EVALUACIN DE LA EFICIENCIA DE DISIPADORES POR FLUENCIA USADOS PARA LA REHABILITACIN DE PRTICOS

Gustavo Luis Palazzo1 , Francisco Javier Crisafulli2 1. Universidad Tecnolgica Nacional Facultad Regional Mendoza CEREDETEC. Coronel Rodrguez 273. 5500 Mendoza. http://rho.frm.utn.edu.ar/ceredetec/. Tel. 0261 4255094. gpalazzo@frm.utn.edu.ar 2. Universidad Nacional de Cuyo - Facultad de Ingeniera Centro Universitario. 5500 Mendoza. http://fing.uncu.edu.ar. Tel. 261 4494002. jcrisa@raiz.uncu.edu.ar RESUMEN
Dentro de la ingeniera sismo resistente se ha logrado desarrollar una serie de conceptos innovadores que implican incorporar dispositivos especiales a las estructuras. El objetivo es disipar la energa ssmica a travs de ellos, para evitar daos en la estructura principal y lograr de esta manera una m ejor proteccin de las construcciones, sus ocupantes y contenidos. Una gran cantidad de sistemas han sido diseados, fabricados y patentados. Para este trabajo se consideran algunos disipadores por fluencia que pueden fabricarse a bajo costo y con una tecnologa accesible para pases en vas de desarrollo. Pero an dentro de este conjunto de dispositivos, el diseador debe elegir entre varias opciones posibles, siendo entonces necesario conocer las particularidades de los distintos disipadores. Se describen en el trabajo las caractersticas principales de los dispositivos considerados, se evala numricamente la variacin de respuesta de un prtico al incorporar los mismos, y se hace la comparacin con resultados experimentales. En las conclusiones se sintetizan las singularidades de cada dispositivo, y se sugiere el diseo ms conveniente para la estructura considerada.

Palabras clave: Dentro de la ingeniera sismo resistente se ha logrado desarrollar una serie de con energa, disipadores por fluencia, comportamiento sismorresistente.

-1-

1.

INTRODUCCIN

La ingeniera ssmica ha realizado importantes avances en las ltimas dcadas, desarrollando una serie de conceptos innovadores que permiten proteger de mejor manera a las construcciones, sus ocupantes y contenidos, frente a la accin ssmica u otras del tipo dinmico (aislamiento ssmico, disipacin pasiva de energa, control activo y semi activo de estructuras). La aplicacin de estos conceptos se materializa en la incorporacin de distintos dispositivos mecnicos en las construcciones, con objeto de mejorar su capacidad frente a sismos destructivos (Aiken, 1996; Soong y Dargush, 1997). Las nuevas tecnologas son de gran importancia en las regiones de alta peligrosidad ssmica (como es el caso de la Provincia de Mendoza, Argentina). Las mejoras logradas han sido posible gracias al desarrollo de nuevas estrategias de diseo (el software ssmico) as como de diversos dispositivos para poder implementar estas estrategias (el hardware ssmico), tal como lo indica Medeot, 2000. Tanto para el diseo de un edificio nuevo como para la rehabilitacin de una construccin existente el diseador debe elegir entre distintas estrategias, y decidir, si ese fuera el caso, el tipo de dispositivo que puede incorporar a su estructura. Deber considerar factores tcnicos, econmicos y posibilidades tecnolgicas de implementar una estrategia determinada. Para este proceso de seleccin existe abundante informacin que se encuentra en fuentes dispersas (revistas internacionales, memoria s de congresos, reportes de laboratorios y tesis acadmicas). Pero es necesario hallar una base comn de evaluacin y comparacin de los distintos sistemas de disipacin de energa viables. Pocos programas de ensayos han incluido ms de 2 o 3 sistemas, y los mismos slo han realizado una comparacin de las caractersticas de rendimiento generales de los distintos dispositivos (Hanson et al., 1993; PROSYS, 2004). Con objeto de realizar una contribucin en el proceso de seleccin de estrategias de diseo, este trabajo se orienta principalmente a un anlisis comparativo de un tipo especial de dispositivo. Teniendo en cuenta las estrategias que podran implementarse en los pases en vas de desarrollo, se ha elegido para la comparacin a los disipadores por fluencia, que constituyen una clase en los sistemas de disipacin pasiva de energa. En la primera parte del trabajo se describen las caractersticas generales de los 3 disipadores por fluencia elegidos para la comparacin. Luego se considera un prtico metlico que fue sometido a ensayo pseudodinmico por Tsai et al. (1993). Para esta estructura se analiza numricamente la respuesta con distintos dispositivos, y se hace una comparacin con valores experimentales. Los parmetros geomtricos y mecnicos de estos dispositivos fueron seleccionados de manera de obtener desplazamientos mximos similares. En las conclusiones se resaltan las caractersticas singulares de los disipadores considerados en el estudio, y se sugiere el dispositivo ms conveniente para el prtico analizado.

2.

DISIPADORES DE ENERGA CONSIDERADOS

De la gran variedad de dispositivos que se han desarrollado hasta el presente, en este trabajo se ha hecho una seleccin de 3 de ellos para su comparacin. As, en los pargrafos siguientes se presenta una descripcin general de los dispositivos ADAS, TADAS (ambos basados en fluencia de placas) y las barras de pandeo restringido; y se -2-

consideran procedimientos para realizar su anlisis numrico de acuerdo a distintos autores. Los disipadores por fluencia han sido ampliamente estudiados en diferentes programas de investigacin, y aplicados en varias estructuras (Whittaker et al., 1991; Tsai, 1993; Clark et al., 1999; Black et al, 2002). Palazzo y Crisafulli (2004) presentan unacomparacin cualitativa de los dispositivos mencionados, en base a los requerimientos de algunas normas.

Caractersticas generales
ADAS El added damping and stiffness (ADAS) es un disipador formado por placas de acero dulce en forma de X, dispuestas en paralelo (Aiken, 1993; Martnez-Rueda, 2002), que permite aumentar la resistencia, rigidez y capacidad de disipacin de energa de las estructuras donde se instala. El nmero de placas que integran el disipador se pueden adaptar a cada situacin. As, el desplazamiento de fluencia puede modificarse variando la altura y espesor de las placas o la calidad del acero, mientras que la carga de fluencia puede controlarse con el nmero y espesor de las placas y la calidad del material. Los elementos ADAS usualmente se instalan en estructuras de prtico, conectando por medio de bulones riostras tipo K con las vigas de esas estructuras. Las placas se disean para disipar energa por deformaciones de fluencia en flexin. Aplicaciones de ADAS para la rehabilitacin de edificios se encuentran en Martnez-Romero (1993), Fierro et al. (1993). En Figura 1 se observa un esquema del dispositivo.

Figura 1: Esquema de un disipador ADAS. La ventaja particular de las placas en forma de X es que permiten una distribucin uniforme de deformaciones plsticas en toda la altura del dispositivo. Al evitar zonas no deseables de concentracin de deformaciones, puede lograrse un comportamiento plstico estable y repetible. TADAS

El triangular plate added damping and stiffness (TADAS) es un disipador constituido por placas triangulares de acero dispuestas en paralelo, el cual lo describe Tsai et al. (1993). La base de cada placa est soldada a otra placa rgida, que se aproxima a la condicin de vnculo empotrado. La conexin del otro extremo asegura el movimiento libre en la direccin vertical. El amortiguador provee resistencia horizontal para cualquier deriva de piso, mediante deformacin por flexin de las placas individuales. Para cargas de viento o sismo leves, se disea el dispositivo para funcionar en rango elstico. Para sismos intensos las placas se deforman de manera inelstica, y disipan as -3-

una porcin de la energa de entrada. El nmero y dimensiones de las placas se determinan segn las demandas de disipacin de energa de una aplicacin particular. La instalacin en edificios es similar al ADAS. Tambin Martnez-Rueda (2002) menciona sus caractersticas. En Figura 2 se observan detalles del dispositivo.

Figura 2: Dispositivo TADAS. La caracterstica ms atractiva del TADAS es que el efecto de las cargas gravitatorias de la estructura se puede separar completamente del disipador, usando en el extremo libre agujeros ovalados. As, para grandes deformaciones los desplazamientos verticales en ese extremo no se ven restringidos. Por lo tanto, slo se produce plasticidad por flexin, y entonces la respuesta inelstica del dispositivo es altamente predecible. Adems no hay riesgo de inestabilidad de la placa por carga axial excesiva. BARRAS DE PANDEO RESTRINGIDO

Se trata de riostras metlicas con pandeo restringido, cuya marca comercial es Unbonded Brace (fabricada por la Nipon Steel Corporation). Estos dispositivos mejoran el comportamiento ssmico de las construcciones proveyendo resistencia y disipacin de energa suplementaria. El principio bsico en la construccin de una barras de pandeo restringido es evitar el pandeo de una barra central de acero, la cual disipa energa a travs de ciclos de fluencia estable de traccin compresin. Para ello la barra central se ubica dentro de un tubo de acero relleno de hormign o mortero. El dispositivo posee una capa de deslizamiento entre la barra de acero y el hormign, de tal manera que las cargas axiales sean tomadas slo por la barra central. Esta capa elimina la transferencia de corte durante la elonga cin / contraccin de la barra disipadora, y acomoda su expansin lateral cuando la misma trabaja en compresin (Clark et al., 1999). Una variedad de estos dispositivos, con diversos materiales y geometra, han sido propuestos y estudiados extensamente en los ltimos 15 aos. Un resumen de los primeros desarrollos que usaron barras de acero dentro de tubos llenos de hormign lo presenta Watanabe et al. (1998). Desde el terremoto de Kobe en 1995 los barras de pandeo restringido se han usado en numerosas estructuras en Japn (Reina y Normile, 1997). Aplicaciones de estos disipadores para la rehabilitacin de edificios las describen Clark et al. (1999), Ko et al. (2000), Brown et al. (2001), Black et al. (2002). En la Figura 3 se muestra un esquema de los componentes de estas barras.

-4-

Figura 3: Componentes de una barra de pandeo restringido. Estos disipadores pueden proveer sin pandeo, un comportamiento histertico estable tanto en traccin como en compresin. Se puede controlar con cierta independencia la resistencia, rigidez y el desplazamiento de fluencia o la ductilidad, variando la seccin trasversal de la barra disipadora, la resistencia de fluencia del acero y la longitud del la zona destinada a fluir.

Anlisis numrico
ADAS Zabala et al. (2003) pla ntean un modelo bilineal para representar el comportamiento mecnico del ADAS. Los valores de carga y desplazamiento de fluencia se estimaron segn expresiones que corresponden a una viga en forma de X doblemente empotrada. Para explorar la posibilidad de aplicacin de los sistemas de control de vibraciones a estructuras de zonas ssmicas argentina, se consider el anlisis y diseo numrico de una estructura aporticada con seis niveles. Para ello se utiliz el concepto de estructura sustituta, donde sta se plantea como un vibrador elastoplstico de un grado de libertad, con un patrn de desplazamientos igual al del primer modo de vibracin de la estructura real. Para comparar las caractersticas de la estructura original con la rehabilitada, y estimar el desempeo para una accin definida por un espectro de pseudoaceleraciones, se consider el Espectro de Capacidad. Se concluy que la aplicacin del sistema de proteccin disminuye la demanda de desplazamiento. TADAS

Tsai et al. (1993) consideraron un prtico de 2 niveles y se model el TADAS con un elemento de viga prismtico equivalente, con rigidez elstica y resistencia plstica de acuerdo a las expresiones dadas por los autores. Para ste elemento de viga se emple una relacin momento rotacin bilineal, y se us el programa DRAIN 2D. Se concluy que los parmetros ms importantes que afectan la respuesta ssmica de la estructura considerada son: la relacin rigidez del disipador y las riostras, la relacin entre la fuerza para el desplazamiento de fluencia del prtico y del dispositivo, y el desplazamiento lateral del prtico cuando fluye el disipador. Basados en los estudios analticos y experimentales tambin se desarroll una metodologa de diseo, donde se indican los pasos que deben seguirse para el caso de un prtico con TADAS.

-5-

Dargush y Soong (1995) desarrollaron un modelo constitutivo inelstico para el comportamiento cclico de amortiguadores metlicos de placa, sobre la base de una formulacin de mecnica de los slidos elemental. Se adopt un modelo de 2 superficies, que requiere la determinacin de 6 parmetros de material. Dargush et al. (2002) describen la implementacin del modelo anterior en una rutina de usuario del programa de elementos finitos ABAQUS y su aplicacin para modelar la placa triangular del TADAS. El modelo mencionado permite un mejor entendimiento del comportamiento de estos amortiguadores. Tambin ayuda a explicar varios aspectos del comportamiento de estos dispositivos que son importantes para el diseo. BARRAS DE PANDEO RESTRINGIDO

Black et al. (2002) presentan un modelo para aproximar el comportamiento histertico no lineal de las barras de pandeo restringido. Segn los autores, la relacin fuerza desplazamiento para estos disipadores se caracteriza a nivel macroscpico por el modelo de Bouc-Wen. La formulacin del mismo se puede incorporar directamente a un programa de anlisis estructural. Los parmetros de este modelo macroscpico se relacionan con las caractersticas geomtricas de las riostras y con las propiedades mecnicas del acero. Los resultados muestran que las estructuras con barras de pandeo restringido mejoran su rendimiento respecto a las otras estructuras en trmino de deriva de piso y corte basal. Este anlisis tambin demostr que una relacin fuerza deformacin bilineal produce resultados cercanos al modelo de Bouc-Wen. Tambin se estudi la estabilidad de estos dispositivos frente al pandeo global por flexin, al pandeo de la barra disipadora en los modos ms altos, y al pandeo por torsin plstica de la barra. Clark et al. (1999) presentan un diseo con barras de pandeo restringido usando como base el mtodo de la fuerza esttica equivalente para prticos con riostras excntricas del UBC 1994. Para el anlisis numrico se consider una estructura aporticada de acero con riostras excntrica, concntrica y con este tipo de disipadores. Se realiz anlisis pushover y no lineal de la historia en el tiempo.

3.

RESPUESTA DE DISIPADORES

UNA

ESTRUCTURA

CON

SIN

Estructura considerada
Para la evaluacin de la respuesta de una estructura con distintos disipadores fue seleccionado el prtico presentado por Tsai et al. (1993), el cual se muestra en la Figura 4. El mismo tiene un perodo de 0.881 s para el primer modo y de 0.237 s para el segundo modo (sin disipadores).

-6-

Figura 4: Esquema del prtico considerado para el estudio comparativo (cotas en mm). El material usado tanto para la estructura como para los disipadores es un acero ASTM A36 con tensin de fluencia fy de 276 MPa y mdulo de elasticidad longitudinal E de 224700 MPa. El objetivo de esta parte es definir dispositivos que tengan una respuesta similar a la obtenida experimental y numricamente para el prtico con y sin TADAS, y evaluar las diferencias observadas. Dado que el modelo numrico para el ADAS es similar al TADAS, slo se plantea en este caso los parmetros geomtricos y mecnicos para una respuesta equivalente. Para las barras de pandeo restringido se obtuvo la respuesta mediante un anlisis no lineal de historia en el tiempo con un programa de elementos finitos.

Disipadores seleccionados
En Tabla 1, 2 y 3 se indican las caractersticas geomtricas y mecnicas de los disipadores seleccionados en la comparacin. Para los TADAS se han considerado los parmetros seleccionados por Tsai et al. (1993). En el caso de los ADAS se determinaron las dimensiones para obtener iguales propiedades mecnicas que los TADAS, mientras que los barras de pandeo restringido se disearon con objeto de lograr una respuesta de la estructura similar a l obtenida con los TADAS. Luego de a cada Tabla se presentan las ecuaciones que definen los parmetros mecnicos que caracterizan el comportamiento de los dispositivos. Ms detalles sobre estas ecuaciones pueden encontrarse en Zabala et al. (2003) para el caso de los ADAS, en Tsai et al. (1993) para los TADAS y en Black et al. (2002) para las barras de pandeo restringido.

-7-

1er Piso Base b [cm] 10.6 Altura h [cm] 32.5 Espesor t [cm] 2.7 N de placas N 5 Disipador 0.002 Volumen [m3 ] Riostras 0.030 Total 0.072 Resistencia de fluencia Py [kN] 260.2 163.5 Desplazamiento de fluencia ? y [cm] 0.36 0.36 Tabla 1: Caractersticas geomtricas y mecnicas de los ADAS. Py = (fy N b t2 ) / (2 h) ? y = (3 fy h2 ) / (4 E t) 1er Piso 17.9 32.5 3.6 5 Disipador 0.005 Volumen [m3 ] Riostras 0.030 Total 0.080 Rigidez lateral elstica K [kN/m] 72281,6 45226,89 Resistencia de fluencia Py [kN] 260.2 163.5 Desplazamiento de fluencia ? y [cm] 0.36 0.36 Resistencia plstica Pp [kN] 390.3 245.3 Tabla 2: Caractersticas geomtricas y mecnicas de los TADAS. Base b [cm] Altura h [cm] Espesor t [cm] N de placas N K = (N E b t3 ) / (6 h3 ) Py = (fy N b t2 ) / (6 h) ? y = (fy h2 ) / (E t) Pp = (fy N b t2 ) / (4 h) 1er Piso rea A [cm ] 28.4 Longitud de fluencia L [m] 1.9 Disipador 0.018 Volumen [m3 ] Tubo exterior 0.009 Total 0.059 Hormign 0.249 Rigidez K [kN/m] 70537,3 62061,4 Resistencia de fluencia Py [kN] 233,3 195,54 Tasa de rigidez post fluencia 0,025 Exponente de fluencia 1 Tabla 3: Caractersticas geomtricas y me cnicas de las barras de pandeo restringido.
2

PB 10.5 32.5 2.7 8 0.004 0.036

(1) (2) PB 17.8 32.5 3.6 8 0.008 0.036

(3) (4) (5) (6) PB 33.9 2.0 0.023 0.009

-8-

K=EA/L Py = A fy

(7) (8)

Para la seccin del tubo de las barras de pandeo restringido se consider la propuesta de Iwata presentada por Black et al. (2002).

Modelos numricos de disipadores

TADAS Tal como se indicara en 2.2., Tsai et al. (1993) modelaron los dispositivos TADAS mediante elementos de viga prismtico equivalente, con rigidez elstica y resistencia plstica de acuerdo a las expresiones (3) a (6). Para esos elementos se consideraron relaciones de momento rotacin bilineal. El anlisis dinmico se realiz con el programa DRAIN-2D. BARRAS DE PANDEO RESTRINGIDO

Los barras de pandeo restringido se modelaron con elementos link descriptos en SAP2000-v.8 (2002). Estos elementos se usan para modelar no linealidad estructural local, tal como corresponde al caso de los disipadores en general. En cada elemento se consideran 6 resortes separados, uno por cada grado de libertad de deformacin (axial, corte, torsin y flexin pura). En cada uno de estos resortes puede definirse: Propiedades de rigidez efectiva lineal y amortiguamiento efectivo, si se realiza anlisis lineal. Relaciones fuerza desplazamiento no lineal para el caso de anlisis no lineal.

El modelo de plasticidad elegido para representar a este dispositivo se basa en el comportamiento histertico propuesto por Wen, el cual es aplicado por Black et al. (2003) para las barras de pandeo restringido. Las propiedades relativas a la forma del modelo (tasa de rigidez post fluencia y exponente de fluencia) se tomaron de los resultados experimentales obtenidos los autores mencionados. La respuesta se obtuvo mediante anlisis no lineal de historia en el tiempo con el programa SAP2000-V8 (2003). En la Figura 5 se observa el modelo usado.

-9-

Figura 5: Modelo de estructura usado en SAP2000. En la Figura 6 se presenta la relacin fuerza desplazamiento axial para el disipador, cuando el modelo est sometido al registro de El Centro (Estacin 6 Direccin 230, escalado para pico de aceleracin de 0.053 g). De la misma manera en la Figura 7 se hace la representacin para el mismo registro con pico de aceleracin de 0.328 g.

Disipador del 1er nivel Disipador de PB Figura 6: Relacin fuerza desplazamiento en las barras de pandeo restringido, registro El Centro (pico de 0.053 g).

- 10 -

Disipador del 1er nivel Disipador de PB Figura 7: Relacin fuerza desplazamiento en las barras de pandeo restringido, registro El Centro (pico de 0.328 g). Con objeto de verificar la respuesta estructural obtenida con el modelo en SAP2000 se compar sta con la obtenida por Clark et al. (1999) para el prtico que se muestra en Figura 8.

Figura 8: Esquema de estructura de prtico analizado por Clark et al. (1999). Los terremotos considerados en el modelo anterior fueron El Centro (con factor de escala 1.495, y pico de aceleracin de suelo de 0.521g) y Kobe (con factor de escala 1.0, y pico de aceleracin de suelo de 0.83 g). En este trabajo se consider el registro de la Estacin 6 Direccin 230 para el sismo El Centro, y la componente N00E del sismo de Kobe. En Figura 9 se muestran los desplazamientos mximo obtenidos en cada nivel con SAP2000 y segn el trabajo de Clark et al. (1999) antes mencionado, para el registro de El Centro; mientras que en Figura 10 se hace la representacin anloga para el terremoto de Kobe (se considera la estructura con/sin disipadores).

- 11 -

0 -21 -14 -7 0 Libre 7 14 UB 21

0 -21 -14 -7 0 Libre 7 14 UB 21

Segn SAP2000 Segn Clark et al. (1999) Figura 9: Desplazamientos mximos de piso (en mm), terremoto de El Centro.
3 3

0 -36 -26 -16 -6 4 14 24 34 -36 -26 -16 -6

0 4 14 24 34

Libre

UB

Libre

UB

Segn SAP2000 Segn Clark et al. (1999) Figura 10: Desplazamientos mximos de piso (en mm), terremoto de Kobe. Teniendo en cuenta que no se han usado los mismos parmetros del modelo considerado en Clark et al. (1999), dado que en ese trabajo no aparece el tipo de acero usado, la relacin de amortiguamiento viscoso, ni las caractersticas de la estacin de registro de acelerograma, puede decirse que la respuesta del modelo en SAP2000 es similar a la obtenida en el trabajo mencionado.

Resultados experimentales y numricos

El prtico de acero de 2 niveles esquematizado en la Figura 4 fue sometido a ensayos pseudo dinmicos segn describen Tsai et al. (1993). En cada nivel se aplicaron desplazamientos cclicos constantes y crecientes, a travs de un actuador hidrulico 2 servo-controlado. Una masa de 186.33 kN s /m se consider en cada piso. En los ensayos se reprodujo la accin ssmica correspondiente a la componente norte sur del terremoto del El Centro, escalada para tener un pico de aceleracin de suelo de 0.053 g y 0.328 g. De esta manera se estudi la respuesta elstica e inelstica de la estructura. Para la misma se consider una relacin de amortiguamiento viscoso del 0.01. - 12 -

En la Figura 11 se muestran los desplazamientos mximos obtenidos para la estructura sin disipadores, con TADAS y con barras de pandeo restringido.

-35 -25 -15 Libre

0 -5

0 5 15 25 35 UB -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 UB

TADAS

TADAS

Pico de 0.053g Pico de 0.328g Figura 11: Desplazamientos mximos de piso (en mm) para prtico con/sin Disipadores, sometidos al acelerograma de El Centro.

4. CONCLUSIONES Respecto a los distintos disipadores por fluencia

ADAS: La forma de X de estos dispositivos evita zonas de concentracin de deformaciones, permitiendo un comportamiento plstico estable y repetible. La variacin del nmero de placas que integra cada dispositivo proporciona un diseo flexible que puede adaptarse a demandas variadas. Amplios programas de ensayos han demostrado las mejoras logradas en estructuras que incorporan estos dispositivos, determinando tambin los factores que afectan el comportamiento de los mismos. La rigidez del dispositivo es muy sensible al ajuste aplicado a los bulones en la conexin ADAS estructura. TADAS: La ventaja fundamental de este dispositivo frente al ADAS es que est desvinculado respecto al efecto de las cargas verticales de la estructura principal. Desde el punto de vista constructivo la ejecucin y control de las uniones soldadas puede ser ms complicada en el TADAS. Tambin en este caso se han determinado los parmetros ms importantes que afectan la respuesta ssmica de una estructura con estos disipadores. Se ha desarrollado una metodologa de diseo para estruc turas aporticadas con TADAS, donde el disipador se modela como un elemento de viga prismtica equivalente. BARRAS DE PANDEO RESTRINGIDO: Estos dispositivos conforman otro tipo de disipadores de acero con un diseo simple, que ofrecen resistencia, disipacin de energa y una fluencia bien distribuida. La materializacin de la capa de deslizamiento puede ser el aspecto ms complicado desde el punto de vista tecnolgico. Tambin con estos dispositivos se tiene un diseo flexible, pudiendo variar formas y caractersticas - 13 -

del material para lograr el suministro necesario de acuerdo a una determinada demanda. Las ventajas de estos dispositivos se han verificado en ensayos con distintos tipos de acciones. La formulacin del modelo que permite representar la relaci n fuerza desplazamiento puede implementarse en un programa de anlisis estructural. Desde el punto de vista constructivo las barras de pandeo restringido son ms simples de materializar que los otros dispositivos. Slo se trata de una barra colocada dentro de un tubo relleno de hormign. Mientras que para los ADAS y TADAS, adems de las riostras que los conectan con el resto de la estructura, es necesario dar una forma especial a las placas. Tambin deben contar con placas de apoyo, las cuales tienen que vincularse con los otros elementos estructurales. La respuesta del ADAS depende del ajuste logrado en los bulones de la conexin, mientras que en el TADAS debe cuidarse especialmente la calidad de la unin soldada.

Respecto a la respuesta de un prtico con disipadores

Para el caso considerado se observ que con las barras de pandeo restringido puede lograrse una respuesta similar a la obtenida con los TADAS pero con menor cantidad de material. El modelo numrico de estos dispositivos puede implementarse fcilmente en programas de anlisis estructural. Es necesario ampliar el estudio a estructuras con otras caractersticas, sometidas a distintos registros de sismos destructivos, y evaluar otros parmetros de la respuesta estructural tales como: variacin del perodo fundamental y de la participacin de los distintos modos al incorporar los disipadores, deriva de piso en cada nivel, corte basal, solicitaciones mximas en distintos elementos de la estructura.

RECONOCIMIENTOS
Los autores agradecen al Ing. Miguel Tornello la provisin de distintos acelerogramas y sus sugerencias para la modelacin numrica con SAP2000. El Ing. Palazzo agradece a la Universidad Tecnolgica Nacional por la beca otorgada para cursar la carrera de doctorado, dentro de la cual se desarroll el presente trabajo.

NOMENCLATURA
A b E g h K L N t ?y fy Pp Py Seccin transversal de las barras de pandeo restringido Longitud de la base de las placas ADAS o TADAS Mdulo de elasticidad longitudinal Aceleracin de la gravedad Altura de las placas ADAS o TADAS Rigidez del disipador Longitud de las barras de pandeo restringido Numero de placas ADAS o TADAS que integran un disipador Espesor de las placas ADAS o TADAS Desplazamiento de fluencia en ADAS o TADAS Tensin de fluencia caracterstica del material Resistencia plstica Resistencia de fluencia [cm2 ] [cm] [kN/m2 ] [m/ s2 ] [cm] [kN/m] [cm] [cm] [cm] [kN/m2 ] [kN] [kN]

- 14 -

REFERENCIAS
Aiken, I. (1996). Passive Energy Dissipation Hardware and Applications, en: Proceeding Los Angeles County and Seaosc Symposium on Passive Energy Dissipation Systems for New and Existing Building, Los Angeles. Aiken, I., Nims, D., Whittaker, A. y Kelly, J. (1993). Testing of Passive Energy Dissipation Systems. Eartquake Spectra, Vol. 9, N 3. Black, C., Makris, N. y Aiken, I. (2002). Component Testing, Stability Analysis Characterization of Buckling- Restrained Unbonded Braces. Pacific Earthquake Engineering Research Center, Report PEER 2002/08. Brown, A., Aiken, I. y Jafarzadeh, F. (2001). Buckling Restrained Braces Provide the Key to the Seismic Retrofit of the Wallace F. Bennett Federal Building. Modern Steel Construction. Clark, P., Aiken, I., Kasai, K, Ko, E. y Kimura, I. (1999). Design Procedures for Buildings Incorporating Hysteretic Damping Devices, en: Proceedings 68th Annual Convention Structural Engineers Association of California, Santa Barbara, California. Dargush, G. y Soong, T. (1995). Behavior of Metallic Plate Dampers in Seismic Passive Energy Dissipation Systems. Eartquake Spectra, Vol. 11, N 4. Dargush, G., Cho, H. y Sant, R. (2002). Cyclic Elastoplastic Analysis of Metallic Dampers for Seismic Energy Dissipation, en: Proceedings of the Seventh U.S. National Conference on Earthquake Engineering, Boston. Fierro, E., Perry, C., Sedarat, H. y Scholl, R. (1993). Seismic Retrofit in San Francisco Using Energy Dissipation Devices. Submited to Eartquake Spectra, Vol. 9, N 3. Hanson, R., Aiken, I., Nims, Douglas, Ritcher, P. y Bachman, R., (1993). State of Art and State of the Practice in Seismic Energy Dissipation, en: Proceeding ATC-17-1 Seminar on Seismic Isolation, Passive Energy Dissipation and Active Control, Applied Technology Council, San Francico, California. Ko, E., Mole, A., Aiken, I., Tajirian, F., Rubel, Z. y Kimura, I. (2000). Application of the Unbonded Brace in Medical Facilities, Proceedings of Seventh U.S. National Conference on Earthquake Engineering, Boston. Martnez-Romero, E. (1993). Experiences on the Use of Supplementary Energy Dissipators on Building Structures. Eartquake Spectra, Vol. 9, N 3. Martnez-Rueda, J. (2002). On the Evolution of Energy Dissipation Devices for Seismic Design. Eartquake Spectra, Vol. 18, N 2. Medeot, R. (2000). New Design Approaches Based on Energy Concepts and Related Seismic Hardware, en: Proceedings of the 12th World Conference on Earthquake Engineering, Auckland, New Zealand, paper N 1836.

- 15 -

Palazzo, G., Crisafulli, F. (2004). Estudio Comparativo de Distintos Disipadores por Fluencia en Base a los Requerimientos Establecidos en Distintas Normas, en: Memorias de las XXXI Jornadas Sud-Americanas de Ingeniera Estructural, Mendoza. PROSYS - Berkeley Earthquake Protective Systems Group, National Information Service for Earthquake Engineering de la Universidad de California (2004). http://nisee.berkeley.edu/ prosys.html. Reina, P. y Normile, D. (1997). Fully Braced for Seismic Survival. Engineering News Record, July 21, pp. 34-36. SAP2000 Nonlinear-v.8 (2003). Programa de Anlisis Estructural, Computers & Structures, Inc., California. SAP2000-v.8 (2002). Analysis Reference Manual. Computers & Structures, Inc., California. Soong, T. y Dargush G. (1997). Passive energy Dissipation Systems in Structural Engineering. John Wiley & Sons, New York, USA. Tsai, K., Chen, H., Hong, C. y SU, Y. (1991). Design of Steel Triangular Plate Energy Absorbers for Seismic Resistant Construction. Eartquake Spectra, Vol. 9, N 3. Watanabe, A., Hitomi, Y., Saeki, E., Wada, A. y Fujimoto, M. (1998). Properties of Brace Encased in Buckling- Restraining Concrete and Steel Tube, en: Proceedings of Ninth World Conference on Earthquake Engineering, Tokyo-Kyoto, Japan, Paper No. 6-7-4, Vol. IV, pp. 719- 724. Whittaker, A., Bertero, V., Thompson, C. y Alonso, L. (1991). Seismic Testing of Steel Plate Energy Dissipation Devices. Eartquake Spectra, Vol. 7, N 4. Zabala, F., Bustos, J., Masanet, A. y Santaluca, J. (2003). Desarrollo de Disipadores de Fluencia de Metales y su Aplicacin a Sistemas Pasivos de Proteccin Ssmica, en: Memorias del 6 Encuentro de Investigadores y Profesionales Argentinos de la Construccin, Mendoza.

ABSTRACT
The earthquake engineering has developed an innovative series of concepts that imply to incorporate special devices to the structures. The objective is to dissipate the seismic energy through them, to avoid damages in the main structure and to achieve a better protection of the constructions, its occupants and contents. A large quantity of systems have been designed, manufactured and patented. We considered some devices that can be manufactured to low cost and with an accessible technology for developing countries. But still inside this assembly of devices, the designer should elect among several possible options. Then it is necessary to know the particularities of the different dampers. We described the main characteristics of the respected devices. We also evaluated the numerical answer of a frame with dampers, and we compared it with experimental results. In the conclusions the singularities of each device are synthesized, and the most convenient design for the respected structure is suggested.

- 16 -

Keywords key: vibrations control, rehabilitation of structures, energy dissipation, metallic damper, behavior earthquake.

- 17 -