HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Nombre del Producto: ACIDO LACTICO Fecha de Revisin: Junio de 2009

SALUD INFLAMABILI DAD REACTIVIDAD ESPECFICO

3 1 0

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA PRODUCTO Nombre Qumico: Nmero CAS: Sinnimos: ACIDO LACTICO C3H6O3 598823 Acido 2 Grupo

hidroxipropanoico COMPAA:

Transmerqum Telfonos de Emergencia Mxico : Guatemala: El Salvador: Honduras: Nicaragua: Costa Rica: Panam: Colombia: Per: Ecuador: Venezuela: Interior: 01800 00 214 00D.F. (55) 55591588 (502) 66285858 (503) 22517700 (504) 5568403 (505) 22690361 Toxicologa MINSA: (505) 22897395 (506) 25370010 (507) 5126182 (01800 916012 080 050847 (511) 4416365 1800 593005 800 1005012

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES ACIDO LACTICO CAS: 598 823

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS Peligro de Incendio: Combustible. Evitar llama abierta Punto de inflamacin: 74C Efectos adversos potenciales para la salud: Inhalacin: Ingestin: Tos, dolor de garganta, jadeo. Dolor de garganta, sensacin de quemazn, dolor abdominal, nusea, vmitos.
Pgina 1 de 4

Piel: Ojos:

Enrojecimiento, dolor, quemaduras cutneas Enrojecimiento, dolor, quemaduras profundas graves. Los sntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto a menudo hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo fsico. Reposo y vigilancia mdica son por ello imprescindibles. SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalacin:

Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial. Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Mantener a la vctima abrigada y en reposo en posicin semiincorporado. Buscar atencin mdica. Lavar la boca con agua. NO inducir el vmito. No dar nada de beber. Buscar atencin mdica inmediatamente. Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabn o ducharse mnimo durante 15 minutos. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus consultar a un mdico.

Ingestin:

Piel:

Ojos:

SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS Medidas de extincin apropiadas: dixido de Fuego / explosin: txicos. Polvos, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, carbono. La descomposicin trmica produce vapores altamente

Procedimiento de extincin de incendios: Llevar aparatos de respiracin y ropa protectora para evitar el contacto con la piel y la ropa. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES Precauciones personales: Equipo autnomo de respiracin.

Precauciones ambientales: Recoger el lquido procedente de una fuga en recipientes hermticos, neutralizar con precaucin el lquido derramado con carbonato disdico. Eliminar a continuacin con abundante agua. Recoger el lquido procedente de una fuga en recipientes hermticos, neutralizar con precaucin el lquido derramado con carbonato disdico. Eliminar a continuacin con agua abundante. (Proteccin personal adicional: equipo autnomo de respiracin). Eliminar las fuentes de ignicin. Neutralizar con: Soda

cal, carbonato de sodio. Absorber con un material inerte de vermiculita o de otra ndole. Colocar en un recipiente.
Pgina 2 de 4

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento: Almacenar separado de bases fuertes.

Condiciones de manipuleo: Evitar llama abierta. Extraccin localizada o proteccin respiratoria. No comer, beber ni fumar durante el trabajo. SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Inhalacin: Piel: Ojos: Ingestin: Aspecto y color: Olor: Punto de ebullicin: Punto de fusin: 18C Solubilidad: Punto de inflamacin: Coeficiente de reparto Estabilidad: almacenamiento. Materiales a evitar: Productos peligrosos de descomposicin: de Carbono Extraccin localizada o proteccin respiratoria. Guantes protectores, traje de proteccin. Gafas ajustadas de seguridad, pantalla facial. No comer, beber ni fumar durante el trabajo. SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Lquido incoloro viscoso y cristales (incoloros) Inodoro 122C 16.8 Miscible con agua >74C octanol/agua como log Pow: 0.62 Estable bajo condiciones normales de uso y La sustancia es moderadamente cida. Ataca muchos metales en presencia de agua. Gases txicos de Monxido de Carbono, Dixido No se producir.

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Polimerizacin peligrosa:

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA Toxicidad aguda: Otra Informacin: de la crnea. DL50: Intraperitoneal, ratn: 3194 mg/kg. Puede causar irritacin severa de la piel y los ojos, dao La ingestin provoca quemaduras en la boca, la garganta, del estmago. Corrosivo para las membranas mucosas. Condiciones agravadas / rganos diana: personas con preexistentes de ojos, piel y afecciones respiratorias pueden ser ms susceptibles. Contacto con la piel: en piel. Enrojecimiento, dolor, quemaduras cutneas, ulceracin

Contacto con los ojos: Enrojecimiento, dolor, quemaduras profundas graves, ardor ocular, quemosis.

Pgina 3 de 4

Inhalacin: Ingestin: Otros: Lmite NIOSH REL:

Tos, dolor de garganta, broncocontriccin e insuficiencia respiratoria, sensibilizacin pulmonar, bronquiolitos. Dolor de garganta, sensacin de quemazn, dolor abdominal, nusea, vmitos. Es un potente irritante de piel y mucosas, puede producir edema de pulmn. TLV no establecido SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA

Se aconseja firmemente impedir que el producto qumico penetre en el ambiente. SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION Se puede incinerar en una cmara de combustin que permita el control de la reaccin. SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Nombre de embarque apropiado: Lquido corrosivo, cido, orgnico, NEP (cido lctico) Clase de riesgo: 8 UN / NA: UN3265 Grupo de embalaje: II SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA Etiquetado segn REACH Indicaciones de peligro: Frases R: Frases S: Irritante 36/38 Irrita los ojos y la piel. 26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico.

Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM018STS 2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.

Pgina 4 de 4