You are on page 1of 4

t

CONVERTIDOR DE

Pt 100 - RTD
SALIDA 0/10V 4/20mA ...

D 1

E 2

F 3

TIPO Salid

Entra

PT40 da P T100 (-50/+ a 100 C) 4/20 mA


24VD C

Tfno . WWW 943 - 6 .KRE 9 19 3 NEL 0 .COM

t
RO CE

Pt100
+

4... 20

A SP N
J

Alim

enta

+24V

cin

+RL -

0V
- G

4...20mA

+H

DESCRIPCIN
Convertidor de la seal de Temperatura captada por una sonda PT100, de 2 3 hilos a una magnitud proporcional, segn el modelo, en salida tensin corriente. La salida est linealizada con la temperatura. Disponen de ajuste de SPAN y CERO. Se presentan en configuracin modular para encajarse en perfiles de rail DIN EN, en caja de campo con proteccin IP65. Cumplen las normas EMC para aplicaciones industriales.

CARACTERSTICAS TCNICAS
- Tensin de alimentacin - Temperatura de trabajo - T de almacenamiento - Coeficiente de T - Mximo error global - Mximo error de compensacin de linealidad - Efecto de la resistencia del cable de compensacin - Tiempo de calentamiento - Acceso exterior de ajuste de SPAN y CERO 230 VAC (+/-10%) 24 VDC (+/-10%) - 10 ... +60 C -40 / +80 C 50 ppm / C < 0,1% < 0,08% 0,1% cada 10 Ohm 5 minutos

CUMPLIMIENTO NORMATIVAS
Compatibilidad electromagntica Emisiones electromagnticas Inmunidad electromagntica Recogida selec. de aparatos elec. Directiva 2004 / 108 / CE Norma Norma UNE-EN 50081-2 UNE-EN 50082-2 Baja tensin para amb. industriales. Directiva 73 / 23 / ECC

Directiva 2002 / 96 / CE

CARACT. MECNICAS
Proteccin: Cable conexin: Caja: Peso: IP 20 <2,5mm , 12 AWG Poliamida UL94. V2 max. 75 / 120 gr. EN 50035, EN 50022

DIMENSIONES (mm)
75 22,5 35

Sujecin a ral:

MODELOS
SALIDA 4 / 20mA 4 / 20mA (2 canales) 24VDC PT40 PT40-DUO PT40i PT10 PT10 i PT42i PT12 PT12 i 230VAC PT42

102

(Pt100 inc.) 4 / 20mA 0 / 10V (Pt100 inc.) 0 / 10V

*Casos Especiales
01.a-Pag1

SALIDA CORRIENTE
- Tensin Standard (2 hilos) - Resistencia de carga (24V) - Intensidad mxima (Apertura de sonda) - Deriva trmica - Proteccin contra error de inversin de polaridad. 24 VDC (16..30V) mx. 600 Ohm 25 mA 0,5mA / C

SALIDA TENSIN
- Intensidad mxima - Resistencia de carga - Tensin mxima (Apertura de sonda) - Deriva trmica - Proteccin contra cortocircuitos en la salida 10 mA mn. 1K 14 V 0,2mV / C

CONEXIONES SALIDA 4 / 20 mA
ALIMENTACIN 24 VDC
REFERENCIAS: PT40
(Salida Pasiva 2 Hilos)

ENTRADA
- Pt 100 2 hilos - Pt 100 3 hilos

1 2 3

D 1 E 2 F 3

RO CE

AN SP
J

+24V

4... 20

ALIMENTACIN 230 VAC


REFERENCIAS: PT42

ENTRADA
- Pt 100 2 hilos - Pt 100 3 hilos

1 2 3

VAC

D 1 E 2 F 3

RO CE

AN SP

Pt100 4... 20

CONEXIONES PT40 - DUO . ( Autoalim. 6 ..32VDC, por las salidas)


AISLADOR 2 CANALES

CONVERTIDOR 2 CANALES PT100

PT100-1

ENTRADA
- Pt 100 2 hilos - Pt 100 3 hilos

1 2 3 1 2 3

6 5 4 3 2 1

123123-

PT40-DUO
+V1

PT100-2

01.a2

Entradas Salidas out1,

IN1, IN-2: PT100 -50/+200C out2: 4/20mA pasivas, autoalimentadas

CONEXIONES SALIDA 0 / 10 V
REFERENCIAS: PT10 (Alimentacin 24 VDC) PT12 (Alimentacin 230 VAC)

-+ VDC

ENTRADA
- Pt 100 2 hilos - Pt 100 3 hilos

1 2 3

D 1 E 2 F 3

RO CE

AN SP
+

J +V H -V G

VAC

Pt100 V

01.a-Pag2

+ 6 5 4 3 2 1

Pt100

+24V
+RL -

+H

0V

4...20mA
- G

+ -

CARGA mx. 600 ohm.


(Salida Activa)

0V

A L I M E N TA C I N
+

+ -

RL
H

+ -

+I -I

J H

4...20mA

CARGA mx. 600 ohm.

1
7 8 9 10

+V

+V1 out1
7

+ out

+ out1

8
4/20mA

+V2 out2
0V

+ out

salida - 1 PASIVA salida - 2 PASIVA

Salidas Pasivas 4/20mA

+V2

2
- out

9
+ out2

10
4/20mA 0V

0V

CARGA mx. 600 ohm.

A L I M E N TA C I N

CARGA mn. 1K ohm.

+RL -

CONEXIONES PARA CAJA DE CAMPO (salida tensin)

0V + Vout

PS

SPAN

Alimentacin 24VDC PT10-CAMPO PT10i-CAMPO Alimentacin 230VAC PT12-CAMPO PT12i-CAMPO

PZ CERO

Salida

Entrada PT100

3 2 1

3 2 1

PL LINEAL

DIMENSIONES (mm)
80 56

CARACTERSTICAS MECNICAS
Cuerpo ABS Grado de proteccin IP55 (IECV529) Temperatura del material -40C / +80C en uso continuo mx. +60C Resistencia al choque buena Color standard gris (RAL 7035) Material de la junta poliuretano Productos no txicos, autoextinguibles Dimensiones externas 120 x 80 x 56mm Salidas conexiones PG7 poliamida hexagonal

120

80

50

MODELOS
SALIDA 4 / 20mA (Pt100 inc.) 4 / 20mA 0 / 10V (Pt100 inc.) 0 / 10V 24VDC PT40-CAMPO PT40i-CAMPO PT10-CAMPO PT10i-CAMPO 230VAC PT42-CAMPO PT42i-CAMPO PT12-CAMPO PT12i-CAMPO

01.a-Pag3

Aliment.

+ -

CONEXIONES PARA CAJA DE CAMPO (salida 0-4/20mA)

PS
SPAN

PZ

CERO

Alimentacin 230VAC PT42-CAMPO PT42i-CAMPO


Entrada PT100

3 2 1

Salida

-I +I

2 1

PS

SPAN

CERO
0V
-

Alimentacin 24VDC PT40-CAMPO PT40i-CAMPO

PZ

+I
+24V

2 1

01.a-Pag4

Entrada PT100

Salida

-I

Aliment.

+ +

You might also like