DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Mardi 25 septembre 2012 - 9 Dhou Al Qida 1433 - N 76 - Premire anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

HADJ

Le dernier dlai de dpt du dossier de visa fix au 4 octobre

page 2
www.dknews-dz.com

Les news

Le ministre nigrien de la Dfense en visite officielle en Algrie

Le ministre nigrien de la Dfense, M. Mahamadou Karidiou, a entam hier une visite officielle de deux jours en Algrie. M. Karidiou a t accueilli son arrive l'aroport international Houari-Boumediene par le ministre dlgu auprs du ministre de la Dfense nationale, M. Abdelmalek Guenazia.

DROITS DE L'HOMME

La CADHPP va se rendre au nord du Mali 24 page

HABITAT HABITAT HABITAT

La fin des tensions ? La fin des tensions ?

Haddadi K. Sous la double pression de lexpansion dmographique et de lvolution conomique quoi il faut ajouter une raison historique, qui rappelle le drame que vivent des millions dAlgriennes et dAlgriens, dplacs brutalement de leur chez-soi par les troupes doccupation coloniale, lhritage dans le domaine de lhabitat est lourd porter. Il est terrible par certains des aspects que lon vient dvoquer. LAlgrie post indpendance sest ainsi trouve trs vite confronte des situations insoutenables. Dans des agglomrations encore mal quipes, o le dveloppement de lactivit productive prsente un retard parfois important par rapport laccroissement dmographique, un des aspects de la crise que vivent les villes, va la crise du logement. Epineux dossier o en dpit de programmes de ralisation de grande dimension, les tensions restent persistantes. Un lourd passif continue par ailleurs peser sur les formes de vie urbaine dans notre socit. Des

villes nont pas russi prvenir les excroissances irrationnelles leur priphrie ou assainir des zones qui constituent de vritables abcs de xation. Elles le sont pour des populations en perte de repres, une population ottante en mal dintgration. Lhabitat prcaire continue jusqu aujourdhui mobiliser des fonds importants pour son radication. L aussi, les programmes donnent un large aperu de leort de lEtat. Et

pourtant, le problme demeure dans toute sa dimension dramatique. Peut-tre, faudra-t-il aller vers des formules plus novatrices comme le suggrent urbanistes et architectes, et que lEtat mette de lordre dans son action. Cest surtout, en eet, comme un dsordre quest perue la situation en matire durbanisation. Lhabitat prcaire est un phnomne pouvantable, mais chaque construction de mauvais got, chaque mauvaise

habitude donne au public, chaque dcision prise en matire de trac de route, hypothquant les annes venir. Lon est la veille des lections locales et il y a l une opportunit qui permet de rappeler que les collectivits locales sont dpasses par la ralit de lurbanisation. Il reste quil faudra faire participer davantage le citoyen. Les associations peuvent loccasion constituer des relais intressants, si on sait les mobiliser

autour de tches essentielles et parfois urgentes accomplir pour amliorer le quotidien. Cest aux dirents acteurs de lurbanisme quil appartient de dnir par leurs actes ce que sera le paysage de demain. On a constat pendant longtemps que labsence dune vritable rexion et daction en urbanisme stait traduite par une vritable rgression, une sorte de laisser faire, laisser passer, qui a eu des consquences dommageables.

SRET NATIONALE

Le temps des promotions

Le directeur gnral de la Sret nationale (DGSN), le gnral major Abdelghani El Hamel, a prsid hier lEcole dapplication de la Sret nationale de Souma (Blida) une crmonie de sortie de la 8me promotion des lieutenants de la police interne et de la 21me promotion des brigades motocyclistes. Aprs le passage en revue, par le DGSN, des deux promotions sortantes renfermant 470 lieutenants de la police interne et 21 brigadiers motocyclistes, le directeur de lEcole, divisionnaire de police Malek Mohamed, a fait uneprsentation de ces promotions baptises du nom du chahid du devoir Zerdani Mohamed. page 24

SELLAL AUJOURDHUI FACE AUX DPUTS

Le plan daction du gouvernement ax sur le renforcement du service plubic

page 4

SANT

TIZI-OUZOU

F O O T B A L L
MC ALGER MENAD : objectif : mener

ALOPCIE
(PERTE DE CHEVEUX)

TLPHONIE MOBILE

9 000
arbres fruitiers dtruits par les incendies !
page 2

le club sur le podium page 20

LIGUE 1 PROFESSIONNELLE

QUE FAIRE ?
pages 12 - 13

La 6e journe dcale au mardi 16 octobre page 20

La 3G sera dploye dans les plus brefs dlais 2 page

MTO

Faibles pluies locales

REGIONS NORD
Temps voil partiellement nuageux avec faibles pluies locales sur les rgions de l'intrieur en cours de journe. Les vents seront variables modrs (30/40 Km/h) prs des ctes et faibles vers l'intrieur. La mer sera peu agite agite.

Tendance orageuse
REGIONS SUD
Temps souvent voil du Nord Saoura vers le Nord Sahara et les Oasis avec tendance orageuse en cours de journe. Ailleurs, temps partiellement voil. Les vents seront de secteur Sud Sud-Est faibles modrs.
Alger Oran Annaba Bjaa Tamanrasset max max max max max 32 27 28 26 32 min min min min min 20 17 19 17 20

TIZI OUZOU

9 000
arbres fruitiers dtruits par les incendies !
Au moins 9 100 arbres fruitiers, notamment des oliviers, ont t dtruits par les incendies qui se sont dclars entre vendredi et dimanche passs dans la wilaya de Tizi Ouzou. Selon le charg de linformation et des statistiques de la Protection civile, le lieutenant Cherif Ghozali, le plus grand nombre des incendies qui se sont dclars ces trois derniers jours a t enregistr, vendredi, o il y a eu pas moins de 62 dparts de feu, dont 28 incendies de forts.

Installation des membres de la Commission nationale de supervision

Une journe d'tude consacre au projet de loi relative l'organisation, le dveloppement de la LECTIONS LOCALES formation et des activits physiques et sportive, aura lieu jeudi 9h, au centre de presse de l'Office du Complexe olympique Mohamed Boudiaf d'Alger. Cette rencontre dont le coup d'envoi sera donn par le ministre de la Jeunesse Les membres de la Commission nationale de supervision et des Sports, M. Mohamed Tahmi, regroudes lections locales du 29 novembre ont t installs hier pera les acteurs du mouvement sportif na Alger par le prsident de cette commission, M. Slimane tional, notamment les fdrations, les Boudi. La commission est constitue de 311 magistrats : 76 reprsentants algriens dans les instances de la Cour suprme, 10 du Conseil d'Etat, 188 de cours et rgionales et internationales sportives, ainsi 37 de tribunaux. La crmonie d'installation s'est droule que des associations et journalistes, prcise au sige de la Cour suprme en prsence du ministre de un communiqu du MJS. M. Mohamed Tahmi l'Intrieur et des Collectivits locales, M. Daho Ould Kaavait donn jeudi dernier le coup d'envoi offiblia, du ministre de la Justice, garde des Sceaux, M. Mohaciel de la saison sportive 2012-2013. med Charfi, et du ministre de la Communication, M. Mohand Oussad Belad.

EL KHROUB

Ralisation de 3 200 logements publics locatifs

Les travaux de ralisation de 3 200 logements publics locatifs (LPL) viennent dtre lancs dans la localit dAn Nahas, dans la commune dEl Khroub (Constantine). Ce programme, inscrit au titre du plan quinquennal 20102014, est le premier jalon dun nouveau ple urbain destin, notamment, la rsorption de lhabitat prcaire.

NILC

DK NEWS

CLIN

EIL

Mardi 25 septembre 2012

DEMAIN 10H AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS

Table ronde sur lvolution

dInternet et son impact sur le dveloppement conomique
Lvolution dInternet en Algrie et son impact sur le dveloppement conomique sera le thme de la table ronde organise par le centre de presse de DK News, 3 Rue du Djurdjura, Ben Aknoun (face au lyce El Mokrani), demain mercredi 10h. Cette rencontre verra lintervention dexperts et de professionnels, de reprsentants TLPHONIE dinstitutions publiques. MOBILE

No comment

La 3G sera dploye dans les plus brefs dlais

La tlphonie mobile de troisime gnration (3G) sera dploye dans les plus brefs dlais. Ce dploiement se fera dans le cadre de la stratgie du ministre visant gnraliser rapidement l'accs au haut dbit tous les citoyens, des cots abordables, a indiqu M. Cherif Benmehrez, responsable au sein du ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la communication l'ouverture de la 9e dition du Salon international des technologies de l'information (Med-IT 2012). Une source proche du dossier avait indiqu rcemment l'APS que le projet de tlphonie mobile 3G, gele depuis 2011, sera relanc avec trois options pour sa ralisation.

Journe d'tude sur l'organisation et le dveloppement du sport

HADJ

Le dernier dlai de dpt du dossier de visa fix au 4 octobre

Le dernier dlai de dpt du dossier d'obtention du visa pour les citoyens concerns par le plerinage aux Lieux saints de l'islam est fix au jeudi 4 octobre 2012, a indiqu dimanche le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales dans un communiqu. Ainsi, les intresss sont invits dposer leur dossier au niveau de la salle rserve cet effet, situe la rue docteur Sadane ( proximit de la salle Ibn Khaldoun) Alger, prcise-t-on de mme source. Il est rappeler que le dossier fournir est constitu du passeport international, du livret spcial hadj 2012, de la copie du reu de versement du pcule spcial hadj et de deux photos d'identit sur fond blanc. Le demandeur du visa doit galement prsenter un acte de mariage ou tout document d'tat civil attestant de la qualit d'accompagnateur pour la femme ge de moins de 46 ans et une dclaration sur l'honneur par l'accompagnateur pour la femme ge de plus de 46 ans. La rception des dossiers s'effectue du samedi au jeudi inclus de 8 heures 16 heures.

Mardi 25 septembre 2012

NATION

DK NEWS

Changements sociaux et nouvelles attentes citoyennes

Bouabdallah F. La lgitimit pour agir au nom de ses concitoyens est dtre lu par eux. Cest le mandat souverain. Comprendre les changements sociaux et les nouvelles attentes des populations, cest ce qui est attendu des dcideurs. La communaut citoyenne est parfaitement consciente de lvolution du monde et de lurgence de vritables rformes qui ont un rel impact sur la vie des gens. Cela se traduit par des exigences nouvelles et fortes vis--vis de laction politique. Cela amne lEtat adopter une stratgie qui doit en permanence sadapter aux nouveaux impratifs conomiques et sociaux. Il faudra donc beaucoup de courage pour continuer aller dans le sens des rformes mener dans le pays en tenant compte des conditions ncessaires mettre en place pour une vritable politique de justice sociale. Cest une tape ncessaire franchir pour assurer la stabilit de lensemble et faire en sorte que chacun puisse prendre sa part du progrs gnral. Les stratgies dployes jusque-l par les autorits politiques indiquent bien la voie suivre. Elle est celle qui correspond nos valeurs les plus nobles et aux principes qui ont permis la consolidation de lunit nationale et larmation pleine et entire de la solidarit nationale. Les changements qui rythment aujourdhui la socit algrienne constituent les premires tapes dun processus de transition vers une maturation dmocratique et un projet de dveloppement conomique et social pertinent. Le chemin peut paratre de ce point de vue long et dicile. Il y a sans doute peu de tches aussi importantes que de contribuer au succs de cette mutation que connat la socit algrienne. Sans doute, la cohsion des instruments daction demeure toujours imparfaite, occasionnant surcots et frais inconsidrs. Rien nempche pourtant les pouvoirs publics de donner plus de cohrence laction politique, veiller ce que les dpenses publiques trouvent la meilleure utilisation possible. Cest ce prix que les changements envisags peuvent servir de point de dpart des dveloppements nouveaux. Le libralisme conomique qui guide maintenant la politique de lEtat ne peut avoir un sens que sil est accompagn dun mme souci sur le plan politique. Et pour cela, il y a une forte dose de moralisation de la vie publique introduire. Comme pour lconomique, le politique doit voluer dans la transparence, la bonne conduite, le dbat, la concertation et lacceptation de lautre. Cela doit tre annonciateur de la mise bas de limpunit dont on sait combien elle a perverti tous les eorts convergeant vers une socit plus tolrance, plus ouverte. Aujourdhui, chacun a pris conscience des imperfections que prsente lexercice de lautorit politique et notamment ceux qui se rvlent dans le texte constitutionnel et son application sur le terrain. Chacun est davis que les choses doivent changer ce niveau. Maintenir un dialogue constant entre toutes les forces politiques, conomiques et sociales de lEtat, rduirait sans nul doute les incomprhensions, plus grave encore les fractures que des dcennies de fermeture politique nont pas permis dextirper de notre quotidien.

Cinq jours de dbat l'APN sur le plan d'action du gouvernement, avant le vote le 2 octobre

ORAN

8 lyces seront livrs avant le 15 octobre

Le directeur du logement et des quipements publics de la wilaya dOran sest engag livrer plusieurs tablissements scolaires dont huit lyces en voie dachvement avant le 15 octobre prochain. Le DLEP sexprimait lors dun brieng, tenu dimanche soir lhmicycle de la wilaya dOran, sur louverture des tablissements scolaires en voie dachvement dans les tout prochains jours. Il sagit notamment des lyces dEl Kerma et dAn El Beda, de Mers El Hadjadj, de Boufatis, dOued Tllat, de Bousfer, dEl Anor, de Boutllis (un lyce et un CEM), de Kristel (CEM) et de Gdyel (CEM). Ces tablissements scolaires doivent tre livrs avant le 15 octobre prochain, a assur le DLEP. tre rceptionns avant la n de lanne, a-t-on indiqu lors de cette rencontre largie aux chefs de dara et des subdivisionnaires de la direction du logement et des quipements publics. Le wali dOran, M. Abdelmalek Boudiaf, qui a accord la priorit lachvement des travaux des structures pdagogiques (salles et laboratoires) pour allger la pression constate dans certaines classes, a instruit la direction de lducation de la wilaya commencer dores et dj installer les quipements scolaires. Il sest dclar galement intransigeant sur le respect du systme des heures continues. Cest une politique qui a t adopte et doit tre respecte par tout le monde, a-t-il soulign.

La prsentation du plan d'action du gouvernement de M. Abdelmalek Sellal, prvue aujourdhui devant les dputs de l'Assemble populaire nationale (APN), sera suivie de cinq jours de dbat gnral avant les rponses du Premier ministre et le vote du plan le 2 octobre prochain. Le dbat gnral sur le plan d'action du gouvernement dbutera cet aprs-midi, et se poursuivra mercredi, jeudi et samedi (26, 27 et 29 septembre) ainsi que durant la matine du dimanche 30 septembre. La sance de dimanche aprs-midi sera consacre la poursuite du dbat gnral et aux interventions des prsidents de groupes parlementaires. Les rponses du Premier ministre aux questions et observations des dputs et le vote du plan d'action du gouvernement auront lieu lors d'une sance plnire qui se tiendra dans l'aprs-midi de mardi 2 octobre. Le plan d'action du gouvernement pour la mise en uvre du programme du prsident de la Rpublique s'articule autour de la bonne gouvernance, la rhabilitation et le renforcement du service public, la relance de l'conomie et la rsorption des aux sociaux ainsi que la moralisation de la vie publique.

Prsentation du plan d'action du gouvernement selon la Constitution

Le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, soumettra aujourdhui son plan d'action l'approbation de l'Assemble populaire nationale (APN), qui ouvre cet eet un dbat gnral, selon l'article 80 de la Constitution. Le Premier ministre peut adapter ce plan d'action, la lumire de ce dbat, en concertation avec le prsident de la Rpublique. Le Premier ministre prsente au Conseil de la nation une communication sur son plan d'action tel qu'approuv par l'APN. Le Conseil de la nation peut mettre une rsolution. Selon l'article 81 de la Constitution, en cas de non-approbation de son plan d'action par l'APN, le Premier ministre prsente la dmission du gouvernement au prsident de la Rpublique. Celui-ci nomme nouveau un Premier ministre selon les mmes modalits. Si l'approbation de l'APN n'est de nouveau pas obtenue, l'APN est dissoute de plein droit, comme le prvoit l'article 82 de la Constitution. Ds lors, le gouvernement en place est maintenu pour grer les aaires courantes, jusqu' l'lection d'une nouvelle Assemble populaire nationale qui doit intervenir dans un dlai maximal de trois mois. Le Premier ministre excute et coordonne le plan d'action adopt par l'APN, selon l'article 83 de la Constitution. La prsentation du plan d'action du gouvernement de M. Sellal sera suivie de cinq jours de dbat gnral avant les rponses du Premier ministre et le vote du plan le 2 octobre prochain. APS

Toutefois, le CEM de Ha Fillaoucne (Oran), dont les travaux sont larrt, les lyces de Bir El Djir, Ha El Yasmine et Hassi Benokba devraient

Ouverture de la 9me dition du salon Med-IT 2012

La 9me dition du Salon international des technologies de l'information (Med-IT 2012) s'est ouverte aujourdhui au palais de la Culture Alger avec la participation de plus de 120 exposants activant dans le secteur. Med-IT est une vitrine des technologies innovantes disposition des entreprises et des professionnels du secteur, ont indiqu les organisateurs. Le salon de trois jours constitue une opportunit pour les dcideurs des entreprises publiques et prives de s'informer sur les grandes tendances du march et dcouvrir de nouveaux matriels et solutions IT. Il permet aussi de nouer des partenariats entre entreprises du secteur IT. Plusieurs confrences et ateliers autour des technologies de l'information et de la communication sont programms tout au long de cette manifestation conomique. La mobilit, le Cloud Computing, les rseaux sociaux, la virtualisation, le management des systmes d'information, la gouvernance des processus, les logiciels mtiers, la scurit des systmes d'information, le Business Continuity, la dmatrialisation gurent parmi les principaux thmes qui seront dvelopps par des experts nationaux et internationaux. Cette anne, le thme de l'innovation IT sera l'honneur avec l'organisation des Trophes Med-IT 2012 portant sur les Meilleures Start-up IT. Ce concours sera un vritable

acclrateur pour propulser de nouvelles socits fort potentiel dans le domaine IT, selon les organisateurs qui estiment aussi que l'vnement permettra de dcouvrir et mettre en lumire de jeunes talents ayant lanc une start-up particulirement innovante dans le domaine des technologies de l'information.

4 DK NEWS

NATION

Mardi 25 septembre 2012

SELLAL AUJOURDHUI FACE AUX DPUTS

FONCIER AGRICOLE

Le plan d'action du gouvernement ax sur le renforcement du service public

Le Premier ministre, M. Abdelmalek Sellal, prsentera aujourdhui devant l'Assemble populaire nationale (APN) le plan d'action du gouvernement pour la mise en uvre du programme du prsident de la Rpublique. Ce plan d'action s'articule autour de la bonne gouvernance, la rhabilitation et le renforcement du service public, la relance de l'conomie et la rsorption des aux sociaux ainsi que la moralisation de la vie publique. M. Sellal, charg par le chef de l'Etat, M. Abdelaziz Bouteika, de rnover le service public, a insist dans ses dclarations sur la ncessit d'essayer de sortir des chemins battus pour une relle prise en charge des proccupations des citoyens. Lors de la runion samedi entre le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales et les walis, le Premier ministre a exhort les walis tre rellement et constamment l'coute des citoyens et passer la vitesse suprieure dans la ralisation des projets inscrits. Le plan d'action du gouvernement cible des actions prioritaires, notamment le rtablissement de l'ordre public, le renforcement de la scurit des biens et des personnes, la prise en charge d'une demande sociale pressante en termes de services publics de qualit et la promotion de la cohsion sociale. Le gouvernement compte galement instaurer la prvalence du civisme, favoriser le dialogue entre les pouvoirs publics et les citoyens et, surtout, naliser le processus de rconciliation nationale, tout en poursuivant rsolument la lutte antiterroriste pour consolider la scurit nationale. La prparation ecace des prochaines lections locales (APC/APW) du 29 novembre 2012 gure aussi dans l'agenda de l'Excutif pour consacrer et garantir le droit de tous les citoyens participer librement cette chance. Sur le plan conomique, le plan d'action du gouvernement trace des objectifs court et moyen terme, qui se rsument dans le renforcement de la visibilit du processus de dveloppement national, l'amlioration de l'environnement de l'investissement et l'amlioration de l'ecacit conomique du rle de l'Etat. Pour le gouvernement, il s'agit en fait de relancer la production

Ncessit de garantir l'agriculteur un environnement favorable pour investir

Le ministre de l'Agriculture et du Dveloppement rural, M. Rachid Benassa, a appel hier les responsables de l'Oce national des terres agricoles (ONTA) garantir aux agriculteurs un environnement des plus favorables pour investir. Le ministre, qui s'est runi avec les directeurs de wilayas de l'ONTA a estim qu'il tait ncessaire d'assurer la protection et la sauvegarde du potentiel productif dans le but de protger l'exploitant agricole et de lui garantir un environnement des plus favorables pour investir et s'investir. Cette runion s'est tenue dans le cadre de la poursuite et le renforcement de la scurisation foncire agricole. M. Benassa a appel les responsables rgionaux de l'oce inciter les exploitants travailler leurs terres en appliquant la procdure de mise en oeuvre de la constatation de non exploitation des terres agricoles. Les cadres de l'ONTA doivent galement veiller pour que l'opration de conversion du droit de jouissance perptuelle octroy aux membres des ex-exploitations agricoles collectives (EAC) et individuelles (EAI) en droit de concession de 40 ans soit nalise au plus tard le 18 aot 2013. Selon un nouveau bilan avanc par le ministre, le nombre de dossiers dposs pour l'obtention de la concession a atteint 203.000 jusqu'au 19 septembre dont 200.389 ont t traits par l'ONTA. Le nombre d'exploitants concerns par la loi 10-03 du mois d'aot 2010 xant les conditions et les modalits d'exploitation des terres agricoles du domaine priv de l'Etat dont le droit de concession est estim 219 000 agriculteurs. Environ 10 % sont en situation de litige. Les commissions de wilayas ont jusqu'au 31 dcembre pour naliser le traitement des dossiers litigieux, selon une instruction interministrielle date du 11 septembre 2012. M. Benassa a demand galement aux directeurs de l'ONTA d'encourager et d'accompagner l'extension et la valorisation du potentiel agricole par des actions de mise en valeur et/ou de modernisation du foncier agricole. Il a prconis l'application du nouveau dispositif relatif la cration de nouvelles exploitations agricoles et d'levage et de grands primtres destins aux cultures stratgiques (mas, pomme de terre, craliculture, levage...), notamment dans les wilayas du sud et des Hauts Plateaux. L'ONTA doit galement acclrer le rglement de la question du foncier agricole concernant l'accs la proprit foncire agricole (APFA) dans les zones sahariennes dont la date butoir est xe au 31 dcembre 2012. Institue par la loi de 1983, la disposition de lAPFA donne aux Algriens le droit dacqurir des terres dans les zones sahariennes et steppiques au dinar symbolique.

nationale travers la dynamisation et la facilitation de l'investissement favorisant la promotion de l'emploi stable et la cration de richesses. M. Sellal, nomm par le chef de l'Etat au poste de Premier ministre le 3 septembre dernier, avait dclar l'occasion de sa prise de fonctions que la poursuite de la mise en uvre des rformes et du programme du prsident de la Rpublique seront des priorits pour le nouveau gouvernement. Je m'engage devant tous les citoyens, comme je l'ai fait devant le prsident de la Rpublique travailler avec honntet et dvouement au mieux des intrts du peuple, car l'Algrie est capable de donner beaucoup plus ses enfants et c'est la mission dont m'a charge le prsident de la Rpublique, avait-il in-

diqu. J'invite tous les citoyens placer leur conance en nous et nous accorder une chance pour pouvoir poursuivre le travail et nous leur armons, de notre ct, que nous ne mnagerons aucun eort pour tre la hauteur de cette conance et de celle dont nous a investi le prsident de la Rpublique, avait assur le Premier ministre. L'quipe gouvernementale est compose de 35 portefeuilles dont un ministre dlgu et cinq secrtariats d'Etat. Trois postes ont t cons des femmes, savoir Mme Khalida Toumi, maintenue la tte du ministre de la Culture, Mme Souad Bendjaballah, titulaire du portefeuille de la Solidarit nationale, et Mme Dalila Boudjemaa, secrtaire d'Etat charge de l'Environnement.

CN DE SURVEILLANCE DES LECTIONS LOCALES

Le ministre de l'Intrieur invite les partis dsigner leurs reprsentants

Le ministre de l'Intrieur et des activits locales, M. Daho Ould Kablia a indiqu que ses services adresseront lundi une notication tous les partis ayant annonc leur participation aux lections locales du 29 novembre les invitant dsigner leurs reprsentants au sein de la commission nationale de surveillance des lections locales. M. Ould Kablia a indiqu dans une dclaration la presse en marge de la crmonie d'installation de la Commission nationale de supervision des lections locales au sige de la cour suprme qu'il invitera par voie de notication lundi tous les partis ayant prsent des listes de candidature aux bres du bureau de la commission avant d'entamer leur travail, prcisant que la commission regroupera un seul reprsentant pour chaque parti politique et un seul pour toutes les listes indpendantes. A une question sur le rle de la commission de supervision, il a indiqu que son travail est complmentaire mais reste essentiel, armant que le ministre de l'Intrieur n'apporte celle-ci -conformment la loi rgissant sa mission- qu'un appui administratif. Il a en outre arm que les magistrats de la commission sont responsables de leur travail et son dpartement n'intervient pas dans celui-ci.

APC et APW dsigner leurs reprsentants au sein de la commission de surveillance. Il a ajout qu'aprs dsignation de ces reprsentants, ces derniers procderont la nomination des mem-

L'Algrie dtermine promouvoir une industrie nationale du contenu

L'Algrie est dtermine promouvoir une industrie nationale du contenu devant accompagner l'eort de gnralisation des technologies de l'information et de la communication (TIC), a arm lundi Alger le ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la communication, M. Moussa Benhamadi. Cette volont s'est dj traduite par les mesures incitatives prcdemment adoptes par l'Etat et portant notamment sur l'abaissement de la TVA sur les kits servant l'assemblage d'ordinateurs, a indiqu M. Benhamadi l'ouverture de la 9me dition du salon international des technologies de l'information (Med-IT 2012). Le ministre a mis, galement, en exergue les nouvelles mesures incitatives portant sur l'exonration des droits et taxes de toute production numrique ainsi que l'hbergement de sites web et l'accs Internet. Nous nous employons aujourd'hui davantage ce que ces mesures scales d'encouragement de la cration numrique (...) puissent permettre l'acclration du processus de dveloppement de contenus locaux et l'mergence de start-up innovantes, a-t-il dit. Il a appel, cet eet, la mobilisation de nos ressources humaines mme de permettre un dveloppement endogne, gnrateur de richesses, de croissance et d'emploi. Concernant le salon Med-IT, M. Benhamadi a indiqu que cette manifestation conomique constitue une opportunit pour les changes non seulement entre les professionnels, mais aussi pour le grand public algrien constitu essentiellement de jeunes en qute de nouveauts dans le domaine des TIC. De son ct, le secrtaire d'Etat auprs du Premier ministre charg de la Prospective et des Statistiques, M. Bachir Messaitfa, qui a pris part l'inauguration du salon, a exprim la volont politique du gouvernement algrien de booster le secteur des TIC, rhabiliter et mobiliser tous les services publics pour rpondre aux attentes des citoyens. Il a arm, d'autre part, que le gouvernement ne permettra jamais l'Algrie d'tre un souk o les entreprises trangres activant dans les TIC viennent couler leurs produits. L'Algrie opte, ainsi, pour des partenariats, l'investissement et le transfert technologique, a-t-il soulign. Le salon Med-IT de trois jours s'est ouvert lundi au Palais de la Culture avec la participation de plus de 120 exposants activant dans le secteur. APS

Mardi 25 septembre 2012

NATION

DK NEWS

LOI SUR LES HYDROCARBURES

Les amendements touchent les critres de paiement des taxes

Larchitecture scale de la loi actuelle sur les hydrocarbures sera maintenue dans les amendements introduits dans ce texte, a arm hier le ministre de lEnergie et des Mines, Youcef Yous, ajoutant que ces amendements portent surtout sur les critres et conditions dapplication de certaines taxes.
Nous gardons la mme architecture fiscale, cest dire quil y a un certain nombre de taxes que Sonatrach ou les autres oprateurs ptroliers doivent payer lEtat comme la taxe superficiaire, la taxe sur leau, la taxe sur les revenus ptroliers et limpt complmentaire sur le revenu ainsi que la redevance, a indiqu M. Yousfi sur les ondes de la Radio nationale. Ces taxes ne seront pas touches, at-il affirm, prcisant que certaines de ces taxes vont subir des modifications pour inciter davantage les investisseurs. Ainsi, le taux de la redevance pourra dsormais varier selon les conditions de lexploitation et de la production, alors que de nouveaux critres seront introduits sur la taxe sur le revenu ptrolier (TRP) par la mise en place de nouveaux paliers dimpositions qui varient galement selon les difficults et les risques. Sagissant toujours de la TRP, son paiement tait bas sur le chiffre daffaires dans le cadre de la loi de 2005. Ce critre a t critiqu par les partenaires parce qu lpoque, le prix du baril de brut tait de 20 30

CRATION D'UN CONSEIL CONSULTATIF

La communaut nationale, une priorit

Le secrtaire d'Etat charg de la communaut nationale l'tranger, M. Belkacem Sahli, a affirm hier Alger, que la cration d'un conseil consultatif pour la communaut nationale l'tranger est une approche importante que le secteur se chargera de raliser au titre du plan d'action du gouvernement pour l'tape venir. Le conseil sera le creuset o dboucheront toutes les ides de la communaut nationale l'tranger en particulier celle habilite scientifiquement contribuer au transfert des connaissances et de l'investissement vers l'Algrie dans le cadre du projet de dveloppement national global annonc par le prsident de la Rpublique, a indiqu M Sahli qui tait l'invit de la chane I de la radio nationale. Il a prcis que les consultations avec les reprsentants de la communaut nationale l'tranger ont dbut depuis peu et se poursuivent en vue de la concrtisation de la dmarche, soulignant que la premire rencontre avec les reprsentants de la communaut algrienne est prvue le 17 octobre prochain en France l'occasion de la fte de l'immigration. Entre autres proccupations de la communaut nationale figurent l'mission du passeport biomtrique et les mesures prises pour allger les documents administratifs, a-t-il encore dit avant d'ajouter que la numrisation des documents de l'tat civil jusqu'en 2005 a t acheve et l'opration couvrant la priode 2005-2011 sera finalise dans les tous prochains mois. Concernant l'extrait de naissance 12S, il a affirm que des solutions ont t proposes pour faciliter son obtention par la communaut nationale dont le retrait du document travers la procuration d'un proche l'intrieur du pays ou par le biais d'Internet. Evoquant le transfert des dpouilles, le responsable a annonc qu'une coordination a t tablie avec une compagnie prive d'assurances sur personnes pour prendre en charge la question, ajoutant qu'une large campagne d'information est prvue en direction de la communaut nationale l'tranger aprs finalisation des dtails y affrent. Par ailleurs, le secrtaire d'Etat charg de la communaut nationale l'tranger a indiqu que la revendication de la communaut lie la prservation de l'identit nationale a t prise en compte. Il a soulign cet effet, l'annonce prochainement d'une convention entre le secrtariat d'Etat charg de la communaut nationale et le ministre de l'ducation nationale pour le lancement d'un projet d'enseignement de la langue arabe, de l'histoire, de la gographie et de l'ducation religieuse travers le web grce au centre de gnralisation de l'enseignement et de la formation distance habilit dlivrer des diplmes.

dollars et il faut produire pendant cinq sept ans pour arriver un chiffre daffaires donn et passer un autre pallier. Mais avec un prix de 100 120 dollars et des cots qui ont explos, vous atteignez ce chiffre daffaires en quelques mois, explique le ministre. Pour la nouvelle mouture de la loi sur les hydrocarbures, cest le taux de rentabilit qui remplacera le chiffre daffaires dans le calcul de la TRP, selon M. Yousfi. Concernant la taxe sur les super profits (profits exceptionnels) telle quelle a t institue, le ministre a dit quelle concerne uniquement et exclusivement les contrats tablis dans le cadre de la loi 1986. Cependant, nous avons introduit un crmage dans de cette taxe en accordant des

conditions plus favorables aux investisseurs comme limposition de redevances relativement raisonnables ou encore la mise en place dun certain nombre davantages fiscaux, a-t-il expliqu. Mais quand un investisseur dcouvre un gisement immense et son taux de rentabilit dpasse un certain niveau, lEtat prend jusqu 80 % comme taxes, ajoute le ministre, rappelant quil ny aurait pas deffet rtroactif pour ces amendements qui ne concernent non plus les gisements en exploitation actuellement. Il a soulign que lensemble des amendements apports la loi rpondent des proccupations des partenaires de lAlgrie, mais il ne sagit en aucun cas de pressions exerces sur le pays pour modifier sa lgislation.

HYDRAULIQUE

M. Necib insiste sur la maturation technique des projets avant leur ralisation
Le ministre des Ressources en eau, M. Hocine Necib, a visit hier le sige de l'Agence nationale des barrages et transferts (ANBT) Alger o il s'est enquis des diffrents projets hydrauliques en cours. Lors de cette visite il a notamment demand aux cadres de l'agence que soient ralises dans les meilleures conditions possibles les tudes avec le niveau de maturation requis avant la ralisation de tout projet. Il a en outre insist sur le rglement des diffrentes contraintes lies aux problmes juridiques (expropriations, foncier...) et surtout le respect des dlais de ralisation et des rgles de l'art de tout ouvrage hydraulique, prcise un communiqu du ministre. M. Necib a par ailleurs mis l'accent sur la ncessit de renforcer et moderniser les structures charges de la gestion et de l'exploitation des barrages. Le ministre a t inform de l'tat des rserves hydriques emmagasines dans les 65 barrages en exploitation par l'Agence, selon laquelle le taux de remplissage global est de 66 % et une rserve de 4,5 milliards de m3 la fin de l't 2012, contre 4,2 milliards de m3 la mme priode de 2011. Le taux de remplissage a t de l'ordre de 80 % l'est du pays, de 71 % au centre, 51 % dans le Cheliff et 47 % l'ouest, selon l'ANBT, charge de l'exploitation des barrages, prcise-t-on de mme source. Le ministre s'est par ailleurs enquis de l'tat d'avancement des nombreux projets en cours d'excution comme la ralisation des barrages de Kef Eddir (Tipasa), Tagharist (Khenchla), Z'hor (Skikda), Bni Slimane (Mda), Skfala (Laghouat), Soubella (M'sila), Tahet (Mascara), Boukheroufa (Tarf ), Tabellout-Draa Disset Mehouane (hautes plaines stifiennes). Il s'est galement intress l'tat d'avancement de la rhabilitation des quipements hydromcaniques de 14 anciens barrages en exploitation, la surlvation du barrage de Boughezoul (Djeffa) et l'interconnexion de deux barrages en exploitation (Erraguene et Ighil Emda Jijel, avec trois nouveaux barrages en cours de ralisation (Tabellout, Draa Diss et Mehouane). Il a aussi t question du renforcement AEP d'El Eulma et de Stif et de l'irrigation de 4 000 hectares. L'extension du Complexe de Bni Haroun a suscit un large dbat notamment sur l'interconnexion des cinq barrage qui le composent (Boussabia, Beni Haroun, Oued Athmania, Ourkis et Koudiet lemdaouer), ainsi que les travaux d'adduction pour le renforcement de l'AEP de Constantine, Oum El Bouaghi, Batna et Tlaghma.

HISTOIRE-ARCHIVES

La prsidence gyptienne dtient une grande partie de documents relatifs la rvolution algrienne
Le chef de service des archives de la bibliothque d'Alexandrie, Egypte, M. Khaled Mohamed Azeb, a rvl dimanche Alger que la prsidence gyptienne dtenait une grande partie de documents officiels relatifs aux archives de la rvolution algrienne indiquant qu'il tentait auprs du nouveau gouvernement de faire dclassifier des documents importants concernant la rvolution algrienne. Dans une confrence organise dans le cadre de la 17e dition du Salon international du livre d'Alger (Sila), il a affirm que des documents historiques concernant la rvolution algrienne sont la disposition de la prsidence gyptienne ajoutant que la bibliothque d'Alexandrie exerait des pressions pour la dcalcification d'une partie importante de ces documents et des archives de l'ancien prsident gyptien Djamel Abdennasser. Le responsable a fait savoir que la bibliothque d'Alexandrie qui compte parmi les plus anciennes du monde arabe dtenait un important fonds documentaire sur la rvolution algrienne. L'tablissement renferme 12 000 documents, dont certains rares, recueillis durant la guerre de libration sur la base d'enregistrements de presse et de tmoignages de personnes qui ont soutenu la cause algrienne, a-t-il dit prcisant qu'une srie de livres ont t imprims entre 1928 et 1962. Il a encore rvl que prs de 640 titres ddis l'Algrie sont conservs dans cette structure citant le livre Adwaa ala al qadia El Djazairia d'Ibrahim Kabba et qui a t imprim en Irak. La confrence a t ponctue par la projection de squences de films tourns pendant la rvolution algrienne et pris des archives audiovisuelles gyptiennes ainsi que des enregistrements d'artistes gyptiens qui ont soutenu la rvolution comme Chadia et Abdelhalim Hafez.

6 DK NEWS

NATION

Mardi 25 septembre 2012

CONFRENCE DE PRESSE DE ME MEROUANE AZZI

2011 a enregistr le moins de victimes du terrorisme depuis l'application de la Charte pour la paix et la rconciliation
Le prsident de la cellule d'assistance judiciaire charge de l'application de la Charte pour la paix et la rconciliation nationale, Me Merouane Azzi, a arm dimanche Alger que l'activit des groupes terroristes a rgress grce la mise en uvre de la Charte pour la paix et la rconciliation nationale.

La cellule d'assistance judiciaire prte apporter toutes les clarifications sur le dossier des disparuscharge de

Lors d'une confrence de presse au sige du journal DK News, Me Azzi a rappel que l'anne 2011 a enregistr le moins de victimes du terrorisme avec 216 victimes contre 1 058 en 2007. Il a soulign dans le mme contexte que la Charte pour la paix et la rconciliation nationale a largement contribu l'attnuation de la crise qu'a traverse l'Algrie et l'arrt de l'effusion du sang. Il a rappel dans ce sens que 1 600 terroristes ont t abattus jusqu' 2006 alors que 8 500 autres se sont rendus depuis l'application de la Charte pour la paix et la rconciliation nationale. M. Azzi a voqu par ailleurs les propositions formules par son instance la prsidence de la

Rpublique en 2011 pour l'introduction de 15 articles complmentaires la Charte concernant les enfants ns dans le maquis, les femmes violes, les travailleurs licencis, les victimes des pertes conomiques et les dtenus du Sud. Concernant les enfants ns dans les maquis, le mme responsable a indiqu que leur nombre s'levait 500 gs de 3 15 ans, rappelant que la cellule a t destinataire de 100 dossiers ce sujet et qu'elle n'a pu en rgler que 37 en raison notamment de l'absence de l'un des deux gniteurs. La cellule a demand cet effet de faire procder des analyses ADN pour tablir la filiation de ces enfants.

istance judiciaire Le prsident de la cellule d'ass paix et la rconciliation natio lication de la Charte pour la l'app que son affirm dimanche Alger nale, Me Merouane Azzi, a le sur rter toutes les clarifications instance tait prte appo ritions orteur de l'ONU sur les dispa dossier des disparus au rapp confrence une a visiter l'Algrie bientt. Dans forces qui devr le resdu journal DK News Alger, de presse organise au sige ill en personne et pendant able a fait savoir qu'il a trava pons donner disparus et qu'il tait prt des annes sur le dossier des dans rapporteur onusien spcialis toutes les clarifications au ande se rendra en Algrie, sur dem les disparitions forces qui s de l'homme ns unies aux droit du haut-commissaire des Natio Le rapa visit le pays rcemment. Mme Navanethem Pillay qui arus toutes les familles des disp eur onusien doit entendre port ons de des pressions des associati pour connatre la vrit, loin de comfont du dossier un fonds disparus qui, a-t-il estim, on de ce dose contre l'instrumentalisati merce mettant en gard sur gres pour faire pression sier par des parties tran ations de certaines e Azzi a rfut cet gard les allg l'Algrie. M misorts errons au haut-com parties qui ont adress des rapp ims de l'homme prtendant une sariat de l'ONU pour les droit ons. Il a scurit dans les dispariti plication des services de ent ces ques preuves qui contredis avanc cette occasion quel es d'honneur, que parfois il s'agit de crim allgations indiquant re onnels, d'immigration ou enco de rglements de compte pers arms l'insu de leurs s qui ont rejoint des groupes d'individu ons. Il par la suite d'indemnisati familles qui ont bnfici de encore soulign, des agents existe parmi les disparus, a-t-il lments rie nationales ainsi que des la Sret et de la Gendarme recenss, e , 6 541 disparus ont t d'autodfense. Selon M Azzi des arus dont les familles ont reu jusqu' 2011, dont 6 400 disp t indemnises financirbaux de disparition et ont procs-ve reu de 140 personnes n'ont pas rement alors que les familles auant pas sur la liste des disparus ces PV, leurs enfants ne figur 24 disIl a ajout que les familles de prs des services concerns. e des ndiquent, dans le cadr parus parmi les 140 reve ce vrit et l'application de la justi associations des disparus, la leurs enfants. Le hautconditions de disparition de au sujet des it s aux droits de l'homme a flic commissaire des Nations unie isation e mis en place pour l'indemn l'Algrie pour le mcanism la Charte terrorisme dans le cadre de des familles de victimes du nationale, rappelle-t-on. pour la paix et la rconciliation

WILAYA DALGER

La revue Vies de villes consacre un hors-srie au plan stratgique d'Alger 2009-2029

La revue trimestrielle de l'architecture et de la ville, Vies de villes, a consacr un hors-srie la wilaya d'Alger, o elle dvoile quelques composantes du plan stratgique d'Alger l'horizon 2029 destin faire de la capitale la perle de la Mditerrane. Le hors-srie a expos les diffrentes tapes de ce plan stratgique, illustr par des photos des grands projets tels que la Grande Mosque d'Alger ou la dpollution de oued El Harrach, en passant par la prsentation des tapes programmes, les projets prioritaires et enfin la gouvernance, avec l'objectif de faire de la capitale un modle en matire de gouvernance. L'ambition du plan, selon la revue, est de faire d'Alger une ville emblmatique, qui se transforme en restant elle-mme, pour qu'elle puisse devenir un moteur du dveloppement tertiaire de l'Algrie. Pour les projets prioritaires, l'amlioration des conditions de circulation constitue une des proccupations fondamentales de la wilaya. Cela sera rendu possible par la ralisation et l'largissement d'un certain nombre de routes, l'amnagement des voies en sites propres et le lancement de la deuxime tranche de ralisation de parkings dj en cours. Prsent avec des illustrations, le campus des nouvelles technologies de Sidi Abdellah, qui sera livr en 2015, outre qu'il vise acclrer le dveloppement des villes alentour, gnrera galement de nouvelles prestations de services, devenant ainsi un vritable levier en matire d'amnagement du territoire et de dveloppement conomique. Il s'agit aussi de la rhabilitation de l'hyper centre d'Alger, selon les standards universels touchant tous les aspects de la rhabilitation tels que la rfection des rseaux en sous-sol, l'amnagement des espaces publics, le confortement des btiments et la rhabilitation des faades. Le traitement de ces espaces doit aboutir leur rinsertion dans une position de centralit, comme la rue Larbi Ben M'hidi ou le boulevard Khemisti, qui prennent aujourd'hui la forme d'espaces quelque peu marginaux, alors qu'ils ont t longtemps des espaces de centralit la fois structurants de la ville et participant son rayonnement. Pour rpondre aux besoins immdiats et urgents des citoyens, en privilgiant toute une srie de projets structurants, il a t dcid d'acclrer un projet phare et moteur consistant en l'amnagement de la baie d'Alger. L'amnagement de la baie d'Alger, cur vivant de la nouvelle image d'un Alger renaissant, contribue lever un paradoxe, celui de voir la mer et de ne pas y accder ni en profiter. S'agissant de la bonne gouvernance, le wali d'Alger, Mohamed Kebir Addou, cit par Vies des villes, a indiqu qu'on ne peut pas envisager un projet aussi ambitieux, aussi important pour le devenir d'Alger, et pour le dveloppement de l'Algrie, sans que ne soit souleve la question de sa gouvernance. Pour lui, cette question est au cur de notre rflexion. Tout naturellement, cela appelle une prise en charge fonde sur une organisation spcialise et moderne, capable de porter ce type de projets que nous nous attelons construire. Nous dcouvrons un projet exceptionnel, voulu par le prsident de la Rpublique, que la wilaya d'Alger conoit et met en uvre minutieusement depuis six ans maintenant. Enfin, nous constatons que, concrtement, les choses bougent sur la bonne voie, peut-on lire dans l'ditorial de la revue. Nous tions nombreux douter de la dmarcher de la wilaya. Aujourd'hui, nous sommes fiers et heureux. Ce projet, d'une +co mtropole+ pour notre capitale, est anim de plein de sagesse et de bon sens. Il porte notre rve tous de voir Alger se transformer en gardant son authenticit, crit l'ditorialiste.

Mardi 25 septembre 2012

RGIONS

DK NEWS KHENCHELA

TIZI OUZOU

La lutte contre les pollueurs, une ralit Taksebt

Lhygine du milieu et la salubrit publique est lune des proccupations majeure des habitants du village de Taksebt o la lutte contre les pollueurs est devenue une ralit.
Ce village denviron 1 300 habitants, relevant de la commune dIflissen situe 58 km au nord de Tizi Ouzou, surprend agrablement le visiteur par sa propret. Aucun dchet, pas mme le moindre petit bout de papier ne trane par terre, at-on constat. Le calme enveloppe le village et invite au repos. Dans ce hameau, construit sur lancien site archologique de la cit romaine Rousoubezer (ou Rusupisir), qui surplombe la grande bleue, la protection de lenvironnement nest pas un concept la mode, mais une tradition ancestrale perptue de gnration en gnration par le biais dun code qui rgit les diffrents aspects de la vie au sein du village. Dans ce rglement, dont une copie a t remise lAPS, plusieurs articles traitent de lhygine du milieu, et des sanctions contre les pollueurs. Le comit de village a pour mission de veiller au respect de ce code et de sa mise en application. Larticle 13 de ce rglement intrieur du village stipule quil est formellement interdit de jeter des ordures, dchets de quelque nature que se soit, ou dtritus sur les lieux publics et sur les terrains appartenant au village. Il est galement dfendu de crer des dcharges sur des parcelles de terrain appartenant au village ou proximit des habitations. Le comit de village, qui veille au grain, ne se proccupe pas uniquement de la salubrit publique au niveau du village mais aussi aux alentours, notamment le long de la RN24 qui se trouve en contrebas de Taksebt qui permet de relier les deux communes de Tigzirt et dIflissen en longeant la mer. Le prsident du comit de village de Taksebt, M. Lounes Bouacha, rencontr sur place, se dsole et condamne le comportement de certaines personnes qui jettent les ordures le long de la RN24. Dchets mnagers, bouteilles en verre et canettes jonchent, en effet, le sol des deux cts de cette route nationale. Une petite placette situe aux frontires entre Tigzirt et Iflissen, offrant une superbe vue sur la mer, na pas chapp ce triste constat. Il y a quelques annes, il y avait des bancs au niveau de cette placette pour se reposer et contempler la mer. Des amateurs sinstallaient sur la baie en contrebas de ce site pour pcher la ligne, informe M. Bouacha. LARGENT DES POLLUEURS POUR AMLIORER LE CADRE DE VIE DES VILLAGEOIS Le rglement du village de Taksebt ne se contente pas dinterdire mais prvoit

L'entreprise de transport urbain oprationnelle

L'entreprise de transport urbain de la ville de Khenchela est entre en service, dimanche, avec une premire flotte de 10 autobus, a-ton constat. Le parc roulant exploit par cette entreprise devra progressivement crotre pour atteindre 30 autobus appels desservir, outre Khenchela, les communes voisines d'El Hamma, de N'sigha et dEl Mehmel, a indiqu le directeur de wilaya des Transports. Le sige de la nouvelle entreprise a t install El Hamma (4 km de Khenchela) sur un terrain de 2.500 m2 qui avait auparavant abrit une entreprise de travaux d'lectrification rurale. Cette entreprise exploitera plusieurs lignes qui rallieront la nouvelle zone urbaine de Khenchela en voie d'amnagement, la gare routire de la cit Boudjelbana et l'universit. Les autobus exploits par l'entreprise ont t acquis auprs de la socit nationale des vhicules industriels de Rouiba, a-t-on rappel.

aussi des sanctions contre tous ceux qui portent atteinte lenvironnement. Les pollueurs doivent verser des amendes qui peuvent atteindre les 500 DA. Largent est revers dans la caisse du village, qui reoit aussi les contributions des villageois, et qui est rserv au financement de petits projets dutilit publique et de travaux dintrt gnral, tel que lachat de citernes eau, lamnagement des ruelles, etc. Il y a un peu plus de deux ans, le tri des ordures tait pratiqu par les villageois en application du rglement intrieur du village qui interdit toute personne de jeter des ordures mnagres avec les dchets demballage. Des corbeilles taient places dans le village pour recevoir papiers, sachets et bouteilles en plastiques. Cette perspective a t abandonne vu labsence dun circuit de tri au niveau de toute la wilaya. En outre, lorsque les boueurs passent pour collecter les ordures, tout est mis dans le mme sac, explique un ancien membre du comit de village. Par ailleurs, depuis environ un an et demi, le ramassage des ordures qui devait tre assur par la commune de Taksebt nest plus effectu, dplore M. Bouacha. Pour se dbarrasser des dchets quils gnrent, les habitants de Taksebt ont chacun sa mthode. De vieilles dames rencontres dans le village confient quelles grent les ordures mnagres lancienne. Les dchets bio-dgradables, tels que les pluchures des fruits et lgumes sont entreposs dans un coin du jardin pour se transformer en engrais pour le potager. Le papier est incinr ou sert allumer le feu en hiver, et les dchets plastiques, mtalliques ou en verre sont jets au niveau de

la dcharge publique de Tigzirt ou dIflissen, expliquent-elles. Les dmarches entreprises par le comit de village depuis plus dune anne, auprs des autorits locales, pour linstallation de bennes ordures prs du village, afin de permettre aux habitants dy dposer les ordures sont restes lettre morte, informe M. Bouacha. La gestion des matriaux de construction na pas t omise. Larticle 16 stipule en effet que la pose de gravats, matriaux de construction et autre sur ou proximit de la voie publique, est autorise pour une dure dun mois (30 jours) sauf drogation pour des cas particuliers digne dintrt. Les gravats et les matriaux de construction ne doivent en aucune manire tre dposs dans des endroits susceptibles dobstruer les accs et de gner la circulation. Le mme article prvoit une amende de 200 DA et un dlai de 8 jours pour se conformer aux dispositions de cet article, le refus et la rcidive sont passibles du double de lamende et dautres sanctions qui seront dcides par le conseil du village, expliquent des villageois. Cet effort pour la protection de lenvironnement a permis au village de Taksebt de dcrocher, en 2007, un prix de 500 000 DA et la dixime place au classement du concours des villes et villages les plus propres, initi par lex-wali de Tizi Ouzou, et auquel ont particip les 1 500 villages de la wilaya. M. Bouacha, serein et confiant, souhaite que ce concours soit redit. Le village de Taksebt est prt participer un concours de ce genre. Il suffira juste de faire quelques travaux dembellissement, le village tant toujours propre, a-t-il assur.

TBESSA

9 000 inscrits la prochaine rentre des classes dalphabtisation

Lantenne locale de lOffice national dalphabtisation et denseignement des adultes (Onaea) de Tbessa espre atteindre 9 000 inscrits dans les classes dalphabtisation, entre anciens et nouveaux, la prochaine rentre, a-t-on appris des responsables de cette structure. Toutes les dispositions ont t prises pour accueillir dans de bonnes conditions les nouveaux apprenants, notamment sur le plan pdagogique, a-t-on soulign de mme source, soulignant quune caravane de sensibilisation visant encourager les personnes illettres rejoindre les classes dalphabtisation sillonne depuis quelques jours les diffrentes localits de la wilaya. Les services de lantenne de lOnaea, qui ont recens plus de 7 500 apprenants lanne dernire, dont une majorit de femmes, ont expliqu que ce chiffre encourageant a t favoris par les multiples actions de sensibilisation menes travers les 28 communes de la wilaya, visant en particulier les femmes au foyer. Les cours dalphabtisation sont dispenss dans des coles primaires et dans des salles amnages dans des mosques, ainsi que dans des sections ouvertes dans des tablissements de rducation, selon la mme source qui a ajout que 50 nouveaux enseignants vacataires ont t engags pour la prochaine rentre, portant 250 le nombre dencadreurs.

ANSEJ

13 jeunes poursuivis pour dilapidation de biens hypothqus Sada

Treize jeunes bnficiaires de financements de lAgence nationale de soutien l'emploi des jeunes de la wilaya de Sada ont t poursuivis en justice, durant ce mois de septembre, par la reprsentation de lAnsej pour dilapidation des biens hypothqus. Selon un rapport de lAnsej, dont lAPS dtient une copie, des agents contrleurs de lAgence ont dcouvert, lors des inspections entreprises auprs des jeunes investisseurs, la disparition de machines acquises par des bnficiaires pour les besoins de leurs activits, finances par lAnsej et les banques. Ces actions sont considres comme une infraction la loi et lacte qui lie lAgence aux bnficiaires, ce qui a motiv ladministration de lAgence les poursuivre en justice, selon le document. LAnsej, indique-t-on, a galement poursuivi (en justice) 10 bnficiaires de prts sans intrts pour retard de remboursement. Des mises en demeure ont t envoyes par le biais dhuissiers de justice dix autres bnficiaires de prts similaires qui ont mis du retard dans le payement de leurs traites.

8 DK NEWS
ESPAGNE - ONU

CONOMIE
SELON LES DOUANES NATIONALES

Mardi 25 septembre 2012

AG de l'ONU: Rajoy
dfendra la candidature de l'Espagne en tant que membre non-permanent du Conseil de scurit

L'excdent commercial un plus haut de 19,7 mds de dollars entre janvier et aot
L'excdent commercial de l'Algrie a enregistr un plus haut 19,73 milliards (mds) de dollars n aot 2012 contre 15,1 mds de dollars durant la mme priode en 2011, port par la hausse des prix ptroliers, a-t-on appris dimanche auprs des Douanes.

Le chef du gouvernement espagnol Mariano Rajoy est attendu lundi New York pour prendre part aux travaux de la 67e Session de l'Assemble gnrale des Nations Unies, a-t-on indiqu de sources ocielles Madrid. M. Rajoy prendra la parole mardi devant l'Assemble gnrale pour dfendre la candidature de l'Espagne pour devenir membre non-permanent au Conseil de scurit de l'ONU pour la priode 2015-2016. L'Espagne aura comme candidats rivaux la Turquie et la Nouvelle-Zlande. La dcision sera prise en octobre 2014. Au cours de son sjour New York, Rajoy aura, par ailleurs, une srie de rencontres avec des chefs d'Etat et de gouvernement qui participeront cette Assemble gnrale, selon des sources du gouvernement de Madrid, cites par des mdias locaux. Mercredi, le chef du gouvernement espagnol participera une runion de haut niveau sur le Sahel. Cette anne, l'Assemble gnrale de l'ONU a choisi pour thme le rglement de dirends par des moyens paciques. Elle sera caractrise par trois vnements de haut niveau savoir une runion sur l'tat de droit aux niveaux national et international, un mini-sommet sur la Somalie et un autre mini-sommet sur le conit dans les Grands Lacs.

De janvier fin aot, les exportations de l'Algrie ont frl le seuil des 50 mds de dollars 49,8 mds de dollars, en hausse par rapport aux 47,6 mds de dollars engrangs l'anne dernire, prcise le Centre national de l'informatique et des statistiques des Douanes (Cnis). Les importations se sont chiffres quant elles 30,06 mds de dollars contre 32,4 mds de dollars en 2011, en baisse de 7,4 %. Durant cette priode, le taux de couverture des importations par les exportations a volu 166 % contre 147 %, selon le Cnis. L'amlioration de l'excdent commercial est due la hausse de 5 % des exportations d'hydrocarbures sur fond de baisse continue des importations, essentiellement celles des produits alimentaires et des biens d'quipements agricoles et industriels. Les hydrocarbures, principale source des recettes de l'Etat, reprsentent 97,33 % du volume

global des exportations, soit l'quivalent de 48,4 mds de dollars contre 46,1 mds de dollars durant la mme priode de l'anne coule, une volution de 5 %. Hors hydrocarbures, les exportations restent marginales avec 2,67 % du volume global pour une valeur de 1,32 md de dollars seulement. Ces exportations sont constitus essentiellement de produits bruts, de biens de consommation alimentaires et non alimentaires et de demi-produits. Pour les importations, la plus importante baisse a t enregistre dans le groupe des biens d'quipements, dont les importations ont recul de 26,9 % 206 millions

de dollars fin aot 2012 contre 282 millions de dollars fin aot 2011. La facture l'importation des produits alimentaires a baiss de 14 % 5,66 mds de dollars durant les huit premiers mois de l'anne contre 6,58 mds de dollars durant la mme priode de 2011. L'importation des biens d'quipements industriels s'est inscrite galement dans la mme tendance baissire s'tablissant 8,73 mds de dollars contre 10,65 mds de dollars en 2011. En revanche, l'importation des produits nergtiques et lubrifiants a progress de 14,27 % 809 millions de dollars contre 708 millions de dollars fin aot 20110.

CONSTANTINE

M. Ghoul voque avec l'ambassadeur japonais la coopration dans le domaine des travaux publics
Le renforcement de la coopration algro-japonaise a t au centre des entretiens dimanche Alger du ministre des Travaux publics, M.Amar Ghoul, avec l'ambassadeur du Japon en Algrie, M.Tsukasa Kawada. Les entretiens de M. Ghoul avec le diplomate nippon, qui ont port sur le renforcement du dialogue et la coopration entre les deux pays, se sont drouls en prsence de Mitsuyoschi NAKAMURA, P-DG de l'entreprise Kajima et chef de le du consortium Japonais Cojaal. Cette rencontre va contribuer l'expansion des relations bilatrales, notamment dans le domaine des Travaux publics, relve le ministre dans son communiqu.

Un programme de 10 ans pour la mise niveau de la fourniture dnergie lectrique

Un programme de mise niveau du rseau de lalimentation lectrique Constantine sera mis en uvre durant les 10 prochaines annes, a-t-on appris, dimanche soir, au cours dune rencontre de prsentation de ce programme aux autorits de la wilaya. Ce programme, dcid la suite des coupures et des fortes perturbations enregistres durant les mois de juillet et daot derniers, sera essentiellement consacr la mise niveau du rseau dalimentation lectrique de Constantine qualifie de wilaya sinistre en la matire par le wali qui prsidait la rencontre. M. Noureddine Bedoui a exhort tous les responsables concerns conjuguer leurs efforts pour rattraper le retard, annonant la mise sur pied dune commission daccompagnement de ce programme devant tre conduit par la Socit de distribution de llectricit et du gaz Est (SDE). Cette commission, compose de reprsentants de la direction de lurbanisme et de la construction (DUC), du Centre dtudes et de ralisations en urbanisme (Urbaco), des communes, des daras et de plusieurs autres secteurs concerns dont les forts et lagence foncire de wilaya, sera appele, a expliqu le wali, se concerter pour trouver dans les meilleurs dlais des solutions aux problmes pouvant surgir lors de la concrtisation de ce programme. Une phase durgence qui stalera dici mai 2013 sera mise en uvre dans une premire tape de ce programme dont 50 % des projets ont dj t agrs par le groupe Sonelgaz et touchera tous les rseaux (haute, moyenne et basse tension), a-t-on indiqu au cours de cette runion. Le manque de foncier et les nombreux problmes dopposition aux choix de terrains dassiettes pour implanter de nouveaux postes-sources programms en 2009 et 2010 ont t invoqus par les responsables de la SDE, reprsente par son prsident-directeur gnral, M. Tahar Djouanbi, et son directeur rgional, M. Fayal Boudjabi, comme la cause principale du retard accus par la wilaya de Constantine dans le domaine de lalimentation lectrique et dans les problmes de coupures de courant rencontrs cet t. Nous avons t contraints en labsence de nouvelles sources de +tirer+ sur le rseau existant pour rpondre la demande qui nattend pas, a soulign M. Djouanbi, ajoutant que cette faon de faire a abouti une situation de saturation. Ce responsable a estim que la dcision du groupe Sonelgaz de dcentraliser la ralisation des postes de 60 KV contribuera grandement la rsolution de ce genre de problmes. Le groupe Sonelgaz est dcid, a encore soulign M. Djouanbi, consentir les investissements ncessaires pour assurer le service public.

AGRICULTURE
Un guichet unique pour craliculteurs de la wilaya de Mila

Un guichet unique, mis la disposition des craliculteurs de la wilaya de Mila, a t ouvert samedi dans les locaux de la Caisse rgionale de mutualit agricole (CRMA), a-t-on constat. Selon M. Mohamed-Cherif Meslem, cadre la direction des services agricoles (DSA), le guichet unique est anim par des reprsentants de la Banque de lagriculture et du dvelop-

pement rural (Badr), de la Cooprative des crales et des lgumes secs (CCLS), du crdit Rfig et de compagnies dassurances. Les craliculteurs pourront y accomplir les formalits dusage pour assurer leurs rcoltes et pour sapprovisionner en diffrents intrants, engrais, semences et autres. Toutes les facilits seront accordes aux agriculteurs qui

pourront rceptionner les semences entre le 15 et le 30 octobre prochain, a indiqu pour sa part M. Abdelghani Boukaka, responsable local de la CCLS. De son ct, un responsable de lunion de wilaya de lUnion nationale des paysans algriens (UNPA) a considr que les conditions sont runies pour la russite de la campagne labours-semailles qui sannonce, au vu de la pluviomtrie

enregistre, sous de bons auspices. La campagne cralire 2011-2012 avait donn lieu, dans cette wilaya, une production de plus de 1,2 million de quintaux de crales, avec un rendement moyen de 20 quintaux par hectare ralis sur une superficie de 106 000 hectares, dont la moiti est rserve au bl dur. APS

Mardi 25 septembre 2012

CONOMIE
BELGIQUE

DK NEWS 9

L'euro baisse face au dollar

L'euro a ouvert la semaine en baisse face au dollar hier, en raison d'inquitudes lies l'annonce d'une pause dans les ngociations entre Athnes et ses bailleurs de fonds, ainsi qu' des rticences de l'Espagne solliciter une aide globale son conomie auprs de l'Europe.

Le ministre belge des Finances carte l'ide de crer un impt sur la fortune
Le ministre belge des Finances, Steven Vanackere, a exclu dimanche l'ide de crer un impt sur la fortune malgr les critiques grandissantes en Belgique selon lesquelles les revenus du travail sont plus durement frapps par le systme actuel d'imposition que ceux du capital. L'impt sur la fortune est une porte que nous devons laisser ferme durant cette lgislature, a dclar le ministre lors d'une mission tlvise. Mais, pendant que le ministre des Finances s'exprimait la tlvision, le vice-Premier ministre Laurette OnkeLinx dclarait devant un congrs du Parti socialiste Namur qu'il laborait des propositions pour lutter contre la spculation financire. Le chef du Parti socialiste, Thierry Get, a dplor rcemment que les recettes fiscales proviennent pour 75 % des salaires et pour 25 % des bnfices du capital. Il avait dclar auparavant que Mitt Romney, le candidat rpublicain la prsidence des Etats-Unis, aurait pay 15 fois moins d'impts en Belgique qu'il n'en paie aux EtatsUnis. Le dbat sur la taxation des rentiers versus salaris a rebondi ce mois la suite de la dcision du milliardaire franais, patron de LVMH, Bernard Arnault, de demander la nationalit belge. M. Arnault, 4me fortune du monde, estime par le magazine Forbes 41 milliards de dollars, a dmenti que son initiative ait t motive par la dcision du prsident franais Franois Hollande de crer une tranche d'imposition 75 % sur les revenus suprieurs un million d'euros. En plus de l'absence d'un impt sur la fortune, les droits de succession sont infrieurs en Belgique ce qu'ils sont en France.

La monnaie europenne valait 1,2951 dollar hier matin contre 1,2985 vendredi soir. Elle baissait galement face la monnaie nippone 101,09 yens contre 101,42 yens. Le dollar flchissait face la devise japonaise 78,05 yens contre 78,12 yens vendredi. L'apptit pour les actifs risqus marque le pas et laisse place aux prises de bnfices alors que l'incertitude concernant la Grce et l'Espagne reprend le dessus, commentait un stratgiste de Mizuho Securities. Vendredi les bailleurs de fonds de la Grce (UE,

BCE, FMI), runis dans une troka, ont annonc qu'ils allaient marquer une pause dans les ngociations avec Athnes et revenir dans environ une semaine. Les bailleurs de fonds de la Grce doivent dcider la fin des ngociations avec la Grce si le pays recevra une nouvelle tranche d'aide, vitale pour viter la faillite au pays. Leur rapport est attendu en octobre. L'euro restera sous pression dans l'attente d'une ventuelle baisse par la BCE de son taux directeur en novembre ou dcembre, a estim de son ct

le chef stratgiste des changes chez Barclays Capital. La perspective d'un redressement conomique de la zone euro est encore incertaine du fait du ralentissement de l'conomie mondiale, a-t-il ajout. De son ct, la livre britannique progressait face l'euro 79,86 pence mais baissait face au billet vert 1,6217 dollar. La devise helvtique montait galement face l'euro 1,2104 franc suisse pour un euro, et baissait face au billet vert 0,9346 franc pour un dollar.

Le moral des entrepreneurs allemands son plus bas niveau en 2 ans et demi
La confiance des entrepreneurs allemands, mesure par l'indice mensuel Ifo, en recul pour le cinquime mois d'affile, est tombe son plus bas niveau en deux ans et demi en septembre, selon des chiffres publis lundi. L'indicateur s'est inscrit 101,4 points, contre 102,3 points en aot. Il s'agit de son plus bas niveau depuis fvrier 2010 o l'indice avait atteint 99,5 points. Le baromtre Ifo a deux composantes: l'apprciation de la situation actuelle et celui des attentes des entrepreneurs pour les six mois venir. En aot, ces indices sous-jacents ont tous deux recul. L'indice de la situation actuelle a recul de 0,8 point pour s'taprises interroges sont de nouveau moins satisfaites qu'avant par les conditions actuelles d'activit, a comment Hans-Werner Sinn, prsident de l'Ifo, cit dans le communiqu. Il note galement un plus grand pessimisme des entrepreneurs pour l'avenir face une conomie allemande soumise des vents contraires. Il semble que les entrepreneurs allemands ralisent que le retour la croissance en zone euro ne se fera pas rapidement et que les rformes structurelles chez les partenaires commerciaux europens de l'Allemagne vont prendre du temps et peser sur la demande de produits allemands, indique de son ct l'conomiste d'ING.

Le Canada et la Chine veulent renforcer leurs relations commerciales de faon quilibre

Le renforcement de faon quilibre des relations commerciales et conomiques entre le Canada et la Chine a t au centre des entretiens entre le ministre canadien du Commerce international, Ed Fast, et son homologue chinois, Chen Deming, actuellement en visite de travail au Canada. Le Canada veut continuer resserrer ses liens avec la Chine, mais d'une faon qui procure des avantages manifestes aux deux parties, a dclar, dimanche, le ministre canadien, l'issue de sa rencontre, Vancouver, avec le ministre chinois du Commerce Chen Deming, actuellement en mission au Canada la tte d'une dlgation de 40 entreprises chinoises qui souhaitent tablir des partenariats avec des socits ou des institutions canadiennes, notamment dans les secteurs de l'infrastructure et des ressources naturelles, ainsi que dans la recherche et dveloppement en innovation. Plus tt ce mois-ci, les deux ministres ont sign un accord sur la promotion et la protection des investissements trangers (Apie), en marge de la runion des dirigeants de la Coopration conomique Asie-Pacifique (Apec) qui s'est droul Vladivostok, en Russie, et ce en prsence du premier ministre Stephen Harper et du prsident chinois Hu Jintao. Notre gouvernement est dtermin continuer de renforcer les liens commerciaux, interculturels et interpersonnels qui permettent de consolider nos relations commerciales et conomiques au bnfice des travailleurs des deux pays, a affirm le ministre canadien dans une dclaration la presse. La Chine reprsente le deuxime partenaire commercial en importance du Canada, aprs les Etats-Unis. Stimul par le bond de 27 % des exportations canadiennes destination de la Chine, le commerce bilatral de marchandises a atteint 65 milliards de dollars en 2011, ce qui reprsente 7,3 % des changes commerciaux du Canada. Le volume d'investissements directs chinois au Canada a atteint 10,9 milliards de dollars en 2011, tandis que les investissements canadiens en Chine ont atteint 4,5 milliards de dollars, selon les chiffres fournis par les autorits canadiennes. APS

blir 110,3 points, a dtaill l'institut Ifo de Munich (sud) dans un communiqu. L'indice des perspectives pour les six prochains mois s'est davantage

contract, perdant un point, 93,2 points. Cela se situe clairement sur le terrain de la rcession, estime Carsten Brzeski, conomiste d'ING. Les entre-

Le projet de fusion entre EADS-BAE entrav par des obstacles ct franais

tion paratre lundi. Le journal, qui cite une source au sein du cabinet du prsident de la Rpublique, voque au rang des obstacles dcisifs la fusion le fait que la France ne veut en aucun cas renoncer sa part dans le capital d'EADS. Les Britanniques ont conditionn la faisabilit de l'opration de fusion un retrait du capital des Etats franais et allemands de la nouvelle entit. Selon le quotidien qui cite cette fois un haut responsable gouvernemental franais, Paris resterait cependant fondamentalement ouvert au projet mais serait plutt prt une rduction de sa participation qui ne descendrait pas en de de 9%. Au sein du gouvernement allemand, rappelle le journal, l'objectif martel plusieurs reprises est l'quilibre au sein de la nouvelle structure organisationnelle du groupe qui natrait de la fusion. Selon la rglementation boursire britannique, les industriels ont jusqu'au 10 octobre pour conclure leur rapprochement ou l'abandonner. Ils peuvent galement demander un prolongement du dlai des ngociations, une option pour l'heure carte par les parties, qui veulent aller vite.

Le projet de fusion entre le groupe europen EADS et le britannique BAE System se heurte des obstacles

dcisifs ct franais, affirme le quotidien conomique allemand Handelsblatt dans son di-

10 DK NEWS
ARTISANAT NATIONAL

DVELOPPEMENT

Mardi 25 septembre 2012

Un label intressant requrant davantage dorganisation pour tre propos linternational

Le ministre du Tourisme et de l'Artisanat, M. Mohamed Benmeradi, a arm dimanche Stif que l'Algrie dispose, en matire dartisanat, d'un label trs intressant qui requiert de la part des oprateurs du secteur davantage dorganisation pour tre propos linternational.

Prsidant la crmonie d'ouverture du 2me Salon national de l'habit traditionnel, le ministre a indiqu que le secteur du tourisme et de lartisanat, qui occupe environ 500 000 Algriens exige davantage d'intrt afin d'encourager la production locale et consolider sa contribution au dveloppement de l'conomie nationale. Rappelant que de nouvelles structures touristiques ont t ralises au cours des dernires annes dans la majorit des wilayas, M. Benmeradi a plaid pour l'engagement d'une profonde rflexion sur la meilleure stratgie adopter pour attirer les touristes trangers et faire de l'artisanat traditionnel un moyen pour promouvoir l'image du pays. Cela exige, a-t-il relev, un

travail considrable et continu. Il a galement salu les progrs raliss par le secteur du tourisme dans la wilaya de Stif qui attire dsormais des entreprises et des tablissements hteliers internationaux, dont le groupe Marriott. Le ministre devait visiter les diffrents stands du Salon de lhabit traditionnel qui runit 60 artisans et artisanes venus de diffrentes wilayas, dont Ouargla, Bchar, Djelfa et El Oued. Une manifestation qui s'inscrit, selon ses organisateurs, dans le cadre de la promotion des produits de lartisanat national. M. Benmeradi a reu, sur place, des explications sur l'tat des lieux du secteur et ses potentialits dans la rgion. Initi par la Chambre de l'artisanat et des mtiers (CAM) de Stif avec le

concours de la direction du tourisme et de l'artisanat, le Salon se poursuivra jusqu'au 29 septembre prochain. Il offre aussi aux artisans du pays une occasion de rencontres et d'changes, est-il galement not. Des concours pour la slection du meilleur produit artisanal et du meilleur stand auront lieu lors de ce Salon qui verra galement l'organisation de dfils et de rencontres-dbats. M. Benmeradi a, par ailleurs, visit, au centre-ville de Stif, le site des deux tours El Ali (devenues Stif-Mall) qui abriteront, notamment, un htel de classe internationale du groupe htelier Marriott. Selon les explications fournies au ministre, cet tablissement comprendra 200 chambres, des salles de conf-

rences et de sports, une piscine, un centre commercial. Il devrait tre rceptionn en septembre 2014, a-t-on assur. Stif-Mall inclura galement 20 rsidences de haut standing, des bureaux d'affaires, des locaux de commerce, une salle de bowling et divers autres espaces de loisirs, le tout devant gnrer quelque 1 500 emplois directs. Le ministre a estim sur place que

Stif avait grand besoin d'un projet de cette envergure au regard de la grande dynamique que cette wilaya connat depuis plusieurs annes. M. Benmeradi a galement visit deux htels privs ouverts en 2010 et 2011 avec une capacit d'accueil global de 113 chambres avant d'inspecter le chantier de la maison des associations dont les travaux sont achevs 80 %.

TLCOMMUNICATIONS

CRALICULTURE

Mostaganem lcoute...
Des journes Portes ouvertes sur le secteur de la poste et technologies de l'information et de la communication (PTIC) se tiennent ce dimanche la Chambre de commerce et d'industrie Dahra de Mostaganem. Lobjectif de cette manifestation est de faire connatre les diffrentes activits et ralisations concrtises dans le domaine des PTIC au cours des 50 dernires annes, ont indiqu les organisateurs. Ces portes ouvertes, mises sur pied dans le cadre des festivits du cinquantenaire du recouvrement de la souverainet nationale, proposent, outre une rtrospective des ralisations enregistres par le secteur depuis le recouvrement de lindpendance ce jour, un espace Internet aux jeunes qui pourront naviguer dans la toile grce des connections de haut dbit. La wilaya de Mostaganem a enregistr, au cours de ces 50 ans dindpendance, un bond qualitatif et quantitatif apprciable, en matire de ralisations. Cette wilaya disposait, durant la priode allant de 1962 1978, dun seul central tlphonique dot dun systme lectromcanique totalisant 400 abonns au chef-lieu de wilaya, An Tadles, Bouguirat, An Nouissi et Sidi Ali. Les autres localits ntaient rattaches au rseau tlphonique qu la fin des annes 1970. Une exposition met en exergue les diffrentes technologies mises en uvre et les projets initis localement permettant la modernisation du secteur, linstar de la gnralisation au rseau en fibre optique dans diffrentes rgions de la wilaya, soit un rseau long de 680 km, ainsi que la mise en uvre de la technique MSAN. Ce secteur compte actuellement 51 462 abonns la tlphonie fixe et 17 324 abonns Internet, alors que ces chiffres ne dpassaient pas les 41 666 abonns au tlphone fixe en 2004 et 300 abonns Internet en 2005. Lors de cette manifestation, les ralisations du secteur de la Poste et les prestations fournies aux citoyens dont Racidi, Rasmo ont t exposes au public, ainsi quune collection de timbres postaux datant de lindpendance nos jours. Ces Portes ouvertes sur les PTIC se poursuivront jusqu jeudi prochain et feront des haltes dans les villes dAn Tedls, Sidi Ali et An Nouisi.

Un objectif de 600 000 hectares de crales irrigus en appoint dici 2014

Un objectif de 600 000 hectares de crales irrigus en appoint a t x au secteur agricole pour lchance 2014, a arm dimanche An Temouchent, M. Kelkouli Omar, consultant superviseur gnral au ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural. Cet objectif vise, a-t-il prcis en marge dun atelier rgional sur le dveloppement de lirrigation cralire, assurer au pays la scurisation de sa production cralire. Aprs les premiers essais dirrigation en 2008-2009, lAlgrie a compt, la n de la campagne coule, une supercie irrigue de lordre de 100 000 hectares, a indiqu M. Kelkouli, estimant que cette supercie peut facilement atteindre les 300 000 ha en 2013 pour peu que lensemble des intervenants simpliquent dans ce processus vital. Il sagit, notamment, des directions des services agricoles, de lOAIC, de la Badr et des autorits locales, qui doivent, selon lui, imprativement aider les fellahs irriguer leurs parcelles et ne pas attendre la pluie. Une instruction ministrielle, en cours dlaboration, dterminera les champs dapplication et les attributions

des direntes parties. Une terre irrigue en appoint peut facilement donner un rendement de plus de 55 quintaux lhectare, a-t-on signal. Cet atelier qui se tient vise lorganisation dun cadre pour mener bien cette opration, a estim, pour sa part, M. Kious Larbi, charg du programme dirrigation des crales et de lconomie de leau au ministre de l'Agriculture et du Dveloppement rural. Regroupant les chefs de services concerns de 13 wilayas de lOuest et de Bchar, cet atelier a valu le programme dirrigation cralire, avant de se pencher sur lextension de la

supercie irrigue et des quipements ncessaires cette mission. Lexploitation imprative de toute ressource hydrique situe au niveau des terres ou proximit a t galement souligne. Le dclenchement de lirrigation par aspersion ds lapparition des premires scheresses, devra seectuer immdiatement, a-t-on encore indiqu. Il est signaler que des rencontres similaires sont programmes parla direction du dveloppement agricole en zones arides et semi-arides du ministre, hier Guelma pour les wilayas de lest, et aujourdhui Alger pour celles du centre.

GRAND COUP DE BALAI BATNA

Opration de nettoiement : 9 000 tonnes de dchets vacues depuis le dbut de l'opration

La campagne de nettoiement qui bat son plein depuis deux semaines dans les grandes villes de la wilaya de Batna a permis l'enlvement de 9 000 tonnes d'ordures mnagres et de dchets solides, a indiqu dimanche le directeur de l'environnement. Ces dchets ont t transports vers les dcharges publiques et sur les sites amnags cet eet, a prcis M. Touk Dekhinet, soulignant que l'opration qui se poursuit encore touchera, dimanche et lundi, loued Lazreg qui traverse le parc national de Belezma. La campagne qui a concern la plupart des communes de Batna a suscit la satisfaction des habitants des cits touches par cette opration dont beaucoup ont spontanment pris part aux actions de nettoyage. Le centre d'enfouissement technique (CET) et les dcharges contrles de la wilaya de Batna reoivent les rejets mnagers de 15 communes sur les 61 de la wilaya, soit un taux de couverture de 25 %, selon les services de la direction de l'environnement. Au total, 24 000 tonnes de dchets mnagers sont mensuellement prises en charge par ces installations dont 9.000 tonnes par le seul CET, selon les mmes services qui ont indiqu que labsence de tels quipements dans la majorit des communes de la wilaya favorise la propagation des dcharges sauvages. APS

Mardi 25 septembre 2012

CULTURE

DK NEWS

11

ALGRIE-ONU

DE STOCKHOLM ... BENTALHA

Mise en uvre imminente de l'accord avec l'Unitar sur la formation des jeunes en matire d'entrepreneuriat
Le ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Mohamed Tahmi, a annonc dimanche Alger la mise en uvre imminente de l'accord de coopration conclu entre l'Algrie et l'institut des Nations unies pour la recherche et la formation (Unitar) dans le domaine de l'entrepreneuriat.

L'ditrice Mona Henning organise une sance de lecture au profit d'enfants du centre psychopdagogique de Bentalha
Les enfants du centre psychopdagogique de Bentalha taient dimanche Alger au rendez-vous d'une sance de lecture organise leur profit par l'ditrice traductrice sudoise Mona Henning en prsence de l'ambassadrice de Sude en Algrie Mme Eva Emnus. A l'ouverture de la rencontre initie par l'ambassade de Sude Alger avec le concours du ministre de la Culture, dans le cadre de la 17e dition du Salon international du livre d'Alger (Sila), Mme Henning, qui a invit les enfants chanter l'hymne national, a exprim sa considration pour l'Algrie qu'elle a aime et soutenue depuis son enfance en Jordanie. Aprs avoir donn lecture de quelques contes sudois traduits en arabe aux enfants, l'ditrice, d'origine jordanienne, a indiqu l'APS que la littrature pour enfants est une tradition sculaire en Europe qui a t encourage par la traduction. Elle a soulign la ncessit d'adopter une langue simple et concise pour ne pas repousser le jeune lecteur. Elle a galement mis en avant le choix des thmes qui doivent parfois sortir du crneau ordinaire du patriotisme et de l'apologie de la libert hrit de l're coloniale. Pour sa part, l'ambassadrice sudoise a fait don de 40 livres relevant de la littrature pour enfants et traduits vers l'arabe par les ditions Dar Al Muna au profit de la bibliothque du centre. La diplomate a dclar que cette initiative se proposait de faire connatre la litterature sudoise ddie l'enfant et d'accompagner le gouvernement algrien dans ses efforts pour la promotion de la lecture.

Le programme de cet accord sera appliqu trs prochainement sur le terrain, a indiqu M. Tahmi l'issue de l'audience accorde une dlgation de cet institut qui effectue une visite de travail en Algrie qui s'tale jusqu'au 27 septembre, qualifiant l'accord d'important dans la mesure o il offre aux jeunes Algriens l'opportunit de bnficier de l'exprience de cet institut dont les programmes ont fait preuve de succs. La mise en uvre de ce programme s'inscrit, a-t-il dit, dans le cadre du plan d'action du gouvernement visant la cration de l'emploi et l'encouragement des jeunes monter leurs propres entreprises l'issue de formations dans le domaine de l'entrepreneuriat. L'application de ce programme s'effectuera, selon le ministre, en coordination avec les diffrentes instances algriennes charges de l'emploi de jeunes en vue d'insuffler une dynamique aux mcanismes de l'emploi existants. Il a fait savoir que ce programme concernait plusieurs secteurs outre ceux du travail et de l'ducation. L'accord avec l'Institut des Nations unies pour la recherche et la formation (Unitar) doit donner des rsultats concrets dans l'immdiat, a insist le ministre. De son ct, le reprsentant l'Unitar, M. Mohand Amokrane Cherifi a indiqu que le programme visait aider et accompagner les jeunes diplms dans le

domaine de l'entrepreneuriat afin de leur permettre de mieux grer leurs entreprises, ajoutant que la dure de la formation tait de trois ans. Deux accords de coopration, portant respectivement sur la formation de diplomates stagiaires et de hauts fonctionnaires algriens et l'accompagnement l'entreprenariat des jeunes diplms, avaient t signs en avril dernier entre l'Algrie et l'Unitar. Un centre international de formation des acteurs locaux du Maghreb (Cifal Maghreb) sera lanc en vertu de ces accords. Pour le ministre des Affaires trangres, cette coopration reflte la volont de l'Algrie de renforcer ses capacits et celles des pays du Maghreb par une formation adquate des responsables de leurs administrations centrales et locales.

Le Stedelijk Museum d'Amsterdam rouvre ses portes au public aprs 9 ans de travaux
Le Stedelijk Museum d'Amsterdam a rouvert ses portes, dimanche, au public aprs neuf ans de travaux de rnovation et d'extension qui ont donn ce muse centenaire un visage moderne et contemporain. Avec une superficie supplmentaire de 10 000 m2, le muse qui renferme dsormais une collection regroupant des travaux datant de la fin du XIXe sicle, marie architecture ancienne et moderne l'instar des grands muses mondiaux comme le Louvre (Paris) et le British Museum (Londres). Sa collection permanente, considre comme l'une des plus importantes du monde, compte plus de 90 000 objets d'art ou de design et des uvres d'Henri Matisse, Wassily Kandisky ou Andy Warhol. Le muse est rput pour sa politique de collection la fois fascinante et provocatrice. Marc Chagall, Wassily Kandinsky, Vincent van Gogh, Paul Czanne, Henri Matisse, Piet Mondriaan, Pablo Picasso, et non des moindres, sont prsents et donnent ce joyeux architectural une autre dimension o cohabitent l'art dans toute sa splendeur, la modernit et l'inspiration. Stedelijk Museum qui partage Museumplein, l'une des importantes places d'Amsterdam, avec les clbres muse Van Gogh et Rijksmuseum, consacre une importante place aux artistes hollandais tels Karel Appel, Willem de Kooning, Carel Willink et d'autres artistes de l'aprs Seconde Guerre mondiale. Outre la peinture, le muse donne voir tous les arts comme le design, la photographie et le graphisme. Les trois muses de la Museumplein attirent chaque anne 12 millions de touristes annuels la ville d'Amsterdam. Ils sont sur le point d'tre compltement rnovs aprs des annes de travaux : le Rijksmuseum et le muse Van Gogh ouvriront leurs portes en avril.

TATS-UNIS - CINMA - CANADA

End of Watch et House at the end of the street en tte du box-office nord-amricain
Deux nouvelles sorties, le film policier End of Watch et le film d'horreur House at the end of the street se sont partag la tte du box-office nord-amricain ds leur sortie en salle, rvlent les chiffres provisoires publis dimanche par la socit Exhibitor Relations. Les films, avec Jake Gyllenhaal en policier menac de mort dans l'un et Elizabeth Sue en rsidente d'une maison hante dans l'autre, ont engrang 13 millions de dollars pour leur premier weekend d'exploitation. Autre sortie de la semaine, Une nouvelle chance avec Clint Eastwood en recruteur de baseball devenant aveugle se classe troisime avec 12,7 millions de dollars de recettes. Le Monde de Nemo, ressorti en 3D par les studios Disney, rcolte 9,4 millions de dollars, soit 29,9 millions depuis sa sortie la semaine dernire, tandis que Resident Evil : Retribution, cinquime volet de la franchise succs, chute de quatre places en deuxime semaine avec 6,7 millions de recettes (33,5 au total). Dredd, remake du juge omnipotent jadis interprt par Sylvester Stallone, pointe en sixime place pour sa sortie avec 6,3 millions de dollars. Il est suivi par The Master, sur l'ascension d'un chef religieux dans l'Amrique des annes 1950 incarn par Philip Seymour Hoffman, qui enregistre 5 millions de dollars de recettes entre vendredi et dimanche. Le film d'pouvante Possde, nouvelle variation sur l'exorcisme d'une fillette dmoniaque, est huitime pour sa quatrime semaine et rcolte 2,4 millions, soit 45,3 millions au total depuis sa sortie. Des hommes sans loi, avec Shia LaBeouf, sur les aventures d'une famille de trafiquants dans l'Amrique de la Prohibition, et le film d'animation L'Etrange pouvoir de Norman ferment la marche et engrangent tous deux 2,3 millions de dollars de recettes.

12 DK NEWS

SAN

Mardi 25 sept

ALOPCIE (PERTE DE CHEVEUX)

La chevelure tant culturellement associe au pouvoir de sduction, la sant et la vitalit, le traitement de lalopcie suscite un vif intrt.

Que faire ?
Mais, peu de gens sont enclins, en cas de calvitie, entreprendre un traitement quotidien de dure indtermine. La plupart acceptent que la calvitie soit en grande partie inluctable. Comme la presbytie, le grisonnement et le reste... Pour les gens qui y tiennent vraiment, la chirurgie est une option raisonnable. ple. Certaines personnes choisissent dentreprendre des traitements an de stimuler la repousse ou de limiter la chute. Cependant, il faut savoir que le rsultat nest pas toujours satisfaisant. La gree de cheveux est la seule option durable pour le moment. gnons du cuir chevelu, est la cause la plus frquente dalopcie chez les enfants. Cependant, chez eux, il y a repousse dans la plupart des cas.

Pelade
La pelade, ou alopcie en plaques, est une maladie auto-immune. Elle se reconnat par la chute complte des cheveux ou des poils sur de petites supercies de peau. Il y a parfois repousse, mais une rechute est toujours possible des mois ou des annes plus tard. La pelade universelle (perte de tous les poils du corps) est trs rare.

LALOPCIE : Quest-ce que cest ?

Types dalopcie
Voici les principales formes dalopcie ainsi que leurs causes. Mme si lalopcie touche essentiellement les cheveux, elle peut se manifester sur n'importe quelle zone pileuse du corps.

Cycle de vie dun follicule pileux

Calvitie ou alopcie androgntique. Environ un tiers des hommes caucasiens prsentent une calvitie lge de 30 ans, la moiti vers lge de 50 ans et environ 80 % partir de 70 ans. Chez les hommes, la calvitie se caractrise par le recul progressif de la lisire des cheveux, au haut du front. Parfois, elle survient plutt au sommet de la tte. La calvitie peut commencer ds la n de ladolescence. Les femmes sont moins nombreuses sourir de calvitie. A lge de 30 ans, elle touche de 2 5 % des femmes, et prs de 40 % lge de 70 ans. La calvitie fminine a une apparence dirente : lensemble de la chevelure devient de plus en plus clairsem. Mme si on rapporte souvent que la perte de cheveux tend saccentuer partir de la mnopause, cela ne ressort pas dans les tudes pidmiologiques menes jusqu prsent. Plusieurs tudes sont en cours pour mieux connatre les causes de la calvitie. Lhrdit semble avoir une inuence majeure. Chez les hommes, la calvitie est

En grec, alpex signie renard. Lalopcie rappelle ainsi limportante perte de poils que subit le renard chaque anne, au dbut du printemps. L'alopcie est un terme mdical pour dsigner une perte de cheveux ou de poils laissant la peau partiellement ou totalement nue. La calvitie est la forme dalopcie la plus courante. Elle touche surtout les hommes. Il sagit dun phnomne naturel fortement dtermin par lhrdit. Dautres formes dalopcie peuvent rvler un problme de sant ou tre causes par la prise de mdicaments, par exem-

inuence par les hormones sexuelles mles (les andrognes), comme la testostrone. La testostrone acclre le cycle de vie des cheveux. Au l du temps, ceux-ci deviennent de plus en plus ns et courts. Les follicules pileux rtrcissent, puis cessent dtre actifs. Les hommes ayant un plus haut taux de testostrone font plus souvent de la calvitie. Il semble galement que certains types de cheveux soient plus inuencs par le taux de testostrone. Les causes de la calvitie chez la femme ont t beaucoup moins tudies. Les femmes produisent aussi des andrognes, mais en trs petite quantit. Chez certaines femmes, la calvitie pourrait tre relie un plus haut taux dandrognes que la moyenne.

Eluvium tlogne
Il s'agit d'une chute soudaine et temporaire de cheveux, la suite d'un grave choc physique ou motif, dune grossesse, dune opration chirurgicale, dune perte de poids importante, dune forte vre, etc. Jusqu 30 % des cheveux entrent prmaturment en phase de repos, puis tombent. Une fois le stress pass, les follicules pileux reviennent en phase active. Cela peut toutefois prendre quelques mois.

Alopcie congnitale
Trs rare, elle peut tre attribuable soit l'absence de racines des cheveux, soit une anomalie de la tige du poil. Des mutations sur le gne P2RY5 seraient responsables de lune de ces formes hrditaires appele hypotrichose simplex, qui commence ds lenfance chez les 2 sexes. Ce gne participerait la formation dun rcepteur qui joue un rle dans la croissance du cheveu.

Alopcie cicatricielle
Lalopcie peut tre cause par une lsion dnitive du cuir chevelu en raison dune maladie ou dune infection de la peau (lupus rythmateux systmique, psoriasis, lichen plan, etc.). Les ractions inammatoires qui se produisent dans la peau peuvent dtruire les follicules pileux. La teigne, une infection champi-

NT
Mdicaments, chimiothrapie, ...etc.
Direntes situations peuvent dclencher une perte de cheveux. Par exemple, des carences nutritionnelles, un dbalancement du systme hormonal, des traitements desthtique aux cheveux ou des traitements de chimiothrapie ou de radiothrapie pour traiter un cancer, des mdicaments (par exemple, la warfarine, un anticoagulant, ou le lithium, utilis dans le traitement des troubles bipolaires). Trouver lorigine du stress et des solutions pour mieux aronter les situations qui le crent, sil y a lieu. La pratique de techniques de relaxation peut aussi s'avrer utile.

DK NEWS

tembre 2012

13

haite conserver les acquis, il faut poursuivre le traitement. Le minoxidil est gnralement bien tolr. Il peut causer une irritation locale. FINASTRIDE : pris sous forme de comprims par voie orale, le nastride est destin aux hommes atteints de calvitie. Approuv en 1998 pour traiter l'alopcie, le nastride fut d'abord utilis pour le traitement de lhypertrophie bnigne de la prostate. Ce mdicament agit en inhibant lenzyme qui convertit la testostrone en dihydrotestostrone (DHT), la forme dhormone qui peut faire cesser lactivit des follicules pileux par excs de stimulation. Selon les tudes cliniques, le nastride ralentit surtout la perte des cheveux. Il favorise la repousse capillaire chez certains seulement. Leet thrapeutique cesse ds larrt du traitement. SPIRONOLACTONE : pour les femmes atteintes dalopcie andrognique chez qui le minoxidil nest pas efcace, le mdecin peut suggrer de prendre aussi de la spironolactone. Cette molcule a un eet antiandrogne, donc bloque des hormones qui jouent un rle dans la chute des cheveux. PILULE CONTRACEPTIVE : certaines pilules contraceptives peuvent avoir un eet antiandrogne. Cette option peut tre intressante pour une femme qui, en plus de vouloir une contraception orale, manifeste des signes cliniques dun excs dandrogne : alopcie, acn, sborrhe, hirsutisme (excs de pilosit), etc. ANTIFONGIQUES : en cas de teigne, les antifongiques par voie orale traitent linfection. Le traitement local est inecace.

Agir rapidement
S'il existe quelques recours pour freiner la perte des cheveux, les ressources sont nettement plus limites en ce qui a trait la repousse.

En cas de chimiothrapie
ou de radiothrapie Certains traitements de chimiothrapie peuvent provoquer une chute de cheveux ou de poils, selon le type de chimiothrapie utilis, la dose, la dure des traitements et dautres facteurs personnels. La radiothrapie peut aussi causer une perte de pilosit. Habituellement, les poils et les cheveux repoussent dans les semaines ou les mois qui suivent larrt des traitements. Tout de mme, il est possible dattnuer leet de ces traitements.

Quand consulter
- Si les cheveux se mettent tomber par poignes ou par plaques sans raison apparente. - Si on dsire exprimenter un traitement dans le but de masquer une calvitie.

Symptmes de lalopcie
Ce sont la perte partielle ou gnralise de cheveux ou de poils. L'alopcie peut s'installer de faon aigu ou progressive. Des signes prcurseurs pouvant tre lis l'alopcie : cheveux ternes, dmangeaisons du cuir chevelu, racines douloureuses, excs de sbum ou apparition de pellicules.

Voici quelques conseils :

- utiliser un shampooing doux et une brosse poils souples ; - laisser les cheveux scher naturellement ou utiliser un schoir basse temprature ; - viter de colorer ou de permanenter les cheveux ; - porter un casque rfrigrant au moment de la chimiothrapie an de rduire la circulation sanguine vers les follicules pileux. Cette mthode est contre-indique pour certains types de cancers. Aussi, elle nest pas ecace tout coup.

Personnes risque
- Antcdents familiaux : les hommes dont un membre de la famille fait de la calvitie sont plus susceptibles den faire eux aussi. Les chercheurs ont dcouvert des gnes impliqus dans la calvitie sur le chromosome 20 (transmis par le pre ou la mre), ainsi que sur le chromosome X (transmis par la mre). La variante du chromosome X concerne des gnes impliqus dans le fonctionnement des rcepteurs aux hormones sexuelles mles (les andrognes). - Les Caucasiens sont plus risque de calvitie que les Asiatiques, les Amrindiens et les gens dorigine africaine.

Traitements mdicaux de lalopcie

Le traitement choisi, sil y a lieu, dpend de la cause de lalopcie. En cas dalopcie temporaire (stress, grossesse, etc.), un traitement est rarement indiqu. De la mme faon, lclaircissement des cheveux li la mnopause bnciera peu des traitements. Plusieurs personnes choisissent de ne pas entreprendre de traitement. Dans ce cas, on peut opter pour le naturel, ou encore pour un maquillage de camouage, un rasage complet de la tte, une perruque ou un foulard. Les shampooings contre la perte de cheveux ne sont pas utiles. Au mieux, ils peuvent aider au traitement de la sborrhe et du psoriasis, mais ils nauront pas deet contre la calvitie.

FACTEURS DE RISQUE Aucun facteur de risque na t dcouvert.

PRVENTION DE LALOPCIE Mesures prventives de base
Il n'existe pas de truc magique pour prvenir l'alopcie, surtout lorsquelle est dorigine hrditaire. Tout de mme, quelques mesures de base contribuent la sant des cheveux.

Chirurgie
Quelques mthodes chirurgicales peuvent tre utilises pour le remplacement des cheveux, la plus populaire tant la technique des microgrees. Ce traitement durable ncessite temps et argent. Les cheveux sont prlevs et transplants un un, ou sous forme de petites grappes, qui incluent un peu de tissu cutan, sur les cts et l'arrire de la tte.

Prendre soin de ses cheveux

- Avoir une bonne hygine des cheveux rduit le risque de teigne ; - Eviter de partager les peignes, brosses et autres accessoires pour cheveux ; Ne pas abuser des produits chimiques (teintures, xatifs, etc.) ; Eviter de tirer les cheveux de faon excessive en se coiant ou en maintenant les cheveux en place laide daccessoires.

Mdicaments
Il est important de noter que le minoxidil et le nastride, mme sils aident freiner la chute de cheveux et stimuler la repousse, ne sont pas en mesure de reproduire la chevelure initiale. SOLUTION TOPIQUE DE MINOXIDIL : ce mdicament freine la chute des cheveux et en stimule la croissance. Il peut convenir aux hommes comme aux femmes atteints de calvitie. Il semploie sous forme de liquide (concentr 2 % ou 5 %) ou de mousse (concentre 5 %) appliquer 2 fois par jour sur les parties dgarnies du cuir chevelu. Les cheveux qui repoussent grce au minoxidil sont plus pais. On peut juger des rsultats au bout de 4 6 mois environ. Si les rsultats sont positifs et que l'on sou-

Bien s'alimenter
Plusieurs oligo-lments jouent un rle important dans la sant des cheveux. Notamment le magnsium, mais aussi le calcium, le fer, le potassium et le zinc. Pour viter une ventuelle carence de l'un ou l'autre de ces oligo-lments, il importe de s'alimenter de faon saine et quilibre.

Recherche sur les cellules souches

Des tudes prliminaires laissent croire quil sera un jour possible de rendre la calvitie rversible. En eet, selon des travaux mens aux Etats-Unis, les cellules souches loges dans les follicules pileux - partir desquelles les nouveaux cheveux se forment- sont intactes dans les zones dgarnies du crne. Par contre, elles sont inactives. Les chercheurs esprent trouver un moyen de les ractiver. Il faudra attendre encore quelques annes avant de voir les rsultats de ces recherches.

Se prmunir contre le stress

Le stress cause la scrtion d'andrognes qui, en excs, provoquent la chute des cheveux.

14

DK NEWS

AFRIQUE
MAROC

Mardi 25 septembre 2012

DPLOIEMENT D'UNE FORCE AU MALI

Bamako et la Cdao parviennent un accord

Le Mali et la Communaut conomique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (Cdao) sont parvenus un accord sur les conditions de dploiement d'une force africaine au Mali, dont la partie nord est occupe par des groupes arms, a-t-on indiqu dimanche de sources ocielles.

Hamid Chabat nouveau secrtaire gnral du Parti de lIstiqlal

Il faut saluer l'accord que nous venons d'obtenir avec nos frres maliens. Aujourd'hui, on peut dire que le Mali et la Cdao sont en phase pour des oprations de troupes sur le territoire malien, a arm le ministre ivoirien de la Dfense, Paul Ko Ko. Le ministre ivoirien qui a fait cette dclaration au ct de son homologue malien, Yamoussa Ca-

mara, a prcis que ce sont des troupes de la Cdao, et non trangres. Et l, le Mali est d'accord. M. Ko Ko a t reu dans la journe par le prsident malien Dioncounda Traor, en compagnie du ministre ivoirien de l'Intgration africaine, Ally Coulibaly. Selon le ministre ivoirien, le QG de cette force sera tabli Bamako. Le ministre malien de la Dfense,

Yamoussa Camara, qui a conrm l'accord, a prcis que le quartier gnral (des forces de la Cdao) sera Bamako. Le Mali a formellement demand dbut septembre l'appui de l'Afrique de l'Ouest pour l'aider reconqurir ses territoires du nord du pays occup par des groupes arms troitement lis la branche d'Al-Qada.

TUNISIE

La classe politique partage au sujet de la lgitimit des institutions constitutionnelles

Les partis de la coalition gouvernementale en Tunisie ont appel l'acclration du rythme d'laboration de la Constitution et la relance de la commission suprieure indpendante des lections en prvision des prochaines chances alors que l'opposition estime que le pays entrera de nouveau dans l'illgitimit aprs le 23 octobre, date xe pour le parachvement de l'laboration de la Constitution. La coalition gouvernementale regroupe le mouvement Ennahdha, qui dirige le gouvernement de transition, le Parti du congrs pour la Rpublique (CPR) du prsident Moncef Marzouki et le Forum dmocratique pour le travail et les liberts (Ettakatol), de Mustapha Ben Jaafar. Dans leur dclaration commune, les partis de la coalition gouvernementale ont appel l'acclration du rythme d'laboration de la Constitution, l'largissement de la concertation sur les questions litigieuses dont en premier lieu la mise en place d'un calendrier dnitif pour les prochaines chances et la loi lectorale. La coalition gouvernementale a exhort les acteurs politiques et le peuple tunisien conjuguer les efforts pour relever les ds intrieurs et extrieurs auxquels fait face le pays et aller de l'avant pour raliser les objectifs de la rvolution. La lgitimit de l'Assemble nationale constituante (ANC) et du gouvernement de transition taient au centre du dbat. Dans ce cadre, le prsident du parti Nidaa Tounes, M. Beji Caid Essebsi, a afrm que la transition dmocratique en Tunisie est en panne pouvant entraner le pays vers l'inconnu car la lgitimit lectorale prend n le 23 octobre, a-t-il dit. Plaidant pour une lgitimit consensuelle, M. Caid Esdonc dterminer le mandat qui lui convient pour parachever sa mission et laborer la nouvelle Constitution du pays. Le professeur de droit public Saghaier Zakraoui a soulign dans ce contexte que la Dclaration du processus transitoire, qui prvoit que la mission de la Constituante ne doit pas dpasser un an, a t signe par 11 partis seulement, ce qui signie que ce document ne peut engager les autres partis. De son ct, le professeur de droit public Abdelmajid Abdelli, a estim que l'article 6 du dcret prsidentiel n 1086 dat du 3 aot 2011 en vertu duquel l'ancien prsident de la Rpublique provisoire Foued Mebazaa a appel l'lection d'une Assemble nationale constituante charge de l'laboration d'une Constitution dans un dlai ne dpassant pas un an, est un dcret nul et non avenu puisqu'il s'agit, a-t-il argument, d'une dcision administrative unilatrale issue d'un pouvoir illgitime. Pour sa part, le constituant Fadhel Moussa a soulign que la question de la lgitimit de la Constituante ne peut tre tranche juridiquement mais politiquement, travers une formule consensuelle entre toutes les forces politiques du pays. Fadhel Moussa a mis l'accent sur la ncessit de mettre en place un calendrier pour le processus de transition restant en l'intgrant la loi sur l'organisation provisoire des pouvoirs publics de manire avoir un caractre obligatoire, appelant la ncessit d'engager un dialogue national sur des questions importantes ayant trait au processus de transition dmocratique, en l'occurrence la loi sur l'instance indpendante des lections et la loi lectorale.

M. Hamid Chabat a t lu par le conseil national du Parti de l'Istiqlal (PI, Parti de lindpendance), runi dimanche Skhirat (25 km au sud de Rabat), nouveau secrtaire gnral du parti en remplacement de M. Abbas El Fassi. Hamid Chabat a t lu face Abdelouahed El Fassi, ls de Abbas El Fassi, dirigeant sortant, depuis 14 ans, de cette formation politique conservatrice (60 dputs) membre de la coalition gouvernementale dirige par le Parti justice et dveloppement (PJD, islamiste 107 siges). Il a obtenu 478 voix du conseil, 20 de plus que son adversaire. Originaire de Taza (nord-est du Maroc), le nouveau dirigeant de lIstiqlal, cumule plusieurs titres. Il est secrtaire gnral de lUnion gnrale des travailleurs au Maroc (UGTM), maire de Fs et dput.

SOUDAN-UA-SOUDAN-SUD-ONU

Les prsidents du Soudan et du Soudan du Sud ngocient Addis-Abeba

Le prsident du Soudan Omar al-Bashir et son homologue du Sud-Soudan Salva Kiir ont entam dimanche Addis-Abeba, sous les auspices de l'Union africaine (UA), des discussions directes visant trouver les solutions pour mettre un terme aux contentieux entre les deux pays, a rapport l'AFP. Les deux anciens belligrants, dont les troupes se sont livres cette anne une guerre sans merci, ont t vus entrer dans la salle prvue pour leurs discussions dans la capitale thiopienne.

sebsi a accus le gouvernement de Hamadi Jebali, secrtaire gnral d'Ennahda, d'avoir chou dans sa mission et de ne pas parvenir donner la belle image de la Tunisie, critiquant ses positions laxistes face aux meutes et aux actes de violence. Mais M. Hamadi Jebali a rarm que son gouvernement uvrera la tenue des lections le 20 mars prochain, estimant que les mois qui viennent seront dcisifs pour protger les objectifs de la rvolution. La russite du passage de la 2me priode transitoire une situation institutionnelle stable passera par deux principaux volets, savoir la constitution consensuelle et des lections libres et rgulires, a soulign M.Jebali. La lgitimit de l'Assemble nationale constituante (ANC) aprs le 23 octobre, d'un point de vue juridique et politique, a t au centre d'un sminaire organis vendredi Tunis par des experts en droit constitutionnel et droit public. Les participants ont estim que le pouvoir constituant est absolu et peut

CTE IVOIRE-GHANA

Rouverture lundi de la frontire arienne

La prsidence ivoirienne a annonc dimanche que la frontire arienne entre la Cte d'Ivoire et le Ghana, ferme depuis vendredi, va rouvrir lundi, mais les frontires terrestres et maritimes restent fermes entre les deux pays, pour des raisons de scurit. Le prsident Alassane Ouattara avait ordonn vendredi la fermeture de toutes les frontires avec le Ghana, aprs l'attaque d'un poste frontire ivoirien par des assaillants qui venaient du Ghana et qui s'y sont replis, selon les autorits ivoiriennes. Aprs 48 heures d'observation des mouvements des personnes et des biens entre les deux pays, il a t dcid que seules les frontires ariennes soient rouvertes compter du lundi 24 septembre minuit, a indiqu la prsidence dans un communiqu. La dcision de fermer les frontires, engageant un bras de fer entre Abidjan et Accra, avait t prise aprs l'attaque dans la nuit de jeudi vendredi du poste frontire de No, environ 170 km l'est d'Abidjan. APS

Mardi 25 septembre 2012

MONDE

DK NEWS

15

SOUDAN - SOUDAN-SUD

BLARUS-LECTIONS-OSCE

Les prsidents des deux pays

ngocient Addis-Abeba les moyens de rgler leurs diffrends

Minsk rejette par avance l'avis de l'OSCE sur les lgislatives de dimanche
La Commission lectorale du Blarus a rejet par avance l'avis que doit donner lundi la mission d'observateurs de l'Organisation pour la scurit et la coopration en Europe (OSCE) sur les lections lgislatives tenues la veille dans cette ancienne rpublique sovitique. Les observateurs conoivent leur rle non comme une aide nous apporter, mais comme un moyen de crer des situations conflictuelles dans le pays, pour ensuite refuser de reconnatre ces lections comme lgitimes, a dclar le chef de la Commission lectorale centrale Lidia Ermochina, cite par l'agence de presse russe, Interfax. La mission d'observateurs de l'OSCE doit donner une confrence de presse lundi 11h GMT Minsk pour exprimer un avis prliminaire sur le droulement des lgislatives de dimanche. Les observateurs de l'OSCE sont gnralement trs critiques l'gard des lections dans ce pays gouvern par le prsident Alexandre Loukachenko. Les lgislatives de dimanche, boycottes par l'opposition, ont vu 109 siges sur 110 pourvus ds le premier tour, par des candidats tous favorables au pouvoir, avec une participation de 74 %, selon la commission lectorale.

Le prsident du Soudan, Omar al-Bachir, et son homologue du Soudan du Sud, Salva Kiir Mayardit, poursuivaient hier Addis-Abeba leurs ngociations directes dans une tentative de rgler les questions en suspens qui enveniment toujours les relations entre les deux voisins.
Sous les auspices de l'Union africaine (UA), les deux prsidents ont entam dimanche dans la capitale thiopienne des discussions en tte-tte dont l'objectif est d'viter de nouveaux conflits. De prcdentes consultations entre les dlgations des deux pays avaient dj permis de dboucher sur des accords sur certaines questions. Avant cette rencontre, la premire du genre depuis les combats frontaliers ayant oppos les armes des deux pays entre mars et mai derniers, le porte-parole de la dlgation sud-soudanaise Atif Kirr a affirm que malgr la persistance des divergences, les quipes (de ngociateurs) travaillent rapprocher les carts entre les deux prsidents. Nous n'allons plus nous battre, nous connaissons le prix de ces 50 annes de guerre (entre le Nord et le Sud), a ajout le porte-parole sudsoudanais, M. Kiir. Il est temps de reconstruire nos vies, de reconstruire notre pays, a-t-il encore dit. Il y a quelques diffrences (...) mais tous les problmes sont sur la table et ils (les prsidents) vont s'y attaquer, a dclar, de son ct, le porte-parole de la dlgation soudanaise Badr el-din Abdullah. Pour les deux parties, le sommet d'Addis-Abeba est considr comme un moyen de parvenir une avance majeure afin d'viter des sanctions internationales, alors que la date limite qu'avait fixe le Conseil de scurit de l'ONU pour la conclusion d'un accord a expir samedi. De ce fait, les Nations unies exigent des deux prsidents qu'ils rsolvent les problmes cls qui taient encore en suspens entre les deux Etats avant la scession. Dans sa rsolution 2046, le Conseil de scurit onusien avait averti qu'il imposerait des sanctions aux deux pays s'ils ne russissaient pas rgler leurs diffrends et signer un accord pour le 22 septembre. La date butoir avait t annonce par l'ONU alors qu'clataient de violents incidents frontaliers en mars, lorsque les troupes sud-soudanaises appuyes par des blinds ont brivement pris le contrle du champ ptrolifre potentiellement riche d'Heglig et que le Soudan a lanc des raids ariens meurtriers en riposte. Parmi les questions en suspens figurent la question des rgions frontalires contestes, particulirement celle d'Abyei, ainsi que la constitution d'une zone frontire dmilitarise aprs des rcents affrontements sanglants. La zone tampon permettra galement de couper les routes de soutien aux forces rebelles dans les zones en crise soudanaises du Sud Kordofan et du Nil Bleu o Khartoum accuse Juba de fournir une aide ses anciens allis durant la guerre avec le Nord. Plusieurs rounds de discussions ont eu lieu dans le pass mais n'ont permis d'aboutir aucun accord. Les deux camps ont dclar qu'ils taient dsormais optimistes. Ainsi, le secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon, a appel les deux dirigeants prendre leurs responsabilits pour rsoudre les diffrends subsistant entre eux, afin que le sommet d'Addis-Abeba se termine par un succs marquant la fin d'une re de conflits. De son ct, l'UA a dclar samedi dans un communiqu qu'elle se rjouissait de la tenue de ce sommet entre les prsidents Al-Bachir et Kiir, et qu'elle encourageait les deux dirigeants profiter de cette occasion unique pour parvenir un accord sur les questions en suspens dans les relations entre les deux pays. Pour l'UA, la crise affectant le Soudan et le Soudan du Sud est une crise africaine. Par consquent, il est du devoir de l'Afrique d'aider les deux pays parvenir une solution durable, selon l'organisation panafricaine. Le Soudan du Sud a officiellement dclar son indpendance le 9 juillet 2011 la suite d'un rfrendum d'autodtermination lors duquel environ 99 % des habitants du Sud ont vot en faveur de l'indpendance.

L'Iran mettra en place un intranet national distinct du rseau mondial Gmail

L'Iran mettra en place un intranet national distinct du rseau mondial bloquant ainsi l'accs la messagerie lectronique Gmail et limitant l'usage du clbre moteur de recherche. A la demande du peuple, Google et Gmail vont tre filtrs dans tout le pays. Ils le resteront jusqu' nouvel ordre, ont annonc hier les autorits par sms citant Abdolsamad Khoramabadi, conseiller du parquet gnral et secrtaire d'un organisme charg de dtecter les contenus illgaux sur Internet. L'accs la page de Google tait limit sa version non scurise, et plusieurs habitants de Thran ont confirm ne plus pouvoir ouvrir leur messagerie Gmail moins de passer par le protocole VPN (Virtual Private Network). Le site mis en place par Google pour signaler les restrictions d'accs ses services ne mentionnait cependant pas ces blocages lundi matin. L'Iran avait dj suspendu l'accs Google et Gmail en fvrier, en raison des lections lgislatives de mars, et les rseaux sociaux comme Facebook ou Twitter sont rgulirement bloqus. La Rpublique islamique accuse l'Occident d'utiliser la Toile pour mener une guerre non dclare visant le dstabiliser, et les autorits ont annonc la mise en place progressive d'un Internet iranien officiellement plus rapide et plus sr, devant se substituer aux serveurs et moteurs de recherche trangers. La semaine dernire, le dput Mohammad Soleimani, qui dirige une commission parlementaire sur le sujet, a cherch dissiper les craintes de voir cet intranet national supplanter de force le rseau mondial dans le pays. Cela reviendrait nous imposer des sanctions nousmmes, ce qui ne serait pas logique. Cependant, les filtres resteront en place, a-t-il dclar, cit par l'agence Isna. APS

AG DE L'ONU

Le PM japonais fera un discours sur fond de tensions entre Tokyo et Pkin

Le Premier ministre japonais Yoshihiko Noda se rend lundi aprs-midi New York l'occasion du dbat gnral annuel de l'Assemble gnrale de l'ONU au cours duquel il prononcera un discours, ont rapport les mdias japonais. Le discours de M. Noda survient dans un contexte tendu entre le Japon et deux de ses voisins, la Chine et la Core du Sud. Les relations bilatrales avec ces deux pays se sont dtriores en raison de revendications de souverainet sur deux petits archipels. Le ministre japonais des Affaires trangres Koichiro Gemba accompagnera M. Noda l'ONU. Selon l'agence de presse Kyodo, il cherche actuellement organiser une rencontre en marge des runions avec son homologue chinois Yang Jiechi, laquelle pourrait avoir lieu mercredi, pour tenter d'amorcer une rconciliation. Les relations sino-japonaises sont aujourd'hui au plus bas. La situation s'est fortement envenime depuis que le gouvernement japonais a achet un propritaire priv, en dbut de mois, une partie des les Diaoyu en mer de Chine orientale, ce qui a provoqu des manifestations antijaponaises dans plusieurs villes chinoises. Par ailleurs, M. Noda rencontrera New York la Premire ministre australienne Julia Gillard et le prsident gyptien Mohamed Morsi. En revanche, M. Noda ne prvoit pas de rencontrer ses homologues chinois et sud-coren avant son retour au Japon jeudi, d'aprs des sources diplomatiques.

16 DK NEWS
TLEMCEN

SOCIT

Mardi 25 septembre 2012

MDA

Les flammes ont ravag 12 ha darbres sur le site touristique de Lala Setti
Lincendie qui sest dclar vendredi dans la fort surplombant la ville de Tlemcen a dtruit 12 hectares darbres forestiers, de broussailles et de maquis, selon un premier bilan communiqu dimanche par les services de la Conservation des forts. Selon le responsable de ces services, ces pertes sont constitues de 3 ha darbres, du pin dAlep essentiellement, trs rpandu sur le plateau touristique de Lalla Setti et de 9 ha de broussailles, de maquis et dherbes sches. La mme source a estim que lintervention rapide et ecace a permis de circonscrire les ammes et dempcher leur propagation pour toucher dautres sites boiss de la rgion, en dpit des vents chauds enregistrs ce jour-l. Le responsable de la cellule de communication de la Protection civilea soulign que le feu a t teint le jour mme grce au plan dintervention labor la wilaya, la mobilisation des moyens et quipements des entreprises publiques de la rgion et la participation massive des citoyens qui ont collabor avec ecacit dans la lutte contre les ammes. Il a galement fait tat de la mobilisation des colonnes mobiles venues des wilayas voisines de Sidi Bel Abbs, Mascara, An Tmouchent et de Sada.

Cinq personnes dcdes dans une collision frontale entre un autocar et un camion Meudjbeur
Le bilan des victimes de laccident de la circulation, qui sest produit, dimanche, sur le tronon routier reliant la ville de Meudjbeur et Ksar-el-Boukhari (Mda), sest alourdi, aprs le dcs de deux autres blesss, portant cinq le nombre total des personnes dcdes, a-t-on appris lundi de sources concordantes.
Deux blesss, parmi les douze personnes admises lhpital de Ksar-elBoukhari (Mda), suite la collision frontale, survenue au lieu-dit Ouled Hamza, commune de Meudjbeur, 52km au sud de Mda, impliquant un autocar et un camion, ont succombes leurs blessures, a-t-on appris de source hospitalire. Ces deux dcs portent cinq le nombre de morts provoqus par cet accident de la circulation qui a fait galement une dizaine de blesss, des degrs divers, maintenus en observation lhpital de Ksar-el-Boukhari, a-t-on prcis de mme source. Un premier bilan communiqu par la Protection civile faisait tat de deux dcs et treize blesss graves. Lun des blesss est dcd, peu aprs son admission lhpital de Ksar-el-Boukhari, et deux autres, quelque temps, aprs leur vacuation au service des urgences de lhpital de cette ville.

CRIMINALIT

Interpellation de 14 individus lors d'un match de football au 5-Juillet

Quatorze individus dont quatre mineurs ont t interpells samedi soir par les lments de police de la Sret de la wilaya d'Alger, lors d'une opration eectue au stade du 5-Juillet (Alger) o se droulait le match USM Alger-MC Alger comptant pour le championnat de Ligue 1 de football, a indiqu dimanche la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN). Cette opration de police, mene dans le cadre de la lutte contre la criminalit, a permis l'interpellation de 14 personnes pour les dlits suivants : port darmes prohibes, dtention de stupants, dgradation de gradins du stade, tentatives de vol sous menaces et vente illicite de billets dentre au stade, prcise la DGSN dans un communiqu. Le match USMAMCA, disput au stade du 5-Juillet devant un public record, s'est termin l'avantage des Usmistes (1-0).

MAURITANIE

Des inondations frappent plusieurs quartiers de Nouakchott

Plusieurs quartiers de la capitale mauritanienne Nouakchott ont t inonds par les eaux aprs les pluies qui se sont abattues ces deux derniers jours, a rapport dimanche la presse locale. Dans le quartier de Dar Naim, des dizaines de familles sont sans abris depuis que les eaux ont envahi leurs habitations. La Route de l'espoir, reliant la capitale l'est du pays, est impraticable en plusieurs endroits et de grosses mares se sont formes, obligeant les services d'assainissement engager des moyens logistiques pour le pompage des eaux stagnantes. Suite aux pluies exceptionnellement fortes cette anne, plusieurs pays sahliens sont victimes d'inondations, causant des dgts matriels et humains.

AVALANCHE AU NPAL

Sept alpinistes ports disparus

Sept alpinistes sont ports disparus dans l'avalanche meurtrire de dimanche au mont Manaslu, au Npal, a indiqu hier le ministre npalais du Tourisme. Sept alpinistes manquent l'appel. Les secours ont t freins par le mauvais temps. Ils reprennent ce matin, a dclar l'AFP le porte-parole du ministre Gyanendra Shrestha, propos de cette avalanche qui a fait au moins neuf morts, selon la police. Les victimes faisaient partie d'un groupe de 25 30 alpinistes sur le point d'atteindre le sommet de ce mont (8 156 mtres) parmi les plus dangereux du monde, lorsque leur camp de base a t frapp par un mur de neige et de glace dimanche avant l'aube. La plupart des personnes ayant trouv la mort sont franaises, avait annonc dimanche le sherpa Ang Tshering, vice-prsident de l'Association des alpinistes du Npal, aprs s'tre entretenu par tlphone satellitaire avec des membres de l'expdition au camp de base n3 de l'expdition, situ 7 000 mtres d'altitude. Parmi les morts gurent en outre un ou deux Espagnols, un Italien, un Npalais et un Allemand, avait-il prcis.

TAT DU SIKKIM (NORD-EST)

27 morts dans des intempries au nord de l'Inde

Pas moins de 27 personnes ont pri dans le nord de l'Inde suite des inondations et glissements de terrain provoqus par de fortes pluies de mousson, rapportaient hier des mdia locaux. Les pluies torrentielles qui s'abattent depuis plusieurs jours sur l'Etat du Sikkim (nord-est) ont contraint environ 1 500 personnes vacuer leurs habitations avec l'appui de l'arme et des forces ariennes indiennes, ajoute la mme source. La prsidente du parti du Congrs au pouvoir, Sonia Ghandi, a annonc l'envoi d'une mission de New Delhi pour valuer les dgts et superviser les oprations de secours et de soutien aux populations sinistres, estimes plusieurs centaines de milliers. Aprs une priode de faibles prcipitations, la saison de mousson qui dure de juin septembre a t marque cette anne par des pluies abondantes dans le sous-continent indien. APS

Mardi 25 septembre 2012

TL
Programme du Mardi 25 septembre 2012
22:30 Home, histoire d'un voyage - Environnement 23:25 Home, histoire d'un voyage - Environnement

DK NEWS

17

La Selection

09:30 Sihr el mordjane (13) rediff - Feuilleton alg 10:00 El aalem bayna yedaik (04) - Documentaire 10:30 Yara (24) - Dessin anim 11:00 Questions d'actu (rediff ) - Information 12:00 Journal en Franais + Mto - Information 12:25 Qadhiyat hob (16) - Feuilleton doubl 13:30 Bi'atouna e'sahira (16) - Documentaire 14:25 Dalila oua e'zaybaq I (02) - Feuilleton 15:00 Une femme en blanc 01+02 me ptie 16:40 Tabaluga I (21) - Dessin anim 17:00 Sabeq oua laheq II (48) - Dessin anim 17:20 Oulama'e El Djazair - Documentaire 18:00 Journal en amazigh - Information 18:25 Sihr el mordjane (14) - Feuilleton alg 19:00 Journal en Franais + Mto - Information 19:30 Aissa el baroud (02) - Sitcom 20:00 Journal en Arabe - Information 20:45 Mc Didine le roi du burger (13) 21:00 Bachacha n05 et fin - Emission 22:30 Festival de la musique diwane Concert diwan 00:00 Journal en arabe - Information

20:50 Mentalist - Srie policire

Dure : 0h45 - Acteur : Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang - Ralisateur : Chris Long Chasse au tmoin - Saison 4 (6/24) Patrick Jane et Teresa Lisbon enqutent sur la mort du chef de la police de Fairmont, Marlee Green. Mais Teresa tombe sur son frre Tommy et sa nice Annabeth.

12:00 Les douze coups de midi - Jeu 12:50 L'affiche du jour - Magazine sportif 13:00 Journal 13:40 Petits plats en quilibre - Magazine de la gastronomie - L'entrecte 13:50 Mto 13:55 Les feux de l'amour - Feuilleton sentimental 14:55 La confiance trahie - Tlfilm dramatique 16:35 American wives - Srie dramatique Les annes ont pass - Saison 2 (13/19) 17:25 Quatre mariages pour une lune de miel - Tlralit 18:20 Une famille en or - Jeu 19:05 Le juste prix - Jeu 19:45 Nos chers voisins - Srie humoristique 19:55 Mto 20:00 Journal 20:35 Mto 20:40 Nos chers voisins - Srie humoristique 21:35 Mentalist - Srie policire - Le tueur le plus fort - Saison 4 (7/24) 22:25 Mentalist - Srie policire - Pur sang Saison 3 (5/24) 23:15 Baby boom Tlralit - Une affaire d'homme - Saison 2 (2/0)

12:00 12/13 : Journal rgional 12:25 12/13 : Journal national 12:55 Mto a la carte - Magazine de dcouvertes 13:45 Si prs de chez vous - Magazine de socit - Beaut fragile - Saison 1 14:10 Si prs de chez vous - Magazine de socit - Les bijoux de la discorde - Saison 1 14:45 Keno - Loterie 14:55 Questions au gouvernement Dbat - Depuis l'Assemble nationale 16:10 Chroniques d'en haut - Magazine de dcouvertes - Beaufortain : l'harmonie des alpages 16:35 Culturebox - Magazine culturel 16:45 Des chiffres et des lettres - Jeu 17:20 Un livre, un jour - Magazine littraire - La Gardienne du chteau de sable, de Christian Estbe (Finitude) 17:30 Slam - Jeu 18:10 Questions pour un champion - Jeu 18:50 Une ide de ton pre - Magazine de services 19:00 19/20 : Journal rgional 19:18 19/20 : Edition locale 19:30 19/20 : Journal national 19:58 Mto 20:00 Tout le sport - Magazine sportif - L'actualit sportive quotidienne. 20:10 Et si on changeait le monde - Magazine de services 20:15 Plus belle la vie - Feuilleton raliste 21:35 Plus belle la vie - Feuilleton raliste Coup de feu pour Barbara 22:30 Plus belle la vie, les secrets de... Culture - Barbara et Boher 23:25 Une rencontre, une chance - Magazine de services 23:28 Mto 23:30 Soir 3 23:55 Ce soir (ou jamais !) - Magazine culture

20:45 Ocans - Film documentaire

Dure : 1h40 - Ralisateur : Jacques Perrin Un voyage au coeur des cosystmes ocaniques, d'un ple l'autre, la dcouverte de la moindre parcelle de cet univers encore trs mystrieux.

20:45 Plus belle la vie Feuilleton raliste

Dure : 0h50 - Acteur : La Franois, Pierre Martot, Sophie de La Rochefoucauld - Ralisateur : Philippe Carrese Coup de feu pour Barbara Caroline se rend dans un Relais & Chteau prs de la frontire italienne pour participer un concours de cuisine. Elle est confronte d'tranges vnements.

12:00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12:50 Une ide de ton pre - Magazine de services 12:55 Mto 2 13:00 Journal 13:50 Mto 2 13:52 Consomag - Magazine du consommateur - Alimentation : steak ou viande hache 13:56 Expression directe - Magazine politique - CFTC 14:00 Toute une histoire - Magazine de socit 15:10 Comment a va bien ! - Magazine de services 16:15 Le jour o tout a bascul - Magazine de socit 16:35 Le jour o tout a bascul - Magazine de socit - Mon fils a besoin d'une greffe 17:04 Ct match - Football 17:05 Seriez-vous un bon expert ? - Jeu 17:46 CD'aujourd'hui - Varits 17:50 On n'demande qu' en rire - Divertissement-humour 18:50 Volte-face - Jeu 19:40 Une rencontre, une chance - Magazine de services 19:45 Roumanoff et les garons 19:50 Mto 2 20:00 Journal 20:40 Mto 2 22:25 Tirage de l'euro millions - Loterie 22:29 Paris en plus grand - Magazine de dcouvertes

12:10 Les guignols de l'info - Divertissement-humour 12:20 La nouvelle dition 1ere partie - Magazine d'actualit 12:45 La nouvelle dition - Magazine d'actualit 14:00 Homeland - Srie de suspense - Toujours fidle - Saison 1 (4/13) 14:50 Homeland - Srie de suspense - Angle mort - Saison 1 (5/13) 15:40 Weeds - Srie humoristique - Hors-laloi, mode d'emploi - Saison 6 (8/13) 16:10 Weeds - Srie humoristique - Stable, vous avez dit stable - Saison 6 (9/13) 16:35 Le journal des jeux vido - Magazine du jeu vido - Sport 16:50 Circle of eight - Tlfilm d'horreur 18:10 Ttes claques - Srie d'animation La lutte - Saison 3 18:20 Les Simpson - Srie d'animation - La gourmette - Saison 23 (5/22) 18:45 Le JT 19:10 Le grand journal - Talk show 20:05 Le petit journal - Divertissement 20:30 Le grand journal, la suite - Talk show 23:00 Un t brulant - Drame

20:55 Polisse - Drame

Dure : 2h05 - Acteur : Karin Viard, JoeyStarr, Marina Fos - Ralisateur : Mawenn Le quotidien, pas toujours facile, des agents de la Brigade de protection des mineurs de Paris, qui mnent de front vie prive et vie professionnelle.

11:45 Drop dead diva - Srie humoristique Pavillon noir - Saison 1 (12/13) 12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:00 Scnes de mnages - Srie humoristique 13:40 Mto 13:45 Le mari de mon amie - Tlfilm sentimental 15:40 Roman noir - Tlfilm policier - Photos de famille 17:40 Un diner presque parfait - Jeu 18:45 100% mag - Magazine d'information 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages - Srie humoristique

20:50 Recherche appartement ou maison - Tlralit

Dure : 1h15 - Au sommaire : Shelley - Cline, Eric, Sandra et Guillaume - Paul et Sylvie 22:05 Recherche appartement ou maison - Tlralit 23:00 Maison vendre - Magazine de socit

18 DK NEWS

DTENTE
Mots Flchs N75

Mardi 25 septembre 2012

Proverbes
Marcher comme penser, sourire pour rire, nouvre toute grande la bouche que la fille de la mule. Proverbe algrien Attrapez l'hrisson, il sera fait au dner! a dit l'homme. Proverbe berbre Sans la varit des gots, la mauvaise marchandise resterait. proverbe arabe Lapptit vient en mangeant Proverbe franais

Cest arriv le 25 Septembre

1396 : bataille de Nicopolis (Conqute ottomane des Balkans). 1513 : Vasco Nez de Balboa dcouvre l'ocan Pacifique. 1555 : paix d'Augsbourg. 1547 : Ivan IV est sacr tsar de Russie. 1926 : William Lyon Mackenzie King devient premier ministre du Canada. 1945 : fin de l'Opration Market Garden (Seconde Guerre mondiale) 1963 : Coup d'tat militaire en Rpublique dominicaine. 1987 : deuxime coup d'tat de Sitiveni Rabuka aux les Fidji. Clbrations - Mozambique : Fte de la rvolution ou jour des forces armes

Samurai-sudoku N75
Les problmes de Sudoku Samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque Sudoku Samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots Croiss N75

Horizontal : 1.Changement d'une forme en une autre 2.Pareil - Trs court 3.Jeune fille - Jeunes hommes entretenus 4.Choisit - Obtenue 5.Pour ouvrir une serrure - Charpente du corps - Table pour dbiter la viande 6.Affection qui produit la toux - De la famille des quids (plur.) 7.Fleuve d'Italie - Filtres magiques 8.Amricium - Petit papier coll sur une copie pour signaler une modification Mammifre 9.Femelle d'un chien de chasse - Qui a rapport l'os cubital 10. Affluent du Danube - Etendus d'eau stagnante 11. Tissu - Du verbe avoir 12. En matire de - Incendies

Vertical: 1.Place sous le contrle d'une commune 2.Ecole nationale d'administration Passes sous silence 3.Produire des sons aigus - Conjonction 4.Groupe ethnique islamis - Loge 5.Molybdne - Chante la manire des tyroliens - Eminence 6.Relatif l'orgasme 7.Revenu minimum d'insertion Eprouver une joie trs intense 8.Milieu des escrocs, des voleurs - Victoire de Napolon 9.Petits btiments 10.Pote franais - Rgion 11. Qui est ivre (fm.) - Epaule du cheval 12.Crochet en forme de S - Matire carbone noire - Coutumes

Mardi 25 septembre 2012

SPORTS
TENNIS

DK NEWS 19

AUTOMOBILE-F1

GP du Japon : pnalit de 10 places sur la grille pour Schumacher

L'Allemand Michael Schumacher (Mercedes), 7 fois champion du monde, sera sanctionn de 10 places sur la grille de dpart du Grand Prix du Japon, le 7 octobre prochain Suzuka, ont annonc dimanche les commissaires de course.
Cette sanction vient suite son accrochage dimanche lors du GP de Singapour avec la Toro Rosso du Franais Jean-Eric Vergne, au 40e tour de la course. Alors que la course venait de reprendre, Schumacher s'est retrouv sans freins en bout de ligne droite et est venu percuter violemment Vergne, qui le prcdait, semant des dbris sur la piste. Aucun des deux pilotes n'a t bless mais la course a d tre neutralise pendant trois tours, du 40e au 43e tour, le temps de nettoyer la piste. Les commissaires ont estim qu'il y avait rcidive, aprs l'accrochage de Schumacher avec Bruno Senna (Williams) au Grand Prix d'Espagne. Schumacher avait alors cop de cinq places de pnalit et perdu sa pole position au GP suivant, celui de Monaco. D'o les 10 places de pnalit, au lieu de cinq, la fois prcdente, pour ce nouvel accrochage.

Roger Federer toujours en tte du classement ATP

Le dernier classement ATP publi hier n'a pas subi de grands changements l'issue d'une semaine o la plupart des meilleurs mondiaux ont fait l'impasse sur les tournois de Metz et Saint-Ptersbourg en prvision de la dernire ligne droite de la saison. Le Suisse Roger Federer reste en tte devant le Serbe Novak Djokovic et le Britannique Andy Murray alors que le Franais Jo-Wilfried Tsonga, vainqueur Metz pour la deuxime anne conscutive, reste 7e mondial. Le Slovaque Martin Klizan, qui a remport Saint-Ptersbourg son premier titre ATP, est pass de la 45e place mondiale la 33e, le meilleur classement de sa carrire.

Ramnagement des courts et cration dune cole de tennis Souk Ahras

Une opration de ramnagement des deux courts de tennis en terre battue du stade MouloudFeraoun de Souk Ahras, assortie de louverture d'une cole de cette discipline, sera prochainement engage, a indiqu dimanche le directeur de la jeunesse et des sports (DJS). Retenue au titre des programmes communaux de dveloppement (PCD) de lexercice 2012, cette opration prvoit, outre la rhabilitation des anciens courts, la cration d'une cole dote d'quipements modernes et de plusieurs autres courts pour enfants et adultes, a ajout le mme responsable, prcisant que la surface de cet ensemble est dsormais de 3 500 m2 aprs l'annexion de 1 500 m2. Les anciens vestiaires seront dmolis et remplacs par un nouveau bloc sur deux niveaux comprenant des douches et une caftria, a encore indiqu M. Ahmidani, soulignant que les quipements devant tre acquis seront, terme, mis la disposition du club de tennis MouloudFeraoun. Ce club, qui compte 83 athltes, a t cr en 1991 et compte son actif de nombreuses participations des comptitions rgionales et nationales. La direc-

tion de la jeunesse a rappel l'installation, en aot dernier, dune commission de wilaya charge du suivi du renouvellement des structures sportive locales.

Classement au 24 septembre 1. Roger Federer (SUI)-------------------11805 pts 2. Novak Djokovic (SRB)-----------------10470 3. Andy Murray (GBR) -------------------8570 4. Rafael Nadal (ESP) --------------------7385 5. David Ferrer (ESP) --------------------5960 6. Tomas Berdych (CZE) ----------------4956 7. Jo-Wilfried Tsonga (FRA) ------------4520 8. Juan Martn Del Potro (ARG)---------3850 9. Janko Tipsarevic (SRB) ---------------3285 10. John Isner (USA) ---------------------2610 11. Juan Monaco (ARG) ------------------2565 12. Nicolas Almagro (ESP) --------------2515 13. Marin Cilic (CRO) --------------------2455 14. Richard Gasquet (FRA) --------------2165 15. Milos Raonic (CAN) ------------------2090 16. Stanislas Wawrinka (SUI) -----------1865 17. Kei Nishikori ( JPN) ------------------1860 18. Philipp Kohlschreiber (GER) -------1855 19. Gilles Simon (FRA)-------------------1800 (+1) 20. Oleksandr Dolgopolov Jr. (UKR) ---1745 (-1)

KARAT-QATAR-ALGRIE

Classement WTA: statu quo dans le top 10

La joueuse de tennis blarusse Victoria Azarenka est toujours en tte du classement de la WTA, dont la dernire dition a t publie hier, devant la Russe Maria Sharapova et la Polonaise Agnieszka Radwanska. L'Estonienne Kaia Kanepi, battue en finale du tournoi de Soul par la Danoise Caroline Wozniacki, s'est hisse quand mme la 15e place (+1) aux dpens de l'Italienne Roberta Vinci (16e, -1). De son ct, la Tawanaise Hsieh Su-wei a atteint, grce son succs au tournoi de Canton, son meilleur classement WTA (39e, +14).

1 Tournoi international de Doha : l'Algrie 3me au classement gnral

L'Algrie s'est classe la 3me place au 1er Tournoi international de karat de Doha (Qatar), dont la comptition a pris fin dimanche, en remportant 4 mdailles dont 3 d'argent. Lors du rendez-vous de Doha qui a regroup des athltes de neuf autres nations outre le Qatar (pays hte), les trois mdailles des karatkas algriens ont t remportes dans les catgories du kumit (+84 kg), du kata et dans les catgories de (-75 kg) et de (+84 kg) alors que la quatrime mdaille (bronze) a t remporte dans la catgorie de (-60 kg). Dans le kumit (+84 kg) o l'argent a t remport par Missiba Hamdini, l'Egyptien Mohanad Magdy s'est adjug l'or alors que la mdaille de bronze est revenue Mohamed Sad Zahrani (Arabie saoudite) et Ahmed Merouane (Tunisie). Dans la catgorie (-75 kg), les mdailles d'or et d'argent ont t remportes respectivement par l'Egypte et l'Algrie alors que la mdaille de bronze est revenue au Royaume-Uni et l'Arabie saoudite. Dans la catgorie (-60 kg) o la Tunisie s'est adjug l'or et l'Arabie saoudite l'argent, l'Algrie et la Grande-Bretagne se sont contentes du bronze. Dans le classement gnral, l'Egypte vient en premire position avec 6 mdailles d'or, suivie de la Tunisie (1 or et 2 bronze) puis l'Algrie et l'Arabie saoudite (3 argent et 1 bronze chacune). Cette comptition a permis aux diffrents athltes de prparer le prochain Championnat du monde prvu Paris du 21 au 25 novembre 2012.

er

Top 10 au 24 septembre 1. Victoria Azarenka (BLR) --------------10265 pts 2. Maria Sharapova (RUS) ---------------8435 3. Agnieszka Radwanska (POL)---------8295 4. Serena Williams (USA) ---------------7900 5. Petra Kvitova (CZE) -------------------6690 6. Angelique Kerber (GER)--------------5085 7. Sara Errani (ITA) ----------------------4755 8. Na Li (CHN) ----------------------------4526 9. Samantha Stosur (AUS)---------------4200 10. Marion Bartoli (FRA) ----------------3800

Solution Samurai-soduku N74

Solution Mots Croiss N74

Solution Mots Flchs N74

DISCONTINUER INO MOERIS O SOURIRE ETAU TUCARD BLEDS III E AULNES LESINER ASPE L PT MUGIT ELFE REVELER RA CRIME ESE IRMA CEINS V EMU TINTE TE SERPENTE DUR

FLEURDELISES OURSE BALCON NEGOCIATION CU NY UT P R IRASCIBILITE E D LOIS.ERE RIVIERE B AL ENEE GSTAAD MAR BA ENNUI ERBIL ARC IL NIECES N PRE T SIDATIQUES

20 DK NEWS MENAD :

SPORTS

Mardi 25 septembre 2012

PROFESSIONNALISME

Mon objectif est de mener le MCA vers une place sur le podium
Le nouvel entraneur du MC Alger (Ligue 1 algrienne de football), Djamel Menad, a arm hier que son objectif est de mener le Doyen vers une place sur le podium, prcisant qu'il entamera le vrai travail aprs le match face l'ASO Chlef, prvu samedi.
Le MCA est grand club qui doit jouer les premiers rles. Mon objectif sera de mener l'quipe vers une place sur le podium, a affirm l'APS le nouveau coach du MCA, quelques heures aprs avoir conclu avec la direction du vieux club algrois. Aprs une premire approche dimanche, j'ai finalis avec la direction ce matin (hier, ndlr). J'entamerai mes fonctions aujourdhui, l'occasion de la fonctions l'issue de la dfaite du MCA dans le derby algrois contre l'USM Alger (1-0) samedi au stade du 5Juillet pour le compte de la 3e journe du championnat. Il s'agit galement du troisime technicien assurer les destines techniques du MCA depuis l'intersaison. La direction du club avait dj limog le Franais, Patrick Leiwig, quelques semaines du coup d'envoi du championnat pour le faire remplacer par son compatriote Rabier. Je sais qu'une dfaite lors du derby face l'USMA est toujours difficile digrer, mais ce n'est pas la fin du monde, il faudra vite replonger dans le travail et se concentrer sur les prochaines rencontres, a soulign Menad, qui s'est engag pour un contrat d'une saison. Appel commenter le visage affich par le MCA, lors des trois premiers rendez-vous du championnat, l'ancien coach de la JSM Bjaa, dresse un bilan peu reluisant. J'ai vu le dernier match face l'USMA, et j'ai constat beaucoup de lacunes, notamment au niveau des placements des joueurs, mais aussi sur le plan physique. Il faut vite remdier cela, a estim le nouveau technicien moulouden. Djamel Menad ramnera dans ses bagages le prparateur physique, Dahmane Sayah, actuellement l'USM Bel Abbs, et s'est dit dispos collaborer avec l'entraneur adjoint en place, Farid Zemiti. A l'issue de la troisime journe du championnat, le MCA occupe la quatrime place avec 6 points, avec deux victoires et une dfaite.

Runion ce matin de la commission ad hoc sur le football professionnel

La commission ad hoc, charge du suivi de la mise en uvre du football professionnel, tiendra aujourdhui Alger, sa premire runion de travail, sous la prsidence de Mohamed Mecherara, a-t-on appris auprs de cette nouvelle commission. Cette commission, compose du prsident de la LFP, de quatre reprsentants des clubs professionnels (deux de la Ligue une et deux de la Ligue deux), des secrtaires gnraux de la FAF et de la LFP, du DTN et du prsident de la commission mdicale de la FAF, se penchera sur l'laboration des mesures urgentes prendre dans le cadre des lois et rglements en vigueur pour le dveloppement du football professionnel. Cette commission aura pour mission de prparer un mmorandum qui sera soumis ensuite au Premier ministre et au ministre de la Jeunesse et des Sports. Le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, avait rencontr les diffrents prsidents des clubs professionnels dans le cadre de ses runions zonales pour voquer le dossier du professionnalisme. Le ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Mohamed Tahmi, s'tait engag, le 8 septembre dernier, accompagner les clubs algriens de football des Ligues 1 et 2 pour l'application effective du professionnalisme en Algrie qui entre cette saison dans sa troisime anne. Pour ce faire, M. Tahmi a assur qu'il veillera la concrtisation des dcisions issues du conseil interministriel. Actuellement, on sent qu'il y a un vrai travail qui est en train d'tre accompli et une relle volont des pouvoirs publics pour instaurer le vrai professionnalisme, avait indiqu l'APS le prsident du Forum des clubs professionnels (FCP), Abdelkrim Yahla.

sance de la reprise, mais vrai dire, mon vrai travail commencera aprs le match de Chlef, a-t-il ajout. L'ancien goleador de l'quipe nationale succde l'entraneur franais, Jean Paul Rabier, dmis de ses

LIGUE 1 PROFESSIONNELLE

La sixime journe dcale au mardi 16 octobre

La 6me journe du championnat d'Algrie de Ligue 1 professionnelle, initialement programme le samedi 13 octobre, a t dcale au mardi 16 octobre prochain, a indiqu hier la Ligue de football professionnel (LFP). Cette dcision a t prise par la LFP, pour permettre aux clubs pourvoyeurs de joueurs pour la slection nationale, de rcuprer leurs internationaux convoqus pour le match retour du dernier tour de la Coupe dAfrique des nations 2013 contre la Libye le 14 octobre Blida, prcise la mme source. Par ailleurs, la 7me journe de Ligue 1 est maintenue sa date initiale le 20 octobre, mais elle sera toutefois ampute de deux rencontres USM Alger-JS Kabylie et CR Belouizdad-MC Alger, reportes au 30 octobre. Ce report sexplique par la participation de lUSMA et du CRB en Ligue des champions arabe, appels se dplacer en Mauritanie et aux les Comores.

MATCHES AMICAUX (U17)

CAN 2013 (LIMINATOIRES : ALGRIE-LIBYE)

23 joueurs tunisiens pour affronter l'Algrie

L'entraneur de la slection nationale de Tunisie des U17 Ben Soltan Abdelhay a retenu 23 joueurs en vue des deux matches amicaux face son homologue algrienne les 26 et 29 septembre, a annonc la Fdration tunisienne de football (FTF) sur son site officiel. La dlgation tunisienne qui tait attendue hier 16h l'aoroport Houari Boumedine, sera prside par Samir Sayadi et comprendra notamment le directeur technique national (DTN) de la FTF, Youcef Zouaoui. Le premier match amical se droulera demain au stade de Brakni Blida (16h), tandis que la seconde confrontation aura lieu le samedi 29 septembre au centre technique national de la FAF Sidi Moussa, Les deux quipes prparent le deuxime tour des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations CAN 2013, dont la phase finale aura lieu au Maroc. L'Algrie affrontera la Somalie les 12, 13 ou 14 octobre prochain l'extrieur. Le match retour est prvu Alger les 26, 27 ou 28 octobre 2012. Quant la Tunisie, elle jouera contre l'Ethiopie ou la Centrafrique. Liste de joueurs tunisiens Samti Chamseddine, Sahroui Marouene, Naghmouchi Wassim, Sallimi Yasser, Ayadi Ghazi, Hnid Khalil, Ghidaoui Charfeddine, Guesmi Bechir, Akrout Sabri, Chaouachi Haithem, Aboud Moez, Gabsi Maher, Jbeli Chiheb, Ben Hssine Sabri, Ziadi Sabeur, Mami Taher, Selmi Nidhal, Ben Chrifia, Hamza Omrani Ameur, Haj, Hassen Hazem, Ben Arbi Firas, Ben Mabrouk Hichem, Othmani Baheddine. APS

Les joueurs locaux en stage du 1er au 6 octobre Sidi Moussa

Les joueurs locaux de la slection algrienne de football effectueront du 1er au 6 octobre un stage bloqu au centre national technique de la Fdration algrienne de football (FAF) Sidi Moussa (Alger), a-t-on appris hier auprs de l'instance footballistique algrienne. Ce regroupement entre dans le cadre de la prparation du match retour face la Libye le 14 octobre au stade Tchaker de Blida, comptant pour le dernier tour des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations, CAN 2013. Les joueurs locaux qui seront retenus par le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, pour cette rencontre, rintgreront le centre de la FAF de Sidi Moussa pour un second stage prvu du 8 au 15 octobre, qui verra la prsence des joueurs voluant l'tranger. Les Verts, bien partis pour dcrocher leur billet qualificatif pour la phase finale prvue en Afrique du Sud grce

leur victoire lors du match aller le 9 septembre Casablanca (Maroc) 1-0, seront amoindris lors du match retour par l'absence de leur capitaine, Medhi Lacen (Getafe/Espagne), Rafik Djebbour (Olympiakos/Grce), suspendus, et Madjid Bougherra (Lekhwiya/Qatar), bless.

LIGUE 2

NA Hussein Dey-RC Arba dcal samedi

Le match NA Hussein Dey-RC Arba, comptant pour la quatrime journe du championnat de Ligue deux algrienne de football, a t dcal de 24 heures, il se jouera samedi prochain (16h), selon le programme communiqu par la Ligue de football professionnel en Algrie (LFP) hier. Le stade du 20-Aot (Alger), retenu pour abriter cette empoignade, accueillera vendredi un match avanc du championnat de Ligue une entre le CR Belouizdad et l'USM Bel Abbs. Le reste des rencontres de la mme journe de l'preuve nationale du deuxime palier sont toutes maintenues pour vendredi.

Mardi 25 septembre 2012

SPORTS

DK NEWS

21

Franais ce dbut de championnat Rabier premier coach limog en

Le

A qui le tour ?
Sad Ben On se souvient de cette dclaration du prsident du club des entraneurs de football algrien, M. Mustapha Biskri, la veille du dbut de ce championnat dAlgrie de Ligue 1, version 2012-2013 : Je constate dj quil y a un coach tranger qui vient de quitter un club algrien avant le dbut du championnat ! Et puis, mieux encore, et un autre qui on prpare dj le dpart ! Ce qui veut dire quon sattendrait bien cette saison voir galement les coachs trangers limogs cause dun simple match perdu ou un simple match nul Eh bien, force est de reconnatre que lex-coach, champion dAlgrie avec le MC Alger, a vu juste. Car, justement, ironie du sort, cest de son ancienne quipe quil sagit cette fois-ci. En effet, alors que le prsident de la section football du MCA, Omar Ghrib, qui fait la pluie et le beau temps au MCA, avait limog lex-coach des Vert et Rouge, Liewig, alors que le championnat navait mme pas commenc, Jean Paul Rabier tait alors vu par Omar Ghrib comme le messie pour bien dmarrer avec le Mouloudia dAlger et ses prtentions de jouer les premiers rles. Ghrib criait sur tous les toits quil a effectu un excellent recrutement et estime que son quipe peut jouer des titres. Et comble de denregistrer une dfaite El Eulma. On le donnait limogeable en cas de dfaite contre le MCA. Il aurait donc sauv sa tte, bien que, du ct usmiste, on nest pas habitu limoger des coachs au moindre faux pas. Dautres spcialistes pensent aux coachs du CA Batna, Bouarrata, Sovoy du MC Oran, Bouali de lUSMBA et Amrani du WA Tlemcen qui ont connu un dbut de saison des plus catastrophiques, mais apparemment et jusqu prsent leurs boss leur font toujours confiance. Et cest se demander si cest des simples sursis ou vraiment des attentes bien calcules de la part des dirigeants de ces clubs dont les supporters ne demandent que de les mettre en confiance. La situation est alarmante et la Fdration algrienne de football par le truchement de la Ligue professionnelle doit trouver des solutions ce cas qui ne cesse de perturber le bon dveloppement de notre football. Il est vrai que les entraneurs sont devenus des employs et bien videmment la SSPA de par son statut est une socit et donc employeur. Ce qui fait que les relations deviennent employs-employeurs et l, lintervention de la Ligue ou de la FAF serait trs difficile. Reste le cas dune entente entre les partenaires pour rgler ce genre de problme qui nuit normment notre football dj en perte de vitesse S. B.

situation, Rabier russit, tant bien que mal, grer les deux premiers matchs : le premier en trillant le WA Tlemcen (3-0) et le second en simposant domicile face la JS Saoura. Mais, ds la premire dfaite et de surcrot devant une plus forte quipe, lUSM Alger, dans un derby, Omar Ghrib limoge son second coach depuis lt. On voque le Suisse Geiger et Menad pour lui succder. Mais, Djamel Menad tient plutt le bon bout. Et l, une question se pose : Menad ou Geiger feront-ils long feu avec Ghrib ? Cette situation dinstabilit des entraneurs a dpass toutes les limites en Algrie et, cette fois-ci, du fait quil y ait un nouvel environnement dans

le sport avec le nouveau ministre de la Jeunesse et des Sports, le nouveau secrtaire dEtat la jeunesse et les bonnes relations entre les partenaires sportifs, il est urgent de tenter darrter cette hmorragie qui nuit au football national. Limoger des coachs au moindre mauvais rsultat, si mauvais rsultats il sagit au fait, nest pas pour favoriser le dveloppement du joueur algrien dj trs mal form. Mieux encore, il parat que mme le coach argentin, Gamondi de lUSM Alger, tait sur la brche avant ce match contre le MCA. Avec un renforcement de leffectif de 11 nouveaux joueurs, Gamondi avait fait match nul domicile contre le CSC avant

Pub

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTRE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME DIRECTION DE L'URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE BLIDA RF : 832/SC/DUC/2012

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTRE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME WILAYA DE BOUIRA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS

MISE EN DEMEURE N 01
OBJET : A/S Projet des travaux de VRD primaire et secondaires du POS N1 CHEBLI 1re tranche Lot : Voirie et amnagement extrieur W. BLIDA - Vu le march N99/DUC/2011 portant travaux de VRD primaire et secondaires du POS N 1 CHEBLI 1re tranche Lot : Voirie et amnagement extrieur. - Vu l'ordre de service N220/2011 du 30/11/2011 portant dmarrage des travaux objets du march sus cit. - Vu le retard enregistr. - L'entreprise SARL LACIDI CIE sise a Rue des frres DJEDAIMI - MOUZAIA - Wilaya de Blida est mise en demeure de relancer les travaux et de renforcer le chantier en moyens humains et matriels dans un dlai de 08 jours compter de la publication de la prsente mise en demeure dans les quotidiens nationaux ou dans le Bomop. Faute de quoi, des mesures coercitives seront appliques conformment la rglementation en vigueur.
DK NEWS
Anep : 940 336 du 25/09/2012

AVIS AUX BUREAUX D'TUDES

La direction du logement et des quipements publics de la wilaya de Bouira informe les bureaux d'tudes ayant particip l'avis de concours national d'architecture N 27/2012 publi dans les journaux DK news et El-Fadjr relatif au projet tude et suivi lyce 800/200 BOUKRAM inscrit au titre du quinquennal 2010-2014 que, conformment aux dispositions des articles 121 et 125 du dcret prsidentiel 10/236 du 01/10/2010, et la suite de l'ouverture des plis des offres techniques et leur valuation, le bureau d'tudes indiqu ci-aprs est prqualifi : BET BET BERHTO LOCALITE TIZI OUZOU

A cet effet, le bureau d'tudes prqualifi est invit remettre l'offre des prestations et offre financire conformment au cahier des charges. La dure de prparation des offres est fixe 30 jours compter de la premire parution du prsent avis dans les quotidiens nationaux et le BOMOP. Les offres doivent tre prsentes dans deux enveloppes spares qui porteront seulement les mentions suivantes (offre des prestations) et (offre financire) introduites dans une enveloppe ferme et anonyme, qui portera la mention (soumission ne pas ouvrir : tude et suivi lyce 800/200 BOUKRAM). Les documents remis dans l'offre des prestations doivent tre anonymes et ne porteront aucun sigle ou signes distinctifs, etc.) L'offre doit tre dpose ladresse suivante : Direction du logement et des quipements publics de la wilaya de Bouira - zone des parcs, Bouira. La date de dpt des offres aura lieu le dernier jour correspondant la fin de la dure de prparation des offres au plus tard 12h00. Cette date est tacitement reporte au premier jour ouvrable au cas o cette date conciderait des jours fris et aux repos hebdomadaires lgaux (vendredi samedi). Louverture des plis des offres prestations et offre financire aura lieu le dernier jour correspondant la date de dpt des offres 14 heures au sige de la direction du logement et des quipements publics de Bouira.

DK NEWS

Anep : 940 249 du 25/09/2012

22

DK NEWS

SPORTS

Mardi 25 septembre 2012

CHAMPIONNAT DE FRANCE (6e JOURNE)

CHAMPIONNAT D'ALLEMAGNE (4e JOURNE)

Sixime succs
conscutif pour Marseille
L'Olympique de Marseille (OM) a dcroch dimanche une sixime victoire conscutive en Ligue 1, en s'imposant face Evian-ThononGaillard (1-0), lors de la 6e journe du Championnat de France de football.

Leverkusen accroch domicile par Monchengladbach

L
ESPAGNE

es

Olympiens comptent provisoirement cinq longueurs sur leur dauphin, l'Olympique de Lyon, qui affrontera Lille en soire. La victoire n'est pas clatante, mais l'OM est venu bout d'Evian-TG (1-0), grce une tte de Morgan Amalfitano la 32e minute sur un coup franc de Mathieu Valbuena. La bande au coach Elie Baup ralise le meilleur dbut de championnat dans l'histoire du club phocen, en faisant le plein de points (18) en six journes de championnat. Dans deux semaines, l'OM accueillera son principal adversaire en regardant l'ogre parisien de haut. Qu'il s'impose ou non Valenciennes dimanche prochain.

Le Bayer Leverkusen a t accroch domicile par Monchengladbach (1-1) dimanche, lors de la quatrime journe du Championnat d'Allemagne domin largement par le Bayern Munich, qui a sign samedi son quatrime succs conscutif Schalke (2-0). Leverkusen a rat la victoire aprs le penalty manqu d'Andr Schrrle repouss par un montant des buts visiteurs (70e), l'issue d'un match qu'il a pourtant largement domin (31 frappes au but contre 5). Le Bayer concde son deuxime match nul domicile trois jours aprs celui face aux Ukrainiens du Metalist Kharkov (0-0) en Europa League. Avec quatre points, il pointe une unit de Monchengladbach, auteur d'un deuxime match nul en dplacement aprs le 0-0 chez les Chypriotes de l'AEL Limassol. Patrick Herrmann pour +Gladbach+ et Michal Kadlec pour Leverkusen ont ouvert leur compteur-buts cette saison dans les douze premires minutes du match. En conclusion de la journe, le Werder Brme, avec trois points seulement, reoit Stuttgart, emptr au fond du tableau avec une unit, tandis que Hanovre dfend son invincibilit du moment (2 v, 1 n) et sa 3e place en dplacement Hoffenheim, lanterne rouge avec zro point au compteur.

CHAMPIONNATS EUROPENS

Les leaders intraitables

Les leaders des dirents Championnats europens de football, except en Angleterre, achent une forme optimale en ce dbut de saison : Barcelone, Juventus, Bayern Munich ou encore Marseille sont, en eet, intraitables et continuent leur carton plein.

5/5 POUR LE BARA

ANGLETERRE

CHELSEA DIFFICILEMENT
Chelsea, grce un but de Cole dans les dernires minutes contre Stoke City (1-0), a conserv les commandes du Championnat d'Angleterre l'issue de la 5e journe avec 13 points (4 victoires et 1 nul). A une unit se trouve Manchester United, qui a remport le prestigieux derby d'Angleterre sur le terrain de Liverpool sur un penalty de Van Persie la 81e minute de jeu (2-1). Une dfaite lourde de consquences pour les Reds qui glissent une trs inquitante 18e place et cherchent toujours leur premier succs depuis le dbut de la saison. Dans l'autre affiche de la journe, Arsenal a pris un prcieux point Manchester City (1-1). Les deux quipes sont quatre units du leader.

ITALIE

LA JUVENTUS SEULE EN TTE

Aprs avoir partag le fauteuil de leader du Championnat d'Italie avec Naples et la Lazio Rome lors des trois premires journes, la Juventus a pris seule les commandes de la Serie A l'issue des matches de ce week-end. La Vieille Dame, grce un doubl de son buteur Quagliarella, a facilement dispos du Chievo Vrone (2-0), signant sa 4e victoire en autant de matches. La Lazio Rome et Naples ont rat une occasion en or de rester en tte de la Serie A : les Romains ont t battus domicile la surprise gnrale par le Genoa (1-0) tandis que les Napolitains, en dpit de leur supriorit numrique ds la 2e minute, ont concd le 0-0 Catane. Chez les Milanais, rien ne va plus : l'AC Milan s'est inclin pour la 3e fois (pour une seule victoire) chez l'Udinese (2-1) et se retrouve 15e avec dj 9 points de retard sur la Juve, tandis que l'Inter Milan a t surprise domicile par Sienne (2-0) et compte dj deux dfaites en quatre matches.

En dpit de sa 5e victoire de suite en autant de matches, le FC Barcelone a pein pour venir bout de Grenade et il a fallu attendre la 87e minute pour parvenir percer la dfense des coquipiers de l'Algrien Yacine Brahimi. Xavi (87e) et un but de Gomez contre son camp, dviant un centre de Messi (90e+2) ont permis aux Catalans de consolider leur fauteuil de leader en tte de la Liga. Le Real Madrid occupe, de son ct, une triste 16e place, 11 points du leader et rival honni, mais compte un match en moins puisqu'une panne d'clairage a fait reporter sa rencontre contre le Rayo Vallecano lundi. La 3e place est occupe par Majorque, vainqueur 2-0 de Valence de l'international algrien Sofiane Feghouli et Malaga, auteur d'un nul encourageant chez l'Athletic Bilbao (0-0).

ALLEMAGNE : SANS FAUTE POUR LE BAYERN MUNICH ET FRANCFORT

Le Bayern Munich et Francfort poursuivent leur mano a mano en tte de la Bundesliga en signant leur 4e succs en autant de journes, respectivement contre Schalke 04 (2-0) et Nuremberg (2-1). Le champion d'Allemagne en titre, le Borussia Dortmund, s'est inclin, de son ct, Hambourg (3-2) et ce pour la premire fois depuis 31 matches. Au classement, le Bayern et Francfort comptent 12 points chacun, devant le quatuor Hanovre, Dortmund, Schalke 04 et Nuremberg qui comptabilisent 7 units chacun.

Mardi 25 septembre 2012

FOOTBALL MONDIAL
Neymar accus par un mdecin dtre mauvais payeur
Je ne vois pas yer de raison de pa ose que pour quelque ch s demand nous navons pa tut de mon en raison du sta e ce mdecin ls ou parce qu ce au ls a donn naissan Via un dun footballeur. le pre de communiqu, FC Sanlattaquant du rpondu tos, Neymar, a i laccuse, au mdecin qu ne pas lui et son ls, de facture de avoir rgl une 000 environ) 45 000 reals (17 nn naisaprs quil ait do 1 Davi sance en aot 201 . star brsilienne Lucca, ls de la

DK NEWS

23

Terry arrte la slection

Je vous annonce aujourd'hui ma retraite du football international. () J'ai toujours tout donn et cela me brise le cur de prendre cette dcision. Je fais ce communiqu avant l'audition de la FA parce que je considre que celle-ci, en poursuivant les charges contre moi alors que j'ai dj t blanchi par une cour de justice, rend ma situation avec l'quipe nationale intenable. L'ancien capitaine des Three Lions doit en eet tre nouveau entendu aujourd'hui en compagnie d'Anton Ferdinand. Pour rappel, son brassard de capitaine de l'quipe d'Angleterre lui avait dj t retir en dbut d'anne, ce qui avait provoqu le dpart du slectionneur d'alors, Fabio Capello.

Liverpool : le pire dpart du club... depuis 1911

En s'inclinant domicile contre Manchester United, Liverpool a enchan un cinquime match sans succs en Premier League depuis le dbut de la saison. Soit le pire dpart du club anglais depuis 100 ans. Retard l'allumage pour Liverpool. Les Reds, battus domicile par Manchester United dimanche (12) lors de 5me journe de Premier League, n'ont toujours pas gagn depuis le dbut de saison en championnat. Il s'agit du pire dbut d'exercice pour le club aux dix-huit titres de champion d'Angleterre depuis la saison 1911-1912. Soit un retour en arrire de cent ans pour les coquipiers de Steven Gerrard, auteur d'un but insusant Aneld dimanche aprs-midi.

LA Galaxy ne lche pas Frank Lampard

Cela nest un secret pour personne, le Los Angeles Galaxy de David Beckham a un faible non dissimul pour Frank Lampard. Nayant pas prolong son bail le liant Chelsea, le milieu de terrain semble plus que jamais sur le dpart. Dans les colonnes du Sun, une source proche du club de MLS fait le point : Nous avons pour but de recruter les meilleurs joueurs du monde, et Frank est tout en haut de cette liste. Avoir Frank enverrait un message fort dans le monde, pour faire comprendre que la MLS est un championnat prendre au srieux.

4,5 M pour Agger ?

En discussions depuis plusieurs semaines, Liverpool et Daniel Agger pourrait rapidement trouver un accord pour prolonger laventure ensemble. En eet selon le Daily Star, le joueur serait sur le point de dire oui un nouveau contrat de quatre ans avec la cl un salaire annuel de 4,5 millions deuros.

Quand Mourinho a convaincu Granero de partir...

Esteban Granero a quitt le Real Madrid durant lintersaison, pour prendre la direction de la Premier League et des Queens Park Rangers. Un choix de carrire auquel le Pirate a t incit par Jos Mourinho. Cest ce que le milieu de terrain confirme A Bola : Jos ma dit que ctait la meilleure dcision pour moi. Il ma dit que je serais heureux ici, et que je progresserais dans ce championnat. Il ma dit du bien des QPR, et cest pour a que jai choisi de venir ici.

Un mouvement anti-Hulk-Witsel au Znith

La venue de lattaquant brsilien Hulk et du milieu de terrain belge Alex Witsel, recruts prix dor cet t, ne satisfait pas tout le monde au Znith St-Ptersbourg. LAFP rapporte que deux joueurs du club russe, Alexander Kerzhakov et Igor Denisov, ont refus de sentraner cette semaine et de jouer ce week-end en guise de protestation contre les salaires faramineux de Hulk (6,5 millions deuros) et de Witsel (3 M). Luciano Spaletti, lentraneur du club russe, qui a reconnu une certaine nervosit dans lquipe, a mis les deux frondeurs la disposition de la rserve.

Mancini : Balotelli peut fumer sil veut

Roberto Mancini, le manager de Manchester City, a conrm les raisons pour lesquelles il navait pas fait jouer Mario Balotelli en Ligue des champions. En fait, lattaquant italien des Citizens avait t aperu sur un balcon, cigarette la main. Mais Roberto Mancini ne veut pas dramatiser : Ma patience avec lui est sans n. Je ne lui ai pas dit darrter (de fumer). Mais sil veut fumer, cest sa vie, a-t-il avou. Je prfrerais quil arrte, mais sil fume dix cigarettes par jour et quil marque deux buts par match, cest mieux, a-t-il ajout.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

REDACTION ADMINISTRATION 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lentreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP SPA 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19

Mardi 25 septembre 2012 - 9 Dhou Al Qda 1433 - N 76 - Premire anne

BJAA

Sauvetage de neuf pcheurs par les units des Forces navales

Neuf pcheurs qui se trouvaient bord d'un bateau de pche au sud-est de Ras Karboune dans la ville de Bjaa ont t sauvs hier par les units des Forces navales suite une fuite d'eau dans la salle des moteurs de ce bateau, a indiqu un communiqu des Forces navales. L'opration de sauvetage s'est droule huit miles marins au sud-est de Ras Karboune dans la ville de Bjaa le 24 septembre 5h, suite une fuite d'eau dans la salle des moteurs du bateau de pche Wissem n268 Bjaa bord duquel se trouvaient 9 pcheurs, a prcis le communiqu. L'unit 374 des garde-ctes, en patrouille de routine, a t dpche sur les lieux et l'opration de sauvetage s'est droule avec succs et s'est solde par la rcupration de 9 pcheurs sains et saufs vers 5h44 du matin, ajoute-on de mme source.

POLICE : SORTIE DE DEUX PROMOTIONS LCOLE DAPPLICATION DE SOUMA

Youyous et... grande motion !

O. Larbi Il est des moments o quelque chose dindfinissable rend tout utile, ncessaire et incontournable. Cette chose est lalchimie quont russie les diplm(e)s de lcole : 449 lieutenants et 21 brigadiers motocyclistes. Leurs performances scolaires les porteront des postes de police judiciaire, aux frontires, la recherche et la scurit publique. Le directeur de ltablissement a cit les majors de promotion et dit leurs notes. Il les a exhorts servir la Rpublique, les lois, par consquent au respect du citoyen, sa protection physique et de ses biens. Il a ensuite dit quil fallait servir dignement la nation. Un autre sexclamera : uvrer dans la dignit et mourir dans lhonneur ! Cette cole de Souma rappelle quici des policiers ont t forms par centaines, que dici sont sortis des hommes et des femmes qui ne sont plus l, parmi leurs camarades et leurs familles. Quils ont pri pour des ides de justice, de libert, de progrs et de dmocratie. Quest-ce qui fait que cela revient lesIl y a des lieux qui rendent les choses plus faciles et plus normales : clbrer la russite de jeunes officiers qui ont reu la visite de leurs parents et proches. La solennit du moment a retenu les traditionnels youyous dans les poitrines. Les exercices dintervention, les combats dhomme homme ont t conduits la perfection. Les jeunes femmes ont galement contribu la russite de ces exercices. Lorchestre de lcole a accompagn les dfils en jouant des marches martiales qui remuent le cur des Algriens : Ikhouani la tansaou chouhadas et Djazairouna. Le plus content de toutes les personnes prsentes est lordonnateur de toute la crmonie : une fiert qui fait plaisir voir. Former des professionnels comptents est une mission intriorise par les coles de police algriennes qui dmontrent quelles sont au niveau de toutes les polices du monde. Chacun, Souma, a lou la sollicitude des autorits suprieures en vue de perfectionner sans relche les services de protection du citoyen et de la nation. Servir et bien peut tre trs facile et gratifiant.

DROITS DE L'HOMME

La CADHPP va se rendre au nord du Mali

La Commission africaine des droits de l'homme et des peuples (CADHPP) va sa dplacer au nord du Mali pour s'enqurir de la situation des droits de l'homme dans cette rgion occupe, depuis plusieurs mois, par des groupes arms, a annonc hier Alger la prsidente de cette commission, Mme Dupe Atoki. Une dlgation de la CADHPP, qui est un mcanisme de l'Union africaine charg de surveiller la mise en uvre de la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples, doit se rendre mardi dans les territoires sahraouis pour enquter sur les violations commises par les autorits marocaines l'gard des citoyens sahraouis. Aprs les territoires sahraouis, nous allons nous rendre au nord du Mali pour nous enqurir de la situation des droits de l'homme dans cette rgion, recueillir toutes les informations utiles et soumettre, par la suite, des recommandations ce sujet l'Union africaine, a prcis Mme Atoki lors d'un point de presse l'issue d'une rencontre avec une dlgation du Comit national algrien de solidarit avec le peuple sahraoui (CNASPS). Mme Atoki a tenu, par la mme occasion, condamner l'enlvement du consul d'Algrie Gao (nord du Mali) et de six fonctionnaires du consulat, tout comme les violations commises par les groupes arms l'gard des populations dans cette rgion.

prit ? Ce sont ces jeunes femmes et hommes en uniforme, dont on croit quils ne savent que marcher au pas, qui nous transmettent cette sensation trs forte dosmose entre tous les corps de scurit et de symbiose avec les citoyens. La crmonie sest droule en prsence du gnral-major, directeur de la DGSN, des ministres des Moudjahidine, de lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville, de la Solidarit et de la Famille, du secrtaire gnral de lUGTA et des directeurs de la Protection civile, des Douanes ainsi que du wali de Blida. Lmotion qui gagne toute lassistance depuis le dbut de la crmonie au moment o la

passation des consignes et du drapeau de la promotion sortante celle qui prend le relais, au moment o le major de promo fait le serment de servir et de ne pas faillir. Quand lhommage au jeune lieutenant Zerdani est prononc, il ne fait aucun doute que cet homme le mritait, tant lorateur charg de cette lourde mission a sembl inspir et touch par les mots quil clamait au pied des monts de Chra qui lui faisaient face. La remise des diplmes avait aussi un cachet plus humain, plus fraternel, sans que rien soit laiss au hasard ou la sensiblerie, des faiblesses dans le rituel...

TIZI OUZOU

Deux terroristes abattus Sidi Ali Bounab

Deux terroristes ont t abattus par les forces de scurit, hier vers 11h dans le massif forestier de Sidi Ali Bounab qui domine la commune de Tadmat, situe 18 km louest de Tizi Ouzou, a-t-on appris de sources scuritaires. Agissant sur renseignements, les forces de scurit ont tendu une embuscade un groupe terroriste signal prs du village Hidoussa, dans le douar de Sidi Ali Bounab, a-t-on indiqu. Les corps des deux terroristes, limins dans cette embuscade, ont t dposs la morgue du CHU de Tizi Ouzou, et sont en cours didentification, a-t-on ajout. Deux armes de type kalachnikov ont t rcupres lors de cette opration, ont indiqu les mme sources scuritaires.

CHAMPIONNAT L1

Une nouvelle formule dans la rpartition des droits TV

Une nouvelle formule dans la rpartition des quotes-parts des clubs relatives aux droits de retransmission tlvise des rencontres du championnat de Ligue une professionnelle de football en Algrie sera mise en uvre ds l'actuelle saison 2012-2013, a-t-on appris hier auprs de l'un des prsidents des formations concernes. Nous avons t informs par le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, de l'application d'une nouvelle formule dans la rpartition des quotes-parts des clubs de Ligue 1, lies aux droits de retransmission par la tlvision nationale des rencontres du championnat, a indiqu l'APS Abdelkrim Medouar, le prsident de l'ASO Chlef. Dsormais, la rpartition des revenus des droits TV ne va plus se faire d'une manire quitable entre tous les clubs. De nouveaux critres seront pris en compte, entre autres le nombre de matches transmis de chaque quipe, ainsi que sa position au classement gnral, a t-il expliqu. Aucun chiffre n'a t, toutefois, voqu propos de la valeur du nouveau contrat entre l'instance du football algrien et la tlvision nationale, pour la retransmission des rencontres du championnat de la Ligue une, sachant que lors de la saison 2011-2012, les responsables de l'entreprise de la tlvision publique avaient dbours la somme de 200 millions de dinars pour acqurir les droits de retransmission des matches du championnat premier. Par ailleurs, Dzar web tv, une chane de tlvision algrienne mettant par Internet, a conclu avec la FAF un contrat de 10 millions de dinars pour diffuser des images des championnats professionnels de Ligues une et deux, a-t-on appris auprs d'une source responsable la Ligue de football professionnel (LFP).

Photo archive