94

WIRTSCHAFT & FINANZEN

Dritter internationaler Statistik-Kongress an der Uni Ltzebuerg

Luxemburger Wort Freitag, den 29. Juni 2007

La vie des socits

Nouvelles constitutions
Olmscheider Bau s. r.l. Sitz: 69, Haaptstrooss, L-9806 Hosingen Kapital: 12 500 EUR (100 Anteile) Gesellschafter: Achim Berg, Bauunternehmer, wohnhaft in D-54689 Olmscheid Zweck: die Ausfhrung von Bauarbeiten aller Art, insbesondere von Hoch-, Tief-, Ingenieurund Brckenbauten, sowie der An- und Verkauf aller zu diesem Zweck erforderlichen Materialien Grndung: 01.02.2007 B 30 GR s. r.l. Sige social: 5, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg Capital social: 12.500 EUR (100 parts) Associs: 1) Pascal Einhorn, grant de socit, demeurant L-1661 Luxembourg, 50 parts, 2) Frderic Castera, agent commercial, demeurant L-1661 Luxembourg, 50 parts Objet: le ngoce, l'importation sous toutes ses formes de tout article concernant l'quipement de la personne et toute activit similaire ou connexe, ainsi que toutes oprations commerciales, industrielles, immobilires, mobilires et financires, pouvant se rapporter directement ou indirectement l'objet social Date de constitution: 15/02/2007 Implant-Ceram s. r.l. Sitz: 7, rue de Ttange, L-3672 Kayl Kapital: 12 500 EUR (100 Anteile) Gesellschafter: Dirk Drache, Zahntechniker, wohnhaft in D-27305 Bruchhausen-Vilsen Zweck: die Implantologie, Schulungscenter, Erstellung und Handel von Dentalgewerken sowie Werbungsttigkeiten Grndung: 15.02.2007 Leslie's Artgallery s. r.l. Sige social: 66-68, rue de Luxembourg, L-8140 Bridel Capital social: 12.500 EUR (500 parts) Associe: Leslie Barnig, licencie en arts plastiques, demeurant L-4873 Lamadelaine Objet: la socit a pour objet l'exploitation d'une galerie d'art et la vente d'oeuvres d'art numriques, ainsi que toutes les oprations industrielles, commerciales ou financires, mobilires ou immobilires se rattachant directement ou indirectement l'objet social Date de constitution: 23/01/2007 Epicerie Mondego s. r.l. Sige social: 1, Arelerstrooss, L-8523 Beckerich Capital social: 12.500 EUR (100 parts) Associe: Ana Paula Prazeres Morgado, artisan commerant, demeurant L-8521 Beckerich Objet: la socit a pour objet l'exploitation d'une picerie comprenant le commerce de produits alimentaires, d'articles de mnage ainsi que la vente de boissons alcoolises et non alcoolises. La socit peut en outre effectuer toutes oprations mobilires ou immobilires se rattachant directement ou indirectement l'objet social ou favorisant son extension Date de constitution: 27/02/2007

Praxis-Tipps von Theoretikern

Vom 28. bis zum 30. Juni treffen sich Anbieter und Nutzer statistischer Modelle zum Dialog
VON NINO MEESE

Vom 28. bis 30. Juni ldt die Universitt Luxemburg auf dem Campus Limpertsberg zum dritten Statistik-Kongress. Mit dem Event soll der Dialog zwischen Anbietern und Nutzern statistischer Modelle verbessert werden. So stellen die Theoretiker aus der Mathematik die neuesten statistischen Modelle vor, gehen jedoch gleichzeitig auch auf Probleme bei der Anwendung sowie auf weitere Bedrfnisse der Forschergemeinde ein. Im Gegensatz zu den eintgigen Events frherer Jahre, wurde der Kongress diesmal auf drei Tage ausgeweitet, da sich auf dem Gebiet einfach so viel getan hat, erklrt Co-Organisatorin Lony Schiltz. Mit ihrer Ttigkeit im Laboratorium fr klinische Psychologie beim CRP-Sant vertritt sie die Anwender von statistischen Modellen. Ihr Sohn Jang Schiltz, der ebenfalls mit der Organisation betraut ist, vertritt als Professor fr Angewandte Mathematik an der Universitt Luxemburg hingegen das Lager der Theoretiker. Der Kongress hat sich zum Ziel gesetzt, den Dialog zwischen diesen beiden Gruppen zu verbessern. Wir wollen Angebot und Nachfrage besser aufeinander abstimmen, so Jang Schiltz. Um zu verhindern, dass die Mathematiker bei der Entwicklung immer ausgeklgelterer und genauerer Statistik-Varianten den tatschlichen Bedarf der Forschergemeinde aus den Augen verlieren,

Statistik im Blut: Lony Schiltz und Sohn Jang Schiltz

(FOTOS: MICHEL BRUMAT)

steht whrend dieser drei Tage der Erfahrungsaustausch im Vordergrund. So bekommen Forscher aus den Bereichen Psychologie, Psychiatrie und Medizin die Gelegenheit, in der Praxis aufgetretene Probleme mit Mathematik-Experten zu diskutieren sowie sich ber aktuelle statistische Modelle wie etwa die Configural Frequency Analysis (CFA) oder die Dynamic Factor Analysis (DFA) zu informieren. Die Statistik ist traditionell recht starr und geht von fixen Werten aus. Heute stehen Statistiker vor der Herausforderung, immer flexiblere Systeme zu entwickeln, die auch bei sich ndernden

Umstnden anwendbar bleiben, erklrt Lony Schiltz. Diese Bemhungen gingen zwar bis auf die 80er-Jahre zurck, doch htte die Disziplin besonders in den vergangenen Jahren deutlich an Fahrt gewonnen. Die meisten dieser neuen statistischen Modelle stammen dabei ursprnglich aus der Wirtschaft und dienen dazu, Brsenkurse besser zu analysieren, so Lony Schiltz weiter. Wirtschaft als treibende Kraft der Mathematik Die Wirtschaft ist derzeit tatschlich die treibende Kraft in der Mathematik, da sie viel Geld zur Entwicklung solcher Systeme be-

reitstellt, pflichtet Jang Schiltz seiner Mutter bei. Diese neuen Systeme wrden dann im Nachhinein von den Mathematikern an die Bedrfnisse anderer Bereiche wie etwa der Psychologie angepasst und fr genauere Studien bereitgestellt. Statistiken werden laut Jang Schiltz auch auerhalb der Wirtschaft immer wichtiger. So knne es sich heute kein Politiker mehr erlauben, Entscheidungen ohne vorherige grndliche Prfung von Statistiken zu treffen. Obwohl der Mathematiker sich ber den momentanen Aufschwung seiner Disziplin freut, sieht er in der wachsenden Abhngigkeit der Entscheidungstrger von Statistiken zugleich eine steigenden Gefahr der Manipulation: Da anders als bei wissenschaftlichen Publikationen, die Studien von Behrden oder Unternehmen hufig nicht berprft werden, ist es zu leicht zu mogeln. Die Gefahr, dass Interessengruppen Einfluss auf die Studienergebnisse nehmen, wrde steigen, umso mehr Geld im Spiel sei. Deshalb wnsche er sich eine Kontrollinstanz, die einen solchen Missbrauch unterbinden wrde. Fehlerhafte Statistiken wrden jedoch nicht nur absichtlich entstehen. So wrden die immer komplexer werdenden Modelle hufig unwissentlich falsch gebraucht werden. Die Statistiker mssten die Anwender besser lehren, wie die Modelle richtig anzuwenden seien, um korrekte Resultate zu erzielen. Der Kongress sei ein Schritt in diese Richtung.

Erstes Endmontagewerk von Airbus in China

Produktion soll im Sommer 2008 beginnen
Peking. Europas Flugzeugbauer Airbus hat in Peking den Vertrag ber sein erstes auereuropisches Endmontagewerk in China besiegelt. In einer Zeremonie mit dem deutschen Wirtschaftsminister Michael Glos in der Groen Halle des Volkes wurde am Donnerstag ferner ein Abkommen ber die Zuteilung von 150 Maschinen an elf chinesische Airlines unterschrieben, deren Kauf im Oktober vereinbart worden war. Beide Seiten vereinbarten Stillschweigen ber die Investition fr das Montagewerk. Schtzungen gehen aber von acht bis zehn Milliarden Yuan (800 Millionen bis 1 Milliarde Euro) aus, wie die amtliche chinesische Nachrichtenagentur Xinhua berichtete. Nach Abschluss seiner dreitgigen China-Reise flog der Wirtschaftsminister in die Mongolei weiter. Fr das Werk von Airbus in der Hafenstadt Tianjin, 100 Kilometer sdstlich von Peking, wurde mit dem Vertrag die Grndung eines Gemeinschaftsunternehmens vereinbart. Bis 2016 sollen dort 300 Maschinen der A320Baureihe montiert werden, berichtete Airbus. Die erste Maschine werde in der ersten Hlfte 2009 ausgeliefert werden. Die chinesische Seite sprach bei der Unterzeichnung des Joint-Venture-Vertrages von einem weiteren Schritt zur Vertiefung der strategischen Partnerschaft. In dem neuen Airbus-Werk am modernisierten Flughafen der Hafenstadt Tianjin soll im Sommer 2008 die Produktion aufgenommen werden. Rund 500 chinesische und anfangs 120 europische Mitarbeiter werden dort beschftigt. Von 2011 an sollen monatlich vier Maschinen fr den chinesischen Markt montiert werden. Die Segmente werden komplett ausgestattet und getestet aus Europa geliefert. Airbus hat heute schon einen Marktanteil in China von 35 Prozent und strebt in wenigen Jahren die Hlfte an. China ist nach den USA der zweitgrte Luftfahrtmarkt. Experten erwarten, dass Chinas Flugzeugflotte jhrlich um 100 Flugzeuge aufgestockt werden drfte. Airbus hlt mit 51 Prozent die Mehrheit an dem neuen Gemeinschaftsunternehmen. Den Rest bernimmt die eigens gegrndete Gesellschaft Tianjin Zhongtian Aviation Investment. (dpa)

Electris stellt Strategie fr Liberalisierung vor

Kampagne Switch soll landesweit Kunden locken
Am Donnerstag stellte das Merscher Unternehmen Electris seine Strategie fr die Liberalisierung des luxemburgischen Strommarktes vor. Nachdem die ffnung fr Geschftskunden bereits am 1. Januar 2004 stattfand, sollen ab dem 1. Juli nun auch Privatkunden ihren Stromlieferanten frei whlen knnen. Wir erwarten zwar einen strkeren Konkurrenzkampf, doch wird dieser wohl nicht auf dem Preis-Schlachtfeld ausgetragen, dmpfte Pete Hoffmann, Geschftsfhrer der Muttergesellschaft Hoffmann Frres die Erwartungen. Da der Strompreis rund zur Hlfte aus Netzkosten bestehe, die von der Regulierungsbehrde ILR festgesetzt seien, fehle einfach der ntige Spielraum fr sprbare Preissenkungen. Ein weiterer Faktor, warum Electris beim Preis die Hnde gebunden sind, hngt mit dem kleinen Kundenstamm von derzeit 3 000 Verbrauchern zusammen. Da die Stromsparte des Familienunternehmens Hoffmann Frres ab dem 1. Juli in Fremdnetze liefern darf, erhofft man sich Wachstumschancen. Selbst wenn wir nur ein Prozent Marktanteil gewinnen knnen, stellt das fr uns eine Verdopplung dar, so Martin Wienands, Leiter von Electris. Um das zu erreichen, startete man die Kampagne Switch, die verdeutlichen soll, wie einfach der Wechsel zu einem anderen Anbieter ist. So soll ein Telefonanruf gengen und Electris bernimmt alles weitere. Es gebe keinen Umbau am Zhler, noch werde die Verfgbarkeit des Stroms beeintrchtigt. Im Fall einer Strung sei der Netzbetreiber in der Pflicht, der alle Betroffenen gleich bedienen msse, egal ob Kunde oder nicht. Der Wechsel dauere zudem nur etwa vier Wochen, sagte Hoffmann. Bis zum 1. September soll zudem jeder Neukunde eine Gutschrift von 25 Euro auf die erste Stromrechnung erhalten. Da man sich beim Preis somit nicht allzu deutlich von den Konkurrenten abheben kann, versucht es Electris mit dem umweltfreundlichen Produkt Switch Blue. Bei einem Jahresverbrauch von 4 000 Kilowattstunden koste dieser Strom zwar 20 Euro mehr, werde aber vollstndig aus Wasserkraft gewonnen. Ein Greenpeace-Zertifikat soll das garantieren. (NM)