DSC PC1616 1832 1864 v4.2 Inst+ark

Instrukcja instalacji i programowania
CENTRALE ALARMOWE
PC1616/PC1832/PC1864
WERSJA 4.2
PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania
SPIS TRECI
1. SPECYFIKACJA TECHNICZNA SYSTEMW PC1616/PC1832/PC1864 ............... 4 1.1. Gwne informacje dotyczce central PC1616/PC1832/PC1864 ........................... 5 1.2. Pobr prdu poszczeglnych urzdze................................................................... 5 2. INSTALACJA I OKABLOWANIE .............................................................................. 6 2.1. Podczenie magistrali KEYBUS ............................................................................ 6 2.2. Podczenie czujek do linii dozorowych .................................................................. 6 2.3. Przydzielanie linii do moduw rozszerze ............................................................. 6 2.4. Podczenie obwodu sygnalizatorw ...................................................................... 6 2.5. Monta centrali w obudowie i diagram okablowania centrali .................................. 7 2.6. Wyjcie pomocniczego zasilania AUX .................................................................... 8 2.7. Podczenie wyj PGM ......................................................................................... 8 2.8. Podczenie linii telefonicznej ................................................................................. 8 2.9. Uziemienie............................................................................................................... 8 2.10. Zalecane pojemnoci akumulatorw...................................................................... 8 2.11. Podczenie zasilania AC ...................................................................................... 8 2.12. Urzdzenia dodatkowe .......................................................................................... 9 2.13. Przydzielanie klawiatur .......................................................................................... 9 2.14. Programowanie przyciskw funkcyjnych ............................................................. 10 2.15. Potwierdzenie nadzorowania moduw i klawiatur............................................... 10 2.16. Usuwanie moduw z systemu ............................................................................10 2.17. Podczenie linii do wczania/wyczania systemu/podsystemu kluczem .......... 11 2.18. Linia dozorowa/wyjcie PGM/czujnik niskiej temperatury z klawiatury ............... 11 2.19. Rejestr narusze linii dozorowych ...................................................................... 11 3. PROGRAMOWANIE ............................................................................................... 12 3.1. Wejcie w tryb programowania instalatorskiego ...................................................12 3.1.1. Programowanie przy u yciu klawiatury LED .............................................. 12 3.1.2. Programowanie przy u yciu klawiatury LCD .............................................. 12 3.2. Wprowadzanie danych dziesitnych ..................................................................... 12 3.3. Wprowadzanie danych HEX ................................................................................. 12 3.4. Sekcje opcji przeczanych ................................................................................... 12 3.5. Przegldanie zaprogramowanych danych w systemie ......................................... 13 4. FUNKCJE KLAWIATUR ......................................................................................... 13 4.1. Wczanie/Wyczanie systemu/podsystemu ....................................................... 13 4.2. Rejestr zdarze ..................................................................................................... 13 4.3. Polecenia [ * ] ....................................................................................................... 14 [ * ] [ 1 ] - Blokowanie linii ..................................................................................... 14 [ * ] [ 2 ] - Przegld usterek .................................................................................. 14 [ * ] [ 3 ] - Pami alarmw ................................................................................... 14 [ * ] [ 4 ] - Wczenie/ Wyczenie funkcji gong .................................................... 14 [ * ] [ 5 ] - Programowanie kodw u ytkownika .................................................... 15 [ * ] [ 6 ] - Funkcje Kodu Gwnego systemowego ............................................... 15 [ * ] [ 7 ] - Funkcje wyj u ytkowych ................................................................... 16 [ * ] [ 8 ] - Programowanie instalatorskie .............................................................. 16 [ * ] [ 9 ] - Wczenie obwodowe bez opnienia na wejcie ................................ 16 [ * ] [ 0 ] - Szybkie wczenie/Szybkie wyjcie ...................................................... 16 4.4. Przyciski funkcyjne ............................................................................................... 17 4.5. Klawiatura globalna i podsystemowa .................................................................... 18 4.6. Dodatkowe opcje klawiatury LCD ......................................................................... 18 5. OPIS PROGRAMU .................................................................................................. 19 5.1. PROGRAMOWANIE PODSTAWOWE ................................................................ 19 [001] - [004] - Definicje typu linii dozorowych ....................................................... 19 [005] - Czasy systemowe ..................................................................................... 20 [006] - Kod Instalatora ......................................................................................... 21 [007] - Nie u ywane ............................................................................................. 21 [008] - Kod Konserwatora .................................................................................... 21 [009] - [011] - Programowanie typw wyj PGM ................................................ 21 [012] - Opcje blokady klawiatury .......................................................................... 23 [013] - Pierwszy zestaw opcji systemu ................................................................ 23 [014] - Drugi zestaw opcji systemu ...................................................................... 24 [015] - Trzeci zestaw opcji systemu ..................................................................... 24 [016] - Czwarty zestaw opcji systemu ................................................................. 25 [017] - Pity zestaw opcji systemu ....................................................................... 25 [018] - Szsty zestaw opcji systemu ................................................................... 26 [019] - Sidmy zestaw opcji systemu .................................................................. 26 [020] - Przypisywanie linii dozorowych klawiatur ................................................. 26 [021] - smy zestaw opcji systemu .................................................................... 27 [022] - Dziewity zestaw opcji systemu ............................................................... 27 [023] - Dziesity zestaw opcji systemu ................................................................ 28 [030] - Czas reakcji linii dozorowych 1 - 8............................................................. 28 5.2. PROGRAMOWANIE OPCJI SYSTEMU ................................................................ 28 [101] - [164] - Programowanie opcji linii od 01 do 64 ........................................... 28 [165] - Maksymalna ilo prb wybierania ka dego z numerw telefonicznych .. 29 [166] - Czas oczekiwania na sygna handshake ze stacji ................................. 29 [167] - T-LINK czas oczekiwania na potwierdzenie odbiornika stacji ................... 29 [168] - [169] - Zmiana czasu letni/zimowy ............................................................ 29 [170] - Czas dziaania wyjcia PGM ..................................................................... 29 [171] - Programowalny czas zatrzasku wyjcia PGM w stanie sabota u.............. 29 [173] - Czas opnienia sygnalizatorw .............................................................. 29 [175] - Czas opnienia wczenia automatycznego ........................................... 29 5.3. PODZIA NA PODSYSTEMY I PROGRAMOWANIE LINII ............................................. 30 [201] - Uaktywnienie podziau na Podsystemy ................................................................. 30 [202] - [265] - Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemw ........................................ 30 5.4. KOMUNIKATOR TELEFONICZNY .................................................................................. 30 [301] - [303] - Numery telefoniczne do stacji monitorowania ............................................ 30 [304] - Cig znakw do anulowania funkcji Call waiting................................................. 30 [310] - Numer identyfikacyjny Systemu ............................................................................ 31 [311] - [318] - Numery identyfikacyjne Podsystemw ....................................................... 31 [320] - [323] - Kody raportujce alarmy, linie od 01 do 64 ................................................ 31 [324] - [327] - Kody raportujce powrt linii do stanu normalnego, linie od 01 do 64 ....... 31 [328] - Kody raportujce inne alarmy ............................................................................... 31 [329] - Kody raportujce alarmy priorytetowe i ich powroty .............................................. 31 [330] - [333] - Kody raportujce sabota e, linie od 01 do 64 ............................................ 31 [334] - [337] - Kody raportujce stan normalny po sabota u, linie od 01 do 64 ................ 31 [338] - Kody raportujce inne sabota e ............................................................................ 31 [339] - [340] - Kody raportujce wczenia, kody u ytkownikw od 01 do 32 ................... 31 [341] - Kody raportujce pozostae wczenia .................................................................. 31 [342] - [343] - Kody raportujce wyczenia, kody u ytkownikw od 01 do 32 ................. 32 [344] - Kody raportujce inne wyczenia ......................................................................... 32 [345] - Kody raportujce usterki ....................................................................................... 32 [346] - Kody raportujce sprawno po uszkodzeniach ................................................... 32 [347] - Kody raportujce inne uszkodzenia ...................................................................... 33 [348] - Kody raportujce testy transmisji i systemu .......................................................... 33 [349] - Kody raportujce moduu po arowego PC5700 .................................................... 33 [350] - Wybr formatw komunikacji ................................................................................ 33 [351] - [376] - Kierunki komunikacji .................................................................................. 36 [377] - Parametry ilociowe i czasowe transmisji ............................................................. 36 [378] - Godzina testu transmisji ........................................................................................ 37 [379] - Okresowy DLS ....................................................................................................... 37 [380] - Pierwszy zestaw opcji komunikatora .................................................................... 37 [381] - Drugi zestaw opcji komunikatora ........................................................................ 37 [382] - Trzeci zestaw opcji komunikatora ....................................................................... 38 [383] - Czwarty zestaw opcji komunikatora .................................................................... 38 [389] - Czas wysyania testw kontrolnych moduu T-Link ............................................... 38 5.5. KOMUNIKACJA Z DLS .................................................................................................... 38 [401] - Pierwszy zestaw opcji komunikacji z DLS ............................................................. 39 [402] - Numer telefoniczny komputera z programem DLS ............................................... 39 [403] - Kod identyfikacyjny komputera z programem DLS ............................................... 39 [404] - Kod identyfikacyjny centrali alarmowej ................................................................. 39 [405] - Czas midzy dwoma dzwonieniami ...................................................................... 39 [406] - Liczba dzwonkw .................................................................................................. 39 [499] - Aktywacja poczenia PC-LINK ............................................................................. 39 5.6. WYJCIA PROGRAMOWALNE PGM ............................................................................. 39 [501] - [514] - Programowanie opcji wyj PGM ............................................................... 39 [551] - [564] - Przypisywanie wyj PGM do Podsystemw ............................................. 40 [601] - [604] - Kody raportujce wczenia, kody u ytkownikw od 33 do 95 ................... 40 [605] - [608] - Kody raportujce wyczenia, kody u ytkownikw od 33 do 95 ................. 40 [681] - [688] - Harmonogramy autowycze ................................................................... 40 [691] - [698] - Harmonogramy wit ................................................................................. 40 5.7. USTAWIENIA MIDZYNARODOWE ............................................................................... 40 [700] - Korekta dobowa zegara systemowego ................................................................. 40 [701] - Pierwszy zestaw ustawie midzynarodowych ..................................................... 40 [702] - Drugi zestaw ustawie midzynarodowych .......................................................... 41 [703] - Opnienie pomidzy poszczeglnymi prbami wywoania .................................. 41 5.8. PROGRAMOWANIE MODUW .................................................................................... 41 [801] - [851] - Programowanie moduw ........................................................................... 41 5.9. SPECJALNE FUNKCJE INSTALATORA ........................................................................ 41 [899] - Szablony programowania .................................................................................... 41 [900] - Podgld numeru wersji oprogramowania centrali ................................................. 42 [901] - Wczony/Wyczony tryb testu systemu przez instalatora ................................... 42 [902] - Uaktywnienie nadzorowania moduw rozszerze i klawiatur przez central ....... 42 [903] - Wywietlenie znalezionych przez central moduw i klawiatur ............................ 42 [904] - Test poprawnoci rozmieszczenia urzdze bezprzewodowych .......................... 42 [989] - Przywracanie Kodu gwnego do ustawie fabrycznych ....................................... 42 [990] - Wczenie blokady Kodu instalatora ..................................................................... 42 [991] - Wyczenie blokady Kodu instalatora ................................................................... 43 [993] - [999] - Przywrcenie ustawie fabrycznych centrali i moduw ............................. 43 6. ARKUSZE PROGRAMOWANIA .......................................................................................... 44 DODATEK A: KODY RAPORTUJCE .................................................................................... 66 DODATEK B: TESTOWANIE I ROZWIZYWANIE PROBLEMW ........................................ 68 DODATEK C: SZABLONY PROGRAMOWANIA .................................................................... 70 [176] - Czas weryfikacji alarmu wamaniowego/Czas kodu policyjnego ........................... 29 [181] - [188] - Harmonogramy autowcze ...................................................................... 29 [190] - Czas alertu przed autowczeniem z powodu braku aktywnoci ........................... 29 [191] - [198] - Czas braku aktywnoci przed autowczeniem .......................................... 30 [199] - Czas alertu przed autowczeniem ....................................................................... 30
AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone.
1. SPECYFIKACJA TECHNICZNA SYSTEMW PC1616/PC1832/PC1864 kontrola zaniku zasilania AC (230 V) i zego stanu akumulaKonfiguracja linii torw sygnalizowana poprzez klawiatur, 39 typw linii, 12 programowalnych opcji linii, wewntrzny zegar sterowany czstotliwoci zasilania sieci linie typu: normalnie zamknite (NC), AC lub kwarcem,
z pojedynczym rezystorem parametrycznym (EOL), z dwoma rezystorami parametrycznymi (DEOL),
mo liwo rozszerzenia linii dozorowych poprzez 8 - liniowy modu PC5108, mo liwo rozszerzenia do 16 linii dozorowych (PC1616), mo liwo rozszerzenia do 32 linii dozorowych (PC1832), mo liwo rozszerzenia do 64 linii dozorowych (PC1864), linie dozorowe w klawiaturach, mo liwo rozszerzenia bezprzewodowego RF5132, mo liwo rozszerzenia do 32 linii bezprzewodowych (PC1616/PC1832/PC1864), 2 podsystemy (PC1616), 4 podsystemy (PC1832), 8 podsystemw (PC1864), maksymalnie 8 klawiatur w systemie.
zabezpieczenie przed cakowitym rozadowaniem akumulatorw (rozcza przy 9.5V). zakres temperatur pracy: - 10C do 55C, wilgotno: 93% bez kondensacji.
Warunki rodowiskowe pracy
Dane techniczne klawiatur

ka da z klawiatur ma 5 w peni programowalnych przyciskw funkcyjnych, (wicej informacji w sekcji [000] w rozdziale powiconym programowaniu), klawiatury wersji T maj wbudowany ukad sabota owy, maksymalna ilo klawiatur w systemie - 8, czteroprzewodowa magistrala KEYBUS, wbudowany brzczyk piezoelektryczny. komunikator telefoniczny wbudowany w pyt centrali, spenia wymogi TS103 021 - 1, - 2, - 3 - wymagania sprztu telefonicznego, czno za pomoc wszystkich wa niejszych protokow transmisji (w tym: 10 BPS / 20BPS, DTMF Contact ID, SIA, Scantronics 4 - 8 - 1, Robofon, CESA 200), formaty Linia prywatna i Powiadomianie osobiste z sygnalizacj dwikow, komunikaty transmitowane wedug kolejnoci w rejestrze zdarze. komunikator telefoniczny wbudowany w pyt centrali, spenia wymogi TS103 021 - 1, - 2, - 3 - wymagania sprztu telefonicznego, czno za pomoc wszystkich wa niejszych protokow transmisji (w tym: 10 BPS / 20BPS, DTMF Contact ID, SIA, Scantronics 4 - 8 - 1, Robofon, CESA 200), formaty Linia prywatna i Powiadomianie osobiste z sygnalizacj dwikow, komunikaty transmitowane wedug kolejnoci w rejestrze zdarze.
Kody u ytkownikw
Do 97 kodw w systemie, 94 kody u ytkownika, 1 kod gwny - systemowy, 1 kod konserwatora, 1 kod instalatora, programowalne opcje dla ka dego z kodw (patrz Instrukcja instalacji i programowania), 1.000.000 kombinacji dla kodw szeciocyfrowych.
Parametry komunikatora telefonicznego
Wyjcie sygnalizatora alarmu

wyjcie sygnalizatora alarmu o obci alnoci cigej do 700mA 12V=, obwd nadzorowany, (wyjcie nie u ywane nale y zewrze rezystorem 1K ), sygnalizacja ciga, przerywana, lub specjalna po arowa, priorytet sygnalizacji alarmu po arowego.
Parametry komunikatora telefonicznego
Pami EEPROM
centrala zachowuje konfiguracj i rejestr zdarze rwnie po wyczeniu zasilania i wyadowaniu baterii, zachowanie danych: 20 lat minimum.
Wyjcia programowalne (PGM)
do 14 programowalnych wyj napiciowych, 32 programowalne opcji dla ka dego wyjcia, wyjcia typu open collector (OC), w momencie aktywacji zwierajce do masy,
Nadzr systemu
Centrale alarmowe serii PC1616, PC1832, PC1864 stale monitoruj prac systemu i dostarczaj informacji o uszkodzeniach poprzez sygnalizacj na klawiaturach systemowych. System rozr nia uszkodzenia takie jak :
3 wyjcia nisko prdowe (50mA) na pycie gwnej centrali (PGM1,PGM3,PGM4), Uwaga! Wyjcia PGM3, PGM4 dostpne tylko w centrali PC1864. 1 wyjcie wysoko prdowe (300mA) na pycie gwnej centrali, 8 dodatkowych wyj (50mA) przy u yciu moduu PC5208, 4 wyjcia o du ej obci alnoci prdowej (250mA) , przy u yciu moduu PC5204, 1 w peni nadzorowane wyjcie z PC5204 - do podczenia dodatkowych sygnalizatorw, (wyjcie nie u ywane nale y zewrze rezystorem 1K ).
Regulowany zasilacz 1.7 A
kategorii A zgodnie z EN50131 - 6, transformator 230 / 16.5 V~, 40 VA, podczony na stae, akumulator 12 V, minimum 7Ah - maks. 17Ah, bezobsugowy, programowalny prd adowania akumulatora 400mA lub 700mA pobr prdu przez pyty PC1616, PC1832, PC1864 - 85mA, pomocnicze rdo zasilania AUX: 12V= / 500mA, termistory o dodatnim wspczynniku temperaturowym (PTC) zamiast bezpiecznikw,
brak zasilania 230V ~, wyadowanie akumulatora, uszkodzenie wyjcia zasilania AUX, uszkodzenie wyjcia sygnalizatora BELL, uszkodzenie linii telefonicznej, usterka komunikacji ze stacj monitorowania, brak ustawienia zegara systemu, uszkodzenie dodatkowych moduw, uszkodzenie linii, uszkodzenie linii po arowej, sabota linii. zakcenia radiowe
Dodatkowe cechy systemu

Licznik narusze (alarmy i powroty), sekcja [377], opcja [1], Programowalna blokada klawiatury, sekcja [012], Rejestr zdarze o pojemnoci 500 zdarze.
1.1. Gwne informacje dotyczce central PC1616/PC1832/PC1864

Centrale alarmowe PC1616 / PC1832 / PC1864 s wysokiej jakoci urzdzeniami alarmowymi. Oglne informacje dotyczce nowej serii central Power znajduj si w tabeli poni ej. W niniejszej instrukcji instalacji zawarte s informacje dotyczce instalacji, obsugi, oraz programowania central alarmowych PC1616/PC1832/ PC1864. Produkt ten spenia wymogi dyrektywy LVD nr 73/23/ECC, oraz dyrektywy EMC nr 89/336/EEC z wykorzystaniem norm zharmonizowanych, zgodnych z artykuem 10(5), dyrektywy R&TTE z 1999 r. PC1616 Ilo linii dozorowych na pycie Maksymalna ilo linii przewodowych Maksymalna ilo linii bezprzewodowych Maksymalna ilo linii klawiaturowych Liczba wyj PGM na pycie centrali Dodatkowe wyjcia PGM Liczba klawiatur LED i LCD Ilo podsystemw Ilo kodw u ytkownika Pojemno rejestru zdarze Wymagany transformator Wymagana pojemno akumulatora Wyjcie Bell 6 16 (1xPC5108) 32 8 PGM 1 - 50mA PGM 2 - 300mA PC5208 - 8x50mA PC5204 - 4x250mA 8 2 47 + Kod gwny 500 zdarze 16.5V~ 40VA 7Ah / 17Ah 12V 700mA PC1832 8 32 (3xPC5108) 32 8 PGM 1 - 50mA PGM 2 - 300mA PC5208 - 8x50mA PC5204 - 4x250mA 8 4 71 + Kod gwny 500 zdarze 16.5V~ 40VA 7Ah / 17Ah 12V 700mA PC1864 8 64 (7xPC5108) 32 8 PGM 1/3/4 - 50mA PGM 2 - 300mA PC5208 - 8x50mA PC5204 - 4x250mA 8 8 94 + Kod gwny 500 zdarze 16.5V~ 40VA 7Ah / 17Ah 12V 700mA
1.2. Pobr prdu poszczeglnych urzdze

Pobr prdu poszczeglnych urzdze systemu (12V=) PK 5500 - klawiatura LCD PK 5501 - klawiatura Ikonowa PK 5508 - klawiatura LED - 8 liniowa PK 5516 - klawiatura LED - 16 liniowa RFK 5500 - klawiatura LCD z moduem odbiornika radiowego RFK 5501 - klawiatura Ikonowa z moduem odbiornika radiowego RFK 5508 - klawiatura LED - 8 liniowa z moduem odbiornika radiowego RFK 5516 - klawiatura LED - 16 liniowa z moduem odbiornika radiowego LCD 5511 - klawiatura Ikonowa LED 5511Z - klawiatura LED - 8 liniowa 125mA 125mA 125mA 125mA 135mA 135mA 135mA 135mA 85mA 100mA T-Link 250 modu karty sieciowej T-Link 300 modu karty sieciowej PC 5108 - modu linii RF 5132 - modu bezprzewodowy PC 5200 - modu wyj PC 5204 - modu wyj PC 5208 - modu wyj PC 5400 - modu drukarki PC 5401 - modu interfejsu danych 275mA 350mA 30mA 125mA 20mA 30mA 50mA 65mA 65mA
W celu uzyskania informacji o obci eniu prdowym innych urzdze, nale y zapozna si z instrukcj danego urzdzenia. Uwaga! Nie wolno dopuszcza, aby w jakimkolwiek stanie systemu (np. wczony alarm) zostay przekroczone dopuszczalne prdy obci enia zasilaczy.
2. INSTALACJA I OKABLOWANIE
Central nale y umieci w pomieszczeniu suchym, blisko zasilania 230V i linii telefonicznej. Poni ej umieszczono kilka wskazwek dotyczcych poprawnej instalacji. Uwaga! Przed przyczeniem zasilania (AC 230 V lub akumulatora) nale y zakoczy wszelkie prace przyczeniowe.
2.1. Podczenie magistrali KEYBUS

Magistrala KEYBUS jest u ywana przez central do komunikacji z moduami i klawiaturami. Zaciski RED i BLK to zasilanie 12V=, natomiast YEL i GRN su do transmisji danych i zegara systemu. 4 zaciski KEYBUS centrali musz by poczone z 4 zaciskami KEYBUS wszystkich moduw i klawiatur. Wymagania dodatkowe: KEYBUS powinien by prowadzony przewodami o przekroju co najmniej 0,35 mm2, najlepiej skrtk dwuparow (np. 2x2x0,35mm2), moduy i klawiatury mog by podczone do centrali w gwiazd, kaskadowo lub z odgazieniami typu T, dowolny modu mo e by podczony gdziekolwiek wzdu magistrali, nie ma potrzeby stosowania osobnych magistral do podczenia klawiatur, moduw rozszerze linii itp., aden z moduw nie mo e by dalej ni 305 m od centrali mierzc wzdu przewodu, nie jest wymagane stosowanie przewodw ekranowanych, chyba e magistrala przechodzi przez obszary o du ym poziomie zakce elektromagnetycznych.
2.2. Podczenie czujek do linii dozorowych

Istnieje kilka r nych sposobw podczenia czujek do linii dozorowych, zale nie od wybranych opcji programowania. Obok opisano ka dy z nich. Nale y u ywa przewodu o przekroju nie wikszym ni 0.78mm i nie mniejszym ni 0.20mm. Nie nale y u ywa przewodu ekranowanego Rezystancja przewodu zastosowanego do podczenia czujek nie powinna przekracza 100 . Przekrj przewodu 0.20mm 0.33mm 0.50mm 0.64mm 0.78mm Maksymalne dugoci przewodw 579m 914m 1493m 1889m 2377m Styk normalnie zamknity (NC), rezystor EOL 5600 1 styk normalnie otwarty (NO) i 1 styk normalnie zamknity (NC), rezystor EOL 5600 Styk normalnie otwarty (NO), rezystor EOL 5600 Pojedynczy rezystor kocowy linii EOL Obwody linii dozorowych normalnie zamknite (NC) Styki normalnie zamknite (NC), bez rezystora kocowego linii Styk normalnie zamknity (NC), bez rezystora kocowego linii
Definicje typu linii dozorowych - sekcje [001] - [004] Linie typu NC/Rezystory EOL - sekcja [013], opcja [1] Dwa rezystory EOL/Jeden rezystor EOL- sekcja [013],opcja [2] Dowolna parametryzacja dla linii 1-8 - sekcje [101]-[108], opcje [14],[15],[16] Rezystancja linii dozorowej 0 (zwarcie na linii) 5600 Nieskoczono (przerwa na linii) 11200 (styk alarmu rozwarty) Stan linii dozorowej usterka normalny sabota alarm (naruszenie)
2 styki normalnie otwarte (NO) i 2 styki normalnie zamknite (NC), rezystor EOL 5600
Podwjne rezystory kocowe linii (2xEOL = DEOL)

DOWOLNY ZACISK Z DOWOLNY ZACISK COM DOWOLNY ZACISK Z DOWOLNY ZACISK COM
Obwd typu podwjny rezystor EOL. 1 styk normalnie zamknity (NC), 2 rezystory EOL 5600
Obwd typu podwjny rezystor EOL. 2 styki normalnie zamknite (NC), 2 rezystory EOL 5600
2.3. Przydzielanie linii do moduw rozszerze

Pyta gwna posiada wejcia linii dozorowych od 1 do 8. Aby zwikszy ilo linii w systemie nale y zastosowa moduy rozszerze PC5108. Uwaga! Moduy PC5108 w wersji 1.0 i starsze mog obsugiwa tylko pierwsze 32 linie Uwaga! Dla poprawnego dziaania moduu rozszerzenia wymagane jest ustawienie zwr. Nie mo na stosowa w jednym systemie moduw PC5108 w wersji starszej (1.0) i nowszej (2.0). J1 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF Zwory J2 ON ON OFF OFF ON ON OFF OFF Przydzia linii do systemu J3 ON Linie wyczone ON Linie 9 16 ON Linie 17 24 ON Linie 25 32 OFF Linie 33 40 OFF Linie 41 48 OFF Linie 49 56 OFF Linie 57 64
ON ON SW1 OFF OFF OFF ON
2.4. Podczenie obwodu sygnalizatorw

Wyjcie sygnalizatora alarmu: Wyjcie sygnalizatora alarmu o obci alnoci cigej do 700 mA, 12V=, obwd nadzorowany (gdy wyjcie jest nie u ywane nale y zewrze je rezystorem 1K ). SYGNALIZATORY DZWIKOWE MAKSYMALNY PRD 700mA UWAGA NA POLARYZACJ Uwaga! Wyjcie obwodu sygnalizatorw jest ograniczone prdowo przez bezpiecznik 2A. Uwaga! Wyjcie BELL mo e generowa sygnalizacj cig, przerywan, lub specjaln po arow.
Specjalna sygnalizacja po arowa-sekcja [013], opcja [8]
2.5. Monta centrali w obudowie i diagram okablowania centrali

Pyta centrali Koek monta owy
Obudowa
WA NE ! We wszystkich miejscach nale y zachowa minimaln odlego 6,4 mm pomidzy przewodami akumulatora, sieci zasilajcej oraz pozostaymi. WA NE: 1. Centrale alarmowe PC1616 /1832/ 1864 powinny by instalowane w rodowisku o maksymalnie 2 stopniu zanieczyszczenia i mo liwoci wystpowania przepi kategorii II, w miejscach bezpiecznych, tylko w pomieszczeniach. Centrala powinna by podczona na stae. Instalacja powinna by przeprowadzona tylko i wycznie przez wykwalifikowanych instalatorw systemw alarmowych. 2. Podczenie do rda zasilania musi zosta wykonane zgodnie z lokalnymi przepisami. W trakcie instalowania nale y umieci odpowiednie urzdzenie rozczajce sie 230V~. W obiektach gdzie nie mo liwe jest ustalenie przewodu fazowego, urzdzenie powinno rozcza oba bieguny sieci. 3. Obudowa powinna by przymocowana do staej konstrukcji budynku. 4. Okablowanie wewntrzne nale y poprowadzi w sposb zapobiegajcy:
Poczone
Tylko Tylko
Przewd uziemienia nale y podczy do drzwi obudowy
nadmiernemu przeci eniu przewodu i pocze stykw; poluzowaniu pocze na stykach; uszkodzeniu izolacji przewodu.
230V
16V
16,5V~/40VA
AKUMULATOR
5. Usuwanie zu ytych akumulatorw powinno by wykonywane zgodnie z przepisami dotyczcymi odzyskiwania i recyklingu w danym kraju. 6. Przed czynnociami serwisowymi nale y odczy lini telefoniczn.
BEZPIECZNIK
UWAGA! Wysokie napicie. Przed wykonaniem czynnoci serwisowych nale y odczy zasilanie AC, oraz lini telefoniczn. UWAGA! Nieprawidowe poczenia mog by przyczyn uszkodze zabezpiecze oraz nieprawidowej pracy urzdzenia. Przed podczeniem zasilania nale y sprawdzi prawidowo podcze Nad pyt gwn nie powinien by umieszczony aden przewd.
Poczone wewntrznie
Podczenie uziemienia
NAKRTKA PODKADKA NAKRTKA PODKADKA
Tylko Tylko
Tylko
RUBA DO +AUX PGM4 50mA (max) DO +AUX PGM3 50mA (max) DO +AUX PGM2 300mA max) DO +AUX PGM1 50mA (max)
CZERWONY CZARNY
ZIELONY
TY
Akumulator 12V 7Ah/17Ah Max prd adowania 400mA
AC 50 60Hz 16.5V AC 40VA 80VA 120VA NIE PODCZA TRANSFORMATORA DO OBWODU Z WYCZNIKIEM SIECIOWYM
WTYCZKA TELEFONICZNA RJ - 31X
MAGISTRALA KEYBUS DO PODCZENIA DODATKOWYCH MODUW I KLAWIATUR
SYGNALIZATORY DZWIKOWE MAKSYMALNY PRD 700mA UWAGA NA POLARYZACJ
KOMPATABILNE KLAWIATURY
2.6. Wyjcie pomocniczego rda zasilania AUX

Wydajno prdowa pomocniczego rda zasilania wynosi maksymalnie 500mA. Je eli pobr prdu przez doczone moduy, klawiatury lub detektory przekracza warto 500mA, do centrali nale y podczy dodatkowy modu zasilajcy (np. PC5200,PC5204). Wartoci prdu pobieranego przez poszczeglne urzdzenia s podane na str. 5 w tabeli opisujcej pobr prdu poszczeglnych urzdze systemu.
2.7. Podczanie wyj PGM

Wyjcie PGM podczas aktywacji zwiera do masy. Nale y podczy dodatni zacisk urzdzenia, ktre ma by uruchamiane przez wyjcie PGM do terminalu AUX+, a ujemny zacisk do wyjcia PGM. Prd wyjcia poszczeglnych wyj PGM: Wskanik LED Przekanik
PGM nr 2 Linia 24h
PGM 1, 3 ,4 .................................................. 50mA PGM 2 ........................................................ 300mA

680 DIODA LED COM NC NO 10 2.2k
Uwaga! W przypadku prdw wy szych ni 300mA nale y zastosowa przekanik.
UWAGA! NALE Y ZACHOWA ODSTP MINIMUM 6.4mm POMIDZY STYKAMI PRZEKA NIKA A INNYM OKABLOWANIEM.
4 - PRZEWODOWE CZUJKI DYMU

Czujki dymu musz by typu zatrzask W celu zresetowania czujek nale y wprowadzi [*][7][2]
PRZEKA NIK NADZORU ZASILANIA 12V= 35mA max COM
PRZYCISK PRZECZNIKA NORMALNIE OTW ARTY
ZASILANIE CZUJEK DYMU 12V=
WEJ
W YJ
REZYSTANCJA PTLI DO INICJACJI ALARMU 100
REZYSTOR EOL 5600 0.5W
2.8. Podczenie linii telefonicznej

W celu prowadzenia monitoringu czy zdalnego programowania centrali wymagane jest podczenie linii telefonicznej do dialera. Lini telefoniczn nale y podczy w nastpujcy sposb: TIP - przewd zielony RING - przewd czerwony - su do podczenia centrali do linii telefonicznej miejskiej. T-1 - przewd brzowy R-1 - przewd szary - do podczenia aparatu telefonicznego na obiekcie Wybr formatw komunikacji - sekcja [350] Kierunki komunikacji - sekcja [351]
RING TIP R-1 T-1 EGND
Podczenie linii telefonicznej

DO APARATU TELEFONICZNEGO
DO LINII TELEFONICZNEJ
2.9. Uziemienie
Podczanie uziemienia. Instalacj nale y wykona zgodnie z zaleceniem lub w podobny sposb.
2.10 Zalecane pojemnoci akumulatorw
2.11. Podczenie zasilania AC

Zasilacz zgodny z norm EN40131 - 1, Kategorii A Uzwojenie pierwotne: 220 240V~/50Hz/0.2A Uzwojenie wtrne: 16.5V~/40VA Uwaga! N i e p r a w i d o w e podczenie baterii mo e doprowadzi do ich zniszczenia lub powstania po aru. Nie wolno dopuci do zwarcia elementw metalowych z zaciskiem dodatnim (+) i ujemnym (-) akumulatora. Nale y sprawdzi, czy baterie s poczone prawidowo czerwony do (+), czarny do (-).
Tabela zamieszczona poni ej obrazuje maksymalny czas pracy akumulatora w zale noci od jego pojemnoci. W celu wyboru akumulatora nale y dokona oszacowania wartoci prdu pobieranego przez central, oraz przez wszystkie przyczone urzdzenia. Pojemno baterii Czas podtrzymania 12h 7Ah 17Ah 24Ah 480mA 500mA 24h 150mA 480mA 500mA 36h 280mA 500mA
Nakrtka Podkadka Nakrtka Podkadka Podkadka Podczenie uziemienia Podczenie uziemienia z instalacji elektrycznej budynku
ruba
Wybr prdu adowania akumulatora - sekcja [701],opcja [7]. Uwaga! Akumulatory nale y wymienia co 3 - 5 lat. Pojemno akumulatorw z czasem zmienia si.
Nale y dokadnie dokrci rub.
2.12. Urzdzenia dodatkowe

Do centrali alarmowej mo e by podczonych maksymalnie 8 klawiatur. Wszystkie klawiatury podane poni ej s kompatybilne z now seri Power:
LED5511Z - klawiatura 8 liniowa LED, *klawiatury RFK posiadaj dodatkowo zintegrowany odbiornik radiowy PC 5108 - modu rozszerzenia 8 linii dozorowych Modu rozszerzenia 8 liniowego jest u ywany do zwikszenia iloci linii dozorowych w systemie. Do systemu mo e zosta podczonych maksymalnie do 7 moduw (maks. ilo linii 64) Uwaga! Moduy PC5108 wersji 1.0 nie powinny by instalowane w systemie razem z moduami wersji 2.0 i nowszymi. Uwaga! Moduy PC5108 w wersji 1.0 lub ni szej mog by stosowane tylko do pierwszych 32 linii w systemach PC1616, PC1832, PC1864. S widziane przez system jako dwa moduy 4 liniowe std do nadzoru ka dy z nich u ywa dwch zczy. RF 5132 - Modu odbiornika radiowego (system bezprzewodowy). Mo e komunikowa si z 32 urzdzeniami bezprzewodowymi. Wszystkie urzdzenia s w peni nadzorowane. Wicej informacji znajduje si w instrukcji instalacyjnej moduu. Uwaga! Urzdzenia bezprzewodowe mog by przypisywane tylko do pierwszych 32 linii. PC 5200 - Modu zasilacza (bez wyj) Modu posiada wyjcie 1A do zasilania dodatkowych urzdze i moduw podczonych do centrali. Wymaga transformatora 230/16.5V~, 40 VA oraz akumulatora. W systemie mog pracowa maksymalnie 4 takie moduy. PC 5204 - Modu zasilacza i 4 wyj Modu posiada wyjcie 1A do zasilania dodatkowych urzdze i moduw podczonych do centrali. Wymaga transformatora 230/16.5V~, 40 VA oraz akumulatora. Dodatkowo modu posiada 4 wyjcia wysokoprdowe - ka de z nich osobno programowalne. W systemie mo e pracowa maksymalnie 1 taki modu. PC 5208 - Modu 8 wyj PGM Dodaje do systemu 8 wyj programowalnych PGM o obci alnoci do 50 mA. Uwaga! Jeli u ywane s wyjcia z pyty gwnej i z moduu PC5208, PGM3 bdzie dziaa jak pierwsze wyjcie moduu, a PGM4 tak jak drugie wyjcie moduu. PC 5400 - Modu drukarki Umo liwia (w wersji 3.X) centrali wydruk wszystkich zdarze majcych miejsce w systemie na dowolnej drukarce z wejciem szeregowym. Wszystkie zdarzenia s opatrzone informacj o miejscu i czasie wystpienia. Modu PC5400 mo e pracowa te jako sterownik modemu w sieci monitorowania po czach sztywnych DVACS. Uwaga! U ytkownicy moduu PC5400 w wersji 2.x i starszej bd mie na wydruku tylko informacje dotyczce podsystemu 1 i 2 oraz linii od 1 do 32. PC 5401 - Modu interfejsu szeregowego Modu su y do komunikacji systemu z programem wizualizacji. T- LINK - Modu karty sieciowej (TCP/IP) Modu umo liwia monitorowanie centrali poprzez sie komputerow TCP/IP. Wymaga staego adresu IP. Stacja monitorowania musi by wyposa ona w komputer z programem REPORTER IP lub odbiornik SurGard MLR2 z wkadk DRL-IP. Wicej szczegw zawiera instrukcja moduu T-LINK. TL250 / TL300 - Moduy kart sieciowych Moduy zapewniaj mo liwo monitorowania centrali poprzez sie internetow. Wicej szczegw zawieraj instrukcje moduw TL250 / TL300.
PK5500 / RFK5500* - klawiatura LCD, PK5501 / RFK5501* - klawiatura ikonowa, PK5508 / RFK5508* - klawiatura 8 liniowa LED, PK5516 / RFK5516* - klawiatura 16 liniowa LED, LCD5511 - klawiatura ikonowa,
2.13. Przydzielanie klawiatur

Do programowego przypisania klawiatur dostpnych jest 8 obwodw (adresw). Klawiatury typu LED i Ikonowe s zawsze fabrycznie przydzielone do obwodu (adresu) nr 1, podczas gdy klawiatury LCD do obwodu (adresu) nr 8. Ka da z klawiatur mo e zosta przydzielona do innego obwodu (od 1 do 8). Stwarza to nastpujce korzyci: centrala kontroluje poczenie z klawiaturami w celu wykrycia stanu uszkodzenia, gdy jedna z nich zostanie usunita. Ka da z klawiatur mo e by przydzielona do danego podsystemu lub pracowa jako klawiatura globalna. Aby przyporzdkowa klawiatur do danego obwodu lub podsystemu nale y: Krok 1 - wej w tryb programowania instalatorskiego [*][8][kod instalatora] (fabrycznie kod instalatora ma ustawienie [5555]). Krok 2 - wprowadzi numer sekcji [000] do programowania klawiatur; Krok 3 - nacisn [0] w celu programowania przyporzdkowania klawiatury; Krok 4 - wprowadzi dwucyfrow liczb w celu podania podsystemu i numeru klawiatury (adresu); 1 cyfra [0] - klawiatura globalna, [1] - [8] - klawiatura nale ca odpowiednio do Podsystemu 1 8, 2 cyfra [1] - [8] - numer klawiatury (adres); Krok 5 - nacisn dwa razy przycisk [#] w celu wyjcia z trybu programowania.; Krok 6 - powy sz procedur nale y powtrzy dla ka dej klawiatury (wicej informacji w sekcji [902]). Uwaga! Przydzielanie nale y wykona osobno z poziomu ka dej z klawiatur. Je eli u ywane s klawiatury LCD, jedna z nich musi zosta przydzielona do numeru (adresu) 8, w celu pobierania i przesyania informacji za pomoc komputera z zainstalowanym oprogramowaniem DLS. Nie nale y przydziela wicej ni jednej klawiatury do jednego numeru (adresu).
2.17. Podczenie linii do wczania/wyczania systemu/podsystemu kluczem

Linie mog by zaprogramowane do wcznia/wyczania systemu kluczem (np. stacyjk lub radiolini) - wtedy musz by podczone zgodnie z zamieszczonym rysunkiem. Peny opis funkcjonowania linii z przecznikiem znajduje si w podrozdz. 5.1. sekcje [001] - [004], typ 22 i 23.
Rys. Podczenie linii do wczania/wyczania systemu kluczem.
2.18. Linia dozorowa/wyjcie PGM/czujnik niskiej temperatury z klawiatury

Dodatkowy zacisk w klawiaturach mo e by wykorzystany do podczenia 1 czujki np. magnetycznej lub ruchu, nadzorujcej stan drzwi wejciowych do obiektu. Zacisk mo e by tak e wykorzystany jako dodatkowe wyjcie PGM lub linia-czujnik niskiej temperatury. Rozwizanie to mo e uproci instalacj i zredukowa ilo potrzebnego okablowania. Klawiatury typu PK55XX /RFK55XX: Linia dozorowa: Klawiatury typw PK55XX / RFK55XX posiadaj zacisk oznakowany jako Z/P. Zacisk ten mo e pracowa jako linia klawiaturowa, lub jako wyjcie programowalne PGM. Aby zacisk Z/P dziaa jako linia klawiaturowa nale y wyjcie czujki podczy do zaciskw [Z/P] i [B] w klawiaturze. Zasilanie czujki mo na podczy do zaciskw [R] (+) i [B] (-). Linie dozorowe w klawiaturach tych typw mog pracowa w konfiguracji (NC), z pojedynczym rezystorem (EOL), lub z podwjnym rezystorem (DEOL). Wyjcie PGM: eby zacisk Z/P dziaa jako wyjcie programowalne, nale y wyprowadzi jeden przewd od zacisku [Z/P] a drugi od zacisku [R] klawiatury. Aby zacisk Z/P dziaa jako wyjcie programowalne nale y wczy opcj [3] w sekcji [077] programowania klawiatury. W sekcji [080] programowania klawiatury nale y zdefiniowa numer wyjcia PGM dla danej klawiatury. Uwaga! Sekcje nale y programowa z klawiatury, ktra ma obsugiwa dane wyjcie PGM. Czujnik niskiej temperatury: Klawiatury z serii PK55XX posiadaj zintegrowany czujnik niskiej temperatury. Aby uaktywni czujnik nale y wczy opcj [8] w sekcji [077] programowania klawiatur. Zacisk Z/P nale y zaprogramowa jako dodatkow lini dozorow i podczy rezystor pomidzy zaciski Z/P i B (przy liniach typu NC pomidzy zaciski nale y podczy zwork). Gdy temperatura spadnie poni ej 6C (2), linia uaktywniona wywoa alarm lub poka e naruszenie w zale noci od jej zaprogramowania. Linia powrci do stanu normalnego gdy temperatura pomieszczenia w ktrym dana klawiatura zostaa zainstalowana wzronie do 9C (2). Uwaga! Sekcje nale y programowa z klawiatury ktrej czujnik temperatury bdzie u ywany. Zaciski klawiatur PK55XX/RFK55XX
linia dozorowa, lub wyjcie programowalne PGM Uwaga! Rezystory u ywane do parametryzacji linii klawiaturowych nale y montowa w czujkach. Przypisywanie linii klawiaturowych 1) 2) Nale y upewni si, e klawiatury zostay przypisane do systemu (podrozdz. 2.15.). Nastpnie wej do sekcji [020] w trybie programowania instalatorskiego i przypisa liniom klawiaturowym numery. Sekcja zawiera 8 pl odpowiadajcych kolejnym adresom klawiatur (od 1 do 8). Nale y wprowadzi dwucyfrow liczb do pola odpowiadajcego danej linii klawiaturowej. Linie klawiaturowe bd widziane w systemie jako linie o zaprogramowanych numerach. Uwaga! Przypisanie linii klawiaturowej numeru od 01 do 08 spowoduje wyczenie odpowiedniej linii na pycie centrali. Po przypisaniu linii nale y zaprogramowa jej typ i opcje (patrz podrozdz. 5.1. - [001] - [004], 5.2. - [101] - [164]).
2.19. Rejestr narusze linii dozorowych

Funkcja ta zapisuje, ka d aktywacj linii z wpisem dokadnej godziny i daty. Rejestr mo e zosta wywietlony podczas komunikacji z komputerem z zainstalowanym oprogramowaniem DLS. Uwaga! Je eli centrala zostanie odczona od zasilania zapis ten zostanie utracony.
10
2.14. Programowanie przyciskw funkcyjnych

Ka dy z 5 przyciskw funkcyjnych na klawiaturze mo e zosta zaprogramowany do wykonywania r nych funkcji. Tabela opisujca funkcje przyciskw funkcyjnych znajduje si w Arkuszach programowania na stronie 45. Aby zaprogramowa przycisk funkcyjny na klawiaturze nale y: Krok 1 - wej w tryb programowania instalatorskiego; Krok 2 - wprowadzi numer sekcji [000] do programowania klawiatur; Krok 3 - nacisn przycisk od [1] do [5] w celu wybrania programowanego przycisku; Krok 4 - wprowadzi 2 cyfrow liczb od [00] do [33] w celu wybrania opcji; Krok 5 - kontynuowa od Kroku 3 do zaprogramowania wszystkich przyciskw funkcyjnych; Krok 6 dwukrotnie nacisn przycisk [#] w celu opuszczenia trybu programowania. Szczegowy opis przyciskw funkcyjnych znajduje si w podrozdziale 4.4.
2.15. Potwierdzanie nadzorowania moduw i klawiatur

Wszystkie moduy w systemie s nadzorowane. Tryb nadzorowania moduw i klawiatur jest wczony stale, aby centrala miaa mo liwo wykrycia uszkodzenia w przypadku usunicia danego moduu. Aby sprawdzi, jakie moduy s aktualnie podczone i nadzorowane nale y: Krok 1: Krok 2: Krok 3: nacisn [*][8][Kod instalatora] w celu wejcia w tryb programowania instalatorskiego; wprowadzi numer sekcji [903] w celu wywietlenia wszystkich moduw zainstalowanych w systemie; klawiatura LCD umo liwia przejrzenie nazw wszystkich nadzorowanych moduw. Na klawiaturach LED diody linii zawiec w zale noci od rodzaju moduu znalezionego w systemie zgodnie z ni ej zamieszczon informacj. Na klawiaturach ikonowych numery moduw bd przewijane od najni szego do najwy szego.
Dioda lub cyfra [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
Modu/Urzdzenie obecne Klawiatura 1 Klawiatura 2 Klawiatura 3 Klawiatura 4 Klawiatura 5 Klawiatura 6 Klawiatura 7 Klawiatura 8 Linie od 9 do 16 Linie od 17 do 24
Dioda lub cyfra [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]
Modu/Urzdzenie obecne Linie od 25 do 32 Linie od 33 do 40 Linie od 41 do 48 Linie od 49 do 56 Nie u ywane Linie od 57 do 64 Modu radiowy PC5208 PC5204 PC5400
Dioda lub cyfra [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29]
Modu/Urzdzenie obecne Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane Escort5580 Nie u ywane PC520X-1 PC520X-2 PC520X-3 PC520X-4
Je
eli modu zosta podczony, lecz nie jest wykazywany jako obecny, mo e to by spowodowane jedn z podanych poni ej przyczyn: nie jest podczony do magistrali KEYBUS, bd w podczeniu magistrali KEYBUS, odlego moduu od centrali jest wiksza ni 305 m, modu nie jest poprawnie zasilany, nie zdefiniowano adnej linii bezprzewodowej (dotyczy RF5132).
2.16. Usuwanie moduw z systemu

Jeli modu jest zbdny - w centrali nale y pomin nadzr nad danym moduem. Aby to zrobi, nale y: Krok 1: Krok 2: Krok 3: Krok 4: Krok 5: Krok 6: odczy wszystkie rda zasilania centrali wcznie z odczeniem akumulatora, odczy modu od KEYBUSa, podczy zasilania, wprowadzi sekwencj [*][8][Kod instalatora] w celu wejcia w tryb programowania instalatorskiego, wprowadzi numer sekcji [902] w celu uaktywnienia nadzorowania moduw zainstalowanych w systemie. Przez okoo 60 sekund system bdzie wyszukiwa wszystkie moduy podczone do centrali. Usunity modu przestanie by nadzorowany. Podczas wyszukiwania moduw nie nale y wykonywa innych operacji, wprowadzi numer sekcji [903], aby potwierdzi prawidowo nadzorowania pozostaych moduw.
11
3. PROGRAMOWANIE
3.1. Wejcie w tryb programowania instalatorskiego
Programowanie instalatorskie su y do zaprogramowania opcji centrali i komunikatora telefonicznego. Fabryczny Kod instalatora [5555] powinien by zmieniony w celu zabezpieczenia przed niepowoanym dostpem do systemu. Uwaga! Po wyjciu z trybu programowania instalatorskiego, centrala sprawdza wszystkie obwody systemu (ok. 15 sekund). W tym czasie normalne funkcje systemowe nie bd dziaa.
3.1.1. Programowanie przy u yciu klawiatury LED

Krok 1 Z dowolnej klawiatury nale y wprowadzi sekwencj [*][8][kod instalatora]. Dioda PROGRAM, lub ikona bdzie miga wskazujc na tryb programowania; Zawieci si dioda DOZR wskazujc, e centrala czeka na wprowadzenie trzycyfrowego numeru sekcji - adresu pamici. Uwaga! Nale y wprowadzi z klawiatury trzycyfrowy numer sekcji. Dioda DOZR zganie; Dioda GOTOWO zawieci si wskazujc, e centrala czeka na wprowadzenie informacji - danych dotyczcych danej sekcji.
Krok 2
Jeli wprowadzony trzycyfrowy numer sekcji jest nieprawidowy lub modu odnoszcy si do danej sekcji nie jest podczony klawiatura emituje przez 2 sekundy sygna dwikowy bdu.
3.1.2. Programowanie przy u yciu klawiatury LCD

Krok 1 Krok 2 Z klawiatury nale y wprowadzi sekwencj [*][8][kod instalatora]. Klawiatura wywietli komunikat 'PODAJ NR SEKCJI '. Wprowadzi trzycyfrowy numer sekcji do programowania. Klawiatura wywietli informacj 'Podaj Dane ' dla wybranej sekcji.
3.2. Wprowadzanie danych dziesitnych

Gdy dioda GOTOWO wieci, centrala czeka na wprowadzanie informacji dotyczcych wybranej sekcji. Nale y wprowadzi informacje wpisane wczeniej w Arkuszach Programowania. Jeli wprowadzona liczba cyfr odpowiada liczbie cyfr jaka powinna zosta wprowadzona (patrz w arkuszu programowania dotyczcym danej sekcji) - centrala automatycznie wyjdzie z danej sekcji. Dioda GOTOWO zganie, za dioda DOZR zostanie zapalona. Aby wyj z danej sekcji (bez wprowadzenia wymaganej liczby cyfr), nale y nacisn przycisk [#]. Jest to u yteczne je eli wymagana jest zmiana tylko kilku pierwszych danych danej sekcji. Pozostae dane sekcji pozostan nie zmienione. Po naciniciu przycisku [#] zganie dioda GOTOWO, a zawieci si dioda DOZR. Programowanie danej sekcji zostanie zakoczone.
3.3. Wprowadzanie danych HEX

W niektrych wypadkach istnieje potrzeba wprowadzenia danych szesnastkowych HEX. Aby mie dostp do cyfr o wartoci powy ej 9 nale y nacisn przycisk [*] dioda GOTOWO zacznie miga. Nale y wprowadzi liczb dziesitn (od 1 do 6) przyporzdkowan danej liczbie HEX: 1 = A, 2 = B, 3 = C, 4 = D, 5 = E, 6 = F. Po wprowadzeniu poprawnej cyfry HEX dioda GOTOWO bdzie w dalszym cigu miga. Jeli trzeba wprowadzi nastpn cyfr HEX, nale y nacisn odpowiadajc jej cyfr dziesitn (bez naciskania [*]). Powrt do trybu wprowadzania cyfr dziesitnych realizuje si przez ponowne nacinicie [*] - dioda GOTOWO zganie. Uwaga! Istotn spraw jest obserwacja diody GOTOWO jeli miga to ka da wprowadzona cyfra bdzie interpretowana jako odpowiadajca jej cyfra HEX.
Przykad: W celu wprowadzenia 'C1' nale y wprowadzi sekwencj: [*][3][*][1]. [*] w celu przejcia w tryb wprowadzania cyfr HEX - miga dioda GOTOWO; [3] do wprowadzenia cyfry C; [*] powrt do trybu dziesitnego - wieci dioda GOTOWO; [1] wprowadzenie cyfry 1. Je eli podczas wprowadzania informacji popeniono bd - nacinicie [#] powoduje wyjcie z sekcji. Nale y ponownie wej do danej sekcji i wprowadzi dane jeszcze raz. Dotyczy programowania kodw raportujcych i numerw identyfikacyjnych: Je eli u ywany format jest typu impulsowego cyfra '0' nie bdzie transmitowana. Wprowadzenie '0' jest informacj dla dialera centrali, i w tym miejscu nale y pomin transmisj cyfry jest to "cyfra wypenienia". Aby wysa znak odpowiadajcy cyfrze '0' nale y wprowadzi j jako szesnastkowe 'A'. Przykad: W celu wprowadzenia liczby '403' w czterocyfrowym polu numeru identyfikacyjnego centrali nale y wprowadzi sekwencj [4][*][1][*] [3][0]. [4] wprowadzenie cyfry 4; [*] w celu przejcia w tryb wprowadzania cyfr HEX -miga dioda GOTOWO; [1] do wprowadzenia cyfry A; [*] powrt do trybu dziesitnego dioda GOTOWO wieci; [3] wprowadzenie cyfry 3; [0] wprowadzenie cyfry '0' jako cyfry wypeniajcej.
3.4. Sekcje opcji przeczanych

Niektre sekcje zawieraj zestawy opcji przeczanych. Klawiatura u ywa wtedy diod linii od 1 do 8, lub cyfr na wywietlaczu LCD do informowania, czy dana opcja jest wczona czy wyczona. W celu sprawdzenia ka dej opcji nale y posu y si Arkuszami Programowania i sprawdzi, czy dioda przedstawiajca dan opcj ma by zapalona (ON) czy nie (OFF). Nacinicie cyfry odpowiadajcej danej opcji powoduje jej wczenie (wiecenie diody lub pojawienie si cyfry na wywietlaczu LCD) lub wyczenie (w zale noci od stanu poprzedniego). Po prawidowym ustawieniu wszystkich opcji nale y opuci sekcj przez nacinicie przycisku [#], zmiany zostan zapisane. Dioda GOTOWO zganie, natomiast zawieci si dioda DOZR.
12
3.5. Przegldanie zaprogramowanych danych w systemie

Klawiatury typu LED i ikonowe Przy u yciu klawiatur LED i ikonowych mo na przeglda dowoln sekcj. Po wejciu do danej sekcji klawiatura wywietli pierwsz cyfr zapisanej danej. Klawiatura LED i ikonowa pokazuj dane w postaci liczb dwjkowych, gdzie: Dioda linii lub cyfra 1 = 1 = 20 Dioda linii lub cyfra 2 = 2 = 21 Dioda linii lub cyfra 3 = 4 = 22 Dioda linii lub cyfra 4 = 8 = 23 W celu okrelenia wywietlanej liczby nale y zsumowa wartoci odpowiadajce zapalonym diodom, lub cyfrom na wywietlaczu LCD (np. gdy adna z diod lub cyfr nie wieci to warto = 0, gdy wiec si wszystkie to warto = 15 = HEX F).
WARTO DIODA 1 DIODA 2 DIODA 3 DIODA 4 DIODA LINII ZGASZONA DIODA LINII ZAPALONA
W celu przejcia do nastpnej cyfry nale y nacisn dowolny przycisk Pomocy (PO AR, PANIKA, POMOC). Gdy wszystkie cyfry wystpujce w danej sekcji zostan przejrzane centrala automatycznie wyjdzie z sekcji, gaszc diod GOTOWO i zapalajc diod DOZR. Wwczas system gotw jest na przyjcie trzycyfrowego numeru innej sekcji. Nacinicie przycisku [#] spowoduje wyjcie z danej sekcji. Klawiatura typu LCD Przy u yciu klawiatury LCD mo na przeglda dowoln sekcj. Po wejciu do danej sekcji klawiatura wywietli pen informacj o zapisanych danych. Do przegldania nale y u ywa przyciskw kursorw (< >). Przejcie do koca przegldanej sekcji lub nacinicie przycisku [#] spowoduje wyjcie z sekcji.
4. FUNKCJE KLAWIATUR
Zadaniem klawiatur jest podawanie penej informacji, a zarazem umo liwienie kontroli nad systemem. Su one tak e do programowania centrali. Klawiatury typu LED posiadaj diody przypisane danym funkcjom oraz diody ka dej linii dozorowej systemu alarmowego. Klawiatury LCD posiadaj diody przypisane danym funkcjom oraz wywietlacz LCD podajcy opisy sowne np. nazwy linii. Klawiatury Ikonowe LCD wywietlaj symbole i cyfry.
4.1. Wczanie/wyczanie systemu/podsystemu

Aby byo mo liwe wczenie systemu, dioda GOTOWO musi si wieci. Gdy jest zgaszona, nale y sprawdzi, czy wszystkie drzwi i okna objte dozorem s prawidowo zamknite, i czy w pomieszczeniach objtych dozorem nie wystpuje ruch osb. Gdy dioda GOTOWO wieci, nale y wprowadzi dowolny, prawidowy Kod U ytkownika. Przy naciskaniu ka dej z cyfr klawiatura bdzie podawaa krtki sygna dwikowy. Gdy wprowadzony kod jest bdny - klawiatura poda cigy dwusekundowy sygna dwikowy informujcy o bdzie. Natomiast gdy kod by prawidowy, lecz nie wiecia si dioda GOTOWO - klawiatura poda sygna dwikowy skadajcy si z 6 krtkich sygnaw, a nastpnie jeden dwusekundowy sygna dwikowy bdu. Gdy kod by prawidowy i wiecia si dioda GOTOWO klawiatura wyemituje dwik skadajcy si z 6 krtkich sygnaw. Dodatkowo zawieci si dioda DOZR. Nale y wtedy opuci pomieszczenia objte dozorem wychodzc przeznaczonymi do tego drzwiami. Dostpne s inne metody wczania (rozdzia 4.3 Polecenia [*][9] i [*][0] i rozdzia 4.4. Przyciski funkcyjne). W celu wyczenia systemu nale y wej na teren chronionego obiektu przeznaczonymi do tego celu drzwiami. Klawiatura bdzie sygnalizowa cigym dwikiem potrzeb szybkiego wyczenia systemu. Na ostatnie 10 sekund czasu na wejcie dwik zmieni swj charakter na pulsujcy - jest to sygna ostrzegajcy o majcym niebawem nastpi zakoczeniu Czasu na Wejcie. Nale y wprowadzi 4 lub 6 cyfr Kodu U ytkownika. Je eli przy wprowadzaniu popeniono bd - nale y nacisn przycisk [#] i wprowadzi kod od pocztku. Po wprowadzeniu poprawnego kodu powinno nastpi zganicie diody DOZR i wyczenie dwiku klawiatury. Je eli centrala bdc w stanie wczenia zarejestrowaa alarm, zostanie to wykazane wieceniem si diody PAMI. Dodatkowo bdzie si wiecia dioda linii, ktra zostaa naruszona. Nacinicie przycisku [#] spowoduje powrt klawiatury do stanu gotowoci. Uwaga! Centrale alarmowe serii PC1616, PC1832, PC1864 maj wbudowan funkcj Gonej sygnalizacji bdu wyjcia (patrz sekcja [013] opcja [6] - fabrycznie wczone).
Automatyczne blokowanie linii sypialnianych przy wczaniu systemu (wczenie domowe) Kiedy system zostaje wczony w przypadku, gdy jedna lub kilka z linii zostao zaprogramowanych przez instalatora, jako linie sypialniane na klawiaturze natychmiast zapali si dioda BLOKADA. System bdzie monitorowa wszystkie linie zaprogramowane jako opnione typu 1 i 2 i je eli adna z linii opnionych nie zostanie naruszona przed upywem czasu opnienia na wyjcie centrala automatycznie zablokuje wszystkie linie sypialniane. Dioda BLOKADA pozostanie zapalona w celu informowania u ytkownika, i ochrona wntrza zostaa automatycznie zablokowana. Jeli linia opniona zostanie naruszona podczas trwania Czasu na Wyjcie, to po jego zakoczeniu linie sypialniane zostan wczone i bd aktywne nastpi wczenie normalne. Powy sza funkcja jest bardzo praktyczna dla u ytkownika, ktry wczy system pozostajc w domu. Nie musi on rcznie blokowa linii sypialnianych. Jeli u ytkownik chce wprowadzi linie sypialniane w stan dozoru (doczy je do reszty wczonego ju systemu), to wystarczy wprowadzi polecenie [*][1] lub u y przycisku funkcyjnego zaprogramowanego jako Tryb wyjcia. Funkcje wczenia zwykego i obwodowego oraz wyczenia mog by przypisane do przyciskw brelokw systemu bezprzewodowego. (patrz podrozdzia 4.4.).
4.2. Rejestr Zdarze

Centrala mo e zapamita 500 ostatnich zdarze, jakie pojawiy si w systemie. Ka de zdarzenie zawiera informacj o czasie, podsystemie, linii, kodzie u ytkownika lub inne dodatkowe informacje opisujce to zdarzenie. Jeli wczona jest opcja Rejestracja Zdarze z Licznikiem narusze (sekcja [013] opcja 7) to rejestr nie bdzie zapisywa zdarze, gdy powtarzaj si z czstoci wiksz ni wskazana przez licznik narusze. Zapobiega to przepenieniu rejestru np. w przypadku wystpienia usterki. Rejestr zdarze mo e by przegldany przy u yciu klawiatury LCD, oprogramowania DLS lub wydrukowany przy pomocy drukarki przyczonej do moduu PC5400. Przegld rejestru zdarze z klawiatury LCD Procedura przegldania: Krok 1 - Wprowadzi sekwencj [*][6][Kod Gwny]; Krok 2 - Wybra przyciskami kursorw [< >] "Pami Zdarze" i nacisn przycisk [*]. Klawiatura wywietli numer zdarzenia, podsystem, dat i czas. U ycie [*] pozwoli na przeczanie si midzy t informacj a opisem zdarzenia. U ycie [< >] pozwoli przeglda poszczeglne zdarzenia. Po skoczeniu nale y nacisn [#] w celu wyjcia z trybu przegldania rejestru.
13
4.3. Polecenia [*]

[*][1] Blokowanie linii / Aktywacja linii sypialnianych po wczeniu domowym Polecenie klawiatury [*][1] mo e by u ywane do blokowania pojedynczych linii. Mo e by u yte, gdy u ytkownik chce zachowa dostp do pomieszcze nale cych do wczanego Podsystemu, lub do blokowania bdnie dziaajcej linii (np. uszkodzenie przewodw, ze styki) do momentu przeprowadzenia czynnoci naprawczych. Podsystem majcy lini/linie zablokowan mo e zosta wczony - linie blokowane nie bd wywoywa alarmu. Gdy podsystem jest wyczony z dozoru, wszystkie linie, ktre zostay zablokowane komend [*][1] zostan automatycznie odblokowane dotyczy to wszystkich typw linii z wyjtkiem linii 24 godzinnej. Je eli opcja Kod Wymagany do Blokowania jest wczona, to do blokowania linii jest wymagane wprowadzenie kodu u ytkownika. Blokowania linii mo na dokona tylko przy u yciu kodw u ytkownikw z ustawion opcj blokowania (patrz sekcja [*][5]). Uwaga! Blokowania linii mo na dokona wycznie przy wyczonym Podsystemie. Aby zablokowa lini przy pomocy klawiatury LCD nale y: 1. Wprowadzi [*][1](kod u ytkownika, jeli jest wymagany), 2. Klawiatura wywietli komunikat PRZEJRZYJ < > BLOKADA LINII, 3. Wprowadzi dwucyfrow liczb oznaczajc numer blokowanej linii, lub te wybra lini przy pomocy przyciskw [< >] , i zaakceptowa wybr [*], 6. Nacisn [#] by wyj z opcji blokowania linii. W momencie zablokowania danej linii w prawym dolnym rogu wywietlacza pojawi si litera B informujca, e dana linia jest zablokowana. Linie otwarte oznaczone s liter O Aby odblokowa lini przy pomocy klawiatury LCD nale y: 1. Wprowadzi [*][1](kod u ytkownika, jeli jest wymagany). 2. Wprowadzi dwucyfrow liczb oznaczajc numer linii do odblokowania, lub te wybra lini przy pomocy przyciskw < > , i zaakceptowa wybr [*]. 3. Litera B zniknie z dolnej czci wywietlacza informujc, e dana linia zostaa odblokowana. 4. Nacisn [#]. Aby zablokowa lini przy pomocy klawiatur LED, lub ikonowych nale y: 1. Wprowadzi [*][1](kod u ytkownika, jeli jest wymagany), 2. Zapali si dioda lub ikona BLOKADA i diody lub cyfry linii ju zablokowanych, 3. Wprowadzi dwucyfrow liczb oznaczajc numer blokowanej linii, 4. Zapali si dioda lub cyfra zablokowanej linii, 5. Nacisn [#]. Aby aktywowa zablokowan lini przy pomocy klawiatury LED nale y: 1. Wprowadzi [*][1](kod u ytkownika jeli jest wymagany), 2. Zapali si dioda lub ikona BLOKADA i diody lub cyfry linii ju zablokowanych, 3. Wprowadzi dwucyfrow liczb oznaczajc lini do aktywowania, 4. Dioda lub cyfra zablokowanej linii zganie, 5. Nacisn [#]. W menu [*] [1] dostepne s dodatkowe funkcje: [99] wywoanie ostatniego zestawu linii zablokowanych, [00] usunicie blokad linii, U ytkownik mo e stworzy grup linii do zablokowania. Dla ka dego podsystemu mo na zdefiniowa odrbn grup. Po zaznaczeniu linii ktre maj by w grupie, nale y wybra [95] dla zapisania grupy. [91] przywoanie grupy linii do zablokowania. [*][2] Przegld usterek W systemie przeprowadzana jest staa kontrola funkcjonowania poszczeglnych elementw. Uszkodzenie w systemie sygnalizowane jest wieceniem diody USTERKA i powtarzaniem przez brzczyk klawiatury krtkiego, podwjnego sygnau dwikowego, w odstpach 10 sekundowych. Przegld uszkodze: 1. Nacisn [*][2]; 2. Dioda USTERKA bdzie miga wraz z diod linii lub cyfr na klawiaturze ikonowej przyporzdkowan danemu uszkodzeniu. Na klawiaturach LCD list usterek mo na przeglda na wywietlaczu przy u yciu przyciskw kursorw [< >]. Szczegowy opis dotyczcy usterek systemowych znajduje si w Dodatku B niniejszej instrukcji. Funkcja potwierdzania usterek Wykonanie funkcji [*][2][9] powoduje potwierdzenie wszystkich usterek systemowych i zezwala u ytkownikowi na wczenie systemu w dozr. W rejestrze zdarze zostanie zapisana informacja o u yciu funkcji potwierdzenia usterki do wczenia systemu w dozr. Ustawienie czasu systemowego w przypadku usterki Utraty czasu Wykonanie funkcji [*][2][8] powoduje przejcie centarli do menu programowania daty i czasu systemowego. Programowanie czasu i daty przy u yciu tej funkcji jest mo liwe jedynie gdy w systemie wystpuje usterka Utrata czasu. [*][3] Pami alarmw Dioda lub ikona PAMI bdzie wiecia, je eli podczas ostatniego wczenia centrali wystpi alarm lub w czasie wyczenia centrali wystpi alarm z linii 24 godzinnych. Aby przejrze pami alarmw nale y: 1. Nacisn [*][3]; 2. Dioda lub ikona PAMI bdzie miga i zapal si diody lub cyfry linii, ktre zostay naruszone lub sabotowane. Przy ponownym wczeniu systemu w dozr dioda lub ikona PAMI ganie. [*][4] Wczenie/Wyczenie funkcji gongu Po wczeniu opcji gongu klawiatura emituje sze krtkich sygnaw dwikowych przy naruszeniu linii, a nastpnie jej przywrceniu. Dotyczy to wycznie linii z wczon opcj gongu (patrz sekcje [101] - [164]). Aby wczy/wyczy funkcj gongu nale y: 1. Nacisn [*][4]. Jeli klawiatura poda 3 krotny sygna dwikowy funkcja gongu jest wczona. 2. Nacisn [*][4], aby wyczy. Pojedynczy dugi sygna oznacza, e funkcja gongu jest wyczona.
14
[*][5] Programowanie kodw u ytkownika Numery kodw [01]-[39], [41]-[95] [40] Rodzaj kodu Kody u ytkownikw Kod gwny systemu (fabr. 1234) Wykonywana funkcja wczanie/wyczanie systemu posiada wszystkie funkcje
Procedura programowania kodu u ytkownika: Programowanie kodu u ytkownika jest procesem dwuetapowym - skadajcym si z zaprogramowania cyfr kodu i ustawienia jego opcji. Nale y: 1. Wprowadzi [*][5][Kod Gwny]. Dioda lub ikona PROGRAM zacznie miga a na klawiaturze zapal si diody linii lub cyfry wskazujce kody ju zaprogramowane. 2. Wprowadzi dwucyfrowy numer kodu, ktry jest programowany. Na klawiaturze LED odpowiadajca mu dioda zacznie miga. 3. Wprowadzi czterocyfrowy kod. 4. Wrci do punktu 2, a wszystkie kody zostan zaprogramowane. Kody U ytkownika [01] do [39] i od [41] do [95] Kody te nie s zaprogramowane fabrycznie. Do ich zaprogramowania mo e by u yty Kod Gwny Systemu. Mog one by u ywane do wczenia i wyczenia Podsystemu do ktrego maj uprawnienia. Dodatkowo ka dy z kodw mo e mie ustawione atrybuty np. prawo do blokowania linii (wicej informacji na temat atrybutw kodw znajduje si w dalszej czci rozdziau). Kod Gwny Systemu Kod gwny u ytkownika mo e by u ywany do wczenia i wyczenia dowolnego Podsystemu i uruchamiania dowolnej funkcji systemu. Pozwala na programowanie kodw u ytkownikw. W przypadku zaginicia tego kodu, mo e on by przywrcony do ustawie fabrycznych przez instalatora. Uwaga! Instalator nie posiada dostpu do programowania kodu gwnego systemu. W przypadku koniecznoci zresetowania kodu gwnego do wartoci ustawie fabrycznych instalator mo e posu y si funkcj [989] [kod instalatora] [989]. Przypisywanie do podsystemw i programowanie opcji kodw dostpu Istnieje mo liwo programowania kodw dostpu tak, aby dziaay tylko w wybranych podsystemach. Mo na rwnie zaprogramowa dodatkowe opcje dla kodw. Ka dy nowy zaprogramowany kod posiada opcje kodu u ytego do jego zaprogramowania. Nowy kod mo e by nastpnie modyfikowany wedug poni szej instrukcji : Programowanie przypisania podsystemw do kodu 1. 2. 3. Programowanie opcji kodw 1. 2. 3. Nale y wprowadzi sekwencj [*][5][Kod Gwny][99] programowanie opcji kodw; Wpisa dwucyfrowy numer kodu, ktry ma by edytowany; Wpisa numer opcji, aby j wczy lub wyczy. - kod z wczona opcj posiada dostp do programowania opcji kodw (kod nadzoru), - ka dorazowa aktywacja kodu z wczon opcj powoduje wysanie kodu raportujcego kod pod przymusem, - blokowanie linii dozwolone, - dostp do systemu przez modu ESCORT 5580, - opcje nieu ywane, - opcja krtkiej sygnalizacji syren przy w./wy. podsystemu, - kod jednorazowy. Kod posiada funkcje jednorazowego w. i wy. systemu. Kod ten zostaje automatycznie skasowany o pnocy. Nale y wprowadzi sekwencj [*][5][Kod Gwny][98] programowanie podsystemw; Wpisa dwucyfrowy numer kodu, ktry ma by edytowany; Wpisa numer podsystemu (1 8) aby wczy lub wyczy jego obsug przez kod.
Poni ej podano dostpne opcje kodw dostpu :
[1] [2] [3] [4] [5 - 6] [7] [8]
Uwaga! Jeli wczona zostanie opcja krtkiego sygnau syren przy W./Wyczeniu podsystemu (sekcja [014], opcja [1]), sygna bdzie aktywny dla wszystkich kodw dostpu, bez wzgldu na zaprogramowan opcj [7] kodw. [*][6] Funkcje kodu gwnego systemowego Powy sze polecenie mo e by u ywane do programowania r nych funkcji systemu. Ni ej zamieszczono list tych funkcji: [1] - Czas i data systemu. [2] - Zezwolenie na automatyczne wczenie/wyczenie podsystemu. [3] - Czas automatycznego wczenia. [4] - Testowanie dziaania centrali. [5] - Wczenie zezwolenia na komunikacj z DLS/programowanie instalatorskie. [6] - Wywoanie komputera z DLS przez central. [7] - Opcja nie u ywana. [8] - Test instalacji - rozpoczcie/zakoczenie W celu zaprogramowania funkcji menu [*][6] nale y: 1. Wybra [*][6][kod gwny]. 2. Nacisn przycisk [1] do [8] w zale noci od programowanej funkcji. [1] - Czas i Data Wymaga si dokadnych ustawie czasu i daty do prawidowego dziaania funkcji automatycznego wczenia i testu transmisji. Dodatkowo wszystkie zdarzenia zapisywane w rejestrze zdarze opatrzone s dat i czasem. Nale y: wprowadzi czas w/g formatu: [HH MM] (HH - godzina od 00 do 23, MM - minuta od 00 do 59). wprowadzi dat w/g formatu: [MM DD RR] (miesic, dzie, rok). Uwaga! Wszystkie wprowadzane dane musz by dwucyfrowe, np. stycze jest wprowadzany jako [01].
15
[2] - Automatyczne wczenie/wyczenie - zezwolone/zabronione Automatyczne wcz./wycz. (o okrelonej godzinie w wybrany dzie) nie bdzie dziaa dopki nie jest uaktywnione dla danego Podsystemu. Je eli klawiatura po naciniciu przycisku [2] emituje 3 krtkie dwiki znaczy to, i funkcja ta jest uaktywniona, jeden dugi dwik oznacza i funkcja jest wyczona. Funkcja auto wczenia/wyczenia musi by wczana osobno dla ka dego podsystemu. [3] - Czas automatycznego wczenia Ka dy z Podsystemw mo e mie zaprogramowany r ny czas automatycznego wczenia w ka dym dniu tygodnia. Klawiatury LCD: przej do danego dnia tygodnia lub wpisa numer dnia (Niedziela = 1 do Sobota = 7). Klawiatury LED i Ikonowe: wpisa numer dnia tygodnia, diody linii lub cyfry odpowiadaj numerom dnia (Niedziela = 1 do Sobota =7). Po wybraniu dnia, wprowadzi czas w formacie: [HHMM] (HH - godzina od 00 do 23, MM - minuta od 00 do 59). System powrci do menu wyboru dnia. Przej do nastpnego dnia lub wyj z menu przyciskajc [#]. Uwaga! Aby zaprogramowa harmonogram wczenia dla danego podsystemu nale y najpierw przypisa do niego klawiatur. [4] - Test dziaania centrali Po naciniciu przycisku [4], centrala wykona nastpujce czynnoci: - wczy alarm dwikowy na 2 sekundy (sygnalizator), - zawieci wszystkie diody klawiatury, - wczy wszystkie brzczyki klawiatur na 2 sekundy, - sprawdzi stan akumulatora centrali i moduu PC5204, - wyle kod raportujcy testu systemu o ile taki zosta zaprogramowany. [5] - Wczenie zezwolenia na komunikacj z DLS/programowanie instalatorskie Po naciniciu przycisku [5] centrala zezwoli na komunikacj z DLS przez 6 godzin. Podczas tego czasu centrala bdzie odpowiadaa na przychodzce wywoania telefoniczne. Funkcja ta tak e dotyczy zezwolenia na wejcie w tryb programowania instalatorskiego (je eli tak zaprogramowano). [6] - Wywoanie komputera z DLS przez central Po naciniciu przycisku [6] centrala wybierze jednokrotnie numer telefoniczny do komputera z programem DLS. [7] - Nie u ywane [8] - Wczenie/wyczenie testu instalacji przez u ytkownika Test ten su y do sprawdzenia systemu i sprawnoci wszystkich linii jak i czujek funkcjonujcych w systemie, oprcz linii po arowych. Je eli podczas testu jaka z linii po arowych, lub czujek dymu zostanie naruszona system automatycznie wyjdzie z trybu testu instalacji i wygeneruje alarm dla danej linii po arowej. W celu ulepszenia komunikacji o zdarzeniach zostay dodane nowe sekcje kodw raportujcych dla funkcji testu instalacji. Je eli w cigu 15 minut podczas testu nie zostanie naruszona adna z linii system automatycznie wyczy funkcj testowania i przejdzie do gwnego menu systemu. Aby zakoczy test instalacji wczeniej nale y ponownie wybra dan funkcj. U ytkownicy klawiatur LCD maj dostpne dodatkowe funkcje, ktre nie maj przydzielonych im numerw. Do przegldania funkcji nale y u y przyciskw kursorw (< >). Nacinicie [*] zatwierdza wybranie polecenia. Przegld rejestru zdarze - 500 ostatnich zdarze zapisanych w rejestrze mo e by przegldanych na ka dej klawiaturze LCD. Ustawianie jasnoci wiecenia wywietlacza LCD - po wybraniu tej opcji dostpny jest wybr poziomw jasnoci. Do ustawiania nale y u y przyciskw kursorw [< >] i wyj przez nacinicie przycisku [#]. Ustawianie kontrastu wywietlacza LCD - po wybraniu tej opcji dostpny jest wybr spord 10 ustawie kontrastu. Do ustawiania nale y u y przyciskw kursorw [< >] i wyj przez nacinicie przycisku [#]. Wybr dwiku klawiatury - po wybraniu tej opcji dostpnych jest 21 opcji dwiku klawiatury. Do ich ustawiania nale y u y przyciskw kursorw [< >] i wyj przez nacinicie przycisku [#]. Ta funkcja jest dostpna na klawiaturach LED poprzez przytrzymanie przycisku [*].
Uwaga! Wicej informacji na temat funkcji klawiatur zawiera Instrukcja obsugi [*][7] Funkcje wyj u ytkowych Klawiatura umo liwia dostp do czterech funkcji wyj u ytkowych. Wybranie [*][7][1-4][kod u ytkownika - je eli wymagany] uaktywnia wyjcia PGM zaprogramowane jako typy [19] [22]. Funkcje mog by wykonywane w czasie dozoru jak i przy wyczonym systemie. [*][8] Programowanie instalatorskie - do wejcia w tryb programowania instalatorskiego nale y wprowadzi sekwencj: [*][8][Kod instalatora] (fabrycznie kod instalatora ma posta [5555]). [*][9] Wczenie obwodowe bez Opnienia na Wejcie - po wczeniu podsystemu poleceniem [*][9] centrala usunie opnienie na wejcie. Po czasie na wyjcie linie typu: Opniona 1 i Opniona 2 stan si natychmiastowymi, a linie sypialniane pozostan zablokowane. Opnienie na wejcie mo e by wyczane i wczane podczas dozoru w dowolnym momencie przez wprowadzenie funkcji [*][9]. Uwaga! Uwaga! Opnienie na wejcie nie bdzie usunite z linii opnionych wsplnych pomimo u ycia [*][9] do wczenia systemu. W przypadku gdy system zosta wczony w dozr funkcj [*][9], wyczenie z dozoru mo e by wykonane tylko z klawiatury znajdujcej si wewntrz obiektu.
[*][0] Szybkie Wczenie / Szybkie Wyjcie Szybkie Wczenie Je eli jest uaktywniona opcja szybkie wczenie to mo na wczy podsystem podajc sekwencj [*][0]. Funkcja ta jest u yteczna w przypadku potrzeby wczenia podsystemu przez osob nie znajc kodu u ytkownika. Szybkie Wyjcie Polecenie to umo liwia osobie opuszczenie dozorowanych pomieszcze, w trybie wczenia domowego, przez lini opnion bez potrzeby wyczania i ponownego wczania systemu. W dozorze po naciniciu [*][0], gdy opcja Szybkiego Wyjcia jest wczona, centrala udostpni dwuminutowy okres na wyjcie z pomieszcze objtych dozorem. Podczas tego okresu centrala zignoruje pojedyncze naruszenie dowolnej linii opnionej. Kiedy linia opniona wrci do stanu normalnego, centrala zakoczy dwuminutowy czas. Je eli natomiast zostanie naruszona druga linia opniona lub jeli linia opniona nie zostanie przywrcona centrala rozpocznie odliczanie czasu na wejcie. Uwaga! Funkcja systemu Szybkie Wyjcie zostaa zaprojektowana w celu umo liwienia u ytkownikowi naruszenia linii opnionej bez potrzeby wyczania i ponownego wczania systemu. U ytkownik mo e u y tej funkcji w celu wypuszczenia na zewntrz psa czy odebrania gazety przez wprowadzenie prostego polecenia. Innym przykadem mo e by osoba wychodzca do pracy o 6:00, gdy pozostali mieszkacy jeszcze pi. Mo e ona wprowadzi polecenie Szybkie Wyjcie i wyj bez zmiany stanu systemu. Linie wewntrzne pozostan zablokowane, przy wczonych liniach zewntrznych. Uwaga! Je eli funkcja Szybkiego Wyjcia jest stosowana w systemie z podziaem na podsystemy, opcje - Wygaszenie Klawiatury i Wymagany Kod do Wygaszenia powinny by wczone. Szybkie wczenie Szybkie wyjcie sekcja [015], opcja [4] sekcja [015], opcja [3]
16
4.4. Przyciski funkcyjne

Opcje przyciskw funkcyjnych Poni ej znajduje si pena lista opcji programowania przyciskw funkcyjnych. Na ka dej klawiaturze przyciski programuje si niezale nie (podrozdzia 2.14. zawiera informacje dotyczce programowania przyciskw funkcyjnych). [00] - Wyczenie przycisku Przycisk tak zaprogramowany nie jest aktywny. Jego nacinicie nie powoduje wykonania adnej funkcji. [01] - Wybr Podsystemu 1 Pozwala w atwy sposb na wybranie Podsystemu 1. Pozwala to zastpi nastpujce czynnoci: nacinicie i przytrzymanie [#], a nastpnie nacinicie i przytrzymanie [1]. [02] - Wybr Podsystemu 2 Pozwala w atwy sposb na wybranie Podsystemu 2. Pozwala to zastpi nastpujce czynnoci: nacinicie i przytrzymanie [#], a nastpnie nacinicie i przytrzymanie [2]. [03] - Wczenie domowe Umo liwia wczenie podsystemu, do ktrego zostaa przypisana dana klawiatura. Wszystkie linie, typu sypialnianego bd automatycznie blokowane. Linie opnione udostpni opnienie na wejcie i wyjcie. Jeli opcja Szybkiego Wczenia nie jest aktywna, u ytkownik bdzie musia poda wa ny kod po naciniciu przycisku zaprogramowanego jako Wczenie domowe. [04] - Wczenie zwyke Umo liwia wczenie podsystemu, do ktrego zostaa przypisana dana klawiatura. Wszystkie linie, cznie z sypialnianymi s wczone po czasie opnienia na wyjcie. Linie opnione udostpni opnienie na wejcie i wyjcie. Je eli opcja Szybkiego Wczenia nie jest wczona, u ytkownik bdzie musia poda wa ny kod po naciniciu przycisku zaprogramowanego jako Wczenie zwyke. [05] - [*]+[9] Wczenie bez opnienia na wejcie Po naciniciu tego przycisku nale y wprowadzi wa ny kod u ytkownika. Po zakoczeniu czasu na wyjcie podsystem zostanie wczony w trybie domowym, a czas na wejcie zostanie usunity. [06] - [*]+[4] Wcz/Wycz gong Nacinicie przycisku spowoduje wczenie funkcji gongu, gdy by on wyczony lub wyczenie, gdy by wczony. Jeden du szy dwik klawiatury oznacza wyczenie, trzy krtkie wczenie. [07] - [*]+[6]...[4] Test systemu Przycisk ten umo liwia szybkie wykonanie testu systemu. [08] - [*]+[1] Tryb blokowania linii Przycisk ten umo liwia szybkie wejcie w tryb blokowania linii. Jeli wymagany jest kod u ytkownika, to powinien on by wprowadzony przed przystpieniem do blokowania linii. [09] - [*]+[2] Wywietlenie usterek Przycisk ten umo liwia szybkie wejcie w tryb wywietlania informacji o zaistniaych uszkodzeniach. [10] - [*]+[3] Pami alarmw Przycisk ten umo liwia szybkie wejcie w tryb wywietlania informacji o zapamitanych alarmach. [11] - [*]+[5] Programowanie kodu u ytkownika Umo liwia szybkie wejcie do menu programowania kodw u ytkownikw. Po naciniciu przycisku nale y wprowadzi kod gwny lub kod nadzorczy. [12] - [*]+[6] Funkcje U ytkownika Umo liwia szybki dostp do funkcji u ytkownika. Po naciniciu przycisku nale y wprowadzi kod gwny lub kod nadzorczy, aby wej do menu polece. [13] - [*]+[7]+[1] Wyjcie u ytkowe 1 Pozwala na szybkie uaktywnienie wyjcia PGM zaprogramowanego jako Wyjcie u ytkowe 1 bez koniecznoci wprowadzania sekwencji [*]+[7]+[1]. Po naciniciu przycisku mo e by wymagane wprowadzenie wa nego kodu u ytkownika. [14] - [*]+[7]+[2] Reset czujek dymu / Wyjcie u ytkowe 2 Pozwala na szybkie uaktywnienie wyjcia PGM zaprogramowanego jako opcja [3] Reset czujek dymu lub opcja [20] - Wyjcie u ytkowe 2 bez koniecznoci wprowadzania sekwencji [*]+[7]+[2]. [15] - Globalne wczenie domowe Dziaa tak jak opcja [03] z tym wyjtkiem i wcza wszystkie podsystemy obecne w systemie. [16] - [*]+[0] Szybkie wyjcie Nacinicie przycisku zaprogramowanego jako Szybkie wyjcie spowoduje, e centrala umo liwi jednorazowe naruszenie linii opnionej w dozorze na czas 2 minut. Pozwala to opuci obiekt bez wyczania systemu z dozoru. [17] - [*]+[1] Uaktywnienie linii wewntrznych - sypialnianych Przycisk ten w prosty sposb pozwala na uaktywnienie linii sypialnianych w przypadku, gdy system zosta wczony w trybie domowym. [18] - Globalne wczenie zwyke. Dziaa tak jak opcja [04] z tym wyjtkiem i wcza wszystkie podsystemy obecne w systemie. [19] - [*]+[7]+[3] Wyjcie u ytkowe 3 Pozwala na szybkie uaktywnienie wyj PGM zaprogramowanych jako Wyjcie u ytkowe 3. [20] - Nie u ywane [21] - [*]+[7]+[4] Wyjcia u ytkowe 4 Pozwala na szybkie uaktywnienie wyj PGM zaprogramowanych jako Wyjcie u ytkowe 4. [22] - Globalne wyczenie Nacinicie tego przycisku wycza wszystkie podsystemy obecne w systemie. [23] Przywoanie linii ostatnio blokowanych Nacinicie tego przycisku powoduje przywoanie linii ostatnio blokowanych. Je eli tak zaprogramowano, wywoanie tej funkcji bdzie wymagao wprowadzenia kodu u ytkownika.
17
[24] Przywoanie grupy linii do blokowania Przycinicie tego przycisku powoduje wywietlenie zdefiniowanej w danym podsystemie grupy linii do blokowania. Jeli tak zaprogramowano, wywoanie tej funkcji bdzie wymagao wprowadzenia kodu u ytkownika. Programowanie grup linii do blokowania odbywa si w menu blokowania linii [*][1]. [25] - Nie u ywane [26] - Programowanie daty i czasu systemowego Przycinicie tego przycisku powoduje wejcie do funkcji programowania daty i czasu systemowego. Uwaga! Je eli zostanie zaprogramowana data i czas przy u yciu przycisku funkcyjnego nale y nacisn [#] w celu powrotu do gwnego menu systemowego. Uwaga! W klawiaturach PK5500/RFK5500 po wejciu do menu usterek i wybraniu usterki czasu nale y wcisn [*], by automatycznie znale si w menu programowania czasu. [27] - Wybr podsystemu 3 Pozwala w atwy sposb na wybranie Podsystemu 3. Pozwala to zastpi nastpujce czynnoci: nacinicie i przytrzymanie [#], a nastpnie nacinicie i przytrzymanie [3]. [28] - Wybr podsystemu 4 Pozwala w atwy sposb na wybranie Podsystemu 4. Pozwala to zastpi nastpujce czynnoci: nacinicie i przytrzymanie [#], a nastpnie nacinicie i przytrzymanie [4]. [29] - Wybr podsystemu 5 Pozwala w atwy sposb na wybranie Podsystemu 5. Pozwala to zastpi nastpujce czynnoci: nacinicie i przytrzymanie [#], a nastpnie nacinicie i przytrzymanie [5]. [30] - Wybr podsystemu 6 Pozwala w atwy sposb na wybranie Podsystemu 6. Pozwala to zastpi nastpujce czynnoci: nacinicie i przytrzymanie [#], a nastpnie nacinicie i przytrzymanie [6]. [31] - Wybr podsystemu 7 Pozwala w atwy sposb na wybranie Podsystemu 7. Pozwala to zastpi nastpujce czynnoci: nacinicie i przytrzymanie [#], a nastpnie nacinicie i przytrzymanie [7]. [32] - Wybr podsystemu 8 Pozwala w atwy sposb na wybranie Podsystemu 8. Pozwala to zastpi nastpujce czynnoci: nacinicie i przytrzymanie [#], a nastpnie nacinicie i przytrzymanie [8]. [33] Aktywacja lokalnego PGM Przycinicie tego przycisku powoduje uaktywnienie wyjcia PGM w klawiaturze. Wyjcie mo e by czasowe lub typu wcz/wycz (wicej informacji w Instrukcji instalacji klawiatur).
4.5. Klawiatura globalna i podsystemowa

Klawiatura globalna nie wywietla adnej informacji (w przypadku wystpujcego uszkodzenia bdzie si wiecia informujca o tym dioda), dopki nie zostanie wybrany Podsystem. Aby wybra Podsystem nale y przez 2 sekundy naciska przycisk [1] - [8] (wybr odpowiedniego numeru Podsystemu). Klawiatura bdzie wwczas wywietla stan wybranego Podsystemu. Klawiatura Podsystemu bdzie wywietla stan swojego Podsystemu (do ktrego zostaa przypisana). U ytkownik z dostpem do wicej ni jednego Podsystemu ma mo liwo tymczasowego przyporzdkowania klawiatury do innego Podsystemu. Aby to wykona, nale y nacisn i przytrzyma przez 2 sekundy przycisk [#]. Klawiatura przestanie wywietla informacj o swoim Podsystemie. U ytkownik musi nacisn i przytrzyma przez 2 sekundy przycisk [1] - [8] (wybr odpowiedniego numeru Podsystemu). Klawiatura bdzie wwczas wywietla stan wybranego Podsystemu i zezwoli na dostp do Podsystemu.
4.6. Dodatkowe opcje klawiatury LCD

Opcje opisane poni ej nie dotycz wszystkich typw klawiatur LCD w celu zweryfikowania jakie opcje posiada dana klawiatura nale y przeczyta instrukcj obsugi doczon do klawiatury. Automatyczne sekwencyjne wywietlanie linii otwartych Jeli opcja jest zaprogramowana to zamiast normalnego wywietlania czasu w stanie gotowoci klawiatury wywietlane s kolejno nazwy linii otwartych (naruszonych). Wczanie i wyczanie tej opcji odbywa si sekcji [076], opcja [8] programowania klawiatur LCD. Automatyczne sekwencyjne wywietlanie zdarze z pamici alarmw Jeli opcja jest zaprogramowana to zamiast normalnego wywietlania czasu w stanie gotowoci klawiatury wywietlane s kolejno nazwy linii znajdujcych si w pamici alarmw. Wczanie i wyczanie tej opcji odbywa si w sekcji [076], opcja [4] programowania klawiatur LCD. Wywietlanie czasu w trybie 24-godzinnym Klawiatura mo e by zaprogramowana do wywietlania czasu w trybie 24-godzinnym zamiast 12-godzinnym. Sekcja [076], opcja [3] programowania klawiatur LCD. Linie klawiaturowe Patrz podrozdzia 2.18. niniejszej instrukcji. Przegldanie uszkodze podczas dozoru Patrz podrozdzia 4.3. funkcja [*] [2] Przegld usterek Wzmocnienie podwietlenia klawiatur Klawiatury posiadaj tak e funkcj wzmocnienia podwietlania po naciniciu dowolnego przycisku. Wzmocnienie podwietlenia jest wyczane po 30 sekundach od ostatniego nacinicia przycisku.
18
5. OPIS PROGRAMU
Rozdzia ten zawiera opis programowanych parametrw centrali, opis ich dziaania, opcje tych parametrw oraz usytuowanie opcji wymagajcych programowania.
5.1. PROGRAMOWANIE PODSTAWOWE
[001] - [004] - Definicje Typu Linii Dozorowych Sekcje te pozwalaj wybra sposb dziaania ka dej z 64 linii. Ka da linia wymaga wprowadzenia dwch cyfr definiujcych jej dziaanie.
Uwaga! Oprcz definiowania typu ka dej linii dodatkowo nale y zaprogramowa opcje linii opisane w podrozdziale 5.2. [00] Linia nie u ywana Linia nie dziaa w adnym przypadku. Linie nie wykorzystane w systemie powinny by zaprogramowane jako linie nieu ywane. Zalecane jest podczenie rezystorw EOL. [01] Opniona 1 Naruszenie tej linii, przy wczonym systemie, powoduje rozpoczcie odliczania czasu na wejcie. Klawiatura dwikiem przypomina u ytkownikowi o koniecznoci wyczenia systemu. Jeli system nie zostanie wyczony przed upywem czasu na wejcie, wywoany zostanie alarm gony. Zazwyczaj ten typ linii jest u ywany do ochrony drzwi wejciowych, drzwi od zaplecza lub ka dego innego wejcia/wyjcia chronionego obiektu (Patrz sekcja [005] - programowanie czasu na wejcie linii opnionej 01). [02] Opniona 2 Ten typ linii dziaa podobnie jak linia [01], lecz mo e posiada inny czas na wejcie. Zazwyczaj ten typ linii jest u ywany do ochrony dodatkowych drzwi np. gara owych (Patrz sekcja [005] - programowanie czasu na wejcie linii opnionej 2). [03] Natychmiastowa Naruszenie tej linii przy systemie wczonym w dozr wywouje natychmiast alarm gony. [04] Wewntrzna Naruszenie tej linii przy systemie wczonym w dozr wywouje natychmiast alarm gony, o ile wczeniej nie zostaa naruszona linia opniona. W przeciwnym wypadku linia [04] otrzymuje czas na wejcie. [05] Wewntrzna - sypialniana Linia dziaa podobnie jak linia [04] z jednym wyjtkiem. Linia bdzie automatycznie blokowana w nastpujcych przypadkach: system zosta wczony w trybie domowym; system zosta wczony bez czasu na wejcie w trybie domowym; system zosta wczony, a w czasie na wyjcie nie zostaa naruszona linia opniona. Automatyczne blokowanie linii zwalnia u ytkownika z koniecznoci blokowania linii z klawiatury kiedy u ytkownicy pozostaj w domu a system ma zosta wczony. Linie zablokowane mo na ponownie uaktywni poprzez wybranie [*][1] (podrozdzia 4.3.). Zazwyczaj ten typ linii jest stosowany dla czujek ruchu w sypialniach. Linie typu [05] nie powinny by programowane jako linie wsplne dla kilku podsystemw. [06] Wewntrzna - sypialniana z opnieniem Ten typ linii dziaa identycznie jak linia typu [05], z tym jednak e wyjtkiem, e posiada czas opnienia na wejcie. Zazwyczaj ten typ linii jest u ywany do nadzorowania czujek ruchu wewntrz obiektu. Pozwala unikn faszywych alarmw, poniewa daje u ytkownikowi czas na wejcie i wyczenie podsystemu. Linie [06] nie powinny by programowane jako linie wsplne dla kilku podsystemw. [07] Po arowa 24-godzinna opniona Naruszenie tej linii spowoduje wywoanie alarmu gonego, natomiast komunikat do centrum monitorowania zostanie wysany po 30 sekundach. Jeli podczas tego opnienia u ytkownik nacinie ktrykolwiek przycisk dowolnej klawiatury, to wyciszony zostanie sygnalizator na 90 sekund, dajc dodatkowy czas na sprawdzenie i usunicie problemu. Komunikat o alarmie nie jest przesyany do centrum monitorowania. Je eli po tych 90 sekundach linia jest wci naruszona, procedura rozpoczyna si od pocztku. Alarm gony zostanie wywoany, a transmisja do centrum monitorowania bdzie miaa miejsce po 30 sekundach od czasu uruchomienia sygnalizatora. Je eli u ytkownik w cigu pierwszych 30 sekund nie nacisn adnego z przyciskw, po upywie tego czasu zostanie przesana odpowiednia informacja do centrum monitorowania. Czas trwania alarmu gonego jest okrelony w sekcji [005][09] "Czasy systemowe" lub mo e trwa do czasu wprowadzenia Kodu U ytkownika (w zale noci od ustawienia w sekcji [014], opcja [8]). Uwaga! Je eli w czasie opnienia zostanie naruszona inna linia po arowa lub nacinity przycisk PO AR, to alarm gony nie bdzie kasowany przez nacinicie dowolnego przycisku. Powoduje to tak e natychmiastowe wysanie komunikatu.
Naruszenie linii po arowej jest sygnalizowane na wszystkich klawiaturach, a czasowe (90 sekund) blokowanie monitorowania i wyciszenie sygnalizatora mo e by przeprowadzone z ka dej klawiatury. Ten typ linii jest stosowany do nadzorowania pracy czujek dymu. [08] Po arowa 24-godzinna standardowa Naruszenie tej linii spowoduje natychmiastowe wywoanie alarmu gonego i przesanie komunikatu do centrum monitorowania. Czas trwania alarmu gonego jest okrelony w sekcji [005] "Czasy systemowe" lub mo e trwa do czasu wprowadzenia wa nego kodu u ytkownika (w zale noci od ustawienia w sekcji [014], opcja [8]). Naruszenie linii po arowej jest sygnalizowane na wszystkich klawiaturach. Zazwyczaj ten typ linii jest stosowany do nadzorowania rcznych ostrzegaczy po arowych. Uwaga! Dla linii typw po arowych nie jest zalecana zmiana opcji zaprogramowanych fabrycznie przez producenta. [09] 24-godzinna nadzoru standardowa Linia ta jest aktywna przez 24 godziny, niezale nie od tego czy centrala jest wczona w dozr czy nie. Ka de naruszenie tej linii powoduje cichy alarm i przesanie komunikatu do centrum monitorowania. Przy naruszeniu linii tego typu nie nastapi uruchomienie sygnalizatorw ani brzczyka klawiatury. [10] 24-godzinna nadzoru z brzczykiem Linia ta jest aktywna przez 24 godziny, niezale nie od tego czy centrala jest wczona w dozr czy nie. Ka de naruszenie tej linii powoduje cichy alarm i przesanie komunikatu do centrum monitorowania oraz uruchomienie brzczyka klawiatury do czasu wpisania wa nego kodu u ytkownika. [11] Linia 24-godzinna wamaniowa Linia ta jest aktywna przez 24 godziny, niezale nie od tego czy centrala jest wczona w dozr czy nie. Ka de naruszenie tej linii wywouje alarm gony i przesanie komunikatu do centrum monitorowania. Czas trwania alarmu gonego jest ustalany w sekcji [005][09] "Czasy systemowe" lub mo e trwa do czasu wprowadzenia wa nego kodu u ytkownika. [12] Linia 24-godzinna napadowa, (cicha) [13] Linia 24-godzinna gaz [14] Linia 24-godzinna temperatura [15] Linia 24-godzinna medyczna
19
[16] Linia 24-godzinna paniki [17] Linia 24-godzinna niebezpieczestwo [18] Linia 24-godzinna zraszacze [19] Linia 24-godzinna zalanie wod [20] Linia 24-godzinna zamra arka Powy sze linie dziaaj bardzo podobnie jak typ [11]. R ni si od siebie opcjami linii oraz dziaaniem PGM typ [10] Zapamitane Zdarzenia. Je eli komunikator u ywa formatu transmisji SIA to centrala wyle odmienny kod raportujcy do centrum monitorowania dla ka dego typu linii. [21] Linia 24-godzinna sabota owa (z zatrzaskiem) Je eli linia ta zostanie naruszona, centrala nie zezwoli na wczenie w dozr ktregokolwiek z podsystemw jeli wczeniej nie nastpi wejcie w tryb programowania instalatorskiego. Uaktywnione zostanie wyjcie sygnalizatora i przesany zostanie odpowiedni kod raportujcy. [22] Klucz chwilowy Chwilowe naruszenie tej linii spowoduje kolejno wczenie lub wyczenie podsystemu, do ktrego linia nale y. Linia tego typu nie powinna pracowa jako linia wsplna. Stosowa z radiolini z wyjciem monostabilnym. [23] Klucz stay Naruszenie tej linii spowoduje wczenie podsystemu, do ktrego ta linia nale y. Powrt linii do stanu normalnego spowoduje wyczenie podsystemu z dozoru. Linia tego typu nie powinna pracowa jako linia wsplna. Stosowa z radiolini z wyjciem bistabilnym. [24] - Nie u ywane. [25] Wewntrzna opniona Jeli podsystem jest wczony w trybie normalnego dozoru (aktywne linie sypialniane), to linia tego typu bdzie dziaa jak linia wewntrzna. Je eli podsystem jest wczony w trybie nocnym (domowym) to bdzie dziaa jak linia opniona [01]. [26] Linia 24-godzinna bez alarmu Linia ta jest aktywna przez cay czas lecz nie wywouje alarmu. Naruszenie nie jest rejestrowane w rejestrze zdarze. [29] Linia po arowa z weryfikacj Po naruszeniu linii tego typu centrala wykonuje restart zasilania czujek dymu (20s), czeka na ustabilizowanie si czujek (10s) a nastpnie przez czas 60s sprawadza czy linia zostanie powtrnie naruszona. Jeli tak, to nastpuje alarm gony, jeli nie, to alarm uznany zostaje za faszywy. Jeli w czasie procedury weryfikacji naruszona zostanie dowolna inna linia po arowa to procedura zostanie przerwana i wystpi natychmiastowy alarm po arowy. [30] Linia po arowa nadzoru Po naruszeniu linii tego typu centrala uruchamia brzczyki klawiatur. Brzczyki bd aktywne do momentu wprowadzenia wa nego kodu na klawiaturze. Alarm nadzoru mo e zosta przesany do stacji monitorowania. [31] Linia dzienna Jeli podsystem jest wyczony z dozoru to naruszenie linii tego typu powoduje aktywacj brzczyka klawiatury, adna informacja nie jest wpisywana do rejestru zdarze. W stanie dozoru naruszenie linii powoduje alarm gony i transmisj do stacji monitorowania. Linia tego typu mo e by stosowana np. z urzdzeniami ochrony zewntrznej. [32] Natychmiastowa - sypialniana Linie tego typu zostan zablokowane, je eli system zostanie wczony w trybie domowym, natomiast bd dziaay jako natychmiastowe przy zwykym (cakowitym) wczeniu systemu. Ten typ linii jest przydatny przy instalacjach gdzie przy naruszeniu linii nie ma czasu na wejcie, ale linia zachowuje si jak sypialniana. [35] Linia 24-godzinna brzczykowa gona Ten typ linii dziaa podobnie do linii 24-godzinnej wamaniowej w stanie dozoru i do linii 24-godzinnej nadzoru z brzczykiem w stanie, gdy system jest wyczony. Gdy system jest wczony w dozr a linia zostaje naruszona sygnalizatory generuj gony alarm. Czas trwania alarmu gonego jest ustalany w sekcji [005][09] "Czasy systemowe". W momencie gdy system jest wyczony z dozoru a linia ta zostanie naruszona brzczyk klawiatury zostanie uruchomiony do momentu podania poprawnego kodu u ytkownika. [36] Linia 24h-godzinna sabota owa bez zatrzasku Linia ta jest aktywna przez 24 godziny, niezale nie od tego czy centrala jest wczona w dozr czy nie. Naruszenie powoduje alarm gony i wysanie kodu raportujcego do stacji monitorowania. [37] Linia nocna Linia nocna dziaa identycznie jak linia wewntrzna - sypialniana typ [05] z jednym wyjtkiem. Je eli po wczeniu systemu w dozr w trybie domowym linie sypialniane zostan uaktywnione poprzez polecenie [*][1] to linia nocna pozostanie nadal nieaktywna. [87] Po arowa 24-godzinna opniona (bezprzewodowa) Linia ta dziaa identycznie jak linia typu [07]. Jest stosowana z bezprzewodowymi czujkami dymu. [88] Po arowa 24-godzinna standardowa (bezprzewodowa) Linia ta dziaa identycznie jak linia typu [08]. Jest stosowana z bezprzewodowymi czujkami dymu.
[005] - Czasy systemowe

W skad tej sekcji wchodzi 9 podsekcji. Podsekcje [01] - [08] s przypisane ka demu z podsystemw, natomiast podsekcja [09] dotyczy czasu sygnalizacji BELL. Sekcje te u ywane s do programowania czasu na wejcie/wyjcie ka dego z podsystemw Aby zaprogramowa czas na wejcie/wyjcie nale y: 1. Wej w tryb programowania instalatorskiego [*][8][kod instalatora]; 2. Wprowadzi numer sekcji [005]; 3. Wprowadzi [01] w celu wybrania podsystemu 1; 4. Wpisa czas na wejcie 1/wejcie 2/wyjcie (001 - 255) dla linii typu opniona 1, 2; 5. W celu programowania nastpnego podsystemu nale y powtrzy procedur od pkt.2; 6. Nale y nacisn przycisk [#] aby wyj. Czas na wejcie 1: (001 - 255 sekund). Warto ta ustala czas na wejcie dla linii typu opniona 1. Fabrycznie czas ten jest zaprogramowany na 30 sekund. Czas na wejcie 2: (001 - 255 sekund). Warto ta ustala czas na wejcie dla linii typu opniona 2. Fabrycznie czas ten jest zaprogramowany na 45 sekund. Czas na wyjcie: (001 - 255 sekund). Warto ta ustala czas na wyjcie w momencie wczania systemu w dozr. Fabrycznie czas ten jest zaprogramowany na 120 sekund. Czas sygnalizacji BELL: (001 - 255 minut). Zaprogramowany czas sygnalizacji BELL dla wszystkich podsystemw jest jednakowy. Fabrycznie czas ten jest zaprogramowany na 4 minuty. Wyjcie BELL jest nadzorowane przez system. Je eli obwd zostanie przerwany klawiatury systemowe zaczn informowa u ytkownika o zdarzeniu emitujc dwa krtkie dwiki co 10 sekund. Istnieje mo liwo zaprogramowania centrali by wysyaa kody raportujce o uszkodzeniu obwodu sygnalizatorw, oraz przywrceniu dziaania obwodu sygnalizatorw (patrz podrozdzia 5.4.).
20
[006] - Kod Instalatora

Kod Instalatora su y do wejcia w tryb programowania instalatorskiego przez wprowadzenie [*][8] [kod instalatora]. Fabrycznie kod instalatora ma posta [5555]. Jeli wczona zostaa opcja Kodw szeciocyfrowych kod przyjmie warto [555555].
[007] - Nie u
ywane (Kod gwny systemu) Fabrycznie kod gwny systemu ma posta [1234]. Jeli wczona zostaa opcja Kodw szeciocyfrowych kod przyjmie warto [123456]. Instalator nie ma dostpu do powy szej sekcji. W przypadku koniecznoci zresetowania kodu gwnego do wartoci ustawie fabrycznych instalator mo e posu y si funkcj [989] [kod instalatora] [989].
[008] - Kod konserwatora

Kod Konserwatora Kod Konserwatora jest kodem u ytkownika ktry mo e tylko wcza i wycza system. Nie mo e by stosowany do blokowania linii i u ywania moduu ESCORT5580, nie mo e tak e anulowa autowczenia systemu a tak e korzysta z funkcji [*][9] czy [*][7]. Jest zazwyczaj u ywany przez personel dozorujcy obiekt. Programowany jest z poziomu programowania instalatorskiego. Wczanie/wyczanie systemu w dozr tym kodem nie bdzie poprzedzone krtk sygnalizacj syren. Fabrycznie kod nie jest zaprogramowany.
[009] - [011] - Programowanie typw wyj PGM

W systemach PC1616/PC1832/PC1864 dostpne s nastpujce wyjcia programowalne :
PGM1 PGM2 na pytach gwnych central; PGM3 PGM4 dodatkowo na pycie gwnej PC1864; 8 nisko - prdowych wyj PGM dostpnych w module PC5208; 4 wysoko - prdowe wyjcia dostpne w module PC5204 (modu zasilacza/wyj PGM); Sekcja [009] su y do programowania dwch wyj PGM na pytach central: PC1616/PC1832/PC1864; Sekcja [010] su y do programowania wyj PGM znajdujcych si na module PC5208; Pierwsze dwie opcje sekcji [010] su do programowania dwch ostatnich wyj PGM znajdujcych si na pycie PC1864 i dwch pierwszych na module PC5208; Sekcja [011] u ywana jest do programowania wyj PGM na module PC5204.
Programowanie ka dego z wyj PGM przeprowadza si w trzech etapach. W pierwszym ustawia si typy wyj, w drugim etapie ustawiane s opcje PGM. Etap trzeci to wybr Podsystemu, w ktrym wyjcie bdzie dziaa. W dalszej czci instrukcji zamieszczono typy i opcje Wyj PGM. Typy wyj PGM : [01] - Sygnalizacja po aru i wamania Wyjcie to bdzie uaktywnione, gdy wyjcie alarmowe sygnalizatora Bell bdzie aktywne. Je eli wyjcie BELL bdzie emitowa alarm pulsujcy, to wyjcie PGM bdzie dziaa tak samo. [02] - Nie u ywane [03] - Reset czujek dymu Wyjcie jest aktywne w stanie normalnym. Opcja ta jest u ywana do zresetowania czujek dymu. Pod wprowadzeniu polecenia [*][7][2] wyjcie zostanie wyczone na okres 5 sekund (rozdz. 4.3.). Klawiatura przez ten okres nie bdzie podawaa sygnau dwikowego. [04] - Nie u ywane [05] - Wczenie podsystemu/systemu Wyjcie to bdzie aktywne gdy podsystem lub cay system jest wczony, w przeciwnym wypadku wyjcie jest nieaktywne. Je eli wyjcie jest przypisane do kilku podsystemw to wszystkie musz by wczone aby wyjcie byo aktywne. [06] - Gotw do Wczenia Wyjcie to bdzie aktywne, gdy Podsystem lub cay System jest gotowy do wczenia, w przeciwnym wypadku wyjcie jest nieaktywne. Powrt do stanu normalnego nastpi po wprowadzeniu kodu w celu wczenia systemu w dozr. [07] - Razem z sygnalizacj w klawiaturze Wyjcie to zostanie uaktywnione, gdy jedno z podanych ni ej zdarze bdzie miao miejsce w systemie. Powrt do stanu normalnego nastpi po zakoczeniu sygnau dwikowego klawiatury. Lista zdarze: Gong; Czas Opnienia na Wejcie; Czas na Wyjcie z sygnalizacj w klawiaturze; Alert przy Automatycznym Wczeniu; Uaktywnienie linii 24-godzinnej z brzczykiem. [08] - W czasie opnie na wejcie i wyjcie Przy wczeniu systemu wyjcie to zostanie uaktywnione na czas opnienia na wyjcie plus dwie minuty. Podobnie przy wejciu do obiektu, wyjcie to bdzie aktywne przez czas na wejcie plus dwie minuty. [09] - Rodzaj uszkodzenia systemu Wyjcie to bdzie uaktywnione, gdy wystpi jedno z wybranych uszkodze. Po usuniciu wszystkich uszkodze wyjcie powrci do stanu nieaktywnego. Zestaw opcji PGM dla typu PGM [09] jest inny ni dla pozostaych typw. Opcje dla typu [09] przedstawia poni sza lista: [1] Wymagana obsuga serwisowa (akumulator, sygnalizatory, oglne uszkodzenie, oglny sabota , usterka nadzoru), [2] Brak zasilania 230 V, [3] Uszkodzenie linii telefonicznej, [4] Bd komunikacji, [5] Uszkodzenie linii po arowej/Uszkodzenie linii, [6] Sabota linii, [7] Wyadowanie baterii czujki bezprzewodowej, [8] Brak ustawienia zegara.
21
[10] - Zapamitane Zdarzenia w Systemie (zatrzaskowe) Wyjcie to bdzie aktywne, jeli w dowolnym podsystemie nastpi jedno z wymienionych ni ej zdarze. Jeli aktywacja nastpi w czasie kiedy system jest w dozorze wyjcie powrci do stanu normalnego po wyczeniu z dozoru. Jeli aktywacja nastpi w stanie wyczenia to aby wyjcie powrcio do stanu normalnego nale y wprowadzi wa ny kod u ytkownika podczas sygnalizacji alarmu lub po sygnalizacji wczy system w dozr. Poni ej podano list opcji dla wyjcia typu [10]: [1] Wamanie (linie opnione, natychmiastowe, wewntrzne, wewntrzne/sypialniane, 24h wamaniowe), [2] Po ar (przyciski po arowe, linie po arowe), [3] Panika (przyciski paniki, linie paniki), [4] Medyczny (przyciski pomocy, linie medyczne i niebezpieczestwo), [5] Nadzr (linie: nadzr, zamra arka, obecno wody), [6] Priorytet (linie: gaz, temperatura, zraszacze, 24-godzinna sabota owa z zatrzaskiem), [7] Napad (linie napadowe), kod przymusu, [8] Wyjcie nie-zatrzaskowe aktywne przez czas dziaania timera (sekcja [170]). Wyjcie to bdzie uaktywniane w czasie alarmw gonych i cichych lub medycznych. Nie bdzie aktywne w czasie alertw lub opnie. Jednym z zastosowa tego typu wyjcia jest sterowanie sygnalizatora optycznego. Jeli opcja 8 jest wczona to opcje 1-7 te musz by wczone. [11] - Sabota Systemu Wyjcie to bdzie aktywne, gdy w systemie wystpi sabota i powrci do stanu nieaktywnego po usuniciu przyczyny. Dotyczy: sabota y linii przy podwjnym rezystorze parametrycznym, linii 24 godzinnych sabota owych, sabota y moduw i klawiatur, usterki BELL, usterki MLT, usterki Keybusa, usterki nadzoru, oglnej usterki systemu, usterki zakce radiowych oraz oglnego sabota u. [12] - Uszkodzenie linii telefonicznej (MLT) i alarm Wyjcie to zostanie uaktywnione w przypadku uszkodzenia linii telefonicznej i gdy w systemie wystpi alarm. Stan aktywnoci pozostanie do czasu wprowadzenia wa nego kodu u ytkownika. Jeli wystpi usterka Monitorowania linii telefonicznej MLT, wyjcie bdzie uaktywnione zarwno przy alarmie z linii gonych jak i cichych. Uwaga! Wyjcie to jest uaktywniane alarmami gonymi i cichymi (z wyjtkiem alarmu dziaania pod przymusem). [13] - Sygna Kissoff Wyjcie zostanie uaktywnione na czas 2 sekund po otrzymaniu przez central sygnau Kissoff z centrum monitorowania alarmw. [14] - Wybieranie linii telefonicznej typu "Ground Start" Wyjcie to zostanie uaktywnione na czas 2 sekund zanim centrala sprbuje nawiza czno telefoniczn na linii typu "Ground Start". Przy u ywaniu tej opcji nale y na pocztku numeru telefonicznego wprowadzi dwusekundow przerw. Linie telefoniczne tego typu nie wystpuj w Polsce. [15] - Aktywacja zdalna przez DLS Wyjcie to mo e by uaktywniane i dezaktywowane zdalnie przy u yciu programu DLS. [16] - Nie u ywane [17] - Wczenie zwyke Wyjcie zostanie uaktywnione, gdy system zostanie wczony z aktywnymi liniami wewntrznymi-sypialnianymi czyli w trybie zwykym. [18] - Wczenie domowe Wyjcie zostanie uaktywnione, gdy system zostanie wczony z zablokowanymi liniami wewntrznymi-sypialnianymi, czyli w trybie domowym. [19] - [*] [7] [1] Wyjcie u ytkowe 1 Wyjcie aktywne po wprowadzeniu sekwencji [*][7][1] [Kod dostpu, jeli wymagany]. Uaktywnienie wyjcia zostanie potwierdzone 3 krtkimi dwikami brzczyka klawiatury. Uwaga! Je eli wiele wyj w systemie jest zaprogramowane jako ten sam typ, opcje tego typu wyjcia musz by takie same dla wszystkich zaprogramowanych wyj. [20] - [*] [7] [2] Wyjcie u ytkowe 2: Wyjcie aktywne po wprowadzeniu sekwencji [*][7][2] [Kod dostpu, jeli wymagany]. Uaktywnienie wyjcia zostanie potwierdzone 3 krtkimi dwikami brzczyka klawiatury. Uwaga! Tylko jedna z opcji: [3] Reset czujek dymu lub [20] - [*][7][2] Wyjcie u ytkowe 2 mo e by zaprogramowana w systemie. [21] - [*] [7] [3] Wyjcie u ytkowe 3 Wyjcie aktywne po wprowadzeniu sekwencji [*][7][3] [Kod dostpu, jeli wymagany]. Uaktywnienie wyjcia zostanie potwierdzone 3 krtkimi dwikami brzczyka klawiatury. [22] - [*] [7] [4] Wyjcie u ytkowe 4 Wyjcie aktywne po wprowadzeniu sekwencji [*][7][4] [Kod dostpu, jeli wymagany]. Uaktywnienie wyjcia zostanie potwierdzone 3 krtkimi dwikami brzczyka klawiatury. [23] - Linia wejciowa 24H cicha (tylko PGM2) Alarm z takiego wejcia nie jest sygnalizowany na klawiaturze ani na sygnalizatorze. Mo e by raportowany do stacji monitorowania. Wejcia tego nie dotyczy Licznik narusze. Czujk podcza si midzy PGM2 i AUX+ z rezystorem 2k2. Zwarcie lub otwarcie linii powoduje kryterium alarmu. [24] - Linia wejciowa 24H gona (tylko PGM2) Alarm z takiego wejcia jest sygnalizowany na klawiaturze i na sygnalizatorze. Mo e by raportowany do stacji monitorowania. Wejcia tego nie dotyczy Licznik narusze. Czujk podcza si midzy PGM2 i AUX+ z rezystorem 2k2. Zwarcie lub otwarcie linii powoduje kryterium alarmu. [25] - Opniona sygnalizacja wamania lub po aru Opcja ta dziaa podobnie jak typ [01], ale aktywuje si dopiero po czasie opnienia transmisji (sekcja [377]). Opnione dziaanie tego wyjcia nastpi jeli alarm pochodzi z linii dozorowej z uaktywnion opcj opnienie transmisji. Jeli alarm nastpi na linii ktra nie ma uaktywnionej opcji opnienie transmisji wyjcie zostanie wysterowane natychmiast ten typ wyjcia mo e by u ywany do sterowania sygnalizatorami zewntrznymi. Wyjcie tego typu mo na skojarzy z dowolnie wybranymi podsystemami. [26] - Test akumulatora Wyjcie to jest aktywowane w momencie testu akumulatora odbywajcego si o pnocy. Wyjcie to mo e wysterowa przekanik, ktry wcza rezystor o wartoci 20 pomidzy zaciski akumulatora na czas 10 sekund, celem sprawdzenia akumulatora pod obci eniem. [28] - Wyjcie napad Wyjcie to bdzie uaktywnione gdy w jednym z wybranych podsystemw nastpi alarm z linii 24h napadowej cichej. Stan aktywnoci pozostanie do czasu wprowadzenia kodu, lub wczenia/wyczenia danego podsystemu. Wyjcie to nie bdzie si aktywowao podczas testw instalacji. Je eli wystpi globalny alarm napadowy ka dy z podsystemw do ktrego s przypisane linie napadowe musi zosta wczony/wyczony by wyjcie PGM przestao by aktywne.
22
[29] - ledzenie linii (1-8) Wyjcie jest aktywne w momencie gdy linie przypisane do niego zostan naruszone. Do wyjcia mo na przypisa linie od 1 do 8 [30] - Pami alarmu Wyjcie jest aktywowane wraz z rozpoczciem odliczania czasu na wyjcie jednego z wybranych podsystemw. Dezaktywacja nastpuje wraz z wyczeniem wszystkich wybranych podsystemw. Je eli wystpi alarm, sabota lub usterka w ktrymkolwiek z wybranych podsystemw, wyjcie bdzie aktywowane impulsowo a do czasu potwierdzenia przyjcia alarmu, lub zakoczenia czasu sygnalizacji wyjcia BELL. [31] - Alternatywny komunikator Wyjcie zostaje aktywowane gdy w przypisanym do niego podsystemie wystpi jego wczenie lub wyczenie. Przykad: Je eli wyjcie jest aktywne gdy system jest wczony, pozostanie w takim stanie do momentu wyczenia podsystemu. Je eli wyjcie jest aktywne gdy system jest wyczony, pozostanie w takim stanie do momentu wpisania kodu u ytkownika i zakoczenia si czasu sygnalizacji. [32] - Aktywacja po alarmie Wyjcie to zostanie uaktywnione gdy system zosta wyczony z dozoru podczas ktrego wystpi alarm. Wyjcie bdzie aktywne przez czas 5 sekund. [33] - Status wyjcia BELL/programowania DLS Wyjcie bdzie aktywne w momencie gdy nastpi aktywacja sygnalizatorw, wejcie w tryb programowania instalatorskiego, lub programowania DLS. Wyjcie zostanie dezaktywowane gdy nastpi zakoczenie danego zdarzenia. [34] - Wczenie zwyke/domowe bez blokady Wyjcie bdzie aktywne w momencie gdy system zostanie wczony w trybie zwykym/domowym bez zablokowanych linii. [35] - ledzenie linii (9-16) Wyjcie jest aktywne w momencie gdy linie przypisane do niego [36] - ledzenie linii (17-24) Wyjcie jest aktywne w momencie gdy linie przypisane do niego [37] - ledzenie linii (25-32) Wyjcie jest aktywne w momencie gdy linie przypisane do niego [38] - ledzenie linii (33-40) Wyjcie jest aktywne w momencie gdy linie przypisane do niego [39] - ledzenie linii (41-48) Wyjcie jest aktywne w momencie gdy linie przypisane do niego [40] - ledzenie linii (49-56) Wyjcie jest aktywne w momencie gdy linie przypisane do niego [41] - ledzenie linii (57-64) Wyjcie jest aktywne w momencie gdy linie przypisane do niego zostan naruszone. Do wyjcia mo na przypisa linie od 9 do 16. zostan naruszone. Do wyjcia mo na przypisa linie od 17 do 24. zostan naruszone. Do wyjcia mo na przypisa linie od 25 do 32. zostan naruszone. Do wyjcia mo na przypisa linie od 33 do 40. zostan naruszone. Do wyjcia mo na przypisa linie od 41 do 48. zostan naruszone. Do wyjcia mo na przypisa linie od 49 do 56 zostan naruszone. Do wyjcia mo na przypisa linie od 57 do 64.
[012] - Opcje blokady klawiatury

System mo e zosta zaprogramowany na blokowanie klawiatur, gdy przekroczono dopuszczaln liczb wprowadze bdnych kodw u ytkownika (programowalne od 000 - 255). Gdy osignito Liczb bdnych kodw do zablokowania, centrala zablokuje klawiatur na Czas trwania blokady i zarejestruje zdarzenie w rejestrze zdarze. Przez cay czas blokady, po naciniciu dowolnego przycisku klawiatura bdzie podawaa dwikowy sygna bdu. Aby wyczy mo liwo blokowania si klawiatury nale y zaprogramowa opcj Liczba bdnych kodw na [000]. Uwaga! Je eli blokada klawiatury jest aktywna centrala nie mo e by w/wy z dozoru przy u yciu breloka bezprzewodowego.
[013] - Pierwszy zestaw opcji systemu

Numer opcji 1 2 Nazwa Typ parametryzacji Typ rezystora parametrycznego Opcje wywietlania usterek systemowych W/wy Wczona Opis Gdy opcja jest wczona wszystkie linie dozorowe s typu NC. Rezystor kocowy nie jest wymagany.
Wyczona Gdy opcja jest wyczona wszystkie linie dozorowe nale y podczy z rezystorem kocowym (EOL). Wczona Gdy opcja jest wczona wszystkie linie dozorowe (oprcz po arowych) nale y podczy z podwjnym rezystorem kocowymi (podrozdzia 2.2.). Wyczona Gdy opcja jest wyczona wszystkie linie dozorowe nale y podczy z pojedynczym rezystorem kocowym (patrz podrozdzia 2.2.). Wczona System w czasie gdy jest wczony, lub wyczony z dozoru pokazuje wszystkie usterki systemowe. Wyczona System w czasie kiedy jest wyczony z dozoru bdzie pokazywa wszystkie usterki systemowe, natomiast w stanie dozoru bdzie wywietla tylko usterki po arowe. Uwaga! Opcja ta powinna zosta wy. je eli w systemie u ywane s klawiatury LCD5500 w wersji starszej ni 2.0. Wczona Wczona Wczona System nie bdzie pokazywa sabota u/usterki jako naruszenia linii dozorowej. Dioda USTERKA bdzie wieci. U ytkownik poprzez wejcie do menu funkcji [*][6] mo e programowa harmonogramy autowcze. W celu uniknicia faszywych alarmw nale y u ywa funkcji gonej sygnalizacji bdu wyjcia. Je eli linia opniona zostaa naruszona w czasie nie du szym ni 4 sekundy od zakoczenia czasu na wyjcie system zdefiniuje to zdarzenie jako bd wyjcia poprzez wczenie brzczykw klawiatur oraz gonej sygnalizacji. Je eli system zostanie wy. z dozoru podczas czasu na wejcie aden kod raportujcy nie zostanie wysany do stacji monitorowania, natomiast je eli system nie zostanie wyczony z dozoru w tym czasie, gona sygnalizacja bdzie trwa a system wyle kody raportujce informujce o tym zdarzeniu do stacji monitorowania. Rejestr zdarze dziaa z licznikiem narusze. Oznacza to, e zdarzenia przestan by zapisywane do rejestru zdarze w momencie gdy liczba narusze linii dozorowych przekroczy liczb narusze zaprogramowanych w sekcji [377]. Gdy centrala przeka e zaprogramowan liczb raportw dla danego zdarzenia nie bdzie ju ich wicej raportowa do momentu wyzerowania licznika narusze. Gdy opcja jest wczona sygna sygnalizacji po arowej jest modulowany. Wyczona System bdzie pokazywa sabota /usterk jako naruszenie linii dozorowej. Dioda USTERKA bdzie wieci. Wyczona Programowanie harmonogramw autowcze mo e by mo liwe jedynie z poziomu programowania instalatorskiego.
4 5 6
Opcje wywietlania sabota y/usterek Opcje programowania harmonogramw autowcze Gona sygnalizacja bdu wyjcia
Wyczona Gona sygnalizacja bdu wyjcia wyczona. 7 Opcje rejestru zdarze Wczona
Wyczona Gdy opcja jest wyczona rejestr zdarze dziaa bez licznika narusze. 8 Specjalna sygnalizacja po arowa Wczona Wyczona Gdy opcja jest wyczona sygna sygnalizacji po arowej jest impulsowy.
23
[014] - Drugi zestaw opcji systemu

Numer Nazwa opcji 1 Sygnalizacja BELL przy wczaniu/wyczaniu podsystemu W/wy Wczona Opis Centrala bdzie sygnalizowa jednym krtkim sygnaem sygnalizatorw wczenie systemu (z wyjtkiem autowczenia), dwoma sygnaami - wyczenie, trzema podwjnymi sygnaami - wyczenie po alarmie. Uwaga! Je eli powy sza opcja zostaa wczona, sygnalizacja gona bdzie uruchamiana dla wszystkich kodw dostpu bez wzgldu na ustawienie opcji [7] przy programowaniu kodw dostpu [*][5]. Uwaga! Gdy opcja [1] w sekcji [014] i opcja [8] w sekcji [017] s wczone to krtka sygnalizacja BELL dziaa tylko wtedy gdy system zosta wczony w trybie zwykym za pomoc przycisku funkcyjnego i wyczony z tego trybu jeli wczeniej by wczony za pomoc przycisku funkcyjnego. Wyczona Syreny nie bd emitowa adnego sygnau informujcego o wczeniu, lub wyczeniu systemu z dozoru. Sygnalizacja BELL przy Wczona Wczenie dodatkowej krtkiej sygnalizacji co 10 sekund w czasie autowczenia. autowczeniu Wyczona Sygnalizacja podczas autowczenia nie aktywna. Sygnalizacja BELL w czasie opnienia na wyjcie Wczona Centrala bdzie podawaa krtkotrwae sygnay dwikowe alarmu (1 na sekund) a w ostatnich 10 sekundach czasu na wyjcie sygnay te bd emitowane z czstotliwoci 3 dwiki na sekund. Uwaga! Je eli system zostanie wczony przyciskiem funkcyjnym wczenie domowe, lub poleceniem [*][9] sygnalizacja dwikowa czasu na wejcie/wyjcie nie zostanie wczona. Sygnalizacja podczas czasu na wyjcie wyczona. Sygnalizator podczas trwania czasu na wejcie bdzie generowa z t sam czstotliwoci co brzczyk klawiatury sygnay dwikowe, a w ostatnich 10 sekundach czasu na wejcie sygnay te bd emitowane z czstotliwoci 3 dwiki na sekund (je eli opcja [6] w sekcji [014] jest wczona). Uwaga! Nie nale y u ywa tej funkcji gdy w systemie istniej dwa lub wicej podsystemw. Uwaga! Je eli system zostanie wczony przyciskiem funkcyjnym wczenie domowe, lub poleceniem [*][9] sygnalizacja dwikowa czasu na wejcie/wyjcie nie zostanie wczona. Sygnalizacja podczas czasu na wejcie wyczona. Gdy w systemie wystpuj usterki sygnalizator bdzie emitowa sygnay z czstotliwoci 2 dwiki co 10 sekund (tak samo jak brzczyk w klawiaturze). Sygnalizacja zostanie przerwana w momencie gdy brzczyk klawiatury przestanie sygnalizowa stan usterki systemu (po naciniciu dowolnego przycisku na klawiaturze). Sygnalizacja informujca o uszkodzeniu jest nieaktywna. Brzczyk klawiatury bdzie emitowa krtkotrwae sygnay dwikowe w trakcie czasu na wyjcie (1 na sekund), a w ostatnich 10 sekundach tego czasu sygnay te bd emitowane z czstotliwoci 3 dwiki na sekund. Uwaga! Przycinicie przycisku funkcyjnego Wczenie zwyke pozwala rozpocz odliczanie czasu na wyjcie od pocztku. Centrala nie zarejestruje kto wznowi odliczanie czasu na wyjcie chyba, e uaktywnienie funkcji szybkiego wyjcia bdzie wymagao podania kodu u ytkownika (sekcja [015] opcja [4]). Podczas czasu na wyjcie brzczyk klawiatury nie bdzie emitowa adnych sygnaw. Je eli linia opniona podczas czasu na wyjcie jest naruszona, a nastpnie przywrcona do stanu normalnego, czas na wyjcie zostaje skrcony do 5 sekund, po czym centrala wchodzi natychmiast w dozr. Centrala wejdzie w dozr po zakoczeniu zaprogramowanego czasu na wyjcie. System bdzie uaktywnia sygnalizatory przy ka dym rodzaju alarmu po arowego do chwili wprowadzenia kodu lub do momentu wyczenia systemu z dozoru. System bdzie uaktywnia sygnalizatory przy ka dym rodzaju alarmu po arowego na okres czasu zaprogramowanego w sekcji [005] - czas sygnalizacji BELL, lub do czasu wprowadzenia kodu u ytkownika.
2 3
Wyczona 4 Sygnalizacja BELL w czasie opnienia na wejcie Wczona
Wyczona 5 Sygnalizacja BELL przy uszkodzeniu Wczona Wyczona Wczona
Dwikowa sygnalizacja klawiatury w czasie opnienia na wyjcie
Zakoczenie czasu na wyjcie Czas sygnalizacji BELL alarmu po arowego
Wyczona Wczone Wyczone
Wczona Wyczona
[015] - Trzeci zestaw opcji systemu

Numer opcji 1 Nazwa Przycisk [Po ar] W/wy Opis
Wczony Przycisk [Po ar] aktywny. Nacinicie i przytrzymanie przycisku [Po ar] przez 2 sekundy powoduje wywoanie trzykrotnego dwiku na klawiaturze, oraz gonego alarmu pulsujcego a tak e wysanie kodu raportujcego do centrum monitorowania alarmw. Wyciszenie sygnalizatorw nastpi po wpisaniu wa nego kodu u ytkownika na dowolnej klawiaturze podsystemowej, lub do momentu zakoczenia programowanego w sekcji [005] czasu sygnalizacji BELL. Uwaga! Je eli opcja jest uaktywniona przycisk [Po ar] mo na wczy w ka dym stanie systemu pomijajc stan gdy centrala jest w trybie programowania instalatorskiego. Uwaga! Przyciski [Pomoc], [Po ar], [Panika] bd dziaa nawet wtedy gdy funkcje Wygaszenie klawiatury i Zablokowanie klawiatury s aktywne. Kody raportujce zadziaanie przyciskw [Po ar], [Pomoc], [Panika] (alarmy i powroty) bd wysyane razem z alarmami i powrotami linii Podsystemu 1. Wyczony Przycisk [Po ar] jest nieaktywny. Wczony Przycisk [Po ar] aktywny. Nacinicie i przytrzymanie przycisku [Panika] przez 2 sekundy wywouje trzykrotny dwik na klawiaturze a sygnalizatory bd sygnalizoway gony alarm do momentu zakoczenia zaprogramowanego czasu sygnalizacji BELL. Wyczony Nacinicie i przytrzymanie przycisku wygeneruje cichy alarm, oraz wysanie kodu raportujcego do stacji monitorowania (je eli zaprogramowano). Wczone Funkcja szybkie wyjcie aktywna (patrz podrozdzia 4.3) Wyczone Funkcja szybkiego wyjcia poprzez nacinicie w czasie dozoru [*][0] jest nieaktywna.
Przycisk [Panika]
3 4
Szybkie wyjcie
Szybkie wczenie Wczone Wczenie systemu poprzez podanie sekwencji [*][0] nie wymaga podania kodu dostpu. Dotyczy to tak e korzystania z przyciskw funkcyjnych. Wyczone Funkcja [*][0] jest niedostpna, a przyciski funkcyjne wymagaj wprowadzenia kodu przed ich aktywacj. Uwaga! Opcja powinna by wczona je eli u ywany jest modu PC5132 w wersji starszej ni 3.0. Blokowanie linii z Wczone Po wprowadzeniu sekwencji [*][1] - blokowanie linii, system poprosi o podanie kodu u ytkownika. kodem Wyczone Bezporednio po wprowadzeniu sekwencji [*][1] blokowanie linii jest dostpne. Kod Gwny Systemu blokowany Wczony Kod gwny systemu nie mo e by zmieniony przez u ytkownika. Uwaga! Kod gwny systemu mo e zosta przywrcony do ustawie fabrycznych z poziomu programowania instalatorskiego (patrz podrozdzia 5.9.). Wyczony Gwny kod systemu mo e zosta zmieniony przez u ytkownika poprzez wprowadzenie sekwencji [*][5].
5 6
Wczone Centrala bdzie sprawdza obecno linii telefonicznej i wykazywa jej uszkodzenie je eli linia jest odczona. Usterka bdzie wiUaktywnienie monitorowania linii doczna w menu usterek [*][2]. telefonicznej Wyczone Centrala nie bdzie sprawdza obecnoci linii telefonicznej, usterka linii nie bdzie identyfikowana przez system. MLT Gona usterka linii Wczona Je eli we wczonym w dozr systemie wystpia usterka linii telefonicznej centrala wczy gon sygnalizacj alarmu na czas telefonicznej zaprogramowany w sekcji [005] - czas sygnalizacji BELL, lub do momentu wyczenia podsystemu z dozoru. Gdy usterka wystpia MLT w wyczonym z dozoru systemie centrala bdzie zachowywaa si jak opisano w opcji [7]. Wyczona Gdy opcja jest wyczona centrala bdzie sygnalizowa uszkodzenie linii telefonicznej poprzez wiecenie diody USTERKA, a tak e poprzez sygnalizacj brzczyka klawiatury.
24
[016] - Czwarty zestaw opcji systemu

Numer opcji 1 Nazwa Wywietlanie braku zasilania AC Wy/w Opis Wczona Wszystkie klawiatury w systemie bd pokazyway usterk AC (wiecenie diody USTERKA, a kod raportujcy to zdarzenie zostanie wysany do stacji monitorowania. Wyczona Gdy opcja jest wyczona usterka bdzie widoczna w menu usterek [*][2], a kod raportujcy zostanie wysany do stacji monitorowania. Dioda USTERKA bdzie nieaktywna podczas braku zasilania AC. 2 Miganie diody usterka przy braku zasilania AC Wygaszanie klawiatury Wczona Brak zasilania AC bdzie sygnalizowany poprzez zapalenie diody Usterka, ktra zacznie miga po 30 sekundach je eli zasilanie nie powrci. Gdy zasilanie powrci, dioda Usterka przestanie miga po 30 sekundach. Wyczona Gdy opcja jest wyczona, dioda Usterka nie bdzie miga po utracie zasilania AC. Wczona Je eli przez 30 sekund nie zostanie nacinity aden z przyciskw, centrala wyczy wszystkie diody na klawiaturach z wyjtkiem podwietlenia przyciskw. Wygaszenie klawiatury bdzie aktywne do momentu wcinicia dowolnego przycisku, rozpoczcia odliczania czasu na wyjcie, lub gdy wywoany zostanie alarm gony. Uwaga! Przyciski funkcyjne bd dziaa normalnie, chyba e do wczenia zaprogramowano konieczno wpisania kodu u ytkownika. Wyczona Gdy opcja jest wyczona wygaszanie klawiatury jest nieaktywne. 4 5 6 Wymagany kod Wczony Gdy opcja jest wczona wprowadzenie poprawnego kodu u ytkownika powoduje anulowanie wygaszenia klawiatury. u ytkownika do anulowania Wyczony Gdy opcja jest wyczona nacinicie dowolnego przycisku powoduje anulowanie wygaszenia klawiatury wygaszenia klawiatury Podwietlenie klawiatury Wczone Gdy opcja jest wczona przyciski wszystkich klawiatur w celu poprawienia ich widocznoci s podwietlone. Wyczone Gdy opcja jest wyczona podwietlenie przyciskw jest nieaktywne. Oszczdzanie energii Wczone Gdy opcja jest wczona centrala wygasi wszystkie diody i podwietlanie przyciskw klawiatur w przypadku, gdy nastpi brak zasilania sieciowego. Ma to na celu oszczdzanie energii akumulatorw systemu. Klawiatura wrci do stanu normalnego po naciniciu dowolnego przycisku, w czasie na wejcie, podczas gonego alarmu, lub gdy brzczyki klawiatur zostan uruchomione (nie dotyczy funkcji gongu). Po czasie 30 sekund braku aktywnoci klawiatura ponownie wygasi wszystkie diody i podwietlenie przyciskw. Wyczone W przypadku gdy w systemie wystpi usterka zasilania AC, klawiatury nie przecz si w tryb pracy oszczdzania energii Wczone Gdy opcja jest wczona to podczas dozoru gdy linie zostay zablokowane wieci si dioda lub ikona BLOKADA. Wyczone Gdy linie s zablokowane to dioda lub ikona BLOKADA wieci tylko gdy system jest wyczony z dozoru. Uwaga! W czasie wczenia w dozr dioda lub ikona BLOKADA zawsze bdzie wieci je eli automatycznie zablokowane zostay linie wewntrzne - sypialniane. Powy sza opcja wcza lub wycza wywietlanie statusu tylko linii blokowanych manualnie przez polecenie [*][1]. Wczony Gdy opcja jest wczona to w przypadku kiedy jedna z klawiatur zostanie zdjta ze ciany lub otworzona, zadziaa styk mechaniczny i centrala wygeneruje alarm sabota owy. Wyczony Gdy opcja jest wyczona sabota mechaniczny klawiatury jest nieaktywny. Uwaga! Je eli opcja ta bdzie u ywana nale y zainstalowa przycisk sabota owy w klawiaturze przed uaktywnieniem tej opcji.
Wywietlany status linii zablokowanych
Mechaniczny sabota klawiatury
[017] - Pity zestaw opcji systemu

Numer opcji 1 Nazwa Brelok nie u ywa kodu Wy/w Opis Wczona Przycisk breloka zaprogramowany do wyczenia systemu dziaa bez wczeniejszego przypisania kodu dostpu. Uwaga! Opcja ta powinna by wczona je eli modu PC5132 jest w starszej wersji ni 3.0 Uwaga! Przywracajc centrale PC1616/PC1832/PC1864 do nastaw fabrycznych, nale y dokona tak e resetu moduu PC/RF5132 do nastaw fabrycznych (patrz specjalne funkcje instalatora podrozdzia 5.9.). Wyczona Gdy opcja jest wyczona system nie zezwoli na wyczenie podsystemu przy u yciu breloka, je eli nie jest do niego przypisany kod dostpu (wicej informacji na ten temat znajduje si w instrukcji instalacji moduu RF5132). 2 Zapis zakce do rejestru zdarze Sygnalizacja brzczykiem klawiatury usterki zakce radiowych Podwjne naruszenie linii Wczona Gdy opcja jest wczona zakcenia radiowe zostan odnotowane w rejestrze zdarze gdy wystpuj powy ej 5 minut. Wyczona Gdy opcja jest wyczona zakcenia radiowe zostan odnotowane w rejestrze zdarze gdy wystpuj powy ej 30 sekund. Wczona Gdy opcja jest wczona usterka o zakceniach radiowych bdzie sygnalizowana poprzez aktywacj brzczykw klawiatury. Wyczona Gdy opcja jest wyczona klawiatury nie bd sygnalizoway usterki zakce radiowych. Wczona Gdy opcja jest wczona to dwukrotne naruszenie tej samej linii (z wczon weryfikacj alarmu) wywoa: 1. Je eli opcja [6] w sekcji [018] jest wczona - alarm wamaniowy i wysanie kodu raportujcego Funkcja weryfikacji alarmu je eli zosta zaprogramowany. 2. Je eli opcja [6] w sekcji [018] jest wyczona - wysanie Kodu Policyjnego je eli taki zosta zaprogramowany. Wyczona Gdy opcja jest wyczona to dwukrotne naruszenie tej samej linii (z wczon weryfikacj alarmu) nie wywoa alarmu zweryfikowanego lub nie spowoduje wysania Kodu policyjnego. Alarm lub wysanie Kodu policyjnego nastpi w sytuacji gdy zostan naruszone dwie lub wicej linii z opcj weryfikacji alarmu. Uwaga! Opcja ta mo e by stosowana tylko do linii zaprogramowanych jako wewntrzna, wewntrzna - opniona, wewntrzna - sypialniana, wewntrzna - sypialniana opniona i natychmiastowa - sypialniana. Wczona Gdy opcja jest wczona a system nie zostanie wczony w dozr w czasie zaprogramowanym w harmonogramach autowczenia informacja ta zostanie zapisana w rejestrze zdarze a centrala wyle kod raportujcy informujcy o tym zdarzeniu. Funkcja ta jest przydatna przy instalacjach ktre wymagaj gonej sygnalizacji gdy system nie zosta wczony w dozr o okrelonym zaprogramowanym czasie. Osoba syszca gon sygnalizacj powinna rcznie wczy system, lub powiadomi stacj monitorowania o przyczynie usterki autowczenia. Wyczona Gdy opcja jest wyczona a system nie zostanie wczony w dozr w czasie zaprogramowanym w harmonogramach autowczenia informacja ta nie bdzie zapisana w rejestrze zdarze a tak e nie zostanie wysany aden kod raportujcy o tym zdarzeniu do stacji monitorowania. 6 Automatyczna zmiana czasu letni/ zimowy Automatyczna zmiana czasu letni/zimowy zgodnie z zaprogramowan dat i godzin w sekcjach [168], [169]. Uwaga! Autowczenia i testy transmisji nie powinny odbywa si pomidzy godzinami 2:00 a 3:00, gdy zostan pominite ze wzgldu na zmian czasu. Zdarzenia, ktre zostay zaprogramowane pomidzy godzinami 1:00 a 2:00 bd aktywowane dwa razy. Programowanie automatycznej zmiany czasu nie powinno kolidowa z testami transmisji i harmonogramami autowcze. Wyczona Gdy opcja jest wyczona centrala nie dokona automatycznej zmiany czasu . Wczona
Raport o nie wczeniu systemu
7 8
Nie u ywane Sygnalizacja BELL w trybie wczania zwykego
Wczona Krtka gona sygnalizacja bdzie zaczona w momencie gdy system zosta wczony w trybie zwykym. Uwaga! Funkcja ta zostaa stworzona z myl by sygnalizatory nie byy aktywowane gdy system jest wczany przez osoby znajdujce si wewntrz pomieszcze chronionych. Wyczona Gdy opcja jest wyczona krtka sygnalizacja bdzie zaczana tylko przy wczeniu w trybie zwykym jak i domowym. Uwaga! Aby funkcja dziaaa poprawnie jedna z funkcji: Sygnalizacja BELL przy w/wy podsystemu lub opcja [7] przy programowaniu opcji kodu u ytkownika (patrz podrozdzia 4.3.), musi by aktywna.
25
[018] - Szsty zestaw opcji systemu

Numer opcji 1 Nazwa Blokowanie wysyania testu transmisji Wy/w Wczona Opis Test transmisji bdzie wysyany tylko w przypadku gdy w czasie okrelonym przez cykl wysyania testu nie nastpia dowolna poprawna transmisja do stacji np.: otwarcie lub zamknicie. Je eli wystpia to cykl jest odliczany od pocztku. Pozwala to ograniczy liczb pocze telefonicznych wykonywanych przez central alarmow. Uwaga! Cykl testu transmisji nie bdzie blokowany w przypadku gdy zdarzenia wysyane s za pomoc formatw Pager lub Powiadomienie osobiste. Wyczona Gdy opcja jest wyczona centrala wysya zawsze test transmisji w zaprogramowanym czasie. Wczona Gdy opcja jest wczona brzczyki klawiatur bd powtarza sygnalizacj gon alarmu na wyjciu BELL. Wyczona Gdy opcja jest wyczona brzczyki klawiatur nie bd powtarza gonej sygnalizacji alarmu na wyjciu BELL. Brzczyki zostan tylko aktywowane w przypadku powstania przypisanych do nich zdarze. Wczona Funkcja dotyczy linii z ustawion w sekcjach [101] - [164] opcj [9]. Je eli funkcja weryfikacji jest wczona to dwie lub wicej linii dozorowych musi zosta naruszonych w zaprogramowanym czasie aby wystpi alarm. Kiedy zostanie naruszona pierwsza linia z opcj weryfikacji to nie ma jeszcze alarmu (mo e by czas na wejcie, lub wystpi aktywacja PGM je eli zaprogramowano), ale licznik Czasu weryfikacji alarmu, sekcja [176] rozpoczyna odliczanie. Je eli w czasie odliczania zostanie naruszona druga linia z opcj weryfikacji to wystpi alarm. Do stacji monitorowania wysane zostan kody raportujce w tym Kod policyjny/Funkcja weryfikacji alarmu. Je eli w trakcie odliczania czasu nie zostanie naruszona druga linia z opcj weryfikacji to alarm nie wystpi, a do rejestru zostanie zapisany komunikat o alarmie nie zweryfikowanym. Je eli wczona jest opcja Podwjne naruszenie linii (sekcja [017], opcja [4]) to dwukrotne naruszenie tej samej linii tak e wywoa alarm. Weryfikacja alarmu nie dziaa w stanie wyczenia z dozoru z liniami dozorowymi, ktre generuj alarm tylko w dozorze, np. linie natychmiastowe i dzienne. Uwaga! Dla funkcji weryfikacji alarmu czas odmierzany jest w sekundach a dla funkcji Kodu policyjnego w minutach. Uwaga! Opcje podwjne naruszenie linii i weryfikacja alarmu nie powinny by wczane dla linii po arowych. Wyczona Gdy opcja jest wyczona centrala bdzie wysya, jeli tak zaprogramowano, Kod Policyjny, jeli nastpi naruszenie dwch linii podczas dozoru. Wczona Gdy opcja jest wczona to system dziaa nastpujco: linia opniona podczas czasu na wyjcie zostanie naruszona i powrci do stanu normalnego, system uzna to za wyjcie. W przypadku gdy podczas zaprogramowanego czasu linia ta zostanie naruszona ponownie, centrala uzna to zdarzenie jako ponowne wejcie i zacznie ponowne odliczanie czasu na wyjcie. Kolejne naruszenia tej linii nie spowoduj ponownego odliczania czasu na wyjcie. Wyczona Gdy opcja jest wyczona linie opnione nie bd posiaday funkcji resetu czasu na wyjcie. Uwaga! Czas na wyjcie mo e zosta zresetowany tylko raz, dotyczy to tak e restartu przy pomocy klawiszy funkcyjnych. Wczona Gdy opcja jest wczona, a w systemie wystpi usterka zasilania sieciowego, brzczyki wszystkich klawiatur systemowych bd generoway dwa sygnay co 10 sekund. Wyczona Gdy opcja jest wyczona przy usterce AC sygnalizacja brzczykw klawiatur bdzie nieaktywna.
2 3 4 5
Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane Brzczyk klawiatury sygnalizuje alarm Weryfikacja alarmu /Kod Policyjny
Restart czasu na wyjcie
Sygnalizacja brzczyka klawiatury przy usterce AC
[019] - Sidmy zestaw opcji systemu

Numer Nazwa opcji 1 Gona sygnalizacja BELL usterki linii bezprzewodowej podczas dozoru Wy/w Opis Wczona Gdy opcja jest wczona usterka linii bezprzewodowej podczas dozoru powoduje gony alarm. Sygnalizacja bdzie wczona przez okres czasu zaprogramowany w sekcji [005], podsekcja [09]. Uwaga! Opcja ta dotyczy tylko linii bezprzewodowych bdcych w stanie dozoru. Uwaga! Linie typu: wewntrzna- sypialniana, wewntrzna sypialniana z opnieniem, natychmiastowa sypialniana, oraz nocna nie wygeneruj alarmu gdy zostan uszkodzone podczas trybu wczenia domowego. Uwaga! Linie typu 24h nadzoru, 24h napadowa, 24h bez alarmu nie wywoaj gonego alarmu. Wyczona Gdy opcja jest wyczona przy powstaniu usterki linii bezprzewodowej gona sygnalizacja nie bdzie uaktywniona.
4 5
Wczona Gdy opcja jest wczona ka da usterka bdzie zatrzaskowa (zapamitana). W przypadku wykrycia przez central nieprawidowego stanu w systemie dioda USTERKA na klawiaturze bdzie wieci. Je eli usterka zostanie usunita przed wejciem do menu usterek [*][2] zostanie ona zatrzanita w pamici centrali. Aby wykasowa usterk z pamici nale y wej do menu usterek [*][2]. Uwaga! Usterka komunikacji ze stacj monitorowania przy u yciu formatu Powiadomienie osobiste nie powoduje usterki zatrzaskowej. Wyczona Gdy opcja jest wyczona informacja o usterce zanika (dioda Usterka ganie) w momencie zlikwidowania przyczyny jej powstania. Pierwsza linia Wczona Gdy opcja jest wczona a podczas dozoru w jednym z podsystemw powsta alarm z wielu linii to po wyczeniu tego podsystemu z ktrej powsta alarm zostanie automatycznie wywietlona pierwsza linia z ktrej powsta alarm. Wprowadzenie sekwencji [*][3] pozwoli na wywietlenie wywietlana wszystkich linii z ktrych wystpi alarm. Wyczona Gdy opcja jest wyczona to w przypadku wyczenia podsystemu z dozoru wywietlone zostan wszystkie linie ktre zostay naruszone. Nie u ywane Gona sygnalizacja Wczona Gdy opcja jest wczona wystpienie usterek KEYBUSA, niskiego napicia akumulatora, zaniku zasilania AC, utraty nadzoru BELL usterki jednego z moduw podczonych do KEYBUSA lub usterki nadzoru w obwodzie sygnalizatora BELL spowoduje uaktywnienie KEYBUSA gonej sygnalizacji BELL. Wy ej wymienione usterki s wykrywane przez system w cigu 10 sekund. Uwaga! Modu PC52XX wykrywa niski poziom napicia akumulatora w czasie du szym ni 10 sekund. Wyczona Gdy opcja jest wyczona usterki nadzorowania moduw nie bd powodoway wczenia gonej sygnalizacji BELL. Status diody Polecenie [*][6] Nie u ywane Wczona Gdy opcja jest wczona to zielona dioda LED umieszczona na klawiaturach bdzie aktywna gdy jest zasilanie AC. Wyczona Gdy opcja jest wyczona to zielona dioda LED umieszczona na klawiaturach bdzie obrazowa stan gotowoci podsystemw. Wczona Gdy opcja jest wczona wejcie do menu funkcji [*][6] bdzie mo liwe po podaniu jednego z kodw dostpu Wyczona Gdy opcja jest wyczona wejcie do menu funkcji [*][6] bdzie mo liwe jedynie po podaniu kodu gwnego systemu
Zatrzask usterek
6 7 8
[020] - Przypisywanie linii dozorowych klawiatur.

Ka da klawiatura posiada zaciski jednej linii dozorowej, ktra mo e zosta u yta do podczenia czujki (patrz podrozdzia 2.18.). Po podczeniu czujek do linii klawiaturowych nale y przypisa linie klawiatur do systemu. Polega to na przydzieleniu linii klawiaturowej wolnego numeru linii. W sekcji [020] - przypisywane s dwucyfrowe numery linii od 01 do 64
26
[021] - smy zestaw opcji systemu

Numer opcji 1 Nazwa Blokada kodu dostpu podczas czasu na wejcie Wy/w Opis Wczona Gdy opcja jest wczona to podczas czasu opnienia na wejcie kody dostpu nie bd akceptowane przez system. Wyczenie systemu z dozoru mo e odby si tylko przy u yciu brelokw bezprzewodowych. Uwaga! Gdy system jest wczony funkcj [*][9] - u ytkownik nie wyczy systemu przy pomocy brelokw bezprzewodowych. Wyczona Gdy opcja jest wyczona to podczas czasu na wejcie bdzie mo liwe wyczenie systemu. Wczona Gdy opcja jest wczona to naruszenie podczas czasu na wejcie linii takich jak: natychmiastowa, wewntrzna, wewntrzna - sypialniana, wewntrzna sypialniana z opnieniem, wewntrzna opniona, dzienna, nocna, natychmiastowa - sypialniana oraz linie 24 godzinne: nadzoru, nadzoru z brzczykiem, wamaniowe, napadowe, gazowe, temperaturowe, medyczne, paniki, niebezpieczestwa, zraszaczy, zalania wod, zamra arek, brzczykowe - gone, gona z PGM2, sabota owe z zatrzaskiem, spowoduje opnienie gonej sygnalizacji alarmu. Gdy funkcja ta jest uaktywniona w opcjach programowalnych dla linii typu wamaniowego nale y wczy opcj Opnienie transmisji. Czas opnienia transmisji, jak i Czas opnienia sygnalizatorw powinien by zaprogramowany na du szy ni czas opnienia na wejcie. Po ukoczeniu odliczania czasu na wejcie, czas opnienia gonej sygnalizacji zostanie automatycznie skrcony co spowoduje wczenie gonego alarmu. Po ukoczeniu czasu na wejcie centrala opni komunikacj o alarmie o dodatkowe 30 sekund co pozwoli u ytkownikowi na wyczenie systemu z dozoru przed wysaniem kodu raportujcego do stacji monitorowania. Naruszenie wy ej wymienionych linii przed naruszeniem linii opnionej wywoa alarm natychmiastowy. Uwaga! Gdy powy sza opcja jest aktywna to dla wszystkich linii wamaniowych nale y wczy opcj opnienia transmisji. Uwaga! Sekcje Czas opnienia transmisji i Czas opnienia sygnalizatorw powinny mie zaprogramowany du szy czas ni czas opnienia na wejcie. Wyczona Gdy opcja jest wyczona to naruszenie linii wamaniowych podczas dozoru spowoduje rozpoczcie odliczania Czasu opnienia sygnalizatorw (je eli taki zosta zaprogramowany w sekcji [173]) z wyjtkiem linii opnionych, ktrych naruszenie powoduje rozpoczcie odliczanie czasu na wejcie. Czas opnienia transmisji do stacji monitorowania dziaa dla linii z wczon opcj [7] zgodnie z czasem programowanym w sekcji [337]. 6 Wyczanie tylko brelokiem lub lini typu klucz
Opnienie sygnalizacji BELL
3 4 5
Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane
Wczona Gdy opcja jest wczona to wyczenie systemu za pomoc breloka bezprzewodowego lub linii typu klucz mo e si odby jedynie podczas czasu na wejcie Wyczona Gdy opcja jest wyczona to bez wzgldu na to czy zaczo si odliczanie na wejcie czy nie system mo na wyczy za pomoc breloka bezprzewodowego lub linii typu klucz.
Wejcie w tryb Wczona Gdy opcja jest wczona wejcie w tryb programowania instalatorskiego bdzie dostpne po wczeniu opcji zezwolenia programowania na komunikacj z DLS - [*][6][kod gwny][5]. Uwaga! Aby funkcja dziaaa poprawnie nale y uaktywni opcj [2] w sekcji [401]. instalatorskiego wymaga wczenia Wyczona Gdy opcja jest wyczona wejcie w tryb programowania instalatorskiego mo e nastpi w dowolnym momencie. zezwolenia na komunikacj z DLS Blokada wczenia w Wczona Gdy opcja jest wczona a w systemie wystpuj usterki, centrala nie bdzie moga zosta wczona w dozr do czasu dozr usunicia tych usterek. Wyczona Gdy opcja jest wyczona centrala mo e zosta wczona w dozr w przypadku wystpowania usterek w systemie.
[022] - Dziewity zestaw opcji systemu

Numer Nazwa Wy/w Opis opcji 1 Wymagany kod dostpu Wczona Gdy opcja jest wczona wejcie w tryb funkcji [*][1], [*][2], [*][3] bdzie wymagao podania kodu u ytkownika. Ka dorazowe dla funkcji wczenie jednej z powy szych sekwencji bdzie rejestrowane w rejestrze zdarze co pozwoli na identyfikacj u ytkownika, [*][1], [*][2], [*][3]. ktry wczy dan funkcj. Uwaga! Funkcja dostpna w klawiaturach LCD5500 wer. 3.4 i nowszych, oraz klawiaturach PK55XX i RFK55XX. Uwaga! Wprowadzenie wy ej wymienionych funkcji nie bdzie drukowane na drukarce podczonej do moduu PC5400. Wyczona Gdy opcja jest wyczona wejcie w tryb funkcji [*][1], [*][2], [*][3] nie bdzie wymagao podania kodu u ytkownika. 2 Wygaszenie klawiatury podczas dozoru Nie u ywane Tylko Kod Gwny blokuje linie napadowe Czasowe wczenie wyj PGM typu 05, 06, 17, 18. Wczona Gdy opcja jest aktywna a system zostanie wczony w dozr klawiatury systemowe zostan wygaszone po 30 sekundach. Uwaga! Czas 30 sekund jest odliczany po zakoczeniu odliczania czasu na wyjcie. Wyczona Gdy opcja jest wyczona klawiatury systemowe nie zostan wygaszone po wczeniu systemu w dozr. Wczona Gdy opcja jest wczona blokowanie linii typu napadowego mo e si odby tylko po wprowadzeniu Kodu Gwnego. Prba zablokowania linii napadowych po wprowadzenia innego z kodw bdzie generowa sygna bdu na klawiaturach. Wyczona Gdy opcja jest wyczona to za pomoc ka dego kodu dostpu mo na zablokowa linie napadowe. Wczona Gdy opcja jest wczona to czas dziaania wyj programowalnych typu [05] (wczenie systemu/podsystemu), [06] (gotowy do wczenia), [17] (wczenie zwyke), [18] (wczenie domowe) jest zale ny od opcji Wygaszanie klawiatury. Wraz z wygaszeniem nieu ywanej klawiatury wyjcie PGM zaprogramowane jako jeden z wy ej wymienionych typw dezaktywuje si. Powrt podwietlenia klawiatury ponownie aktywuje PGM do momentu kolejnego wygaszenia lub zmiany zdarzenia na ktre reaguje wyjcie PGM. Wyczona Gdy opcja jest wyczona wyjcia PGM typu 05,06,17,18 nie wycz si po okrelonym czasie. Wczona Gdy opcja jest wczona a w systemie w okrelonym oknie nadzoru transmisja nadzoru linii bezprzewodowej nie zostanie wysana do moduu RF5132 to system wywietli na klawiaturach komunikat SPRAWD SYSTEM PRZED WCZENIEM. Je eli usterki radiowe powstan podczas gdy system jest w dozorze, zostanie wygenerowany alarm sabota owy. Centrala bdzie informowaa o usterce poprzez zapalenie diody USTERKA na klawiaturach systemowych, brzczyki klawiatur nie bd aktywowane. Wyczona Gdy opcja jest wyczona to pomimo braku transmisji nadzoru z urzdzenia bezprzewodowego w okrelonym oknie nadzoru system nie wygeneruje usterki. Wczona Gdy opcja jest wczona to w przypadku kiedy pod koniec odliczania czasu na wyjcie ktra z linii bdzie otwarta wczenie systemu w dozr bdzie anulowane. Wyczona Gdy opcja jest wyczona a pod koniec odliczania czasu na wyjcie ktra z linii bdzie otwarta system wczy si w dozr z lini otwart. 8 Sygnalizacja brzczyka klawiatury podczas czasu na wyjcie przy wczeniu domowym Wczona Gdy opcja jest uaktywniona a system zosta wczony w trybie domowym odliczanie czasu na wyjcie bdzie poprzedzone sygnalizacj w klawiaturze generowan z czstotliwoci jednokrotnego sygnau co 3 sekundy. Wyczona Gdy opcja jest wyczona a system zosta wczony w trybie domowym to sygnalizacja na klawiaturze bdzie nieaktywna.
3 4
Utrata nadzoru nad urzdzeniem bezprzewodowym
Linia otwarta anuluje wczenie
27
[023] - Dziesity zestaw opcji systemu

Numer opcji 1 Nazwa Brzczyk przycisku [PO AR] Wy/w Wczona Wyczona 2 Opcje przeczania identyfikatora dla formatu CESA - 200 BAUD Test transmisji tylko gdy system wczony w dozr Wczona Wyczona Wczona Wyczona Wczona Wyczona 5 Przeczenie z trybu domowego na zwyky Wczona Wyczona 6 7 Nie u ywane Sygnalizacja usterki wyciszona Wczona Wyczona 8 Nie u ywane Opis Gdy opcja jest wczona ka dorazowe nacinicie przycisku [PO AR] spowoduje wygenerowanie potwierdzenia przez brzczyk klawiatury. Gona sygnalizacja alarmu nie zostanie wczona. Gdy opcja jest wyczona nacinicie przycisku [PO AR] spowoduje wczenie brzczyka klawiatur, oraz gonej sygnalizacji alarmowej. Gdy opcja jest wczona to identyfikator jest 2 dla wczenia i 1 dla wyczenia systemu z dozoru. Gdy opcja jest wyczona to identyfikator jest 1 dla wczenia i 2 dla wyczenia systemu z dozoru. Gdy opcja jest wczona test transmisji bdzie wysyany zgodnie z zaprogramowanym interwaem i czasem tylko podczas dozoru. Gdy opcja jest wyczona centrala zawsze bdzie wysyaa test transmisji zgodnie z zaprogramowanymi interwaem i czasem. Gdy opcja jest wczona centrala bdzie wysyaa test transmisji po upyniciu przedziau godzin okrelonych przez Cykl wysyania testu- sekcja [377], opcja [7]. Gdy opcja jest wyczona centrala bdzie wysyaa test transmisji po upyniciu przedziau dni okrelonych przez Cykl wysyania testu- sekcja [377], opcja [7]. Gdy opcja jest wczona system nie mo e zosta przeczony z trybu wczenia zwykego na tryb wczenia domowy przy u yciu przycisku funkcyjnego wczenie domowe. Gdy opcja jest wyczona system mo e zosta przeczony z trybu wczenia zwykego na tryb wczenia domowy przy u yciu przycisku funkcyjnego wczenie domowe. Gdy opcja jest wczona a w systemie wystpia usterka (oprcz usterek po arowych) brzczyki klawiatur bd nieaktywne. Gdy opcja jest wyczona to ka da usterka w systemie bdzie sygnalizowana przez uaktywnienie brzczykw klawiatur z czstotliwoci co 10 sekund.
Licznik Testu transmisji
[030] - Czas reakcji linii dozorowych 1 - 8

Standardowy czas reakcji dla wszystkich linii wynosi 400 ms. System nie bdzie przyjmowa naruszenia linii, jeli bya ona naruszona w czasie krtszym ni 400 ms. Mo liwe jest przeprogramowanie linii dozorowych od 1 do 8 aby byy liniami szybkimi o czasie reakcji 36ms. Linie szybkie s stosowane np. dla czujek wibracyjnych.
5.2. PROGRAMOWANIE OPCJI SYSTEMU [101] - [164] - Programowanie opcji linii od 01 do 64 Ka da linia bdzie dziaa tak, jak j zdefiniowano (rozdzia 5.1. Definicje Typu Linii Dozorowych). Na dziaanie linii dozorowej poza ustawieniem typu linii wpywa tak e ustawienie opcji linii. Opcji linii mo na nie programowa jeli ustawienia fabryczne s odpowiednie.
Opcje linii od 1 do 64 programuje si w sekcjach od [101] do [164]. Dla ka dej linii mo na zaprogramowa 9 opcji z wyjtkiem linii od 1 do 8, ktre maj 12 opcji. Opcje programuje si w grupach po 8. Nacinicie [9] powoduje przeczenie midzy grupami [1-8] i [9-16]. Przykad: Aby zaprogramowa funkcj weryfikacji alarmu dla linii 8 nale y wprowadzi: [*][8][kod instalatora][108] - [9] - [1]. Na wywietlaczu LCD ustawiona zostanie [1] lub zapalona dioda nr 1 na klawiaturze LED - odpowiada to wczeniu opcji 9. Uwaga! Opcje linii po arowych nie powinny by zmieniane. Lista opcji programowanych dla ka dej linii: 1) Gona/cicha Okrela, czy alarm z danej linii wywouje sygnalizacj gon czy nie. 2) Pulsujca/ciga Okrela, czy alarm z danej linii wywouje sygnalizacj gon o charakterze cigym czy przerywanym z czstotliwoci 1 Hz. 3) Gong Okrela, czy naruszenie danej linii powoduje sygnalizacj klawiatury jeli funkcja gongu jest aktywna (podrozdzia 4.3). 4) Blokada mo liwa Okrela, czy dana linia mo e by blokowana rcznie z klawiatury (podrozdzia 4.3). 5) Wymuszone wczenie Okrela, czy system mo e zosta wczony, gdy dana linia jest naruszona. Jeli po upywie czasu na wyjcie linia taka pozostaje nadal naruszona, system bdzie j ignorowa. Po jej powrocie do stanu normalnego zostaje ona automatycznie doczona do wczonego systemu. Kolejne naruszenie tej linii spowoduje alarm. Linia tego typu mo e by przydatna do nadzoru drzwi gara owych. U ytkownik mo e wczy system przy otwartych drzwiach gara owych. Po ich zamkniciu, ju po wczeniu w dozr, linia staje si czci wczonego systemu. Uwaga! Nie wolno wcza tej opcji dla linii 24-godzinnych. 6) Licznik narusze Jeli opcja ta jest ustawiona, centrala spowoduje przerwanie wysyania do stacji monitorowania komunikatw alarmu z danej linii po osigniciu okrelonej liczby alarmw z tej linii. Je eli tak zaprogramowano zablokowany mo e zosta tak e sygnalizator BELL. 7) Opnienie transmisji Okrela, czy centrala wysya do centrum monitorowania kod raportujcy naruszenie danej linii z opnieniem lub bez opnienia (opcji tej nie nale y stosowa dla linii po arowych). 8) Bezprzewodowa Okrela czy linia jest bezprzewodowa czy przewodowa. Dla linii bezprzewodowych mog by generowane komunikaty usterki baterii i nadzoru linii. Uwaga! Wszystkie linie przypisane jako bezprzewodowe musz mie wczon t opcj. 9) Funkcja weryfikacji alarmu Jeli opcja jest wczona to linia podlega procedurze weryfikacji alarmu. Fabrycznie opcja ta jest wyczona dla wszystkich typw linii. Przed wczeniem tej opcji nale y koniecznie zapozna si z dziaaniem funkcji weryfikacji alarmu (rozdzia 5.1. [018] - opcja [6]).
28
Od 10 do 13 - Nie u ywane 14) Okrela czy linie maj by typu NC, czy maj dziaa tak jak zaprogramowano je w sekcji [013] 15) Okrela czy linie maj by parametryzowane pojedynczym rezystorem, czy maj dziaa tak jak zaprogramowano je w sekcji [013] 16) Okrela czy linie maj by parametryzowane podwjnym rezystorem, czy maj dziaa tak jak zaprogramowano je w sekcji [013] Uwaga! Linie klawiaturowe, a tak e linie na ekspanderach bd dziaay tak jak zaprogramowano je w sekcji [013].
[165] - Maksymalna ilo prb wybierania ka dego z numerw telefonicznych Maksymalna ilo prb definiuje ilo powtrze transmisji (nie zakoczonych powodzeniem), przed stwierdzeniem usterki komunikacji ze stacj monitorowania. Fabrycznie maksymalna warto wybierania ka dego z numerw ustawiona jest na 005. Warto t mo na programowa w zakresie (001 - 005).
Uwaga! Maksymalna ilo prb wybierania ka dego z numerw telefonicznych w centralach PC1616/PC1832/PC1864 wynosi 005, je eli ilo prb w sekcji [165] zostanie zaprogramowana na wicej ni 005 centrale bez wzgldu na to ponowi prb tylko 5 razy.
[166] - Czas oczekiwania na sygna handshake ze stacji

Opcja oczekiwanie na sygna synchronizacji (handshake) okrela czas, w ktrym centrala oczekuje na sygna synchronizacji od odbiornika w centrum monitorowania. Jeli nie syszy sygnau, traktuje prb jako nieudan, rozcza si i prbuje ponownie. Fabrycznie warto zaprogramowana jest na 40 sekund.
[167] - T - LINK czas oczekiwania na potwierdzenie odbiornika stacji

Sekcja ta pozwala na zaprogramowanie czasu jaki komunikator bdzie czeka na potwierdzenie po transmisji komunikacji SIA. Fabrycznie warto zaprogramowana jest na 20 sekund.
[168] - [169] - Zmiana czasu letni/zimowy Opcja zmiana czasu letni/zimowy pozwala na zaprogramowanie centrali by zmiana czasu letni/zimowy i odwrotnie, nastpowaa automatycznie. Opcja ta pozwala na zaprogramowanie centrali by w dowolnym dniu przesuna czas o 1 lub 2 godziny do tyu, lub do przodu. Aby zaprogramowa automatyczn zmian czasu letni/zimowy nale y : 1. Wej w tryb programowania instalatorskiego [*][8][kod instalatora]; 2. Wprowadzi numer sekcji [017], wczy opcj [6]; 3. Wprowadzi numer sekcji [168], by ustawi zmian czasu zegara do przodu; 4. Wprowadzi numer sekcji [169], by ustawi zmian czasu zegara do tyu;
Opcja Przykad 1: 5 Marca, godzina 2:00 1 2 3 4 5 003 000 005 002 001 Miesic (wartoci od 001 - 012), [003] dla Marca. Tydzie (warto 000 w celu zaprogramowania konkretnej daty i czasu). Dzie (wartoci od 001 - 031), [005] dla 5 dnia miesica. Godzina - okrelenie godziny o ktrej zostanie przesunity zegar do przodu lub do tyu (wartoci od 000 - 023). Przesunicie - godzina do przodu lub do tyu (wartoci 001 - 002). Opcja Przykad 2: Pierwsza niedziela marca, godzina 2:00 1 2 3 4 5 003 001 000 002 001 Miesic (wartoci od 001 - 012). Tydzie (wartoci od 001 - 005) [001] - dla pierwszego tygodnia miesica. Dzie - od niedzieli do soboty (wartoci od 000 - 006), [000] - dla Niedzieli, [001] dla Poniedziaku. Godzina - okrelenie godziny o ktrej zostanie przesunity zegar do przodu lub do tyu (wartoci od 000 - 023). Przesunicie - godzina do przodu lub do tyu (wartoci 001 - 002).
5.
Nacisn przycisk [#] by wyj.
[170] - Czas dziaania wyjcia PGM

Sekcja to pozwala na dokonanie wyboru czasu aktywnoci wyj PGM po ich uaktywnieniu. Ustawienia s w zakresie 001 - 255 sekund. Uwaga! Opcja ta nie dotyczy wyj programowalnych PGM typu [03] - Reset czujek dymu.
[171] - Programowalny czas zatrzasku wyjcia PGM w stanie sabota u Opcja ta pozwala na zaprogramowanie czasu w jakim wyjcie programowalne typu [011] - Sabota systemu bdzie dziaao zatrzaskowo. Czas programowany jest w minutach. Zakres ustawienia czasu wynosi od 001 - 255 minut, fabrycznie ustawione na 004. [173] - Czas opnienia sygnalizatorw Sekcja ta pozwala na ustawienie czasu w jakim nastpi opnienie wczenia gonej sygnalizacji po wystpieniu alarmu w systemie. Warto ustawia si w zakresie (000 - 255 minut), ustawienie wartoci [000] wycza funkcj.
Uwaga! Je eli w systemie wystpi usterka MLT - monitorowania linii telefonicznej Czas opnienia sygnalizatorw zostanie pominity i zostanie wygenerowany gony alarm.
[175] - Czas opnienia wczenia automatycznego

Jeli Czas opnienia autowczenia zosta zaprogramowany, nie jest mo liwe przerwanie sekwencji autowczenia. U ytkownik mo e jedynie opni autowczenie o czas opnienia wprowadzajc kod dostpu. Centrala zarejestruje w buforze zdarze numer u ytkownika do ktrego jest przypisany kod dostpu wykorzystany do opnienia autowczenia. Po ustawionym czasie opnienia system bdzie prbowa wczy si na nowo. Wczenie mo e by opniane wielokrotnie. Okres Opnienia autowczenia jest programowany w przedziale 000 - 255 minut. Ustawienie fabryczne [000] - wyczony.
[176] - Czas weryfikacji alarmu wamaniowego/Czas kodu policyjnego

Funkcja weryfikacji alarmu jest uaktywniana opcj [6] w sekcji [018]. Dotyczy linii z ustawion w sekcjach [101]-[164] opcj [9]. Po wejciu do sekcji [101]-[164] wida opcje [1]-[8]. Nacinicie [9] powoduje przeczenie na zestaw opcji [9]-[16], aby uaktywni weryfikacj dla linii nale y wczy [1]. Ponowne nacinicie [9] powoduje powrt do opcji [1]-[8].
[181] - [188] - Harmonogramy autowcze

Sekcje od [181] - [188] pozwalaj instalatorowi na zaprogramowanie harmonogramw autowcze dla podsystemw [1] - [8]. Ka da z sekcji zawiera 7 podsekcji, gdzie mo na zaprogramowa czas autowczenia w dowolnym dniu tygodnia dla wybranego podsystemu. Wartoci wprowadzane s w zakresie (od 0000 - 2359), wprowadzenie wartoci [9999] wycza opcj. Uwaga! Dostp do harmonogramw mo e by aktywowany lub dezaktywowany w menu funkcji [*][6]. Opcja ta programowana jest w sekcji [013], opcja [5].
[190] - Czas alertu przed autowczeniem z powodu braku aktywnoci Sekcja ta okrela czas trwania alertu przed autowczeniem. Czas alertu jest programowany. W momencie gdy licznik odmierzajcy czas osignie warto zaprogramowan jako czas braku aktywnoci, uruchomione zostan brzczyki wszystkich klawiatur przypisanych do danego Podsystemu. Jeli podczas alertu nacinity zostanie dowolny przycisk na klawiaturze Podsystemu lub linia dozorowa zostanie naruszona i powrci do stanu normalnego to alert zostanie przerwany. Czas alertu jest ustawiony fabrycznie na 1 minut. Ustawienie wartoci [000] wycza alert i autowczenie nastpi bez ostrzegawczego alertu. Autowczenie nie nastpi jeli Podsystem nie bdzie w stanie Gotowoci.
29
[191] - [198] - Czas braku aktywnoci przed autowczeniem

Funkcja wczania automatycznego przy braku aktywnoci mo e by zaprogramowana indywidulanie dla ka dego Podsystemu. Aby funkcja zacza dziaa musi zosta zaprogramowany Czas braku aktywnoci dla wybranego Podsystemu (od 001 do 255 minut). Fabrycznie ustawiona warto [000] wycza dziaanie funkcji. Czas braku aktywnoci w Podsystemie zaczyna by odliczany od momentu powrotu do stanu normalnego linii typu opnionego przypisanej do tego Podsystemu. Odliczanie czasu zostanie zatrzymane jeli dowolna linia dozorowa nale ca do Podsystemu zostanie naruszona lub powrci do stanu normalnego. Ponowny start odliczania czasu braku aktywnoci nastpi w momencie ponownego powrotu do stanu normalnego linii typu opnionego.
[199] - Czas alertu przed autowczeniem

Sekcja ta pozwala na zaprogramowanie czasu w jakim system bdzie informowa u ytkownika o zbli ajcym si autowczeniu. Fabrycznie czas zaprogramowany jest na 4 minuty. Warto t mo na programowa w zakresie od (001 - 255 minut). Uwaga! Zdarzenia o Autowczeniu z powodu braku aktywnoci i Autowczeniu bd zapisane w rejestrze zdarze jako zdarzenie Zamknicie specjalne.
5.3. PODZIA NA PODSYSTEMY I PROGRAMOWANIE LINII [201] - Uaktywnienie podziau na Podsystemy

Sekcja ta pozwala na aktywacj, lub dezaktywacj podsystemw. W systemach serii Power maksymalnie mo na stworzy: PC1616 - 2 podsystemy, PC1832 - 4 podsystemy, PC1864 - 8 podsystemw.
[202] - [265] - Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemw Podsystem jest okrelonym obszarem, ktry mo e by wczany w dozr niezale nie od innych obszarw. Systemy serii Power mog zosta maksymalnie podzielone na osiem takich obszarw. Ka da linia systemu alarmowego mo e by przypisana do jednego lub kilku podsystemw. Dowolny kod u ytkownika mo e by przyporzdkowany do jednego lub kilku podsystemw. Jeli linia jest przypisana do kilku podsystemw to jest lini wspln. Linia taka bdzie w dozorze, gdy wszystkie podsystemy, do ktrych jest przypisana zostan wczone dozr.
Fabrycznie, linie od 18 s przypisane do Podsystemu 1, Podsystemy 2-8 nie s aktywne. Nale y uaktywni Podsystemy do ktrych bd przypisywane linie - odbywa si to w sekcji [201]. Podystem 1 (opcja 1 - wczona) musi by zawsze aktywny. Przypisywanie linii do poszczeglnych podsystemw, odbywa si w sekcjach [202] [265]. Ka da klawiatura mo e by przypisana do jednego z podsystemw lub by klawiatur globaln (rozdz. 4.5.). Ka dy z podsystemw mo e u ywa r nych numerw identyfikacyjnych. Rwnie ustawienia niektrych opcji mog by r ne dla ka dego z podsystemw. Uaktywnienie podziau na Podsystemy Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemu 1 Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemu 2 Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemu 3 Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemu 4 Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemu 5 Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemu 6 Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemu 7 Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemu 8 sekcja [201], sekcje [202] do [209], sekcje [210] do [217], sekcje [218] do [225], sekcje [226] do [233], sekcje [234] do [241], sekcje [242] do [249], sekcje [250] do [257], sekcje [258] do [265].
5.4. KOMUNIKATOR TELEFONICZNY [301] - [303] - Numery telefoniczne do stacji monitorowania Centrala mo e dzwoni pod trzy r ne numery telefonw stacji monitorowania. Pierwszy z nich jest numerem podstawowym. Trzeci numer mo e by rezerwowym dla pierwszego.
Uwaga! Trzeci numer telefoniczny nie jest numerem rezerwowym dla numeru drugiego. Opcja Wybieranie naprzemienne oznacza, e centrala wybiera na przemian 1 i 3 numer telefoniczny prbujc poczy si z centrum monitorowania. Wyczenie tej opcji powoduje, e centrala wybiera 3 numer telefonu tylko po nieudanej prbie poczenia si z numerem pierwszym. Uwaga! Do Wybierania naprzemiennego konieczne jest wczenie i zaprogramowanie trzeciego numeru telefonicznego. Numery telefoniczne mog skada si maksymalnie z 32 znakw, co pozwala na wczenie znakw specjalnych. Numer telefonu skada si z cyfr od 0 do 9. Mo na wprowadzi tak e cyfry heksadecymalne. Oznaczaj one: Hex A - nie u ywane. Hex B - oznacza przycisk [*] na aparacie z wybieraniem tonowym. Hex C - oznacza przycisk [#] na aparacie z wybieraniem tonowym. Hex D - zmusza dialer do oczekiwania na sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Hex E - przerwa w wybieraniu trwajca 2 sekundy. Hex F - znacznik koca numeru. Jeli do komunikacji ze stacj monitorowania jest wykorzystywana karta sieciowa T-LINK pracujca w sieci TCP/IP to nale y zaprogramowa wybrany numer jako DCAA. W ten sposb kody raportujce kierowane do tego numeru bd wysyane w formacie SIA poprzez kart T-LINK po sieci TCP/IP.
[304] - Cig znakw do anulowania funkcji Call waiting

W sekcji [304] mo na wpisa cig znakw pozwalajcy wyczy na czas 1 poczenia funkcj poczenia oczekujcego call waiting jeli usuga ta jest aktywna na linii telefonicznej u ywanej przez central do cznoci ze stacj monitorowania. O to, jakie znaki trzeba wpisa trzeba zapyta operatora telekomunikacyjnego. Funkcja poczenia oczekujcego call waiting musi by wyczona gdy drugie poczenie przychodzce mogoby uniemo liwi przeprowadzenie transmisji do stacji monitorowania. Uaktywnienie Anulowania poczenia oczekujcego call waiting wykonuje si w sekcji [382] opcja [4]. W Polsce na liniach analogowych usuga poczenia oczekujcego nie jest na razie stosowana. Nie nale y zatem ustawia opcji [4] w sekcji [382] (fabrycznie wyczone). Cig znakw do anulowania funkcji call waiting Trzeci numer telefoniczny aktywny Trzeci numer telefoniczny (rezerwowy lub wybieranie naprzemienne 1 i 3) sekcja [304] sekcja [380], opcja [5] sekcja [380], opcja [6]
30
[310] - Numer identyfikacyjny Systemu

Centrala wysya kody raportujce do centrum monitorowania alarmw wraz z Numerem identyfikacyjnym Systemu. Jeli komunikacja jest w formacie SIA, Numer identyfikacyjny mo e mie 6 znakw. W pozostaych formatach - 4 znaki. Do 6 znakw dopeniamy wstawiajc [FF] na kocu.
[311] - [318] - Numery identyfikacyjne Podsystemw

Powy sze sekcje su do programowania Numerw identyfikacyjnych Podsystemw, dla ka dego aktywnego podsystemu. Numery Podsystemw s cztero-znakowe. Jeli Numery identyfikacyjne Podsystemw s identyczne jak Numer identyfikacyjny Systemu wtedy centrala jest postrzegana na stacji monitorowania jako jeden obiekt. Je eli Podsystem ma by postrzegany na stacji monitorowania jako oddzielny obiekt nale y zaprogramowa mu inny numer identyfikacyjny. Uwaga! Numery identyfikacyjne podsystemw s 4-cyfrowe. Mog by programowane od 0000 do FFFE.
Komunikator - kody raportujce

Centrala powinna by zaprogramowana w taki sposb, aby raportowa jak najwicej zdarze do centrum monitorowania. Kody raportujce s dwucyfrowe i mog zawiera cyfry od 0 do 9 i cyfry HEX od A do F. Aby zablokowa wysyanie kodw nale y wpisa w miejscu danego kodu FF, lub 00. Dodatek A zawiera kompletn list kodw raportujcych dla formatw Contact ID i SIA.
[320] - [323] - Kody raportujce alarmy, linie od 01 do 64

Centrala bdzie wysya Kody Raportujce alarm z danej linii, gdy linia ta znajduje si w stanie alarmu. Linie 24-godzinne, niezale nie od tego czy centrala jest wczona, czy nie, zawsze generuj alarm. Pozostae linie tylko wwczas, gdy centrala jest wczona w dozr.
[324] - [327] - Kody raportujce powrt linii do stanu normalnego, linie od 01 do 64 Je eli jest ustawiona opcja Przywrcenie po czasie dziaania sygnalizatorw, to centrala poinformuje o powrocie linii do stanu normalnego po zakoczeniu alarmu gonego i powrocie linii do stanu normalnego. Jeli linia nadal pozostaje naruszona, to centrala wyle komunikat dopiero po jej powrocie do stanu normalnego. Jeli powy sza opcja jest wyczona to centrala wyle komunikat o przywrceniu natychmiast po powrocie linii do stanu normalnego.
Uwaga! W przypadku linii 24 - godzinnych centrala wyle komunikat o przywrceniu natychmiast po powrocie takiej linii do stanu normalnego.
[328] - Kody raportujce inne alarmy

Alarm dziaania pod przymusem - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy wprowadzono kod dziaania pod przymusem. Otwarcie po alarmie - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie, gdy podsystem zosta wyczony z alarmem w pamici. Alarm po wczeniu - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy wystpi alarm w przecigu 2 minut od zakoczenia odliczania czasu na wyjcie. Alarm nadzoru moduu rozszerzenia - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy centrala utraci nadzr nad moduem rozszerzenia lub klawiatur. Powrt alarmu nadzoru moduu rozszerzenia - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy nastpi powrt nadzoru nad moduem rozszerzenia lub klawiatur. Alarm Kod policyjny/Funkcja weryfikacji alarmu - kiedy opcja [6] w sekcji [18] jest wczona to kod bdzie wysyany je eli zostan naruszone dwie linie z wczon funkcj weryfikacji alarmu, podczas czasu weryfikacji alarmu. Kiedy opcja [6] w sekcji [18] jest wyczona to kod bdzie wysany je eli zostan naruszone dwie dowolne linie w systemie podczas czasu kodu policyjnego. Je eli wczona jest opcja Podwjne naruszenie, kod tak e zostanie wysany gdy nastpi podwjne naruszenie tej samej linii. Alarm wamaniowy nie zweryfikowany - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy nie nastpi drugie naruszenie linii w zaprogramowanym czasie. Alarm skasowany - kod raportujcy tego typu zostanie wysany gdy po wystpieniu alarmu w systemie zostanie wprowadzony wa ny kod u ytkownika w czasie okrelonym w sekcji [337] - Czas wysyania kodu Alarm skasowany. Po odebraniu przez stacj monitorowania tego kodu klawiatura potwierdzi ten fakt generujc dwik potwierdzenia.
[329] - Kody raportujce alarmy priorytetowe i ich powroty

Alarm Po ar, Niebezpieczestwo, Panika z klawiatury - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy zosta zosta wczony alarm przy pomocy jednego z przyciskw [F], [A], [P] (kody alarmu i powrotu wysyane s razem). Alarm z wejcia PGM2 - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy wystpi alarm z dwuprzewodowej czujki dymu podczonej do tego wejcia. Powrt z wejcia PGM2 - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy dwuprzewodowa czujka dymu podczona do tego wejcia po alarmie powrci do stanu normalnego.
[330] - [333] - Kody raportujce
sabota e, linie od 01 do 64 Je eli centrala jest zaprogramowana na typ parametryzacji z podwjnym rezystorem kocowym (patrz podrozdzia 2.2.) system bdzie wysya kody raportujce do stacji monitorowania w przypadku wystpienia sabota u. W celu lepszej identyfikacji istnieje mo liwo zaprogramowania r nych kodw raportujcych dla ka dej z linii.
[334] - [337] - Kody raportujce stan normalny po sabota u, linie od 01 do 64 Kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy nastpi powrt linii po sabota u.
e Oglny sabota systemu - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie naruszenia obwodu sabota owego moduu systemowego. Stan normalny po oglnym sabota u - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie powrotu do stanu normalnego obwodu sabota owego moduu systemowego. Blokada klawiatury - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy osignito dopuszczaln liczb wprowadze bdnych kodw.
[338] - Kody raportujce inne sabota
[339] - [340] - Kody raportujce wczenia, kody u ytkownikw od 01 do 32 Kody raportujce tego typu zostan wysane do stacji monitorowania w momencie gdy podsystem zostanie wczony w dozr. Dla ka dego u ytkownika istnieje mo liwo zaprogramowania innego kodu raportujcego. [341] - Kody raportujce pozostae wczenia
Automatyczna blokada linii - kod raportujcy tego typu zostanie wysany gdy nastpi automatyczna blokada linii. Czciowe wczenie - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy wczony zosta podsystem z zablokowanymi liniami.
31
Wczenie specjalne - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy nastpi wczenie podsystemu jedn z metod podanych poni ej :
wczenie domowe. Brak wczenia systemu w dozr - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy system nie zostanie automatycznie wczony w dozr, a opcja [5] w sekcji [017] zostaa wczona.
funkcj szybkie wczenie, funkcj autowczenie, wczenie za pomoc DLS, wczenie lini typu klucz, wczenie brelokiem bezprzewodowym, wczenie przy u yciu kodu konserwatora,
[342] - [343] - Kody raportujce wyczenia, kody u ytkownikw od 01 do 32 Kody raportujce tego typu zostan wysane do stacji monitorowania w momencie, gdy podsystem zostanie wyczony z dozoru. Dla ka dego u ytkownika istnieje mo liwo zaprogramowania innego kodu raportujcego co su y identyfikacji przez ktrego u ytkownika zosta wyczony dany podsystem. W formacie SIA jako Numer identyfikacyjny Podsystemu wysyany jest zawsze Numer identyfikacyjny Systemu. [344] - Kody raportujce inne wyczenia
Przerwanie/opnienie autowczenia - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy autowczenie zostao przerwane lub opnione. Wyczenie specjalne - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy nastpi wyczenie podsystemu jedn z metod podanych poni ej:
wyczenie przy u yciu kodu konserwatora, wyczenie za pomoc DLS, wyczenie za pomoc linii typu klucz.
[345] - Kody raportujce usterki

Uszkodzenie akumulatora - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy napicie na zaciskach akumulatora spadnie poni ej 11,5V=. Brak zasilania 230V - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy zasilanie sieciowe AC centrali zostao odczone, lub przerwane. Uszkodzenie obwodu sygnalizatorw - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy nastpia przerwa w obwodzie sygnalizatora BELL. Uszkodzenie linii po arowej - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy linia po arowa zostaa otwarta. Uszkodzenie wyj AUX - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy w systemie wystpia usterka wyjcia zasilania pomocniczego AUX. Uszkodzenie linii telefonicznej MLT - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy w systemie wystpia usterka monitorowania linii telefonicznej (MLT). Kod ten mo e zosta przesany tylko przez modu dodatkowego komunikatora. Oglne uszkodzenie systemu - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy w systemie wystpi jedna z usterek podanych poni ej :
usterka moduu T- Link. Oglna usterka nadzoru systemu (uszkodzenie KEYBUS) - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy centrala utraci komunikacj z podczonymi moduami.
usterka zasilania AC; usterka akumulatora; usterka wyjcia zasilania pomocniczego AUX; usterka wyjcia nr 1 na module PC5200/PC5204;
[346] - Kody raportujce sprawno po uszkodzeniach

Przywrcenie dziaania akumulatora - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy napicie na zaciskach akumulatora bdzie wynosi ponad 12,5V. Przywrcenie dziaania zasilania 230V - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy zasilanie AC zostanie podczone do zaciskw centrali. Przywrcenie dziaania obwodu sygnalizatorw - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy zostanie usunita awaria w obwodzie sygnalizatora BELL. Przywrcenie dziaania linii po arowej - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy rezystancja linii po arowej wrci do wartoci poprawnej. Przywrcenie dziaania wyjcia AUX - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy nie bdzie przekraczany pobr prdu z wyjcia AUX. Przywrcenie dziaania linii telefonicznej - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy usterka linii tel. zostanie usunita Usunicie uszkodzenia systemu - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy zostanie usunita jedna lub kilka usterek podanych poni ej:
usterka zasilania AC; usterka akumulatora; usterka wyjcia zasilania pomocniczego AUX; usterka wyjcia nr 1 na module PC5200/PC5204; usterka moduu T- Link.
Sprawno po usterce nadzoru systemu - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy centrala odzyska komunikacj ze wszystkimi moduami w systemie.
32
[347] - kody raportujce inne uszkodzenia

Nieudana komunikacja przez 1/2 nr telefonu do stacji monitorowania - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie gdy centrala nie poczy si ze stacj monitorowania za pomoc 1 lub 2 numeru telefonu. Bufor zdarze zapeniony w 75% od ostatniej transmisji z DLS - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy 3/4 rejestru zdarze wypeniaj niewydrukowane zdarzenia. Wejcie w programowanie przez DLS - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie rozpoczcia poczenia z komputerem. Wyjcie z programowania przez DLS - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie zakoczenia poczenia z komputerem. Usterka linii dozorowych - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy jedna lub wicej linii zostanie uszkodzona, dotyczy to tak e linii bezprzewodowych. Sprawno po usterce linii dozorowych - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy uszkodzone linie powrc do stanu normalnego. Kod braku aktywnoci w systemie - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku gdy przez zaprogramowany czas nie wczono systemu lub zanotowano brak aktywnoci linii. Niskie napicie baterii bezprzewodowej linii dozorowej - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku spadku napicia zasilajcego baterii czujki bezprzewodowej. Mo na zaprogramowa liczb dni Opnienia transmisji uszkodzenia baterii urzdzenia bezprzewodowego. Po wysaniu kodu raportujcego do centrum monitorowania, centrala wstrzymuje wysyanie kolejnych kodw do czasu usunicia uszkodzenia. Powrt poprawnego napicia baterii bezprzewodowej linii dozorowej - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku powrotu poprawnego napicia baterii bezprzewodowej linii dozorowej. Wyjcie z trybu programowania instalatorskiego - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie wyjcia z trybu programowania instalatorskiego. Wejcie w tryb programowania instalatorskiego - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie wejcia w tryb programowania instalatorskiego.
[348] - kody raportujce testy transmisji i systemu

Koniec testu instalacji - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie zakoczenia testu instalacji. Pocztek testu instalacji - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie rozpoczcia testu instalacji. Okresowy test transmisji z usterk - centrale mo na zaprogramowa aby przesyaa okresowy test transmisji wraz z usterk. Poni ej podano list usterek ktre zostan wysane wraz z testem transmisji:
usterka linii po arowej, usterka akumulatora, usterka wyjcia AUX, usterka dwuprzewodowej czujki dymu, usterka obwodu sygnalizatorw, usterka nadzoru,
usterka MLT, usterka nadzoru czujek dymu bezprzewodowych, usterka zasilania AC na centrali lub na module zasilacza, usterka komunikacji ze stacj monitorowania, sabota lub niska czuo bezprzewodowej czujki dymu. zablokowanie linii po arowych,
Okresowy test transmisji - kod raportujcy tego typu bdzie wysyany o okrelonym czasie i interwale programowanym w sekcji [377] i [378]. Test systemu - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w momencie rozpoczcia testu systemu.
[349] - kody raportujce moduu po arowego PC5700 ( Nie u ywane w Polsce) PC5700 usterka doziemienia - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku wystpienia usterki doziemienia moduu PC5700. PC5700 usterka powrt - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku usunicia usterki doziemienia moduu PC5700. PC5700 usterka linii tel. 1/2 - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku powstania usterki monitorowania linii telefonicznej 1 lub 2 na module PC5700. PC5700 powrt linii tel. 1/2 - kod raportujcy tego typu zostanie wysany do stacji monitorowania w przypadku usunicia usterki monitorowania linii telefonicznej 1 lub 2 na module PC5700 [350] - Wybr formatw komunikacji
Dowolny numer centrum monitorowania mo e by zaprogramowany w centrali alarmowej w celu raportowania zdarze przy u yciu jednego z poni ej wymienionych formatw: Numer 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 Rodzaj formatu komunikacji 20 BPS, 1400Hz Handshake 20 BPS, 2300Hz Handshake DTMF CONTACT I.D. SIA FSK Pager Powiadomienie osobiste 10 BPS, 1400 Hz Handshake 10 BPS, 2300 Hz Handshake Linia Prywatna Scantronics 4 - 8 - 1 Fast Slot Nie u ywane Robofon CESA 200
33
Formaty impulsowe Zale nie od ustawie w programie centrala komunikuje si z centrum monitorowania alarmw przy nastpujcych parametrach: 3/1, 3/2, 4/1 lub 4/2; 10 lub 20 bitw na sekund; 1400 lub 2300 Hz sygna synchronizacji (handshake); nie rozszerzony. Jeli wczona zostaa opcja 1600 Hz Handshake, odpowied na sygna 1600 Hz jest mo liwa, gdy komunikacja odbywa si w formatach impulsowych. Przy wczonej opcji Handshake standardowy, komunikator odpowiada na sygna okrelony w formacie (1400Hz lub 2300Hz). Dodatkowe uwagi dotyczce formatu impulsowego 1. Cyfra "0" nie wysya adnych impulsw i jest u ywana jako wypenienie. 2. Numer identyfikacyjny skada si zawsze z 4 cyfr. 3. Jeli powinien zosta wysany 3 cyfrowy numer identyfikacyjny, jako czwart cyfr nale y u y 0. 4. Odpowiednikiem cyfry zero jest liczba szesnastkowa "A". Przykad: 3 cyfrowy numer identyfikacyjny [123] jest programowany jako [1230] 4 cyfrowy numer identyfikacyjny [502] jest programowany jako [5A20] 4 cyfrowy numer identyfikacyjny [4079] jest programowany jako [4A79] 5. Programujc Kody Raportujce nale y wprowadza 2 cyfry. Je eli trzeba zaprogramowa kod jednocyfrowy, jako drug cyfr nale y wprowadzi "0". Je eli w kodzie wystpuje cyfra zero to nale y j zastpi cyfr HEX "A". Przykad: kod [3] jest programowany jako [30] kod [30] jest programowany jako [3A] Format Contact ID Format ten jest specjalnym formatem do szybkiej komunikacji z centrum monitorowania w trybie tonowym. Oprcz szybkoci zalet tego formatu jest rwnie to, e mo e on przesa wicej informacji. Na przykad raportujc alarm z Linii 1 format Contact ID mo e wysa rwnie informacj o rodzaju alarmu. Programujc format Contact ID nale y wybra 2 cyfry z zamieszczonej w Dodatku A listy dla ka dego transmitowanego zdarzenia. Dwie cyfry oznaczaj rodzaj alarmu. Centrala alarmowa automatycznie generuje wszystkie pozostae informacje, wczajc w to numer linii. Jeli wybrana zostanie opcja Automatycznego Contact ID to kody raportujce wysyane s automatycznie wedug wzorca formatu. Nie ma potrzeby rcznego programowania kodw. Nale y pamita e aby zablokowa przesyanie pewnego zdarzenia nale y zaprogramowa dla tego zdarzenia kod raportujcy [00]. Ka da inna warto powoduje wysyanie dla danego zdarzenia kodu pobranego z wzorca formatu. Dodatkowe uwagi dotyczce Contact ID (nie automatycznego): 1. Numer identyfikacyjny musi skada si z 4 cyfr. 2. Je eli w numerze identyfikacyjnym wystpuje 0, nale y je zastpi cyfr HEX A. 3. Wszystkie kody raportujce skadaj si z 2 cyfr. 4. Jeli w kodzie raportujcym wystpuje 0, nale y je zastpi cyfr HEX A. 5. Aby wyczy raportowanie ka dego zdarzenia przez central alarmow nale y kod raportujcy danego zdarzenia zaprogramowa jako [00] lub [FF]. Uwaga! Jeli Contact ID jest programowane rcznie to w przypadku zdarze: Niskie napicie baterii czujki bezprzewodowej oraz Usterka linii numer linii nie jest identyfikowany. Automatyczne Contact ID Wybr formatw komunikacji sekcja [381], opcja [7] sekcja [350]
Format SIA (Poziom 2) Format ten jest specjalnym formatem do szybkiej komunikacji z centrum monitorowania w trybie tonowym. Automatycznie generuje on rodzaj sygnau np. Wamanie, Po ar, Napad itd. Dwucyfrowy kod raportujcy jest u ywany do identyfikacji numeru linii lub numeru kodu u ytkownika. Uwaga! Centrala alarmowa mo e automatycznie generowa numery linii dozorowych i numery kodw u ytkownika bez potrzeby programowania tych danych. Jeli wybrano format SIA, centrala alarmowa komunikuje si ze stacj monitorowania alarmw stosujc nastpujce reguy: Je eli opcja Automatyczne SIA jest wczona (sekcja [381], opcja [3] wyczona) centrala bdzie realizowa nastpujce zadania: 1. Jeli kod raportujcy zdarzenie jest ustawiony jako warto od [01] do [FF] (fabryczne ustawienie wszystkich kodw raportujcych jest [FF]), centrala automatycznie generuje rzeczywisty numer linii lub kod u ytkownika niezale nie od wartoci kodu zaprogramowanej przez instalatora. 2. Jeli kod raportujcy zdarzenie jest ustawiony jako [00], centrala nie bdzie raportowa zdarzenia. 3. Linie blokowane s identyfikowane razem z czciowym wczeniem. Je eli opcja Automatyczne SIA jest wyczona (sekcja [381], opcja [3] wczona) centrala bdzie realizowa nastpujce zadania: 1. Jeli kod raportujcy zdarzenie jest ustawiony (fabryczne ustawienie wszystkich kodw raportujcych [FF]), centrala wysya ten kod. 2. Jeli kod raportujcy zdarzenie jest ustawiony jako [00] lub [FF], centrala nie bdzie raportowa zdarzenia z takim kodem. 3. Linie blokowane nie bd identyfikowane, raportowany jest zaprogramowany kod wczenia czciowego systemu. Uwaga! Jeli SIA jest programowane rcznie to w przypadku zdarze: Niskie napicie baterii czujki bezprzewodowej oraz Usterka linii numer linii nie jest identyfikowany. Format Powiadomienie osobiste Automatyczne SIA sekcja [381], opcja [3] Jeli zaprogramowano format Powiadomienie osobiste i pojawi si zdarzenie zaprogramowane (kod raportowania r ny od FF) do wysania, centrala wybiera odpowiedni numer telefoniczny i przesya sygna ID, oczekujc na potwierdzenie (przycinicie przez 3 sekundy jednego z przyciskw: 1, 2, 4, 5, 7, 8, 0, * lub # na telefonie). Czas oczekiwania na potwierdzenie jest programowany. Po otrzymaniu potwierdzenia, centrala wysya sygna alarmowy przez 20 sekund, niezale nie od liczby powstaych alarmw. Format Linia Prywatna Je eli wybrano format Linia Prywatna i pojawi si zdarzenie zaprogramowane do wysania, centrala wybiera odpowiedni numer telefoniczny u ytkownika i przesya dwukrotny sygna z czstotliwosci co 3 sekundy. Potwierdzenie przez u ytkownika odbywa si przez przycinicie przez 3 sekundy jednego z przyciskw: 1, 2, 4, 5, 7, 8, 0, * lub # na telefonie. Czas oczekiwania na potwierdzenie jest programowany. Nastpnie centrala poinformuje u ytkownika za pomoc krtkich dwikw z ktrej linii zosta wywoany alarm. Przykad: alarm z linii 3 bdzie sygnalizowany poprzez 3 krtkie sygnay. Po otrzymaniu powiadomienia z ktrej linii nastpi alarm nale y przycisn jeden z przyciskw: 1, 2, 4, 5, 7, 8, 0, * lub # w celu potwierdzenia alarmu. Je eli w systemie nie wystpiy adne inne alarmy centrala rozczy si. Czas oczekiwania na sygna handshake ze stacji sekcja [166]
34
Format Pager Format transmisji komunikatora mo e zosta dla ka dego numeru telefonicznego zaprogramowany jako Format Pager. Po zajciu zdarzenia przy wybranym Kierunku Transmisji na numer telefonu z formatem Pager, centrala alarmowa bdzie prbowa wysa komunikat na Pager. Dzwonic na pager, centrala wymaga zaprogramowania dodatkowych cyfr. Hex A - nie u ywane. Hex B - odpowiada przyciskowi [*] na telefonie. Hex C - odpowiada przyciskowi [#] na telefonie. Hex D - oczekiwanie na sygna zgoszenia centrali telefonicznej. Hex E - dwusekundowa pauza. Hex F - znacznik koca numeru telefonicznego. Uwaga! Nie nale y u ywa cyfry C w kodzie raportujcym, poniewa mo e zosta zinterpretowana jako [#] i przerwa wysyanie komunikatu. Liczba prb wybierania numeru jest programowana w sekcji [165]. Na koniec numeru telefonicznego nale y zaprogramowa dwie cyfry HEX E. Format Scantronic Format ten jest specjalnym formatem tonowym wysyajcym kody raportujce zawierajce:
Jeden 4 - cyfrowy kod konta Osiem 1 - cyfrowych raportujcych kanaw (kody zdarze)
Jeden 1 - cyfrowy kana statusu. Oprogramowanie centrali automatycznie wygeneruje kod raportujcy dane zdarzenie opierajc si na zaprogramowanych grupach. 1 x
Kanay 2 3 4 5 6 7 8 aaaa x x x x x x x i Kod statusu Kod konta Kod zdarzenia Przy programowaniu kodw raportujcych dla linii dozorowych i zdarze (sekcje [320] - [353]), nale y wybra format XY, gdzie: X = kanay od 1 do 8 Y = kod zdarzenia od 0 do 9 Je eli stacja monitorowania u ywa odbiornik typu Scantronic 5100 nale y zaprogramowa tylko numery od 1 do 6 dla kodw raportujcych zdarzenia. Przykad: Je eli kod raportujcy dla linii 3 zostanie zaprogramowany jako [31], centrala wyle kod zdarzenia 1 kanaem 3, do reszty kanaw centrala wyle cyfr 5, czyli kod raportujcy przybierze nastpujc posta: 5 5 1 5 5 5 5 5 Nastpnie centrala wyle kod statusu (i) oparty na statusie linii gdzie: 7 = alarmy, sabota e, powroty, otwarcia i zamknicia 8 = usterki i powroty po usterkach 9 = testy transmisji Przykad: Je eli w systemie wystpi alarm z linii 3 centrala wyle nastpujcy kod raportujcy: aaaa 55155555 7 Aby wyczy kody raportujce dla specjalnych zdarze, nale y zaprogramowa 00 lub FF. Format Robofon Centrala alarmowa mo e u y tak e formatu komunikacji Robofon w celu przesania informacji o alarmie do odbiornika znajdujcego si w stacji monitorowania. Gdy centrala dziaa jako Robofon dialer, mo e otrzymywa podane poni ej kody ASCII u ywajc nieparzystoci: HANDSHAKE: 77Hex, odbierane jako F7 Hex. ACK: 06 Hex, odbierane jako 86 Hex. NAK: 15 Hex, odbierane jako 15 Hex. Dane otrzymywane s przez odbiornik jako 1000Hz sygnay z prdkoci 20ms/bit. Cyfra 0 stanowi wczony sygna dla 20ms, a cyfra 1 stanowi wyczony sygna dla 20ms. Jako pierwszy zostaje transmitowany najmniej znaczcy bit (LSB). Dane transmitowane s w nastpujcym formacie: S D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 EXT CHKSUM Gdzie: Opis
Dane S D1 D2 od D3 do D6 od D7 do D8 EXT CHKSUM 55 Hex - pocztkowy sygna transmisji 30 Hex - pierwsza cyfra kodu konta 30 Hex - druga cyfra kodu konta 3X Hex - kolejne cztery cyfry kodu konta X = 0 - 9 3X Hex - dwie cyfry kodu raportujcego X = 0 - 9, A - F 03 Hex - kocowy sygna transmisji YY, to XOR D1 do D8 i XORed z EXT
Centrala bdzie czekaa na sygna Handshake przez 20 sekund. Format Baud FSK (CESA) Format ten w strumieniu danych, jako pierwszy transmituje najmniej znaczcy bit (LSB), u ywajc 1 bit pocztkowy, 8 bitw danych i 2 bity kocowe Kody raportujce wysyane s nastpujco : 5 cyfr dziesitnych kodu konta 1 cyfra identyfikujca zdarzenie 2 cyfry odpowiadajce za numer linii (00 - 99) 8 zer (filtr) Po tym gdy centrala wybierze numer, czeka na Handshake o czstotliwoci 1850Hz przez 15ms, 1650Hz przez 15ms i 1850Hz przez 15ms powtarzane przez 32 razy. Nastpnie centrala przystpi do wysyania danych emitujc sygna 1180Hz przez czas od 800ms do 1 sekundy za kod raportujcy zdarzenia wykorzystujcy czstotliwo 980Hz dla znaku pierwszego i 1180 dla (0) 200 Baud. Centrala wyle dokadnie tak sam transmisj dwa razy z rzdu z przerw 600 - 800ms. Je eli te dwie transmisje dopasuj si dokadnie do siebie, odbiornik da sygna potwierdzenia wysyajc do centrali ten sam rodzaj Handshake. Centrala mo e si rozczy lub powtarza transmisj przez czas nieokrelony do momentu gdy nie bdzie ju adnych kodw raportujcych do wysania. W przypadku zdarzenia do ktrego nie pasuj dwie transmisje, centrala retransmituje transmisj jednokrotnie je eli sygna Kiss - off nie zostanie odebrany po 3 sekundach. Centrala powtrzy t czynno 5 razy zanim uzna to za poczenie za nieudan prb. Identyfikator zdarze mo e przedstawia jedno ze zdarze poni ej:
0 = Talk/listen zdarzenie audio (ka dy rodzaj zdarzenia) 1 = Nowe zdarzenie (alarm, sabota , usterka, itp.)
2 = kod raportujcy powrt do stanu normalnego po usterce itp. Wczenie opcji [5] w sekcji [381] pozwala zarezerwowa wysyanie 1 dla wcze i 2 dla wycze.
35

Przesane 9E 8E 96 86 9A Warto 0 1 2 3 4 Przesane 8A 92 82 9C 8C Warto 5 6 7 8 9
Pierwsze 5 cyfr kodu konta musi by u yte do prawidowej operacji. Monitorowanie linii telefonicznej Centrala sprawdza obecno linii telefonicznej i wykazuje uszkodzenie, gdy linia jest odczona. Gdy Monitorowanie linii telefonicznej jest wczone, centrala przed raportowaniem usterki bdzie sprawdza lini w odstpach 10 sekundowych. Jeli napicie w linii jest poni ej 3V przez okrelon liczb prb zaprogramowan w opcji Opnienie transmisji uszkodzenia, raport zostanie wysany. Fabryczna warto wynosi 10. Opcje Tylko Uszkodzenie MLT i Gony Alarm Podczas Wczenia pozwala wybra, czy przy wczonym podsystemie centrala bdzie sygnalizowa uszkodzenie na klawiaturze, czy bdzie to gona sygnalizacja uszkodzenia. Gdy uszkodzenie zostao usunite, centrala wyle kod raportujcy o sprawnoci po uszkodzeniu i raporty o innych zdarzeniach ktre miay miejsce podczas uszkodzenia. Uaktywnienie monitorowania linii telefonicznej MLT Gona usterka linii telefonicznej MLT Opnienie transmisji uszkodzenia MLT sekcja [015], opcja [7] sekcja [015], opcja [8] sekcja [377]
[351] - [376] - Kierunki komunikacji

Opcja ta pozwala okreli, czy numer telefoniczny zostanie wybrany po zaistnieniu zdarzenia nale cego do danej kategorii. Raportowanie mo e odbywa si pod dwa r ne numery linii ldowych, oraz pod alternatywny komunikator. Ka dy kod raportujcy mo na przypisa do jednej z 5 grup opisanych poni ej: 1. Podsystem X Alarmy i powroty po alarmach. 2. Podsystem X Wczenia i wyczenia z dozoru. 3. Podsystem X Sabota e i powroty po sabota ach. 4. Uszkodzenia i powtoty do stanu normalnego. 5. Testy transmisji i systemu. Ka da z grup mo e zosta przypisana do konkretnych numerw telefonw.
[377] - Parametry ilociowe i czasowe transmisji

PARAMETRY ILOCIOWE I CZASOWE TRANSMISJI Licznik narusze (alarmy i powroty) Funkcja licznika narusze zostaa utworzona z myl o przeciwdziaaniu napywowi do centrum monitorowania fali takich samych komunikatw oraz zapisywaniu rejestru stale przez takie same zdarzenia. Istnieje mo liwo ustawienia r nych limitw dla alarmw linii (000 - 014). Gdy centrala przeka e zaprogramowan liczb raportw dla danego zdarzenia nie bdzie ju ich wicej raportowa do momentu wyzerowania licznika narusze. Przykadowo, jeli limit licznika dla alarmw z linii zosta ustawiony na [001] to centrala nie wyle wicej ni jeden alarm dla ka dej z linii z ustawion opcj ledzenia licznika (jeli licznik nie zostanie wyzerowany). Sygnalizator nie bdzie aktywowany przy alarmach z linii ktre przekroczyy licznik narusze. Licznik narusze zostanie wyzerowany przy wczeniu dowolnego podsystemu lub ka dej doby o pnocy. Po wyzerowaniu, centrala na nowo bdzie wysya komunikaty do centrum monitorowania alarmw. Uwaga! Sygnalizacja BELL i rejestr zdarze mog tak e dziaa z licznikiem narusze, je eli tak zaprogramowano. Licznik narusze (sabota e i powroty) Je eli opcja jest aktywna nale y wprowadzi liczb (000 - 014) sabota y po przekroczeniu ktrej nastpi zablokowanie transmisji komunikatw o sabota ach z tej linii. Wprowadzenie liczby 000 powoduje wyczenie zliczania alarmw. Licznik narusze (uszkodzenia i powroty) Je eli opcja jest aktywna nale y wprowadzi liczb (000 - 014) uszkodze systemowych po przekroczeniu ktrej nastpi zablokowanie transmisji komunikatw o uszkodzeniach systemu. Opcja licznika wczona jest fabrycznie dla linii typu: [01] - [06] i linii [25]. Czas opnienia transmisji Powy sza funkcja su y do programowania czasu opnienia (w zakresie czasu 000 - 255 sekund) wysania kodu o alarmie. Aby mo liwe byo programowanie czasu opnienia transmisji nale y w sekcjach dotyczcych opcji linii dozorowych [101] - [164] uaktywni opcj [7]. Uwaga! Je eli w systemie wystpuj linie wsplne z wczon opcj opnienia transmisji to aby skasowa alarm przed wysaniem kodu raportujcego nale y wprowadzi kod u ytkownika na wszystkich podsystemach do ktrych linie s przypisane. Uwaga! Je eli w jednym z podsystemw rozpoczo si odliczanie czasu opnienia transmisji to wysyanie kodu nie mo e by skasowane z poziomu innego podsystemu. Uwaga! Je eli w kilku podsystemach rozpoczo si odliczanie czas opnienia to wystarczy wprowadzi kod u ytkownika w jednym z nich aby skasowa wysyanie kodu raportujcego alarm. Czas opnienia transmisji AC (minuty, godziny) Je eli opcja jest aktywna nale y zaprogramowa czas (000 - 255 godziny/minuty) opnienia transmisji kodu raportujcego usterki zasilania AC. Uwaga! Czas mo e zosta zaprogramowany w formacie godzinnym lub minutowym. Do wyboru formatu czasu su y opcja [6] w sekcji [382]. Uwaga! Je eli czas opnienia zostanie zaprogramowany na [000], kod raportujcy zostanie wysany w momencie wystpienia usterki. Opnienie transmisji uszkodzenia MLT. Opcja ta su y do ustawienia liczby testw linii telefonicznej (000 - 255) po ktrych w przypadku niesprawnoci linii centrala poinformuje o usterce (wysanie kodu raportujcego jest mo liwe tylko wtedy gdy jest podczony alternatywny komunikator - niedostpny w Polsce). Centrala sprawdza lini telefoniczn w 3 sekundowych interwaach, wic opnienie mo e wynosi od 0 do 765 sekund. Cykl wysyania testu (telefonia naziemna) Opcja ta su y do zaprogramowania okresu midzy testami transmisji (000 - 255). Okres ten mo e zosta zaprogramowany w dniach lub minutach. Do wyboru formatu czasu su y opcja [3] w sekcji [702]. Uwaga! Je eli u ywana jest funkcja Blokowania wysyania testu transmisji (opcja [1], sekcja [018]) to wprowadzenie wartoci [001] wycza t opcj. Czas opnienia transmisji usterki niskiego napicia linii bezprzewodowych Opcja su y do zaprogramowania czasu opnienia transmisji kodu raportujcego informujcego o spadku napicia baterii urzdzenia bezprzewodowego. Transmisja ta mo e zosta opniona o zaprogramowan liczb dni (000 - 255). Usterka bdzie wywietlana na klawiaturach systemowych. Uwaga! Centrala nie wyle kodu raportujcego niskie napicie baterii linii bezprzewodowych w przypadku pojawienia si usterki na kolejnych liniach dopki nie zostanie wysany kod powrotu usterki niskiego napicia baterii dla pierwszego urzdzenia na ktrym usterka wystpia. Czas opnienia transmisji braku aktywnoci/Zaniechania wcze Opcja su y do zaprogramowania czasu op nienia transmisji braku aktywnoci (braku narusze linii dozorowych) na obiekcie chronionym lub czasu op nienia zaniechania wcze systemu w dozr. Kod raportujcy brak aktywnoci zostanie wysany po upywie Czasu opnienia transmisji braku aktywnoci. Przy monitorowaniu aktywnoci w systemie Czas opnienia mierzony jest w godzinach. Pomiar czasu rozpoczyna si od pocztku w momencie wystpienia jednego z poni szych zdarze: wczenie w trybie domowym, wyczenie systemu z dozoru, po naruszeniu i powrocie linii, gdy system zosta wyczony/wczony w tryb domowy (dotyczy tylko linii Wewntrzna, Wewntrzna opniona, Wewntrzna-sypialniana, Wewntrzna-sypialniana opniona). Czas nie jest odmierzany jeli system alarmowy jest wczony w dozr w trybie zwykym. Dozbrojenie linii zablokowanych funkcj [*] [1] nie powoduje ponownego startu odliczania czasu. Jeli system zosta zaprogramowany tylko do monitorowania zaniechania wcze - sekcja [380], opcja [8], czas bdzie mierzony w dniach. Ponowny start pomiaru czasu nastpuje po ka dym wyczeniu systemu. Czas wysyania kodu Alarm skasowany Po upyniciu czasu opnienia transmisji i wysaniu alarmu z naruszonej linii rozpoczyna si odliczanie czasu wysyania kodu Alarm skasowany. Je eli podczas trwania tego czasu zostanie wprowadzony kod u ytkownika to do stacji monitorowania zostanie wysany komunikat Alarm skasowany. Je eli kod nie zostanie wprowadzony lub zostanie wprowadzony po czasie zaprogramowanym w tej sekcji to do stacji monitorowania zostanie wysany kod raportujcy Otwarcie po alarmie. Je eli transmisja tego kodu zakoczy si sukcesem to klawiatury systemowe potwierdz ten fakt 5 krtkimi dwikami
36
[378] - Godzina testu transmisji

W celu upewnienia si, e poczenie z centrum monitorowania dziaa prawidowo centrala mo e by zaprogramowana do przeprowadzania okresowej transmisji testowej. Wysyany jest wtedy kod Okresowego Testu Transmisji o zaprogramowanej w sekcji [378] godzinie. Czas nale y wprowadzi w formacie 24h. Dwie cyfry godziny od 00 do 23 i dwie cyfry minut od 00 do 59. Aby test transmisji nie by wysyany nale y wprowadzi cyfry [9999].
[379] - Okresowy DLS

Je eli opcja jest wczona to centrala bdzie okresowo dzwoni do komputera z programem DLS. W powy szej sekcji instalator mo e zaprogramowa czas kiedy centrala bdzie dzwoni do komputera. Wprowadzenie w sekcji [379] wartoci 9999 spowoduje i centrala bdzie prbowaa czy si z komputerem okresowo co 30 dni w godzinach pomidzy 23:01 a 05:59. Czas ten jest okrelany w sekcji [404] - (Kod ID systemu). Pierwszy bajt kodu ID systemu odpowiada godzinie w krej nastpi dzwonienie do komputera. Programowana warto jest konwertowana na system dziesitny. Uwaga! Pierwsze czenie z komputerem centrala zainicjuje 30 dni od pierwszego wczenia jej do sieci. Przykad 1: w sekcji [404] wprowadzono warto 5010 Przykad 2: w sekcji [404] wprowadzona warto 7234 pierwszy bajt = Hex 50 = Kod binarny 0101 0000 = 23:xx pierwszy bajt = Hex 72 = Kod binarny 0111 0010 = 01:xx drugi bajt = HEX 10 = Kod dziesitny 16 = xx:16 drugi bajt = Hex 34 = Kod dziesitny 52 = xx:52 czyli centrala zacznie czy si z komputerem o godzinie 23:16 czyli centrala zacznie czy si z komputerem o godzinie 01:52
[380] - Pierwszy zestaw opcji komunikatora

Numer opcji 1 Nazwa Komunikacja W/wy Wczona Opis Gdy opcja jest wczona centrala jest gotowa do czenia si ze stacj monitorowania w celu przesyania kodw raportujcych o zaistniaych zdarzeniach. W celu poprawnego komunikowania si ze stacj monitorowania nale y zaprogramowa numer telefoniczny, identyfikator centrali (obiektu) oraz kody raportujce. Gdy opcja jest wyczona komunikacja ze stacj monitorowania bdzie niemo liwa. Gdy opcja zostaa wczona centrala wyle kod raportujcy powrotu po upywie czasu sygnalizacji alarmu i powrocie linii do stanu normalnego. Gdy zakoczy si czas dziaania sygnalizacji BELL a linia nie powroci do stanu normalnego to transmisja nastpi dopiero po przywrceniu linii lub wyczeniu systemu z dozoru. Uwaga! Linie 24 godzinne musz zosta przywrcone fizycznie. Gdy opcja zostaa wyczona centrala wyle kod raportujcy po powrocie linii do stanu normalnego lub po wyczeniu systemu z dozoru. Gdy opcja jest wczona centrala stosuje impulsowy system wybierania numerw. Gdy opcja jest wyczona centrala bdzie stosowa tonowy system wybierania numerw. Gdy opcja jest wczona centrala przeczy si na wybieranie impulsowe przy 5 prbie dzwonienia do stacji monitorowania. Gdy opcja jest wyczona centrala bdzie u ywaa systemu wybierania, ktry zosta wybrany w opcji [3] niniejszej sekcji. Gdy opcja jest wczona trzeci numer telefonu bdzie rezerwowym dla pierwszego numeru, lub bdzie dziaa z nim naprzemiennie. Gdy opcja jest wyczona trzeci numer nie bdzie u ywany. Gdy opcja jest wczona centrala bdzie komunikowa si poprzez wybieranie naprzemienne 1 i 3 numeru w celu poczenia si ze stacj monitorowania. Gdy opcja jest wyczona centrala wybiera numer 3 telefonu tylko po nieudanej prbie poczenia si z numerem pierwszym. Wczenie opcji powoduje uaktywnienie funkcji monitorowania braku aktywnoci (brak naruszenia czujek), ktra pomaga sprawdza osoby niepenosprawne i w podeszym wieku. Je eli system nie wykry aktywnoci naruszenia linii w danym podsystemie, nastpi rozpoczcie odliczania w godzinach Czasu op nienia transmisji braku aktywnoci. Po ukoczeniu odliczania tego czasu zostanie wysany kod raportujcy Brak aktywnoci w systemie. Uwaga! Kod raportujcy nie zostanie wysany dla podsystemw, ktre zostay wczone w trybie zwykym. Uwaga! Naruszanie linii zablokowanych nie powoduje ponownego startu odliczania czasu. Uwaga! Wczenie systemu w dozr powoduje zresetowanie odliczania czasu braku aktywnoci. Wyczenie opcji powoduje uaktywnienie funkcji monitoringu zaniechania wcze systemu. Kod raportujcy zostaje wysany w sytuacji gdy dany podsystem nie zostanie wczony w dozr po upyniciu liczby dni zaprogramowanych w sekcji [377] - czas opnienia transmisji braku aktywnoci. Funkcj t mo na dezaktywowa zmieniajc czas opnienia braku transmisji na [000].
Transmisje po powrotach
Wyczona Wczona
Wyczona 3 4 System wybierania Przecz na wybieranie impulsowe Wczona Wyczona Wczona Wyczona 5 Trzeci numer telefoniczny aktywny Trzeci numer telefoniczny Wczona Wyczona 6 Wczona Wyczona 7 8 Nie u ywane Brak aktywnoci zaniechanie wcze Wczona
Wyczona
[381] - Drugi zestaw opcji komunikatora

Numer opcji 1 Nazwa Sygnalizacja wyczenia po alarmie - klawiatura Sygnalizacja wyczenia po alarmie sygnalizator BELL Automatyczne SIA Potwierdzenie wczenia Wy/w Wczona Wyczona Wczona Wyczona Wczona Wyczona 4 Wczona Wyczona 5 6 7 Nie u ywane Nie u ywane Automatyczne Contact ID Wczona Opis Wczenie opcji pozwala na poinformowanie u ytkownika wyczajcego system po alarmie o wysaniu kodu raportujcego wyczenie po alarmie (klawiatura wygeneruje 8 krtkich sygnaw dwikowych). Gdy opcja jest wyczona klawiatura nie poinformuje u ytkownika o poprawnym wysaniu kodu otwarcie po alarmie. Gdy opcja jest wczona system poinformuje u ytkownika wyczajcego podsystem o wysaniu kodu otwarcie po alarmie poprzez podanie 8 krtkich sygnaw na wyjciu BELL. Gdy opcja jest wyczona sygnalizatory nie poinformuj u ytkownika o poprawnym wysaniu kodu otwarcie po alarmie. Gdy opcja jest wczona SIA wysya zaprogramowane przez instalatora kody raportujce (wicej informacji str. 34). Gdy opcja jest wyczona centrala wysya kody raportujce formatu SIA wedug wzorca. Gdy opcja jest wczona klawiatura wygeneruje 8 krtkich dwikw gdy do centrum monitorowania zostanie wysany kod raportujcy o wczeniu i komunikacja zakoczy si sukcesem. Gdy opcja jest wyczona klawiatura nie poinformuje u ytkownika o odebraniu przez stacj monitorowania kodu raportujcego wczenie. Gdy opcja jest wczona to w formacie Contact ID wysyane bd kody zaprogramowane przez instalatora. Uwaga! Je eli formaty automatyczne SIA lub automatyczny Contact ID nie s u ywane nale y zaprogramowa kody raportujce. Gdy opcja jest wyczona centrala bdzie wysyaa kody raportujce formatu Contact ID wedug wzorca.
Wyczona 8 Nie u ywane
37
[382] - Trzeci zestaw opcji komunikatora

Numer opcji 1 2 3 Nazwa Identyfikator czciowego zamknicia w formacie Contact ID Raporty po tecie instalacji Komunikat Komunikacja anulowana Wy/w Opis Wczona Gdy opcja jest wczona identyfikatorem dla zdarzenia Czciowe zamknicie jest cyfra 5. Wyczona Gdy opcja jest wyczona identyfikatorem dla zdarzenia Czciowe zamknicie jest cyfra 4. Wczona Gdy opcja jest wczona alarmy spowodowane podczas testu instalacji bd wysyane do stacji monitorowania. Wyczona Gdy opcja jest wyczona alarmy powstae podczas testu instalacji nie bd wysyane do stacji monitorowania. Wczona Gdy opcja jest wczona na klawiaturach LCD w momencie gdy zostanie potwierdzony alarm podczas czasu opnienia transmisji zostanie wywietlony komunikat komunikacja anulowana. Komunikat ten bdzie wywietlany przez 5 sekund na wszystkich klawiaturach nale cych do danego podsystemu. Potwierdzenie alarmu mo e odby si poprzez wprowadzenie kodu u ytkownika, wyczenie systemu za pomoc przycisku funkcyjnego lub naruszenia linii zaprogramowanej jako linia typu klucz. Wyczona Gdy opcja jest wyczona komunikat komunikacja anulowana nie bdzie wywietlany. 4 Anulowanie Call waiting Wczona Gdy opcja jest wczona w sekcji [304] mo na wpisa cig znakw pozwalajcy wyczy na czas 1 poczenia funkcj poczenia oczekujcego call waiting jeli usuga ta jest aktywna na linii telefonicznej u ywanej przez central do cznoci ze stacj monitorowania. Operator telekomunikacyjny powinien udzieli informacji jakie znaki nale y wprowadzi. Funkcja poczenia oczekujcego call waiting musi by wyczona gdy drugie poczenie przychodzce mogoby uniemo liwi przeprowadzenie transmisji do stacji monitorowania. W Polsce na liniach analogowych usuga poczenia oczekujcego nie jest na razie stosowana. Nie nale y zatem wcza opcji [4] w sekcji [382]. Wyczona Gdy opcja jest wyczona funkcja Call waiting bdzie wyczona. Wczona Gdy opcja jest wczona komunikacja po sieci TCP/IP przy pomocy moduu sieciowego T-LINK jest mo liwa. Wyczona Gdy opcja jest wyczona komunikacja po sieci TCP/IP jest niemo liwa. Wczona Gdy opcja jest wczona programowanie czasu opnienia AC odbywa si w godzinach (patrz sekcja [377], opcja 5). Wyczona Gdy opcja jest wyczona programowanie czasu opnieniu AC odbywa si w minutach. (patrz sekcja [377], opcja 5). Wczona Gdy opcja jest wczona ilo powtrze transmisji dla formatu Powiadomienie osobiste wynosi 1 Wyczona Gdy opcja jest wyczona ilo powtrze transmisji dla Powiadomienia osobistego jest zgodna z iloci powtrze zaprogramowanych w sekcji [165].
5 6
czno przez
T LINK
Opnienie komunikacji AC
Liczba prb wybierania numeru dla formatu Powiadomienie osobiste Nie u ywane
[383] - Czwarty zestaw opcji komunikatora

Numer opcji 1 Nazwa Przypisanie zdarze alarmowych do numerw ID Podsystemw Wy/w Opis Wczona Gdy opcja jest wczona to zdarzenia systemowe przypisane do 1 numeru telefonu bd u yway numerw identyfikacyjnych takich jakie zaprogramowano w sekcji [311] (numer identyfikacyjny 1 podsystemu), a zdarzenia systemowe przypisane do 2 numeru telefonu bd u yway numerw identyfikacyjnych takich jakie zaprogramowano w sekcji [312] (numer identyfikacyjny 2 podsystemu ) Wyczona Gdy opcja jest wyczona to zdarzenia systemowe bd wysyane z kodem ID Podsystemu w ktrym wystpiy zdarzenia.
2-8
Nie u ywane
[389] - Czas wysyania testw kontrolnych moduu T-Link

Sekcja su y do programowania przedziau czasowego pomidzy poszczeglnymi testami kontrolnymi moduu T-Link. Czas programowany jest w sekundach w przedziale (001 - 255).
5.5. KOMUNIKACJA Z DLS

Funkcja komunikacji z DLS umo liwia oprogramowanie caej centrali przez u ycie komputera, modemu i linii telefonicznej lub przewodu PCLINK. Wszystkie funkcje, opcje, cechy, zmiany oraz status (uszkodzenia, otwarte linie) mog by przegldane i programowane przy u yciu programu DLS. Jeli centrala pracuje w monitoringu po sieci TCP/IP mo liwa bdzie komunikacja i programowanie DLS tak e t drog. Gdy wczono opcj Podwjne dzwonienie, panel zareaguje w nastpujcy sposb: 1. Centrala otrzymuje jeden lub dwa dzwonki, a nastpnie opuszcza nastpny. Od tego momentu centrala uruchamia licznik czasu. 2. Jeli w czasie ustawionym w opcji Czas midzy dwoma wywoaniami nastpi wywoanie przychodzce z linii telefonicznej, nastpi odpowied na pierwszy sygna dzwonka. Centrala bezzwocznie wejdzie w tryb cznoci z DLS, chyba, e jest ustawiona opcja Oddzwonienia centrali. Jeli tak, to centrala alarmowa i komputer rozcz si. Centrala wybierze numer telefoniczny komputera i poczeka, a ten ostatni si odezwie. Proces komunikacji zostanie rozpoczty. Jeli ustawiono opcj Komunikacja z DLS, to u ytkownik mo e poprzez wprowadzenie sekwencji [*][6][kod gwny][5] zezwoli na czno centrali z DLS przez 1 lub 6 godzin. Je eli ustawiono opcj U ytkownik inicjuje DLS to poprzez wprowadzenie sekwencji [*][6][Kod gwny][6] u ytkownik mo e wywoa pojedyncz prb poczenia z oczekujcym komputerem instalatora. Kod identyfikacyjny komputera z DLS i Kod identyfikacyjny centrali alarmowej dla komunikacji z DLS s stosowane w celach bezpieczestwa i waciwej identyfikacji. Zarwno w pliku danych w komputerze jak i w centrali alarmowej powinny by zaprogramowane te same informacje, zanim zostanie podjta prba komunikacji. Zaleca si zmian tych kodw na wartoci inne ni fabrycznie ustawione. Je eli wczono opcj Automatycznej okresowej transmisji rejestru zdarze do komputera to po wysaniu kodu raportujcego Bufor zdarze zapeniony w 75% od ostatniej transmisji z DLS centrala wybierze numer telefoniczny komputera. Po poprawnym wejciu w tryb cznoci z DLS program zgra cay rejestr zdarze. Uwaga! Je eli w trakcie komunikacji z DLS wystpio zdarzenie do ktrego przypisany jest kod raportujcy, centrala przerwie komunikacj z DLS i zacznie wysya kody raportujce do stacji monitorowania. Funkcja ta nie dotyczy testw transmisji. Aby unikn rozczenia sesji z DLS mo na wyczy komunikacj na czas trwania sesji w sekcji [380], opcja [1]. Uwaga! Po wczeniu zasilania centrala bdzie gotowa do komunikacji z DLS przez okres 6 godzin. Umo liwia to instalatorowi przeprowadzenie cznoci bez potrzeby wykonywania adnych operacji na klawiaturze. Programowanie lokalne (PC-LINK) Mo liwe jest bezporednie poczenie si z central po czu szeregowym RS232, bez modemu MD12. Jest to metoda szybka i wygodna. Wymaga przygotowania odpowiedniego kabla czcego wtyk PC-LINK (4 piny w grnej czci pyty centrali) z gniazdem portu szeregowego COM komputera*. Aby zainicjowa poczenie PC-LINK nale y wprowadzi [*][8][Kod Instalatora][499] [Kod Instalatora][499]. (Nale y pamita, e w programie DLS nale y przeczy si na transmisj przez PC-LINK. Klawiatury stan si niedostpne w czasie poczenia. Uwaga! W przypadku gdy najpierw zainicjujemy poczenie z programu DLS, a nastpnie podczymy wtyk PC-LINK do centrali, poczenie nastpi automatycznie.
*oryginalny przewd PC-LINK mo na zakupi w firmie AAT
DB 9 zcze eskie widok od strony gniazda 1 6 2 7 3 8 9 5 SI 1 zcze do zakadania na piny w centrali
SO
38
Uwaga! Przy przesyaniu danych z/do klawiatury PK5500 przesyane s jedynie opisy klawiatury o adresie 8. Opisy do pozostaych klawiatur PK5500 mo na przesa z klawiatury nr 8 (patrz funkcja Przesanie zaprogramowanych opisw do wszystkich klawiatur w systemie). Automatyczna okresowa transmisja rejestru zdarze do komputera Czas midzy dwoma dzwonieniami Numer telefoniczny komputera z programem DLS Kod identyfikacyjny komputera z programem DLS Kod identyfikacyjny centrali alarmowej sekcja [401], opcja [5] sekcja [405] sekcja [402] sekcja [403] sekcja [404]
[401] - Pierwszy zestaw opcji komunikacji z DLS

Numer Nazwa opcji 1 Podwjne dzwonienie W/wy Opis Wczona Gdy opcja jest wczona funkcja omijania automatycznej sekretarki bdzie aktywna (wicej informacji na ten temat znajduje si na str. 38). Wyczona Gdy opcja jest wyczona funkcja omijania automatycznej sekretarki bdzie nie aktywna. Komunikacja z DLS/ Wczona Gdy opcja jest wczona u ytkownik poprzez wprowadzenie sekwencji [*][6][kod gwny][5] spowoduje, e centrala bdzie Wejcie w programowaoczekiwa na poczenie z DLS przez okres zaprogramowany w sekcji [702], opcja [7], lub wejcie w programowanie nie instalatorskie instalatorskie (sekcja [21], opcja [7]). Wyczona Gdy opcja jest wyczona u ytkownik nie mo e zainicjowa poczenia przez DLS. Uwaga! Opcja 1 i 2 nie s ze sob powizane i nie maj na siebie wpywu. Oddzwonienie centrali Wczona Gdy opcja jest wczona po wejciu w tryb cznoci centrala alarmowa i komputer rozcz si nastpnie centrala alarmowa wybierze numer telefoniczny komputera i poczeka a ten ostatni si odezwie. Proces komunikacji zostanie rozpoczty. Opcja ta powinna by wyczona je eli do komunikacji u ywanych jest wicej komputerw ni jeden. Wyczona Gdy opcja jest wyczona komputer czcy si z central alarmow bdzie mia do niej natychmiastowy dostp. U ytkownik inicjuje DLS Wczona Gdy opcja jest wczona u ytkownik poprzez wprowadzenie [*][6][kod gwny][6] mo e zainicjowa pojedyncze wybieranie numeru telefonu komputera z ktrym komunikuje si centrala. Wyczona Gdy opcja jest wyczona wprowadzenie sekwencji [*][6][kod gwny][6] spowoduje wygenerowanie przez brzczyk klawiatury sygnau bdu. Wczona Gdy opcja jest wczona to w przypadku gdy rejestr zdarze jest zapeniony i zostanie wysany kod raportujcy do stacji monitorowania Rejestr zdarze zapeniony w 75% od ostatniej transmisji DLS, centrala wybierze numer telefoniczny komputera. Po poprawnym wejciu w tryb cznoci z DLS program zgra cay rejestr zdarze z centrali. Wyczona Gdy opcja jest wyczona to po wysaniu kodu raportujcego informujcego o przepenieniu rejestru zdarze nie nastpi czno z DLS.
6-8
Automatyczna okresowa transmisja rejestru zdarze do komputera Nie u ywane
Uwaga! Aby poczenie DLS poprzez modu T - LINK dziaao poprawnie nale y wczy opcj 1 w sekcji [401], lub zaprogramowa liczb dzwonkw w sekcji [406]. Opcja 2 dotyczy tak e poczenia DLS poprzez modu T - LINK.
[402] - Numer telefoniczny komputera z programem DLS

W powy szej sekcji nale y zaprogramowa numer telefoniczny komputera, numer ten mo e zawiera do 32 znakw.
[403] - Kod identyfikacyjny komputera z programem DLS

Sekcja ta su y do zaprogramowania 6 cyfrowego kodu identyfikacyjnego, dziki ktremu centrala alarmowa bdzie rozpoznawaa, e czy si z waciwym komputerem.
[404] - Kod identyfikacyjny centrali alarmowej

Sekcja ta su y do zaprogramowania 6 cyfrowego kodu identyfikacyjnego, dziki ktremu komputer bdzie rozpoznawa, e czy si z waciw central alarmow.
[405] - Czas midzy dwoma dzwonieniami

Opcja ta su y do zaprogramowania czasu (001 - 255 sekund) midzy dwoma dzwonieniami.
[406] - Liczba dzwonkw

Opcja ta su y do zaprogramowania iloci dzwonkw (000 - 020) po jakiej centrala poczy si z DLS. Fabrycznie warto ustawiona jest na [000]. Uwaga! Je eli w sekcji [401] opcja [1] jest wczona a w sekcji [406] zaprogramowano liczb dzwonkw r n od [000], to bd dostpne obie metody czenia z central.
[499] - Aktywacja poczenia PC-LINK Sekcja su y do inicjacji poczenia przez PC-LINK. Aby zainicjowa poczenie PC-LINK nale y wprowadzi [*][8][Kod Instalatora][499][Kod Instalatora][499]. (W przypadku gdy najpierw zainiciujemy poczenie z programu DLS, a nastpnie podaczymy wtyk PC-LINK do centrali, poczenie nastpi automatycznie. 5.6. WYJCIA PROGRAMOWALNE PGM [501] - [514] - Programowanie opcji wyj PGM
Po zmianie typu wyjcia PGM, opcje powracaj do swoich ustawie fabrycznych. Przy wyborze pracy wyjcia PGM w trybie prostym lub inwersyjnym, nale y upewni si, czy w przypadku zaniku zasilania sieciowego, nie wystpi niepo dane stany wyj PGM powodujce nieprawidowe dziaanie urzdze sterowanych. Jeli dwa wyjcia programowane s zaprogramowane jako wyjcia tego samego typu, rwnie opcje tych wyj powinny by zaprogramowane tak samo. Nie dotyczy to typw wyj [09] i [10]. Tabela opcji dla wyj PGM znajduje si w Arkuszach Programowania na stronach 61, 62. Programowanie opcji wyj PGM Przypisywanie wyj PGM do Podsystemw Czas dziaania wyjcia PGM sekcje [501] [514] sekcje [551] [564] sekcja [170]
39
[551] - [564] - Przypisywanie wyj PGM do Podsystemw

Fabrycznie, wszystkie wyjcia PGM przypisane s do Podsystemu 1. Programowanie wyj do dziaania w innych podsystemach odbywa si w sekcjach [551] [564].
[601] - [604] - Kody raportujce wczenia, kody u
ytkownikw od 33 do 95 Kody raportujce tego typu zostan wysane do stacji monitorowania w momencie, gdy podsystem zostanie wczony w dozr. Dla ka dego u ytkownika istnieje mo liwo zaprogramowania innego kodu raportujcego. ytkownikw od 33 do 95 Kody raportujce tego typu zostan wysane do stacji monitorowania w momencie, gdy podsystem zostanie wyczony z dozoru. Dla ka dego u ytkownika istnieje mo liwo zaprogramowania innego kodu raportujcego.
[605] - [608] - Kody raportujce wyczenia, kody u
[681] - [688] - Harmonogramy autowycze Sekcje od [681] - [688] pozwalaj instalatorowi na zaprogramowanie harmonogramw autowycze dla podsystemw [1] - [8]. Ka da z sekcji zawiera 7 podsekcji, gdzie mo na zaprogramowa czas autowyczenia w dowolnym dniu tygodnia dla wybranego podsystemu. Wartoci wprowadzane s w zakresie (od 0000 - 2359), wprowadzenie wartoci [9999] wycza opcj. [691] - [698] - Harmonogramy wit Sekcje od [691] - [698] pozwalaj instalatorowi na zaprogramowanie harmonogramw wit, dla podsystemw [1] - [8], ktre su do tego by system nie wycza si w wybrane dni (wita). Ka da z sekcji zawiera 14 podsekcji gdzie mo na wprowadzi 6 cyfr. 2 cyfry odpowiadajce danemu miesicu, dwie cyfry odpowiadajce danemu dniu, 2 cyfry odpowiadajce danemu roku. Wprowadzenie wartoci [99][99][99] wycza opcj. 5.7. USTAWIENIA MIDZYNARODOWE [700] - Korekta dobowa zegara systemowego
Opcja ta pozwala zaprogramowa czas trwania ostatniej minuty doby, aby skorygowa wskazania zegara. Korekt mo na zaprogramowa w zakresie od 00 99 sekund (fabrycznie 60). Przykad 1: Jeli zegar stale pni si o 9 sekund/dob, nale y zaprogramowa warto ostatniej minuty jako 51 zamiast fabrycznych 60 sekund. Przyspieszy to wskazania zegara centrali o brakujce 9 sekund. Przykad 2: Jeli zegar spieszy si o 11 sekund/dob, nale y zaprogramowa warto ostatniej minuty jako 71 zamiast fabrycznych 60 sekund. Opni to wskazania zegara centrali o 11 sekund. Uwaga! Jeli automatyczne wczenie ustawione jest na godzin 23:59, jednominutowe ostrze enie o wczeniu bdzie zgodne z czasem zaprogramowanym w sekcji [700].
[701] - Pierwszy zestaw ustawie midzynarodowych

Numer opcji 1 2 3 Nazwa Czstotliwo napicia AC Synchronizacja zegara wewntrznego Zabronione wczenie przy braku AC lub akumulatora W/wy Wczona Wyczona Wczona Wyczona Wczona Wyczona Opis Synchronizacja zegara czstotliwoci sieci AC 50Hz (Polska). Synchronizacja zegara czstotliwoci sieci AC 60Hz. Synchronizacja zegara wewntrznego kwarcem (zalecane w Polsce). Synchronizacja zegara wewntrznego sieci AC. Gdy opcja jest aktywna wczenie systemu w dozr przy usterce zasilania AC lub akumulatora jest niemo liwe. Gdy opcja jest wyczona mo liwe jest wczenie systemu w dozr przy usterce AC lub akumulatora. Uwaga! Je eli opcja ta jest wyczona zaleca si uaktywnienie opcji [1] w sekcji [016]. Gdy opcja jest wczona wszystkie usterki linii i sabota e systemu musz by skasowane przed wczeniem systemu poprzez wejcie w tryb programowania instalatorskiego [*][8][kod instalatora]. W przypadku wystpienia usterki linii, lub sabota u systemu, wczenie automatyczne lub kluczem nie bdzie mo liwe. Kod raportujcy zaniechanie wczenia nie zostanie wysany. Gdy opcja jest wyczona system powrci do stanu normalnego po usuniciu przyczyny sabota u. Wejcie w tryb instalatorski nie jest konieczne. Uwaga! Manualne blokowanie linii nie bdzie mo liwe dla linii w stanie sabota u, lub usterki. Gdy opcja jest wczona wszystkie kody przyjm posta kodw szeciocyfrowych. Kod Gwny: 4 cyfry = 1234; 6 cyfr = 123456 Kod Instalatora: 4 cyfry = 5555; 6 cyfr = 555555 Gdy opcja jest wyczona wszystkie kody w systemie przyjm posta czterocyfrow Gdy opcja jest wczona centrala przerywa prb wybierania numeru po wykryciu sygnau zajtoci ponawia prb po upywie czasu opnienia midzy wywoaniami Gdy opcja jest wyczona funkcja detekcji tonu zajtoci jest nieaktywna. Gdy opcja jest wczona akumulator bdzie adowany prdem o maks. nat eniu 700mA. Gdy opcja jest wyczona akumulator bdzie adowany prdem o maks. nat eniu 400mA. Gdy opcja jest wczona to po wystpieniu alarmu z linii, przyciskw pomocy wymuszeniu lub nadzoru komunikacja z DLS jest przerywana i wysyane s kody raportujce do stacji monitorowania alarmw. Gdy opcja jest wyczona to po wystpieniu jakiegokolwiek zdarzenia z wyjtkiem Testu systemu, Okresowego testu transmisji, Testu transmisji z usterk komunikacja z DLS jest przerwana i wysyane s kody do stacji monitorowania.
Sabota wymaga resetu instalatorskiego
Wczona
Wyczona
Kody czterocyfrowe/szeciocyfrowe
Wczona Wyczona
Detekcja tonu zajtoci
Wczona Wyczona
7 8
Wybr prdu adowania akumulatora Priorytet komunikacji
Wczona Wyczona Wczona
Wyczona
40
[702] - Drugi zestaw opcji ustawie midzynarodowych

Numer opcji 1 2 Nazwa Wybieranie impulsowe Wymuszone wybieranie numeru W/wy Wczona Opis Gdy opcja jest wczona wspczynnik wypenienia przy wybieraniu impulsowym ustawiony jest na 33/67 (Polska).
Wyczona Gdy opcja jest wyczona wspczynnik wypenienia przy wybieraniu impulsowym ustawiony jest na 40/60. Wczona Gdy opcja jest wczona centrala wybiera numer bez wzgldu na obecno sygnau centrali telefonicznej. Prba wybierania przebiega nastpujco: Centrala przejmuje linie telefoniczn i czeka na sygna przez 5 sekund, je eli sygna nie zostanie wykryty, centrala przerywa poczenie na 20 sekund. Nastpnie centrala ponownie przejmuje lini i czeka na sygna przez 5 sekund. Centrala wybiera numer bez wzgldu na obecno sygnau. Je eli sygna synchronizacji (handshake) ze stacji monitorowania nie zostanie odebrany przez 40 sekund, centrala alarmowa przerywa poczenie. Wyczona Gdy opcja jest wyczona centrala nie bdzie wybieraa zaprogramowanego numeru je eli sygna jest zajty. Wczona Gdy opcja jest wczona okres midzy testami transmisji - sekcja [377], programuje si w minutach. Wyczona Gdy opcja jest wyczona okres midzy testami transmisji - sekcja [377], programuje si w dniach. Wczona Gdy wczona zostaa opcja 1600Hz Handshake, odpowied na sygna 1600Hz jest mo liwa, gdy komunikacja odbywa si w formatach impulsowych. Wyczona Gdy wczona jest opcja Handshake standardowy, komunikator odpowiada na sygna okrelony w formacie (1400Hz lub 2300Hz). Wczona Gdy opcja jest wczona to po wybraniu numeru telefonicznego centrala bdzie emitowaa krtki sygna o czstotliwoci zgodnej z ustawieniem opcji [6] przez 500 ms co 2 sekundy.
3 4
Test transmisji (dotyczy linii naziemnej) 1600Hz/Standard Handshake
ID Ton
ID Ton 2100Hz/1300Hz
Wyczona Gdy opcja jest wyczona, a numer telefoniczny zosta wybrany centrala nie bdzie emitowa adnych dwikw. Wczona Gdy opcja jest wczona to po wybraniu danego numeru centrala wyemituje Ton ID o czstotliwoci 2100Hz. Wczenie opcji Tonu ID odbywa si w sekcji [702], opcja [5]. Wyczona Gdy opcja jest wyczona to po wybraniu danego numeru centrala wyemituje Ton ID o czstotliwoci 1300Hz. Wczenie opcji Tonu ID odbywa si w sekcji [702], opcja [5].
U ytkownik zezwala na komunikacj z DLS Gona sygnalizacja przy nieudanej komunikacji w dozorze.
Wczona Gdy opcja jest wczona u ytkownik zezwala na jednokrotn komunikacj z DLS w cigu 1 godziny. Wyczona Gdy opcja jest wyczona u ytkownik zezwala na wielokrotn komunikacj z DLS w przecigu 6 godzin. Opcje te ustalaj tak e czas dostpu do centrali po wczeniu zasilania. Gdy opcja jest wczona a w systemie wczonym w dozr wystpi usterka komunikacji sygnalizatory bd emitowa gony sygna do momentu zakoczenia zaprogramowanego czasu gonej sygnalizacji, lub do chwili wyczenia systemu z dozoru. Wyczona Gdy opcja jest wyczona a w systemie wczonym w dozr wystpi usterka komunikacji klawiatury systemowe zaczn emitowa sygna uszkodzenia w odstpach 10 sekundowych do momentu nacinicia jednego z przyciskw na klawiaturze. Wczona
[703] - Opnienie pomidzy poszczeglnymi prbami wywoania Prba wybierania numeru przebiega nastpujco: 1. Centrala przejmuje lini telefoniczn i czeka na sygna przez 5 sekund; 2. Jeli sygna nie zosta wykryty, centrala przerywa poczenie na 20 sekund; 3. Centrala ponownie przejmuje lini i czeka na sygna przez 5 sekund; 4. Centrala wybiera numer.
Jeli sygna synchronizacji (handshake) ze stacji monitorowania nie zostanie odebrany przez 40 sekund, centrala alarmowa przerywa poczenie. Sekcja ta pozwala na zaprogramowanie czasu przerwy pomidzy kolejnymi prbami poczenia ze stacj. Fabrycznie czas ten zaprogramowany jest na 3 sekundy.
5.8. PROGRAMOWANIE MODUW

W systemie mog by zainstalowane dodatkowe moduy, ktre s programowane w sekcjach [801]-[851]. Szczegowe instrukcje monta u i programowania zawieraj instrukcje do tych urzdze.
5.9. SPECJALNE FUNKCJE INSTALATORA [899] - Szablony programowania

Po wprowadzeniu sekwencji [*][8] [kod instalatora] [899] centrala wejdzie w tryb programowania za pomoc szablonw a na wywietlaczu klawiatur pojawi si 5 cyfrowy numer aktualnego szablonu programowania. W zaczniku C znajduj si dokadne opisy dostpnych szablonw jak i odpowiadajce im kody. Po wprowadzeniu waciwego 5 cyfrowego kodu pojawi si zachta do wprowadzenia nastpujcych danych: 1. Numer telefoniczny do stacji monitorowania (maksymalnie 32 znaki) Nale y zaprogramowa numer telefonu pod ktry centrala bdzie dzwonia. Po wpisaniu numeru nale y nacisn przycisk [#] by zapisa dane. Zaprogramowany numer zostanie zapisany w sekcji [301]. 2. Numer identyfikacyjny Systemu (maks 6 znakw) Nale y zaprogramowa numer identyfikacyjny systemu. Po wpisaniu numeru nale y nacisn przycisk [#] by zapisa dane. Zaprogramowany numer zostanie zapisany w sekcji [310]. 3. Numer identyfikacyjny podsystemu (4 znaki) Sekcja ta zostanie wywietlona jedynie wtedy, gdy wczeniej wybrano Contact ID jako format komunikacji. Nale y zaprogramowa numer identyfikacyjny podsystemu. Po wpisaniu numeru nale y nacisn przycisk [#] by zapisa dane. Zaprogramowany numer zostanie zapisany w sekcji [311]. 4. Kod identyfikacyjny komputera z DLS (6 znakw) Nale y zaprogramowa kod identyfikacyjny komputera. Po wpisaniu numeru nale y nacisn przycisk [#] by zapisa dane. Zaprogramowany numer zostanie zapisany w sekcji [403]. 5. Czas na wejcie 1 i czas na wyjcie dla Podsystemu 1 (3 znaki dla ka dego z dwch czasw) Nale y zaprogramowa czasy na wejcie i wyjcie dla Podsystemu 1. Po wpisaniu numeru nale y nacisn przycisk [#] by zapisa ustawienia. Zaprogramowane czasy zostan zapisane w sekcji [005], podprogramie [01]. 6. Kod instalatora Nale y wpisa kod instalatora. Kod mo e by 6 lub 4 cyfrowy w zale noci jak zaprogramowano w sekcji [701], opcja [5]. Po wpisaniu kodu nale y nacisn przycisk [#] by zapisa dane. Zaprogramowany kod zostanie zapisany w sekcji [006]. Po zaprogramowaniu kodu instalatora system powrci do trybu programowania instalatorskiego. Uwaga! W przypadku programowego lub sprztowego resetu nale y ponownie zaprogramowa szablony.
41
[900] - Podgld numeru wersji oprogramowania centrali

Sekcja ta informuje o wersji u ywanej centrali.
[901] - Wczony/wyczony tryb testu systemu przez instalatora Tryb testu systemu jest u ywany do weryfikacji dziaania ka dej linii (oprcz linii typu [24]). Aby to zrobi nale y sprawdzi czy:
Krok 1 Krok 2 Krok 3 Krok 4 Krok 5 Krok 6 System jest wyczony z dozoru. Opcja wygaszania klawiatury jest wyczona sekcja [016], opcja [3]. Opcja cigej sygnalizacji alarmu linii po arowej wyczona sekcja [014], opcja [8]. Opcja opnienia transmisji jest wyczona sekcja [377], jeli opnienie nie jest potrzebne. Wej w programowanie instalatorskie. Wprowadzi numer sekcji [901].
Gdy ktra z linii jest naruszona, centrala powiadomi o tym instalatora wczajc na 2 sekundy sygna dwikowy syren, zapamita zdarzenie w rejestrze i wyle sygna o alarmie z linii do centrum monitorowania alarmw. Uwaga! Zaprogramowane opnienie transmisji dotyczy rwnie trybu testowania. Jeli w cigu 15 minut nie zostanie wykryta aktywno linii w systemie, centrala zakoczy testowanie i powrci do stanu normalnego. Aby wyczy tryb testu nale y: Krok 1 Krok 2 Wej w programowanie instalatorskie. Wprowadzi numer sekcji [901].
Uwaga! Nale y pamita, e aby wyj z trybu testu w trakcie wprowadzania sekcji [901] wszystkie linie musz by w stanie normalnym. Po wyjciu z trybu testu wieci si dioda lub ikona PAMI (w pamici pokazuj si linie przetestowane), a do momentu wczenia w dozr.
[902] - Uaktywnienie nadzorowania moduw rozszerze i klawiatur przez central

Po wczeniu zasilania wszystkie moduy rozszerze oraz klawiatury przyczone do magistrali zostan automatycznie przypisane (nie dotyczy moduu RF5132 bez zaprogramowanych numerw seryjnych urzdze bezprzewodowych) przez central. Je eli ktry z moduw zostanie odczony nale y wej do powy szej sekcji, aby unikn usterek nadzoru systemu. Wejcie do sekcji [902] spowoduje ponowne przypisanie bie cych moduw w systemie i wykasowanie z nadzoru moduw odczonych. Przypisywanie moduw przez central trwa okoo 60 sekund, przez ten okres czasu nie nale y wprowadza numerw innych sekcji. Uwaga! Je eli do systemu podczony zosta modu, ktry bdnie komunikuje si z central po wejciu do sekcji [902] zostanie on wykasowany z systemu.
[903] - Wywietlenie znalezionych przez central moduw i klawiatur

Po wejciu do powy szej sekcji klawiatury systemowe LCD wywietl wszystkie moduy, ktre zostay przypisane do systemu. Na klawiaturach LED system informuje o przypisanych moduach poprzez wiecenie poszczeglnych diod lub cyfr. Tabela poni ej obrazuje wiecenie ktrej z diod lub cyfr odpowiada danemu moduowi. Na klawiaturach Ikonowych numery moduw s przewijane na wywietlaczu od najni szych do najwy szych.
Numer diody lub cyfra 1-8 9 - 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 26 - 29 Nazwa moduu Klawiatury nr 1 - 8 Moduy PC5108 nr 1- 6 Nie u ywane Modu PC5108 nr 7 RF5132 lub klawiatury serii RFK PC5208 PC5204 PC5400 Nie u ywane Nie u ywane ESCORT5580 PC5200 nr 1 - 4
[904] - Test poprawnoci rozmieszczenia urzdze bezprzewodowych Aby wykona test poprawnoci rozmieszczenia urzdze bezprzewodowych nale y : 1. Wej do sekcji [904]; 2. Wprowadzi numer (od 01 do 32) linii bezprzewodowej, ktra ma zosta przetestowana; 3. Aktywowa testowane urzdzenie bezprzewodowe i sprawdzi wynik pomiaru (tabela poni ej); 4. Aby wyj z testu lokalizacji i powrci do trybu programowania instalatorskiego nale y nacisn dwukrotnie przycisk [#].
Poo enie Dobre Sabe Ze Klawiatura LED i Ikonowe Dioda lub cyfra 1 wieci Dioda lub cyfra 2 wieci Dioda lub cyfra 3 wieci Klawiatura LCD DOBRE SABE ZE Sygnalizator i brzczyk Pojedynczy sygna dwikowy Podwjny sygna dwikowy Potrjny sygna dwikowy
[989] - Przywracanie Kodu gwnego do ustawie fabrycznych

Funkcja ta pozwala instalatorowi na przywrcenie Kodu Gwnego systemu do ustawie fabrycznych poprzez wejcie do trybu programowania instalatorskiego i wprowadzenie sekwencji [989][kod instalatora][989].
[990] - Wczenie blokady Kodu instalatora

Jeli Blokada Kodu Instalatora jest wczona, centrala bdzie chroni kod instalatora i dane programowe przed przywrceniem ich do ustawie fabrycznych, przy dokonywaniu resetu centrali drog sprztow. W takim przypadku mo liwy jest jedynie reset programowy. Je eli instalator zapomnia kodu instalatorskiego przy wczonej opcji Blokady Kodu Instalatora, nie ma mo liwoci przeprogramowania centrali. Central mo na wysa do Serwisu firmy AAT w celu odblokowania. Za odblokowanie kodu instalatora pobierana jest opata. W celu wczenia Blokady Kodu Instalatora nale y: Krok 1 Wej w programowanie instalatorskie. Krok 2 Wprowadzi numer sekcji [990]. Krok 3 Wprowadzi Kod Instalatora. Krok 4 Wprowadzi ponownie numer sekcji [990].
42
[991] - Wyczenie blokady Kodu instalatora

Gdy opcja ta jest wyczona to podczas resetu centrali Kod Instalatora i wszystkie programowalne wartoci przyjm ustawienia fabryczne. W celu wyczenia Blokady Kodu Instalatora nale y: Krok 1 Wej w programowanie instalatorskie. Krok 2 Wprowadzi numer sekcji [991]. Krok 3 Wprowadzi Kod Instalatora. Krok 4 Wprowadzi ponownie numer sekcji [991].
[995] - [999] - Przywrcenie ustawie fabrycznych centrali i moduw Niekiedy istnieje potrzeba powrotu do ustawie fabrycznych (centrali lub moduu). System umo liwia przywrcenie do ustawie fabrycznych centrali, moduu ESCORT5580, moduu rozszerzenia bezprzewodowego PC5132 i moduu drukarki PC5400. Arkusze Programowania zawieraj informacj o ustawieniach fabrycznych.
Uwaga! Powrt do ustawie fabrycznych centrali nie dotyczy klawiatur. Ka da klawiatura LCD musi by resetowana indywidualnie. Klawiatury LED wymagaj rcznej zmiany ustawie po wejciu do sekcji [000] na ka dej klawiaturze. Reset centrali (sprztowy) W celu przywrcenia ustawie fabrycznych centrali nale y: Krok 1 Wyczy zasilanie sieciowe i akumulator. Krok 2 Odczy wszystkie przewody z linii 1 i zaciskw PGM1. Krok 3 Krtkim przewodem zewrze zaciski linii 1 i PGM1. Krok 4 Wczy zasilanie sieciowe centrali. Krok 5 Po 30 sekundach reset centrali jest zakoczony (na klawiaturze LED zapala si dioda linii 1). Krok 6 Wyczy zasilanie AC i podczy przewody tak, jak byy podczone wczeniej. Uwaga! Do zasilania centrali przy przywracaniu ustawie fabrycznych nale y u ywa tylko zasilania sieciowego AC. Ustawienia te nie zostan przywrcone przy zasilaniu z akumulatorw. Reset centrali (programowy) i innych moduw W celu przywrcenia ustawie fabrycznych centrali nale y: Krok 1 Wej w programowanie instalatorskie. Krok 2 Wprowadzi odpowiedn sekcj [99X]. Krok 3 Wprowadzi kod instalatora. Krok 4 Wprowadzi ponownie odpowiedni sekcj [99X]. Reset do ustawie fabrycznych zajmie centrali kilka sekund. Mo liwo u ywania klawiatury oznacza zakoczenie resetu. Przywrcenie ustawie fabrycznych moduu Escort5580 Przywrcenie ustawie fabrycznych moduu PC5132 Przywrcenie ustawie fabrycznych moduu PC5400 Przywrcenie ustawie fabrycznych centrali sekcja [995] sekcja [996] sekcja [997] sekcja [999]
43
6. ARKUSZE PROGRAMOWANIA
PROGRAMOWANIE KLAWIATURY ...........................................................................45 [000] Przypisywanie klawiatur i klawiszy funkcyjnych .........................................45 PROGRAMOWANIE PODSTAWOWE ........................................................................45 [001] - [004] Typy linii .........................................................................................45 [005] Czasy systemowe .....................................................................................46 [006] Kod Instalatora ..........................................................................................46 [007] Nie u ywane ..............................................................................................46 [008] Kod Konserwatora .....................................................................................46 [009] Programowanie typw wyj PGM1 i PGM2 .............................................47 [010] Programowanie typw wyj od PGM3 do PGM10 - PC1864/PC5208 .....47 [011] Programowanie typw wyj od PGM11 do PGM14 - PC5204 .................47 [012] Opcje blokady klawiatury ...........................................................................47 [013] Pierwszy zestaw opcji systemu .................................................................47 [014] Drugi zestaw opcji systemu .......................................................................48 [015] Trzeci zestaw opcji systemu ......................................................................48 [016] Czwarty zestaw opcji systemu ...................................................................48 [017] Pity zestaw opcji systemu ........................................................................48 [018] Szsty zestaw opcji systemu .....................................................................48 [019] Sidmy zestaw opcji systemu ....................................................................49 [020] Przypisywanie linii dozorowych klawiatur ..................................................49 [021] smy zestaw opcji systemu ......................................................................49 [022] Dziewity zestaw opcji systemu ................................................................49 [023] Dziesity zestaw opcji systemu .................................................................49 [030] Czas reakcji linii dozorowych od 1 do 8 .....................................................50 PROGRAMOWANIE OPCJI SYSTEMU ......................................................................50 [101] - [164] Opcje linii ........................................................................................50 [165] Maksymalna ilo prb wybierania ka dego z numerw telefonicznych ...52 [166] Czas oczekiwania na sygna handshake ze stacji (wszystkie formaty) ...52 [167] T-LINK Czas oczekiwania na potwierdzenie odbiornika stacji ...................52 [168] Zmiana czasu zimowy/letni - przestawienie czasu zegara do przodu .......52 [169] Zmiana czasu letni/zimowy - przestawienie czasu zegara do tyu .............53 [170] Czas dziaania wyjcia PGM .....................................................................53 [171] Programowalny czas zatrzasku wyjcia PGM w stanie sabota u ..............53 [173] Czas opnienia sygnalizatorw ...............................................................53 [175] Czas opnienia wczenia automatycznego ............................................53 [176] Czas weryfikacji alarmu wamaniowego / Czas kodu policyjnego .............53 [181] - [188] Harmonogramy autowcze ..........................................................53 [190] Czas alertu przed autowczeniem z powodu braku aktywnoci ...............53 [191] - [198] Czas braku aktywnoci przed autowczeniem ..............................54 [199] Czas alertu przed autowczeniem ............................................................54 PODZIA NA PODSYSTEMY I PROGRAMOWANIE LINII .........................................54 [201] Uaktywnienie podziau na Podsystemy .....................................................54 [202] - [265] Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemw ............................54 PROGRAMOWANIE KOMUNIKATORA .....................................................................55 [301] Pierwszy numer telefoniczny do stacji monitorowania (32 znaki) ..............55 [302] Drugi numer telefoniczny do stacji monitorowania (32 znaki) ....................55 [303] Trzeci numer telefoniczny do stacji monitorowania (32 znaki) ...................55 [304] Cig znakw do anulowania funkcji Call waiting (6 znakw) ..................55 [310] Numer indentyfikacyjny Systemu ..............................................................55 [311] - [318] Numery indentyfikacyjne Podsystemw .........................................55 [320] - [323] Kody raportujce alarmy, linie od 01 do 64 ....................................55 [324] - [327] Kody raport. powrt linii do stanu normalnego, linie od 01 do 64 ...55 [328] Kody raportujce inne alarmy ....................................................................56 [329] Kody raportujce alarmy priorytetowe i ich powroty ..................................56 [330] - [333] Kody raportujce sabota e, linie od 01 do 64 ................................56 [334] - [337] Kody raportujce stan normalny po sabota u, linie od 01 do 64 ....56 [338] Kody raportujce inne sabota e ................................................................56 [339] - [340] Kody raportujce wczenia, kody u ytkownikw od 01 do 32 .......56 [341] Kody raportujce pozostae wczenia ......................................................56 [342] - [343] Kody raportujce wyczenia, kody u ytkownika od 01 do 32 ........57 [344] Kody raportujce inne wyczenia .............................................................57 [345] Kody raportujce usterki ............................................................................57 [346] Kody raportujce sprawno po uszkodzeniach ........................................57 [347] Kody raportujce inne uszkodzenia ...........................................................57 [348] Kody raportujce testy transmisji i systemu ...............................................57 [349] Kody raportujce moduu po arowego PC5700 .............................................. 57 [350] Wybr formatw komunikacji .......................................................................... 58 [351] - [358] Kierunki komunikacji - Alarmy i powroty po alarmach .......................... 58 [359] - [366] Kierunki komunikacji - Sabota e i powroty po sabota ach .................. 58 [367] - [374] Kierunki komunikacji - Wczenia i wyczenia z dozoru ...................... 58 [375] Kierunki komunikacji - Uszkodzenia i powroty do stanu normalnego .............. 58 [376] Kierunki komunikacji - Testy transmisji i systemu ........................................... 58 [377] Parametry ilociowe i czasowe transmisji ....................................................... 59 [378] Godzina testu transmisji .................................................................................. 59 [379] Okresowy DLS ................................................................................................ 59 [380] Pierwszy zestaw opcji komunikatora ............................................................... 59 [381] Drugi zestaw opcji komunikatora .................................................................... 59 [382] Trzeci zestaw opcji komunikatora ................................................................... 59 [383] Czwarty zestaw opcji komunikatora ................................................................ 59 [389] Czas wysyania testw kontrolnych moduu T-Link ......................................... 60 PROGRAMOWANIE KOMUNIKACJI Z DLS .................................................................... 60 [401] Pierwszy zestaw opcji komunikacji z DLS ....................................................... 60 [402] Numer telefoniczny komputera z programem DLS ......................................... 60 [403] Kod identyfikacyjny komputera z programem DLS ......................................... 60 [404] Kod identyfikacyjny centrali alarmowej PC1616/PC1832/PC1864 .................. 60 [405] Czas midzy dwoma dzwonieniami ................................................................ 60 [406] Liczba dzwonkw ............................................................................................ 60 [499] [Kod Instalatora] [499] - Aktywacja poczenia PC-LINK ................................. 60 PROGRAMOWANIE WYJ ............................................................................................ 61 [501] - [514] Programowanie opcji wyj PGM ......................................................... 61 [551] - [564] Przypisywanie wyj PGM do Podsystemw ....................................... 62 DODATKOWE KODY RAPORTUJCE ............................................................................ 63 [601] - [604] Kody raportujce wczenia, kody u ytkownikw od 33 do 95 ............. 63 [605] - [608] Kody raportujce wyczenia, kody u ytkownikw od 33 do 95 ........... 63 HARMONOGRAMY AUTOWYCZE ............................................................................ 63 [681] - [688] Harmonogramy autowycze .............................................................. 63 HARMONOGRAMY WIT ............................................................................................... 64 [691] - [698] Harmonogramy wit dla autowycze ............................................... 64 USTAWIENIA MIDZYNARODOWE ................................................................................. 64 [700] Korekta dobowa zegara systemowego ........................................................... 64 [701] Pierwszy zestaw ustawie midzynarodowych ............................................... 64 [702] Drugi zestaw ustawie midzynarodowych ..................................................... 65 [703] Opnienie pomidzy poszczeglnymi prbami wywoania ............................ 65 PROGRAMOWANIE MODUW ...................................................................................... 65 [801] Programowanie moduu PC5400 - interfejsu RS232 ....................................... 65 [804] Programowanie moduu PC5132 - interfejsu bezprzewodowego .................... 65 [851] Programowanie moduu T-LINK ...................................................................... 65 [899] Szablony programowania ................................................................................ 65 SPECJALNE FUNKCJE INSTALATORA ......................................................................... 65 [900] Podgld numeru wersji oprogramowania centrali ........................................... 65 [901] Wczony/Wyczony tryb testu przez instalatora ........................................... 65 [902] Uaktywnienie nadzorowania moduw rozszerze i klawiatur przez central . 65 [903] Wywietlenie znalezionych przez central moduw i klawiatur ...................... 65 [904] Test poprawoci rozmieszczenia urzdze bezprzewodowych ...................... 65 [989] Przywrcenie Kodu gwnego do ustawie fabrycznych ................................. 65 [990] Wczenie blokady kodu instalatora ................................................................ 65 [991] Wyczenie blokady kodu instalatora .............................................................. 65 [995] Przywrcenie ustawie fabrycznych moduu ESCORT 5580 .......................... 65 [996] Przywrcenie ustawie fabrycznych moduu PC5132 ..................................... 65 [997] Przywrcenie ustawie fabrycznych moduu PC5400 ..................................... 65 [999] Przywrcenie ustawie fabrycznych central PC1616/PC1832/PC1864 .......... 65
44
PROGRAMOWANIE KLAWIATURY
[000] Przypisywanie klawiatur i klawiszy funkcyjnych

UWAGA: Poni sze opcje powinny zosta zaprogramowane dla ka dej klawiatury: [0] Przydzia do podsystemu i numer (adres) klawiatury (w tej podsekcji trzeba wpisa 2 cyfry) Poprawne ustawienia: pierwsza cyfra - 0: klawiatura nie przypisana do adnego podsystemu (globalna) lub 1-8: dla przypisania klawiatury do okrelonego podsystemu, druga cyfra 1-8 numer (adres) klawiatury. Ka da klawiatura powinna mie inny numer! [1] Programowanie Przycisku Funkcyjnego 1 (poprawne ustawienia: 00-33) [2] Programowanie Przycisku Funkcyjnego 2 (poprawne ustawienia: 00-33) [3] Programowanie Przycisku Funkcyjnego 3 (poprawne ustawienia: 00-33) [4] Programowanie Przycisku Funkcyjnego 4 (poprawne ustawienia: 00-33) [5] Programowanie Przycisku Funkcyjnego 5 (poprawne ustawienia: 00-33)
Opcje programowania przyciskw funkcyjnych:

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Przycisk nie u ywany Wybranie Podsystemu 1 Wybranie Podsystemu 2 Wczenie w trybie domowym Wczenie zwyke [*][9] Wczenie bez op. na wejcie [*][4] Wcz/wycz Gong [*][6][----][4] Test Systemu [*][1] Tryb blokowania linii [*][2] Wywietlanie usterek [*][3] Pami alarmw 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 [*][6] Funkcje U ytkownika [*][7][1] Sterowanie Wyjciem U ytkowym nr 1 [*][7][2] Sterowanie Wyjciem U ytkowym nr 2 Globalne wczenie domowe [*][0] Szybkie wyjcie [*][1] Uaktyw. linii wewntrznych sypialnianych Globalne wczenie zwyke [*]+[7]+[3] Sterowanie Wyjciem U ytkowym nr 3 Opcja nie u ywana [*]+[7]+[4] Sterowanie Wyjciem U ytkowym nr 4 Globalne wyczenie Przywrcenie ostatnich blokad linii Przycisk Funkcyjny 1 03 03 Przycisk Funkcyjny 2 04 04 Przycisk Funkcyjny 3 06 06 Przycisk Funkcyjny 4 14 14 Przycisk Funkcyjny 5 16 16 24 Przywrcenie grupy linii do blokowania 25 Opcja nie u ywana 26 Programowanie czasu i daty 27 Wybranie Podsystemu 3 28 Wybranie Podsystemu 4 29 Wybranie Podsystemu 5 30 Wybranie Podsystemu 6 31 Wybranie Podsystemu 7 32 Wybranie Podsystemu 8 33 Aktywacja lokalnego PGM
11 [*][5] Programowanie kodw u ytkownika Podsystem i nr klawiatury 11 18
Fabr. IKONA/LED Fabr. LCD Klawiatura 1 Klawiatura 2 Klawiatura 3 Klawiatura 4 Klawiatura 5 Klawiatura 6 Klawiatura 7 Klawiatura 8
Numer linii klawiaturowej 00 00
PROGRAMOWANIE PODSTAWOWE
[001] - [004] Typy linii

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Linia nie u ywana Opniona 1 Opniona 2 Natychmiastowa Wewntrzna Wewntrzna-sypialniana jw. z opnieniem Po ar. 24h Opniona Po ar. 24h Standardowa 24h nadzoru 24h nadzoru z brzczy. 24h wamaniowa 24h napadowa (cicha) 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 24h gaz 24h temperatura 24h medyczna 24h paniki 24h niebezpieczestwo 24h zraszacze 24h zalania wod 24h zamra arka 24h sabota owa z zatrzaskiem Klucz chwilowy Klucz stay Wewntrzna opniona 24h bez alarmu 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 87 88 Nie u ywane Nie u ywane Po arowa z weryfikacj Po arowa nadzoru Linia dzienna Natychmiastowa - sypialniana Nie u ywane Nie u ywane Linia 24h brzczykowa gona Linia 24h sabota owa bez zatrzasku Linia nocna Po ar. 24h op. bezprzewodowa Po ar. 24h stand. bezprzewodowa
45
Sekcja Linia [001] 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
Fabr. 01 03 03 03 04 04 04 04 00 00 00 00 00 00 00 00
Sekcja Linia [002] 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Fabr. 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
Sekcja Linia [003] 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Fabr. 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
Sekcja Linia [004] 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Fabr. 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
[005] Czasy systemowe

[01] CZASY PODSYSTEMU 1
Fabr. 030 045 120 Wartoci [001-255] Czas na Wejcie 1 (sek.) Czas na Wejcie 2 (sek.) Czas na Wyjcie (sek.)







[09] CZAS SYGNALIZACJI BELL

Fabr. 004 Wartoci [001-255] Czas dziaania sygnalizatorw (min)
[006] Kod Instalatora

Fabrycznie 5555
[007] Nie u ywane
[008] Kod Konserwatora

Fabrycznie AAAA
46
Typy Wyj
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 Sygnalizacja po aru i wamania Opcja nie u ywana Reset czujek dymu Opcja nie u ywana Wczenie systemu (podsystemu) Gotw do wczenia Razem z sygnalizacj w klawiaturze W czasie opnie na wej. i wyj. Rodzaj uszkodzenia w systemie Zapamitane zdarzenia w systemie Sabota systemu (linie, klawiatury i moduy) Uszkodzenie linii tel. (MLT) i alarm Po odbiorze sygnau "kissoff" Wybieranie typu "ground start" Aktywacja zdalna przez DLS 17 Wczenie zwyke 18 Wczenie domowe 19 Wyjcie u ytkowe 1 - [*][7][1] 20 Wyjcie u ytkowe 2 - [*][7][2] 21 Wyjcie u ytkowe 3 - [*][7][3] 22 Wyjcie u ytkowe 4 - [*][7][4] 23 Linia wejciowa 24H cicha (tylko PGM2) 24 Linia wejciowa 24H gona (tylko PGM2) 25 Opniona sygnalizacja wamania lub po aru 26 Test akumulatora 27 Opcja nie u ywana 28 Wyjcie napad 29 ledzenie linii (1-8) 30 Pami alarmu 31 Alternatywny komunikator 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Akywacja po alarmie Status wyjcia BELL/programowanie DLS Wczeniezwyke/domowe bez blokady ledzenie linii (9-16) ledzenie linii (17-24) ledzenie linii (25-32) ledzenie linii (33-40) ledzenie linii (41-48) ledzenie linii (49-56) ledzenie linii (57-64)
Uwaga! Typy wyj [03] i [20] nie mog zosta jednoczenie zaprogramowane w systemie.
[009] Programowanie typw wyj PGM1 i PGM2

Fabrycznie 19 10 PGM1 PGM2 Uwaga! Opcje wyj programuje si w sekcjach [501]-[514] Przypisanie do podsystemw odbywa si w sekcjach [551]-[564]
[010] Programowanie typw wyj od PGM3 do PGM10 - PC1864/PC5208

Fabrycznie 01 01 01 01 PGM 3 PC1864/5208 PGM 4 PC1864/5208 PGM 5 PC5208 PGM 6 PC5208 Fabrycznie 01 01 01 01 PGM 7 PC5208 PGM 8 PC5208 PGM 9 PC5208 PGM 10 PC5208
Uwaga! PGM3 i PGM4 na pycie centrali PC1864 dziaaj tak samo jak pierwsze dwa wyjcia w module PC5208.
[011] Programowanie typw wyj od PGM11 do PGM14 - PC5204

Fabrycznie 01 01 01 01 PGM 11 PGM 12 PGM 13 PGM 14 UWAGA! Opcje wyj programuje si w sekcjach [501]-[514] Przypisanie do podsystemw odbywa si w sekcjach [551]-[564]
[012] Opcje blokady klawiatury

Jeli blokada klawiatury jest aktywna, system nie mo e by wyczony kluczem. Fabrycznie 000 000 Liczba bdnych kodw do zablokowania (001-255) Czas trwania blokady (001-255 min.)
[013] Pierwszy zestaw opcji systemu

Fabrycznie OFF OFF ON OFF ON ON ON OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona Linie typu NC nieparametryczne Dwa rezystory EOL Poka usterki w czasie wczenia Nie pokazuj sabota u/usterki jako naruszenia linii dozorowej Harmonogramy autowczania programuje u ytkownik w [*][6] Wczenie gonej sygnalizacji bdu wyjcia Rejestr zdarze dziaa z licznikiem narusze Specjalna sygnalizacja po arowa (modulowana) OFF-wyczona Rezystory EOL Jeden rezystor EOL Tylko usterki po . w czasie w. Poka sabota /usterk jako naruszenie linii dozorowej Harmonogramy autowczania programuje tylko instalator Wyczenie gonej sygnalizacji bdu wyjcia Rejestr zdarze dziaa bez licznika narusze Standardowa sygnalizacja po arowa (impulsowa)
47
[014] Drugi zestaw opcji systemu

Fabrycznie OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona Sygnalizacja BELL przy wczaniu/wyczaniu podsystemu Sygnalizacja BELL przy autowczeniu Sygnalizacja BELL w czasie opnienia na wyjcie Krtki sygna BELL w czasie opnienia na wejcie Sygnalizacja BELL przy uszkodzeniu Dwikowa sygn. klawiatury w czasie opnienia na wyjcie Zakoczenie Czasu na Wyjcie Sygna dwikowy alarmu po arowego trwa do wyczenia OFF-wyczona Wyczona Wyczona Wyczona Wyczony Wyczona Wyczona Wyczona Sygna alarmu po arowego ograniczony czasem sygnalizacji
[015] Trzeci zestaw opcji systemu

Fabrycznie ON OFF OFF ON OFF OFF ON OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona Aktywne przyciski PO AR Przyciski PANIKA - alarm gony Uaktywnione Szybkie Wyjcie Uaktywnione Szybkie Wczenie/ Przyciski funkcyjne bez kodu Blokowanie linii z kodem Zablokowana zmiana kodu gwnego Uaktywnione monit. linii tel. MLT Usterka MLT gona w dozorze OFF-wyczona Nieaktywne Przyciski PANIKA - alarm cichy Wyczone Szybkie Wczenie wyczone/ Przyciski funkcyjne z kodem Blokowanie linii bez kodu U ytkownik mo e zmienia Kod gwny Wyczone MLT MLT tylko usterka w dozorze
[016] Czwarty zestaw opcji systemu

Fabrycznie ON OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona Wywietlanie braku AC Miganie diody Usterka gdy brak AC Wygaszenie nieu ywanej klawiatury Wymagany kod u ytkownika do anulowania wygaszenia klawiatury Wczone podwietlenie klawiatury Wczone oszczdzanie energii OFF-wyczona Brak AC nie sygnalizowany Dioda Usterka nie miga podczas braku AC Klawiatura zawsze aktywna Kod u ytkownika nie wymagany Wyczone Wyczone
W dozorze jest wywietlany stan linii zablokowanych W dozorze nie jest wywietlany stan linii zablokowanych Wczony mechaniczny sabota klawiatury Wyczony
[017] Pity zestaw opcji systemu

Fabrycznie ON OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona Przyciski brelokw bezprzew. nie przypisane do kodw u ytkow. Zakcenia radiowe do rejestru zdarze po 5 minutach Gona usterka Zakcenia radiowe Podwjne naruszenie linii Raport o nie wczaniu systemu Autom zmiana czasu letni/zimowy Nie u ywane Krtka sygnalizacja BELL przy wcz./wycz. zwykym OFF-wyczona Przyciski brelokw bezprzew. przypisane do kodw u ytkow. Zakcenia radiowe do rejestru zdarze po 30 sekundach Usterka Zakcenia radiowe - cicha Funkcja wyczona Wyczone Wyczone Krtka sygnalizacja BELL przy wcz./wycz. zwykym i domowym
[018] Szsty zestaw opcji systemu

Fabrycznie OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona Funkcja blokowania wysyania testu wczona Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane Brzczyk klawiatury dziaa gdy wyjcie BELL sygnalizuje Funkcja weryfikacji alarmu wczona Restart czasu na wyjcie mo liwy OFF-wyczona Funkcja wyczona Brzczyk klawiatury nie powtarza sygnalizacji wyjcia BELL Funkcja kod policyjny wczona Bez restartu czasu na wyjcie
Okresowa sygnalizacja brzczyka klawiatury przy Bez okresowej sygnalizacji brzczyka usterce AC
48
[019] Sidmy zestaw opcji systemu

Fabrycznie OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona Usterki zatrzaskowe - wczone Nie u ywane Gona sygnalizacja usterki KEYBUS Zielona dioda LED aktywna gdy jest AC Dostp do menu [*] [6] dla wszystkich kodw Nie u ywane OFF-wyczona Usterki zatrzaskowe - wyczone Gona sygnalizacja usterki KEYBUS wyczona Zielona dioda LED wskazuje stan Gotowoci do wcz. Dostp do menu [*] [6] tylko dla kodu Gownego Gona usterka linii bezprzewodowych w dozorze Gona usterka linii bezprzewodowych wyczona Pierwsza linia z ktrej powsta alarm wywietlana Wszystkie linie z ktrych powsta alarm wywietlone
[020] Przypisywanie linii dozorowych klawiatur

Fabrycznie 00 00 00 00 Numer linii Klawiatura 1 2 3 4 Fabrycznie 00 00 00 00 Numer linii Klawiatura 5 6 7 8
[021] smy zestaw opcji systemu

Fabrycznie OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona OFF-wyczona Wyczenie podczas czasu na wejcie mo liwe tylko Wyczenie podczas czasu na wejcie zawsze za pomoc breloka mo liwe Opnienie sygnalizacji BELL tylko po naruszeniu Opnienie sygnalizacji BELL linii opnionej Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane Wyczenie brelokiem lub lini typu klucz tylko Wyczenie brelokiem lub lini typu klucz podczas czasu na wejcie mo liwe w ka dej chwili Programowanie instalatorskie dostpne po w. opcji Wejcie w tryb programowania zezwolenia na komunikacj z DLS - [*][6][kod instalatorskiego mo liwe w dowolnym momencie gwny][5] Blokada wczenia systemu w przypadku Wczenie systemu mo liwe w przypadku wystpowania usterek wystpowania usterek
[022] Dziewity zestaw opcji systemu

Fabrycznie OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona OFF-wyczona Wymagany kod dostpu dla funkcji [*][1], [*][2], Wejcie w tryb funkcji [*][1], [*][2], [*][3] nie [*][3] wymaga podania kodu dostepu Wygaszenie klawiatur systemowych podczas Wygaszenie klawiatur podczas dozoru nieaktywne dozoru Nie u ywane Blokowanie linii napadowych wymaga Linie napadowe blokowane za pomoc ka dego wprowadzenia Kodu Gwnego kodu dostpu Wyjcia PGM typu [05],[06],[17],[18] dziaaj przez Dziaanie wyj PGM typu [05],[06],[17],[18] przez okrelony czas okrelony czas wyczone Funkcja wykrywania usterek radiowych aktywna Funkcja wykrywania usterek radiowych nieaktywna Linie otwarte anuluj wczenie Wczenie systemu z liniami otwartymi mo liwe Gona sygnalizacja czasu na wyjcie przy Gona sygnalizacja czasu na wyjcie przy wczeniu domowym wczeniu domowym wyczona
[023] Dziesity zestaw opcji systemu

Fabrycznie OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona Przycisk [Po ar] powoduje aktywacj brzczyka klawiatury Identyfikator 2 dla wczenia, 1 dla wyczenia systemu z dozoru (CESA) Test transmisji tylko podczas dozoru Test transmisji w godzinach OFF-wyczona Przycisk [Po ar] powoduje aktywacj brzczyka klawiatury i wczenie gonej sygnalizacji alarmu Identyfikator 1 dla wczenia, 2 dla wyczenia systemu z dozoru (CESA) Test transmisji w stanie dozoru lub normalnym Test transmisji w dniach
Funkcja przeczenia z trybu domowego na zwyky Funkcja przeczenia z trybu domowego na wyczona zwyky dozwolona Nie u ywane Nie u ywane Sygnalizacja usterki wyciszona Nie u ywane Sygnalizacja usterki co 10 sekund
49
[030] Czas reakcji linii dozorowych od 1 do 8

Fabrycznie OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcja 1 2 3 4 5 6 7 8 ON-wczona Linia 1 jest szybka: 36ms Linia 2 jest szybka: 36ms Linia 3 jest szybka: 36ms Linia 4 jest szybka: 36ms Linia 5 jest szybka: 36ms Linia 6 jest szybka: 36ms Linia 7 jest szybka: 36ms Linia 8 jest szybka: 36ms OFF-wyczona Linia 1 ma standardowy czas reakcji: 400ms Linia 2 ma standardowy czas reakcji: 400ms Linia 3 ma standardowy czas reakcji: 400ms Linia 4 ma standardowy czas reakcji: 400ms Linia 5 ma standardowy czas reakcji: 400ms Linia 6 ma standardowy czas reakcji: 400ms Linia 7 ma standardowy czas reakcji: 400ms Linia 8 ma standardowy czas reakcji: 400ms
PROGRAMOWANIE OPCJI SYSTEMU
[101] - [164] Opcje linii

Typ Linii On (opcja wczona) Off (opcja wyczona) Linia nie u ywana Opniona 1 Opniona 2 Natychmiastowa Wewntrzna Wewntrz.sypialniana Jw. z opnieniem Po . 24h Opniona Po ar. 24h Standard. 24h nadzoru 24h nadzoru z brzczykiem 24h wamaniowa 24h napadowa 24h gaz 24h temperatura 24h medyczna 24h paniki 24h niebezpieczestwo 24h zraszacze 24h woda 24h zamra arka 24h sabota z zatrzaskiem Klucz chwilowy (impuls.) Kluczem stay (w./wy.) Nie u ywane Wewn. Opniona 24h bez alarmu Nie u ywane Nie u ywane Po arowa z weryfikacj Po arowa nadzoru Linia dzienna Natychmiastowa sypialniana Nie u ywane Nie u ywane 24h brzczykowa gona 24h sabota owa bez zatrzasku Linia nocna Po . 24h op.bezprzewod. Po . 24h stand. bezprzewod. Typ Linii Opcja 1 Gona Cicha Off On On On On On On On On Off Off On Off On On On On On On On On On Off Off On Off On Off On On On Off On On On Opcja 2 Ciga Imp. Off On On On On On On Off Off On On On On Off Off On On On On On On On Off Off On Off Off Off On On On On On Off Off Opcja 10 Opcja 3 Gong Wy. Off On On On Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Opcja 11 Opcja 4 Blokada Wy. Off On On On On On On Off Off Off On On Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off On Off Off Off On On On Off On Off Off Opcja 12 Opcja 5 Wymusz.w czenie Wy. Off Off Off Off Off On On Off Off On Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off On On Off On Off Off On Off Off Off On Off Off Opcja 13 Opcja 6 Licznik Narusze Wy. Off On On On On On On Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off On Off Off Off On Off On On On Off Off Opcja 14 Bez rezystora NC Wy. Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Opcja Opcja 7 8 Op. Tx Bezprzewodo wa Wy. Przewodowa Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off On Off Off Off Off Off Off Off Off Off On Off On Off Opcja Opcja 15 16 Pojedynczy Podwjny rezystor rezystor EOL DEOL Wy. Wy. Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 87 88
Opcja 9 On (opcja wczona) Weryfik. alarmu Wy. Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off
Opcje od 10 do 13 s nie u ywane Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Off (opcja wyczona) Linia nie u ywana Opniona 1 Opniona 2 Natychmiastowa Wewntrzna Wewntrz.sypialniana Jw. z opnieniem Po . 24h Opniona Po ar. 24h Standard. 24h nadzoru 24h nadzoru z brzczykiem
50
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 87 88
24h wamaniowa 24h napadowa 24h gaz 24h temperatura 24h medyczna 24h paniki 24h niebezpieczestwo 24h zraszacze 24h woda 24h zamra arka 24h sabota z zatrzaskiem Klucz chwilowy (impuls.) Kluczem stay (w./wy.) Nie u ywane Wewn. Opniona 24h bez alarmu Nie u ywane Nie u ywane Po arowa z weryfikacj Po arowa nadzoru Linia dzienna Natychmiastowa sypialniana Nie u ywane Nie u ywane 24h brzczykowa gona 24h sabota owa bez zatrzasku Linia nocna Po . 24h op.bezprzewod. Po . 24h stand. bezprzewod.
Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off
Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off
Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off Off
Numer Linii On (opcja wcz.) Off (opcja wy.) 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 Linia 01 Linia 02 Linia 03 Linia 04 Linia 05 Linia 06 Linia 07 Linia 08 Linia 09 Linia 10 Linia 11 Linia 12 Linia 13 Linia 14 Linia 15 Linia 16 Linia 17 Linia 18 Linia 19 Linia 20 Linia 21 Linia 22 Linia 23 Linia 24 Linia 25 Linia 26 Linia 27 Linia 28 Linia 29 Linia 30 Linia 31 Linia 32 Linia 33 Linia 34 Linia 35 Linia 36 Linia 37 Linia 38 Linia 39 Linia 40
Opcja 1 Gona Cicha
Opcja 2 Ciga Imp.
Opcja 3 Gong Wy.
Opcja 4 Blokada Wy.
Opcja 5 Wymusz. wczenie Wy.
Opcja 6 Licznik narusze Wy.
Opcja Opcja Opcja 7 8 9 Op. Tx Bezprzewodo Weryfikacja wa alarmu Wy. Przewodowa Wy.
51
Numer Linii On (opcja wcz.) Off (opcja wy.) Linia 41 Linia 42 Linia 43 Linia 44 Linia 45 Linia 46 Linia 47 Linia 48 Linia 49 Linia 50 Linia 51 Linia 52 Linia 53 Linia 54 Linia 55 Linia 56 Linia 57 Linia 58 Linia 59 Linia 60 Linia 61 Linia 62 Linia 63 Linia 64 Numer Linii
Opcja 1 Gona Cicha
Opcja 2 Ciga Imp.
Opcja 3 Gong Wy.
Opcja 4 Blokada Wy.
Opcja 5 Wymusz. wczenie Wy.
Opcja 6 Licznik narusze Wy.
Opcja Opcja 7 8 Op. Tx Bezprzewodo wa Wy. Przewodowa
Opcja 9 Weryfikacja alarmu Wy.
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164
On (opcja wcz.) Off (opcja wy.) Linia 01 Linia 02 Linia 03 Linia 04 Linia 05 Linia 06 Linia 07 Linia 08
Opcja 9 Weryfik. alarmu Wy.
Opcja 10
Opcja 11
Opcja 12
Opcja 13
Opcje od 10 do 13 s nie u ywane
Opcja 14 Bez rezystora NC Wy.
Opcja 15 Pojedynczy rezystor EOL Wy.
Opcja 16 Podwjny rezystor DEOL Wy.
101 102 103 104 105 106 107 108
Liczniki systemowe
[165] Maksymalna ilo prb wybierania ka dego z numerw telefonicznych

Fabrycznie 005 dane z zakresu 001-005
[166] Czas oczekiwania na sygna handshake ze stacji (wszystkie formaty)

Fabrycznie 040 dane z zakresu 001-255 sekund
[167] T-LINK Czas oczekiwania na potwierdzenie odbiornika stacji

[168] Zmiana czasu zimowy/letni - przestawienie czasu zegara do przodu

Fabrycznie 003 005 000 001 001 Miesic Tydzie Dzie Godzina Przesunicie dane z zakresu 001-012 dane z zakresu 001-005 (aby zaprogramowa dokadny dzie miesica nale y wprowadzi [000]). dane z zakresu 001-031 (je eli zaprogramowano [000] w poprzedniej podsekcji). dane z zakresu 000-023 dane z zakresu 001-002 (1 lub 2 godziny do przodu)
Uwaga ! Je eli podsekcja Tydzie zaprogramowana jest jako 001 - 005 to prawidowe wpisy dla podsekcji Dzie bd 000 - 006 (niedziela - sobota)
52
[169] Zmiana czasu letni/zimowy - przestawienie czasu zegara do tyu

Fabrycznie 010 005 000 001 001 Miesic Tydzie Dzie Godzina Przesunicie dane z zakresu 001-012 dane z zakresu 001-005 (aby zaprogramowa dokadny dzie miesica nale y wprowadzi [000]). dane z zakresu 001-031 (je eli zaprogramowano [000] w poprzedniej podsekcji). dane z zakresu 000-023 dane z zakresu 001-002 (1 lub 2 godziny do przodu)
Uwaga ! Je eli podsekcja Tydzie zaprogramowana jest jako 001 - 005 to prawidowe wpisy dla podsekcji Dzie bd 000 - 006 (niedziela - sobota)
[170] Czas dziaania wyjcia PGM

[171] Programowalny czas zatrzasku wyjcia PGM w stanie sabota u

Fabrycznie 004 dane z zakresu 000-255 minut
[173] Czas opnienia sygnalizatorw

[175] Czas opnienia wczenia automatycznego

[176] Czas weryfikacji alarmu / Czas kodu policyjnego

Fabrycznie 060 dane z zakresu 000-255 sekund / minut, 000 - wyczone
[181] - [188] Harmonogramy autowcze

Czas nale y programowa wartociami dwie cyfry godziny i dwie cyfry minut (0000-2359) dla ka dego dnia w ktrym ma wystpi autowczenie w danym podsystemie (Sekcja [181] dla Podsystemu nr 1, a do sekcji [188] dla Podsystemu nr 8. Wpisanie wartoci fabrycznej 9999 blokuje autowczenie. Niedziela [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] Poniedziaek Wtorek roda Czwartek Pitek Sobota
[190] Czas alertu przed autowczeniem z powodu braku aktywnoci

Fabrycznie 001 dane z zakresu 001-255 minut (ustawienie [000] wycza alert)
53
[191] - [198] Czas braku aktywnoci przed autowczeniem

Sekcja [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] Podsystem 1 2 3 4 5 6 7 8 dane z zakresu 000-255 minut, 000 aby wyczy dane z zakresu 000-255 minut, 000 aby wyczy dane z zakresu 000-255 minut, 000 aby wyczy dane z zakresu 000-255 minut, 000 aby wyczy dane z zakresu 000-255 minut, 000 aby wyczy dane z zakresu 000-255 minut, 000 aby wyczy dane z zakresu 000-255 minut, 000 aby wyczy dane z zakresu 000-255 minut, 000 aby wyczy
[199] Czas alertu przed autowczeniem

PODZIA NA PODSYSTEMY I PROGRAMOWANIE LINII
[201] Uaktywnienie podziau na Podsystemy

Fabrycznie ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcje 1 2 3 4 5 6 7 8 ON Wczony Podsystem 1 Wczony Podsystem 2 Wczony Podsystem 3 Wczony Podsystem 4 Wczony Podsystem 5 Wczony Podsystem 6 Wczony Podsystem 7 Wczony Podsystem 8 OFF Opcja nie mo e by wyczana Podsystem 2 wyczony Podsystem 3 wyczony Podsystem 4 wyczony Podsystem 5 wyczony Podsystem 6 wyczony Podsystem 7 wyczony Podsystem 8 wyczony
[202] - [265] Przypisywanie linii od 1 do 64 do Podsystemw

Nale y zaprogramowa ktre linie maj by przypisane do poszczeglnych podsystemw. Typy linii ustawia si w sekcjach [001]-[004], opcje linii w sekcjach [101]-[164], a linie klawiaturowe w sekcji [020]. Podsystem 1 - przypisane linie [202] 1-8 [203] 9-16 [204] 17-24 [205] 25-32 [206] 33-40 [207] 41-48 [208] 49-56 [209] 57-64 Podsystem 5 - przypisane linie [234] 1-8 [235] 9-16 [236] 17-24 [237] 25-32 [238] 33-40 [239] 41-48 [240] 49-56 [241] 57-64 Podsystem 2 - przypisane linie [210] 1-8 [211] 9-16 [212] 17-24 [213] 25-32 [214] 33-40 [215] 41-48 [216] 49-56 [217] 57-64 Podsystem 6 - przypisane linie [242] 1-8 [243] 9-16 [244] 17-24 [245] 25-32 [246] 33-40 [247] 41-48 [248] 49-56 [249] 57-64 Podsystem 3 - przypisane linie [218] 1-8 [219] 9-16 [220] 17-24 [221] 25-32 [222] 33-40 [223] 41-48 [224] 49-56 [225] 57-64 Podsystem 7 - przypisane linie [250] 1-8 [251] 9-16 [252] 17-24 [253] 25-32 [254] 33-40 [255] 41-48 [256] 49-56 [257] 57-64 Podsystem 4 - przypisane linie [226] 1-8 [227] 9-16 [228] 17-24 [229] 25-32 [230] 33-40 [231] 41-48 [232] 49-56 [233] 57-64 Podsystem 8 - przypisane linie [258] 1-8 [259] 9-16 [260] 17-24 [261] 25-32 [262] 33-40 [263] 41-48 [264] 49-56 [265] 57-64
54
PROGRAMOWANIE KOMUNIKATORA
Uwaga: w sekcjach [301] do [353] wszystkie dane s ustawione fabrycznie na [F].
[301] Pierwszy numer telefoniczny do stacji monitorowania (32 znaki)

D
[302] Drugi numer telefoniczny do stacji monitorowania (32 znaki)

D
[303] Trzeci numer telefoniczny do stacji monitorowania (32 znaki)

D Uwaga! Je eli u ywany jest T-LINK jako numer telefonu nale y wpisa DCAA.
[304] Cig znakw do anulowania funkcji Call waiting (6 znakw)

Fabrycznie: DB70EF, trzeba wpisa 6 znakw, nieu ywane pola programuje si jako HEX F
Numery indentyfikacyjne
Tylko format SIA wykorzystuje wszystkie 6 cyfr numeru. Format SIA zawsze wysya ten kod dla wszystkich 8 podsystemw. Dla 4 cyfrowych numerw identyfikacyjnych obiektu na ostatnich dwch miejscach nale y wpisa FF.
[310] Numer indentyfikacyjny Systemu

Sekcja [311] [312] [313] [314] Podsystem 1 2 3 4 Nr ID Sekcja [315] [316] [317] [318] Podsystem 5 6 7 8 Nr ID
Kody raportujce
[320] - [323] Kody raportujce alarmy, linie od 01 do 64

01 [320] 09 17 [321] 25 33 [322] 41 49 [323] 57 58 59 60 61 62 63 64 42 50 43 51 44 52 45 53 46 54 47 55 48 56 26 34 27 35 28 36 29 37 30 38 31 39 32 40 10 18 11 19 12 20 13 21 14 22 15 23 16 24 02 03 04 05 06 07 08
[324] - [327] Kody raportujce powrt linii do stanu normalnego, linie od 01 do 64

01 [324] 09 17 [325] 25 33 [326] 41 49 [327] 57 58 59 60 61 62 63 64 42 50 43 51 44 52 45 53 46 54 47 55 48 56 26 34 27 35 28 36 29 37 30 38 31 39 32 40 10 18 11 19 12 20 13 21 14 22 15 23 16 24 02 03 04 05 06 07 08
55
[328] Kody raportujce inne alarmy

Alarm dziaania pod przymusem Otwarcie po Alarmie Alarm po wczeniu Alarm nadzoru moduu rozszerz. Powrt nadzoru mod. rozszerz. Kod Policyjny/funkcja weryfikacji alarmu Alarm wamaniowy nie zweryfikowany Alarm skasowany
[329] Kody raportujce alarmy priorytetowe i ich powroty

Alarm PO AR z klawiatury Alarm NIEBEZP. z klawiatury Alarm PANIKA z klawiatury Alarm z wejcia PGM2 Powrt PO AR z klawiatury Powrt NIEBEZP. z klawiatury Powrt PANIKA z klawiatury Powrt alarmu z PGM2
[330] - [333] Kody raportujce sabota e, linie od 01 do 64

01 [330] 09 17 [331] 25 33 [332] 41 49 [333] 57 58 59 60 61 62 63 64 42 50 43 51 44 52 45 53 46 54 47 55 48 56 26 34 27 35 28 36 29 37 30 38 31 39 32 40 10 18 11 19 12 20 13 21 14 22 15 23 16 24 02 03 04 05 06 07 08
[334] - [337] Kody raportujce stan normalny po sabota u, linie od 01 do 64

01 [334] 09 17 [335] 25 33 [336] 41 49 [337] 57 58 59 60 61 62 63 64 42 50 43 51 44 52 45 53 46 54 47 55 48 56 26 34 27 35 28 36 29 37 30 38 31 39 32 40 10 18 11 19 12 20 13 21 14 22 15 23 16 24 02 03 04 05 06 07 08
[338] Kody raportujce inne sabota e

Oglny sabota systemu Stan normalny po oglnym sabota u Blokada klawiatury
[339] - [340] Kody raportujce wczenia, kody u ytkownikw od 01 do 32

01 [339] 09 17 [340] 25 26 27 28 29 30 31 32 10 18 11 19 12 20 13 21 14 22 15 23 16 24 02 03 04 05 06 07 08
[341] Kody raportujce pozostae wczenia

Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane Automatyczna blokada linii Czciowe wczenie Wczenie specjalne m.in. z DLS Brak wczenia systemu w dozr
56
[342] - [343] Kody raportujce wyczenia, kody u ytkownika od 01 do 32

01 [342] 09 17 [343] 25 26 27 28 29 30 31 32 10 18 11 19 12 20 13 21 14 22 15 23 16 24 02 03 04 05 06 07 08
[344] Kody raportujce inne wyczenia

Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane Przerwanie/opnienie Autowczenia Wyczenie specjalne m.in. z DLS
[345] Kody raportujce usterki

Uszkodzenie akumulatora Brak zasilania 230V Uszkodzenie obwodu sygnalizatorw Uszkodzenie linii po arowej Uszkodzenie wyj AUX - zasilania pomocniczego Uszk. linii telefonicznej-MLT Oglne uszkodzenie systemu Oglna usterka nadzoru systemu (uszkodzenie KEYBUS)
[346] Kody raportujce sprawno po uszkodzeniach

Przywrcenie dziaania akumulatora Przywrcenie dziaania zasilania 230V Przywrcenie dziaania obwodu sygnalizatorw Przywrcenie dziaania linii po arowej Przywrcenie dziaania wyjcia AUX zasilania pomocniczego Przywrcenie dziaania linii tel. Usunicie oglnego uszkodzenia systemu Sprawno po usterce nadzoru systemu
[347] Kody raportujce inne uszkodzenia

Nieudana komunikacja przez 1 nr telefonu do stacji monitorowania Nieudana komunikacja przez 2 nr telefonu do stacji monitorowania Bufor zdarze zapeniony w 75% od ostatniej transmisji z DLS Wejcie w programowanie przez DLS Wyjcie z programowania przez DLS Usterka linii dozorowych Sprawno po usterce linii dozorowych Kod braku aktywnoci w systemie braku wczania systemu Niskie napicie baterii bezprzewodowej linii dozorowej Powrt poprawnego napicia baterii bezprzewodowej linii dozorowej Wyjcie z trybu programowania instalatorskiego Wejcie w tryb programowania instalatorskiego
00 00
00 00
00 00
00 00
[348] Kody raportujce testy transmisji i systemu

Koniec testu instalacji Pocztek testu instalacji Okresowy test transmisji z usterk Okresowy test transmisji Test systemu Nie u ywane
[349] Kody raportujce moduu po arowego PC5700 (Nie u

PC5700 usterka doziemienia PC5700 usterka powrt PC5700 usterka linii tel. 1
ywane w Polsce) PC5700 powrt linii tel. 1 PC5700 usterka linii tel. 2 PC5700 powrt linii tel. 2
57
[350] Wybr formatw komunikacji

Fabryczne 04 04 Formaty: 01 02 03 04 05 06 07 dla 1/3 numeru telefonu dla 2 numeru telefonu 20 BPS, 1400 Hz Handshake 20 BPS, 2300 Hz Handshake DTMF CONTACT ID SIA FSK Pager Powiadomienie osobiste 10 BPS, 1400 Hz Handshake Uwaga: Trzeci numer telefoniczny u ywa tego samego formatu co pierwszy numer. 08 09 10 11 12 13 10 BPS, 2300 Hz Handshake Linia Prywatna Scantronics 4-8-1 Fast Slot Nie u ywane Robofon CESA 200
[351] - [358] Kierunki komunikacji - Alarmy i powroty po alarmach

Sekcja [351] [352] [353] [354] [355] [356] [357] [358] Podsystem 1 2 3 4 5 6 7 8 fabr. 1 nr tel. ON 2 nr tel. OFF ON - opcja wczona. OFF - opcja wyczona. Opcje 3 - 8 nie u ywane.
[359] - [366] Kierunki komunikacji - Sabota e i powroty po sabota ach

Sekcja [359] [360] [361] [362] [363] [364] [365] [366] Podsystem fabr. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 nr tel. ON 2 nr tel. OFF ON - opcja wczona. OFF - opcja wyczona. Opcje 3 - 8 nie u ywane.
[367] - [374] Kierunki komunikacji - Wczenia i wyczenia z dozoru

Sekcja [367] [368] [369] [370] [371] [372] [373] [374] Podsystem fabr. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 nr tel. ON 2 nr tel. OFF ON - opcja wczona. OFF - opcja wyczona. Opcje 3 - 8 nie u ywane.
[375] Kierunki komunikacji - Uszkodzenia i powroty do stanu normalnego

Sekcja [375] Podsystem fabr. 1 1 nr tel. ON 2 nr tel. OFF ON - opcja wczona. OFF - opcja wyczona. Opcje 3 - 8 nie u ywane.
[376] Kierunki komunikacji - Testy transmisji i systemu

Sekcja [376] Podsystem fabr. 1 1 nr tel. ON 2 nr tel. OFF ON - opcja wczona. OFF - opcja wyczona. Opcje 3 - 8 nie u ywane.
58
[377] Parametry ilociowe i czasowe transmisji

Fabrycznie 003 003 003 000 030 002 030 030 007 030 000 Licznik narusze (alarmy i powr.) Licznik narusze (sabota i powr.) Licznik narusze (uszkodz. i powr.) Opnienie transmisji Opnienie transmisji usterki AC Opn. transmisji uszkodz. MLT Cykl wysyania testu (telef. naziemna) Nie u ywane Opn. transmisji usterki niskiego napicia baterii linii bezprz. Cykl transmisji braku aktywnoci Okres wysyania kodu Alarm skasowany * = zale y od zaprogramowania w [382] opcja [6]. ** = zale y od zaprogramowania w [702] opcja [3]. *** = zale y od zaprogramowania w [380] opcja [8]. 000 - 014 trans. (000 - wy) 000 - 014 trans. (000 - wy) 000 - 014 trans. (000 - wy) 000 - 255 sekund 000 - 255 minut lub godzin* Ilo popr. testw (000-255)x3 sekundy 000 - 255 dni lub minuty** 000 - 255 dni 000 - 255 dni lub godziny*** 000 - 255 minut
Uwaga! Aby raportowa brak AC niezwocznie, nale y zaprogramowa 000.
[378] Godzina testu transmisji

Fabrycznie 9999 poprawne wartoci 0000 - 2359
[379] Okresowy DLS

Fabrycznie 9999 poprawne wartoci 0000 - 2359
[380] Pierwszy zestaw opcji komunikatora

Fabrycznie ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcje 1 2 3 4 5 6 7 8 ON Komunikacja wczona Powroty alarmw po czasie dziaania sygnalizatorw Wybieranie impulsowe Przeczenie na imp. przy 5 prbie 3 numer telefoniczny wczony Naprzemienne wybieranie 1 i 3 nr tel. Nie u ywane OFF Wyczona Powroty alarmu po powrocie linii do stanu norm. Wybieranie DTMF DTMF dla wszystkich prb Wyczony 3 nr tel. jest rezerw dla 1 nr
Brak aktywnoci (narusze linii) mierzony w godzinach Brak aktywnoci (wcze) mierzony w dniach
[381] Drugi zestaw opcji komunikatora

Fabrycznie OFF OFF OFF OFF ON ON OFF OFF Opcje 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Wy. po alarmie - klawiatura sygnalizuje 8 krtkimi Wyczone dwikami - wczone Wy. po alarmie - sygnaliz. sygnalizuje 8 krtkimi dwikami Wyczone wczone SIA wysya zaprogramowane przez Automatyczne SIA - wysya kody raport. instalatora kody raportujce wedug wzorca Potwierdzenie wczenia aktywne Potwierdzanie wyczone Nie u ywane Nie u ywane Contact ID wysya zaprogramowane przez instalatora kody Automatyczne Contact ID - wysya kody raportujce wedug wzorca Nie u ywane
[382] Trzeci zestaw opcji komunikatora

Fabrycznie OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcje 1 2 3 4 5 6 7 8 ON CONTACT ID czciowe zamknicie z 5 Alarmy raportowane do stacji podczas testu Komunikat Komunikacja anulowana wczony Anulowanie Call waiting czno przez T-LINK mo liwa Oponienie komunikacji ust. AC w godzinach Jednokrotne wybieranie numeru dla formatu Powiadomienie osobiste Nie u ywane OFF CONTACT ID Czciowe zamknicie z 4 Bez raportowania alarmw podczas testu Komunikat Komunikacja anulowana wyczony Linia tel. bez Call waiting Wyczone Opnienie w minutach Ilo prb wybierania numeru zgodna z ustawieniem w sekcji [165]
[383] Czwarty zestaw opcji komunikatora

Fabrycznie OFF OFF Opcje 1 2-8 ON Kody raportujce wysyane pod nr telefonu 1 lub 2 z okrelonymi kodami ID Nie u ywane OFF Kody raportujce wysyane z kodem ID Podsystemu w ktrym wystpiy zdarzenia
59
[389] Czas wysyania testw kontrolnych moduu T-Link

Fabrycznie 007 dane z zakresu 001 - 255 sekund
PROGRAMOWANIE KOMUNIKACJI Z DLS
[401] Pierwszy zestaw opcji komunikacji z DLS

Fabrycznie OFF ON OFF OFF OFF OFF Opcje 1 2 3 4 5 6-8 ON OFF Podwjne dzwonienie Wyczone omijanie automat. omijanie automatycznej sekretarki sekretarki U ytkownik mo e zezwoli na komunikacj z DLS/wejcie U ytkownik nie mo e zezwala w programowanie instalatorskie na komunik. z DLS Oddzwonienie centrali Funkcja wyczona U ytkownik inicjuje DLS Funkcja wyczona Automatyczna okresowa transmisja rejestru zdarze do Funkcja wyczona komputera Nie u ywane
[402] Numer telefoniczny komputera z programem DLS (32 znaki)

D
[403] Kod identyfikacyjny komputera z programem DLS

Typ centrali PC1616 PC1832 PC1864 Fabrycznie 161600 183200 186400
[404] Kod identyfikacyjny centrali alarmowej PC1616/PC1832/PC1864

Typ centrali PC1616 PC1832 PC1864 Fabrycznie 161600 183200 186400
[405] Czas midzy dwoma dzwonieniami

Fabrycznie 060 poprawne wartoci 001 do 255 sekund
[406] Liczba dzwonkw

Fabrycznie 000 poprawne wartoci 000 do 255
[499] Aktywacja poczenia PC-LINK

[499] [ Kod Instalatora] [499]
60
PROGRAMOWANIE WYJ
[501] - [514] Programowanie opcji wyj PGM

Uwaga: W poni szych tabelach przedstawiono fabryczne ustawienia opcji dla danych typw wyj PGM. T - oznacza, e opcja jest wczona, N - oznacza, e opcja jest wyczona, puste pole - oznacza, e opcja jest nie u ywana i nie nale y zmienia jej ustawienia.
Opcja nr
ON Nie u ywane Nie u ywane OFF Opcje PGM [01] Sygnalizacja po aru i wamania [02] Opcja nie u ywana [03] Reset czujek dymu [04] Opcja nie u ywana [05] Wczenie systemu (podsystemu) [06] Gotw do wczenia [07] Razem z sygnalizacj w klawiaturze [08] W czasie opnie na wej. i wyj. [11] Sabota systemu (linie, klawiatury i moduy) [12] Uszkodzenie linii tel. (MLT) i alarm [13] Po odbiorze sygnau "kissoff" [14] Wybieranie typu "ground start" [15] Aktywacja zdalna przez DLS [16] Opcja nie u ywana [17] Wczenie zwyke [18] Wczenie domowe [19] Wyjcie u ytkowe 1 - [*][7][1] [20] Wyjcie u ytkowe 2 - [*][7][2] [21] Wyjcie u ytkowe 3 - [*][7][3] [22] Wyjcie u ytkowe 4 - [*][7][4] [23] Linia wejciowa 24H cicha (tylko PGM2) [24] Linia wejciowa 24H gona (tylko PGM2) [25] Opniona sygnalizacja wamania lub po aru [26] Test akumulatora [28] Wyjcie napad [30] Pami alarmu [33] Status wyjcia BELL/programowanie DLS [34] Wczeniezwyke/domowe bez blokady Opcja nr Opcje PGM ON OFF [09] Rodzaj uszkodzenia w systemie ON OFF [10] Zapamitane zdarzenia w systemie ON OFF [31] Alternatywny komunikator ON OFF [32] Aktywacja po alarmie ON OFF [29], [35] - [41] ledzenie linii
Aktywacja wyjcia Impuls 5 sekund Aktywacja wymaga Nie u ywane Nie u ywane Nie u ywane przy zdarzeniu (sekcja [170]) kodu Dezaktywacja wyjcia Wyjcie bistabilne Aktywacja bez przy zdarzeniu typu wcz/wycz kodu
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 2
Brak AC Nieaktywne
T T
T T T T
T N N N
1
Usterki systemowe wymagany serwis Nieaktywne
3
Usterka linii telefonicznej (MLT) Nieaktywne
4
Bd komunikacji ze stacj monitorowania (FTC) Nieaktywne
5
Uszkodzenie linii Nieaktywne
6
Sabota linii Nieaktywne
Wyadowanie Brak ustawienia baterii linii zegara bezprzewodowej systemowego Nieaktywne Nieaktywne
T
Wamanie Nieaktywne
T
Po ar Nieaktywne
T
Panika Nieaktywne
T
Medyczny Nieaktywne
T
Nadzr Nieaktywne
Priorytetowe Napad i kod pod Dziaanie wyjcia (np. 24h gaz, przymusem czasowe * 24h woda) Nieaktywne Nieaktywne Zatrzaskowe
T
Po ar Nieaktywne
T
Panika Nieaktywne
T
Wamanie Nieaktywne
T
Wczenie/ wyczenie Nieaktywne
T
Auto blokada linii Nieaktywne
T
Medyczny Nieaktywne
T
Kod Policyjny Nieaktywne
N
Aktywne podczas trwania Zatrzaskowe
N
Nie u ywane
N
Nie u ywane
N
Nie u ywane
N
Nie u ywane
N
Nie u ywane
N
Nie u ywane
N
Nie u ywane
N
Aktywne podczas trwania Zatrzaskowe
T
Nie u ywane
N
Nie u ywane
T
Aktywacja wyjcia przy zdarzeniu Dezaktywacja wyjcia przy zdarzeniu
N
Nie u ywane
N
Nie u ywane
N
Nie u ywane
N
Nie u ywane
N
Logika AND (i) Logika OR (lub)
* UWAGA: Je eli wyjcie ma dziaa czasowo wszystkie opcje od [1] do [7] musz by wczone!
61
Uwaga! Typy wyj programuje si w sekcjach [009],[010] i [011]. PGM3 i PGM4 na pycie centrali 1864 dziaaj tak samo jak pierwsze dwa wyjcia w module PC5208. OPCJE Sekcja Nr PGM PC1616/1832/1864 [501] [502] [503] [504] [505] [506] [507] [508] [509] [510] [511] [512] [513] [514] PGM1 PGM2 PC1864/5208 PGM3 PGM4 PC5208 PGM5 PGM6 PGM7 PGM8 PGM9 PGM10 PC5204 PGM11 PGM12 PGM13 PGM14 1 2 3 4 5 6 7 8
[551] - [564] Przypisywanie wyj PGM do Podsystemw / Linii

PODSYSTEMY LUB LINIE Sekcja Nr PGM PC1616/1832/1864 [551] PGM1 [552] PGM2 PC1864/5208 [553] PGM3 [554] PGM4 PC5208 [555] PGM5 [556] PGM6 [557] PGM7 [558] PGM8 [559] PGM9 [560] PGM10 PC5204 [561] PGM11 [562] PGM12 [563] PGM13 [564] PGM14 1 2 3 4 5 6 7 8
Przypisywanie linii do wyj PGM zaprogramowanych jako ledzenie linii

Je eli wyjcie PGM jest zaprogramowane jako ledzenie linii (typ 29 lub 35-41) to w sekcjach od [551] do [564] nie przypisuje si wyjcia do Podsystemw ale wybiera linie ktrych stan ma by ledzony. W tabeli poni ej przedstawiono odpowiadajce opcjom numery linii.
Opcja nr [29] ledzenie linii (1-8) [35] ledzenie linii (9-16) [36] ledzenie linii (17-24) [37] ledzenie linii (25-32) [38] ledzenie linii (33-40) [39] ledzenie linii (41-48) [40] ledzenie linii (49-56) [41] ledzenie linii (57-64) 1 Linia 1 Linia 9 Linia 17 Linia 25 Linia 33 Linia 41 Linia 49 Linia 57 2 Linia 2 Linia 10 Linia 18 Linia 26 Linia 34 Linia 42 Linia 50 Linia 58 3 Linia 3 Linia 11 Linia 19 Linia 27 Linia 35 Linia 43 Linia 51 Linia 59 4 Linia 4 Linia 12 Linia 20 Linia 28 Linia 36 Linia 44 Linia 52 Linia 60 5 Linia 5 Linia 13 Linia 21 Linia 29 Linia 37 Linia 45 Linia 53 Linia 61 6 Linia 6 Linia 14 Linia 22 Linia 30 Linia 38 Linia 46 Linia 54 Linia 62 7 Linia 7 Linia 15 Linia 23 Linia 31 Linia 39 Linia 47 Linia 55 Linia 63 8 Linia 8 Linia 16 Linia 24 Linia 32 Linia 40 Linia 48 Linia 56 Linia 64
62
DODATKOWE KODY RAPORTUJCE
[601] - [604] Kody raportujce wczenia, kody u ytkownikw od 33 do 95

33 [601] 41 49 [602] 57 65 [603] 73 81 [604] 89 90 91 92 93 94 95 74 82 75 83 76 84 77 85 78 86 79 87 80 88 58 66 59 67 60 68 61 69 62 70 63 71 64 72 42 50 43 51 44 52 45 53 46 54 47 55 48 56 34 35 36 37 38 39 40
[605] - [608] Kody raportujce wyczenia, kody u ytkownikw od 33 do 95

33 [605] 41 49 [606] 57 65 [607] 73 81 [608] 89 90 91 92 93 94 95 74 82 75 83 76 84 77 85 78 86 79 87 80 88 58 66 59 67 60 68 61 69 62 70 63 71 64 72 42 50 43 51 44 52 45 53 46 54 47 55 48 56 34 35 36 37 38 39 40
HARMONOGRAMY AUTOWYCZE
[681] - [688] Harmonogramy autowycze

Czas nale y programowa wartociami dwie cyfry godziny i dwie cyfry minut (0000-2359) dla ka dego dnia w ktrym ma wystpi autowyczenie w danym podsystemie (Sekcja [681] dla Podsystemu nr 1, a do sekcji [688] dla Podsystemu nr 8. Wpisanie wartoci fabrycznej 9999 blokuje autowyczenie. Niedziela [681] [682] [683] [684] [685] [686] [687] [688] Poniedziaek Wtorek roda Czwartek Pitek Sobota
63
HARMONOGRAMY WIT
[691] - [698] Harmonogramy wit dla Autowycze

Daty wit nale y programowa wartociami dwie cyfry miesica, dwie cyfry dnia i dwie cyfry roku (MM:DD:RR) dla ka dego wita czyli dnia w ktrym autowyczenie nie powinno wystpi (Sekcja [691] dla Podsystemu nr 1, a do sekcji [698] dla Podsystemu nr 8. Wpisanie wartoci fabrycznej 99 99 99 dezaktywuje. [691] wito 1 wito 8 wito 2 wito 9 wito 3 wito 10 wito 4 wito 11 wito 5 wito 12 wito 6 wito 13 wito 7 wito 14
[692]
wito 1 wito 8
wito 2 wito 9
wito 3 wito 10
wito 4 wito 11
wito 5 wito 12
wito 6 wito 13
wito 7 wito 14
[693]
wito 1 wito 8
wito 2 wito 9
wito 3 wito 10
wito 4 wito 11
wito 5 wito 12
wito 6 wito 13
wito 7 wito 14
[694]
wito 1 wito 8
wito 2 wito 9
wito 3 wito 10
wito 4 wito 11
wito 5 wito 12
wito 6 wito 13
wito 7 wito 14
[695]
wito 1 wito 8
wito 2 wito 9
wito 3 wito 10
wito 4 wito 11
wito 5 wito 12
wito 6 wito 13
wito 7 wito 14
[696]
wito 1 wito 8
wito 2 wito 9
wito 3 wito 10
wito 4 wito 11
wito 5 wito 12
wito 6 wito 13
wito 7 wito 14
[697]
wito 1 wito 8
wito 2 wito 9
wito 3 wito 10
wito 4 wito 11
wito 5 wito 12
wito 6 wito 13
wito 7 wito 14
[698]
wito 1 wito 8
wito 2 wito 9
wito 3 wito 10
wito 4 wito 11
wito 5 wito 12
wito 6 wito 13
wito 7 wito 14
USTAWIENIA MIDZYNARODOWE
[700] Korekta dobowa zegara systemowego

Fabrycznie 60 dopuszczalne wartoci 00-99 sekund
[701] Pierwszy zestaw ustawie midzynarodowych

Fabrycznie ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON Opcje 1 2 3 4 5 6 7 8 ON 50 Hz AC (Polska) Synchronizacja zegara wewn. kwarcem (zalecane w Polsce) Zabr. w. przy braku AC lub akumulatora Kasowanie sabota u wymaga wejcia w tryb programowania instalatorskiego 6 cyfrowe kody u ytkownikw Detekcja tonu zajtoci Du y prd adowania akumulat. 700mA Priorytet komunikacji wczona OFF 60 Hz AC Synchronizacja zegara wewntrznego sieci AC W. przy braku AC lub akumulatora dozwolona Stan normalny po sabota u po usuniciu przyczyny 4 cyfrowe kody u ytkownikw Brak detekcji tonu zajtoci Standardowy prd adowania 400mA Wyczona
64
[702] Drugi zestaw ustawie midzynarodowych

Fabrycznie OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF Opcje 1 2 3 4 5 6 7 8 ON Wybieranie impulsowe - wypenienie 33/67 (Polska) Wymuszone wybieranie numeru Test transmisji z cyklem minutowym (dotyczy telefonii naziemnej) 1600 Hz Handshake ID Tone 2100Hz ID Tone U ytkownik zezwala na komun. z DLS raz w cigu 1 godz. Sygn. gona przy nieudanej komunikacji w dozorze OFF Wybieranie impulsowe - wypenienie 40/60 (Kanada) Wyczone Test transmisji z cyklem dniowym (dotyczy telefonii naziemnej) Handshake standardowy Brak ID Tone 1300 Hz ID Tone U ytkownik zezwala na wielokrotn komun. z DLS przez 6 godz. Tylko sygn. uszkodzenia przy nieudanej komun. w dozorze
[703] Opnienie pomidzy poszczeglnymi prbami wywoania

Fabrycznie 003 poprawne wartoci 000-255 (sekund)
PROGRAMOWANIE MODUW
[801] Programowanie moduu PC5400 - interfejsu RS 232 [804] Programowanie moduu RF5132/RFK55XX - interfejsu bezprzewodowego [851] Programowanie moduu T-LINK
Szczegowe opisy zawieraj instrukcje instalacji moduw.
SPECJALNE FUNKCJE INSTALATORA
[899] Szablony programowania [900] Podgld numeru wersji oprogramowania centrali [901] Wczony/Wyczony tryb testu systemu przez instalatora [902] Uaktywnienie nadzorowania moduw rozszerze i klawiatur przez central [903] Wywietlenie znalezionych przez central moduw i klawiatur [904] Test poprawnoci rozmieszczenia urzdze bezprzewodowych
Szczegowy opis zawiera instrukcja instalacji moduu RF5132/RFK55XX.
[989] Przywrcenie Kodu gwnego do ustawie fabrycznych

Nale y wprowadzi: [989][kod instalatora][989]
[990] Wczenie blokady kodu instalatora

[991] Wyczenie blokady kodu instalatora

[995] Przywrcenie ustawie fabrycznych moduu ESCORT 5580

Nale y wprowadzi: [995][Kod Instalatora][995]
[996] Przywrcenie ustawie fabrycznych moduu RF5132/RFK55XX

[997] Przywrcenie ustawie fabrycznych moduu PC5400

[999] Przywrcenie ustawie fabrycznych central PC1616/PC1832/PC1864

65
DODATEK A: KODY RAPORTUJCE

Format komunikacyjny Contact ID. Poni ej podano list kodw raportujcych formatu Contact ID. Pierwsza cyfra (w nawiasie) jest wysyana automatycznie przez central. Pozostae dwie programowane s przez instalatora. Na przykad: jeli linia 1 jest lini wej/wyj, kod raportujcy alarmu powinien by zaprogramowany jako [34]. Stacja monitorowania odbierze wwczas komunikat: *BURG-ENTRY/EXIT-1, gdzie 1 oznacza numer naruszonej linii. Format SIA (Poziom 2) Format komunikacyjny SIA zastosowany w tej centrali jest zgodny ze standardem cyfrowym SIA (Poziom 2) z padziernika 1997. Centrala wysya razem z danymi numer identyfikacyjny systemu. Przykadowy komunikat odebrany przez stacj mo e by nastpujcy: N Ri01 BA 01, Gdzie: N nowe zdarzenie, Ri01 identyfikator podsystemu/poziomu, BA alarm wamaniowy, 01 linia 1. Uwaga! Zdarzenie systemowe bdzie miao identyfikator Ri00.
Nr ref. [320]-[323] [324]-[327] [328] [328] [328] [328] [328] [328] [328] [329] [329] [329] [329] [330]-[337] [338] [338] [339-341] [341] [341] [341] [341] [342-344] [344] [344] [345-346] [345-346] [345-346] [345-346] [345-346] [345] [346] [345-346] [345-346] [347] Kierunki komuni-kacji* A/P A/P A/P A/P A/P A/P A/P A/P A/P A/P A/P A/P A/P S/P S/P S/P O/Z O/Z O/C O/C O/C O/Z O/Z O/Z In In In In In In In In In In Contact ID automat. SIA kody autorap.**
Kod raportujcy Alarm z linii Powrt linii Alarm dziaania pod przymusem Otwarcie po alarmie Alarm po zamkniciu Nadzr moduu rozszerzenia Alarm Kod policyjny/ Funkcja weryfikacji alarmu Alarm wamaniowy nie Alarm anulowany Przycisk [F] A/P Przycisk [A] A/P Przycisk [P] A/P Alarm/powrt wejcia PGM2 Sabota linii/powrt Oglny sabota systemu A/P Blokada klawiatury Zamknicia Czciowe wczenie Zamknicie specjalne Brak wczenia Podsystemu Bd wyjcia Otwarcia Przerwanie autowczenia Otwarcia specjalne Usterka akumulatora/powrt Usterka AC /powrt Usterka obwodu sygnalizatorw/ powrt Linia po arowa usterka/powrt Usterka wyjcia AUX/powrt Usterka TLM Powrt TLM Oglne uszkodzenie systemu / powrt Oglny Nadzr systemu/powrt Komunikacja powrt
Kiedy wysyany Linia wchodzi w stan alarmu Powrt linii do stanu normalnego Wprowadzono kod dziaania pod przymusem Podsystem wyczony z alarmem w pamici Alarm pojawia si w cigu 2 minut po wczeniu Utrata/powrt nadzoru nad moduem rozszerzenia lub dwie r ne linie dozorowe w tym samym podsystemie zostan naruszone w cigu zaprogramowanego czasu (rwnie linie 24H) Alarm wamaniowy nie zweryfikowany (alarm faszywy) Zosta wprowadzony kod anulujcy alarm Alarm po arowy z przycisku (kody alarmu i powrotu wysyane s razem) Alarm pomocniczy z przycisku (kody alarmu i powrotu wysyane s razem) Alarm panika z przycisku (kody alarmu i powrotu wysyane s razem) Przycisk paniki podczony do wejcia PGM2 zosta nacinity Linia wykazuje sabota /powrt po sabota u Naruszenie obwodu sabota owego moduu systemowego/ powrt Osignito dopuszczaln liczb wprowadze bdnych kodw Podsystem wczony (wskazany u ytkownik 01-34, 40-42) Jedn lub wicej linii zablokowano Wczenie podsystemu jedn z metod:szybkie w., autow., klucz, przycisk breloka bezprzew., itp. W czasie ostrze enia o autowczeniu Bd wyjcia Podsystem wyczony (wskazany u ytkownik 01-34, 40-42) Gdy autowczenie zostao przerwane Wyczenie za pomoc DLS, Kodu konserwatora lub linii typu klucz Zbyt niskie napicie akumulatora centrali Zasilanie sieciowe (AC) centrali zostao odczone lub przerwane Przerwa w obwodzie sygnalizatora Bell/powrt Linia po arowa uszkodzona/powrt Usterka wyjcia zasilania pomocniczego AUX/powrt Usterka monitorowania linii telefonicznej Powrt dziaania linii telefonicznej Usterka wymaga obsugi serwisowej /powrt Utrata komunikacji centrali z podczonymi moduami, usterka KEYBUS/powrt Centrala odnowia czno z centrum monitorowania (po usterce linii telefonicznej)
tabela 3 (1)21 (4)58 (4)59 (1)43 (1)4A (3)78 (4)A6 (1)15 (1)AA (1)2A (1)4A (1)44 (1)45 (4)21 (4)A (4)7A (4)AA (4)A4 (3)74 (4) A1 (4) A5 (4) AA (3) A2 (3) A1 (3) 21 (3)73 (3)AA (3)51 (3)51 (3)AA (3) 33 (3) 54
Patrz tabela 3 HA-00 OR-00 CR-00 UA-00/UH-00 BM-00/BV-00 XM-00 BC-00 FA-00/FH-00 MA-00/MH-00 PA-00/PH-00 UA-99/UH-99 TA-ZZ/ TR-ZZ TA-00/TR-00 JA-00 CL-UU CG-ZZ CL-00 CI-00 EE-00 OP-UU CE-00 OP-00 YT-00/YR-00 AT-00/AR-00 YA-99/YH-99 FT-00/FJ-00 YP-00/YQ-00 LT-00 LR-00 YX-00/YZ-00 ET-00/ER-00 YK-00
*A/P = alarmy/powroty; S/P = sabota /powrt; O/Z = otwarcia/zamknicia; In = inne; T = test ** UU = numer u ytkownika (u ytkownik 01=42); ZZ = numer linii (01-64)
66
[347] [347] [347] [347] [347] [347] [347] [348] [348] [348] [348]
Rejestr 3/4 peny Wejcie przez DLS Wyjcie z DLS Usterka linii/powrt Brak aktywnoci w systemie Uszkodzenie baterii linii bezprzew./powrt Progr. instalatorskie start i koniec Start i koniec testu instalacji Test okresowy z usterk Test okresowy Test u ytkownika
75% rejestru zdarze wypeniaj niewydrukowane zdarzenia Rozpoczcie poczenia z komputerem Zakoczenie poczenia z komputerem Jedna lub wicej linii uszkodzone Gdy przez zaprogramowany czas nie wczono systemu lub zanotowano brak aktywnoci linii Niskie napicie baterii w urzdzeniach bezprzewodowych/powrt Wejcie i wyjcie z programowania instalatorskiego Start i koniec testu instalacji, sekcja [901] Okresowy test transmisji do stacji wraz z usterk Okresowy test transmisji do stacji Test [*] [6] sygnalizatora/komunikacji
In In In In In In In T T T T
(6) 23 (4) 11 (4) 12 (3) 72 (4) 54*** (3) 84 (6)27 (6)28 (6)A7 (6)A7 (6)A8 (6) A2 (6) A1
JL-00 RB-00 RS-00 UT-ZZ/UJ-ZZ CD-00 XT-00/XR-00 XT-ZZ/XR-ZZ**** LB-00 LS-00 TS-00 TE-00 RP-01 RP-00 RX-00
*A/P = alarmy/powroty; S/P = sabota /powrt; O/Z = otwarcia/zamknicia; In = inne; T = test ** UU = numer u ytkownika (u ytkownik 01=42); ZZ = numer linii (01-64) *** Nie ka da stacja poprawnie odbiera to zdarzenie. **** Linie bezprzewodowe s identyfikowane, pozostae urzadzenia, w tym breloki - nie.
TABELA 1 KODY TYPW LINII DO RCZNEGO

PROGRAMOWANIA DLA FORMATU CONTACT ID
TABELA 2 KODY TYPW LINII WYSYANE W TRYBIE

AUTOMATYCZNYM DLA FORMATW SIA I CONTACT ID
Alarmy Medyczne (1)AA Medyczny (1)A1 Przycisk bezprzew. (1)A2 Brak raportu
(1)34 (1)35 (1)36 (1)37 (1)38
Wejcie/wyjcie Dzie/noc Zewntrze Sabota Prawie alarm
Typ linii
Alarmy po arowe (1)1A Alarm po arowy (1)11 (1)12 (1)13 (1)14 (1)15 (1)16 (1)17 (1)18 Czujka dymu Czujka zaponu Przepyw wody Temperatura ROP Czujka kanaowa Pomienie Prawie alarm
opniona 1 i 2 natychmiastowa wewntrzna, sypialniana opniona sypialniana 24h standardowa i opniona po arowa 24h nadzoru 24h nadzoru brzczyk. 24h wamaniowa 24h napadowa 24h gaz 24h grzanie 24h medyczna 24h paniki 24h niebezpieczestwo 24h zraszacze 24h zamra arka zatrzask 24h wewntrzna opniona po arowa z weryfikacj 24h po arowa nadzoru dzienna natychmiastowa sypialniana 24 godzinna bell buzzer nocna standard. i opniona po arowa (bezprzewod.)
SIA Automat Kody* Alarm/Powrt BA-ZZ/BH-ZZ BA-ZZ/BH-ZZ BA-ZZ/BH-ZZ BA-ZZ/BH-ZZ BA-ZZ/BH-ZZ FA-ZZ/FH-ZZ US-ZZ/UR-ZZ UA-ZZ/UH-ZZ BA-ZZ/BH-ZZ HA-ZZ/HH-ZZ GA-ZZ/GH-ZZ KA-ZZ/KH-ZZ MA-ZZ/MH-ZZ PA-ZZ/PH-ZZ QA-ZZ/QH-ZZ SA-ZZ/SH-ZZ ZA-ZZ/ZH-ZZ UA-ZZ/UH-ZZ BA-ZZ/BH-ZZ FA-ZZ/FH-ZZ FS-ZZ/FV-ZZ BA-ZZ/BH-ZZ BA-ZZ/BH-ZZ UA-ZZ/UH-ZZ BA-ZZ/BH-ZZ FA-ZZ/FH-ZZ
Contact ID Automat Kody* Alarm/Powrt (1) 3A (1) 3A (1) 3A (1) 3A (1)3A (1) 1A (3) 5A (1) 4A (1) 3A (1) 22 (1) 51 (1) 58 (1) AA (1) 2A (1) 1A (1) 54 (1) 59 (1) 4A (1) 3A (1) 1A (2) AA (1) 3A (1)3A (1)4A (1)3A (1) 1A
Alarmy oglne (1)4A (1)43 (1)44 (1)45 (1)4A Alarm oglny Ust. rozszerzenia Sabota czujek Sabota moduu Kod Policyjny
Alarmy Paniki (1)2A Panika (1)21 Przymus (1)22 Cichy (1)23 Gony
Alarmy 24 H nie wamaniowe (1)5A 24H nie wamanie (1)51 Czujka gazu (1)52 Chodzenie (1)53 (1)54 (1)55 (1)56 (1)57 (1)58 (1)59 (1)61 System grzewczy Wyciek wody Przerwanie folii Linia dzienna Niskie cinienie gazu Wysoka temperatura Niska temperatura Brak wentylacji
Alarmy wamaniowe (1)3A Wamanie (1)31 Obwodowy (1)32 (1)33 Wntrze 24 godzinny
Wedug specyfikacji SIA DCS Contact ID 01/1999
ZZ - linie od 01 do 64
67
DODATEK B: TESTOWANIE I ROZWIZYWANIE PROBLEMW

Wczy zasilanie Zaprogramowa opcje zgodnie z wymaganiem (patrz rozdzia 3. Programowanie). Uwaga! Szczegowe programowanie opcji systemu omwione jest w Instrukcji instalacji i programowania central PC1616/PC1832/PC1864 Wczy tryb testu instalacji [*][8][Kod instalatora][901] Wywoa ruch w obszarze chronionym Sprawdzi, czy prawidowe kody raportowania s przesyane do stacji.
Diagnozowanie problemw:
Klawiatury LCD
Nale y nacisn przycisk [*][2], aby wej do menu usterek; Dioda USTERKA miga, a na wywietlaczu klawiatury wywietlona zostaje pierwsza usterka; Nale y u y kursorw (< >), aby przewin wszystkie wywietlane problemy Uwaga! Je eli bd dostpne dodatkowe informacje dotyczce konkretnego problemu, na ekranie zostanie wywietlony [*]. Nale y nacisn klawisz [*], aby zobaczy dodatkowe informacje. Nale y nacisn przycisk [*][2], aby wej do menu usterek; Dioda USTERKA zacznie miga. Poni ej znajduj si opisy usterek wystpujcych w systemie.
Klawiatury LED i Ikonowe
Usterki wystpujce w systemie:

Usterka [1] - Uszkodzenie systemu wymagajce obsugi serwisowej Do sprawdzenia, jakie wystpuje uszkodzenie systemu wymagajce obsugi serwisowej nale y, bdc w trybie wywietlania usterek, nacisn przycisk [1]. wiecenie diod lub cyfr od 1 do 8 bdzie informowa o nastpujcych uszkodzeniach: Dioda lub cyfra [1] Dioda lub cyfra [2] Dioda lub cyfra [3] Dioda lub cyfra [4] Dioda lub cyfra [5] Dioda lub cyfra [6] Dioda lub cyfra [7] Dioda lub cyfra [8] Wyadowany akumulator Usterka w obwodzie sygnalizatorw Oglne Uszkodzenie (usterka) Systemu. Oglny Sabota Systemu Oglny Nadzr Systemu Zakcenia radiowe Rozadowany akumulator PC5204 Brak zasilania AC 230V moduu PC5204
Usterka [2] - Brak zasilania AC 230V Usterka [3] - Uszkodzenie linii telefonicznej Usterka [4] - Bd komunikacji centrali ze stacj monitorowania alarmw Usterka [5] - Usterka linii dozorowych (z lini po arow wcznie) Usterka [6] - Sabota linii dozorowych Usterka [7] - Rozadowana bateria urzdzenia bezprzewodowego/ usterki radiowe Usterka [8] - Bdne ustawienie czasu
Usterka
[1] Wyadowany akumulator
Przyczyna
Rozwizanie problemu
Usterka [1] - Uszkodzenie systemu wymagajce obsugi serwisowej - aby uzyska wicej informacji nale y nacin [1] Napicie akumulatora podczonego do Nale y sprawdzi, czy napicie na zaciskach AC wynosi centrali alarmowej ma warto poni ej 16 - 18V~. W razie potrzeby wymieni transformator. 11.1V=. Odczy przewody akumulatora i sprawdzi napicie adowania Uwaga! Usterka zniknie dopiero po naadoakumulatora mierzone na zaciskach (minimum 13.7 - 13.8V=) waniu akumulatora do wartoci minimum Podczy akumulator, odczy zasilanie AC, nastpnie sprawdzi 11.8V=. czy napicie mierzone na zaciskach akumulatora wynosi co najmmiej 12.5V=. Przerwa w obwodzie sygnalizatorw. Odczy przewody od zaciskw BELL(+), BELL(-), zmierzy oporno przewodw. Nieskoczono wskazuje na uszkodzony przewd lub uszkodzenie sygnalizatora. Podczy pomidzy zaciski BELL(+), BELL(-) rezystor o wartoci 1K . Sprawdzi czy usterka ustpia. Przerwa na wyjciu 1 moduu PC5204. Je eli wyjcie nr 1 jest nie u ywane nale y sprawdzi czy pomidzy zaciskiem wyjcia nr 1 a AUX podczony jest rezystor o wartoci 1K . Je eli wyjcie nr 1 jest u ywane nale y odczy przewody od wyjcia AUX i wyjcia nr 1, nastpnie zmierzy oporno przewodw, nieskoczona rezystancja wskazuje na przerw na przewodzie. PC5204 AUX. Sprawdzi, czy napicie mierzone na zaciskach AC wynosi 16 - 18V~ Rozczy wszystkie poczenia prowadzone do zacisku AUX na module PC5204. Sprawdzi czy napicie na AUX wynosi minimum 13.7 - 13.8V=. Sprawdzi dziaanie drukarki (brak papieru, papier zablokowany, itp.). Szczegowe informacje znajduj si w instrukcji instalacji moduu T Link.
[2] Usterka w obwodzie sygnalizatorw
[3] Oglne uszkodzenie systemu
Drukarka podczona do moduu PC5400 jest w stanie offline. Usterka sieciowa T - Link. Usterka odbiornika T - Link. Usterka Interfejsu T - Link.
68
Usterka
[4] Oglny sabota systemu [5] Oglny nadzr systemu
Przyczyna
Sabota moduu lub klawiatury.
Rozwizanie problemu
Zewrze obwd sabota owy moduu z zaciskiem COM na nieu ywanych moduach, ktre s w systemie (PC5108, PC5200, PC5204, PC5208, PC5400).
[6] Zakcenia radiowe
[7] Rozadowany akumulator PC5204
Brak komunikacji z moduem lub Wszystkie moduy w systemie s nadzorowane. Je eli modu zostanie usunity z klawiatur podczon do magistrali systemu lub zostanie zmieniony numer (adres) klawiatury, nale y uaktywni nadzoKEYBUS. rowanie moduw i klawiatur, aby system mg przypisa je ponownie. Przejrze rejestr zdarze ( za pomoc DLS lub klawiatury LCD), aby zidentyfikoKlawiatura przypisana jest do niepra- wa modu w zwizku z ktrym powsta problem. widowego obwodu. Aby uaktywni nadzorowanie moduw i klawiatur nale y: - wej w sekcj [902], - poczeka 1 minut a system sprawdzi wszystkie moduy i klawiatury podczone do magistrali KEYBUS, - nastpnie wej w sekcj [903] w celu identyfikacji moduw i klawiatur podczonych do magistrali KEYBUS. - nacisn [#] aby wyj. Zakcenia odbiornika bezprzewodo- Sprawdzi rdo sygnau 433Hz. wego. Aby wyczy detekcj zakce radiowych przez odbiornik nale y uaktywni opcj [7] sekcji [804] podsekcji [90]. Napicie akumulatora podczonego Patrz usterka [1] - wyadowany akumulator do moduu PC5204 ma warto poni ej 11.5V=. Uwaga! Usterka zniknie dopiero po naadowaniu akumulatora do minimum 12.5V=. Brak zasilania AC na wejciach Nale y sprawdzi, czy napicie na zaciskach AC wynosi 16 - 18V~. Sprawdzi PC5204. zasilanie 230V~ lub w razie potrzeby wymieni transformator.
[8] Brak zasilania AC 230V moduu PC5204
Usterka [2] - Brak zasilania Brak zasilania centrali Nale y sprawdzi, czy napicie na zaciskach AC wynosi 16 - 18V~. Sprawdzi AC 230V zasilanie 230V~ lub w razie potrzeby wymieni transformator. Usterka [3] - Uszkodzenie linii Napicie na zaciskach linii telefonicz- Nale y zmierzy napicie na zaciskach TIP, RING centrali alarmowej. telefonicznej nej TIP, RING jest ni sze ni 3V=. bez podniesienia suchawki - okoo 50V= z podniesion suchawk - okoo 5V= Podczy lini telefoniczn bezporednio do zaciskw TIP, RING. Po usuniciu problemu sprawdzi okablowanie lub wtyczk telefoniczn. Usterka [4] - Bd komunika- Transmisja kodw raportujcych pod Podczy suchawki do zaciskw TIP, RING centrali. cji centrali ze stacj monito- dowolny numer nie zakoczya si Cigy sygna wybierania - zaciski TIP, RING podczone odwrotnie. rowania alarmw sukcesem. Centrala nie reaguje na sygna Handshake - sprawdzi czy zaprogramowany format jest obsugiwany przez stacj monitorowania. Centrala wysya wielokrotnie kody bez otrzymania sygnau Handshake sprawdzi czy numer konta i kody raportujce s prawidowo zaprogramowane. Uwaga! W formatach impulsowych i Contact ID nale y zaprogramowa HEX [A], aby przesa cyfr [0]. W formacie SIA nale y zaprogramowa [0], aby przesa cyfr [0]. Usterka [5] - Uszkodzenie linii Jedna lub kilka linii po arowych jest Sprawdzi czy linie po arowe s parametryzowane pojedynczym rezystorem dozorowych - aby uzyska rozwarta. 5.6K (linia typu NO). wicej informacji nale y Odczy przewody od zaciskw Z i COM i zmierzy oporno przewodw nacin przycisk [5] nieskoczona rezystancja wskazuje na przerw w przewodach lub brak rezystora. Podczy rezystor 5.6K na zaciskach Z i COM. Sprawdzi czy usterka ustpia. Problem z nadzorem urzdzenia bezprzewodowego. Je eli problem powsta natychmiast po wczeniu urzdzenia linia bezprzewodowa zostaa przypisana do istniejcej linii dozorowej, lub klawiaturowej. Wykona test poprawnoci rozmieszczenia urzdze bezprzewodowych by sprawdzi czy urzdzenie jest zamontowane w dobrym miejscu - sekcja [904]. W przypadku zego wyniku testu, zamontowa urzdzenie w innym miejscu, powtarza czynno do momentu wyboru dobrej lokalizacji.
Usterka [6] - Sabota linii dozorowych - aby uzyska wicej informacji nale y nacin przycisk [6]
Odczy przewody od zaciskw Z i COM i zmierzy oporno przewodw rezystancja 0 wskazuje na zwarcie w przewodach. Podczy rezystor 5.6K na zaciskach Z i COM. Sprawdzi czy usterka ustpia. Sabota urzdzenia bezprzewodo- Wykona test poprawnoci rozmieszczenia urzdze bezprzewodowych - sekcja wego [904]. Wywoa sabota urzdzenia. Je eli sytuacja si powtarza nale y zamontowa modu PC5132 w innym miejscu. Sabota linii dozorowej typu DEOL. Odczy przewody od zaciskw Z i COM i zmierzy oporno przewodw nieskoczona rezystancja wskazuje na przerw w przewodach. Podczy rezystor 5.6K na zaciskach Z i COM. Sprawdzi czy usterka ustpia. Zwarcie na jednej lub kilku liniach z podwjnym rezystorem DEOL. W jednym lub kilku urzdzeniach bezprzewodowych wykryto niski poziom napicia. Nale y wymieni bateri. Uwaga! Wymiana baterii spowoduje sabota urzdzenia. Nao enie obudowy spowoduje powrt urzdzenia do stanu normalnego. Odpowiednie kody raportujce zostan wysane do stacji monitorowania.
Usterka [7] - Rozadowana bateria urzdzenia bezprzewodowego - aby uzyska wicej informacji nale y nacisn przycisk [7]
Uwaga! Zdarzenie nie zostanie wpisane do rejestru zdarze dopki 1 - nacinicie - linie bezprze- czas opnienia transmisji usterki wodowe niskiego napicia linii bezprzewodo2 - nacinicia - klawiatury wych nie zakoczy si - opcja [9], bezprzewodowe sekcja [377]. 3 - nacinicia - breloki 4 - nacinicia - usterki radiowe (wymaga wczenia opcji [6], sekcja [22]).
Usterka [8] - Bdne ustawie- Czas systemowy nie zosta ustawio- Wpisa sekwencj [*][6][kod gwny][1] lub nacisn przycisk funkcyjny [26]. nie czasu ny Wprowadzi czas i dat.
69
DODATEK C: SZABLONY PROGRAMOWANIA

Szablony programowania pozwalaj na szybkie zaprogramowanie minimalnej iloci funkcji wymaganej do prawidowej pracy centrali. W tabelach poni ej przedstawiono mo liwe do wyboru opcje szablonw (wicej informacji na stronie 41). Ka da cyfra z 5 cyfrowego kodu szablonu programowanego w sekcji [899] odpowiada za r ne mo liwe ustawienia podstawowych opcji wyszczeglnionych w tabelach poni ej. Numery opcji w tabelach odpowiadaj kolejnym cyfrom kodu szablonu.
1 Cyfra - wybr typw linii od 1 do 8.
Opcja Linia 1 Linia 2 Linia 3 Linia 4 Linia 5 Linia 6 Linia 7 Linia 8 1 1 3 3 3 4 4 4 4 2 3 4 5 6 1 1 1 1 1 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 5 5 3 6 6 5 5 3 5 5 5 5 3 5 5 5 5 3 5 5 8 7 3 5 8
1 Opniona 1 2 Opniona 2 3 Natychmiastowa 4 Wewntrzna 5 Wewntrzna sypialniana 6 Wewntrzna sypialniana - opniona 7 24h po arowa - opniona 8 24h po arowa - standardowa
2 Cyfra - wybr typu parametryzacji linii.

NC Pojedynczy rezystor EOL Podwjny rezystor DEOL [013] opcja 1 [013] opcja 2 ON OFF OFF OFF OFF ON
Opcja 1 2 3
1 2 3 4 5 6
3 Cyfra - wybr opcji komunikacji.

Numer telefoniczny 1 Nieaktywne Automatyczne kody raportujce SIA - aktywne Automatyczne kody raportujce Contact ID - aktywne Automatyczne kody raportujce SIA - aktywne Automatyczne kody raportujce Contact IDSIA - aktywne Automatyczne kody raportujce Contact ID - aktywne Sekcja programowania [380] opcja [1] OFF [350] dla 1 numeru [04] [380] opcja [1] ON [381] opcja [3] OFF [350] dla 1 numeru [03] [380] opcja [1] ON [381] opcja [7] OFF [350] dla 1 numeru [04] [380] opcja [1] ON [381] opcja [3] OFF [350] dla 1 numeru [03] [380] opcja [1] ON [381] opcja [7] OFF [350] dla 1 numeru [03] [380] opcja [1] ON [381] opcja [7] OFF Numer telefoniczny 2 Nieaktywne Sekcja programowania [380] opcja [1] OFF
Opcja
Automatyczne kody raportujce SIA [350] dla 2 numeru [XX] - aktywne Automatyczne kody raportujce SIA [350] dla 2 numeru [XX] - aktywne Powiadomienie osobiste - aktywne Powiadomienie osobiste - aktywne Automatyczne kody raportujce Contact ID - aktywne [350] dla 2 numeru [06] [350] dla 2 numeru [06] [350] dla 2 numeru [03]
1 2 3 4 5 6 7 8
4 Cyfra - wybr konfiguracji wysyania kodw raportujcych

Wejcie w programowanie przez DLS/ wyjcie z programowania przez DLS x x x x x x x
Opcja Kierunki komunikacji Wybrane usterki Wczenia/wyczenia Powroty linii x x x x
- wskazuje zawarte, puste miejsce - ustawienia fabryczne, x - wskazuje nieaktywne
Kierunki komunikacji
Opis Ustawienie wszystkich kodw raportujcych automatycznie Kierunki komunikacji - Alarmy i powroty po alarmach - wczone Kierunki komunikacji - Sabota e i powroty po sabota ach - wyczone Kierunki komunikacji - Wczenia i wyczenia z dozoru - wyczone Kierunki komunikacji - Uszkodzenia i powroty po uszkodzeniach - wczone Kierunki komunikacji - Testy transmisji i systemu - wyczone Telefon nr 1 Telefon nr 2 Sekcje [320] - [349], [601] - [608] FF [351][1] ON, [2] OFF [359][1] OFF, [2] OFF [367][1] OFF, [2] OFF [375][1] ON, [2] OFF [376][1] OFF, [2] OFF
Wybrane usterki
Usterka Akumulator Brak zasilania AC Uszkodzenie obwodu sygnalizatorw Uszkodzenie linii po arowej Uszkodzenie wyj AUX - zasilania pomocniczego Uszkodzenie linii telefonicznej - MLT Oglne uszkodzenie systemu Oglna usterka nadzoru systemu FF - komunikacja w formacie automatycznym, 00 - nieaktywne [345] Alarmy [346] Powroty FF FF 00 FF FF FF 00 00 FF 00 FF FF FF FF 00 FF
70
Wczenia i wyczenia z dozoru

U ytkownicy 1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 U ytkownicy 1-8 9-16 17-24 25-33 51 61 71 81 WCZENIA, Kody raportujce Powiadomienia osobistego 52 62 72 82 53 63 73 83 54 64 74 84 55 65 75 85 56 66 76 86 57 67 77 87 58 68 78 88 Sekcja [339] [339] [340] [340] [601] Sekcja [342] [342] [343] [343] [605] [367]
FF FF FF FF FF FF FF 98 WYCZENIA, Kody raportujce Powiadomienia osobistego 11 21 31 41 12 22 32 42 13 23 33 43 14 24 34 4 15 25 35 45 16 26 36 46 17 27 37 47 18 28 38 48
33-40 FF FF FF FF FF FF FF 98 Kierunki komunikacji - wczenia i wyczenia z dozoru dla numeru telefonu nr 2 - wczone
Powroty linii
Linie Kody raportujce powroty po alarmie 1-64 00 00 00 00 00 00 00 - Nieaktywne 00 00 Sekcja [324] - [327]
Wejcie w programowanie przez DLS/wyjcie z programowania przez DLS

Kody raportujce inne zdarzenia FABR. FABR. 00 00 FABR. FABR. FABR. FABR. FABR. FABR. - ustawienia fabryczne, 00 - nieaktywne 00 00 Sekcja [347]
5 Cyfra - wybr opcji komunikacji z DLS

Komunikacja DLS/ustawienia oddzwaniania Podwjne dzwonienie - wyczone, Oddzwonienie centrali - wyczone Liczba dzwonkw ustawiona na 0 Podwjne dzwonienie - wczone, Oddzwonienie centrali - wyczone Liczba dzwonkw ustawiona na 9 Podwjne dzwonienie - wczone, Oddzwonienie centrali - wczone Liczba dzwonkw ustawiona na 9
Opcja Sekcje programowania 1 [401] opcja [1] OFF opcja [3] OFF [406] 0 2 [401] opcja [1] ON opcja [3] OFF [406] 9 3 [401] opcja [1] ON opcja [3] ON [406] 9
71
AAT Holding sp. z o.o.
ul. Puawska 431, 02-801 Warszawa tel. 0 22 546 05 46, faks 0 22 546 05 01 e-mail: aat.warszawa@aat.pl, www.aat.pl ul. Koniczynowa 2a, 03-612 Warszawa tel./faks 0 22 743 10 11 e-mail: aat.warszawa-praga@aat.pl, www.aat.pl ul. czycka 37, 85-737 Bydgoszcz tel./faks 0 52 342 91 24, 342 98 82 e-mail: aat.bydgoszcz@aat.pl, www.aat.pl ul. Ks. W. Siwka 17, 40-318 Katowice tel./faks 0 32 351 48 30, 256 60 34 e-mail: aat.katowice@aat.pl, www.aat.pl ul. Prosta 25, 25-371 Kielce tel./faks 0 41 361 16 32, 361 16 33 e-mail: aat.kielce@aat.pl, www.aat.pl ul. Mieszczaska 18/1, 30-313 Krakw tel./faks 0 12 266 87 95, 266 87 97 e-mail: aat.krakow@aat.pl, www.aat.pl ul. Energetykw 13a, 20-468 Lublin tel. 0 81 744 93 65-66, faks 0 81 744 91 77 e-mail: aat.lublin@aat.pl, www.aat.pl 90-019 d, ul. Dowborczykw 25 tel./faks 0 42 674 25 33, 674 25 48 e-mail: aat.lodz@aat.pl, www.aat.pl ul. Racawicka 82, 60-302 Pozna tel./faks 0 61 662 06 60, 662 06 61 e-mail: aat.poznan@aat.pl, www.aat.pl Al. Niepodlegoci 659, 81-855 Sopot tel./faks 0 58 551 22 63, 551 67 52 e-mail: aat.sopot@aat.pl, www.aat.pl ul. Zielona 42, 71-013 Szczecin tel./faks 0 91 483 38 59, 489 47 24 e-mail: aat.szczecin@aat.pl, www.aat.pl ul. Na Niskich kach 26, 50-422 Wrocaw tel./faks 0 71 348 20 61, 348 42 36 e-mail: aat.wroclaw@aat.pl, www.aat.pl
Warszawa
Warszawa II
Bydgoszcz
Katowice
Kielce
Krakw
Lublin
Pozna
Sopot
Szczecin
Wrocaw
NIP 525-23-98-192, REGON 141047400 Sd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydzia Gospodarczy KRS pod numerem KRS 0000286127, Nr rej. GIO: E0001894WZ wysoko kapitau zakadowego: 121 600 z

DSC PC1616 1832 1864 v4.2 Inst+ark

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

DSC PC1616 1832 1864 v4.2 Inst+ark

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Instrukcja instalacji i programowania

PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania

AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone.

PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania

Warunki rodowiskowe pracy

Dane techniczne klawiatur

Parametry komunikatora telefonicznego

Wyjcie sygnalizatora alarmu

Parametry komunikatora telefonicznego

Wyjcia programowalne (PGM)

Regulowany zasilacz 1.7 A

Dodatkowe cechy systemu

AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone.

PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania

1.1. Gwne informacje dotyczce central PC1616/PC1832/PC1864

1.2. Pobr prdu poszczeglnych urzdze

AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone.

PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania

2.1. Podczenie magistrali KEYBUS

2.2. Podczenie czujek do linii dozorowych

Podwjne rezystory kocowe linii (2xEOL = DEOL)

2.3. Przydzielanie linii do moduw rozszerze

2.4. Podczenie obwodu sygnalizatorw

Specjalna sygnalizacja po arowa-sekcja [013], opcja [8]

AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone.

PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania

2.5. Monta centrali w obudowie i diagram okablowania centrali

Przewd uziemienia nale y podczy do drzwi obudowy

Akumulator 12V 7Ah/17Ah Max prd adowania 400mA

WTYCZKA TELEFONICZNA RJ - 31X

MAGISTRALA KEYBUS DO PODCZENIA DODATKOWYCH MODUW I KLAWIATUR

SYGNALIZATORY DZWIKOWE MAKSYMALNY PRD 700mA UWAGA NA POLARYZACJ

AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone.

PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania

2.6. Wyjcie pomocniczego rda zasilania AUX

2.7. Podczanie wyj PGM

PGM 1, 3 ,4 .................................................. 50mA PGM 2 ........................................................ 300mA

Uwaga! W przypadku prdw wy szych ni 300mA nale y zastosowa przekanik.

4 - PRZEWODOWE CZUJKI DYMU

PRZYCISK PRZECZNIKA NORMALNIE OTW ARTY

ZASILANIE CZUJEK DYMU 12V=

REZYSTANCJA PTLI DO INICJACJI ALARMU 100

REZYSTOR EOL 5600 0.5W

2.8. Podczenie linii telefonicznej

Podczenie linii telefonicznej

2.10 Zalecane pojemnoci akumulatorw

2.11. Podczenie zasilania AC

Nale y dokadnie dokrci rub.

AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone.

PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania

2.12. Urzdzenia dodatkowe

2.13. Przydzielanie klawiatur

AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone.

PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania

2.17. Podczenie linii do wczania/wyczania systemu/podsystemu kluczem

Rys. Podczenie linii do wczania/wyczania systemu kluczem.

2.18. Linia dozorowa/wyjcie PGM/czujnik niskiej temperatury z klawiatury

2.19. Rejestr narusze linii dozorowych

AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone.

PC1616/PC1832/PC1864 Instrukcja instalacji i programowania

2.14. Programowanie przyciskw funkcyjnych

2.15. Potwierdzanie nadzorowania moduw i klawiatur

2.16. Usuwanie moduw z systemu