipales, as como el Perifrico y
al Mayorista, as como a los del Eje
Este y al Sur de Aragua, como poltica
integral para garantizar la alimenta-
cin del pueblo con un producto de
calidad, a precios justos.
Todo esto, como parte de las polti-
cas que adelanta el Gobierno del pre-
sidente de la Repblica, Hugo Chvez
Fras, para alcanzar los objetivos del
Plan Estratgico de Soberana Ali-
mentaria; con acciones derivadas de
las mesas de trabajo que sostienen la
cartera de comercio, conjuntamente
con los ministerios de Agricultura y
Tierra (MAT) y de Alimentacin.
De igual forma, Betancourt acot
que con estas acciones podrn cubrir
la demanda de los 100 canales de dis-
tribucin en el estado Aragua, lo cual
garantiza semanalmente 15 toneladas
de carnes, iniciativa que ha sido im-
plementadas en las red de supermer-
cados privados capitalinos y se busca
extender a todo el pas.
Recalcaron las autoridades que con
el arranque del plan en el mercado de
Campo Alegre se logr que se dupli-
cara en un 200 por ciento la venta
de este producto de primera necesi-
dad, pasando de vender 9.460 kilos
a 54.260. Refejando entonces que el
programa funcion, logrando que se
respetaran los precios regulados, que
estn fjados en 22,74 los cortes de
primera, 15.38 los de segunda y 13.12
Plan de suministro para garantizar venta a precio regulado
15 toneladas de carne llegarn semanalmente
al Mercado Libre de Maracay
La carne regulada lleg a las carniceras del Mercado Libre
Edme Betancourt, ministra del Poder Popular para el Comercio, conjuntamente con
el gobernador Isea, anunci que el programa se extender a todo el territorio
Paralelamente se realiz la supervisin de los locales para garantizar que vendan a
precios regulados
los de tercera.
Por su parte, durante el recorrido,
el mandatario arageo anunci que
estn trabajando con el Ministerio de
Alimentacin para crear una Red de
Carniceras Populares en las comu-
nidades de Aragua, que sern abas-
tecidas por el matadero ubicado en la
Intercomunal Turmero-Maracay.
Isea precis que este almacn, que
distribuye ms de 10 toneladas diarias
de carnes, ser el encargado de abaste-
cer esta red de carniceras populares,
en funcin de garantizar la lucha con-
tra la especulacin que es uno de los
elementos que alimenta la infacin.
El mandatario estadal expres que
el objetivo fundamental es mejorar
la alimentacin de los arageos, es
importante recordar que para los aos
80 y 90 comenz a caer la ingesta de
alimento y los nios comenzaron a
nacer con menor talla y peso, las mu-
jeres no tenan como nutrirse en la
etapa de lactancia, era la Venezuela
capitalista.
LOURDES MALDONADO | el siglo
foto | RAFAEL LOZADA
Luego de la medida tomada por el
Consejo Nacional Electoral de sacar
del aire de las principales televisoras
del pas la cua La Seguridad es el ca-
mino, el activista regional de Voluntad
Popular, Guillermo Luces, asegur que
esta fue una decisin fuera de ley y sin
fundamentos constitucionales.
Para Luces esta propaganda en nin-
gn momento incentiva la violencia,
slo a su juicio se est mostrando los
estragos de la inseguridad en las princi-
pales barriadas del pas, a consecuencia
de las malas polticas de gobierno.
A diario los ciudadanos son vcti-
mas del hampa, por eso como partido
poltico nos convertimos en sus interlo-
cutores, para dar a conocer lo que est
pasando en los distintos sectores de la
vida nacional, manifest.
Plante que el Estado en vez de tomar
estas medidas por medio del CNE, debe
centrarse en atacar el fagelo de la delin-
cuencia, y no esperar a que el ndice de
victimas se incremente por esta situacin.
Coment que como acciones de
rechazo a la suspensin de la cua, se
desplegarn por todos los rincones de
la ciudad, difundiendo un CD con este
material, para que la gente tome con-
ciencia y sepa cul es la opcin que debe
tomar el 7 de octubre.
Tambin asegur que utilizarn las
redes sociales, para que esto se difunda
y ms venezolanos tomen la va del voto,
y por medio de este ejercicio democr-
tico, abran las puertas al desarrollo de
Venezuela.
En torno a la orden dictada por el
gobierno para la detencin del camar-
grafo del canal privado Glovisin, Frank
Robert Tolosa Torres, por presuntamen-
te herir a una trabajador de la Unidad
de Produccin Socialista Paula Correa,
Luces dijo que deben tomarse el trata-
miento de otros hechos en igualdad de
condiciones, como la reciente muerte de
un funcionario de la Polica de Aragua,
que recibi varias pualadas por quie-
nes queran despojarlo de su arma de
reglamento, y no hubo pronunciamien-
to alguno por ninguna autoridad.
Para los afectos al gobierno si hay
justicia, pero para el funcionario no, esto
slo refeja que hay un gobierno de ex-
clusin y que es necesario que la gente
apueste a la opcin del cambio, subray.
LOURDES MALDONADO | el siglo
foto | RAFAEL LOZADA
En el marco de continuar la agenda
poltica, en apoyo al candidato presi-
dencial Henrique Capriles y mostrar a
los venezolanos la realidad del pas, el
equipo municipal de un Nuevo Tiempo
en Girardot est fortaleciendo su ma-
quinaria electoral con variadas activi-
dades.
La informacin la suministr desde
la plaza Espaa de Campo Alegre, pa-
rroquia Andrs Eloy Blanco, el secreta-
rio general de un Nuevo Tiempo en Gi-
rardot, Jess Gonzlez Paradisi, donde
realizaba una jornada de volanteo.
Al respecto, el poltico detall que
todos los miembros de esta organiza-
cin estn cumpliendo con un trabajo
intachable en contacto directo con los
ciudadanos, esto a propsito de que sal-
gan a votar y apoyen el proyecto de pas
que impulsa el sector de la oposicin, al
cual representa.
Agreg adems que en materia logs-
tica ya el padrn electoral est auditado,
para la distribucin de los centros de
votacin por organizaciones, para que
cada responsable est atento de cual-
quier eventualidad en estos espacios.
Estamos listos para defender nues-
tro voto, no tenemos duda de que va-
mos a salir airosos, hemos tenido un
apoyo contundente de nuestro pueblo
y eso se ver refejado en los resultados
electorales, manifest.
Indic que estas acciones las estn
llevando a cabo, para que los venezo-
lanos recapaciten sobre la realidad del
pas, y la falta de acertadas polticas de
gobierno, que den soluciones a las gra-
ves contingencias que se han presentado,
Jess Gonzlez Paradisi, secretario ge-
neral de un Nuevo Tiempo
Esperan aportar unos 20 mil votos para Capriles slo en Girardot
UNT fortalece su maquinaria
para prximas elecciones
como los hechos ocurridos en Amuay,
la inseguridad, la falta de vivienda, el
desempleo y otros.
Llama a votar en el simulacro
de hoy
Con miras a que el ejercicio demo-
crtico del voto sea una muestra de la
voluntad del pueblo, la autoridad de un
Nuevo Tiempo en Girardot invit a los
ciudadanos a que participen en el segun-
do simulacro electoral que se desarrolla-
r hoy para corroborar la efciencia del
proceso y as evitar cualquier situacin
lo retrase el 7 de octubre.
Es importante que la gente est all y
sea testigo de lo que ocurre, para que ve-
rifque que el proceso ser transparente
dijo Gonzlez, quien resalt que hoy un
UNT en apoyo har una caravana por
todos los centros, para hacer presencia
y mostrar que no tienen miedo a las ac-
ciones de los afectos al Gobierno.
Guillermo Luces, acompaado de parte de la militancia de esta tolda, dijo que la
gente tendr la ltima palabra el 7-O pese a estas acciones del CNE
A juicio de Guillermo Luces
Suspensin de la cua de VP
fue una decisin fuera de ley
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A5 DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
MILAGROS BOYER | el siglo - Valencia
fotos | REYNALDO PREZ
Luego de recorrer el occidente del
estado Carabobo y recibir los buenos
deseos de la poblacin partidaria de
su propuesta de gobierno, provenien-
te de los municipios Miranda, Bejuma
y Montalbn, el candidato presiden-
cial por la MUD, Henrique Capriles
Radonski, habl desde Tocuyito acer-
ca del problema que ha sido para el
pas la crisis carcelaria y sus posibles
soluciones.
En una concentracin hecha en la
avenida Pocaterra del municipio Li-
bertador, donde pas por el pueblo
nmero 200 de su gira, el abanderado
de la Unidad, hizo referencia al n-
mero de decesos que ha habido este
ltimo ao, cual cifra asegur pasa de
quinientas personas que se encontra-
ban en las diferentes crceles del pas.
En tal sentido, Capriles enfatiz:
Eso es una muestra de que el Go-
bierno central no pudo resolver el
problema carcelario, pero a partir del
07 de octubre tendremos centros pe-
nitenciarios modelo, en los que los in-
ternos luego que cumplan su pena, se
puedan incorporar a la construccin
de la Venezuela del progreso.
En relacin a los hechos acaecidos
en el sector Las Manzanas de Campo
Carabobo, en Tocuyito, cuando un
grupo de afectos al ofcialismo se en-
saaron contra el automvil en el que
Capriles se encontraba recorriendo la
zona, en compaa del gobernador de
Carabobo, Henrique Fernando Salas
Feo, el candidato a la presidencia re-
calc: Yo creo que esa es una seal
clarita de miedo y debilidad. Les digo
no se coloquen en ese camino porque
el pueblo va a elegir un gobierno el
7-0
Por otra parte, inst a la poblacin
a creer en su propuesta de gobierno,
la cual se encuentra en miras al desa-
rrollo de la agenda social, as como el
bien para todos los venezolanos.
Recorrido por los pueblos
En su gira para terminar de con-
formar los 200 pueblos, el candidato
comenz desde tempranas horas en
Miranda, con una caminata por la ca-
lle principal de la localidad, para diri-
girse a la colectividad que le acompa-
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
foto | FLIX BARRETO
Aproximadamente 500 producto-
res agrcolas del estado Aragua se die-
ron cita la maana de ayer en las ins-
talaciones de la Unidad de Propiedad
Social de Bioinsumos Agrcolas, ubi-
cada en El Mcaro, municipio Santia-
go Mario, para recibir fnanciamien-
to y maquinaria, con una inversin de
ms de 9 millones de bolvares.
El viceministro del circuito agroali-
mentario y productivo de Agricultura
y Tierra, Ivn Gil, manifest: nos en-
contramos en esta planta del Instituto
Nacional de Investigaciones Agrcolas
en conjunto con el Instituto Agrco-
la Integral, quienes han desarrollado
una maravillosa infraestructura para
la produccin de bioinsumos.
Gil, indic que esto no slo sirve
de marco para mostrar el trabajo de
la revolucin en materia tecnolgica y
proteccin del medio ambiente, ya que
tambin se realiz la entrega de ms de 9
millones y medio de bolvares en fnan-
ciamiento, del cual ser destinado alre-
dedor de 8 millones de bolvares para la
produccin primaria y 1 milln y medio
en maquinaria agrcola para la mecani-
zacin de unas tres mil hectreas.
Asimismo, seal que esto es la
continuacin de lo que viene reali-
zando la Misin Agrovenezuela en el
estado, por lo que Aragua se ha posi-
cionado como una de las principales
regiones en materia agrcola ya que
ms de 30 mil hectreas de maz es el
saldo que dej el ciclo invierno, es de-
cir que obtuvimos rcord productivo.
Detall, igualmente cuentan con una
alta produccin de hortalizas, por lo
que se ha logrado abatir la infacin en
los ltimos meses, debido fundamen-
talmente a la poltica de produccin en
los estados centrales donde Aragua ha
jugado un rol muy importante en lo que
es la produccin de tomate, pimentn,
cebolla y papa en las zonas altas.
El viceministro resalt que tambin
fueron entregados alrededor de 120 ins-
trumentos de tierra, ya que la revolucin
parte de la entrega de tierras, fnancia-
miento, soberana tecnolgica y avances
de proteccin del medio ambiente, lo
que se resume en la poltica integral que
ha diseado el presidente Chvez a tra-
vs de la Gran Misin Agrovenezuela.
En esta oportunidad fueron be-
nefciadas ms de 500 personas, en
materia de produccin directa, y alre-
dedor de 400 productores recibieron
la mecanizacin, con la intencin de
continuar con la consolidacin de la
agricultura en el pas.
Hemos duplicado la produccin
en la mayora de los rubros, como es
el caso del maz en casi 120%, el arroz
90%, y hortalizas 60%, por lo que la
Misin Agrovenezuela iniciada el ao
pasado lleg para duplicar los esfuer-
zos y as luchar contra la pobreza e in-
crementar el consumo de estos alimen-
tos en la poblacin en general, dijo.
Inform, en lo que va de ao han
sido benefciados ms de 4 mil pro-
ductores del estado Aragua y cerca de
200 mil en todo el pas con esta gran
misin en materia crediticia, sin contar
cada vez que se hace una validad o que
las polticas integrales los favorecen.
Recalc, en el caso de la carne de 14
kilos percpita que consuma el venezola-
no promedio en el ao 1998, subi a ms
de 27 kilos percpita, mientras en el 2012
se espera rondar los 30 kilos percpita,
asimismo, en el caso de la leche tambin
se han sobrepasado las expectativas que
recomienda la Organizacin Mundial de
la Salud y otros organismos internacio-
nales, de 120 litros diarios cada ao por
persona se encuentra en 160 litros, gra-
cias a las polticas de inclusin.
Asever, todo indica que tendremos
un ao nuevo de crecimiento, ya que el
segundo trimestre cerr con aumento
positivo que fue medido por el Banco
Central y el Instituto Nacional de Esta-
A travs de la Gran Misin Agrovenezuela
Productores arageos
recibieron crditos agrcolas
Capriles Radonski en Tocuyito
Resolveremos el problema carcelario
en la Venezuela del Progreso
El candidato a la presidencia salud a su tocayo, que tambin estuvo de gira por el occidente de Carabobo
Durante la asamblea de ciudadanos en Montalbn, Capriles respondi las interro-
gantes de los pobladores
El Huracn del Progreso lleg para discutir los problemas de los carabobeos
Una asamblea con toda la colectividad
Durante su paso por Bejuma fue recibido con comparsas y regalos que ratifcan su
compromiso con el pueblo carabobeo
El gobernador del estado Carabobo, Henrique Fernando Salas Feo, estuvo presente
en la gira presidencial
Hay un Camino
aba, estrechar lazos de hermandad y
dirigirse a casa de La Seora Paya,
mujer de 101 aos, quien es cono en
el municipio.
Posteriormente, en una asamblea
de ciudadanos realizada en el Anftea-
tro del Polideportivo del municipio
Montalbn, Capriles estuvo respon-
diendo las interrogantes de la colec-
tividad carabobea, para mostrar la
manera en que los distintos estratos
sociales estn presentes en su pro-
puesta de gobierno.
En su recorrido por Bejuma, pudo
llenar ms de dos cuadras de la Aveni-
da Betancourt, una de las principales
arterias viales de la comunidad, en
donde enfatiz la necesidad que hay
de reimpulsar la produccin nacional,
as como solucionar el problema de la
vialidad agrcola.
Por ltimo, en Libertador aparte
de tocar el tema de la crisis carcelaria,
el candidato de la Unidad hizo un lla-
mado a la poblacin venezolana a que
creyera en su propuesta de gobierno,
cuya piedra angular del desarrollo es
la educacin.
No tengan ninguna duda que en
el pas del progreso tendrn la opor-
tunidad de terminar sus estudios para
tener un empleo con calidad, para
ayudar a su familia a progresar, pun-
tualiz.
El gobernador y el viceministro entregaron crditos a productores
dsticas, de igual manera se registr un
incremento en el PIV agrcola y debilidad
de la infacin en los rubros agrcolas.
Afrm que el venezolano comn que
compra en los supermercados ha notado
cmo cada da las hortalizas se encuen-
tran ms baratas y el producto nacional
est con una mayor disponibilidad.
El gobernador Rafael Isea afrm que
con la Gan Misin Agrovenezuela se-
guimos avanzando en el plan propuesto
que consiste en transformar nuevamen-
te a Aragua para que sea lo que siempre
fue, una gran potencia agrcola del pas
por lo que con los resultados obtenidos
el da de hoy (sbado), gracias al apoyo
del comandante Chvez en la entrega de
crditos, maquinarias, procesos de ca-
pacitacin y de tierras, se ha incremen-
tado de manera importante la superfcie
de hectreas sembradas en la regin.
El Gobernador destac, esto signi-
fca que Aragua se est convirtiendo a
nivel nacional en la entidad de mayor
crecimiento desde el punto de vista de
siembra y produccin agrcola, espe-
cialmente en la parte de cereales.
Manifest, esto se une al gran tra-
bajo que estamos haciendo en la Gran
Misin Vivienda Venezuela donde tam-
bin por 5ta semana consecutiva somos
el estado en primer lugar en el cumpli-
miento de la meta, por lo que el pueblo
arageo est luchando y trabajando
por la construccin de la revolucin.
El gobernador explic que esta
entrega de maquinarias y crditos
refuerza la labor que viene haciendo
la revolucin en la recuperacin de
tierras en el valle y el Sur de Aragua
en la lucha contra el latifundio, el cual
es uno de los ejes fundamentales que
apunta la misin Agrovenezuela ya
que necesitan de tierras disponibles.
Seal que los hombres y mujeres que
se encuentran recibiendo capacitacin,
fnanciamiento, maquinaria e insumos
de calidad producidos en Venezuela son
la mayor garanta para la independencia
y la soberana alimentaria.
Indic que los ataques de la oposi-
cin a travs de sus medios privados
que se encuentran arremetiendo con-
tra el pueblo, ya que es la primera vez
que en el pas un equipo reporteril le
dispara a unos campesinos, es la de-
mostracin de lo que sucedera en el
estado venezolano en el caso que la
derecha gobernara nuevamente.
Si estuviramos en la cuarta rep-
blica estamos totalmente seguros que
hubiesen dicho que fue el campesino
quien agredi al camargrafo, pero en
revolucin la verdad se impone y un
sistema de justicia criticado tanto por
la oposicin est demostrando que
fue el trabajador del medio privado
quien agredi al compatriota Rafael
Caizalez, dijo.
Coment que en la primera incur-
sin furtiva que dicho canal realiz en
los espacios de Paula Correa visitaron
Las Mayas Sombras y dijeron que en
esta zona no se estaba sembrando, sin
tener conocimiento que en ese lugar
se encuentran casas de cultivos, slo
en verano, debido a que durante el in-
vierno no se puede cultivar.
Asegur que el pasado viernes
demostramos que estas reas estn
sembradas y produciendo tomate y pi-
mentn, por lo que es necesario que el
canal Globovisin as como la oposi-
cin se instruya un poco acerca de los
ciclos agrcolas para que entiendan que
no es posible tener un espacio sembra-
do de manera permanente, debido a
que necesita preparacin del terreno,
sustitucin de plantas, fertilizacin, es
decir que es todo un proceso.
Finalmente, acot que el progra-
ma de la derecha de los candidatos
de la contrarrevolucin es acabar con
Mercal y la Gran Misin Agrovene-
zuela para entregarle todo a la Polar,
es por eso que nos afanzamos en la
conviccin de continuar avanzando
para brindar soberana alimentaria al
lado del presidente Chvez.
elsiglo.com.ve A6 | INFORMACIN
nacionales
DoMINGo | 2 | SePTIeMBRe | 2012
CARACAS | AVN
Este sbado, las autorida-
des de la ciudad de Caracas
y la ministra de Asuntos
Penitenciarios, Iris Varela,
anunciaron el inicio de los
trabajos de demolicin del
Centro de Reeducacin Ar-
tesanal La Planta, clausura-
do por el gobierno nacional,
luego de su desalojo ocurri-
do en mayo pasado.
Con un taladro hidruli-
co comenzaron la destruc-
cin del edifcio, en el cual
se construir, por decisin
de las autoridades y la co-
munidad, el Parque Comu-
nal Cipriano Castro, que se
proyecta como el segundo
parque ms grande de la ciu-
dad de Caracas, el cual ser
reintegrado a los proyectos
de restauracin y embelleci-
miento de la capital.
Una vez aprobados los
recursos se reuni el pueblo,
las comunidades, las parro-
quias y decidieron la cons-
truccin que comenz este
mismo sbado, destac la
integracin, con un parque
verde, espacios histricos y
recreativos (...) ser el segun-
do parque ms grande de la
ciudad de Caracas, gracias a
la accin del Gobierno boli-
variano: donde antes haba
horror hoy se abre paso a la
vida, describi el alcalde del
municipio Libertador, Jorge
Rodrguez, presente en la
demolicin.
La ministra Iris Varela se-
al: Hoy, cumpliendo con
la misin de haber desaloja-
do La Planta de este lugar,
el Gobierno revolucionario
cumpli su promesa, y lue-
go de conversaciones con las
comunidades, en mltiples
asambleas dirigidas por las
autoridades, (Jaqueline Fa-
ra y Jorge Rodrguez), la
decisin que se tom es la
que recoge el sentir autnti-
co de todas las personas que
habitan aqu.
El alcalde Rodrguez
sostuvo que los trabajos de
demolicin deben culminar
en el mes de diciembre 2012,
cuando comenzar la cons-
truccin del Parque Cipria-
no Castro.
Aproximadamente en
un ao y cuatro meses debe
estar listo el Parque. El pre-
sidente Chvez aprob 28
millones de bolvares para
la primera etapa de la obra
(demolicin) que debe cul-
minar en diciembre, y el
costo total de la obra ser de
174 millones de bolvares,
detall.
Ser el segundo parque
ms grande de la ciudad, y
una vez culminado ya ha-
bremos llegado, el gobierno
revolucionario, a la recupe-
racin de un milln cien mil
metros cuadrados de espa-
cios pblicos, aadi.
La Jefa de Gobierno del
Distrito Capital, Jaqueli-
ne Fara, describi, junto
a Rodrguez, el alcance de
la obra, que integrar el eje
histrico de la parroquia
El Paraso, conocido como
Villa Zoila, en el que recu-
perarn un grupo de casas
del siglo XX, con el parque,
que contar con una gran
plaza, un parque de agua, un
liceo Bolivariano, una aldea
universitaria y un Centro de
Diagnstico Integral (CDI),
para benefcio de la comu-
nidad de la parroquia y de
toda la ciudad.
Por decisin de la comu-
nidad y accin del gobierno
revolucionario, se fusiona
la parte histrica de Villa
Zoila; se integrar desde el
norte con el Mausoleo del
Libertador, que se conec-
tar con una pasarela, que
CARACAS | AVN
La Federacin Latinoa-
mericana de Periodistas
(Felap), organizacin que
celebra su dcimo primer
congreso en Caracas, con
la reincorporacin de Ve-
nezuela, luego de la ex-
pulsin de los representes
del Colegio Nacional de
Periodistas, por su papel
durante el golpe de Esta-
do de 2002, atraviesa un
proceso de reforzamiento
impulsado por los nue-
vos aires que se viven en
Amrica Latina.
As lo expres el minis-
tro para la Comunicacin
y la Informacin, Andrs
Izarra, este sbado duran-
te un intercambio con los
medios a la salida de este
congreso.
Este proceso de demo-
cracias populares que han
pasado en Amrica Latina
han dado a la Felap nue-
vos aires y nueva fuerza,
y es de gran importancia
que la Felap celebre con
periodistas que han hecho
historia en la lucha por la
libertad de expresin, la
lucha por los derechos de
la comunicacin popular
y por esa lucha de tantos
aos que comienza a dar
frutos en estos tiempos,
coment.
Resalt que dentro de
este proceso de cambios,
el eje estratgico de la Fe-
lap es hacer comunicacin
para la integracin y esta-
blecer un bastin al que
se pueda acudir siempre
a la hora de comunicar los
cambios.
Coment que en Vene-
zuela se ha conformado
una plataforma de pe-
riodistas comprometidos
con un espacio de ar-
ticulacin que recoge la
noble lucha, las mejores
luchas de los periodistas
de Amrica Latina. All
se concentran en esa pla-
taforma, que llevar el
testigo en esas luchas por
la democratizacin de la
LoS TequeS | AVN
El trnsito vehicular fue
restablecido por la va al-
terna que comunica a Ca
y Tacat, luego de que la
trocha permaneciera inco-
municada desde este martes
debido a las afectaciones que
sufri la vialidad producto
de las fuertes precipitaciones
y de la crecida del ro Tuy.
El director de Servicios
Pblicos de la Alcalda de
Guaicaipuro, Luis Morillo,
seal que durante estos das
el Gobierno Nacional y lo-
cal han trabajado de manera
mancomunada con otros or-
ganismos pblicos como El
Metro Los Teques y el Minis-
terio de Transporte Terrestre
para responder efcazmente
a las comunidades que que-
daron afectadas sus vialida-
des producto de las lluvias,
como el caso de Altagracia
de La Montaa, El Jarillo y
Tacat, donde los derrumbes
y las fallas de bordes inte-
rrumpieron el trnsito de ve-
hculos pero ya se encuentra
habilitado el paso.
Seal que en el caso de
la trocha Ca-Tacat y del El
Jarillo slo podrn transitar
vehculos livianos, por lo
que se mantiene la restric-
cin para camiones de carga
pesada, con el propsito de
propiciar mayor seguridad
a las personas que transiten
por la localidad, pues toda-
va continan los trabajos
por parte de cuadrillas.
Estamos pendientes de
las afectaciones en las vas
del sector Los Panamerica-
nos y Caa Honda, ubica-
dos en la parte sur de Los
Teques.
Indic que este sbado se
encuentran visitando el sec-
tor Las Lajas, en Laguneta de
la Montaa, donde se obsta-
culiz una de las vas y ac-
tualmente se mantienen tra-
bajos de despeje para retirar
sedimentos. En cuanto a los
sectores Carrizalito y La Ma-
tica aadi que los derrum-
bes ya fueron removidos.
Destac que mantendr
una reunin con el director
de Ambiente en la jurisdic-
cin, para determinar los
trabajos necesarios para
atender el desvo del ro Tuy
en Tacat.
CARACAS | AVN
El ingreso mnimo del
trabajador venezolano
en el ms alto en Amri-
ca Latina, con la entrada
en vigencia este sbado
de la segunda porcin
del aumento en el salario
mnimo, destac este s-
bado el diputado Oswal-
do Vera
Explic que este in-
cremento salarial, que
para este ao fue de 32%,
ubica el salario mnimo
en 2.047,58, a lo cual hay
que sumar el bono previs-
to en la Ley de Alimen-
tacin (que usualmente
se paga con un ticket de
compra).
Hace que el ingreso
mnimo de cualquier tra-
bajador o trabajadora sea
de 3.004,52, equivalente
a 698,72 dlares. El ms
alto en Amrica Latina,
resalt.
Explic que duran-
te este gobierno se ha
mantenido un aumento
salarial anual, indepen-
dientemente de los efec-
tos negativos que en la
economa han producido
el golpe de Estado (2001),
sabotaje petrolero (2002)
y de la crisis econmica
mundial (2008-2009).
Refri que el incre-
mento salarial se ubica
por encima del ndice
infacionario, cuyo acu-
mulado para julio es de
19,4%.
Inamovilidad laboral
reduce desempleo
Tambin se ha de-
cretado la inamovilidad
laboral, lo cual ha redu-
cido el ndice de desem-
pleo que actualmente es
de 7,9%, uno de los ms
bajos en Amrica Latina,
lo cual se une a lo que ha
sido la poltica de segu-
ridad social, donde se le
garantiza a todos los ju-
bilados y pensionados la
homologacin de su pen-
sin al salario mnimo,
record.
Vera destac la necesi-
dad de hacer nfasis en el
contraste entre cmo dos
modelos de desarrollo
(basados en el socialismo
y el capitalismo) respon-
den a la crisis econmica
mundial.
Explic que mientras
en pases de Europa mu-
chos trabajadores se han
visto obligados a aceptar
la reduccin de salarios
o desmejoras de sus con-
diciones laborales para
mantener sus puestos de
trabajos (sobre todo en
el sector industrial) en
Venezuela se ha sosteni-
do la inversin social y el
empleo.
Aqu a pesar de la cri-
sis las polticas sociales se
han mantenido, el nivel
de estabilidad (econmi-
ca), los aumentos sala-
riales se han dado y si a
esto le unimos polticas
alimentarias como Pdval
y Mercal, la Gran Misin
Vivienda, y que se nos
devolvi las prestaciones
sociales (con la Nueva
Ley Orgnica del Traba-
jo) estamos convencidos
de que estamos ante un
gobierno que defende a
los trabajadores y trabaja-
doras, considera.
Comenzaron los trabajos de demolicin de la crcel de La Planta
Iris Varela: La decisin que se tom es la que recoge el sentir
autntico de todas las personas que habitan aqu Jaqueline Fara describi que recuperarn un grupo de casas del siglo XX
Construirn el Parque Comunal Cipriano Castro
Comenz demolicin
en crcel de La Planta
desembocar en una plaza
de 10 mil metros cuadrados
(del parque Cipriano Cas-
tro), explic Rodrguez.
Habr un parque de
agua, zona verde, construi-
remos 100 viviendas para la
comunidad, espacios cultu-
rales, una nueva sede para
la orquesta sinfnica, un
ncleo, un CDI, nuevo liceo
bolivariano, una aldea uni-
versitaria, describi.
Poder popular
celebr demolicin
Miembros de consejos
comunales de la parroquia
San Agustn, San Juan, Santa
Teresa, La Vega y El Paraso,
se concentraron este sbado
en las afueras del antiguo
Centro de Reeducacin Ar-
tesanal La Planta, clausura-
do por el gobierno nacional,
luego de su desalojo, el pa-
sado mayo, para celebrar la
demolicin de este espacio
y la construccin del parque
comunal Cipriano Castro.
Zuleima Rodrguez, inte-
grante del consejo comunal
La Comunidad y de la co-
muna Despertar de la Cota
905, dijo que desde que se
realiz el desalojo de este
centro rein la tranquilidad
y la paz para los vecinos de
la zona.
El cambi fue muy favo-
rable, estamos tranquilos y
en paz, expres quien ade-
ms sostuvo que durante las
mesas de trabajo realizadas
con autoridades del Gobier-
no Nacional propusieron la
creacin de un centro in-
tegral que contemplara la
construccin de un liceo,
simoncito y un Centro de
Diagnstico Integral.
Rodrguez coment que
durante la construccin del
nuevo espacio pblico los
consejos comunales estarn
activos para que la obra se
lleve a cabo en el tiempo es-
tipulado.
Todos vamos a trabajar
en conjunto para que el tra-
bajo salga bonito, adems,
los logros que se alcancen
tienen que ser celebrados por
todo el pueblo, no slo para
un solo grupo, sostuvo.
Por su parte, Santiaga Re-
yes, integrante del consejo
comunal La Redoma, de la
parte alta del barrio Buenos
Aires de Caracas, celebr
la demolicin del centro y
asegur que las obras que se
van a ejecutar benefciarn a
cientos de personas.
Destac el trabajo reali-
zado por los consejos comu-
nales en las mesas de trabajo,
ya que a su juicio, gracias a la
participacin de la comuni-
dad organizada se logr de-
fnir la propuesta fnal.
Restablecido paso vehicular
en va alterna de Ca-Tacat
Ingreso mnimo del trabajador venezolano
es el ms alto en Amrica Latina
Ministro Izarra: La Felap atraviesa un proceso de reforzamien-
to impulsado por los nuevos aires que se viven en Amrica La-
tina
Para Juan Carlos Camao, presidente de la Felap, el ingreso de
la Plataforma de Periodistas de Venezuela a la Felap viene a re-
parar una herida de 2003
Inform el ministro Andrs Izarra
Venezuela se reintegra
a la Federacin Latinoamericana
de Periodistas
comunicacin popular y
la ampliacin de la comu-
nicacin a todos los secto-
res.
Reingreso viene
a reparar una herida
de 2003
El ingreso de la Plata-
forma de Periodistas de
Venezuela a la Federacin
Latinoamericana de Perio-
distas (Felap) viene a re-
parar una herida de 2003,
cuando la representacin
del Colegio Nacional de
Periodistas fue expulsada
de esa organizacin por su
participacin en el golpe
de Estado contra el pre-
sidente de la Repblica,
Hugo Chvez.
As lo manifest este
sbado el presidente de la
Felap, Juan Carlos Cama-
o, en Caracas, donde se
realiz el XI Congreso de
la organizacin.
La incorporacin de la
Plataforma de Periodistas
a la Felap fue aprobada
por unanimidad el pasado
viernes, tras una reunin
del Comit Ejecutivo del
organismo creado en
1976.
Camao catalog como
logro histrico y estratgi-
co el ingreso de la orga-
nizacin venezolana a la
federacin.
Destac la importan-
cia de los medios comu-
nitarios y alternativos en
la regin como un factor
preponderante en la lucha
de los pueblos e hizo ade-
ms un llamado a los pe-
riodistas a acompaar los
procesos de integracin.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A7 DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
el mundo
EL CAIRO | EFE
El juicio contra el presentador y
director de la cadena de televisin
El Farain, Taufq Okasha, acusado
de insultar e instigar al asesinato del
presidente egipcio, Mohamed Mursi,
comenz hoy en un tribunal de El
Cairo ante el que el acusado neg los
cargos que se le imputan.
Una fuente judicial explic que el
periodista asisti a la sesin en la sede
de la corte penal del sur de la capital,
donde se concentraron simpatizantes
de Okasha que corearon consignas
en solidaridad con l y contra los
Hermanos Musulmanes y Mursi.
En algunos instantes se vivieron
momentos de tensin ya que al lugar
tambin acudieron detractores del
popular presentador y hubo agresio-
nes a periodistas y fotgrafos, segn
la agencia de noticias estatal egipcia,
Mena.
Las fuerzas de seguridad se des-
plegaron a la entrada de la corte, aun-
que no pudieron evitar que algunos
seguidores de Okasha escalaran por
la fachada poco antes del comienzo
de la vista, apunt Mena.
Durante la sesin, el acusado neg
los cargos que se le imputan y aleg
que el caso no es ms que una mera
disputa poltica entre l y los Herma-
Acusado de insultar a Mursi
Empieza juicio contra
presentador de TV egipcio
El polmico Taufq Okasha
nos Musulmanes.
Segn la Fiscala, entre julio y
agosto Okasha instig pblicamente
a asesinar a Mursi y lanz injurias
contra l al tacharlo de presidente ile-
gtimo y mentiroso desde su progra-
ma Masr al Youm (Egipto de hoy).
El fscal considera que el periodis-
ta cometi dos delitos sancionados
por la ley con tres aos de crcel cada
uno.
El tribunal decidi retrasar la vis-
ta hasta el prximo 3 de octubre, tras
una peticin de los abogados de la
defensa para informarse, preparar y
estudiar el caso.
El pasado 10 de agosto, el canal El
Farain suspendi temporalmente sus
emisiones por orden de las autorida-
des y tras una demanda del Partido
Libertad y Justicia (PLJ), brazo pol-
tico de los Hermanos Musulmanes,
y del que Mursi fue presidente hasta
que renunci a su militancia cuando
fue elegido jefe de Estado.
El controvertido Okasha es un f-
rreo defensor del Consejo Supremo
de las Fuerzas Armadas, que dirigi
la transicin poltica hasta la llegada
al poder de Mursi a fnales de junio
pasado.
El presentador, que se posicion
en las elecciones que gan Mursi a
favor de su contrincante, el general
retirado Ahmed Shafq, ha sido es-
pecialmente crtico con los islamis-
tas y con la revolucin que oblig a
renunciar al presidente Hosni Muba-
rak en febrero de 2011.
El pasado 13 de agosto, la Fiscala
General egipcia anunci que el di-
rector de El Farain y el redactor jefe
del peridico opositor Al Dostur, Is-
lam Aff, deban comparecer ante un
tribunal para responder a una acusa-
cin por injurias al jefe del Estado.
Aff est acusado de divulgar in-
formaciones falsas que vilipendiaban
a Mursi, amenazaban la seguridad
pblica, desestabilizaban Egipto y
aterrorizaban a los ciudadanos. Su
juicio comenz el pasado da 23.
EL CAIRO | EFE
El nuevo mediador internacional
para Siria, el argelino Lajdar Brahimi,
ha afrmado que las autoridades de
Damasco deben responder a las aspi-
raciones de cambio del pueblo sirio,
en una entrevista emitida hoy por la
cadena de televisin emirat Al Ara-
biya.
El Gobierno sirio debe responder
a las demandas de cambio del pueblo,
dijo Brahimi en el primer da de su
misin, segn la pgina web en ingls
de Al Arabiya.
Brahimi, de 78 aos y con una dila-
tada experiencia en las Naciones Uni-
das, fue nombrado enviado especial
de la ONU y la Liga rabe para Siria
el pasado 17 de agosto, en sustitucin
de Kof Annan, y asumi hoy ofcial-
mente sus nuevas responsabilidades.
A su juicio, la responsabilidad del
rgimen sirio de detener la violencia
es mayor que la de las fuerzas de la
oposicin.
Entiendo el grado de sufrimiento
del pueblo sirio, afrm el exministro
de Exteriores argelino, que hizo un
llamamiento a todas las partes en Siria
para que detengan la violencia.
En su opinin, una intervencin
militar en Siria signifcara el fracaso
de los esfuerzos diplomticos.
Para m, esta opcin no est dis-
ponible y, personalmente, esto no ser
ni hoy, ni maana, ni pasado maana,
sentenci.
Durante las ltimas semanas,
Brahimi se ha entrevistado en Nueva
York (Estados Unidos) con responsa-
bles de la ONU y diplomticos en el
Consejo de Seguridad, antes de ini-
ciar ofcialmente su mandato como
mediador.
Aquellos con los que me he reuni-
do en las Naciones Unidas entienden
que no puedo ejercer mi misin sin
un apoyo completo y claro por su
parte. Creo que lo entienden, subray
Brahimi.
Tiene frente a s el desafo de recon-
ducir la labor mediadora internacio-
nal en un conficto iniciado en marzo
de 2011 y que sigue recrudecindose,
mientras el Consejo de Seguridad
permanece paralizado ante la negati-
va de Rusia y China a que se presione
al rgimen de Bachar al Asad.
Liberados 225 detenidos
El rgimen de Bachar al Asad
anunci ayer la liberacin de 225 de-
tenidos que no han cometido delitos
de sangre en las provincias de Damas-
co y su periferia, segn la agencia de
noticias ofcial siria, Sana.
La agencia agreg que los presos
estaban implicados en los sucesos re-
cientes, sin dar ms detalles.
El rgimen de Damasco ha llevado
a cabo peridicamente liberaciones
de detenidos, aunque, segn denuncia
la oposicin siria y organizaciones no
gubernamentales, miles de personas
siguen en los calabozos.
La televisin siria inform de que
las autoridades prosiguieron ayer con
operaciones militares contra objetivos
terroristas en la provincia de Alepo
y su capital homnima, en el norte del
pas.
Una unidad del ejrcito lanz un
ataque en la aldea de Rasm Al Abud,
en el este de la provincia, en el que un
gran nmero de terroristas perdie-
ron la vida y fueron destruidos varios
vehculos pertrechados con ametra-
lladoras y aparatos de comunicacin,
dijo la cadena.
En la zona de Al Bab, las fuerzas
armadas desmantelaron cinco supues-
tas bases de los terroristas, mientras
que en el rea de Sayed Ali el Ejercito
evit que un grupo armado entrara en
la ciudad de Alepo.
Tropas sirias caonean
barrios de Damasco
BEIRUT | AP
Tropas del gobierno sirio caonea-
ban ayer en la tarde barrios en Damas-
co luego de choques con combatientes
rebeldes, dijeron activistas.
El Observatorio de Derechos Hu-
manos, basado en Gran Bretaa, dijo
que el bombardeo del barrio sureo
de Tadamon el sbado por la maa-
na sigui a combates callejeros con
rebeldes all.
Otro grupo de activistas, los Co-
mits de Coordinacin Local, dijeron
que los soldados caonearon tambin
el vecino barrio de Hajar Aswad.
Las fuerzas del rgimen sirio han
recapturado la mayora de las reas
capitalinas tomadas por los rebeldes
en una ofensiva en julio.
Pero los combatientes opositores
continan lanzando ataques relmpa-
go en barrios en Damasco en los que
tienen respaldo popular, tales como
Hajar Aswad, Tadamon y Qabun.
Activistas estiman que ms de
20.000 personas han muerto desde el
inicio de la sublevacin contra el rgi-
men del presidente Bashar Assad hace
17 meses, que se ha convertido en una
guerra civil.
Los combates han ocurrido en di-
versas partes del pas, incluyendo Da-
masco, la capital.
Reclam Lajdar Brahimi
El Gobierno sirio debe
responder a las demandas
de cambio del pueblo
Imgenes de video muestran los daos del caoneo
Los detenidos liberados comparecen ante las autoridades
SAN DIEGO | AP
Mxico extradit a Estados Unidos
a Eduardo Arellano Flix, marcando
lo que un funcionario federal estado-
unidense califc como el fnal de una
investigacin de 20 aos al alguna vez
poderoso crtel del narcotrfco enca-
bezado por su hermano mayor.
Arellano Flix, de 55 aos, lleg el
viernes a Estados Unidos y tendr el
martes su primera comparecencia en
San Diego por cargos de trfco de
narcticos, delincuencia organizada y
lavado de dinero, dijo Laura Dufy, fs-
cal federal en San Diego, quien cons-
truy su carrera sobre el caso.
Un acta procesal federal de 2003
llama a Eduardo Arellano Flix asesor
principal de su hermano mayor, Ben-
jamn, quien encabez la organizacin
delictiva con sede en Tijuana, Mxico,
desde sus inicios a fnales de la dcada
de 1980 hasta su arresto en 2002 en
Mxico. En abril, Benjamn Arellano
Flix fue sentenciado a 25 aos de pri-
sin en San Diego despus de haber
sido extraditado el ao pasado.
Eduardo Arellano Flix fue arresta-
do en octubre de 2008 durante una ba-
lacera la noche del sbado con autori-
dades mexicanas en su casa de Tijuana
que fue presenciada por su hija de 11
aos. Dufy seal que Mxico aprob
la extradicin en 2010, a la cual siguie-
ron dos aos de apelaciones sin xito
de Arellano Flix.
El acta procesal dice que Eduardo
Arellano Flix estuvo involucrado en
todas las decisiones ms importantes
del crtel, incluido el trfco de drogas
a Estados Unidos, su distribucin en
territorio estadounidense y el secues-
tro y asesinato de rivales.
La Agencia Antidrogas de Estados
Unidos (DEA, por sus siglas en ingls)
inyect recursos masivos en la perse-
cucin del clan Arellano Flix mien-
tras ste mova toneladas de marihua-
na mexicana y cocana colombiana a
travs de la frontera de California en la
dcada de 1990 y hasta bien entrada la
dcada del 2000, matando en ese lapso
a muchos de sus adversarios.
La extradicin hoy de Eduardo
Mxico extradita a Eduardo
Arellano Flix a EEUU
Eduardo Arellano Flix, enviado a
EEUU
Arellano Flix marca el fnal de una
investigacin de 20 aos de la DEA
a un cruel crtel de drogas, dijo Wi-
lliam Sherman, agente especial interi-
no a cargo de la DEA en San Diego.
El crtel fue severamente debilitado
despus de que Benjamn fue arrestado
en 2002 y que otro hermano, Ramn,
muri ese ao en una balacera con
autoridades mexicanas. Funcionarios
estadounidenses han descrito a Ben-
jamn como el cerebro organizador y
a Ramn como el principal supervisor
de la operacin.
Javier, otro hermano que hered el
liderazgo tras el arresto de Benjamn,
fue capturado por la Guardia Costera
de Estados Unidos en un bote de pes-
ca en aguas internacionales frente a la
costa mexicana en 2006 y sentencia-
do a cadena perpetua en 2007 en San
Diego.
KABUL | EFE
Al menos 14 personas murieron,
incluidos dos soldados de EEUU, y
unas 60 personas ms resultaron he-
ridas, en dos atentados suicidas per-
petrados ayer cerca de una base de la
OTAN en el centro de Afganistn, en
una nueva escalada de la espiral de
violencia que se registra en este pas.
El primer suicida se acerc a pie a
la base, situado en las proximidades
de la sede del Gobierno de la provin-
cia de Wardak, e hizo estallar su carga
explosiva sin llegar a penetrar en el
centro militar, situado en el distrito
de Saidabad.
Segn precis en un comunicado
remitido a Efe el portavoz del Gobier-
no provincial, Shaidulah Sahhid, un
segundo suicida hizo estallar al poco
un camin lleno de explosivos en la
puerta de la base, de uso conjunto por
las fuerzas internacionales y afganas.
En el texto se precis que los muer-
tos eran ocho civiles y cuatro policas,
y que entre los heridos fguraban dos
soldados de EEUU.
El contingente militar de EEUU
inform en un comunicado horas
despus de que los dos soldados ha-
ban fallecido en el hospital.
En conversacin telefnica con Efe,
Sahhid indic que varios de los heri-
dos se encuentran en estado crtico, y
no descart que el nmero de muer-
tos aumente en las prximas horas.
De acuerdo con testigos, las explo-
siones destrozaron un mercado cerca-
no a la base.
Un mando de la ISAF (misin de
la OTAN en Afganistn), el teniente
general Messer Hagen, anunci una
investigacin para esclarecer las cir-
cunstancias en que se produjeron las
explosiones.
En su declaracin, divulgada a pri-
mera hora de la maana, Hagen ad-
miti que se haban registrado bajas
en las flas de la misin internacional
pero evit especifcar su nmero y na-
cionalidad.
Contactado por Efe, un portavoz
taliban, Zabiualah Muyahid, reivin-
dic la autora de los atentados en
nombre del movimiento insurgente, y
asegur que el estallido caus decenas
de bajas en las flas norteamericanas,
entre muertos y heridos.
Los atentados de ayer coinciden
con un relevo en la cpula del apar-
tado de la seguridad de la administra-
cin afgana por el incremento de la
violencia en el pas.
El presidente afgano, Hamid Kar-
zai, destituy esta semana al jefe de los
servicios secretos, Rahmatul Nabil, y
anunci su prximo nombramiento
como embajador en un pas extran-
jero.
La destitucin de Nabil se produjo
semanas despus de que a principios
de agosto el Parlamento retirase la
confanza a los ministros de Defensa,
Abdul Rahim Wardak, e Interior, Bis-
mul Mohamadi, lo que oblig a Kar-
zai a anunciar su reemplazo.
Tanto Wardak como Mohamadi
haban recibido fuertes criticas por
el incremento de los ataques a travs
de la frontera con Pakistn, mientras
que a Nabil se le responsabiliza del
aumento de las infltraciones de tali-
banes en las fuerzas afganas.
El reajuste en la cpula del apara-
to de seguridad afgano deber servir
para afrontar el segundo tramo del
proceso de retirada gradual de las
fuerzas internacionales, iniciado el
ao pasado y que est previsto que
concluya en 2014.
De acuerdo con el calendario acor-
dado con la OTAN, las fuerzas locales
asumirn ese ao la seguridad en todo
Afganistn, un objetivo cuyo cumpli-
miento se encuentra amenazado por
la espiral de violencia que no remite
en el pas asitico.
Murieron dos soldados de EEUU
Decenas de vctimas por
ataques suicidas cerca de
base de OTAN en Afganistn
La movilizacin militar producto de los atentados
BEIJING | AP
La cifra de muertos por el peor accidente minero en China en casi tres aos
subi a 43 el sbado, y tres mineros seguan atrapados bajo tierra.
La prensa estatal dijo el sbado que los tres tenan pocas probabilidades de
sobrevivir porque se pensaba que estaban en el centro de la explosin que sacudi
la mina de carbn de Xiaojiawan el mircoles en la ciudad de Panzhihua, en la
provincia suroccidental de Sichun.
La polica arrest a los dueos de la mina, y el gobierno provincial lanz una
revisin de todas las minas de carbn y prometi cerrar aquellas con problemas
de seguridad. Haba 154 mineros en la mina en el momento de la explosin, y 108
sobrevivientes han sido sacados a la superfcie.
Fue el accidente minero ms mortfero en China desde noviembre del 2009,
cuando 108 personas murieron en una explosin en la provincia de Heilon-
gjiang.
China: Sube a 43 cifra de
muertes por explosin de mina
elsiglo.com.ve A8 | INFORMACIN
el mundo
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
WASHINGTON | EFE
El mandatario Barack Obama y el,
ahora ya ofcial, candidato presidencial
republicano, Mitt Romney, virtualmen-
te empatados en las encuestas de opi-
nin, emprendieron este fn de semana
la etapa ms intensa de sus campaas
electorales con miras a las elecciones
presidenciales del 6 de noviembre.
Romney, de 65 aos de edad, fue
designado candidato presidencial el
jueves en la culminacin de una reida
temporada de primarias y una Conven-
cin Nacional Republicana en Tampa,
Florida, que tambin nombr como
candidato a la vicepresidencia al repre-
sentante de Wisconsin, Paul Ryan.
Obama, que inici una gira por
Iowa, Colorado, Ohio y Virginia,
concurrir la semana prxima en
Charlotte, Carolina del Norte, a la
Convencin Nacional Demcrata
que har ofcial su candidatura para
la reeleccin en los comicios del 6 de
noviembre.
Habitualmente, y dada la atencin
de los medios al menos al discurso de
aceptacin de candidatura, las con-
venciones fortalecen la posicin de
los candidatos en las encuestas, pero
las ms recientes no sealan una me-
jora notable para Romney.
El sitio de internet RealClearPoli-
tics, que elabora un promedio de las
mayores encuestas del pas, muestra
que an incluyendo los sondeos de
opinin realizados tras la convencin
republicana, Obama mantiene una
ventaja, nfma, pero ventaja sobre
Romney.
Los analistas esperaban que, al me-
Encuestas muestran empate tcnico
Obama y Romney en la recta fnal
La campaa electoral norteamericana en plena ebullicin El republicano Mitt Romney
Romney no ha logrado capitalizar la atencin sobre la convencin republicana
El demcrata Barack Obama
nos por unos das, la candidatura del
republicano luciera ms atractiva que
la de Obama, hasta que la pompa y el
espectculo desde Charlotte equili-
brara los pareceres.
Una encuesta de Gallup realizada
ayer, viernes 31 de agosto, da a Oba-
ma el 47 % del favor de los posibles
votantes, y a Romney el 46 %.
Hablando en Cincinnati (Ohio)
en la fecha que arranca la temporada
de ftbol universitario, Romney us
una metfora deportiva y dijo que si
el equipo tiene un entrenador que ha
ganado cero partidos y ha perdido 23
millones, uno sabe que es tiempo de
cambiar de entrenador.
Los republicanos afrman que hay en
el pas 23 millones de desempleados.
Es tiempo de que Estados Unidos
tenga, otra vez, una temporada gana-
dora y nosotros vamos a drsela, afr-
m Romney.
El republicano prometi que l re-
ducir el dfcit del Gobierno federal
y bregar para balancear el presupues-
to, abrir nuevos mercados internacio-
nales para los productos estadouni-
denses y que combatir las prcticas
comerciales desleales de los competi-
dores de EE.UU.
Ahora que se asegur la candidatu-
ra, la campaa de Romney procurar
centrar los discursos de promesas y
las andanadas de crticas en la situa-
cin econmica de Estados Unidos,
dejando en segundo plano asuntos
como el aborto y los casamientos de
homosexuales que preocupan a una
minora conservadora.
El presidente Obama viaj a Iowa
en el inicio de una gira que lo llevar a
cuatro estados que, segn las encues-
tas, son algunos donde es incierta la
decisin de los votantes.
En su mensaje radial sabatino, el
presidente destac los esfuerzos de su
Gobierno para poner fn a las guerras
en Irak y Afganistn, y las medidas
que ha tomado para brindar ayuda a
los excombatientes que vuelven a Es-
tados Unidos, en busca de empleos
o afectados fsica y psicolgicamente
por las campaas.
El viernes, en Fort Bliss, Texas, el
presidente conmemor dos aos des-
de que su Gobierno puso fn a las ope-
raciones de combate de las tropas de
Estados Unidos en Irak.
En el contexto de la poltica electo-
ral Obama puede atribuirse los mri-
tos por la conclusin de las operacio-
nes de combate en Irak, el comienzo
de la retirada desde Afganistn y,
sobre todo, por la muerte del jefe de
Al Qaeda, Osama bin Laden, un logro
que eludi a su predecesor, el republi-
cano George W. Bush.
El nfasis de Obama en su polti-
ca exterior busca, adems, respaldar
el argumento de la experiencia en la
conduccin del Gobierno de la ma-
yor potencia del mundo, un rea en
la cual el republicano Romney poco
tiene para mostrar.
Aceptacin de Romney
tiene baja audiencia en TV
Los niveles de audiencia de tele-
Paul Ryan, compaero de frmula de Romney, participa en un barbecue
Clint Eastwood hablndole al Invisible
Obama
visin para la noche fnal de la Con-
vencin Nacional Republicana, este-
larizada por Mitt Romney y el actor
y director de cine Clint Eastwood no
fueron de los ms altos.
Te Nielsen Co. dijo el viernes
que aproximadamente 30,3 millones
de televidentes presenciaron la co-
bertura de la noche del jueves en 11
cadenas. El evento incluy el discurso
de aceptacin del candidato presiden-
cial Romney y una falsa entrevista de
Eastwood con un ausente presidente
Barack Obama.
Hace cuatro aos, el discurso de
aceptacin de John McCain en la re-
unin del Partido Republicano fue
seguido por ms de 40 millones de
personas en un total de siete cadenas
de televisin.
Fox News Channel fue por mucho
la cadena ms vista en la transmisin
realizada de 10:00 a 11:00 de la noche,
hora del este de Estados Unidos, y du-
rante toda la convencin realizada en
Tampa, Florida.
Llueven crticas y burlas
a Clint Eastwood
Clint Eastwood obtuvo un aluvin
de crticas por su ms reciente actua-
cin: una extraa e intrincada escena
de apoyo a Mitt Romney.
Clint, mi hroe, est dando una
impresin triste y pattica, twitte el
crtico de cine Roger Ebert mientras
Eastwood improvisaba el jueves por la
noche ante millones de espectadores
-y una silla vaca- en el escenario de la El mandatario tiene una ligera ventaja en las encuestas
Convencin Nacional Republicana en
Tampa, Florida. No tuvo que hacerse
eso a s mismo. No es digno de l.
Eastwood mantuvo una extensa
conversacin chifada con un imagi-
nario presidente Barack Obama, di-
cindole que incumpli sus promesas
y que es tiempo de que Romney y su
compaero de frmula, Paul Ryan,
asuman el poder.
Sr. Presidente, cmo maneja pro-
mesas que ha hecho cuando se lanz
a la presidencia, y cmo las maneja?
Quiero decir, qu le dice a la gente?,
le dijo en un momento a la silla vaca.
Twitter de inmediato estall con
comentarios de burla hacia al laurea-
do director de Los imperdonables
y Million Dollar Baby (Golpes del
destino).
Clint ahora ha eclipsado el conteo
de palabras total de sus ltimas tres
pelculas, twitte el crtico de cine
Richard Roeper durante el discurso,
que supuestamente iba a durar cinco
minutos pero se extendi a casi 12.
Howard Kurtz, anftrin del pro-
grama de CNN Reliable Sources,
dijo que el acto con la silla vaca de
Clint fue el momento ms extrao
de la convencin que haya visto. Joe
Scarborough, presentador conser-
vador de Morning Joe de MSNBC,
declar que Clint Eastwood acaba de
empaar una gran noche para Mitt
Romney.
Minutos despus de que Eastwo-
od comenzara su discurso, algunos
crearon la cuenta InvisibleObama en
Twitter, que ya tiene 30.000 seguido-
res y sigue creciendo.
O que Clint Eastwood me estaba
imitando en la CNR, twitte el cmi-
co Bob Newhart, conocido por sus
actos en los que conversa solo. Mis
abogados y yo estamos preparando
una demanda.
Eastwood, de 82 aos, tambin ha-
bl de Oprah Winfrey, de la promesa
frustrada de Obama de cerrar la pri-
sin estadounidense en Guantnamo,
de las guerras en Irak y Afganistn y
de los abogados. En un momento, dijo
algo sobre destituir a Obama y hacer
un cambio.
Cuando alguien no cumple con
su trabajo, hay que dejarlo ir, dijo el
astro de Harry, el sucio para despus
pasarse un dedo por el cuello en seal
de eliminacin.
La campaa de Obama contraata-
c despus twitteando una foto de la
espalda de la silla del presidente con la
cabeza de Obama asomada sobre ella,
junto a la lnea: La silla est tomada.
cuer po
B9
|

comunidad
elsiglo.com.ve
B
|
@elsiglocomve elsiglocomve
2
DE SEPTIEMBRE DE 2012
DOMINGO
| B16
Damnifcadas 17 familias de la toma
simblica La Ovallera
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Hoy domingo 2 de septiembre se rea-
lizar -tal como estaba previsto- el simu-
lacro comicial convocado por el Consejo
Nacional Electoral (CNE) con el objeti-
vo de poner a prueba el sistema de vota-
cin automatizado y la boleta electoral,
tal como se utilizar el prximo 7 de oc-
tubre en la eleccin presidencial.
Asimismo, el evento permitir a los
electores ejercer el voto y poner a prueba
el Sistema de Autenticacin Integrado
(SAI) que valida el proceso de votacin
con la identifcacin de la huella digital.
Por eso, millones de venezolanos
participarn en esta especie de ensa-
yo del 7 de octubre an y cuando no
sern totalizados los resultados.
Desde Las Tejeras, los chavistas
expresaron que se sumarn con ale-
gra a este evento nacional.
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
foto | EDUARDO RICO
24 horas despus de la visita del
candidato presidencial Henrique Ca-
priles Radonski a la Puerta de Aragua,
la fuerza poltica chavista se pronun-
ci desde la sede del PSUV para ca-
talogar el acto de la oposicin como
una derrota ms a la ultraderecha.
La visita del candidato Capriles
Radonski a Las Tejeras no dur ni
20 minutos. Haba ms gente del cha-
vismo hacindole el recibimiento con
sus afches del Comandante en mano,
que la gente que l trajo de Miranda.
Por eso, ratifcamos que la Puerta de
Aragua es cien por ciento chavista.
As lo asegur el alcalde Jos Gre-
gorio Daz Marn, quien presidi la
rueda de prensa.
La ocasin fue propicia para que el
burgomaestre, en nombre del PSUV,
felicitara a los simpatizantes de Chvez
por el civismo que tuvieron durante la
visita de Capriles Radonski.
No hubo violencia. Todos salie-
ron en democracia para hacerle saber
al candidato que Las Tejeras est con
Chvez y salieron de forma espont-
nea, sin que nadie los instara. Que
viva nuestra dirigencia! Que viva el
pueblo de Santos Michelena!, agreg.
Convocatoria
Daz Marn, aprovech el momento
para convocar a los consejos comuna-
les, a las Misiones y a todo aquel que sea
simpatizante del Gobierno Bolivariano
a que asistan el prximo sbado 8 de
septiembre a la Gran Marcha Chavista.
Los protagonistas de esta activi-
dad sern cada uno de ustedes, por-
que estarn representando a Chvez
y se convertirn en Chvez, dijo,
advirtiendo que la invitacin se hace
extensiva a todas las organizaciones
polticas sin exclusin, sin sectarismo.
Trabajemos por superar la meta del
ao 2006, donde se obtuvo el 86,45 %
de los votos para el Comandante, lo
que nos posicion como el municipio
de mayor proporcin revolucionaria.
El nico candidato es Chvez
Ante rumores sobre presuntos
nombres que fguran como candidatos
a la alcalda de Santos Michelena por el
PSUV, de cara a los eventos comiciales
del ao 2013, Daz Marn coment:
Aqu no hay individualidad. El
PSUV no reconoce a ningn candida-
to a alcalde por el chavismo. Ahorita
estamos concentrados en el 7 de octu-
bre y el nico candidato es Chvez.
Repudian hechos violentos
en Paula Correa
El alcalde, en nombre del PSUV,
hizo un parntesis para rechazar pre-
suntas acciones emprendidas por un
camargrafo de Globovisin, quien
supuestamente ingres el pasado
mircoles a los predios de la UPS Pau-
la Correa e hiri a un campesino.
Desde ac nos solidarizamos con
los trabajadores de la tierra y nos plega-
mos al llamado que hiciera el Ejecutivo
Nacional recientemente a esclarecer este
caso y a poner a la orden de la justicia no
slo al autor material del crimen sino a
los autores intelectuales, precis.
Full movilizacin hoy
Antes de fnalizar, Jos Gregorio
Daz Marn record a los adeptos al
proceso revolucionario el compromiso
que tienen de participar en el simulacro
electoral del prximo 7 de octubre.
Desarrollaremos nuestra tesis de
que con movilizacin conquistaremos
la victoria electoral, puntualiz.
SCARLET BARBERA P. | el siglo-La Victoria
Durante rueda de prensa ofrecida
la maana de ayer, en los espacios de
la sede victoriana del Partido Socialis-
ta Unido de Venezuela, representantes
del Frente Bolivariano de Adultos y
Adultas Mayores del municipio Jos
Flix Ribas, dejaron claro al resto de los
abuelitos de la localidad y el colectivo
en general, la importancia de partici-
par en el simulacro electoral a celebrar-
se maana domingo 2 de septiembre.
Es importante participar en este
proceso que se realiza de cara a la
contienda del venidero 7 de octubre,
en virtud de familiarizarnos con el
sistema y no cometer errores el da en
el que debemos dar nuestro rotundo
apoyo al actual gobierno; un gobierno
que nos ha tomado en cuenta a travs
del decreto nmero 8694 (con rango y
fuerza de ley del 13 de diciembre del
2011-gaceta ofcial 39819); con nues-
tra inclusin en grandes Misiones.
Parte de las declaraciones emitidas
por Isbelis Prez, Jader Vivas, Carlos
Valerio, Carmen Osio y Mara Rodr-
guez, quienes en ese orden de ideas
recalcaron vamos a acudir de manera
masiva y organizada, desde tempranas
horas de la maana, a los centros de vo-
taciones dispuestos en esta localidad, el
Eje Este, Aragua y el resto del pas por
nuestra seguridad social y el futuro de
nuestros nietos. En defnitiva, por la
garanta de vida que nuestro Coman-
dante Presidente nos brinda hoy, y nos
brindar maana y siempre.
A diferencia de otro -fnalizaron
diciendo- que pretende eliminar las
conquistas y benefcios conseguidos
en la revolucin; revertir las pensio-
nes para cambiarla por trabajo, elimi-
nar la indemnizacin y el ajuste del
sueldo, as como tambin el aumento
de la calidad de vida de los abuelos y
abuelas.
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
fotos | EDUARDO RICO
Ms de 2 mil personas participaron
ayer en la Gran Marcha Bolivariana,
Revolucionaria y Socialista en apoyo a
Chvez, que tuvo lugar en San Mateo.
La marea roja, rojita, divisada en
horas de la maana, arrop la avenida
Bolvar y la avenida Colombia, bajo el
eslogan Soy de San Mateo y mi can-
didato es Chvez que acompaaron
con msica, banderas y alegra.
Este es un evento de calle en el
que slo particip gente del pueblo
y fue organizada de un da para otro.
En respuesta al triste y vergonzoso
acto poltico que dio aqu el candi-
dato Henrique Capriles Radonski, el
da viernes, quien pese a haber llega-
do con personas de fuera no llen ni
la mitad de la calle Cedeo en la que
se concentr junto a su gente, pre-
Asegur alcalde Jos Gregorio Daz Marn
La visita de Capriles a Las Tejeras
no dur ni 20 minutos
Rueda de prensa en la sede del PSUV
Activadas las patrullas del 1 por 10
Chavistas de Las Tejeras participarn
en el simulacro con alegra
Poloni Gmez Francis Natera Mara de Snchez Carlos Snchez
Juan Melndez Ubencio Sequera
Poloni Gmez: Yo me ir bien
temprano al centro electoral. Calculo
que a las 7 y 30 ya estar all ensayan-
do mi voto por el Comandante.
Francis Natera: Toda la gente pa-
triota debe acudir al simulacro a soli-
darizarse con el Presidente Chvez. Yo
s que no van a totalizarse resultados,
pero nuestra presencia roja rojita en
la calle har bulla. Es necesario que se
sienta que los servidores del Coman-
dante estamos activados para simula-
cro, para elecciones y para lo que sea.
Mara de Snchez: Participemos en
el simulacro y tambin en las eleccio-
nes. Que no se quede nadie sin votar.
Carlos Snchez: Durante este si-
mulacro demostraremos que somos
revolucionarios y demostraremos que
lo que sentimos por la Patria es algo
que llevamos en el corazn
Ubencio Sequera: En el munici-
pio Santos Michelena, los chavistas
siempre hemos estado preparados
para todos los eventos comiciales que
han tenido lugar en el pas. Ahora,
durante el simulacro tambin lo esta-
remos. Tanto es as que hasta las pa-
trullas del 1 por 10 fueron activadas
para este evento. La idea es salir a vo-
tar como si fuera el 7 de octubre.
Juan Melndez: Es slo un en-
sayo. Sin embargo, este simulacro no
deja de ser un evento importante. Por
qu importante? Porque dejaremos un
precedente en la calle que evidencia la
fuerza poltica que tenemos.
Por las reivindicaciones de los adultos mayores
Abuelos de Ribas invitan a participar
en el simulacro de maana
Para contrarrestar mitin poltico de Capriles Radonski realizado 24 horas antes
Ms de 2 mil chavistas marcharon en San Mateo
Noem Silva
Marea roja en San Mateo Gran Marcha Bolivariana, Revolucionaria y Socialista en apoyo a Chvez
Rosala Achuelo
cis el burgomaestre, quien adems
exalt aqu no hace falta que venga
Chvez para que los simpatizantes del
Presidente salgamos en multitud a
demostrar nuestro compromiso con
el proceso, expres el alcalde Freddy
Arenas, quien adems exalt el parn-
tesis que hicieron los caminantes al
atravesar la calle Cedeo y rebasarla.
Cabe destacar que el PSUV, la ju-
ventud el partido, los concejales boli-
varianos, Polo Patritico, MEP, Pode-
mos, Frente de Motorizados, Frente de
Mujeres, Frente de Abogados, Frente
Francisco de Miranda, Profesionales y
Tcnicos, Mam Arepa, Mercal, Casa
de Alimentacin, Sociedades Religio-
sas, Senifa, educadores, deportistas,
sector salud, Frente del Adulto Mayor,
Cofradas, Brigadas PTIH, Recreado-
res Patrulleros, consejos comunales y
comunidades en general, todas estas
fuerzas vivas que hacen vida dentro
del municipio Bolvar, dijeron presente
durante el desarrollo de la actividad.
Es riqusimo participar en este tipo
de actividades. Es como una gran festa.
Yo, cuando me llamaron, no lo dud, dijo
una lugarea de nombre Noem Silva.
Algo similar opin Rosala Achuelo,
quien dijo que este tipo de eventos son la
mejor parte de las campaas electorales.
Simulacro hoy
Por ltimo, Arenas record a esta
misma gente el compromiso que tie-
nen de participar en el simulacro elec-
toral, evento al que -segn l- acudi-
rn no menos de 5 mil personas.
elsiglo.com.ve B10 | INFORMACIN
opinin
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
L
a voluntad es la capacidad
consciente que posee el
Hombre realizar algo con
intencin. En los venezola-
nos, esta se agiganta cuando surgen
adversidades que vienen con la vida
misma. En estas horas aciagas, el
pueblo liderado por nuestro Presi-
dente ha dado muestras de ese perfl
aguerrido frente a tragedias como las
de Amuay y Cumanacoa.
Y la reaccin fue inmediata, co-
ordinada, efcaz, humana, inclusiva,
defnitiva.
Nosotros, en el INTT, expresamos
nuestro dolor y psame a las familias
de las infortunadas victimas, e insta-
lamos centros de acopio para ayudar
a los ms necesitados. El corazn
grande y generoso del INTT est jun-
to a ellos. Gracias al talento humano
y a los amigos del Instituto, por sus
generosos aportes.
La voluntad se pone a prueba cada
vez que debemos esforzarnos a rea-
lizar ciertas tareas que requieren dar
lo mximo, incluso la vida si fuere
necesario, para alcanzar un logro na-
cional, humanitario. Siempre a favor
de la gente, como hacen los bombe-
ros.
Nosotros tenemos esa voluntad
de hierro. Esa determinacin mgica
para vencer y ayudar.
El genio Albert Einstein deca:
Hay una fuerza motriz ms pode-
rosa que el vapor, la electricidad y la
energa atmica: la voluntad. Cun-
ta verdad... Cunta demostracin
damos los revolucionarios a la hora
de recuperar un pas que estaba en el
atraso generalizado. Educacin, tec-
nologa, legislacin social, salud p-
blica, hasta la esencial identidad de
los compatriotas era casi imposible
de obtener en tiempo y forma.
La voluntad es la que da valor a
las cosas simples, como es ese paso
adelante que damos cada da para el
sostn digno de nuestras familias, en
ese ladrillo que vamos pegando con
amor cada jornada, para poder vivir
viviendo.
Quien tiene la voluntad tiene la
fuerza y con constancia no hay ba-
rrera que nos detenga en los buenos
emprendimientos.
La voluntad es el motor de los de-
ms valores, no solo para adquirirlos
sino para perfeccionarlos. Ningn va-
lor puede cultivarse
por s solo si no ha-
cemos un esfuerzo,
pues todo requiere
pequeos y grandes
sacrifcios realiza-
dos con constancia.
Ante gigantescas difcultades, a lo
largo de la revolucin de indepen-
dencia, en alguna ocasin Bolvar
dijo: soy el hombre de las difculta-
des. Padre Libertador, como t, hoy
decimos tus hijos: somos el pueblo
de las difcultades. Sin embargo, di-
fcultad que se atraviese en nuestro
camino ser vencida por nuestra
grandeza como pueblo. Por algo so-
mos venezolanos.
Un fuerte abrazo.
ne.danterivas@gmail.com
La invencible voluntad
de los venezolanos
dante
rivas
Guillermo
luces
N
uestra organizacin polti-
ca Voluntad Popular, en el
marco de la campaa presi-
dencial donde nuestro aban-
derado es Henrique Capriles, decidi
que el tema de la seguridad es el tema
que como partido poltico bamos a de-
sarrollar a lo largo de la contienda dado
que ya es comn en calles, avenidas y
veredas, en la ciudad y en el campo, en
la capital y en el interior de la Repblica,
en las clases ms pudientes o populares,
entre profesionales y obreros, en fn to-
das partes, el tema de la inseguridad es el
hecho social que ms afecta a todos los
venezolanos, vengan de donde vengan.
Veamos.
Tomada esta decisin en Voluntad Po-
pular, decidimos presentar el diagnstico
del problema como un hecho social, pero
tambin las propuestas necesarias y mas
adelante trataremos. Lo cierto es que se
elabor un comercial donde se refeja la ca-
lamidad que a diario se vive en Venezuela
y Aragua por culpa del crimen. Presentada
ante los medios y empezar a transmitirse
no bast 24 horas cuando el comando cha-
vista puso la queja ante el Consejo Nacio-
nal Electoral (CNE) que se deba retirar de
los medios audiovisuales la referida pro-
paganda la seguridad es el camino y de
manera inmediata el CNE retira la cua,
alegando que incita a la violencia.
Ahora bien, hay que entender que los
partidos polticos somos interlocutores
de la sociedad. Somos los catalizadores de
lo que en la calle est sucediendo y si no-
sotros no decimos lo que en la calle est
sufriendo el pueblo nos convertiramos
en cmplices, en este caso de los delin-
cuentes y cmplices de la mala gestin del
gobierno en esta materia.
El gobierno en su estrategia comu-
nicacional ha rechazado todas, absolu-
tamente todas las crticas nuestras, pre-
sentando pruebas y evidencias que ellos
s han resuelto problemas en viviendas,
sanidad, vialidad, etc., pero cuando pro-
ponemos el tema inseguridad el gobierno
se defende sacando una cua del aire. Esa
fue su respuesta, como no tengo como ar-
gumentar en contra, la saco de los medios
audiovisuales.
En el caso de Aragua, nos ha resultado
indignante el tema de la EXCLUSION en
materia de inseguri-
dad, ya que para al-
gunos s hay justicia y
para otros no. Lo digo
por el caso del labrie-
go que fue herido en
la UPS Paula Correa
por un camargrafo de Globovision y en el
cual estoy de acuerdo se le aplique todo el
peso de la ley, pero toda esa parafernalia del
propio gobernador del Aragua califcando
como juez al expresar que eso era intento
de homicidio o hasta el propio vicepresi-
dente vino a visitar al herido, cuando en
esos mismo das un polica de Guacama-
ya en Zamora le propinaron 15 pualadas
estando en cumplimiento de su deber para
robarle su arma de reglamento y nadie del
gobierno regional, mucho menos nacional
expresaron condolencias, absolutamente
nadie del gobierno apareci.
Por eso es que nosotros en Voluntad
Popular hicimos esa propaganda, para ha-
cer mover los cimientos de esa vieja y buro-
cratizada revolucin que no nos defende.
Una revolucin que es excluyente, que solo
le importa sus partidarios y afectos, pero
que el pueblo comn, como ese polica en
funciones nada interesa y como ese polica
somos la mayora de los venezolanos que
no tenemos justicia, ni tribunales ni fscala
y vivimos en total impunidad, bajo el go-
bierno del crimen.
Nuestra propuesta siempre ha estado
fundamentada en tres ejes bsicos. La re-
novacin y depuracin profunda de las
policas, en todos los sentidos, profesional
y social. La reivindicacin de la justicia, el
juez debe retomar su lugar sacrosanto en
la sociedad y que el sistema penitenciario
funcione como debe ser y no lo que es, una
universidad del crimen.
Hoy los delincuentes mandan, de
cada 100 homicidios solo se paga 2, te-
nemos un 98% de impunidad, solo en
homicidios. Pretender esconder esto y
que no seamos interlocutores de la so-
ciedad nos da mas animo para seguir
luchando por la seguridad de la gente.
Fue solo una cua, pero de las calles no
nos pueden sacar. Es un compromiso y
un juramento ante el pueblo de Aragua.
S se puede. Fuerza y fe.
guillermoluces@hotmail.com
Twitter:@guillermoluces
Propaganda de Voluntad Popular
la seguridad es el camino
elisal
martnez
E
l conjunto de la poltica eco-
nmica y en particular la pe-
trolera, del candidato Capri-
les Radonski, no puede ser
defnida de otra manera sino como el
paquetazo de CAP II.
Pretenden restaurar las frmulas
fondomonetaristas y neoliberales de
austeridad fscal; igualmente asumir el
petrleo como un problema econmico
y en consecuencia avanzar en la libera-
cin del precio interno de los hidrocar-
buros, buscando demaggicamente cu-
brir los costos de produccin, as como
abrir las puertas para que el capital pri-
vado e imperial recapture la propiedad y
la renta de los negocios de exploracin,
refnacin y comercializacin.
El impacto de esta poltica expresada
en la liberacin de los precios de la ga-
solina y su equiparacin con los precios
internacionales, es una bomba poltica
en el espacio tiempo nacional venezola-
no, es arrojar al pas a un Caracazo II.
El programa de Capriles por el
contrario est construido sobre la
vieja tesis del ciclo de apertura neoli-
beral petrolera; busca una poltica de
aumento en la produccin de crudos
en el pas, es decir competir en vol-
menes, as esto suponga la cada ver-
tiginosa del precio y en consecuencia
la destruccin de la OPEP. A quin
puede benefciar este tipo de posturas
sino a los pases desarrollados y a los
burgueses vasallos?
Hay un ngulo del programa de Ca-
priles que deja ver con claridad su inten-
cin de recuperar para el capital, tanto
la propiedad de los negocios de explo-
racin, produccin y comercializacin,
como la renta generada en este proceso.
Al respecto afrman que es necesario
Incrementar la participacin privada
en la industria de hidrocarburos.
Para superar las barreras de la
Constitucin Bolivariana y las leyes
revolucionarias, plantean un artifcio
en el cual dicen: La Constitucin slo
exige al Estado promover, en lugar de
desarrollar con esfuerzo propio, la
manufactura nacional de materias pri-
mas provenientes de la explotacin de
los recursos naturales no renovables,
con el fn de asimilar, crear e innovar
tecnologas, generar empleo y creci-
miento econmico, y crear riqueza y
bienestar para el pueblo.
el desarrollo econmico
bolivariano
A partir de este sbado 1 de sep-
tiembre entro en vigencia la segundo
porcin del incremento del salario
mnimo aprobado por el presidente
de la Repblica, Hugo Chvez Fras,
que benefciar a casi 4 millones de
venezolanos.
El incremento se aplic en dos fa-
ses. Primero, se elev 15% el 1 de
mayo, con lo cual el salario mnimo
alcanz 1.780,45 bolvares.
A partir de este 1 de septiembre se
aplica un nuevo aumento de 15%, por
lo que el salario mnimo se colocar
en 2.047,52 bolvares. Por ello, se esti-
ma el incremento en 32,25%.
Este incremento fortalece la capa-
cidad de compra del trabajador ve-
nezolano, pues su ingreso mnimo se
ubicara en ms de 2.700 bolvares con
su ingreso por salario mnimo (que
este ao se increment por encima
de la infacin acumulada 19,4% para
julio) y el bono dispuesto en la Ley de
Alimentacin (establecido en un m-
nimo de 0,25 Unidades Tributarias,
22,5 bolvares, y un mximo de 0,50,
45 bolvares, por jornada laboral).
Igualmente, se incremento el ingre-
so familiar, que se ubica en, al menos,
5.400 bolvares, si se toma en cuenta
el resultado de la Encuesta de Hogares
por Muestreo, aplicada por el Institu-
to Nacional de Estadstica, que seala
que dos salarios mnimos ingresan en
cada hogar venezolano, en promedio.
a un ao de la inauguracin
de la planta zGt
A un ao de su inauguracin, la
Empresa Mixta ZGT, ubicada en la
zona industrial Las Tejeras, muni-
cipio Santos Michelena, de nuestro
estado Aragua, ha ensamblado 8.706
vehculos Chery en el pas.
El ministro para las Industrias,
Ricardo Menndez, a travs de una
transmisin de Venezolana de Tele-
visin, inform que los 8.706 veh-
culos ensamblados es el resultado de
la transformacin industrial que se
genera en nuestro pas.
Hace un ao, en la empresa mixta,
se ensamblaban 20 vehculos diarios.
Hoy han aumentado la capacidad de
produccin a 72 vehculos, y en poco
tiempo la industria llegar a su mxi-
ma capacidad instalada, que es de 80
carros diarios, destac Menndez.
La planta ha generado 300 empleos
directos para habitantes de la zona,
dijo, ya que en Las Tejeras la fuente
de trabajo estaba muy limitada. Asi-
mismo, el ministro explic que esta
empresa de ensamblaje de vehculos
es la ms moderna que existe en estos
momentos en el pas.
Esta empresa est bajo el marco
de empresa mixta. El Gobierno Na-
cional posee 51% de las acciones y el
49% restante es de un grupo privado
nacional.
En la planta se trabaja con el inter-
cambio tecnolgico que tiene Vene-
zuela con China.
lineamientos para crditos
hipotecarios
La Superintendencia de las Institu-
ciones del Sector Bancario dict los li-
neamientos a considerar por las insti-
tuciones bancarias en el otorgamiento
de prstamos hipotecarios para vi-
vienda principal, segn indica la reso-
lucin publicada en la Gaceta Ofcial
N 39.997, con fecha del 30 de agosto
de 2012 que circula este viernes.
Las instituciones bancarias po-
drn otorgar crditos hipotecarios
para Vivienda Principal hasta por el
cien por ciento (100%) del valor del
inmueble dado en garanta segn el
avalo que se prac-
tique, con recursos
provenientes de la
cartera de crdito
obligatoria para vi-
vienda, recursos del
Fondo de Ahorro
Obligatorio para Vivienda o Fondo
de Ahorro Voluntario para Vivienda,
expresa la resolucin.
La norma destaca que el otorga-
miento de los prstamos estar dirigi-
do a la adquisicin, autoconstruccin,
ampliacin o mejora de vivienda
principal, todo ello de conformidad
con los lineamientos establecidos por
el Ministerio del Poder Popular para
Vivienda y Hbitat y con la normativa
que establezca el Banco Nacional de
Vivienda y Hbitat.
La resolucin entra en vigencia a
partir de su publicacin en la Gaceta
Ofcial de la repblica Bolivariana de
Venezuela.
Ayer como hoy, la avanzada trans-
nacional, trata de perpetuar el saqueo
y la desposesin sobre nuestra patria,
esta vez disfrazados como programa
de unidad nacional para el progre-
so.
Pero igualmente se encontrarn
con el nacionalismo revolucionario
hecho pueblo y poltica petrolera, fac-
tores que sabrn conjurar los tiempos
presentes y futuros en clave de patria
y revolucin.
Este 07 de octubre los venezolanos
asistirn a la confrontacin de dos
modelos en el manejo de la poltica
petrolera, el uno liderado por el can-
didato del empresariado y las transna-
cionales con su discurso privatizador,
el otro el encarnado por el candidato
de la patria quien ha venido dirigien-
do la riqueza petrolera con criterios
nacionales y para la elevacin de la
calidad de vida de todos los venezo-
lanos.
Independencia y patria Socialista!
Viviremos y Venceremos
Twitter: @ElisaulM
El desarrollo econmico Bolivariano vs. El neoliberalismo econmico
culmina ciclo gratuito
de webconferencias 2012
La programacin del Ciclo de We-
bconferencias correspondiente al ao
2012 que estn ofreciendo sin costo
alguno la Red de Alumni Amrica
Latina Alemania-Re@l Venezuela -
Pases Andinos y la Fundacin Edu-
cacin Industria, FUNDEI, culminar
el prximo martes 04 de septiembre
con el tema Recepcin de las senten-
cias internacionales por parte de los
gobiernos locales, de Martn Barran-
deguy (Argentina).
Como hemos venido informando,
ste ha sido un evento abierto tan-
to para los miembros de la RE@L de
Amrica Latina, como para el pblico
en general, y en especial para los edu-
cadores venezolanos.
Los interesados en participar pue-
den deben acceder a www.campus-
fundei.org. Si el vnculo a la pgina
no funciona, copiar y pegar este otro
en su navegador: http://eventioz.
com/events/ . Quien desee informa-
cin adicional puede contactar a: Al-
berto Gallegos, Director Ejecutivo de
FUNDEI - Captulo Regional Lara y
Coordinador de la Re@l Venezuela.
Telfonos: (0251) 4411168 y 4416912.
Correo electrnico: alberto@campus-
fundei.org.

Presidente nacional de Fundei
estuvo en maracay
El Doctor Guillermo Rodrguez Ma-
tos, Presidente Nacional de la Funda-
G
racias al Comandante Hugo Ra-
fael Chvez Fras, nuestras con-
quistas han tomado un carcter
preferencial, legal y protagni-
co. El paso de la democracia representa-
tiva a una protagonista y participativa ha
representado en defnitiva un crecimiento
histrico para las venezolanas, razn por
la cual las mujeres de forma organizada y
consciente estamos listas para respaldar al
Candidato de la Patria. En esta revolucin
socialista la mujer ha logrado un espacio
constitucional donde la igualdad de gnero
y la igualdad de oportunidades facilitan su
participacin. En primer lugar, lo cambios
de gran trascendencia para el desarrollo de
una cultura democrtica de gnero presente
en la Constitucin de la Repblica Boliva-
riana de Venezuela: la eliminacin de un
lenguaje sexista que nos invisibilizaba en
la sociedad; reconocimiento al trabajo del
hogar; representacin de la mujer en los
Poderes Pblicos del Estado, Ministerios
y cargos de Eleccin Popular; en el plano
militar, miles de mujeres incorporadas en
la Fuerza Armada Nacional Bolivariana,
en fn, un verdadero avance en lo poltico,
social, econmico, educativo, cultural, co-
munitario y militar.
En el marco legal, tambin tenemos
leyes signifcativas que garantizan y de-
fenden los Derechos de las venezolanas: la
Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mu-
jeres a una vida libre de violencia, la Ley
de Igualdad de Oportunidades, La Ley de
Paternidad y Maternidad Responsable, Ley
de Promocin y Proteccin de la Lactancia
Materna, Ley Orgnica del Trabajo para
Trabajadores y Trabajadoras, Ley Orgnica
de los Consejos Comunales que permite la
creacin de los comits de familia e igual-
dad de gnero. La instauracin de 44 tri-
bunales especializados en proteccin de la
mujer y la igualdad de gnero y 46 fscalas
especiales de violencia contra la mujer.
Institucionalmente, las mujeres con-
tamos desde el ao 2009 con el Ministe-
rio del Poder Popular para la Mujer y la
Igualdad de Gnero, un rgano rector,
planifcador y coordinador de estrate-
gias y polticas pblicas. Adems, a esta
estructura ministerial se adscriben: los
Institutos Nacionales y Regionales que
le brindan atencin integral a la mujer,
el Banco de Desarrollo de la Mujer que
facilita asistencia, capacitacin y acom-
paamiento a las mujeres de los sectores
ms empobrecidos y la Fundacin Misin
Madres del Barrio Jo-
sefa Joaquina Snchez, que brinda apoyo
a las mujeres en condicin de pobreza y
vulnerabilidad. Todas estas organizacio-
nes fundadas por el Presidente Chvez,
representan el fortalecimiento institucio-
nal requerido para el empoderamiento de
nosotras las mujeres en materia jurdica,
social, cultural, poltica, econmica y re-
creativa.
De la misma manera, el Gobierno
Bolivariano con el objetivo de motivar,
formar e incorporarnos en un proceso
socialista, con valores de justicia, pari-
dad y amor, cuenta con una planifcacin
efectiva y articulada con entes pblicos y
grandes misiones sociales como la Misin
Nio Jess, Misin Madre del Barrio, Mi-
sin Hijos e Hijas de Venezuela, Misin
Amor Mayor, Misin Saber y Trabajo,
Misin Vivienda, Misiones Educativas,
culturales, alimenticias, entre otras para
cumplir de forma oportuna con las dife-
rentes polticas pblicas dirigidas a nias,
adolescentes, madres solteras y adultas
mayores.
Estas polticas pblicas emanadas
del Gobierno nacional, en Aragua, son
dirigidas por el Teniente Rafael Isea, un
gobernador con visin de gnero que ha
profundizado proyectos y programas no
slo en la prevencin de la violencia de
gnero sino tambin en la organizacin
comunitaria de mujeres. Pos estas razo-
nes las arageas estamos de la mano
con el gobierno nacional, regional y mu-
nicipal, una condicin integracionista
con verdadera solidaridad que apunta a
la igualdad de oportunidades entre hom-
bres y mujeres en todos los mbitos de la
sociedad.
Amor con Amor se paga, avanzar en
la igualdad de gnero y oportunidades
nunca fue tarea fcil y slo un Presidente
declarado feminista, reivindica y defende
nuestros Derechos QUE VIVA EL CAN-
DIDATO DE LA PATRIA!.
Segura de haber alcanzado la meta
7 de octubre, vamos por el triunfo de la
misin 16 de diciembre con el candida-
to de los vencedores y vencedoras para
la gobernacin y el Consejo Legislativo
Bolivariano de Aragua. QUE VIVA LA
REVOLUCIN SOCIALISTA!.
Viviremos y Venceremos!
Twitter: @MujerAragua
Correo electrnico: mujeryrevolu-
cionaragua@gmail.com
Mujer y Revolucin
Por qu las mujeres votamos por Chvez?
sumir
Ferrara
Soy feminista lucho y luchar sin tregua, porque la mujer ve-
nezolana, ocupe el espacio que tiene que ocupar, en el corazn,
en el alma de la patria nueva, de la revolucin socialista.
Hugo rafael chvez Fras
cin Educacin - Industria, FUNDEI,
estuvo de visita en Maracay el pasado
mircoles 15 de agosto para participar
en el primer programa de Notifundei
Radio, que se emiti a travs de una
conocida emisora regional.
Este proyecto comunicacional fue
aprobado en reunin de Junta Direc-
tiva de FUNDEI - Captulo Regional
Aragua, el pasado mes de julio, con el
objetivo de divulgar las actividades,
programas y eventos de la Fundacin
y del Captulo Aragua, as como de
otras instituciones que estn compro-
metidas con el desarrollo de planes y
actividades en las reas de la educa-
cin y especializacin del capital hu-
mano, de la investigacin tecnolgica,
del sector empresarial y otras ms que
promuevan el desarrollo de Aragua y
Venezuela.
contina el programa
de formacion de expertos
en plantas industriales
Los das viernes 03 y sbado 04 de
agosto continu el desarrollo del Ci-
clo N 26, con el Mdulo N 14 del
Sistema de Perfeccionamiento Pro-
fesional para Responsables de la Ad-
ministracin de la Produccin (SPJ),
en el cual participan profesionales de
importantes empresas del estado Ara-
gua y de otras regiones del pas.
El Mdulo N 14 de este Ciclo del
SPJ correspondi al Tema Sistemas de
Informacin. Registro de los Datos y
el Taller - Seminario, que se desarroll
en el Auditorio de la Cmara de In-
dustriales del Estado Aragua, estuvo a
cargo de los facilitadores Marlenestela
Mayorga y Wolgang Friedel.
Mientras que a los participantes
de este Ciclo 28 slo les falta asistir a
un Taller de Conduccin Operativa
del Proyecto, para luego presentar los
respectivos proyectos de reorganiza-
cin de sus empresas, quienes se ins-
cribieron en el Ciclo 29 y asistieron a
un Taller Introductorio recientemen-
te, asistirn al primer Seminario - Ta-
ller formal del programa el prximo
fn de semana.
inicio de pasantas
de estudiantes universitarios
en el mes de septiembre
Los Institutos Universitarios de
Tecnologa, Colegios Universitarios,
Institutos Universitarios Politcnicos
y Universidades que tienen pautado
que sus estudiantes inicien su pe-
rodo de pasantas durante el mes de
septiembre, son los siguientes: I.U.T.
Antonio Jos de Sucre (IUTAJS), se-
des Maracay y Valencia; I.U.T. Indus-
trial (IUTI), Sedes Maracay y Valen-
cia; I.U.T. Pascal, Sede Cagua; I.U.T.
Marilis Mndez de San Fernando
de Apure; Colegio Universitario de
Administracin y Mercadotecnia
(CUAM), Sedes Cagua y Calabozo;
Instituto Universitario Politcnico
Santiago Mario, Sede Maracay;
Universidad de Carabobo, Valencia y
Ncleo Aragua; Universidad Nacional
Experimental del Tchira (UNET),
San Cristbal; Universidad Simn
Bolvar, Caracas, y Universidad Fer-
mn Toro de Barquisimeto.
Invitamos a los jvenes que cursan
los ltimos semestres de sus carreras
en Institutos Universitarios de Tec-
nologa (IUT) y de Universidades, y
que les corresponda cumplir con su
perodo de pasanta, a inscribirse en
la Ofcina de FUNDEI - Captulo Re-
gional Aragua, la cual est ubicada en
la 1era. Avenida de la Urbanizacin
Industrial San Jacinto, en el edifcio de
la Cmara de Industriales del Estado
Aragua. Maracay.
De igual manera, recordamos a las
empresas e instituciones interesadas
en colocar pasantes que pueden co-
municarse con nosotros, a objeto de
hacer los trmites pertinentes.
Estas y otras informaciones las
puede leer accediendo a: www.cam-
pusfundei.org
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B11
Gurico
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
el siglo
En pro de garantizar el bienestar de
todo el pueblo guariqueo, el Gobier-
no revolucionario de inclusin y par-
ticipacin que lidera Luis Gallardo,
realiz una jornada cvico militar en
el club militar Los Cocos de San Juan
de los Morros, a tono con las polticas
del Buen Vivir que lleva adelante el
comandante presidente Hugo Chvez
Fras.
La actividad cont con la partici-
pacin de Mercal, PDVAL y PDVSA
gas as como tambin con unidades
de asistencia mdica en las reas de
medicina general, pediatra y odon-
tologa; Instituto Nacional de Nutri-
cin (INN); Instituto para la Defensa
en el Acceso a los Bienes y Servicios
(INDEPABIS); Defensa Pblica; Di-
reccin para la defensa de la Mujer y
Ofcina Nacional Antidrogas (ONA),
entre otras instituciones que normal-
mente prestan su apoyo rotundo con
el nico propsito de ofrecer aten-
cin, asistencia y asesora gratuita e
integral para as llevar la mayor suma
de felicidad posible a todas las fami-
lias sin distincin de sexo, raza, status
econmico e ideologa poltica.
El Consultor Jurdico de la Gober-
nacin, Dr. Nemesio Cedeo expres
que el ejecutivo regional en funcin
de asegurar la soberana alimentaria
y brindar una mejor calidad de vida a
todos los ciudadanos de la regin, de
esta manera responde efectivamen-
te a cada una de las necesidades que
presentan aquellas personas que no
cuentan con los recursos econmicos
para pagar los altos precios que ofrece
el mercado salvaje y capitalista en lo
que a materia de alimentacin y salud
se refere.
El Gobierno revolucionario tra-
bajando de forma responsable por
y para su pueblo, hasta la fecha ha
realizado en Gurico 800 operativos,
cifra que no slo supera el record al-
canzado en aos anteriores, sino que
adems refeja la participacin activa
y organizada que ha venido desarro-
Realizada exitosa jornada cvico
militar en San Juan de los Morros
En representacin del ciudadano Gobernador, el Dr. Nemesio se cerciora del buen
funcionamiento de esta jornada realizada por y para el pueblo
La arepera socialista es un logro ms de la revolucin que con sus variados y nutriti-
vos desayunos benefcia directamente a todo el pueblo
mado de 90 toneladas de alimentos,
ofrecidos a los precios ms bajos del
mercado y distribuidos a travs de
los diferentes rubros que componen
la cesta bsica alimentaria, as como
tambin de carne, pollo, pescado, en-
tre otros alimentos fundamentales en
la dieta diaria del venezolano.
Slo en Revolucin podemos de-
cir que en el estado Gurico hemos
atendido un total de 47.500 personas
y hemos vendido aproximadamente
unas 1.030 toneladas de alimentos
para un ahorro general de unos 6 mi-
llones 160 mil bolvares, cifras que de-
muestran el proceso de cambio que se
vive en Venezuela gracias a los gran-
des alcances de la gestin bolivariana
que promueve el mximo lder de la
Repblica, Hugo Chvez, puntualiz.
Por su parte, Enrique Mendoza,
coordinador del operativo para el Vi-
vir Bien en el estado Gurico, indic
que estas jornadas humanitarias tam-
bin contarn con el aporte de la are-
pera socialista, otro importante logro
de la revolucin que se suma a este
tipo actividades que slo buscan ofre-
cerles la mejor atencin a las personas
ms necesitadas.
La arepa es uno de los alimentos
que por formar parte de la gastrono-
ma tpica del pas, no puede faltar
en la dieta diaria del venezolano, es
por ello que se realiz la inauguracin
ofcial de la arepera socialista dentro
de estos operativos, innovacin de la
que estamos seguros se benefciarn
muchsimas personas, quienes con
tan slo 7.5 bolvares podrn disfrutar
de este nutritivo desayuno a un muy
mdico precio, subray.
Adems, invit a toda la comuni-
dad a participar en la jornada que se
desarrollar este prximo 8 de sep-
tiembre en el municipio Ribas para
que disfruten de todos los servicios
integrales, oportunos y gratuitos que
slo es capaz de ofrecer el proceso re-
volucionario, el cual es el nico que
verdaderamente se preocupa por el
bienestar del pueblo soberano.
llando de manera conjunta, el pueblo
soberano y la milicia venezolana a fn
de contribuir en la construccin de
una Venezuela donde reine la equidad
y justicia social, rumbo al Socialismo
del Siglo XXI, agreg.
El Coronel Carlos Pestano Martn,
Segundo comandante de la 43 Brigada
de Artillera y Zona Operativa de De-
fensa Integral Gurico, manifest que
en esta oportunidad, el pueblo guari-
queo fue benefciado con un aproxi-
el siglo
Todo est dispuesto para que hoy,
domingo 2 de septiembre, se lleve a
cabo el simulacro electoral que tiene
previsto el Consejo Nacional Electo-
ral, a los fnes de que los electores y
electoras venezolanos conozcan y se
familiaricen con el sistema electoral
que se pondr en prctica el prxi-
mo 7 de octubre, cuando se llevarn
a cabo las elecciones presidenciales
donde saldr reelegido el comandan-
te presidente Hugo Chvez Fras con
una gran mayora de los votos.
As lo expres el jefe del Comando
de Campaa Carabobo en Gurico,
Luis Gallardo, quien indic que toda
la maquinaria psuvista y de los par-
tidos aliados de la Revolucin, est
desplegada y activada, para cumplir
a cabalidad con las tareas asignadas,
a los fnes de que el simulacro electo-
ral sea un xito y quede demostrada
totalmente la gran capacidad de la
maquinaria chavista en Gurico y en
toda Venezuela.
En ese sentido, Gallardo, invita a
la colectividad del estado Gurico, y
muy especialmente al pueblo revolu-
cionario, a participar en el simulacro
electoral que se realizar hoy en todo
el pas, como parte del cronograma
que ejecuta el Consejo Nacional Elec-
toral (CNE), con miras a los comicios
presidenciales del prximo 7 de octu-
bre.
Convocamos a toda la militan-
cia revolucionaria psuvista -dijo Ga-
llardo- Gran Polo Patritico, partidos
aliados, simpatizantes y amigos de la
Revolucin Bolivariana y compro-
metidos con la gran victoria del pre-
sidente Chvez en las elecciones del
Defensa Pblica le brinda orientacin, asistencia, asesora y representacin legal de
manera gratuita y efectiva a todo el pueblo
El Instituto Nacional de Nutricin ofrece asesora gratuita acerca de una alimenta-
cin sana y balanceada
Luis Gallardo invita a participar
Con el simulacro quedar
evidenciada capacidad
de maquinaria chavista
En la grfca, el jefe del Comando de
Campaa Carabobo en Gurico, Luis
Gallardo
prximo 7 de Octubre, cuando ser
reelecto y as profundizar los logros
de la Revolucin, a participar en este
simulacro.
Refri que en Gurico estn ac-
tivados 49 centros nucleados y 131
mesas electorales, y ya estn tomadas
todas las previsiones por parte del
CNE y la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB), para que se efec-
te el simulacro electoral, de manera
exitosa.
-En este orden -aadi- reiteramos
el llamado a los militantes y afectos al
proceso revolucionario, al presidente
Chvez, a participar activamente en
este simulacro electoral y ser protago-
nistas de lo que ser la Gran Victo-
ria Popular del 7 de Octubre, cuando
ser reelecto Chvez como presidente
de Venezuela, puntualiz Luis Gallar-
do.
el siglo
El gobierno Revolucionario de in-
clusin y participacin, dirigido por
Luis Gallardo, a travs de la Funda-
cin para el Fomento de la Cultura
en el estado Gurico (Fundaculgua)
dirigida por Mary Perdomo, realiz
el cierre de los talleres vacaciona-
les 2.012, efectuados en la casa de la
Cultura Vctor Manuel Ovalles en
San Juan de los Morros con una tarde
cultural, donde grandes y pequeos
hicieron demostracin de sus dotes
artsticos, con bailes, representacio-
nes musicales, canto, artesana, entre
otros.
Mary Perdomo manifest que es-
tos talleres tuvieron una duracin de
un mes donde nios y jvenes de este
municipio pasaron la mayor parte del
tiempo dedicados a la msica, baile,
canto manualidades, dibujos, arte-
sana, culminando la actividad con
una hermosa tarde cultural
Perdomo agradeci al Goberna-
dor Luis Gallardo, por regalarles a
los nios esta actividad, porque ha
permitido hacer revolucin cultural,
toda vez que en los 15 municipios del
estado Gurico se realiz paralela-
mente este cierre, llenando al pueblo
de cultura, dando muestras de apoyo
rotundo a nuestro mximo lder Hugo
Chvez Fras
Por su parte, Esmeralda Olivo, ex-
pres sentirse muy contenta y agrade-
Secretario General de Gobierno Carlos Cerezo
El simulacro electoral es una muestra ms
de democracia participativa y protagnica
el siglo
El Secretario General de la Gober-
nacin, profesor Carlos Cerezo, invita
a la colectividad del estado Gurico
a participar en el simulacro electoral
que se realiza el da de hoy en todo el
pas, como parte del cronograma que
ejecuta el Consejo Nacional Electoral
(CNE), con miras a los comicios pre-
sidenciales del prximo 7 de octubre.
Seal el profesor Cerezo que la
ciudadana tiene un compromiso his-
trico con el pas y, por ende, debe
ejercitar su derecho al sufragio, tal
como lo establece la Constitucin. Le
hacemos un llamado a todas las co-
munidades del estado Gurico a que
participen masivamente en el simula-
cro y se familiaricen con las mquinas
y con el sistema de votacin, ya que
en el prximo proceso existen algunos
cambios que deben ser manejados co-
rrectamente para minimizar el tiem-
po de votacin.
Cerezo explic la importancia de
este nuevo proceso de votacin en
comparacin con el proceso que se
utilizaba en la cuarta republica, ya que
en aquellos tiempos con los antiguos
tarjetones, se podan prestar para la
manipulacin de los sufragios, exista
la trampa en muchos centros de vota-
cin, debido a que personas que ha-
ban muerto supuestamente votaban,
mientras que con la maquina capta
huella, es imposible que suceda algo
similar.
Particip que no todos los centros
de votacin estarn dispuestos, por lo
cual estn habilitados algunos y cada
participante puede informarse acerca
de su centro de votacin durante el si-
mulacro enviando un mensaje de tex-
to con su numero de cedula al 2406.
En la casa de la cultura Luis Manuel Ovalles
Fundaculgua culmin ciclo de talleres
vacacionales 2012
Las nias del Grupo de bailes modernos tambin deleitaron a los presentes
cida por estos talleres ya que apren-
di a cantar, las escalas de las notas
musicales, ejercicios de vocalizacin,
relajamiento, de respiracin, y pudo
deleitar al pblico presente con la her-
mosa cancin Venezuela.
Para fnalizar, Ysniely Reyes repre-
sentante del Grupo baile de salsa ca-
sino Bungal, destac que los talleres
transcurrieron con mucho xito, es-
toy sper agradecida con la casa de la
cultura, con la direccin y secretarios
que nos brindaron bastante apoyo
esperando que pronto se repita esta
oportunidad de realizar este tipo de
talleres ms seguido
Esmeralda Olivo pudo deleitar al p-
blico presente con la hermosa cancin
Venezuela
elsiglo.com.ve B12 | catlica
Camino, verdad y vida
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
Slo Jess puede
limpiar tu corazn
Oficina de Comunicacin Social
de la Dicesis de Maracay
Apartado Postal N 4.676
Direccin: Av. Rotaria - Las Delicias
Telfs.: (0243) 241.70.65 - 241.74.32
242.45.42 - Fax: (0243) 241.74.43
e-mail: dimarac@cantv.net
N 1.479
Responsable
Siempre alegres en el Seor
Mons. Rafael Conde Alfonzo
Evangelio
(Mc 7, 1-8. 14-15. 21-23)
En aquel tiempo, se acercaron a Jess los fariseos y algu-
nos escribas venidos de Jerusaln. Viendo que algunos de los
discpulos de Jess coman con las manos impuras, es decir,
sin habrselas lavado, los fariseos y los escribas le pregunta-
ron: Por qu tus discpulos comen con manos impuras y
no siguen la tradicin de nuestros mayores? (Los fariseos y
los judos, en general, no comen sin lavarse antes las manos
hasta el codo, siguiendo la tradicin de sus mayores; al volver
del mercado, no comen sin hacer primero las abluciones, y
observan muchas otras cosas por tradicin, como purifcar
los vasos, las jarras y las ollas). Jess les contest: Qu bien
profetiz Isaas sobre ustedes, hipcritas, cuando escribi:
Este pueblo me honra con los labios, pero su corazn est
lejos de M. Es intil el culto que me rinden, porque ensean
doctrinas que no son sino preceptos humanos! Ustedes dejan
a un lado el mandamiento de Dios, para aferrarse a las tra-
diciones de los hombres! Despus, Jess llam a la gente y
les dijo: Escchenme todos y entindanme. Nada que entre
de fuera puede manchar al hombre; lo que s lo mancha es lo
que sale de dentro; porque del corazn del hombre salen las
intenciones malas, las fornicaciones, los robos, los homici-
dios, los adulterios, las codicias, las injusticias, los fraudes,
el desenfreno, las envidias, la difamacin, el orgullo y la fri-
volidad. Todas estas maldades salen de dentro y manchan al
hombre.
Refexin
La lectura del evangelio nos lleva a pensar solamente en
los lavatorios y en las prcticas higinicas. Pero los ejemplos
pueden multiplicarse de forma sorprendente. De hecho, en
muchas ocasiones ponemos nuestras propias normas y ma-
nas, nuestras costumbres y tradiciones por encima de los
mandamientos del Seor.
Basta pensar en costumbres de nuestra familia, en tradi-
ciones de nuestro pueblo o nuestro barrio, en refranes que
parecen sabios y son inmorales, en estatutos anticuados de
asociaciones y hermandades, en prcticas tpicas de la reli-
giosidad popular. Todo nos sirve como escudo para defen-
dernos del doble mandamiento de amar a Dios sobre todas
las cosas y al prjimo como a nosotros mismos.
Nada que entre de fuera puede hacer al hombre impu-
ro; lo que sale de dentro es lo que hace impuro al hombre.
Esta otra frase de Jess se refere todava a los lavatorios. Pero
tambin ella puede ser aplicada a todos los mbitos de nues-
tra vida.
Nada que entre de fuera puede hacer al hombre impu-
ro. No somos perfectos: eso es claro. Pero nos cuesta aceptar
nuestra responsabilidad. As que nos limitamos a descargar-
la sobre lo de fuera. La crisis, el gobierno, nuestra familia,
la educacin que nos dieron en el colegio, la jerarqua de la
Iglesia. Todo ha contribuido a robarnos nuestra limpieza y
transparencia. Todos tienen la culpa de nuestra maldad. To-
dos menos nosotros mismos.
Lo que sale de dentro es lo que hace impuro al hombre.
Jess nos invita a enfrentarnos con nuestra propia verdad.
Lo de dentro es lo que nos mancha y oscurece. Es preciso
revisar el fondo ms tenebroso de nuestra conciencia. Y exa-
minar la raz de nuestros malos deseos, de nuestros prejui-
cios, de nuestras hipocresas. Ningn lavado superfcial, nin-
guna acusacin a los dems, ninguna proyeccin de nuestra
iniquidad puede justifcarnos.
Seor Jess, te reconocemos como el profeta que nos re-
cuerda la bondad y santidad de los mandamientos de Dios
y nos invita a vivir en la coherencia y la verdad. Purifca
t nuestra conciencia y crea en nosotros un corazn puro.
Amn.
Seor, a quin iremos? T tienes palabras de vida eterna
Qu est pasando para que cueste
tanto transmitir la fe y el Evangelio a
los ms jvenes? Tantos planes, tantas
horas, tantos esfuerzos qu est pa-
sando?
No somos los nicos que nos lo pre-
guntamos. No corren los mejores tiem-
pos para el compromiso, sea ste religio-
so, poltico o social. La sociedad del
bienestar parece haber anestesiado en
gran medida el espritu de bsqueda y de
lucha que caracteriza cualquier movili-
zacin hacia los otros o hacia lo Otro. Ni
siquiera el movimiento del voluntariado,
tan presente en muchos campos sociales,
es tan consistente como pudiera pare-
cer a primera vista. Cmo entender y
afrontar el desafo?
Vamos a empezar por el fnal: la
transmisin del Evangelio tiende a la
morada. El fnal de todo proyecto evan-
gelizador es llegar al encuentro con el
Dios de la Vida, la morada de Dios
con la humanidad. En ella estn tam-
bin los dems como hermanos, uno
mismo como sujeto de la existencia y la
vida como proyecto. Llegar a habitar la
morada es la meta de nuestra fe.
Para alcanzar esa morada, siempre
ha habido caminos. Son los distintos
itinerarios pedaggicos, con sus pasos
El muro, el camino
y la morada
y sus etapas, que han pretendido ayu-
dar a las personas a llegar a la morada.
Son los distintos modos de iniciacin
en la fe y la vida segn nos revel Jess.
Iniciacin al encuentro con el Dios de
la Vida, con los dems, con uno mismo
y con la realidad desde el Evangelio.
Y para iniciar ese camino siembre
ha habido muros. Son aquellos obst-
culos que, desde la persona o desde el
ambiente, difcultan el comienzo del
camino o el avance por el mismo. El
egosmo, la indiferencia, la inconscien-
cia siempre han estado ah.
Cul sera, entonces, la novedad
de nuestro tiempo? Que, para mu-
chos, el muro se ha hecho tan grande
que impide ver cualquier atisbo de la
morada que invite a comenzar el cami-
no. La mayora de los jvenes no lle-
gan neutros al Evangelio, sino que se
han ido cargando con los prejuicios y
la imagen negativa de la fe que es mo-
neda de cambio en nuestra sociedad.
Desde este anlisis, la transmisin de
la fe a los ms Jvenes pasa hoy por
tres tareas. La primera, cronolgica-
mente, es la convocatoria y tiene que
ver con los muros. Es necesario saltar
los prejuicios negativos con los que
muchos llegan al comienzo del cami-
no. Es necesario conectar, para que la
comunicacin pueda llegar a darse.
En ello tiene mucho que ver la rela-
cin y el modo de presentar las cosas.
Se hace necesaria cierta provocacin.
La segunda tarea ser la iniciacin.
Consiste en hacer el camino de veras.
Y en esto, como en muchas cosas, ten-
dramos que hacer autocrtica para ver
cunto de verdadero camino, de ver-
dadera iniciacin hemos propuesto, o
cuntas veces por no saber o no po-
der- hemos deambulado, entretenido,
mareado. En medio de los vientos que
agitan nuestra sociedad, slo lo que sea
consistente podr mantenerse en pie.
La tercera tarea ser la desembo-
cadura. Tiene que ver con cmo ha-
bitamos la morada los que ya estamos
en ella con nuestras autenticidades y
nuestras limitaciones- y cmo ofrece-
mos la posibilidad de integrarse en ella
a los que vienen por detrs.
Una ltima conviccin: la morada es
bella y, en ese sentido se defende a s
misma. Quiz la tarea primordial en la
transmisin de la fe a los ms jvenes
sea despejar los muros -aparentemente
slidos, pero con muchas fsuras- para
que se puedan sentir atrados a comen-
zar el camino que lleva a la morada.
Luis MAnueL suRez, CMf
De vez en cuando conviene examinarnos ante Dios acerca
de nuestro comportamiento en la vida a ver si existe cohe-
rencia con la fe que profesamos. Si nos dejamos absorber por
el ambiente que nos rodea corremos el riesgo de incumplir
nuestros deberes y actuar como paganos, reduciendo nuestra
prctica religiosa, si an existe, a ciertos ritos vacos sin nin-
guna consecuencia.
La Palabra de Dios que nos ofrece la Iglesia en la liturgia
de este domingo nos ayuda a sincerarnos ante Dios y ante
nosotros mismos. Cuando Dios le ofrece a su pueblo entrar
en la tierra prometida, que mana leche y miel, le dice por me-
dio de Moiss:Ahora, Israel, escucha los mandatos y precep-
tos que te enseo, para que los pongas en prctica y puedas
as vivir y entrar a tomar posesin de la tierra que el Seor,
Dios de tus padres, te va a dar (Dt 4,1).
Cumplir esos preceptos no era un capricho divino ni una
carga insoportable, sino que estaban destinados a demostrar
ante los dems pueblos la bondad y misericordia de Dios
que, al escogerse un pueblo y hacerlo destinatario de sus pro-
mesas, poda esperar fdelidad por parte de ese pueblo. La-
mentablemente no siempre fue as, el pueblo se dej seducir
y en muchas ocasiones le dio la espalda a su Dios, rindiendo
culto a los dioses paganos, hechura de manos humanas, que
no pueden salvar. A pesar de esto, Dios no los abandon sino
que les mostr su poder y misericordia y los invit a la con-
versin, otorgndoles el perdn cuando reconocan su inf-
delidad y estaban dispuestos a recomenzar.
El benefcio que ofreca Dios a su pueblo por cumplir sus
leyes y mandatos consista no slo en contar con su ayuda
constante y disfrutar de los bienes terrenos, sino tambin el
reconocimiento por parte de los pueblos vecinos, quienes al
ver los frutos obtenidos por la observancia de la ley se diran:
En verdad esta gran nacin es un pueblo sabio y prudente.
Porque, cul otra nacin hay tan grande que tenga dioses
tan cercanos como lo est nuestro Dios, siempre que lo invo-
camos? Cul es la gran nacin cuyos mandatos y preceptos
sean tan justos como toda esta ley que ahora les doy? (Dt. 4,
6-8).
Posteriormente Jess echara en cara a los fariseos la ma-
nera cmo haban tergiversado el plan de Dios, dando ms
importancia a preceptos humanos que a la ley que l mismo
les haba dado. Con toda franqueza les dijo: Qu bien pro-
fetiz Isaas sobre ustedes, hipcritas, cuando escribi: Este
pueblo me honra con los labios, pero su corazn est lejos de
m. (Mc 7, 14-15)
Jess afrm que no haba venido a abolir la ley sino a dar-
le cumplimiento, y la resumi en el mandato nuevo, el man-
dato del amor: en esto conocern que son discpulos mos, en
que se amen unos a otros como yo los he amado. As, pues
cuando queremos saber cmo est nuestra relacin con Dios,
hemos de pulsar la prctica del amor en su doble vertiente:
amor a Dios (vertiente vertical) y amor al prjimo (vertiente
horizontal). Nuestra respuesta, para ser sincera, depender
de las obras, que son las que demuestran nuestra fe, como
lo afrma el apstol Santiago, pues la fe sin obras es una fe
muerta.
Con mi bendicin
Sinceridad
Lunes 03 de septiembre.
TEMA: MARA ESTRELLA DE LA EVANGELIZACIN Y REINA DE
LAS MISIONES.
6:00 A.M. Rosario de Aurora
Visita de la Imagen de la Virgen al sector Menca de Leoni
7:00 P.M. Santa Misa en el Templo Parroquial de la Julia
Responsable: Legin de Mara Pbro. Edgar Sayegh
Martes 04 de septiembre.
TEMA: MARA MADRE DE DIOS Y MADRE NUESTRA
6:00 A.M. Rosario de la Aurora
Visita de la imagen de la Virgen al sector Vista Hermosa
4:00 P.M. Rosario de la tarde
7:00 P.M. Santa misa de la novena en el templo parroquial de la Julia
Responsable: Monaguillos. Pbro. Jhoan Fernndez
Mircoles 05 de septiembre.
TEMA: MARA REINA DE LA PAZ Y CONSUELO DE LOS TRISTES
6:00 A.M. Rosario De Aurora
Visita de la imagen de la Virgen a la Capilla principal de La Julia
7:00 P.M. Santa misa en el templo Parroquial
Responsables: Comit de Ftima. Pbro. Jos. G. Bracamonte
Jueves 06 de septiembre.
TEMA: MARA MODELO DE OBEDIENCIA
6:00 A.M. Rosario De Auroras
Visita de la imagen de la Virgen a la Calle 2 de Febrero
4:00 P.M. Rosario por la comunidad de la Julia
Escriba Chesterton que
slo quien nada a contraco-
rriente sabe con certeza que
est vivo. Se trata, desde luego,
de un ejercicio nada plcido,
pues la energa que el nada-
dor a contracorriente emplea
en cada brazada no se corres-
ponde con un avance propor-
cional; y basta con que fojee
en su mpetu para que la ten-
tacin del desistimiento haga
mella en l. Quien nada a favor
de la corriente, en cambio, no
tiene que molestarse en bra-
cear; y ni siquiera es preciso
que est vivo, pues la corriente
seguira arrastrndolo como
si tal cosa. Las grandes bata-
llas del pensamiento, las con-
quistas que han ensanchado el
horizonte humano, siempre se
han librado a contracorriente;
y, con frecuencia, quienes se
atrevieron a protagonizarlas
fueron contemplados por sus
contemporneos como retr-
grados. Pero, junto al rechazo
o incomprensin de su po-
ca, estos pioneros que osaron
contrariar el espritu de los
tiempos pudieron proclamar
con orgullo que estaban vivos;
y con su sacrifcio irradiaron
vida en un mundo acechado
por la muerte, convocaron a
la vida a quienes por cobarda,
por conformidad con las ideas
establecidas nadaban a favor
de la corriente.
La Pastoral Juvenil es la accin organizada de la Iglesia
para acompaar a los jvenes a descubrir, seguir y compro-
meterse con Jesucristo y su mensaje para que transforma-
dos en hombres y Mujeres nuevos, e integrando su fe y su
vida, se conviertan en protagonistas de la construccin de
la sociedad del amor y de la solidaridad. Es por eso, que la
Parroquia Eclesistica de San Francisco de Ass, Municipio
Zamora (Edo. Aragua), asume la hermosa iniciativa de agru-
par y acompaar, a un grupo de Jvenes que vienen forman-
do parte de la confrmacin y de las diferentes comunidades
de dicha Parroquia, identifcados como: SERVIDORES DE
DIOS, para motivar la fe y el espritu, a travs de ENCUEN-
TROS que contemplan: oracin, formacin, evangelizacin,
jornadas ecolgicas y actividades recreativas, entre otras.
Y como parte de ese servicio con Dios y las comunidades
Populares, se tiene previsto llevar a cabo en las prximas
semanas dos actividades, que consisten en lo siguiente: I En-
cuentro de Recuperacin y Conservacin Ecolgica (entre
el 2 y 15 de septiembre) y la participacin en el 1 Encuentro
de Jvenes con La Coromoto, en el Santuario Nacional de
Nuestra Seora de Coromoto (Guanare, Edo. Portuguesa) el
viernes 7 de septiembre.
La familia es la organizacin
natural ms importante para
desarrollar la personalidad del
ser humano, porque ella es el
espacio primario y fundamen-
tal, como el mbito natural de
todo ser humano para nacer,
crecer y morir como persona
(Viladrick, 1977).
Inspirados en este autor, la
familia ha sido, es y ser, el es-
pacio natural primario, en don-
de la persona humana es recibi-
da y querida tal y como ella es.
Y en donde adquiere la
formacin y consolidacin de
los hbitos buenos o virtudes
fundamentales, que le lleva-
rn a asegurar una sana per-
sonalidad acompandolos a
lo largo de toda su vida. Esto
es posible, porque el impac-
to que ejerce la familia en la
educacin y formacin de las
personas, ha sido objeto de
estudio a travs de numero-
sas investigaciones, pudin-
dose constatar que la familia
constituye la organizacin
primaria, que ms infuencia
ejerce en las actitudes del ser
humano; mucho ms que la
escuela, la iglesia, clubes so-
ciales, o cualquier otro mbi-
to o espacio en los cuales nos
desenvolvemos como perso-
nas en la vida social.
Secundariamente, tam-
bin la organizacin escolar
apoya el desarrollo del nio
y del joven, en bsqueda
de un ser humano armni-
co en cuanto al desarrollo
evolutivo y humano, como
colaboradora de la familia,
en la educacin y formacin
de valores y virtudes funda-
mentales, as como en los as-
pectos de orden acadmico.
Conviene en este sentido
enfatizar, el hecho de que
la familia es insustituible,
puesto que ningn espacio
escolar puede hacer lo que
solo a ella compete; en con-
secuencia, las instituciones
educativas, constituyen tan
solo un apoyo a la familia en
el educacin de los hijos.
En tal sentido, la compe-
tencia fundamental de esta
organizacin primaria de in-
fuencia determinante en la
educacin de los hijos, es la
nica responsable de brindar
respuesta a la promocin de
todo lo que es valioso para
la formacin de los nios y
jvenes. Hecho solo posible
a travs de la formacin de
hbitos buenos o lo que es lo
mismo, de valores o virtudes
humanas, que contribuyen a la
formacin de seres humanos
capaces de afrontar la vida,
con proyectos personales de
vida hacia la madurez per-
sonal, y con ideales de vida a
desarrollar, en todos los espa-
cios en los que se desenvuelve
la persona: familiar, social,
acadmico, empresarial, asis-
tencial, gremial, entre otros.
En defnitiva, la educacin de
los valores y virtudes huma-
nas, es una responsabilidad
irrenunciable que se adquie-
re fundamentalmente, en el
seno de la familia en los pri-
meros aos de vida; y en de-
fnitiva es, ensearles a vivir
con dignidad, de modo que
puedan ser autnticamente
felices como futuros ciuda-
danos ejemplares y ejempla-
rizantes.
Valores y virtudes humanas en la educacin familiar
RosALbA boRtone Di MuRo, MsC | oRientADoRA
Servidores de Dios
PbRo. Jess ALvARADo
Quien quiera ser el primero o el ms
grande, que se haga el servidor de todos
Mc 10,43-44
Festividades Patronales
6:00 P.M. Confesiones
7:00 P.M. Santa Misa en el Templo de la Parroquia de la Julia
Responsables: Cofrada del Santsimo. Pbro. Jos Ramn Gonzles
viernes 07 de septiembre.
TEMA: MARA LLENA DE GRACIAS
6:00 A.M. Rosario De Auroras
Visita de la imagen de la Virgen a Calle la Lnea
5:00 P.M. Marcha con bandas en honor a Ntra. Sra. de la Caridad del
Cobre
7:00 P.M. Santa Misa en el Templo de la Parroquia. Pbro. Jos. J. Arriaga
Responsables: Coro Eucarstico
8:00 P.M. Noche festiva
sbado 08 de septiembre.
DA SOLEMNE DE LA NATIVIDAD DE LA STMA. VIRGEN MARA
5:00 A.M. Repique de campanas
6:00 A.M. Inicio del paseo y caravana musical por los sectores de la
parroquia
10:00 A.M. Llegada de la caravana y cortejos de la Virgen al Templo
Parroquial
10:00 A.M. Santa Misa Solemne en honor a Ntra. Sra. de la Caridad del
Cobre, ambiente musical en honor a Ntra. Sra. de la Caridad del Cobre
12:00 P.M. Repique de Campanas
5:00 P.M. Exposicin del Santsimo Sacramento
7:00 P.M. Procesin
8:00 P.M. Noche Festiva
La parroquia Ntra. Sra.
De la Caridad del Cobre de
la Julia invita a todos los
feles en general a participar
en las festividades patrona-
les celebrando los 400 aos
de su hallazgo, que darn
inicio desde el 30 de agosto
hasta el 9 de septiembre, a
continuacin el calendario
de las fechas de las festivi-
dades:
Nadar contra corriente
JuAn MAnueL De PRADA
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B13
valencia
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
MILAGROS BOYER | el siglo-Valencia
foto | ALEXANDERTORRES
Trescientas noventa y dos mesas
de votacin estarn disponibles en
ochenta y siete centros electorales,
para que los carabobeos ejerzan
el derecho al sufragio, como parte
de las pruebas que se harn para el
segundo simulacro que se realizar
a nivel nacional este domingo, con
la fnalidad de preparar a los elec-
tores para los prximos comicios
presidenciales a realizarse este 7 de
octubre.
Durante un recorrido por varios
centros de votacin habilitados
para este proceso, se pudo consta-
tar la celeridad con la que se ha la-
borado, con la fnalidad de brindar
la mayor efectividad posible en el
transcurso de la jornada electoral.
Entre los centros donde se es-
tuvieron realizando las pruebas
de manera simultnea estuvieron
el Colegio Sagrado Corazn, Co-
legio Nuestra Seora de Lourdes,
Unidad Educativa Juan XXIII, en
donde se constat la habilitacin
de personal para la prueba de las
mquinas dispuestas para el da
del proceso.
Sin embargo, se pudo observar
el hermetismo que rodea el proce-
so de instalacin y pruebas de las
mquinas electorales, para que no
haya una mala informacin acerca
del uso de las mismas.
Aunque por parte del CNE Ca-
rabobo no ha habido pronuncia-
miento ofcial acerca del desarrollo
de la logstica del proceso, organi-
zaciones afnes han presentando su
equipo de trabajo y talleres para lle-
var a cabo el proceso de votacin,
tal como es el caso de Smate.
En tal sentido, Mara Teresa
Gmez, representante de Smate
Carabobo, asegur que esta orga-
nizacin est llevando a cabo una
serie actividades de instruccin a
la poblacin venezolana a travs de
su iniciativa Sper Electores, en
miras de instruir a los nuevos elec-
tores y personas de la tercera a que
ejerzan su derecho con los nuevos
reglamentos dictados el CNE.
Gmez indic que entre los
cambios efectuados para estos co-
micios resalta la omisin del valo
de votacin y la extensin del hora-
rio de las mesas, el cual estar aho-
ra desde las 6 de la maana hasta
las 6 de la tarde y quedar abierto
mientras haya electores en cola.
A su vez, la representante de
Smate indic que: Los talleres
de Sper Electores buscan que los
ciudadanos se familiaricen con los
cambios en el sistema automatiza-
do de votacin, as como sepan y
asuman todo lo que tengan que ver
con las acciones para garantizar los
votos expresados ante las maqui-
nas de votacin.
Confrm que sta ser la pri-
mera de una serie de actividades
que Smate ha arrancado desde all
el siglo
Como una prueba crucial en la
fase preparatoria para la Misin del
7-0, como denominan los adeptos
del gobierno bolivariano a la tarea
que tendrn en esta magna cita co-
micial presidencial, a objeto de lograr
la reeleccin del candidato de la Pa-
tria, Hugo Chvez, califc Francisco
Ameliach el simulacro electoral que
realizar el CNE este domingo 02 de
septiembre en todo el pas, desde las
8:00 a, hasta las 3:00 pm.
Todos debemos cumplir parti-
cipando en este simulacro electoral,
hago un exhorto especial a la militan-
cia pesuvista y de los partidos aliados
en el Gran Polo Patritico, unidos
para garantizar el triunfo del Presi-
dente Hugo Chvez, a objeto de que
se apersonen a los mil 553 centros de
votacin habilitados para este ensayo,
de los cuales unos 83 corresponden
al estado Carabobo, dijo Francis-
co Ameliach, quien es coordinador
de Estrategia Electoral y Tcnica del
PSUV y candidato del chavismo para
la gobernacin de la entidad, el 16-D.
Ameliach destac que la oportuni-
dad, adems de ser propicia para eva-
luar la organizacin del partido rojo
y el Plan de Movilizacin del 1 x 10,
permitir a la militancia familiarizarse
mejor con el proceso de votacin que
en algunos centros se ha diagramado
como una herradura y que tiene algu-
nas variantes en relacin a otras elec-
ciones previas, como un tarjetn sin
valos y la utilizacin del Sistema de
Autenticacin Integrado (SAI).
MILAGROS BOYER | el siglo - Valencia
Finalmente fueron conformadas
las mesas de trabajo para el mejora-
miento de la Ciudad Hospitalaria Dr.
Enrique Tejera (CHET), como parte
del plan de accin inmediata a ejecu-
tarse en el centro de salud dirigido por
el Dr. Carlos Olaizola, director de este
centro asistencial, como parte de las
nuevas estrategias que se implemen-
tarn para subsanar la problemtica
que se ha dado en relacin al tema de
la salud, seguridad y otros mbitos.
Al respecto, Olaizola indic que
se constituyeron las cinco mesas de
trabajo concernientes a las reas de
seguridad, infraestructura, manteni-
miento, servicios varios, alimentacin
y antisepsia.
Trascendi que para cada una de
las mesas estuvo presente un repre-
sentante del poder popular, as como
personal adscrito a la institucin y vo-
ceros de los entes intergubernamenta-
les, con la fnalidad de tener en corto,
mediano y largo plazo las necesidades
a cubrir por parte del Ministerio de
Salud.
Entre los representantes las insti-
tuciones intergubernamentales que
conforman las mesas de trabajo hay
funcionarios de Industrias Diana,
Instituto Municipal de Transporte y
Trnsito de Valencia (Iamtt), Instituto
Nacional de Nutricin (INN), Cantv;
Alcalda de Valencia, Corpoelec,
Bomberos de Valencia y el Servicio de
Elaboraciones Farmacuticas (Sefar)
entre otros, acompaados de los jefes
de los diferentes departamentos, ser-
vicios y unidades de la CHET.
En tal sentido, Olaizola explic: Se
llegaron a varias conclusiones que se
plantearon en la plenaria donde cada
uno de los entes que nos apoyan, se
comprometi a dar respuesta a varios
de los planteamientos que se manejan.
Haremos toda la evaluacin respecti-
va para la ejecucin del plan de accin
activado en proceso las prximas 72
horas.
En lo que concierne al suministro
de insumos, el directivo de la CHET
especifc que: Gracias al aporte del
Sefar, el ingreso de insumos, mate-
rial mdico-quirrgico y medicinas
se ha regularizado en este momento,
lo restante lo estamos adquiriendo a
travs de nuestro departamento de
compra.
Por ltimo, acot el problema que
ha generado el hecho de que el perso-
nal pida los insumos a los familiares
es una situacin en la que actualmen-
te se trabaja, a travs de una campaa
de informacin, para que los pacien-
tes tengan sus insumos.
Francisco Ameliach llam a los votan-
tes a participar en el simulacro de hoy
Francisco Ameliach exhort especialmente
a militancia roja
Todos debemos cumplir participando
en simulacro electoral de este domingo
El coordinador de Estrategia Elec-
toral y Tcnica del PSUV record que
no estar autorizada la presencia de
testigos ni se darn a conocer los re-
sultados por lo cual hizo un llamado
a los opositores, a que dejen de albo-
rotar el ambiente y seguir el guin del
fraude, exigiendo al ente comicial que
cambi las reglas previstas para esta
jornada y anunciadas clara y pblica-
mente.
Sin embargo, Francisco Amelia-
ch dijo que lo que si pueden hacer y
pondrn en prctica desde el PSUV,
es la instalacin de puntos rojos, a
200 metros de cada centro habilitado
por el CNE, de acuerdo a la norma-
tiva establecida por el mismo, donde
los militantes pueden recibir informa-
cin acerca del proceso a seguir para
participar en este simulacro.
Se har un trabajo mancomunado con los otros
organismos competentes
Conformadas mesas de trabajo para
solucionar defciencias de la CHET
Ochenta y siete centros electorales sern habilitados para el proceso
Carabobo listo para
el simulacro de este domingo!
Mara Teresa Gmez explic cmo a travs del taller de Sper Electores se instruye a la colectividad acerca de los cambios en la
nueva herradura electoral
hacia el proceso del 7 de octubre y
del 16 de diciembre, para enfocarse
en el fortalecimiento de competen-
cia, conocimientos y habilidades
de los participantes para que se
enfrenten a su participacin en las
elecciones de 2012.
Vacunados contra
la desatencin
Al mismo tiempo, Smate dio a
conocer algunos tips o vacunas,
para que el proceso se lleve a cabo
en mejores trminos.
En principio, como electores y
vigilantes del voto, se recomend
estar atento en las flas por algn
tipo de irregularidad que se presen-
te, en el caso de personas en la cola
con el dedo ya manchado, as como
las personas que lleven el proselitis-
mo a los centros de votacin.
De igual forma, hace nfasis en
que por primera vez se va a tener
una planilla establecida por el CNE
para los acompaantes, lo que
quiere decir que para el miembro
de mesa y para el testigo, ser mu-
cho ms fcil llevar el control de las
personas que asisten a las personas
a ejercer el derecho al voto.
Normalmente el Plan Rep-
blica o el CNE da como excusa
que los centros son muy peque-
os para la verifcacin, pero
creemos que independientemen-
te de eso tenemos derecho de pa-
sar al acto de escrutinio o verif-
Vacunas para los electores:
1.- Bscate en el registro electoral: Continuamente el elector debe che-
quearse en el Registro Electoral Permanente, con la fnalidad de estar al da
con las actividades y noticias del CNE.
2.- Vota temprano: Por la gran cantidad de votantes y los contratiempos
que se puedan presentar durante la jornada electoral, se recomienda salir tem-
prano a votar.
3.- Mosca con el voto acompaado!: Los funcionarios a cargo del CNE
podrn llenar una planilla tanto con el votante y la persona que le acompa-
a, en el caso de los invidentes, analfabetos, impedidos fsicamente y los de
edad avanzada que as lo soliciten, para evitar que una persona coaccione a su
acompaantes en diversas oportunidades.
4.- Tinta indeleble: Todo ciudadano puede denunciar a los organismos
competentes en el caso de que una persona que est en fla para votar, se en-
cuentre con el dedo manchado de tinta.
5.- Verifcacin ciudadana: Es el derecho de todo elector a estar presente
durante los escrutinios y la verifcacin ciudadana, por ser actos pblicos de
acuerdo a los artculos 334 y 441 de la LOPE.
Vacunas para los electores:
IMPORTANTE:
- En caso de que la huella no sea reconocida, el votante pasar a llenar un
acta de incidencias, para posteriormente pedir la autorizacin del presidente
de mesa y que abra la mquina electoral. Este documento quedar en original
para el votante y en copia para los miembros de mesa
- Acerca de este proceso no se conocer la totalizacin de los resultados,
porque esta diseado solo para verifcar la data de electores y el funcionamien-
to de las mquinas de votacin.
IMPORTANTE:
cacin, subray Gmez.
Incgnitas que rodean
el proceso
Por otra parte, Gmez recalc la
serie de denuncias que Smate ha
hecho al Consejo Nacional Electo-
ral, las cuales hasta estos momen-
tos no han sido respondidas por
representante alguno.
Entre ellas hizo referencia a los
vacos del reglamento general
electoral, entre ellos est la falta
de precisin en cuanto al porcen-
taje de las mesas a auditar en cada
centro electoral, debido a que en
los estatutos slo se especifca en
el caso de centros de votacin con
una sola mesa, pero no en el caso
de que haya ms de cuatro o cin-
co mesas, factor que est ligado al
papel del elector a estar presente
durante la verifcacin ciudadana
porque como ha sido con regulari-
dad, en donde se solicita que en los
casos de varias mesas sea auditado
al menos el 54,1% de las cajas.
Gmez enfatiz que entre otros
dictmenes ambiguos, son el esta-
blecimiento de las funciones en
los centros de votacin, fguras
solo mencionadas en los artculos
312 y 323 de la Ley Orgnica del
Poder Electoral, con el fn de evitar
abusos de poder por parte de fun-
cionarios.
En referencia al establecimiento
de las captahuellas, Gmez exhor-
t al rbitro electoral a dar a cono-
cer el tope de electores rechazados
para la solicitud de claves del nuevo
sistema. Creemos insufciente lo
contemplado en el artculo 325 del
reglamento general acerca del des-
bloqueo de la mquina captahuella
ante un nmero determinado para
el rechazo de electores.
Al tiempo que exigi la preci-
sin de la normativa electoral acer-
ca de la solicitud de nuevas claves
para la reactivacin del sistema
biomtrico, en el caso que este se
bloquee ante el rechazo sucesivos
de huellas dactilares.
Nos seguimos preguntando
con lo que tiene que ver con el pro-
ceso de votacin, cuntas huellas
estn defectuosas, que no permi-
tir que los captahuellas reconoz-
can al elector, as como en cuantos
electores por mesa de votacin se
estima que podra hacer necesario
aplicar la planilla de incidencias,
apunt.
Transparencia ante todo
En vsperas del segundo simu-
lacro, Smate tambin exige que el
CNE deber publicar los resultados
de las pruebas de votacin realiza-
das el pasado 5 de agosto.
El tiempo de votacin tambin
form parte de las nuevas incgni-
tas a esclarecer y que rodean a este
proceso, debido a que el tiempo
promedio de votacin con la nue-
va herradura est en un minuto.
Sin embargo, durante las pruebas
realizadas el pasado 28 de abril, se
corrobor que fue de un minuto y
medio para las primeras pruebas,
las cuales son las nicas con re-
sultados divulgados por el rbitro
electoral.
Por otra parte, Gmez enfatiz
la urgencia en conocer la capaci-
dad real de las captahuellas para
reconocer a cada elector, adems
de la disposicin y secuencia de los
distintos elementos de la herradu-
ra electoral.
Por ltimo, la vocera de Smate
Carabobo hizo un llamado a toda la
colectividad carabobea, para que
ejerza su derecho al sufragio y as se
compruebe la efectividad del sistema.
Desmentimos la informacin
en la que Smate no hace un lla-
mado al simulacro, sino todo lo
contrario, Smate hace un gran lla-
mado a la ciudadana carabobea
a participar el simulacro del 26 de
agosto, manifest.
Se estima que para este domingo
habr un promedio de electores de
17 mil 428 por centro de votacin
y 3 mil 867 por mesa.
elsiglo.com.ve
B14 | amenidades
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
CRIPTOGRAMA
SUDOKU
tal da como hoy
Las Amricas Cinex Hyper jumbo Cinecity La Victoria
BATMA N 3
Las Amricas:
Cinex:
Hyper Jumbo:
CineCity:
sala6/ 3:10.6:50
sala2/ 8:50
sala3/ 1:30.
sala5/ 8:00
5:30.8:30
Piedra, Papel
o Tijera
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
sala3/ 4:55.7:20.9:45
sala3/ 5:00.7:20.9:50
Er relajo del Loro
Las Amricas: sala6/ 5:30.7:40.10:00
Las Amricas:
Cinex:
sala4/ 2:25.4:40.6:50.9:10
sala5/ 1:10.3:00.5:20.7:30
Hyper Jumbo:
Las Amrican:
sala2/ 2:00.4:30.7:00.9:30
sala8/1:20.3:50.6:20.8:40
CineCity: 1:30.3:00
Las Amricas: sala3/ 2:50
La era del hielo 4
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
Cinex:
CineCity:
sala5/ 1:05.3:20.5:40
sala1/ 2:30.4:45.7:10.9:30
2:30.4:30.6:45.8:45
sala3/ 12:00.2:00.4:30.
sala6/ 3:10
sala2/ 1:30.4:00.6:25
Valiente
Cinex:
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
CineCity:
sala6/ 12:30
sala4/ 12:00.2:10.4:50.7:30
2:00.4:00.6:00.8:00
sala1/ 1:40.4:05.6:30.9:00
sala7/ 2:10.4:30.6:50.9:10
sala10/ 1:00.3:30.6:00.8:30
sala5/ 1:40.
sala4/ 1:20.3:45.6:15
sala7/ 1:50.
El Vengador del
Futuro
Hyper Jumbo:
Cinex:
Las Amricas:
CineCity:
sala4/ 8:45
sala3/ 7:00
sala5/ 4:30.7:10.9:40
4:45.7:00.9:15
Blanca Nieves y
Cazador
Cinex:
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
sala2/ 1:20.4:20.7:20
sala6/ 2:20.5:20.8:20
sala11/ 1:10.4:00.6:50.9:40
Agentes
Secretos
Hyper Jumbo:
Las Amricas:
sala7/ 4:15.6:45.9:15-
sala9/ 1:50.4:20.6:40.9:00

Play Sudoku online at:
www.sudokukingdom.com

Sudoku level : Easy



Free radio online for your browser at:

http://www.radioonlinetoolbar.info/



Free sudoku puzzle for your website at:

http://www.sudokukingdom.com/sudoku_for_websites.php




7 6 4 9 8 5
9 8 3

5 2 3
2 1 7 5
7 5 8 1
4 3 5 2 1 7
2 8 6 5 9
7
Pagina 1 de 1 Print Soduku
16/12/2010 http://www.soduku.ws/printSudoku.php?num2139
La mujer con un pezn en la
planta del pie
U
na mujer
de 22
aos de
edad de
Brasil busc aten-
cin mdica por
una lesin en la
regin plantar de
su pie izquierdo, un
pezn bien forma-
do, rodeado por la
areola y el pelo.
El examen micros-
cpico de la dermis
mostr folculos pi-
losos, las glndulas
ecrinas y glndulas
sebceas, tejido graso se observ en la base de la lesin.
Los exmenes clnicos y los hallazgos histopatolgicos fueron consistentes con el
diagnstico de tejido mamario supernumerario, tambin conocido como pseudo-
mamma. Hasta donde sabemos, este es el primer informe de mam supernume-
raria en el tejido del pie.
Celebridades con
aliento a dragn?
El mal aliento o halitosis es una condicin que est
provocada por algunas bacterias que provocan el mal
olor bucal.
Segn estudios cientfcos, cerca del 25% de la po-
blacin mundial lo padece Y como las estrellas, por
lo menos las de Hollywood, tambin son de carne y
hueso, no escapan de este terrible mal.
Escenas de besos apasionados? S! Pero con carame-
los de menta o cualquiera que despida un refrescante
olor que aplaque el mal aliento
Eso lo necesitan celebridades como Brad Pitt, Julia
Roberts y Ben Afeck que, segn public el diario
Primera Hora de Puerto Rico, sufren de halitosis.
Los rumores van y vienen, pero segn afrma la
publicacin, la informacin viene de fuentes prima-
rias quienes han sufrido por tener que sentir el poco
agradable aroma.
Pero no solamente estrellas de Hollywood pueden ser
sealados por este embate oloroso. La publicacin
tambin da nombres y apellidos de celebridades
latinas como el cantante espaol Miguel Bos, Anah,
Jaime Camil, Sebastin Rulli, la actriz Adela Noriega,
el cantante Juan Gabriel y el guapo actor peruano
Christian Meier.
el zuliano
El Alerta
044.024
277.826
000.33
Los Facilitos
l os t ubazos
Los sper dat os de
La semana
El Pitoniso El Sper dato
TCHIRA
Mar ac ay, domi ngo 2 de sept i embr e 2012
Pr onost i c ador es
l os mor ochos y Osc ar
816.069
Los morochos
Las per mut as
5
7
8
0
2
628.257
638.420
4
La est r el l a de
l a f or t una
el t r ebol de
987
863
666

T
r
i
a
n
g
u
l
o

s
u
e
r
t
e
de la
5
5
4
Quedan 120 das
Para el 2013
r
5
2
7
l a suer t e
Apollo 18
Cinex: sala1/ 12:40.2:30.4:50.7:10
Onomstico. San Antoln. Santa Raquela
44 a. C.- en Egipto, la faraona Cleopatra VII declara regente a
su hijo Tolomeo XV.
1813- es ahorcado en Puerto Cabello el realista Zuazola un
tirano de la ferocidad.
1901- en Estados Unidos, Theodore Roosevelt pronuncia su
famoso discurso Habla en voz baja pero lleva contigo un
gran garrote (big stick).
1923- nace Ramn Gmez Valds de Castillo fue un actor y
humorista mexicano. El origen de su carrera se remonta a la
poca de Oro del Cine Mexicano, al lado de sus hermanos
Manuel El LocoValds y Germn Valds Tin Tn. Se hizo fa-
moso por sus actuaciones en la serie televisiva El Chavo del
Ocho (interpretando el papel de Don Ramn) adems de
las series El Chapuln Colorado. Su personaje ms clebre,
Don Ramn ha alcanzado el estatus de cono de la cultura
popular en gran parte de Latinoamrica.
1952- nace Jimmy Connors, tenista estadounidense.
1961- nace Carlos Valderrama, futbolista colombiano.
1966- nace Salma Valgarma Hayek Jimne, mejor conocida
como Salma Hayek, es una actriz mexicana de teatro, cine
y televisin, as como modelo, empresaria y productora, es
una de las actrices mexicanas nominadas al Premio scar,
es considerada una de las fguras mexicanas ms prominen-
tes en Hollywood desde la actriz Dolores del Ro.
1969- muere Ho Chi Minh, fundador del partido comunista
vietnamita.
1987- en Colombia, a las 6:45, un atentado terrorista destru-
ye las instalaciones del diario El Espectador.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | B15
economa
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
NUEVA YORK | AP
American Airlines y US Airways
avanzaron un paso hacia una posible
fusin.
Ambas aerolneas indicaron el
viernes que han iniciado conversacio-
nes confdenciales para la fusin, pero
un acuerdo todava est distante.
No implica que estamos fusio-
nndonos, signifca simplemente que
hemos acordado trabajar juntos para
discutir y analizar una fusin poten-
cial, seal el viernes el director eje-
cutivo de US Airways, Doug Parker,
en una carta dirigida a los emplea-
dos.
La fusin pondra a la aerolnea
resultante a la par de la ms grande
del mundo -United Continental Hol-
dings Inc.- y de la compaa un poco
menor Delta Air Lines.
Su posicin como la aerolnea n-
mero uno o nmero dos en el mundo,
segn la cantidad de kilmetros (mi-
llas) que vuelen sus pasajeros, depen-
der de las rutas que las autoridades
antimonopolios les ordenen abando-
nar en conjunto si es que se fusionan.
La fusin de las fortalezas de Ame-
rican y US Airways es la nica mane-
ra como ambas pueden competir con
rivales ms grandes, afrmaron ex-
pertos en el sector.
US Airways ganara las rutas in-
ternacionales lucrativas de American
mientras que los centros ms grandes
de sta seran pasajeros de la red de
US Airways en ciudades ms peque-
as de Estados Unidos.
Para los pasajeros, la unin no ten-
dra repercusiones inmediatas.
Sin embargo, un ao o dos despus
NUEVA YORK | AP
Tardaron un poco, pero los inver-
sionistas mostraron al fnal su agrado
por las declaraciones de Ben Ber-
nanke y los ndices accionarios subie-
ron lo sufciente para cerrar agosto en
territorio positivo.
Las acciones se recuperaron tras los
comentarios que hizo el viernes por la
maana el presidente de la Reserva
Federal. Los papeles haban cedido
sus ganancias matutinas, despus au-
mentaron de precio y se ubicaron un
punto intermedio.
El promedio industrial Dow Jo-
nes gan 90,13 puntos y concluy
en 13.090,84; el Standard & Poors
500 subi 7,10 unidades y cerr en
1.406,58, en tanto que el Nasdaq gan
18,25 y qued en 3.066,96.
El Dow termin agosto con ganan-
cia de 0,8%, el S&P 500 de ms de 2%
y el Nasdaq por encima del 4%.
Media hora despus del inicio de
las transacciones, Bernanke declar
que la Fed est dispuesta a tomar nue-
vas medidas para ayudar a una econo-
ma que dista de ser satisfactoria.
Los inversionistas se han manteni-
do pendientes de si la Fed har nuevas
compras de bonos para propiciar una
mayor baja de las tasas de inters de
largo plazo.
Sin embargo, las acciones cayeron
inicialmente poco despus de que se
hiciera evidente que este anuncio no
ocurrira el viernes y que Bernanke se
haba abstenido de comprometer a la
Fed con alguna medida especfca.
Sin embargo, Bernanke seal que
la Fed no debe descartar la adop-
cin de nuevas polticas para mejorar
el mercado laboral.
Las acciones se recuperaron una vez
que los inversionistas analizaron los co-
mentarios de Bernanke. En un momen-
to, el Dow haba ganado 151 enteros.
Los comentarios de Bernanke del
viernes tuvieron una recepcin ms
uniforme en los mercados energti-
cos, que tienden a subir ante indicios
de una mejora en la economa. Los
precios del petrleo ganaron 1,81 d-
lares y se ubicaron en 96,43 dlares
por barril en la Bolsa Mercantil de
Nueva York.
El gas natural y el petrleo para ca-
lefaccin ganaron ms de 1%.
Las acciones tuvieron alza en nue-
ve de 10 grupos industriales en el S&P
500. Los papeles de empresas ener-
gticas y de materiales lograron las
mayores ganancias, en cada rea de
1%. Las acciones de las empresas de
servicios pblicos tuvieron una decli-
nacin leve.
Entre otras acciones que registra-
ron el viernes grandes variaciones, las
de Facebook volvieron se precipitaron
nuevamente. Debido a una rebaja de
califcacin de los analistas, las ac-
ciones de Facebook perdieron 1,03
dlares, o 5,4%, y quedaron en 18,06
dlares. Su cotizacin baja intermedia
previa durante la jornada fue 18,75
dlares.
El precio de las acciones de Face-
book ha retrocedido 52% respecto
de su salida inicial en la bolsa de 38
dlares.
Las principales bolsas en Europa
cerraron con resultados mixtos. El n-
dice DAX de Alemania y el CAC 40
de Francia ganaron cada uno 1%. El
FTSE 100 de Gran Bretaa retrocedi
0,1%.
En el mercado cambiario, el euro
subi a 1,258 dlares y el yen japons
gan terreno a 78,33 por divisa esta-
dounidense.
MADRID | EFE
La subida del IVA, en vigor desde
ayer en Espaa, elevar la infacin y
provocar una depresin an mayor
del consumo, si bien el Estado con-
seguir en buena medida recaudar
lo previsto con el incremento de este
impuesto al valor aadido, segn los
expertos consultados por Efe.
En un contexto de recesin econ-
mica, muchos comercios y cadenas de
distribucin han optado por no tras-
ladar a los precios la subida del IVA
en un intento por amortiguar el decli-
ve del consumo, que cay el 1 % entre
abril y junio, segn los ltimos datos
disponibles del Instituto Nacional de
Estadstica (INE).
La mayora de analistas coincide
en que el incremento impositivo, una
de las nuevas reformas puestas en
marcha por el Gobierno del Partido
Popular para intentar cumplir con el
dfcit fscal impuesto por la UE, se
ir repercutiendo de forma progresiva
en los precios, aunque creen que de-
pender del tipo de producto y de si se
trata de grandes cadenas o de peque-
as y medianas empresas.
Asimismo, descartan que se vayan
a producir problemas internos en las
compaas a la hora de aplicar la su-
bida, aunque algunos apuntan que las
pequeas y medianas empresas nece-
sitarn un mayor perodo de adapta-
cin para ganar en efciencia.
Segn los expertos, de la estrategia
de las empresas depender tambin
que suba en mayor o menor medida
la infacin, que podra cerrar el ao
en torno al 3 % o al 3,5 %.
De acuerdo con el plan presupues-
tario de 2013 y 2014, remitido por el
Ejecutivo espaol a Bruselas a princi-
pios de agosto, los ingresos proceden-
tes de la subida del IVA alcanzarn los
2.300 millones de euros en los ltimos
cuatro meses de 2012, 10.134 millones
en 2013 y 9.670 millones en 2014.
El director de coyuntura de la
Fundacin de las Cajas de Ahorros
(Funcas), ngel Laborda, cree que el
Ejecutivo es consciente de los efectos
colaterales de una subida del IVA, y
seala que, aunque se retraiga el con-
sumo, la recaudacin aumentar en
trminos netos.
Laborda espera que el alza impo-
sitiva no se note apenas en algunos
de los grandes sectores del consumo,
como el textil o la alimentacin, mien-
tras que se trasladar ntegramente a
los carburantes, la electricidad, el gas
y el agua.
Muchas cadenas han dicho que no
lo van a repercutir, recuerda, tras in-
dicar que los consumidores tendrn
en cuenta la evolucin de los precios
de los establecimientos.
El economista jefe de Intermoney,
Jos Carlos Dez, estima que la recau-
dacin aumentar, aunque algo menos
de lo esperado, ya que es inevitable que
el alza del IVA reduzca el consumo, y
por ende, la inversin y el empleo.
El consumo seguir deprimido en
el tercer trimestre y se hundir en el
cuarto, porque el impacto de la subi-
da ser muy recesivo, alerta Dez, al
tiempo que apunta un cambio en los
hbitos de compra de los hogares,
cada vez con menos recursos.
De la misma opinin es el catedr-
tico de Hacienda Pblica de la Uni-
versidad de Santiago de Compostela,
Luis Carams, quien considera que las
familias reasignarn recursos.
El economista Pablo Almagro del
Instituto de Estudios Econmicos
(IEE) indica al respecto que losde Ha-
cienda Pblica de la Universidad de
Santiago de Compostela, Luis Cara-
ms, quien considera que las familias
reasignarn recursos.
El economista Pablo Almagro del
Instituto de Estudios Econmicos
(IEE) indica al respecto que los ho-
gares irn hacia productos ms bara-
tos y pone de ejemplo Portugal, don-
de el incremento de precios de bienes
y consumo con una demanda interna
dbil hizo que cayera el consumo y la
recaudacin.
Sin embargo, cree que el consumo
en Espaa ya est muy ajustado y se-
ala como efecto positivo del alza del
IVA un posible incremento del aho-
rro, que tambin favorecer el desen-
deudamiento de las familias.
El economista Blas Calzada, expre-
sidente de la Comisin Nacional del
Mercado de Valores (CNMV), consi-
dera una locura intentar que crezca
el consumo antes que la produccin.
Primero hay que mejorar la pro-
duccin y, cuando exportemos mucho
y el producto interior bruto crezca, ya
hablaremos del consumo, aade.
BERLN | EFE
La huelga de ocho horas llevada
a cabo el viernes por el personal de
cabina de Lufhansa en el aeropuerto
internacional de Frncfort oblig an
ayer a la aerolnea alemana a cancelar
18 vuelos nacionales y europeos.
Adems, alrededor de 350 pasa-
jeros tuvieron que pasar la noche en
el aeropuerto al no poder tomar sus
vuelos intercontinentales, indic un
portavoz de la compaa area.
Como los afectados no contaban
con un visado para ingresar en Alema-
nia, se vieron obligados a permanecer
en la zona de trnsito del aerdromo
alemn, mientras otros pasajeros fue-
ron acomodados en hoteles cercanos,
inform la polica aeroportuaria.
En tanto, Lufhansa estima en mi-
llonarias las prdidas causadas por la
huelga de ocho horas realizada la vs-
pera entre las 03.00 y las 11.00 GMT
y anunciada das antes para reclamar
mejoras laborales y exigir a la compa-
a que no contrate personal externo
para abaratar costes.
El paro del personal de cabina de
Lufhansa en el mayor aeropuerto eu-
ropeo oblig ayer a cancelar 190 vue-
los, ms de la mitad de los que tena
previstos la aerolnea alemana para
ese da, y dej en tierra a miles de pa-
sajero.
La huelga en Frncfort afect tam-
bin a otros aeropuertos en todo el
continente y a otras compaas a-
reas.
El sindicato de personal de cabi-
na de Lufhansa Ufo advirti de que
la prxima huelga podra llegar en
breve, aunque sin especifcar todava
fecha y lugar para la misma.
El paro del personal de cabina fue
anunciado por el sindicato este mar-
tes tras el fracaso de las negociaciones
con la direccin de la aerolnea y tras
consultar a sus afliados, que respal-
daron mayoritariamente la medida de
presin.
Despus de tres aos de congela-
cin salarial y 13 meses de negocia-
ciones infructuosas, Ufo exige para el
personal de cabina de Lufhansa au-
mentos salariales del 5 % y el compro-
miso de la compaa de no contratar
personal externo.
El sindicato sectorial representa los
intereses de la mayora de los 19.000
empleados de cabina de Lufhansa y
por ahora no incluir en su huelga a
los trabajadores de las fliales Cityline,
Eurowings y Germanwings.
PARS | EFE
El Estado francs anunci ayer que
aportar su garanta al banco de prs-
tamos inmobiliarios Crdit Immobi-
lier de France (CIF), en difcultades
de liquidez despus de que varias
agencias de califcacin bajaran la
nota de la entidad.
El ministro de Economa, Pierre
Moscovici, asegur en un comunica-
do que el Estado ayudar a la entidad,
que tiene unas 300 agencias en el pas
y unos 30.000 millones de euros pres-
tados.
Para permitir al grupo CIF respe-
tar el conjunto de sus compromisos, el
Estado ha decidido responder favora-
blemente a su demanda de garanta,
seal Moscovici.
Agreg que desde hace varios me-
ses el Gobierno haba solicitado a los
dirigentes de la entidad que encontra-
ran un socio para evitar sus problemas
de liquidez, pero que ninguna otra en-
tidad quiso asociarse con el CIF.
La decisin de la agencia Moodys
de ayer, viernes, de bajar la nota del
banco tres escalones, hasta la Baa1,
otorgaba la posibilidad a algunos de
sus prestamistas de exigir la devolu-
cin de los crditos, lo que agravara
sus problemas de liquidez.
Ante esa situacin, el banco deci-
di pedir la intervencin del Estado
que, a cambio, exigi la dimisin de
su presidente, Claude Sadoun, para
nombrar a uno propio, Bernard Sevez,
y supervisar todas las operaciones.
El nuevo equipo directivo deber
presentar un plan de salvamento que
deber obtener el aval del Parlamento
francs y de la Comisin Europea.
Segn Le Figaro, el banco tiene
importantes activos sanos, por lo que
posiblemente la operacin no tenga
coste para el contribuyente francs.
BUENOS AIRES | AP
Las autoridades regulatorias de
Argentina dieron el visto bueno a la
adquisicin por parte de la petrole-
ra Bridas Corporation de los activos
de refnacin y comercializacin de
combustibles de la flial local de la es-
tadounidense ExxonMobil.
Bridas, una sociedad conformada
por el grupo argentino Bulgheroni y la
China National Ofshore Oil Corpora-
tion que opera bajo la denominacin
Pan American Energy, se convierte as
en la segunda petrolera integrada del
pas despus de la estatal YPF.
La Secretara de Comercio Interior
aprob el traspaso de una refnera de
petrleo con capacidad para procesar
90.000 barriles diarios en la localidad
de Campana, unos 100 kilmetros al
norte de Buenos Aires, una planta de
lubricantes, tres terminales de dis-
tribucin de combustibles y una red
de ms de 500 estaciones de servicio
pertenecientes a Esso, denominacin
de la flial local de ExxonMobil, segn
una resolucin difundida este vier-
nes.
La operacin, que tambin inclu-
y 220 gasolineras Esso en Uruguay
y Paraguay, se haba concretado hace
ms de un ao a cambio de unos 700
millones de dlares, pero restaba la
aprobacin de las autoridades regula-
torias de Argentina.
Hasta ahora Bridas se concentra-
ba en el negocio de la exploracin y
produccin de hidrocarburos. Con
esta adquisicin incorpora el llamado
downstream (refnacin y comercia-
lizacin de combustibles).
Bridas dijo en un comunicado que
invertir unos 800 millones de dlares
para aumentar la capacidad de pro-
duccin de combustibles en la refne-
ra de Campana.
Al mismo tiempo, comunic que
seguir usando la marca Esso en to-
das las estaciones de servicio durante
los prximos aos y se har cargo de
sus empleados.
La resolucin de las autoridades de
control se conoce un da despus de
que YPF difundiera su plan estratgi-
co para los prximos cinco aos que
le demandar una inversin de 37.200
millones de dlares.
Bridas podra aportar parte de ese
capital, anunci el presidente de YPF
Miguel Galuccio.
Cancelaciones y pasajeros en tierra
tras huelga de personal de Lufthansa
Wall Street mejora con cautela
tras palabras de Bernanke
Argentina aprueba venta
de flial ExxonMobil a Bridas
Francia al rescate de un banco
de prstamos inmobiliarios
Pero recaudar lo previsto
El alza del IVA hundir
el consumo en Espaa
American Airlines
y US Airways buscan fusin
de la unin, los cambios se intensif-
caran: los programas de pasajeros
frecuentes se fusionaran, las tarifas
se elevaran, los aviones adoptaran
los colores de American Airlines y las
fallas apareceran en los sistemas in-
tegrados de reservacin.
Parker ha insistido en una fusin
desde que la compaa matriz de
American, AMR Corp., solicit la
proteccin de la bancarrota, el 29 de
noviembre de 2011, en conformidad
con el Captulo 11.
El director ejecutivo de American
Airlines, Tom Horton, dijo que su ae-
rolnea considera diversas opciones,
entre stas continuar como una em-
presa independiente o fusionarse con
una de varias aerolneas, como US
Airways Group Inc.
Un asterisco: la empresa matriz de
British Airways, International Con-
solidated Airlines Group, confrm el
viernes que tambin ha frmado con
American un acuerdo cuyo conteni-
do mantiene en reserva.
Los inversionistas extranjeros tie-
nen prohibido poseer ms de 25% de
una aerolnea estadounidense pero
una inyeccin de capital de British
Airways podra ayudar a American a
mantenerse como una empresa inde-
pendiente o darle a Horton sufciente
apalancamiento para que su equipo
directivo pueda decidir una fusin
con US Airways.
elsiglo.com.ve B16 | COMUNIDAD
Palo Negro
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
fotos | FLIX BARRETO
Debido a las lluvias y fuertes vien-
tos registrados el viernes en la tarde,
aproximadamente 17 familias que
desde hace seis aos forman par-
te de la toma simblica La Ovallera,
del municipio Libertador, resultaron
afectadas por esta contingencia me-
teorolgica.
Algunos ranchos se cayeron por
completo y a otros se les volaron los
techos, mientras el resto sufri afec-
taciones leves, por lo que inmediata-
mente Proteccin Civil municipal se
hizo presente en el lugar.
Asimismo, se encontraban en la
comunidad representantes de Protec-
cin del Nio, Nia y Adolescentes,
Brigada de Salud, consejo comunal,
Movimiento de Pobladores y la Alcal-
da, con la fnalidad de constatar que
los afectados fueran trasladados a los
refugios y que inmediatamente se de-
molieran los ranchos.
Mariela Montero, directora muni-
cipal de Proteccin Civil, manifest
que a raz de los fuertes vientos y las
lluvias del viernes en la tarde, se en-
cuentran damnifcadas 93 personas
que conforman las 17 familias de esta
toma simblica, por lo que el Gober-
nador autoriz su traslado de inme-
diato al refugio del Cuartel Abelardo
Mrida.
Montero indic que los enseres
propiedad de los afectados sern
guardados en las instalaciones de la
casa comunal, mientras la alcaldesa
tambin est ofreciendo el apoyo para
brindar la atencin necesaria.
La directora de Proteccin Civil in-
form que en el resto del municipio
slo se registraron 18 rboles cados,
los cuales afectaron tres viviendas del
sector La Pica, La Ovallera, y otra en
dicha toma simblica, adems de ane-
gaciones a nivel de calles en diferentes
comunidades, sin embargo el ro Ara-
gua se encuentra a nivel medio.
Kenny Martnez, afectada, comen-
t que un grupo de vecinos protest
en la noche del viernes debido a que
sufrieron afectaciones con prdidas
de enseres y hasta algunos ranchos
se cayeron por completo y el gobier-
no municipal no les ofreca ninguna
respuesta.
Asegur que hace algn tiempo
el presidente Chvez dio la orden de
atender a los vecinos de esta toma
simblica, pero al parecer, tanto el
Sern trasladados al refugio Abelardo Mrida
Damnifcadas 17 familias
de la toma simblica La Ovallera
Mariela Montero, directora municipal
de Proteccin Civil
Francisco Guevara, comisionado de la
Alcalda
Kenny Martnez, afectada Nilda Rivas, afectada Maryori Castillo, afectada
Los afectados recogan sus enseres para ser llevados a los refugios
Aproximadamente tres ranchos se cayeron por completo Los fuertes vientos arrancaron los techos de otras viviendas
Gobernador como la Alcaldesa hicie-
ron caso omiso a sus necesidades.
Martnez denunci que Protec-
cin Civil nos inform que nos lle-
varan a un refugio mientras que una
representante del Cmdnna nos ame-
drent con que nos quitaran a nues-
tros hijos si insistamos en quedarnos
en este lugar, sin contar con que nos
suspendieron el servicio elctrico y
nos van a tumbar los ranchos.
Segn Nilda Rivas, afectada, no
queremos irnos a ningn refugio ya
que consideramos que no es la solu-
cin, desde hace seis aos estamos
pasando necesidades y no es justo que
continuemos pasando penurias.
Rivas recalc que como son pocas
familias el gobierno regional puede
reubicarlos en cualquiera de los urba-
nismos que se encuentran listos, para
de esa manera poder mejorar su cali-
dad de vida.
Maryori Castillo, afectada, asever
no queremos irnos a un refugio ya
que mucha gente est ah desde hace
tiempo y an no han recibido res-
puesta, adems las condiciones en ese
lugar no son las ms adecuadas.
Francisco Guevara, comisionado
de la Alcalda, seal que el gobier-
no municipal, regional y nacional
se dieron a la tarea de ubicar a estas
familias en un refugio con la inten-
cin de garantizar y preservar sus
vidas.
Resalt que aquellas personas que
no estn dispuestas a irse al refugio se
quedarn en ese lugar bajo su propio
riesgo y fuera del alcance de la pro-
teccin que les est brindando el Es-
tado.
|
deportes
C17
|
elsiglo.com.ve

cuer po
C
@elsiglocomve elsiglocomve
2
DE SEPTIEMBRE DE 2012
DOMINGO
Jenson Button se adjudic la Pole en Blgica
Maldonado largar sexto
| C21
Finales del Abierto de Bdminton Internacional
Hoy se defnen los ttulos
| C18
Aragua FC recibe al Portuguesa
A reencontrarse
con la victoria
el siglo
Con la frme intencin de reencontrarse con la victoria, Aragua FC afronta la
cuarta fecha del torneo Apertura 2012 venezolano, recibiendo al Portuguesa en el
estadio Hermanos Ghersi de Maracay. El elenco aurirrojo busca tambin romper
la sequa goleadora ante el recin ascendido, y para ello contar en su once titular
con dos arietes especializados en la materia. Tras una lesin que lo alej del em-
pate cosechado ante el campen Lara, Armando Maita volver a ser de la partida,
junto al experimentado Alexander Rondn, a quien se le ve en la grfca.
| C18
el siglo
El nombre de Aragua se
hizo sentir por Venezuela este
sbado en los Juegos Paralm-
picos Londres 2012, cuando
Mariel Bethancourt le dio a
nuestro pas su tercer diploma
paralmpico, ya que en el lan-
zamiento de jabalina, categora
T46 (discapacidad con afec-
tacin en alguna extremidad
o con falta de ella), se ubic
octava con 29.99 metros, una
nueva marca personal para
ella y que le permiti estar
entre las mejores del mundo,
esfuerzo que llena de orgullo
a Venezuela y al gentilicio ara-
geo. Por su parte, el judoca
criollo Williams Montero, de
la categora +100 kilogramos,
se ubic en la novena casilla,
luego de enfrentar rivales asi-
ticos muy complicados. En la
foto se aprecia a Mariel Be-
thancourt durante la jornada
de ayer.
| C19
Se ubic octava en el lanzamiento de jabalina, categora T46
Aragea Mariel Bethancourt
logr diploma paralmpico
Ayer en cada de los Bravos
Prado con su noveno bambinazo | C20
elsiglo.com.ve C18 | DEPORTES
regionales
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
Hoy se disputan las fnales del Abierto de Bdminton Internacional
Se defnen los campeones
GUILLERMO BRICEO | el siglo
fotos | JOS RAMNGONZLEZ
Hoy llega a su fn la accin del
Open Internacional de Badminton
2012, evento que se vienen realizan-
do desde el pasado jueves con pre-
sencia de diversos pases y grandes
atletas del ranking mundial en las
instalaciones del gimnasio Mauri-
cio Johnson del Polideportivo Las
Delicias de Maracay.
Ayer se llevaron las 10 semifna-
les, individuales (masculino y femi-
no), dobles (m y f) y dobles mixtos.
Ronda a la que Venezuela lleg con
tres duplas con la esperanza de me-
terse a la fnal, sin embargo se que-
daron cortos en la lucha, y el pas
anftrin no tendr representacin
en los duelos decisivos de hoy.
El primer fnalista masculino no
encontr mayor resistencia; el cuba-
no -y gran favorito del torneo- Osle-
ni Guerrero derrot al joven guate-
malteco Rubn Castellanos por 21-7
y 21-12.
Su rival de hoy pas mayores
apuros; el estadounidense Ilian P-
rez comenz perdiendo el primer
parcial 19-21 ante uno de los mas
fuertes, el neocelands Joe Wu, sin
embargo le fue descifrando sus gol-
pes para llevarse los otros dos par-
ciales 21-15 ambos. Prez y Guerre-
ro abrirn hoy las fnales.
Entre las fminas el potente fsico
de Solangel Guzmn, de Trinidad y
Tobago; le permiti imponerse 21-
16 y 21-14 a la chilena Tingting
Chou. Su compatriota sudamerica-
na tuvo mejor suerte; Camila Macay
comenz perdiendo 16-21 ante la
guatemalteca Ana Lucia De Len;
pero la de Chile mejor y respon-
diendo con dos parciales slidos de
21-10 y 21-14 para meterse en la f-
nal ante la trinitaria.
La dupla masculina criolla no
pudo ante los jvenes guatemal-
tecos. Wilmer Ramrez Caizales
y Leonard Uzcategui cayeron ante
Rubn Castellanos y Adams Rodr-
guez, tras perder el primer set res-
pondieron el segundo y en el muy
reido tercero la fortuna no les
acompa, los parciales fueron 21-
El cubano Osleni Guerrero es el gran favorito para el ttulo masculino
Voces fnalistas
Osleni Guerrero - Cuba
Quien fuese medallista de plata de los Jue-
gos Panamericano de Guadalajara 2011
coment que las semifnales siempre son
importantes para m, sin importar el rival
me esfuerzo al mximo, es la oportunidad
de estar en la fnal. Para la gran fnal de
hoy expres que est claro en el objetivo y
cmo lograrlo, sobre todo la mente tiene
que estar preparada para ese escenario;
desde el principio del torneo siempre he
estado mentalizado y preparado para esto,
no ser fcil pero espero un buen resulta-
do, el ttulo.
Ilian Prez - Estados Unidos
El cubano nacionalizado estadouniden-
se pas algo de trabajo pero se meti
en la fnal de hoy. El juego se torn muy
difcil, me cost mucho trabajo poder
descifrarle sus golpes, su estilo; poco a
poco fui logrndolo para ganar. Sobre
el duelo decisivo de hoy comenta que
la fnal ser muy interesante, sabemos
el nivel de Guerrero, pero confo en lo-
grar el triunfo.
15; 16-21; 22-20.
En la otra semifnal doble mas-
culina, la dupla cubana Osleni Gue-
rrero y Ronald Toledo no tuvieron
problemas ante los argentinos Fede-
rico Daz y Pablo Macagno, 21-12 y
21-13.
Entre las chicas, el do criollo
fue apabullado por el de Trinidad y
Tobago, Daniela y Gabriela Araujo
cayeron ante Virginia Chariandy y
Solangel Guzmn, 21-13 y 21-5. Las
caribeas se vern por con las chile-
nas Chou y Macaya que vencieron a
las argentinas Daiana Garmendia y
Celina Juarez, 21-11 y 21-13.
En el doble mixto la dupla criolla,
Leonard Uzcategui-Gabriela Araujo
no encontr opciones ante los espa-
oles Oskar Martnez y Mara Vi-
jande, y cayeron 21-15; 21-5.
Los rivales de la fnal de los ib-
ricos son los trinitarios Ral Ram-
persad y Solangel Guzmn que ven-
cieron a los guatemaltecos Rubn
Castellanos y Ana De Len 21-16 y
21-13.
RICARDO MOROS | el siglo
foto | JOS RAMNGONZLEZ
Aragua FC afronta esta tarde (6:00
pm) en el estadio Hermanos Ghersi
de Maracay, la cuarta fecha del tor-
neo Apertura 2012, y lo har ante el
recin ascendido Portuguesa. El cua-
dro chocolatero espera concretar la
primera victoria en casa, sin embar-
go, lo har ante un conjunto necesi-
tado de puntos, tomando en cuenta
que los llaneros an no acumulan
ninguna unidad.
La tropa que dirige Ral Cavalle-
ri-quien no estar en el banquillo por
sancin- quiere sacudirse los malos
resultados en el partido de hoy. Si
bien es cierto lograron igualar sin
goles ante el vigente campen Lara la
fecha pasada, entre semana cayeron
en Caracas por Copa Venezuela, ante
un rival de Segunda Divisin: UCV.
Pese a que el Aragua utiliz un
equipo alterno para ese cotejo, los
aurirrojos no pueden permitirse otra
cada similar, por lo que ante Por-
tuguesa esperan lavar su imagen y
empezar a anotar goles, que no con-
siguen desde la primera jornada con-
tra El Viga.
Justamente, el hroe y autor de par
de dianas ante los plataneros, Ar-
mando Maita, vuelve a la convocato-
ria, tras perderse los ltimos choques
por molestias fsicas.
Cavalleri espera que con el retor-
no del ex Anzotegui, sumado a la
experiencia de Alexander Rondn en
el frente de ataque, Aragua FC termi-
ne de destapar su faceta goleadora.
Variantes por lesin
Si a la lista de convocados se sum
Aragua FC busca primera victoria como local
A romper sequa goleadora
ante Portuguesa
Maita vuelve al once aurirrojo tras haber estado lesionado
Zulia vs. Caracas
Atl. Venezuela vs. Lara
El Viga vs. Dvo. Tchira
Dvo. Petare vs. Estudiantes
Llaneros vs. Trujillanos
Yaracuyanos vs. Real Esppor
Aragua vs. Portuguesa
Zamora vs. Anzotegui
Juegos para hoy
Maita, tambin hay que decir que la
ltima lnea pierde a un hombre im-
portante, Jos Acosta, quien sufri
una lesin en el partido de Copa
(esguince de tobillo). Su lugar en el
campo, podra ser tomado por el ar-
gentino Alfredo Bordn, quien hasta
ahora no ha debutado en la competi-
cin domstica.
Junto al central gaucho, Jhon Pa-
lacios ser el encargado de no permi-
tir al cuadro visitante se aproxime al
marco defendido por Jean Carlos Issa,
portero que destac en el empate en
Cabudare.
Los laterales sern ocupados por
Pablo Camacho y Armn Mrquez,
mientras que el mediocampo no pa-
reciera fuese a sufrir muchas modi-
fcaciones. Javier Villafraz y Orlando
Peraza se encargarn de cortar los
circuitos del Portuguesa, mientras el
juvenil Juan Azcar y Csar Gonz-
lez se ocuparn del departamento de
creacin.
Otros que podran ver minutos
durante el encuentro, es el mediapun-
ta Jess Lugo y el argentino Alfredo
Rama. Ambos vieron accin entre
semana, y vienen siendo parte de los
compromisos, en busca de encontrar
el ritmo que no obtuvieron en la pre-
temporada.
MARLONJIMNEZ | el siglo
foto | JOS RAMNGONZLEZ
Bajo la consigna Para vivir bien
este sbado se dio inicio a los Juegos
Deportivos Comunales de la Parro-
quia Madre Mara de San Jos, justa
en la que participan equipos de di-
versas comunidades de esa jurisdic-
cin.
En el campo de bisbol de la urba-
nizacin San Jacinto se subi el teln
a esta evento con las acciones en las
disciplinas de kickingbol y sofbol,
regalando una buena jornada.
En la maana la escena la copa-
ron los equipos de kickingbol Olivos
Viejos, Olivos Nuevos y 11 de Abril,
que disputaron un candente trian-
gular.
En el primer choque se midieron
los combinados de los dos Olivos,
resultando vencedor el represen-
tativo de Los Olivos Viejos, que se
impuso con pizarra de 7 carreras
por 6.
Este vencedor choc luego con el
combinado de 11 de Abril, y se libr
una dura batalla, en la que al fnal
sali airoso el equipo de Los Olivos
Viejos, con marcador de 3 carreras
por 2, para llevarse el ttulo de estos
juegos comunales.
Vale destacar, que la jornada de
inicio en San Jacinto estuvo coordi-
nada por el seor Alexander Apon-
te, quien seal que estos juegos se
prolongar hasta fnales de septiem-
bre en diversos escenarios de la Pa-
rroquia Madre Mara de San Jos.
Las disciplinas que estarn en ac-
cin son ajedrez, domin, kicking-
bol, sofbol, ftbol sala, baloncesto,
voleibol, bolas criollas,, gimnasia
rtmica, chapita y pelotica de goma.
El propio Alexander Aponte se-
al que en el sofbol los protagonis-
tas seran los equipos de las comu-
nidades de Los Olivos, San Agustn,
Montaa Fresca y San Jacinto.
El kickingbol abri las acciones en San Jacinto
Parroquia Madre Mara de San Jos
inici Juegos Deportivos Comunales
GUILLERMO BRICEO | el siglo
foto | JOS RAMNGONZLEZ
Por tres semanas un grupo de
jvenes estuvo recibiendo clases
intensivas de tenis de primer nivel,
una forma entretenida y sana de
haber pasada tiempo de sus vaca-
ciones, mantenindose alejados del
ocio y el sedentarismo.
El 7 de agosto inici el Plan Va-
cacional de Tenis en el parque Car-
los Ral Villanueva, concluyendo
el pasado viernes 31 de dicho mes.
18 nios de diferentes sectores de
la entidad recibieron estas intensas
pero provechosas clases del deporte
de la raqueta.
Bajo las enseanzas del profesor
Eliezer Rodrguez y Deixi Aes, los
jvenes de entre 6 y 16 aos trabaja-
ron preparacin fsica, tcnicas b-
sicas de tenis, ejercicios de cancha,
mecnicas de corrido en la cancha,
saques, remates, y como recibir;
adems de diversos juegos recrea-
tivos -todo dentro de la cancha de
tenis-.
Eliezer Rodrguez adelant que
desde este martes comienzan las
clases en la escuela de tenis del par-
que Carlos Ral Villanueva, tanto
para nios, jvenes como adultos,
abierto a toda la comunidad que
est interesada en este deporte.
Alegre jornada regalaron las chicas del kickingbol en el inicio de los juegos
Realizado en el parque Carlos Ral Villanueva
Concluy con xito
plan vacacional de tenis
Jovenes del plan vacacional de tenis y sus profesores
elsiglo.com.ve DEPORTES | C19
Juegos Paralmpicos
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
elsiglo
La delegacin venezolana que
compite en la XIV edicin de los Jue-
gos Paralmpicos Londres 2012, ha su-
mado triunfos en cada uno de los tres
das de competencias. Este domingo
el xito lo alcanz Mariel Bethancourt
en el lanzamiento de jabalina, catego-
ra T46 (discapacidad con afectacin
en alguna extremidad o con falta de
ella), donde se ubic octava con mar-
ca de 29.99 metros para conquistar un
diploma paralmpico, el tercero para
Venezuela en esta cita.
La atleta de 24 aos fall en sus pri-
meros dos intentos, pero en el tercero
registr una marca personal y la dis-
tancia que le permiti estar entre las
mejores 8 competidoras del mundo.
Bethancourt no pudo superar ese
tope en su cuarto (29.76), quinto
(29.93) ni sexto (29.86) intento, pero
conquist un valioso y digno diploma
paralmpico.
Montero qued noveno
El judoca venezolano Williams
Montero regres a la lite del depor-
te paralmpico para competir en los
+100 kilogramos, donde le tocaron
dos rivales asiticos muy complica-
dos. El atleta de 41 aos, quien pas
por bye la primera ronda, cay en
elsiglo
Un total de 4 venezolanos vern
accin este domingo 2 de septiembre
en la XIV edicin de los Juegos Para-
lmpicos Londres 2012. Destacando
la segunda competencia de Omar
Monterola, quien ya gan la presea de
bronce en los 200 metros (T37).
El triple campen parapanameri-
cano en Guadalajara 2011, exhibir
su talento y calidad en la prueba de
400 metros, categora T38 (parlisis
cerebral), en la cual posee rcord del
continente americano, con tiempo de
53.74 segundos, registrado precisa-
mente en Mxico.
En este evento estarn presentes 11
atletas de nueve pases, divididos en
dos series. El mirandino de 25 aos
competir en la segunda por el carril
cuatro, a las 5:30 de la maana (hora
de Venezuela).
Vera buscar mejorar su tiempo
Alberto Vera, por su parte, quien
ya nad los 100 metros espalda (S14,
discapacidad intelectual), donde se
ubic en la casilla 11 en la tabla ge-
neral con tiempo de 1:06.97, saltar a
la piscina una vez ms este domingo
para competir en los 200 metros libre
(S14).
En esta prueba, programada para
las 4:20 de la maana, participarn
19 nadadores en tres series. El zulia-
no de 21 aos, quien posee tiempo de
inscripcin de 2:08.54, saldr en el se-
gundo heat por el carril dos.
Aguilar salta a la pista
El experimentado deportista Je-
ss Aguilar realizar la primera de
tres pruebas que tiene pautadas en
Londres, cuando compita en los 400
metros, categora T53 (discapacidad
motora), este domingo a las 5:54 de la
maana.
El deportista de mayor edad de la
delegacin criolla, 49 aos, viene de
ganar dos medallas de oro (800m y
400m) y dos de plata (100m y 200m),
en Guadalajara 2011.
Aguilar, quien posee la dcima me-
jor marca (50.57) de inscripcin entre
los 19 atletas registrados, ir por el ca-
rril 2 en la segunda serie.
Mota disputar la fnal
Otra criolla que har su debut
en Londres este domingo es la do-
ble campeona parapanamericana en
2011, Belkys Mota, quien nadar los
100 metros mariposa (S12, discapa-
cidad visual), prueba pautada para la
1:30 de la tarde.
La sirena de 29 aos est ubica-
da en el sptimo lugar en el ranking
mundial con tiempo de 1:16.32.
LONDRES | AP
El atleta sudafricano Oscar Pisto-
rius comenz ayer su participacin en
los Juegos Paralmpicos de Londres
con un rcord mundial en la prueba
eliminatoria de los 200 metros.
Pistorius logr una marca de 21,30
segundos con una clara diferencia de
0,58 segundos por debajo del anterior
rcord, en manos del brasileo Alan
Fonteles Cardoso Oliveira. La fnal de
la prueba se disputar el domingo.
No s si lograr tantas medallas
como en Pekn, pero el rcord mun-
dial es un buen comienzo, dijo Pis-
torius, quien logr tres oros en los
Juegos Paralmpicos de Pekn 2008,
record DPA.
Pistorius hizo historia hace un mes
en Londres al convertirse en el primer
atleta amputado que compite en unos
Juegos Olmpicos.
El sudafricano, que perdi las dos
piernas cuando tena 11 meses, corre
con prtesis de carbono.
Perales, Rodrguez
y Enhamed destacaron
LONDRES | AP
Los nadadores espaoles Teresa
Perales, Sebastin Rodrguez y En-
hamed Enhamed sumaron nuevas
medallas para la natacin nacional en
los Juegos Paralmpicos de Londres,
despus de volver a ser infalibles la
aragonesa y el andaluz, y estrenarse
con sabor a revancha el canario.
La zaragozana volvi a hacer gala
de su clase y se hizo con la medalla
de plata en los 200 metros libres (S5),
quedndose ya tan solo a una de la
veintena de preseas, sumando por
tercer da consecutivo en el Centro
Acutico.
Pese a llegar a la fnal con el quinto
mejor registro, como hiciese 24 horas
antes en los 200 metros estilos, rebaj
sus tiempos hasta situarlos en la pre-
ciada medalla de plata, y aunque el
oro se resiste, es ms por el gran nivel
de sus rivales, en este caso el de la no-
ruega Sarah Louise Rung, plata ayer
por delante de la espaola.
Pero Perales, que en los 200 estilos,
entre la serie y la fnal rebaj en diez
segundos su rcord de Espaa, vol-
.1. China 56 (20-15-21)
.2. Australia 29 (11-5-13)
.3. Gran Bretaa 36 (9-16-11)
.4. Ucrania 22 (9-6-6)
.5. Rusia 22 (8-9-5)
.6. Estados Unidos 21 (6-6-10)
.7. Nigeria 7 (4-3-0)
.8. Brasil 9 (4-2-3)
.9. Cuba 8 (4-2-2)
.9. Irlanda 4 (4-0-0)
10. Alemania 16 (3-6-7)
11. Canad 8 (3-4-1)
12. Irn 4 (3-0-1)
13. Espaa 15 (2-7-6)
14. Francia 8 (2-3-3)
15. Sudfrica 8 (2-2-4)
16. Nueva Zelanda 7 (2-2-7)
17. Italia 4 (2-1-1)
... Corea 4 (2-1-1)
19. Azerbaiyn 3 (2-0-1)
20. Polonia 6 (1-4-1)
21. Turqua 5 (1-3-1)
22. Holanda 8 (1-1-5)
23. Tnez 3 (1-2-0)
24. Bielorrusia 3 (1-1-1)
25. Japn 2 (1-1-0)
26. Noruega 2 (1-1-0)
27. Egipto 3 (1-0-2)
28. Dinamarca 2 (1-0-1)
... Hungra 2 (1-0-1)
30. Lituania 1 (1-0-0)
... Marruecos 1 (1-0-0)
... Macedonia 1 (1-0-0)
... Rumana 1 (1-0-0)
... Serbia 1 (1-0-0)
35. Rep. Checa 4 (0-3-1)
36. Mxico 3 (0-2-1)
... Suecia 3 (0-2-1)
38. Argelia 5 (0-1-4)
39. Argentina 3 (0-1-2)
40. Croacia 2 (0-1-1)
41. Blgica 1 (0-1-0)
42. China Taipei 1 (0-1-0)
... Tnez 1 (0-1-0)
... Uzbekistn 1 (0-1-0)
45. Israel 3 (0-0-3)
46. Venezuela 2 (0-0-2)
47. Austria 1 (0-0-1)
... Bulgaria 1 (0-0-1)
... Hong Kong 1 (0-0-1)
MEDALLERO
Diez criollos ya han actuado
Cuatro venezolanos hoy en accin
Monterola va por ms en Londres, junto a otros tres valioso venezolanos
El medallista de bronce Omar Monterola correr los 400 metros,
Alberto Ver nadar su segunda prueba, mientras Belkys Mota
(natacin) y Jess Aguilar (atletismo) harn su estreno
Domingo 02 de septiembre
Atletas Disciplina Modalidad Hora Local Hora Vzla
Alberto Vera Natacin 200m Libre S14 09:50 04:20am
Omar Monterola Atletismo 400m T38 11:00 05:30am
Jess Aguilar Atletismo 400m T53 11:24 05:54am
Belkys Mota Natacin 100m Mariposa S12 19:00 01:30pm
La aragea brill en Londres
Mariel Bethancourt logr tercer
diploma paralmpico para Venezuela
La venezolana se ubic
octava en el lanzamiento
de jabalina, categora
T46, con marca de 29.99
metros, registrando
rcord personal y
dndole un nuevo laurel
al pas
La aragea Mariel Bethancourt se ubic como la octava mejor del mundo
cuartos de fnal ante el chino Song
Wang por waza-ari debido a tres amo-
nestaciones.
Este revs ubic al criollo en la
llave de repechaje, donde se midi al
representante de Corea del Sur Jung-
Min Park, quien venci por waza-ari
al nativo para dejarlo en la novena
casilla.
Di lo mejor de m. Lamentable-
mente me toc un rival muy fsico,
muy fuerte que plante bien su estra-
tegia y sac un buen resultado. Lo di
todo por el pas, seal el criollo.
Montero, quien estuvo presente en
los Juegos de Atenas 2004, se mantie-
ne enfocado en seguir en la alta com-
petencia para continuar la lucha por
su mximo sueo: una medalla para-
lmpica.
Williams Montero es sinnimo
de voluntad, constancia y sacrifcio,
su discapacidad visual no ha sido un
obstculo, ms bien una motivacin
para seguir adelante.
Les digo a todos que no abando-
nen su sueos ni sus luchas. Deben
seguir adelante porque s se puede,
afrm con voz de orgullo y satisfac-
cin tras ubicarse entre los mejores
nueve judocas del mundo.
El judo criollo se despidi de los
Juegos Paralmpicos con una cosecha
exitosa de una medalla de bronce,
de Marcos Falcn (B2 -66kgs), dos
diplomas (Naomi Soazo, B3 -63kgs,
y Mauricio Briceo, B2 -76kgs) y un
destacado noveno lugar de Williams
Montero (B1 +100kgs).
En los 200 metros
Pistorius arranc con rcord mundial
El velocista, que hace pocos das corri en los juegos olmpicos, rompi el rcord de los 200 metros planos en la cita paralmpi-
ca | EFE
vi a hacer lo mismo en esta ocasin.
Pas a la fnal con 3:05.44, a ms de
nueve segundos de la nrdica, pero en
la hora de la verdad despleg su po-
tencial.
Lo dio todo, y domin la prue-
ba hasta el ltimo giro, ah apareci
Rung, que estaba a casi un segundo,
y el cansancio de la espaola, para
quedarse a dos segundos del oro,
pero con un tiempo de 2:51.79, ca-
torce segundos ms veloz que por la
maana.
Minutos antes, en la prueba mas-
culina, otro veterano, Sebastin Ro-
drguez, tampoco fall, y conquist
otra preciada plata que se une a la
conseguida en los 50 metros libres.
En ambas pruebas el espaol ha
sido superado por el torbellino que
es el brasileo Daniel Dias, ganador
ya de once metales paralmpicos en
tan solo dos citas, aunque el Chano,
a punto de cumplir los 56 aos, puede
presumir de tener todava 15 y estar
listo para alcanzar a Purifcacin San-
tamarta.
El sudamericano apabull a todos
sus rivales, mientras que Rodrguez
tuvo que lidiar una bonita batalla con
el estadounidense Roy Perkins. El es-
paol tuvo siempre la plata en su po-
der y al fnal se la qued por un estre-
cho margen de tres centsimas.
Enhamed se estrena
Finalmente, el tercer metal de la
jornada en la piscina del Centro Acu-
tico vino de la mano del grancanario
Enhamed Enhamed, que se desquit
de la decepcin de los 100 metros li-
bres con un bronce en los 50 metros
libres (S11). El espaol perdi otro de
los oros que defenda de su exhibicin
en Pekn hace cuatro aos, pero al
menos pudo saborear su primer metal
tras una fnal donde dos de sus rivales
de 24 horas antes volvieron a ser muy
superiores.
La medalla de oro, con rcord del
mundo incluido, fue para el chino
Bozun Yang, y la plata para el estado-
unidense Bradley Snyder, los nicos
capaces de bajar de los 26 segundos,
mientras que Enhamed se qued en
26.37.
Adems, el valenciano David
Levecq se quedo a las puertas de la
medalla en los 100 metros mariposa
(S10), al fnalizar cuarto a 14 cen-
tsimas del podio, mientras que la
otra fnalista del da, Isabel Yinghua
Fernndez fue sptima en la prueba
femenina.
Por su parte, la judoca Carmen
Herrera (Clase B3), en la categora de
hasta 70 kilos, logr su tercera meda-
lla de oro -en otros tantos Juegos Pa-
ralmpicos -Atenas, Pekn y Londres-,
al vencer en la fnal a la rusa Tatia
Savostyanova al conseguir un ippon
por dos waza-ari.
En ciclismo, el tndem formado
por Porto y Villanueva cosech tam-
bin una plata.
elsiglo.com.ve C20 | DEPORTES
bisbol
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
el siglo
Los Tigres de Detroit vencieron 5
carreras por 1 a los Medias Blancas de
Chicago, guiados por el bateo oportuno
del venezolano Miguel Cabrera, para
que los felinos se acercaran a un juego
del liderato, precisamente ante los pa-
tiblancos, en la Divisin Central de la
Liga Americana.
Cabrera son al bate de 4-3 con dos
remolques para elevar su promedio de
bateo a .332, cuatro puntos menos que
el lder bate de la Liga Americana, Mike
Trout, con quien el criollo sostiene una
dura pelea por el ansiado premio al Ms
Valioso del joven circuito.
Miguel, que ya se mont en 111 fetes
en lo que va de temporada, luce como
el candidato a batir por el MVP pero la
pelea ser dura ante el novato Trout que
tambin mantiene un ritmo de bateo
bastante regular.
Por los Tigres el recin ascendido no-
vato venezolano Avisail Garca jug por
primera vez como titular y logr sonar
su primer indiscutible de las mayores
con el cual adems empuj su primera
rayita de su carrera terminando la tarde
noche sonando de 3-1, su compatriota
Omar Infante no tuvo suerte en cuatro
turnos al bate.
El derecho Max Scherzer lanz sli-
damente durante ocho entradas comple-
tas sin permitir carreras, apenas tolero
cuatro indiscutibles y ponch a nueve
rivales, para llevarse la victoria nmero
15 de la campaa
ATLANTA | AP
Clif Lee sac provecho de un in-
usual apoyo ofensivo al lanzar siete
entradas en blanco y los Filis de Fila-
delfa vencieron ayer 5-1 a los Bravos
de Atlanta.
Jimmy Rollins conect su 16to cua-
drangular para los Filis, que arranca-
ron con el pie derecho el mes de sep-
tiembre luego de un slido agosto. En
cambio, el equipo que lleva la delante-
ra para conseguir el wild card para los
playofs, van en direccin contraria.
Los Bravos llevan tres derrotas
consecutivas y apenas cuatro victo-
rias en los ltimos 14 partidos, lo que
trae recuerdos del colapso histrico
que el equipo padeci la temporada
pasada.
Lee (4-7) lleg con una foja que no
refeja la forma en la que ha lanzado
esta temporada. Los Filis han sido
contenidos a tres carreras o menos en
14 de sus 23 aperturas recientes.
Los Filis vencieron a Tim Hudson
(13-5) y cerraron el encuentro con
dos carreras en la sexta entrada.
Por los Bravos, el venezolano Mar-
tn Prado de 4-1 con una carrera ano-
tada y una impulsada.
CLEVELAND | AP
El venezolano Jeanmar Gmez y
tres relevistas se combinaron para
que Cleveland venciera ayer 4-3 a
los Rangers de Texas, con lo que los
Indios terminaron una racha de seis
derrotas.
La victoria fue la sexta de Cleveland
en 34 partidos desde el 27 de julio.
Texas empez el encuentro con
una ventaja de cuatro partidos en la
Divisin Oeste de la Liga Americana
sobre Oakland y perdi apenas por
quinta ocasin en 16 partidos.
Gmez trabaj cinco entradas y
dos tercios. Los relevistas Joe Smith,
el dominicano Esmil Rogers y Vinnie
Pestano fnalizaron el partido. Pesta-
no permiti dos imparables en una
entrada y un tercio para su primer
salvamento.
Pestano ha sido quien prepara el
terreno para Chris Prez durante dos
aos, pero el cerrador estrella de Cle-
veland ni siquiera se puso a calentar
el brazo.
Cleveland anot cuatro carreras en
el primer episodio sobre Scott Feldman
(6-11). Los Indios tienen foja de 42-24
cuando anotan cuatro carreras o ms.
Por los Rangers, el venezolano El-
SEATTLE | AP
Mark Trumbo dispar un sencillo
remolcador de dos carreras para que
los Angelinos de Los Angeles le propi-
nasen ayer a Flix Hernndez su prime-
ra derrota en casi tres meses, al ganar
Los Angeles por 5-2 a los Marineros de
Seattle.
El venezolano Hernndez (13-6) no
perda desde el 12 de junio. Vena con
foja de 9-0 y 1.40 de efectividad en sus
ltimas 14 aperturas, incluyendo un
juego perfecto,
Hernndez toler cinco carreras
-cuatro limpias- en siete innings y un
tercio. Permiti nueve hits, concedi
dos boletos y ponch a siete pero en los
primeros episodios, donde el juego es-
tuvo 2 por 1 a favor de los marinos, la
batera de estos no fue capaz de respal-
dar la actuacin inicial del serpentinero
carabobeo.
En tres aperturas ante los Angelinos,
Hernndez tiene foja de 0-2. Ha tole-
rado 15 carreras y 24 hits para 5.75 de
efectividad. Su promedio de carreras
limpias permitidas ante los dems equi-
pos es de 2.16.
El dominicano Ervin Santana (8-11)
cubri siete entradas para llevarse la
victoria. Toler dos carreras y cuatro
hits, con dos boletos y dos ponches.
Ernesto Frieri se encarg del noveno,
y el colombiano lleva 17 rescates en 19
oportunidades.
Los Angelinos anotaron primero con
un doblete remolcador de Pujols en la
primera entrada.
Un doble de Franklin Gutirrez
puso arriba 2-1 a los Marineros en el
tercero.
Por los Angelinos, los dominicanos
Albert Pujols de 5-1, una anotada y re-
molcada; y Erick Aybar de 3-2. El vene-
zolano Alberto Callaspo de 4.0.
Por los Marineros, los venezolanos
Jess Montero de 3-1 y Franklin Guti-
rrez de 4-1, una impulsada.
CHICAGO | AP
Tim Lincecum lanz pelota de
cuatro hits hasta la sptima entrada y
Xavier Nady dispar un doble de tres
carreras en su primer juego de la tem-
porada, con lo que los Gigantes de San
Francisco vencieron 5-2 a los Cachorros
de Chicago.
Lincecum (8-14) permiti dos carre-
ras, producto del jonrn de David DeJe-
ss, y ponch a siete en seis innings y un
tercio. Fue una slida apertura del dos
veces Cy Young en una tarde de mucho
viento en el Wrigley Field.
Por los Gigantes, el puertorriqueo
Angel Pagn de 4-1, una anotada. Los
venezolanos Pablo Sandoval de 4-1, una
anotada; Marco Scutaro de 4-0, una re-
molcada; Hctor Snchez de 3-1, una ano-
tada y remolcada; y Gregor Blanco de 1-0.
Por los Cachorros, los dominicanos
Starlin Castro de 4-0, Alfonso Soriano
de 4-0 y Wellington Castillo de 2-1. El
venezolano Luis Valbuena de 3-0.
JORGE PEA | el siglo
La seleccin de Aragua alcanz su
primera conquista en el XVII Cam-
peonato Nacional de sofbol femenino
jnior, tras dar cuenta de Zulia con
paliza de 10 carreras por 1, en cotejo
disputado en el estadio Martha Medi-
na de Valencia, correspondiente a la
tercera jornada del certamen.
La abridora azulgrana Elitza Villa-
nueva (1-0) cubri la ruta de 7 entra-
das, aceptando solo dos hits, superan-
do en su duelo particular a Ariangelis
Nelo, quien en 6 actos recibi 4 rayitas
limpias.
Por Aragua sobresalieron con el
bate Anabel DGouveia, de 3-2 con
anotada e impulsada, Jesiuska Cabral,
de 4-2 con doble, triple y 3 fetadas, y
Emilia Castillo, de 2-2 con otra trada
al plato. Por Zulia hitearon Greysly Pi-
Miguel Cabrera sigue candente y en pelea fuerte por hacerse del premio MVP en el joven circuito | AFP
Detroit se acerc a un juego del liderato
Miguel Cabrera se mont en .332
Filis 5 - Bravos 1
Martn Prado lleg
a nueve cuadrangulares
Prado despach cuadrangular en la octava entrada en cada de Atlanta | AP
Los Indios superaron 4-3 a Rangers
Jeanmar Gmez obtuvo
su quinta victoria
Gmez trabaj cinco episodios para lle-
varse la victoria | AP
vis Andrus de 4-1. Los dominicanos
Adrin Beltr de 4-3 con una carre-
ra anotada y una impulsada; Nel-
son Cruz de 3-1. El puertorriqueo
Geovany Soto de 4-1.
Por los Indios, el dominicano Car-
los Santana de 4-1 con una carrera
anotada y dos impulsadas. El venezo-
lano Ezequiel Carrera de 3-0.
Primera derrota del Rey en casi tres meses
Flix Hernndez no cont
con respaldo ofensivo
Hernndez no perda un partido desde el pasado 12 de junio y ayer, aunque estuvo
lanzando bien, no cont con la batera de sus compaeros para mantener su registro
impecable | AP
Gigantes 5 - Cachorros 4 en victoria de Lincecum
Pablo Sandoval y Hctor
Snchez ligaron de hit
Hoy jugar el clsico ante Carabobo en el Martha Medina
Aragua apale a Zulia en Nacional
de softbol femenino jnior
rela y Vanessa Fuenmayor.
En otros cotejos, Yarianny Perna-
lete (2-0) lanz no hit no run en tres
captulos en la abultada victoria de
Lara 15x0 sobre Gurico. Pernalete
tambin se ayud a su causa, ligando
de 3-2 con dos triples y par de em-
pujadas. Asimismo colaboraron en
su lauro Eila Infante, con jonrn de
pierna, par de anotadas y 4 fetadas, y
Laurianny Vsquez, de 2-2 con tro de
producidas. La derrota la frm Ru-
deisy Martnez.
Ms adelante, Miranda apabull a
Distrito Capital 10x2, eliminndola de
la competencia. Gan Deliana Ramrez
y perdi Nubis Torres. Por las miran-
dinas dieron la talla Yormelis Urbina,
de 3-2 con tubey y anotada, Betzaida
Colmenares, de 3-2 con triple produc-
tor de dos y Gorgelis Lozada, con par
de anotadas e impulsadas.
elsiglo.com.ve DEPORTES | C21
variados
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
SPA-FRANCORCHAMPS | AFP
El piloto britnico Jenson Button
(McLaren) logr ayer la pole posi-
tion en el Gran Premio de Blgica
de Frmula 1, 12 segunda prueba
del campeonato, que se celebrar hoy
domingo en el circuito de Spa-Fran-
corchamps.
Es la primera pole position de la
temporada para Button, vencedor de
la primera carrera de 2012, en Aus-
tralia, y solamente la octava de su tra-
yectoria deportiva.
De hecho, la ltima pole la haba
logrado en el Gran Premio de Mna-
co de 2009, el ao en el que se procla-
m campen del mundo con Brawn
GP, y es la primera desde que fch
por la escudera McLaren (2010).
El ingls marc en su ltima vuel-
ta un tiempo de 1:47.573, superando
slo por tres dcimas al japons Ka-
mui Kobayashi (Sauber), que realiz
sorprendentemente el segundo mejor
crono (1:47.871) y saldr por primera
vez en su carrera deportiva desde la
primera lnea de la parrilla de salida.
El venezolano Pastor Maldona-
do (Williams) fue tercero (a slo 11
milsimas del segundo puesto), pero
posteriormente fue sancionado con
un retroceso de tres plazas por obs-
taculizar en pista al alemn Nico
Hlkenberg (Force India).
En la Q1 he notado que tena la
posibilidad de hacer un sper crono
ayer (sbado), la Q2 ha confrmado
este presentimiento, pese a que he co-
metido algunos pequeos errores. En
la Q3 he ido a fondo, explic Maldo-
nado antes de conocer la sancin.
El piloto venezolano se marc
como objetivo para la carrera de hoy
domingo (a partir de las 12h00 GMT)
subir al podio, aunque no descart
luchar por la victoria. Har falta ser
muy rpido desde el principio, des-
tac.
Tras su sancin, Maldonado saldr
desde la tercera lnea de la parrilla de
salida, por detrs del espaol Fernan-
do Alonso (Ferrari), actual lder del
campeonato del mundo.
En la segunda lnea estarn el fn-
lands Kimmi Raikkonen (Lotus) y el
mexicano Sergio Prez, compaero
FRANCORCHAMPS | EFE
El venezolano Pastor Maldonado
(Williams) que fue sancionado con
tres puestos y saldr sexto hoy en el
Gran Premio de Blgica de Frmula
Uno, pero que en la cronometrada de
ayer, sbado, en Spa marc el tercer
tiempo, declar que su intencin en la
carrera de maana es sacar lo mxi-
mo posible.
Cuestionado por Efe en la rueda
de prensa ofcial de la FIA acerca de
si se conformaba con repetir posicin
y acabar hoy en el podio, Maldonado
-nico venezolano que ha ganado una
carrera de F1, la de Barcelona este
ao- indic que por supuesto sera
importante estar en el podio.
Pero tambin sera importante
puntuar hoy. Aunque si podemos ir
a por ms, as haremos, respondi a
Efe Maldonado, nacido hace 27 aos
en Maracay.
LEOPOLDO REVERNR | el siglo
El novillero valenciano Cristian
Valencia, hijo del desaparecido Ber-
nardo, actu ayer en una plaza de to-
ros de una poblacin de Talavera de la
Reina, Espaa, donde lidi novillos de
la ganadera de Jos Escolar. Valencia
cort dos orejas, segn me informa su
subalterno de confanza Licer Pare-
des.
Rondn acapara la atencin de
los afcionados
Siguen los taurinos elevando su
voz de protesta ante la ausencia de
Alfonso Rondn de los carteles de las
corridas que se programan celebrar en
la Maestranza, en los meses de octu-
bre y noviembre. Manuel Rodrguez,
integrante de esta familia dinasta de
toreros residenciada en Las Palmas,
La Barraca, se reporta no slo para
recordarnos que cumpli 23 aos de
alternativa, tomada en Mxico, sino
tambin, para manifestar su desacuer-
do de lo que considera una injusticia
lo cometido con Alfonso Rondn en
su natal Maracay. Otro que se repor-
ta es el afcionado del barrio Campo
Alegre, Erick Castillo, quien reclama
justicia en el caso Rondn. El tore-
ro y empresario taurino Jos Cariel,
se comunic con la redaccin para
aclarar su situacin con el caso Ron-
dn. Luego de su triunfo en Maracay
--asegura--, yo le ofrec a Rondn un
puesto en el cartel de la corrida del 4
de noviembre en la Maestranza, don-
de conformara cartel con Parrita y
por su puesto conmigo, con los famo-
sos toros de Lagunablanca. Rondn
me respondi que no poda torear el
4 ya que tena un compromiso con
anterioridad para la corrida del 18 de
noviembre, seal Cariel.
Tauronotas
En Bayona, Francia, Arturo Sald-
var cort la nica oreja...En San Se-
bastin, Madrid, Morante, El Juli y
Perera, salieron en hombros...Manuel
de Jess El Cid cort un rabo en
Illescas...28 de septiembre en Quer-
taro, Mxico, Enrique Ponce y Diego
Silveti, mano a mano con toros de La
Estancia.
Pastor fue desplazado del tercer al sexto lugar por sancin
Jenson Button
logr la pole position
Button se qued ayer con el mejor registro de la sesin ofcial de clasifcaciones al Gran Premio de Blgica | AFP
ORDEN DE SALIDA
1.- Jenson Button (GBR/McLaren-Mercedes)
2.- Kamui Kobayashi (JPN/Sauber-Ferrari)
3.- Kimi Rikknen (FIN/Lotus-Renault)
4.- Sergio Prez (MEX/Sauber-Ferrari)
5.- Fernando Alonso (ESP/Ferrari)
6.- Pastor Maldonado (VEN/Williams-Renault)
7.- Lewis Hamilton (GBR/McLaren-Mercedes)
8.- Romain Grosjean (FRA/Lotus-Renault)
9.- Paul di Resta (GBR/Force India-Mercedes)
10.- Sebastian Vettel (GER/Red Bull-Renault)
11.- Nico Hlkenberg (GER/Force India-Mercedes)
12.- Mark Webber (AUS/Red Bull-Renault)
13.- Michael Schumacher (GER/Mercedes-AMG)
14.- Felipe Massa (BRA/Ferrari)
15.- Jean-Eric Vergne (FRA/Toro Rosso-Ferrari)
16.- Daniel Ricciardo (AUS/Toro Rosso-Ferrari)
17.- Bruno Senna (BRA/Williams-Renault)
18.- Heikki Kovalainen (FIN/Caterham-Renault)
19.- Vitaly Petrov (RUS/Caterham-Renault)
20.- Timo Glock (GER/Marussia-Cosworth)
21.- Pedro de la Rosa (ESP/HRT-Cosworth)
22.- Charles Pic (FRA/Marussia-Cosworth)
23.- Nico Rosberg (GER/Mercedes-AMG)
24.- Narain Karthikeyan (IND/HRT-Cosworth)
de Kobayashi en Sauber.
Alonso qued por delante de
Mark Webber (Red Bull), segundo en
el campeonato, aunque el australiano
perder cinco posiciones por haber
cambiado la caja de cambios de su
monoplaza.
Los alemanes Sebastian Vettel (Red
Bull), vigente campen de Frmula 1,
y Michael Schumacher (Mercedes),
siete veces campen del mundo, que-
daron eliminados en la segunda tan-
da clasifcatoria para el Gran Premio
de Blgica de Frmula 1.
Vettel partir desde la 10 posicin
de la parrilla (por la penalizacin de
su compaero Webber), despus de
no haber podido entrar con los 10
mejores pilotos en la Q3.
Por su parte, Schumacher saldr
en su gran premio nmero 300 des-
de la 7 lnea de la parrilla de salida,
acompaado por el brasileo de Fe-
rrari Felipe Massa.
Pastor Maldonado:
Tenemos que intentar
sacar lo mximo posible
Tras un nuevo percance el piloto venezolano buscar hoy sacar lo mximo de su co-
che en la carrera de Spa | EFE
Novillero valenciano
Cristian Valencia
cort dos orejas en Espaa
Tremendo folln se ha formado en el medio taurino local con la salida de Rondn de
los carteles de las corridas de La Maestranza
BARCELONA | AP
El argentino Javier Saviola debut
ayer con el Mlaga en la victoria de su
nuevo equipo por 1-0 sobre el Zara-
goza en la liga espaola de ftbol.
Saviola, fchado del Benfca por-
tugus, entr en juego al inicio de la
segunda mitad y, a los 56 minutos,
Ignacio Camacho anot el gol del
triunfo para el Mlaga, que suma siete
puntos luego de tres encuentros y es
lder provisional junto con el Mallor-
ca, vencedor tambin por 1-0 ante la
Real Sociedad.
Tras dos derrotas en el arranque,
Celta sum as sus tres primeros pun-
tos del campeonato, mientras Osasuna
sigue sin estrenar su casillero.
El Deportivo de La Corua acu-
mula cinco unidades tras empatar de
local con el Getafe por 1-1.
Real Madrid y el Barcelona reciben
hoy domingo a Granada y Valencia,
respectivamente.
Hoy Barcelona se juega la punta
Debut de Saviola
y victoria del Mlaga
RESULTADOS:
Celta 2 - Osasuna 0
Zaragoza 0 - Mlaga 1
Deportivo 1 - Getafe 1
Mallorca 1 - Real Sociedad 0
PARTIDOS DE HOY DOMINGO
Rayo Vallecano vs Sevilla
Athletic Club vs Valladolid
Levante vs Espanyol
Real Madrid vs Granada
Barcelona vs Valencia
Aplazado al 26 de septiembre:
Betis-At vs Madrid
Mallorca y Real libraron un duelo
equilibrado en el que los visitantes
buscaron hacer dao a la contra y los
bermellones insistieron con golpeos
largos de Tomer Hemed, Javi Mr-
quez y Michael Pereira. Pero el nico
gol del partido lleg en el rea, cuan-
do Vctor Casadess (75) remat un
excelente servicio de Mrquez.
BOLONIA | EFE
El delantero Giampaolo Pazzini frm un triplete ante el Bolonia para tirar
del Milan, que logr su primera victoria de la temporada en el debut del atacante
espaol Bojan Krkic, en la segunda jornada de la Liga de Italia.
Pazzini adelant a su equipo al transformar un penalti al cuarto de hora. Pero
otro marcado por Alessandro Diamanti estableci el empate antes del descanso.
El Milan se atasc y no rompi el equilibrio hasta el minuto 77, con otro tanto de
Pazzini, que repiti y frm el tercero a cinco del fnal.
Bojan, hasta esta temporada en el Roma y traspasado al club lombardo, empe-
z entre los suplentes. Pero sali al campo en el minuto 67, en lugar de Stephan
El Shaarawy.
En el otro partido de ayer el Torino gan al Pescara (3-0) con los goles de Ales-
sandro Spigna, Matteo Brighi y Rolando Bianchi.
En la Serie A italiana
Pazzini frm triplete
para guiar al Milan
el siglo
El delantero venezolano, Jos Salo-
mn Rondn sali en el once inicial,
disput los 90 minutos y anot su pri-
mer gol con la camisa del Rubn Ka-
zn en la derrota de su equipo ante el
Terek Grozny.
Desde el primer momento, el vino-
tinto estuvo muy activo en el frente de
ataque, teniendo hasta tres ocasiones
claras durante el primera mitad, in-
cluyendo un remate en el travesao.
En el minuto 13 el equipo visitante
se adelantara con gol del delantero
Ezechiel NDouassel colocando el 0-1.
Con este resultado, ambos equipos se
iran al descanso.
En el segundo tiempo, Rondn co-
locara el momentneo empate en el
minuto 68 aprovechando un rechazo
del portero del Grozny.
el siglo
El delantero venezolano, Nicolas Miku Fedor fue presentado ofcialmente con
el Celtic de Glasgow.
Fedor y el defensa nigeriano Efe Ambrose posaron junto a su nuevo tcnico,
momentos antes que el equipo verdiblanco disputara su encuentro reglamenta-
rio a la quinta fecha de la Liga Premier de Escocia ante el Hibernian.
El delantero venezolano, al igual que en la seleccin venezolana y en el Getafe,
usar el dorsal nmero 7.
Ayer junto a Ambrose
Celtic present a Miku Fedor
Con la oncena del Rubn Kazn
Rondn anot su primer gol
Carlos Tvez marc su tercer gol del campeonato
Manchester City venci a Queens Park Rangers 3-1
LONDRES | AFP
El Manchester City venci ayer en
su estadio al Queens Park Rangers
por 3-1 con una asistencia y un gol
del argentino Carlos Tevez, que ya
suma tres en el campeonato, en la ter-
cera jornada de la Premier, en la que
el Tottenham empat con el Norwich
City (1-1).
En otro de los partidos del sbado,
el Tottenham empat en su estadio
con el Norwich City (1-1) y no con-
sigue levantar el vuelo despus de dos
empates y una derrota.
El Wigan, entrenado por el espaol
Roberto Martnez, con una victoria y
una derrota hasta ahora, empat en su
estadio con el Stoke City con un tan-
to del delantero argentino Franco di
Santo (49).
En los otros partidos disputados
hasta ahora el West Ham se impuso
con contundencia al Fulham (3-0) y
el West Bromwich derrot al Everton
(2-0).
El Chelsea no juega este fn de se-
mana al haber adelantado el choque
de esta jornada por la disputa de la
Supercopa de Europa el viernes (de-
rrota ante el Atltico de Madrid por
4-1). El equipo de Roberto Di Matteo
se impuso al Reading por 4-2.
El Manchester United visita hoy
domingo al Southampton. Liverpool
y Arsenal juegan el mismo da en An-
feld.
cyan magenta amarillo negro
cyan magenta amarillo negro
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARALASUPERFECTA, TRIFECTA,Y EXACTA
PARA ABRI R GANANDO
7 SILVIAMENEJA
nuestras favoritas
SILVIAMENEJA
BUENA VISTA | CORALINA
nuestros favoritos
FRANK WINNER, fjo |SIR EVAN, tiene
pulmn | CONTENDOR
nuestras favoritas
COSTA DEL SOL, luce grandotota
MODERNA, puede ser | LIALESS,
Ordoez dice que s
nuestros favoritos
PAU, viene de perder con un avin
BACK TO LOVE | ARCANGEL DE ORO
nuestros favoritos
RECAMBIO
KINGSAMUEL, en fe en su cuadra |
SMALL BABY, si tiene suerte gana
nuestras favoritas
LA LUMIERE, va con todo
ELENPRINNCESS, anda rpida y furiosa |
CURUTA, Sarmiento no se baja
Distancia: 1.100 Metros Distancia: 1.500 Metros
Hora: 12:30 pm
Hora: 12:55 pm
nuestros favoritos |PERFUMADA, y que es la ganadora | WATER LADY | MY FANTASY
nuestros favoritos |ACCESS POINT | UVERITO | LORD THE TRACK, un peligro
Hora: 5:10 pm
1:20 p.m.
2:10 p.m.
Distancia: 1.500 Metros
Distancia: 1.200 Metros
Hora: 3:30 pm
Hora| 3:55 pm
Hora: 3:05 pm Hora: 4:20 pm
CARRERAS NO VLIDAS
EL DATO DE LOS ACUMULADOS
CATIRE RONALD 12
PRIMERA CARRERA
TERCERA CARRERA
QUINTA CARRERA
NOVENA CARRERA
DUODCIMA CARRERA
SEGUNDA CARRERA
SPTIMA CARRERA
OCTAVA CARRERA
DCIMA CARRERA
1ra. VLIDA
Distancia: 1.200 Metros
2da. VLIDA
Distancia: 1.900 Metros
3ra. VLIDA
Distancia: 1.300 Metros
4ta. VLIDA
Distancia: 1.900 Metros
Hora: 4:45 pm
UNDCIMA CARRERA
5ta. VLIDA
Distancia: 1.200 Metros
6ta. VLIDA
Distancia: 1.200 Metros
NUESTRA LNEA ( 4 VLIDA)
elsiglo.com.ve
C22 DEPORTES
ltima curva

|
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
Pronosticadores: Oscar Correa - Wolfgang Morales- La Rinconada
nuestros favoritos | FRANK ROSS | DON DIEGO | SIR CHURCHILL
nuestros favoritos | LUNA SANTA | SWEET WATER | WHITE BRUSH
nuestros favoritos | CATIRE RONALD | LORD ORLANDITO | FAST CANDAL
nuestras favoritas |PRINCESSBROWNIE, gusta de fja |POTENZA | PINCELADA*.*
AQU COMIENZA EL LOTO
HPICO
RETI RADO
RETI RADO
RETI RADO
RETI RADO
RETI RADO
RETI RADO
RETI RADO
4 POOL DE 4
Distancia: 1.200 Metros
Hora: 1:45 pm
CUARTA CARRERA 1 POOL DE 4
2 POOL DE 4
1 POOL DE 4
2 POOL DE 4
3 POOL DE 4
4 POOL DE 4
5 LUNA SANTA
5 FRANK ROSS
Otra Lnea 5ta Vlida
*Estenoes unprogramaofcial es informativo
TROFEO "HARAS URAMA" COPA "TACONEO"
COPA "JOS RAFAEL BALL"
Bueno, la monta es de Santiago Gonzlez y eso son palabras mayores.
Descansadito y a las rdenes del campen
Emisael Jaramillo, luce
cmodo, suerte.
Santiago Gonzlez le prometi a la gente de Fernando Parilli Jr. que no se
preocuparan por que la carrera ya estaba ganada, as esperemos suerte.
anda bastante bien y slo resta la amiga suerte de su lado, sus enemigos
son: 1 LORD ORLANDITO: viene de montarlo Jaramillo, vamos a ver qu hace
el aprendiz. 9 FAST CANDAL: en su anterior lo jugaron mucho, corri negado
y viene de un reposo, tiene como ganar. 6 BLACK TO BLACK: puede repetir ya
que la competencia es de burros. Suerte mi gente hpica.
Vamos a ver si el aprendiz, Y Serrano se luce con el caballo
Distancia: 1.100 Metros
Hora: 2:40 pm
SEXTA CARRERA 3 POOL DE 4
elsiglo.com.ve XXXXXXX | C23
sociales
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
C
on la presencia de la
junta directiva que
la Cadena Hesperia
WTC, se celebr un
almuerzo con los representantes
de los medios de comunicacin,
para aplaudir el desempeo de los
voceros del periodismo, quienes
desde el primer momento en que
la empresa estuvo disponible al
pblico apoyaron esta nueva pro-
puesta.
La bienvenida hecha a car-
go de Alecia Franco de Ortega,
asesora de prensa del Hesperia
WTC, estuvo llena de ameni-
dades y momentos para reme-
morar no slo la labor de los
comunicadores, sino de cmo a
diario se enfrentan a los posibles
obstculos que se planteen, para
conducir y prestar el servicio a la
colectividad.
De la misma forma, Asuncin
San Martn, gerente comercial del
Hotel Hesperia, dio la bienveni-
da a los asistentes y agradeci el
apoyo prestado, con la fnalidad
de ofrecer las bondades del Ho-
tel Hesperia WTC, el cual cuenta
con 323 habitaciones, tres restau-
rantes, tres bares, 1600 puestos de
estacionamiento, 12000 metros
para congresos y convenciones,
piscina, saln de belleza y otras
amenidades que vale la pena vi-
sitar.
Estrechando lazos de hermandad
Hotel Hesperia WTC Valencia
realiz encuentro con los medios
MILAGROS BOYER | el siglo- Valencia
fotos | ALEXANDERTORRES
Humberto Segura y Mara Andrena Machado
Maria Beln Bellera de Zabaleta, Alecia Franco de Ortega y Luisana Nez Dorys Gonzlez, Zenaida Gamarra, Mara Torres y Yelixa Lugo Mariana Crdenas, Mara Mercedes Chacn, Diego Ortega y Elizabeth Spisso
Roberto Garca, Andrs Eloy Blanco, Nicomedes Guada, Jos Rodrguez, presidente de la directiva del Hesperia WTC; Salvador
Castillo, Luis Len Guerra y Oscar Amaro
Mara Estela Feo y Mara Jos Valenzuela
Mara Alejandra Pez, Luigi Cano y Sandra Lozada
Edgar Barrios y Guimar Parra

elsiglo.com.ve
C24
|
farndula
|
@elsiglocomve elsiglocomve
2
DE SEPTIEMBRE DE 2012
DOMINGO
Britney recupera curvas
Parece que a Britney Spears la vida le sonre. La cantante ha empezado con buen pie como
jurado Factor X y contina cosechando xitos en el mundo de la msica e insiste en subir
sus fotos en traje de bao en twitter.Todo parece indicar que en sus 30, Britt quiere recuperar
su envidable cuerpo juvenil.
Boris Izaguirre @Borisizaguirre
Saben qu?! Estoy ENCANTADO de colaborar en el Miss Ve-
nezuela 2012! Agradecido y como Miss Cojedes: FELIZ! Gra-
cias a todos!Love,love, boris
elsiglo
Jennifer Lpez y Casper Smart
siguen demostrando que su rela-
cin va viento en popa a pesar de
los rumores de crisis, celos y alti-
bajos que saltan a la palestra cada
semana.
Recientemente los trtolos es-
telarizaron una estampa idlica y
familiar.
Jennifer y Casper pasaban una
jornada de descanso en la pisci-
na tomando el sol y chapoteando
junto a los mellizos, hijos de JLo y
Marc Anthony, que fueron los ver-
daderos protagonistas del da.
Los cuatro jugaron en el agua y
compartieron constantes sonrisas
y miradas de complicidad. Tras
refrescarse, Jennifer Lpez decidi
volver a su tumbona, mientras que
Casper Smart, muy pendiente y
atento con los vstagos de su chica,
se qued con la pequea haciendo
equilibrismos en la piscina, dejando
claro que ha heredado el equilibrio
y la coordinacin de su madre.
Sacando partido tambin de sus
msculos, Casper Smart no tuvo
ningn problema en mantener a
Emme sobre sus hombros e inclu-
so sobre sus espaldas mientras que
Jennifer y su novio refuerzan su amor
Max chapoteaba alrededor de ellos.
Los mellizos han encontrado en el
bailarn un gran compaero de jue-
gos, y la relacin entre los pequeos
y el novio de Jennifer Lpez parece
muy buena.
Por su parte, Jennifer Lpez,
muy sonriente, relajada y sexy con
elsiglo
La actriz venezolana Gaby Espino
pblico en su cuenta en la red social
Twitter una foto de su hijo menor,
Nickolas, y de su primognita, Oria-
na, con uno de los galardones que re-
cibi su actual pareja en los Premios
Tu Mundo.
Espino anim la gala que se llev
a cabo en el Teatro Jackie Gleason
de Miami. El actor Jencarlos Canela
recibi la estatuilla al protagonista
masculino favorito por su actuacin
en Mi corazn insiste.
La actriz acompa la foto con
un mensaje. Nickolas canela espino
con uno de nuestros premios ajajajaja
@PremiosTuMundo @Telemundo.
Un rato despus colg una foto de su
hija Oriana, con el mismo premio.
Entre los ms galardonados de
estos premios se encontraron las te-
lenovelas Corazn Valiente, que ob-
tuvo tres premios, y La Casa de al
Lado y Una Maid en Manhattan, que
recibieron dos cada una.
un biquini amarillo, no dej un
momento de mirar orgullosa la
imagen de los tres pasndolo en
grande en la piscina.
Randy Jackson no ser juez
Tercera baja de American Idol
elsiglo
Luego de once temporadas, el que era el nico miembro del jurado original de
American Idol, Randy Jackson, dejar el reality estadounidense ms popular del
medio televisivo, inform el portal TMZ.
Fuentes aseguraron al portal web que Jackson dejar el puesto de jurado en
el programa pero no se alejar del mismo, ya que regresar como un mentor
cuando el reality estrene su nueva temporada en la televisin.
Mientras tanto, ningn representante de Fox, cadena que emite el programa en
los Estados Unidos, se ha pronunciado al respecto .
Asimismo, TMZ detall que Nicki Minaj, conocida cantante de R&B, est
99% asegurada para ingresar al programa, pero no es totalmente seguro.
Para esta nueva temporada, sin embargo, solo una juez est asegurada y se
trata de Mariah Carey, que rm contrato justo despus de la salida de Jennifer
Lopez y Steven Tyler.
Los grandes premios de Gaby Espino
En el rea de las telenovelas Tony
Daltn gan como El Malo ms Bue-
no, (Flor Salvaje) y Ayln Mujica, que
estaba nominada como villana de
Aurora y de Corazn valiente, se lle-
v el premio a la Mala ms Buena por
su actuacin en la segunda de ellas.
Los mejores actores de reparto
fueron Wanda DIsidoro (Una Maid
en Manhattan) y Gabriel Valenzuela
(La Casa de al Lado), mientras que
la Pareja Perfecta fue la conformada
por Ximena Duque y Fabin Ros
(Corazn Valiente), quienes adems
ganaron el premio Qu Beso ms
Rico.
elsiglo
La cantante Gloria Trevi mantiene el hermetismo sobre lo
que sucedi el viernes en el Auditorio Nacional, lugar al que
acudieron elementos de la polica, que pretendan arrestarla
previo a su concierto.
La intrprete dirigi slo algunas palabras sobre el asunto
Gloria Trevi en problemas con la ley?
a su pblico cuando ya haba avanzado su recital; sin embar-
go, no ha declarado ms al respecto ni en su cuenta de Twit-
ter. Lo anterior recae en un problema que en el pasado Gloria
Trevi tuvo con Televisin Azteca, productora que demand
por daos y prejuicios en Estados Unidos.
De acuerdo con la revista Tvnotas, la resolucin fue a fa-
vor de la cantante y Azteca contrademand no slo a ella,
sino a su esposo, Armando Gmez, y a su hijo ngel Gabriel
Gmez Trevio, de 10 aos.
Para este viernes, personal de la Agencia Ministerial 14
arrib al Auditorio Nacional para llevar a cabo una deten-
cin, alegando al personal del Coloso de Reforma, que de
no salir la intrprete ellos entraran por Trevi.
La publicacin sostuvo que el Departamento Jurdico del
recinto seal que no era el lugar indicado para
noticarla, adems de que se dieron cuenta de
que estaba mal planteada la diligencia con-
tra Gloria y el propio Auditorio, as que les
pidieron a las autoridades que noticaran
de esta demanda a La Trevi en su domici-
lio particular. Por su parte, Gmez in-
dic desconocer lo que ocurra,
puesto que a Televisin Azteca
se le gan la jurisdiccin de la
demanda por difamacin contra
Gloria Trevi y las autoridades
que queran detenerla le infor-
maron que era una orden de la
televisora y que haban sido en-
viados por Pati Chapoy, quien es
directora de espectculos de la
televisora.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | D31
sucesos
DOMINGO | 2 | SEPTIEMBRE | 2012
LUIS A. QUINTERO | elsiglo
fotos | JIMMY MANTILLA
En la continuacin del
operativo de los Microterri-
torios en la entidad, funcio-
narios de la Polica de Ara-
gua, adscritos a la Comisara
de San Vicente, al mando del
ofcial Jos Jimnez, detuvie-
ron a una mujer, sealada en
la comunidad como una de
las principales distribuido-
ras de droga del Oeste de la
ciudad.
El arresto se materializ a
eso de la 1:30 de la tarde del
viernes en una de las vere-
das del sector Dos de Octu-
bre en San Vicente. La dama
reside en esa barriada.
Se llama Corina Dur-
melys Pineda Gonzlez,
de 26 aos de edad, quien
funge como cabecilla de las
bandas de la zona.
Al momento de su apre-
hensin, la joven conocida
como La Gorda, ocultaba
entre sus partes un frasco
y al hacrsele la respectiva
requisa con la ayuda de las
funcionarias, stas se encon-
traron con ese recipiente en
cuyo interior estaba lleno de
envoltorios.
Se trataba de 154 peque-
as porciones de presunto
crack. Destacando que la
detencin se produjo gra-
cias a las denuncias de la
comunidad consignadas en
la Comisara de San Vicente
y ante el clamor pblico, se
LUIS A. QUINTERO | elsiglo

De un disparo en el pe-
cho, presuntamente con una
pistola automtica, sujetos
an desconocidos por las
autoridades policiales die-
ron muerte a una persona,
cuyo hecho se produjo en
el asentamiento campesino
El Platanal del sector San
Luis, zona ubicada entre los
municipios Libertador y La-
mas.
De acuerdo con la infor-
macin del ofcial jefe Car-
los Correa, director del Cen-
tro de Coordinacin Policial
de Libertador, el crimen se
escenifc a eso de las 2:00
de la tarde de ayer.
Se presume que el mvil,
dijo l, se orienta a un ajus-
te de cuentas entre bandas
y adems sospecha que la
vctima usurpaba una iden-
tidad.
Cargaba un documento
con el nombre de Jos n-
gel Lugo Tejera, de 37 aos
de edad. Por tal motivo,
una comisin del Cuerpo de
Investigaciones Cientfcas,
Penales y Criminalsticas de
Cagua iniciaron las averi-
guaciones de rigor.
Destac asimismo, que
el hombre no tena residen-
cia fja ni mucho menos un
ofcio defnido. Comentan-
do adems que en la escena
del suceso se observaron
en el pavimento dos bici-
cletas.
Al parecer, el hombre
maniobraba una de las
unidades y la otra la lleva-
ba sobre el hombro cuan-
do fue sorprendido por
sus enemigos, quienes le
efectuaron un disparo en
el pecho.
Lo curioso del caso es
que nadie vio nada ni mu-
cho menos oyeron dispa-
ros. La Polica pein el
asentamiento campesino
en la bsqueda de los ho-
micidas.
Sin embargo, a travs de
las experticias colectadas
en el lugar de los hechos,
se permitir a los sabuesos
de la antigua PTJ dar con la
identidad y paradero de los
sospechosos. Los restos de
la vctima fueron traslada-
dos a la Morgue de Caa de
Azcar para la autopsia de
ley. (NH)
LUIS A. QUINTERO | elsiglo

A la altura del sector La
Hurfana, zona limtrofe con
La Cipa del municipio Eze-
quiel Zamora, transentes
encontraron muerto a una
persona de sexo masculino.
El hallazgo ocurri a las
9:00 de la maana de este
jueves, segn la informa-
cin ventilada a los medios
de comunicacin social.
La vctima responda
al nombre de Jos Manuel
Martnez, de 29 aos de
edad, de quien se desconoce
su direccin de habitacin.
Los investigadores de
homicidio le apreciaron tres
heridas de proyectiles a ni-
vel del rostro y por la forma
como sucedieron los hechos,
el mvil se orienta a un ajus-
te de cuentas o venganza.
Se maneja la tesis que los
antisociales lo asesinaron en
horas de la madrugada de ese
da o tambin podra tratarse
de un sitio de liberacin.
Al lugar del suceso se
presentaron los funcionarios
de la Subdelegacin de Villa
de Cura, quienes colectaron
todas las evidencias encon-
tradas en ese sitio. Los restos
fueron trasladados a la Mor-
gue de Caa de Azcar para
la autopsia de ley. (NH)
CARACAS | EFE
El Gobierno venezolano
indic ayer que no se encon-
tr evidencia de la matanza
de 80 indgenas de la etnia
yanomami en una zona selv-
tica fronteriza con Brasil que
fue denunciada por organiza-
ciones no gubernamentales y
un diputado opositor.
Despus de estas visi-
tas que hemos realizado en
las comunidades indgenas,
podemos decirle al pas que
no se encontr evidencia de
ninguna muerte o no se en-
contr evidencia de casa o
shabono (choza indgena
grande) incendiada en es-
tas comunidades sealadas
como escenario de este su-
puesto crimen, dijo al canal
del Estado la ministra para
los Pueblos Indgenas, Nicia
Maldonado.
La ministra record que
ante las denuncias recibi-
das, el Estado venezolano
emprendi una visita a las
comunidades yanomamis
con una comisin de fsca-
les, policas de investigacin
y militares, tal y como infor-
m ayer el ministro del Inte-
rior Tareck el Aissami.
El Aissami haba indica-
do que, tras la visita a siete
de las comunidades, no se
haba encontrado ninguna
situacin de violencia en
la zona, aunque puntualiz
que quedaban dos comuni-
dades ms alejadas todava
por verifcar.
La Fiscala General desig-
n esta semana una comisin
especial para verifcar los he-
chos, tras recibir el lunes una
denuncia de la organizacin
pro indgena Horonami, se-
gn la cual 80 yanomamis
murieron el pasado 5 de ju-
lio tras un presunto ataque
desde un helicptero.
En San Vicente
Detuvieron a una ciudadana
con 154 envoltorios de droga
El ofcial Jos Jimnez, ofreci las declaraciones del caso
Evidencias incautadas a la ciudadana
procedi a montar un traba-
jo de inteligencia.
Tras varios das de imple-
mentarse el operativo, este
viernes se logr la aprehen-
sin, y se busca al sujeto que
le distribuye la mercanca en
ciertas proporciones, as como
el resto del grupo, seal.
El caso qued en manos
de la Fiscala 30 del Ministe-
rio Pblico. El dispositivo se
cumpli siguiendo instruc-
ciones del comisionado No
Liendo, director general de
la Polica de Aragua. (NH)
Sector La Hurfana
Con tres disparos en la cara hallaron muerto a ciudadano
Sismo de 3.4 en Maturn
De tiro en el pecho asesinaron
a un hombre en Palo Negro
Inform ministra Nilcia Maldonado
No hay evidencia de masacres indgenas
CARACAS | EFE
Un sismo de 3,4 grados
de magnitud en la escala
abierta de Richter se re-
gistr ayer en el noreste de
Venezuela, inform hoy la
Fundacin Venezolana de
Investigaciones Sismolgi-
cas (Funvisis).
El temblor se registr a
las 10.23 hora local (15.00
GMT) y su epicentro fue lo-
calizado a 60 kilmetros al
sur de la ciudad de Maturn,
capital del estado Monagas.
Segn el boletn difun-
dido por el Funvisis en su
pgina web, el movimiento
telrico ocurri a una pro-
fundidad focal de 12,8 kil-
metros. Las autoridades no
reportaron hasta el momen-
to daos o heridos a causa
del sismo.
Sismo sacude Pacfco
de Nicaragua
Un sismo de magnitud
4 en la escala abierta de Ri-
chter sacudi ayer la costa
del Pacfco de Nicaragua,
sin causar vctimas ni da-
os materiales, informaron
fuentes ofciales.
El sismo se registr a
las 09.54 hora local (15.54
GMT) y su epicentro se lo-
caliz en alta mar frente al
Golfo de Fonseca, que com-
parten El Salvador, Hon-
duras y Nicaragua, en el
Pacfco, detall el Instituto
Nicaragense de Estudios
Territoriales (Ineter) en un
comunicado.
LUIS A. QUINTERO | elsiglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
Frente al mvil de servicio vial
ubicado a la altura del kilmetro 72
de la Autopista Regional del Centro
en direccin Caracas-Valencia cobr
la vida de un usuario de la referida
arteria vial del pas.
El percance automovilstico se es-
cenifc a eso de las 9:30 de la noche
de este sbado, segn la informacin
facilitada por las autoridades poli-
ciales.
Las causas del accidente se desco-
nocen ofcialmente, pero todo apun-
ta que posiblemente el conductor de
un Renault, modelo Logan de color
rojo, se qued dormido.
Por tal motivo, perdi el control
del volante y cay a una pendiente,
resultando muerto de manera ins-
tantnea, mientras que su compa-
era que viajaba de copiloto result
lesionada.
La identidad del fallecido se des-
conoce y la seora fue trasladada en
una ambulancia de los Bomberos al
Hospital Jos Mara Bentez de La
Victoria en muy malas condiciones
fsicas.
Al sitio acudieron comisio-
nes del Cuerpo de Bomberos
del estado Aragua, efectivos de
la Guardia Nacional Bolivariana
y funcionarios de la Polica de
Aragua, quienes se encargaron
de rescatar el cuerpo de la vc-
tima atrapado en un amasijo de
hierro. (NH)
A la altura del kilmetro 72
Un muerto y un herido
en Autopista Regional del Centro
Momento cuando los bomberos trasladaban la paciente herida al Hospital de La Victoria El conductor del vehculo muri casi de manera instantnea
sucesos
|
elsiglo.com.ve
D32
|
@elsiglocomve elsiglocomve
Un muerto y un herido en la ARC | D31
2
DE SEPTIEMBRE DE 2012
DOMINGO
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
fotos | JIMMY MANTILLA
ELADIO TORRES
De dos pualadas, una en el trax
y otra en el brazo izquierdo, cuando
intentaba protegerse de su agresor, as
como contusiones a nivel del rostro,
fue asesinada una persona, inform
a los periodistas la sobrina de la vc-
tima, Marvely Arteaga, quien acudi
en la maana de ayer a la morgue de
Caa de Azcar, acompaada de sus
seres queridos, a retirar el cuerpo del
joven para darle cristiana sepultura.
El homicidio de Jos Miguel Ar-
teaga Arteaga, de 28 aos de edad, se
produjo entre las 9:30 y 10:00 de la no-
che del viernes dentro de un botiqun,
conocido como La Cascada Azul, aun-
que muchos coterrneos de la zona lo
identifcan como El Mueco.
Ese expendio de licores y que ade-
ms en la parte posterior tiene una
cancha de bolas criollas, donde fre-
cuentan los nativos de esa localidad,
est ubicado en la calle Francisco Pa-
checo del barrio Andrs Eloy Blanco,
en Santa Cruz del municipio Lamas,
segn la informacin de quienes re-
gularmente se dirigen a ese lugar a
refrescarse del intenso calor.
De acuerdo a la informacin faci-
litada a este periodista, las primeras
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
foto | ELADIO TORRES
En una festa de espuma que se ce-
lebraba en la calle Federico Villena, en
la poblacin de Santa Cruz del mu-
nicipio Lamas, se produjo en la ma-
drugada de este sbado una situacin
irregular que termin en una balace-
ra, segn la informacin ventilada a
los medios.
La actividad se desarrollaba en la
fuente de soda Rex, y de pronto se pro-
dujo una discusin entre los presentes
por motivos desconocidos y uno de los
asistentes desenfund un arma de fue-
go.
Sin medir las consecuencias del caso,
el delincuente abri fuego contra la hu-
manidad de una persona, quien se tra-
taba de un ex funcionario de la Polica
de Aragua.
Responde al nombre de Juan Alexan-
der Lozada Prez, quien reside en la casa
marcada con el nmero 46-18, ubicada
en la calle Nicanor, en Santa Cruz, se
dijo a los periodistas.
Con la ayuda de los paramdicos, el
paciente fue trasladado al ambulatorio
de la localidad y despus al Hospital de
Clnica Las Delicias. Con el pasar de las
horas, lo refrieron al HCM.
En ese centro asistencial los facul-
tativos de guardia le apreciaron siete
heridas por arma de fuego en distintas
partes del cuerpo y a eso de las 9:00 de
la maana de ayer, Juan Alexander Lo-
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo
De acuerdo a las estadsticas que se
contabilizan a diario y de los testimo-
nios de familiares de las vctimas de
la imprudencia vial, durante el mes de
agosto murieron en el estado Aragua
un total de 25 personas.
Con respecto a julio, se sumaron
21 muertos. Por lo tanto, se produjo
un incremento en un 19 por ciento.
Las causas de esos hechos, se refe-
ren a varios factores, entre los cuales
se cuentan el exceso de velocidad, en
la mayora de los conductores de veh-
culos livianos, de transporte de pasa-
jeros y de carga de mercanca pesada.
As como tambin la ingesta alco-
hlica mientras conducen sus unida-
des, esto sin importar que lleven a sus
seres queridos. Asimismo los que ma-
niobran los autos utilizando equipos
de comunicacin mvil.
De la misma manera, se observa
una cantidad de usuarios en la Auto-
pista Regional del Centro y en otras
arterias viales de mayor circulacin,
de personas manipulando esos equi-
pos. Es preferiblemente detenerse un
instante en un tramo de la carretera y
responder la llamada o sino enviar el
mensaje de texto.
Es recomendado pararse un segun-
do y no ocasionar una gran tragedia.
En nuestras casas nos esperan nues-
tros seres queridos, segn la informa-
cin de quienes conocen la materia.
Otro de los pecados mortales es
manejar sin llevar el cinturn de segu-
ridad e irrespetar las seales de trnsi-
to, por ejemplo; comerse la luz roja
del semforo.
Asimismo, otro de los factores es
que los peatones cruzan las calles y ca-
rreteras sin tomar las precauciones del
caso y una diversidad de elementos
que siguen causando tragedias viales.
Es importante que la ciudadana tome
conciencia. No es fcil encontrarse
detrs del volante.
Muri en el HCM
Por otro lado, en la Emergencia del
Hospital Central de Maracay dej de
existir una ciudadana que fue arrollada
en la Autopista Regional del Centro, a la
altura de Paracotos del estado Miranda.
Su muerte se produjo a causa de ml-
tiples lesiones, cuyo hecho se produjo a
las 6:00 de la tarde del viernes. La vc-
tima se llamaba Aid Dolores Ramrez
Becerra, de 48 aos de edad. (NH)
El lugar es conocido como El Mueco
Lo mataron de dos pualadas
en un botiqun en Santa Cruz
Jos Miguel Arteaga Arteaga, muerto Marvely Arteaga, sobrina del malogrado hombre En este lugar mataron al joven
horas de la noche transcurran sin
ninguna novedad, y los que estaban
all presentes libaban licor y escucha-
ban msica de su agrado, mientras
que otros se divertan con las bolas
criollas.
De pronto se produjo una situa-
cin irregular con unos sujetos an
sin identifcar, e inmediatamente Ar-
teaga pidi una cerveza y se sent en
una de las mesas tranquilamente.
A Jos Miguel le gustaban los tra-
gos y se tornaba fastidioso e imper-
tinente cuando ya estaba pasado de
aguardiente. Sin licor en el cuerpo, era
un hombre que no hablaba con nadie
y muy servicial. Entre los presentes
surgi un individuo empuando un
arma blanca y se le abalanz sobre la
humanidad del visitante.
En medio de la situacin de violen-
cia, el agresor le clav una pualada a
nivel del trax y cay al piso todo des-
angrado. Lo sigui atacando y en su
defensa, la vctima recibi una segun-
da pualada en el brazo izquierdo.
Seguidamente le propin varios
golpes en el rostro y poco despus el
malogrado hombre dej de existir. Su
cuerpo qued tendido y los visitantes
lo cubrieron con una sbana.
Al lugar del suceso se apersonaron
comisiones de la Polica de Aragua y
funcionarios del Cuerpo de Investiga-
ciones Cientfcas, Penales y Crimina-
lsticas, adscritos a la Subdelegacin
de Cagua, quienes se encargaron de
las averiguaciones de rigor.
Por otro lado, se tuvo conocimien-
to que terceras personas movieron el
cadver y adems limpiaron la sangre.
En trminos policiales ensuciaron la
escena del crimen.
En funcin de que aclaren las cir-
cunstancias del hecho, los investiga-
dores citaron a rendir declaraciones
a un hombre y una mujer, presuntos
dueos de El Mueco.
Tambin los testigos presenciales,
a los fnes de identifcar al supuesto
homicida con la intencin de trami-
tar la respectiva orden de aprehensin
ante el Ministerio Pblico.
Vale indicar que la persona asesi-
nada acudi a ese negocio acompaa-
da de dos amigos del barrio. La vc-
tima procre con su mujer dos hijos
y se desempeaba como albail, pero
en la actualidad estaba desempleado.
(NH)
En una festa de espuma
De siete tiros hirieron a expolica de Aragua
Club donde hirieron al ex funcionario de la polica
zada estaba siendo intervenido quirr-
gicamente.
Su estado de salud es de prons-
ticos reservados. Mientras tanto,
funcionarios de la comisara de San-
ta Cruz, con el apoyo de los investi-
gadores de homicidio, adscritos a la
Subdelegacin de Cagua, iniciaron las
averiguaciones de rigor, a los fnes de
establecer las causas y responsabilida-
des.
Se mencion que el autor material
y sus cmplices, quienes residen en el
municipio, ya estn plenamente identi-
fcados. Fueron citados a rendir declara-
ciones los testigos presenciales.
En otro suceso
Por otro lado, en la calle Oracoa del
barrio Independencia, en la zona este
de la ciudad, hampones tirotearon a un
ciudadano para despojarle sus perte-
nencias.
El intento de homicidio ocurri a las
8:30 de la noche del viernes, y la vctima
de ese hecho responde al nombre de F-
lix Saldivia Guerra, de 35 aos de edad,
quien reside en Los Samanes.
Los facultativos de guardia del Cen-
tro Mdico, le apreciaron una herida de
proyectil a nivel del trax y el estado de
salud de Guerra es estable. Las pesqui-
sas quedaron bajo la responsabilidad de
los funcionarios de Las Acacias.

Para quitarle una moto
Adyacente al Hospital de Los Sama-
nes, antisociales sometieron bajo ame-
nazas de muerte a un joven para robarle
la moto, cuyo suceso se produjo a las
5:40 minutos de la tarde del viernes.
Rhaimon Alexis Rengifo Carache,
quien habita en la calle Madre Vieja, fue
trasladado al referido centro asistencial.
Los galenos de guardia le observaron
un disparo en al regin lumbar y ab-
domen. El caso qued en manos de los
funcionarios de la Comisara de Los Sa-
manes, bajo la responsabilidad del jefe
de comando Jorge Pea.
En otro hecho de sangre, la delin-
cuencia tirote a Elicer Francisco Nie-
ves Machado, de 30 aos de edad, quien
habita en Las Colinas de Santa Brbara,
en Choron.
Le observaron heridas de perdigones
en el hombro derecho, y las causas del
suceso apuntan a un presunto ajuste de
cuentas entre bandas rivales, se indic a
los reporteros.
Vale indicar que en los sistemas de
registros, los archivos demostraron que
el hombre presenta antecedentes por el
delito de trfco de drogas, de fecha 2 de
enero del 2009.
As como lesiones frustradas, de fe-
cha 22 de de septiembre y violencia f-
sica. Se sospecha que los responsables
pudieran ya estar identifcados y slo se
requiere la respectiva orden de aprehen-
sin. (NH)
Durante el mes de agosto
Murieron 25 personas en distintos
accidentes de trnsito en Aragua
cyan magenta amarillo negro
L
o
t
e
r

a
s
TRIPLE ZAMORANO
11:30-m:
A- 073- astr- 992- lib
4:00 pm:
A- 046- astr- 163- cn
7:00 pm:
A- 174- astr- 509 - tau
12:45 m
A- 105 - B - 090 - tri- 723- acu
4:45m:
A- 069 - B- 814- tri - 774 - ari
7:45 pm:
A- 828- B- 968 - tri- 218 - leo
TRIPLE ZULIA
1:00 pm:
A- 686- B- 064- astr - 489- cn
4:30 pm:
A- 552- B - 548 - astr - 098- ari
8:00 pm:
A- 293 - B - 588 - astr - 399- leo
TRIPLE CHANCE
12:30m:
A- 646- B- 142- tri- 402- cap
4:30pm:
A- 045- B- 732- tri- 354- gm
7:45pm:
A- 884 - B- 804 - tri- 377 - leo
12:30m:
A- 015- B- 252- tri- 032- tau
5:00pm:
A- 605 B- 129 - tri- 076- ari
9:00pm:
A- 819- B- 018 - tri- 649 - vir
TRIPLE CARACAS TRIPLE TCHIRA
12:30m:
A - 105 - B - 324
ast. - 453 gm
4:30m:
A - 531 - B - 256
ast. - 701 tau
8:00m:
A - 072 - B - 128
ast. - 951 tau
TRIPLE CORO
1

|

9

|


2
0
1
2
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s

e
x
t
r
a
o

c
i
a
l
e
s