^

JA-81F bezprzewodowy manipuIator LCD

JA-81F umoliwia kontrole i programowanie systemu. Posiada wbudowany czytnik
kart zblieniowych, dodatkowo wyposaony jest w wejcie do podlczenia czujki
przewodowej. Manipulator zasilany jest z baterii i komunikuje si z central
alarmow wykorzystujc specjalny protokl transmisji radiowej OASS
(komunikacja dwukierunkowa).
InstaIacja

Manipulator przeznaczony jest do montau wewntrz pomieszczenia,
zwykle przy drzwiach wejciowych. Naley unikac lokalizacji w zamknitych
metalowych obiektach ktre moglyby zaklcic komunikacj radiow.
1. NaIey otworzyc obudow manipuIatora (wcisnc zatrzask u dolu
obudowy). Zatrzask bdzie dostpny po otwarciu klapki chronicej
klawiatur.
2. Zamontowac tylni czc obudowy w wyznaczonym miejscu
3. Podlczyc dodatkow czujk przewodow (jeeli jest wykorzystywana)
obydwa przewody przeloyc do zlczy N i GND. przez specjalne otwory
wykonane z tylu lub na grze obudowy (naley wylamac odpowiednie
zalepki.
4. Zalczyc tryb logowania urzdze bezprzewodowych (instrukcja centrali) i
wykonac nastpujce kroki:
x Wybrac tryb logowania urzdze na centrali alarmowej, w trybie
serwisowym wcisnc klawisz 1 (jeeli w systemie nie ma adnego
manipulatora przewodowego i nie korzystasz z komputera, to
najpierw naley wprowadzic centrale w tryb logowania urzdze,
poprzez krtkie zwarcie kolkw RESET na plycie glwnej
centrali).
x zaloyc baterie do manipulatora, przypisanie urzdzenia zostanie
potwierdzone dwikiem.
x wyjc z trybu logowania urzdze wciskajc klawisz ,#.
5. Podlcz klawiatur do tylnej obudowy.
6. Opis programowania systemu alarmowego z klawiatury znajduje si w
instrukcji oglnej centrali alarmowej.

Menu manipuIatora
Menu manipulatora mona aktywowac poprzez przytrzymanie wcinitego
klawisza ? w trybie Serwisowym. Wywietli sie wtedy wewntrzne menu
manipulatora. Uywajc do przewijania klawiszy 1 i 7 moesz przewijac
ponisze menu:
Tekst KIawisz Opis
Tamper ON
Wylczenie/Wlczenie sabotau klawiatury
(tylko przy serwisowaniu)
Door chime ON
Wylczenie/Wlczenie dwiku przy
wzbudzeniu wejcia N
Beeper ON
Wylczenie/Wlczenie dwikw
systemowych
Brightness Ustawienie jasnoci wywietlacza 0 - 9
Contrast Ustawienie kontrastu wywietlacza 0 - 9
Edit text Wejcie do edycji tekstw manipulatora
English Ustawienie fabrycznych tekstw angielskich
Cestina nne jzyki.
Aby wyjc z menu, wcinij # (wyjcie z menu nastpi automatycznie po 10
sekundach nieaktywnoci).
Uwagi:
x Menu manipulatora moe byc wywietlone nawet wtedy gdy nie jest on
przypisany do centrali alarmowej.
x Kady manipulator posiada wlasne menu tzn. kady manipulator w systemie
moe miec wlasne ustawienia.
x Manipulator nie zmienia swoich ustawie nawet po odlczeniu zasilania
(ustawienia mog zostac zmienione tylko za pomoc menu)
x Menu manipulatora uruchamiamy take poprzez wcinicie i przytrzymanie
klawisza w trakcie podlczania do niego zasilania.

Tryb upienia manipuIatora
Jeeli manipulator zasilany jest z baterii, to po 20 sekundach od wzbudzenia
wchodzi w tryb upienia (w trybie serwisowym po 15 minutach). Manipulator
jest podwietlany w momencie otwarcia klapki, wcinicia dowolnego klawisza
lub aktywacji wejcia N.

OpcjonaIny zasiIacz do manipuIatora LCD
Jeli manipulator jest zasilany przez zasilacz AC (model: Jablotron DE01-12
podpity do zlczy: +U i GND) wygaszanie ekranu nie nastpuje (po 20
sekundach braku aktywnoci). Gdy uywany jest zasilacz baterie take
powinny byc zainstalowane. Zasilacz AC podlcz do zasilnia tylko wtedy gdy
zaloone s baterie i zamknita jest obudowa manipulatora.
8ZDJD Aby spelnic wymogi normy EN manipulator nie wskazuje stanu
systemu alarmowego. W razie potrzeby w ustawieniach centrali alarmowej
mona wlczyc stale wywietlanie stanu systemu alarmowego.

InstaIowanie czujki otwarcia
Moliwe jest podlczenia do manipulatora czujki otwarcia. Wejcie N jest
aktywowane po odlczeniu od GND. Centrala alarmowa reaguje na aktywacje
wejcia N wlczajc opniony alarm wlamaniowy z adresu do ktrego przypisana
jest klawiatura. Jeli jest to konieczne mona na centrali alarmowej zaprogramowac
inn reakcj. Wejcie N moe wskazywac e drzwi s otwarte (status reakcji).
Jeli wejcie N nie jest uywane musi byc podlczone do GND.
1 2 3 ABC
4 5 6 A
7 8 9
ON 0 #
B
? OFF
ESC
A B C
OASiS
IN
GND
+U


8ZDJD ywotnoc baterii jest skracana proporcjonalnie jak czsto czujka
otwarcia jest wzbudzana i jak czsto I jak dlugo uywany jest manipulator
zasilany z baterii.

Testowanie komunikacji z manipuIatora

Gdy centrala alarmowa znajduje si w trybie serwisowym (# 8080), po
wprowadzeniu polecenia 298 istnieje moliwoc testowania poziomu sygnalu z
manipulatora. Kade wcinicie sabotau lub aktywacja wejcia N spowoduje
wywietlenie na wywietlaczu manipulatora informacji o poziome sygnalu ( 0-
bardzo slaby, 1/4 - 25%, 2/4 50%, 3/4 - 75%, 4/4 100%).
8ZDJD Poziom sygnalu sprawdzany jest na drodze manipulator-centrala
alarmowa, nie ma moliwoci sprawdzenia poziomw sygnalu na drodze
centrala-manipulator. W przypadku gdy manipulator straci lcznoc z central
alarmow na skutek braku zasilania na centrali, wywietlany jest na niej
COMM ERROR. Po ponownym zasileniu centrali manipulator powinien
odzyskac powrotnie polczenie, jeeli tak si nie stanie zaleca si
wycignicie baterii i po okolo 20 sekundach ponowne ich wloenie.

Sterowanie wyjciem PgX
Wyjcia PgX mog byc zalczane () i wylczanie (#) przez dlugie wcinicie
(5 sekund). Funkcja ta musi byc wlczona w centrali alarmowej. Dlugi sygnal
dwikowy potwierdza zmian stanu przekanika.
Edytowanie tekstu na manipuIatorze
Najwygodniejszy sposb edytowania tekstu to edycja przy uyciu komputera
PC uruchomionego programu Olink. Aby przeslac wyedytowany tekst do
klawiatury musi byc ona podlczona przewodowo do szyny cyfrowej system
OASS (np. jeden przewd od PC do centrali alarmowej a drugi od centrali do
manipulatora). Teksty zostan przeslane po wybraniu opcji Zapisz w oknie
Teksty w programie Olink.
Nazwy mona edytowac za pomoc manipulatora po wybraniu menu Edycja
tekstu Nastpnie wciskajc przyciski ze strzalk naley wybrac nazw,
ktra ma byc edytowana, przyciskami 1 i 7 zmieniane s znaki
alfanumeryczne, przyciskami 4 i 6 wybierany jest kolejny znak do edycji w
wyrazie, natomiast 2 sluy do kasowania znaku. Na kadym manipulatorze
teksty musz byc wprowadzone oddzielnie.
Wymiana baterii
Poziom baterii zasilajcych manipulator jest caly czas monitorowany, jeeli s
slabe uytkownik i/lub instalator s o tym informowani. Urzdzenie w tym
czasie pracuje normalnie. nformacja ta jest wysylana okolo 2 tygodnie przed
zupelnym rozladowaniem baterii. W tym czasie powinny byc wymienione
przez autoryzowanego instalatora.
Uwaga: Obydwie baterie musz byc wymienione w tym samym
czasie i musz byc tego samego typu.
Usuwanie manipuIatora z systemu
Aby usunc manipulator naley wybrac tryb logowania urzdze ( w trybie
serwisowym wcinij 1), a nastpnie adres zajmowany przez urzdzenie i
przytrzymujc 2 na manipulatorze usunc wybran pozycj.

Parametry Techniczne
Zasilanie 2x bateria litowa typ CR123A (3.0V)
ywotnoc baterii okolo. 3 lata (przy maks. 2 aktywacjach dziennie)
Czstotliwoc 868 MHz, OASiS protokl
Dystrybucja systemw Jablotron: MBS SYSTEMS s.c.
www.sklep-jablotron.pl
^

Zasig dzialania okolo. 100m (otwarta przestrze)
Karty kontroli dostpu Jablotron PC-01 lub PC-02 (EM UNIQUE 125kHz)
Wejcie dla czujki otwarcia IN = normalnie zamknity (NC)
Wymiary 120 x 130 x 30 mm
Zgodny z normami EN 50131-1 II. wewntrzna
Temperatura dzialania -10 do +40 C
EN 50131-1, EN 50131-3, EN 50131-6, EN 50131-5-3 klasa 2
Zgodny z ETSI 300220, ETSI 300330, EN 50130-4,
EN 55022, EN 60950-1
Moe byc stosowany zgodnie z ERC REC 70-03


JABLOTRON Ltd. deklaruje, i urzdzenie spelnia wszystkie wymogi
Dyrektywy 1999/5/EC. Kopia deklaracji zgodnoci znajduje si na stronie
internetowej www.jablotron.cz

Uwaga: Urzdzenie nie zostalo wyprodukowane z adnych szkodliwych
materialw, jednak w przypadku zuycia zaleca si zwrcic go do punktu
zakupu lub producenta.


Dystrybucja systemw Jablotron: MBS SYSTEMS s.c.
www.sklep-jablotron.pl