LOS DERECHOS HUMANOS Concepto: son aquellas libertades, facultades, instituciones o reivindicaciones relativas a bienes primarios o bsicos que

incluyen a toda persona, por el simple hecho de su condicin humana, para la garanta de una vida digna, sin distincin alguna de etnia,color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de cualquier otra ndole, origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin. Desde un punto de vista ms relacional, los derechos humanos se han definido como las condiciones que permiten crear una relacin integrada entre la persona y la sociedad, que permita a los individuos ser personas jurdicas, identificndose consigo mismos y con los otros.

LA DECLARACIN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS (DUDH) Es un documento declarativo adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su Resolucin, el 10 de diciembre de 1948 en Pars, que recoge en sus 30 artculos los Derechos Humanos considerados bsicos. La unin de esta declaracin y los Pactos Internacionales de Derechos Humanos y sus Protocolos comprende lo que se ha denominado la Carta Internacional de Derechos Humanos. Mientras que la Declaracin constituye, generalmente, un documento orientativo, los Pactos son tratados internacionales que obligan a los Estados firmantes a cumplirlos.

EVOLUCION HISTORICA En la lenta evolucin de los Derechos Humanos en la historia, es a partir del siglo XVII cuando empiezan a contemplarse declaraciones explicitas con base en la idea contempornea del "derecho natural". Inglaterra incorpora en 1679 a su constitucin la "Habeas Corpus Act" (Ley de hbeas corpus) y la "Bill of Rights" (Declaracin de Derechos) en 1689. En Francia como consecuencia de la Revolucin francesa, se hace pblica, en 1789, la Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano. En 1927 el Convenio de Ginebra prohbe la esclavitud en todas sus formas. Los llamados "Cdigos de Malinas" que abarcan la Moral Internacional (1937), Relaciones Sociales (1927), Relaciones Familiares (1951) y el Cdigo de Moral Poltica (1957), son intentos parciales de la conciencia pblica por regular una seguridad mnima de respeto al individuo, habitualmente ignorado por los Estados. Como consecuencia de la Primera Guerra Mundial la Sociedad de Naciones impuls los Convenios de Ginebra sobre seguridad, respeto y derechos mnimos de los prisioneros de guerra, y en 1948 tras la Segunda Guerra Mundial, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprob el

documento titulado "Declaracin Universal de Derechos del Hombre", conjunto de normas y principios, garanta de la persona frente a los poderes pblicos.

PROCESO DE ELABORACIN En virtud del artculo 68 de la Carta de las Naciones Unidas, el Consejo Econmico y Social de Naciones Unidas cre la Comisin de Derechos Humanos. A este organismo, estructurado en 18 representantes de Estados miembros de la Organizacin, se le encomend la elaboracin de una serie de instrumentos para la defensa de los derechos humanos. Dentro de la Comisin se cre un Comit formado por ocho miembros, que seran Eleanor Roosevelt (nacional de Estados Unidos), Ren Cassin (Francia), Charles Malik (Lbano), Peng Chun Chang (China), Hernn Santa Cruz (Chile), Alexandre Bogomolov/Alexei Pavlov (Unin Sovitica), Lord Dukeston/Geoffrey Wilson (Reino Unido) y William Hodgson (Australia). Fue tambin de especial relevancia la intervencin de John Peters Humphrey, de Canad, director de la Divisin de Derechos Humanos de la ONU. El proyecto de Declaracin se someti a votacin el 10 de diciembre de 1948 en Pars, y fue aprobado, por los que entonces eran los 58 Estados miembros de la Asamblea General de la ONU, con 48 votos a favor y las 8 abstenciones de la Unin Sovitica, de los pases de Europa del Este, de Arabia Saud y de Sudfrica. Adems, otros dos pases miembros no estuvieron presentes en la votacin.

ESTRUCTURA Y CONTENIDOS La DUDH (Declaracin Universal de los Derechos Humanos) se compone de un prembulo y treinta artculos, que recogen derechos de carcter civil, poltico, social, econmico y cultural. Prembulo El prembulo como parte expositiva que precede un documento legal, tambin llamado exposicin de motivos o considerandos, no forma parte de la norma, ni es obligatoria, segn se acepta habitualmente, pero se emplea para el anlisis e interpretacin de las intenciones de la misma. Constituye, por tanto una importante fuente interpretativa y sntesis de la Declaracin. Particularmente el Prembulo de la DUDH fue redactado al final, cuando ya eran conocidos todos los derechos que seran incluidos en el texto definitivo. El tercer considerando destaca un rgimen de Derecho como esencial para la proteccin de los derechos humanos. Es tan importante la construccin de una sociedad donde los ciudadanos puedan

disfrutar sus derechos, que se puede recurrir al supremo recurso de la rebelin si hay una situacin extrema de tirana u opresin que exige esta respuesta por parte de los ciudadanos: Considerando esencial que los derechos humanos sean protegidos por un rgimen de Derecho, a fin de que el hombre no se vea compelido al supremo recurso de la rebelin contra la tirana y la opresin; Prembulo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos El cuarto considerando afirma la importancia de promover la amistad entre las naciones, sorprende su brevedad y falta de concrecin, debido a que en el momento histrico de la redaccin de la Declaracin ya haba comenzado la guerra fra, quedando esa cuestin relegada: Considerando tambin esencial promover el desarrollo de relaciones amistosas entre las naciones; Prembulo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos El quinto considerando toma nota del compromiso que los pueblos asumieron al fundar las Naciones Unidas en San Francisco (EE. UU.), en 1942 la Carta de las Naciones Unidas menciona losderechos humanos en siete lugares de su texto expresamente. Este considerando reconoce que el compromiso surge de los pueblos como tales: Considerando que los pueblos de las Naciones Unidas han reafirmado en la Carta su fe en los derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana y en la igualdad de derechos de hombres y mujeres, y se han declarado resueltos a promover el progreso social y a elevar el nivel de vida dentro de un concepto ms amplio de la libertad Prembulo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos El sexto considerando va dirigido a los Estados miembros de Naciones Unidas, a los gobiernos y su decisin de trabajar para lograr el respeto universal y efectivo de los derechos humanos. Considerando que los Estados Miembros se han comprometido a asegurar, en cooperacin con la Organizacin de las Naciones Unidas, el respeto universal y efectivo a los derechos y libertades fundamentales del hombre Prembulo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos Artculos 1 y 2 Toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en esta Declaracin, sin distincin alguna de raza, color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de cualquier otra ndole, origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin. Adems, no se har distincin alguna fundada en la condicin poltica, jurdica o internacional del pas o territorio de cuya

jurisdiccin dependa una persona, tanto si se trata de un pas independiente, como de un territorio bajo administracin fiduciaria, no autnomo o sometido a cualquier otra limitacin de soberana. Artculo 2 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos Artculos 3 al 27 Los derechos quedan enunciados en los artculos del 3 al 27, y pueden clasificarse, segn Ren Cassin, como sigue: Los artculos del 3 al 11 recogen derechos de carcter personal; Nadie estar sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos estn prohibidas en todas sus formas. Nadie ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad. Artculos 4, 5 y 11.1 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos Los artculos 12 a 17 recogen derechos del individuo en relacin con la comunidad; Toda persona tiene derecho a salir de cualquier pas, incluso del propio, y a regresar a su pas. Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente. Artculos 13.2 y 17.1 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos Los artculos 18 a 21 recogen derechos de pensamiento, de conciencia, de religin y libertades polticas Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religin; este derecho incluye la libertad de cambiar de religin o de Creencia, as como la libertad de manifestar su religin o su creencia, individual y colectivamente, tanto en pblico como en privado, por la enseanza, la prctica, el culto y la observancia. Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinin y de expresin; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitacin de fronteras, por cualquier medio de expresin. Artculos 18 y 19 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos Y los artculos 22 a 27 derechos econmicos, sociales y culturales. Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, as como a su familia, la salud, el bienestar, y en especial la alimentacin, el vestido, la vivienda, la asistencia mdica.

Artculo 25 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos Toda persona tiene derecho a la educacin. La educacin debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instruccin elemental y fundamental. La instruccin elemental ser obligatoria . Artculo 26 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

Sello conmemorativo de los 5 aos de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos. Artculos del 28 al 30 Recogen las condiciones y lmites con que estos derechos deben ejercerse. Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaracin se hagan plenamente efectivos. Artculo 28 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

IMPORTANCIA DE LA DECLARACIN Aunque no es un documento obligatorio o vinculante para los Estados, sirvi como base para la creacin de las dos convenciones internacionales de la ONU, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos y el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, pactos que fueron adoptados por la Asamblea General de Naciones Unidas en su resolucin 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1976.2 Sigue siendo citada ampliamente por profesores universitarios, abogados defensores y por tribunales constitucionales. As mismo el texto adquiere rango constitucional en algunos pases.

INSTITUCIONES QUE PROTEGEN LOS DERECHOS HUMANOS Hay varias organizaciones nacionales e internacionales que protegen los derechos de los nios, nias y adolescentes. Las ms importantes se citan ms abajo. Algunas de estas organizaciones poseen sitio Web con informacin para las personas menores de edad; para que puedas consultarlas, he agregado un enlace hacia cada una de ellas.

1.- Asamblea General Establecida en 1945 en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, la Asamblea General ocupa un lugar central como principal rgano deliberativo, de formulacin de polticas y representativo de las Naciones Unidas. La Asamblea est integrada por los 193 Estados Miembros de las Naciones Unidas y proporciona un foro para el debate multilateral de toda la gama de cuestiones internacionales que abarca la Carta. Tambin desempea un papel importante en el proceso de establecimiento de normas y en la codificacin del derecho internacional. La Asamblea celebra en forma intensiva un perodo ordinario de sesiones cada ao, de septiembre a diciembre, o durante ms tiempo si fuese necesario. Excmo. Sr. Vuk Jeremi fue elegido Presidente del sexagsimo sptimo perodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas el 8 de junio de 2012. En el momento de su eleccin se desempeaba como Ministro de Relaciones Exteriores de la Repblica de Serbia, cargo que ocupaba desde el 15 de mayo de 2007. Durante los cinco aos en los que fue Ministro de Relaciones Exteriores, el Sr. Jeremi particip activamente en la labor de las Naciones Unidas representando a su pas en importantes sesiones de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad. Presidi la delegacin serbia en varias series de sesiones de alto nivel del Consejo de Derechos Humanos (2008, 2010 y 2011), en la Conferencia General de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura, que se celebra todos los aos, y en reuniones de alto nivel de la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas. Funciones

Examinar los principios generales de la cooperacin en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, incluido el desarme, y formular recomendaciones al respecto; Examinar toda cuestin relativa al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y, salvo que el Consejo de Seguridad ya este ocupndose de una controversia o situacin, formular recomendaciones al respecto Examinar, con la misma salvedad del punto anterior, las cuestiones comprendidas en el mbito de la Carta o que afecten a las facultades y funciones de cualquier rgano de las Naciones Unidas y formular recomendaciones al respecto Iniciar estudios y formular recomendaciones para promover la cooperacin poltica internacional, el desarrollo y la codificacin del derecho internacional, el disfrute de los derechos humanos y las libertades fundamentales, y la colaboracin internacional en las esferas econmica, social, humanitaria, cultural, educativa y sanitaria Formular recomendaciones con miras al arreglo por medios pacficos de cualesquiera situaciones que puedan menoscabar las relaciones amistosas entre naciones Recibir y examinar informes del Consejo de Seguridad y otros rganos de las Naciones Unidas

Examinar y aprobar el presupuesto de las Naciones Unidas y establecer las cuotas de los Estados Miembros Elegir a los miembros no permanentes del Consejo de Seguridad y a los miembros de otros consejos y rganos de las Naciones Unidas, as como, por recomendacin del Consejo de Seguridad, nombrar al Secretario General.

2.- El sistema de las Naciones Unidas y los Derechos Humanos Los derechos humanos son el tema central que unifica la labor de la Organizacin en las esferas vitales de la paz y la seguridad, el desarrollo y la asistencia humanitaria. Por lo tanto, diversas agencias y oficinas de las Naciones Unidas trabajan dentro de sus reas especficas, e incluso en conjunto, en favor de los derechos humanos:

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF): esta oficina se encarga especialmente de proteger y promover los derechos de los nios de todo el mundo. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR): sta presta atencin jurdica y asistencia humanitaria a millones de refugiados y desplazados dentro de sus propios pases, as como apoyo para el regreso a sus pases o territorios de origen cuando las condiciones son propicias.

Organizacin Internacional del Trabajo (OIT): se encarga de promover y defender los derechos humanos de los trabajadores, entre los que se encuentran migrantes, mujeres y nios

Organizacin de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educacin y la Cultura (UNESCO): promueve el derecho a la educacin y a la conservacin de la cultura Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD): fomenta el desarrollo econmico y social que no menoscabe los derechos humanos individuales. Asimismo, la promocin del desarrollo social es una forma de prevenir la violacin de los derechos humanos

Organizacin Mundial de la Salud (OMS): trabaja para promover el derecho a la salud para todos Fondo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) y Divisin de las Naciones Unidas para el Adelanto de la Mujer: promueven la integracin de los derechos humanos de la mujer a nivel internacional en diversas reas tales como el empleo, las mujeres refugiadas y la lucha contra la violencia hacia la mujer

2.1 Consejo de los Derechos Humanos El rgano principal de las Naciones Unidas encargado de promover y proteger los derechos humanos es el Consejo de Derechos Humanos, establecido el 15 de marzo de 2006 por la Asamblea General para sustituir a la Comisin de Derechos Humanos, creada 60 aos antes, y aprovechar el fruto de su labor. El Consejo proporciona orientaciones sustantivas generales, estudia problemas de derechos humanos, desarrollo nuevas normas internacionales y vigila el respeto de los derechos humanos en todo el mundo. En su calidad de rgano principal intergubernamental de formulacin de polticas de derechos humanos de las Naciones Unidas, el Consejo est facultado para examinar la situacin de derechos humanos en cualquier parte del mundo y la informacin proveniente de los Estados, las Organizaciones No Gubernamentales y otras fuentes. A diferencia de la Comisin, que celebraba un perodo de sesiones anual de seis semanas de duracin, est previsto que el Consejo de Derechos Humanos se ocupe de las crisis en las esfera de los derechos humanos a medida que se presenten. Cada ao celebra por lo menos tres perodos de sesiones, que suman un total mnimo de 10 semanas. En cualquier momento puede declararse un perodo extraordinario de sesiones de emergencia; para ello, basta la decisin de un tercio de sus miembros. Un ao despus de celebrar su primera reunin, el 18 de junio de 2007, el consejo adopt su "paquete de construccin institucional" que proporciona elementos que guan su trabajo futuro. Entre estos se destaca el nuevo Mecanismo de examen peridico universal , a travs del cual se examinar la situacin de los derechos humanos en los 193 Estados miembros de las Naciones Unidas. Otras caractersticas incluyen un nuevo Comit Asesor que sirve como el "think tank" del Consejo asesorndolo en diversas cuestiones temticas relativas a los derechos humanos y el nuevo mecanismo de mtodo de denuncias que permite que individuos y organizaciones presenten denuncias sobre violaciones de los derechos humanos a la atencin del Consejo. El Consejo de Derechos Humanos tambin continuar trabajando de cerca con los procedimientos especiales de las Naciones Unidas establecidos por la extinta comisin y admitidos por el Consejo.

3.- TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS:

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos es una jurisdiccin internacional con sede en Estrasburgo. Est compuesto por un nmero de jueces igual al de los Estados miembros del Consejo de Europa que han ratificado el Convenio Europeo para la proteccin de los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales. Actualmente, su nmero asciende a cuarenta y siete1

Qu hace el tribunal europeo de derechos humanos? El Tribunal aplica el Convenio Europeo de Derechos Humanos. Su misin consiste en verificar que los derechos y garantas previstos por el Convenio son respetados por los Estados. Para ello, es necesario que los particulares o, en ocasiones, los Estados, dirijan una queja (demanda) al Tribunal. Cuando el Tribunal constata la infraccin por parte de un Estado miembro de uno o varios de los derechos y garantas amparados por el Convenio, dicta una sentencia. Esta sentencia es obligatoria, el pas afectado tiene la obligacin de ejecutarla.

Cundo puedo dirigirme al tribunal europeo de derechos humanos? Usted puede presentar una demanda ante el Tribunal si se considera personal y directamente vctima de una violacin de los derechos y garantas previstos por el Convenio o sus Protocolos. La violacin debe haberse cometido por uno de los Estados parte al Convenio.

Qu es lo que el tribunal europeo de derechos humanos no puede hacer por m? El Tribunal no es una instancia de apelacin respecto a los tribunales nacionales: no juzga nuevamente los asuntos ni es competente para anular, modificar o revisar sus sentencias.

El Tribunal no interviene directamente en su favor ante la autoridad dela que usted se queja. En circunstancias excepcionales, el Tribunal puede, no obstante, acordar la aplicacin de medidas provisionales. En la prctica, este caso se da nicamente en aquellas situaciones en las que exista un serio riesgode dao fsico para el demandante. El Tribunal no le puede ayudar a encontrar ni a pagar un abogado para la redaccin de su demanda.

El Tribunal no le puede informar ni asesorar sobre las disposiciones legales vigentes en el Estado demandado.

4.- COMISIN DE DERECHOS HUMANOS. La Comisin de Derechos Humanos de las Naciones Unidas es el foro ms importante del mundo en materia de derechos humanos. La Comisin, establecida el 21 de mayo de 1946 para establecer la estructura jurdica e internacional que protege nuestros derechos y libertades fundamentales, ha ido ampliando a lo largo de los aos su mandato inicial para ocuparse de toda la problemtica de los derechos humanos. La Comisin sigue fijando las normas por las que se rige la conducta de los Estados, pero tambin acta como foro en el que todos los pases, grandes o pequeos, los grupos no gubernamentales y los defensores de los derechos humanos de todo el mundo pueden expresar sus inquietudes. La Comisin se rene cada ao en Ginebra durante seis semanas y est integrada por 53 Estados miembros. Cada ao, ms de 3.000 delegados, en representacin de Estados Miembros, de pases con condicin de observadores y de organizaciones no gubernamentales participan en la Comisin. Durante su perodo ordinario de sesiones anual, la Comisin aprueba alrededor de un centenar de resoluciones, decisiones y declaraciones de la Presidencia sobres cuestiones que ataen a las personas en cualquier regin y circunstancias. Asisten a la Comisin la Subcomisin de Promocin y Proteccin de los Derechos Humanos, varios grupos de trabajo y una red de expertos, representantes y relatores que le presentan informes sobre cuestiones concretas. Su labor es dar orientacin poltica global, estudiar los problemas relativos a los derechos humanos, desarrollar y codificar nuevas normas internacionales y vigilar la observancia de los derechos humanos, adems de examinar la situacin de estos derechos en cualquier parte del mundo y la informacin proveniente de Estados, organizaciones no gubernamentales y otras fuentes. Originalmente la Comisin centr sus esfuerzos en la creacin de normas internacionales de derechos humanos, entre las que se encuentra la "Declaracin Universal de Derechos Humanos". Sin embargo, su labor ha evolucionado y se ha establecido un sistema de vigilancia para evitar la violacin de derechos humanos. Tambin ha enfatizado ms la promocin de los derechos econmicos, sociales, culturales y al desarrollo, por lo que ha establecido una serie de rganos subsidiarios como los grupos de trabajo sobre los efectos de la carga de la deuda externa y de las consecuencias de la pobreza extrema en el disfrute de los derechos humanos. En 1947 la Comisin estableci una Subcomisin de Prevencin de Discriminaciones y Proteccin de las Minoras, que se rene anualmente y est integrada por 26 miembros que actan a ttulo personal. Inicialmente se dedicaba a cuestiones de discriminacin y minoras, grupos vulnerables y las formas contemporneas de esclavitud, aunque ha ampliado ms su esfera de accin, desarrollando normas jurdicas y haciendo recomendaciones a la Comisin.

5.- ORGANIZACIN DE LOS ESTADOS AMERICANOS (OEA) Organizacin de Estados Americanos (OEA), alianza regional que abarca a todas las naciones del continente americano. La OEA fue fundada por 21 pases el 30 de abril del ao 1948 durante la novena Conferencia Interamericana celebrada en Bogot, Colombia. La organizacin es de la Unin Internacional de las Repblicas Americanas, fundada en 1890 durante la primera Conferencia Internacional de Estados Americanos, llevada a cabo en la ciudad de Washington, Estados Unidos.

Los principales objetivos de la OEA, tal como lo explica en sus estatutos, son consolidar la paz y la seguridad en el continente. promover y consolidar las democracias representativas, respetando las polticas de no intervencin. prevenir posibles causas de dificultades y asegurar el arreglo pacfico de las disputas que pudieran surgir entre los pases miembros. lograr llegar a un acuerdo entre los pases en caso de agresin. buscar la solucin de los posibles problemas polticos, jurdicos y econmicos que pudieran surgir entre ellos. promover, a travs de una cooperacin activa, su desarrollo econmico, social y cultural. lograr que efectivamente se limite la adquisicin de armas convencionales, lo que permitira que estas grandes inversiones de recursos se destinaran al desarrollo econmico y social de los pases miembros. Los estatutos de la OEA han sido enmendados en cuatro ocasiones: en el Protocolo de Buenos Aires, firmado en 1967 y vigente desde 1970; en el Protocolo de Cartagena de Indias, aprobado en 1985 y vigente desde 1989, y en los Protocolos de Washington en 1992 y Managua en 1993, que son efectivos despus de ser ratificados por dos tercios de los pases miembros. Las enmiendas fueron creadas con el propsito de lograr una mejor integracin y desarrollo econmico entre las naciones del continente; para promover y defender las democracias representativas; para ayudar a superar la pobreza, y para lograr darle una mejor utilizacin a los suministros de cooperacin tcnica. El Protocolo de Washington dej estipulado como uno de los principales objetivos de la OEA, la erradicacin de la pobreza extrema, ya que constituye un

obstculo para el pleno desarrollo de los pueblos del continente. Miembros Los miembros fundadores de la OEA son: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Repblica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Hait, Honduras, Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Estados Unidos, Uruguay y Venezuela. Ms tarde se unieron los siguientes miembros: Antigua y Barbuda (1981), Repblica de Bahamas (1982), Barbados (1967), Belice (1991), Canad (1989), Dominica (1979), Granada (1975), Guyana (1991), Jamaica (1969), Santa Luca (1979), San Vicente y las Granadinas (1981), Saint Kitts y Nevis (1984), Surinam (1977) y Trinidad y Tobago (1967). 6.- COMIT DE DERECHOS HUMANOS. Vigilancia del ejercicio de los derechos civiles y polticos El Comit de Derechos Humanos es el rgano de expertos independientes que supervisa la aplicacin del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos por sus Estados Partes. Todos los Estados Partes deben presentar al Comit informes peridicos sobre la manera en que se ejercitan los derechos. Inicialmente los Estados deben presentar un informe un ao despus de su adhesin al Pacto y luego siempre que el Comit lo solicite (por lo general cada cuatro aos). El Comit examina cada informe y expresa sus preocupaciones y recomendaciones al Estado Parte en forma de "observaciones finales". Adems del procedimiento de presentacin de informes, el artculo 41 del Pacto establece que el Comit debe examinar las denuncias entre los Estados. Adems, el Primer Protocolo Facultativo del Pacto otorga al Comit competencia para examinar las denuncias de los particulares en relacin con supuestas violaciones del Pacto cometidas por los Estados Partes en el Protocolo. La plena competencia del Comit se extiende al Segundo Protocolo Facultativo del Pacto relativo a la abolicin de la pena de muerte respecto de los Estados que han aceptado el Protocolo. El Comit se rene en Ginebra o en Nueva York y normalmente celebra tres perodos de sesiones al ao. El Comit tambin publica su interpretacin del contenido de las disposiciones de derechos humanos, denominadas observaciones generales sobre cuestiones temticas o sus mtodos de trabajo.

7.- COMIT DE DERECHOS ECONMICOS, SOCIALES Y CULTURALES

Vigilancia del ejercicio de los derechos econmicos, sociales y culturales. El Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (CESCR) es el rgano de expertos independientes que supervisa la aplicacin del Pacto Internacional de derechos sociales, econmicos y culturales por sus Estados Partes. El Comit se estableci en virtud de la resolucin 1985/17, de 28 de mayo de 1985, del Consejo Econmico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) para desempear las funciones de supervisin asignadas a este Consejo en la parte IV del Pacto. Todos los Estados Partes deben presentar al Comit informes peridicos sobre la manera en que se ejercitan esos derechos. Inicialmente, los Estados deben presentar informes a los dos aos de la aceptacin del Pacto y luego cada cinco aos. El Comit examina cada informe y expresa sus preocupaciones y recomendaciones al Estado Parte en forma de "observaciones finales". Con respecto a las peticiones individuales, el 10 de diciembre de 2008, la Asamblea General aprob por unanimidad el Protocolo Facultativo (AG, resolucin A/RES/63/117) del Pacto Internacional de Derechos, Econmicos, Sociales y Culturales, que establece la competencia del Comit para recibir y considerar comunicaciones. La Asamblea General tom nota de la aprobacin por el Consejo de Derechos Humanos, en su la resolucin 8/2, el 18 de junio de 2008, del Protocolo Facultativo. El Protocolo Facultativo se abri a la firma en una ceremonia de firma en 2009. Asimismo, el Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales podr considerar comunicaciones individuales relacionadas con los derechos econmicos, sociales y culturales en el contexto de su tratado una vez que el Protocolo entre en vigor. El Comit no puede examinar las denuncias de los particulares, aunque se est estudiando un proyecto de Protocolo Facultativo del Pacto que facultara al Comit para ello. La Comisin de Derechos Humanos ha establecido un grupo de trabajo al respecto. Sin embargo, es posible que otro comit con competencia para examinar comunicaciones de los particulares considere cuestiones relacionadas con los derechos econmicos, sociales y culturales en el contexto de su tratado. El Comit se rene en Ginebra y normalmente celebra dos perodos de sesiones al ao, que constan de una sesin plenaria de tres semanas y un grupo de trabajo anterior al perodo de sesiones que se rene durante una semana.

8.- Comit para la Eliminacin de la Discriminacin Racial

Supervisin de la igualdad racial y la no discriminacin. El Comit para la Eliminacin de la Discriminacin Racial (CERD) es el rgano de expertos

independientes que supervisa la aplicacin de la Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las Formas de Discriminacin Racial por sus Estados Partes. Todos los Estados Partes deben presentar al Comit informes peridicos sobre la manera en que se realizan los derechos. Inicialmente, los Estados deben presentar informes un ao despus de su adhesin a la Convencin y luego cada dos aos. El Comit examina cada informe y expresa sus preocupaciones y recomendaciones al Estado Parte en forma de "observaciones finales". Adems del procedimiento de presentacin de informes, la Convencin establece otros tres mecanismos mediante los cuales el Comit desempea sus funciones de supervisin: el procedimiento de alerta temprana, el examen de las denuncias entre los Estados y el examen de las denuncias de particulares. El Comit se rene en Ginebra y normalmente celebra dos perodos de sesiones que duran tres semanas cada uno. El Comit tambin publica su interpretacin del contenido de las disposiciones de derechos humanos, en forma de recomendaciones generales (u observaciones generales), sobre cuestiones temticas y organiza debates temticos.

8.- COMIT PARA LA ELIMINACIN DE LA DISCRIMINACIN CONTRA LA MUJER. El Estado mexicano reconoci la Competencia del Comit, de conformidad con el Art. 10 del Protocolo Facultativo de la Convencin sobre la Eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la Mujer. El Protocolo Facultativo de la Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer entr en vigor el 22 de diciembre de 2000. En l se autoriza al Comit para la Eliminacin dela Discriminacin contra la Mujer, rgano integrado por 23 expertos independientes, a recibir y considerar las comunicaciones (demandas) presentadas por personas o grupos de personas, o en nombre de esas personas o grupos de personas, que aleguen ser vctimas de violaciones de los derechos protegidos por la Convencin.

9.- COMIT CONTRA LA TORTURA Vigilancia de la prevencin de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes El Comit contra la Tortura es el rgano de expertos independientes que supervisa la aplicacin de la Convencin contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes por sus Estados Partes.

Todos los Estados Partes deben presentar al Comit informes peridicos sobre la manera en que se realizan los derechos. Inicialmente, los Estados deben informar un ao despus de su adhesin a la Convencin y luego cada cuatro aos. El Comit examina cada informe y expresa sus preocupaciones y recomendaciones al Estado Parte en forma de "observaciones finales". Adems del procedimiento de presentacin de informes, la Convencin establece otros tres mecanismos mediante los cuales el Comit desempea sus funciones de supervisin: el Comit tambin puede, en determinadas circunstancias, examinar las denuncias o comunicaciones de los particulares que afirman que se ha atentando contra los derechos consagrados en la Convencin, llevar a cabo investigaciones y examinar las denuncias entre los Estados. El Protocolo Facultativo a la Convencin crea un Subcomit para la prevencin el cual llevara acabo visitas in-situ para inspeccionar lugares de detencin en conjuncin con los rganos nacionales de visitas. A fin de elegir a los diez primeros miembros del Subcomit, una reunin de Estados Partes tendr lugar el da 18 de diciembre de 2006.

El Comit se rene en Ginebra y normalmente celebra dos perodos de sesiones al ao que constan de una sesin plenaria (de tres semanas en mayo y dos semanas en noviembre), y un grupo de trabajo anterior al perodo de sesiones de una semana de duracin. El Comit tambin publica su interpretacin del contenido de las disposiciones de derechos humanos, en forma de observaciones generales sobre cuestiones temticas.

10.- COMIT DE LOS DERECHOS DEL NIO

Vigilancia del ejercicio de los derechos del nio

El Comit de los Derechos del Nio es el rgano de expertos independientes que supervisa la aplicacin de la Convencin sobre los Derechos del Nio por sus Estados Partes. El Comit tambin supervisa la aplicacin de los dos protocolos facultativos de la Convencin, relativos a la

participacin de nios en los conflictos armados y a la venta de nios, la prostitucin infantil y la utilizacin de nios en la pornografa. Todos los Estados Partes deben presentar al Comit informes peridicos sobre la manera en que se ejercitan los derechos. Inicialmente, los Estados deben presentar un informe dos aos despus de su adhesin a la Convencin y luego cada cinco aos. El Comit examina cada informe y expresa sus preocupaciones y recomendaciones al Estado Parte en forma de "observaciones finales". El Comit examina los informes adicionales que deben presentar los Estados que se han adherido a los dos protocolos facultativos de la Convencin. El Comit no puede examinar denuncias de los particulares, aunque se pueden plantear cuestiones relacionadas con los derechos del nio ante otros comits con competencia para examinar denuncias de los particulares. El Comit se rene en Ginebra y normalmente celebra tres perodos de sesiones al ao que constan de una sesin plenaria de tres semanas y un grupo de trabajo anterior al perodo de sesiones que se rene durante una semana. En 2006, el Comit examinar paralelamente los informes en dos salas compuestas por nueve miembros cada uno, "como medida excepcional y temporal", para poder examinar todos los informes acumulados. El Comit tambin publica su interpretacin del contenido de las disposiciones sobre derechos humanos, en forma de observaciones generales sobre cuestiones temticas y organiza das de debate general.

11.- COMIT DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS DERECHOS DEL NIO (CDN). Es la organizacin internacional ms importante para la proteccin de los derechos de los nios, nias y adolescentes. Fue creada en el ao 1989, cuando se adopt la Convencin de los Derechos del Nio, es una especie de organismo de control. Vigilan de cerca a los gobiernos para ver si estos respetan todos los derechos de los nios, nias y adolescentes. Se renen tres veces por ao para discutir los informes sobre la situacin de los derechos de las personas menores de edad en varios pases. Su sede se encuentra en Ginebra, Suiza.

OTROS ORGANISMOS CONSEJO DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS DERECHOS HUMANOS (UNCHR): Es la organizacin internacional ms importante para la proteccin de los Derechos Humanos. Es el guardin de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, y controla a los gobiernos para asegurarse que estos los respeten. Organizacin Internacional del Trabajo (OIT): La Organizacin Internacional del Trabajo es la organizacin de las Naciones Unidas que trata los temas relacionados con el trabajo en el mundo. Creada en el ao 1919, es una de las organizaciones ms antiguas. Se encarga de promocionar el trabajo decente para todos, y anhela poner fin al trabajo infantil. Tienen un programa especial que trata el tema del trabajo infantil: Programa Internacional de Erradicacin del Trabajo Infantil (IPEC). Tiene su sede en Ginebra, Suiza. Las ONG:

ONG significa organizacin no gubernamental. Eso quiere decir que se trata de una organizacin poltica que no forma parte de ningn gobierno oficial. Esto les otorga mucha independencia, ya que no representan ningn pas en particular. Trabajan sobre una gran variedad de temas. Defensa de Nias y Nios-Internacional es una ONG. A continuacin, encontrars otros ejemplos de otras ONGs que trabajan por los derechos de los nios, nias y adolescentes, el trabajo infantil y la educacin: Defensor del Pueblo o Defensor de los Nios: Muchos pases tienen una persona oficial que defiende los derechos y los intereses de los nios, nias y adolescentes. Esta persona se llama defensor del pueblo o defensor de los nios, nias y adolescentes. Estas personas trabajan para todos las personas menores de 18 aos de edad en su pas. Su trabajo consiste en asegurar que el gobierno y que las dems personas que toman decisiones relacionadas con los nios, nias y adolescentes, tengan realmente en cuenta lo que es mejor para ellos y ellas. A continuacin encontrars una lista de los defensores del pueblo para varios pases. Si no puedes encontrar uno en tu propio pas, pide a tus padres o a tu maestro o maestra a que te ayude.

Europa: en este sitio Web encontrars una lista de todos los pases europeos que tienen un defensor del pueblo:

Estados Unidos: aqu encontrars una lista con todos los estados que tienen un defensor del pueblo. Haz click en tu estado para encontrar uno cerca de tu casa: Consejo o Parlamento de la Juventud: Hay muchas organizaciones nacionales que trabajan por y para la juventud, que se encargan de tratar temas de inters para ti. Existen muchas alrededor del mundo y t puedes formar parte de ellas.

anexos

Examen Peridico Universal El Examen Peridico Universal "tiene un gran potencial para promover y proteger los derechos humanos en los rincones ms oscuros del mundo" - Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas. El Examen Peridico Universal (EPU) es un proceso nico que incluye un examen de los rcords de derechos humanos de los 193 Estados miembros de Naciones Unidas una vez cada cuatro aos. El EPU es un proceso dirigido por los Estados con el auspicio del Consejo de Derechos Humanos, el cual proporciona la oportunidad a cada Estado de declarar qu acciones han tomado para mejorar las situaciones de derechos humanos en sus pases, as como cumplir con sus obligaciones en esta materia. Como una de las herramientas principales del Consejo, el EPU est diseado para asegurar un tratamiento igual a cada pas cuando se evalan las situaciones de derechos humanos. El EPU fue creado mediante la resolucin 60/251 de la Asamblea General de Naciones Unidas el 15 de marzo de 2006, la cual estableci al Consejo mismo. ste es un proceso de cooperacin que, para 2011, habr evaluado los derechos humanos de cada pas. Actualmente, no existe ningn otro mecanismo de este tipo. El EPU es uno de los elementos clave del Consejo que recuerda a los Estados su responsabilidad de respetar completamente e implementar todos los derechos humanos y libertades fundamentales. El objetivo ltimo de este nuevo mecanismo es mejorar la situacin de derechos humanos en todos los pases y atender las violaciones a los derechos humanos donde sea que stas ocurran.

Nuevo Publicacin Ahora disponible en formato PDF Compilacin de observaciones finales del Comit de Derechos Humanos sobre pases de Amrica Latina y el Caribe (1977-2004) Se trata de una compilacin de los observaciones finales del Comit de Derechos Humanos sobre los pases de America Latina y el Caribe en sus idiomas originales. La compilacin contiene todas las observaciones finales del Comit desde 1977 hasta 2004 relativas a los pases hispanohablantes en espaol, los pases anglfonos (y tambin el Brasil) en ingls y los pases francfonos en francs. Publicada por la OACDH y el Centro de Derechos Humanos del Universidad de Santiago de Chile. ISBN: Para descargar una copia (2,2MB), pulse en la pgina de portada Se pueden obtener un nmero limitado de copias en papel en la oficina regional de Santiago enviando un mensaje electrnico a gmira@eclac.cl Sujeto a disponibilidad de existencias.

Nueva publicacin Ahora disponible en formato PDF Compilacin de observaciones finales del Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales sobre pases de Amrica Latina y el Caribe (1989-2004) Se trata de una compilacin de observaciones finales del Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales sobre pases de Amrica Latina y el Caribe en sus idiomas originales. La compilacin contiene todas las observaciones finales del Comit desde 1989 hasta 2004 relativas a los pases hispanohablantes en espaol, los pases anglfonos (y tambin el Brasil) en ingls y los pases francfonos en francs. Publicada por el ACNUDH y el PNUD en Santiago de Chile. ISBN: 956-299-504-6 Para descargar una copia (2,2MB), pulse en la pgina de portada Se pueden obtener un nmero limitado de copias en papel en la oficina regional de Santiago enviando un mensaje electrnico a gmira@eclac.cl Sujeto a disponibilidad de existencias.

Nueva publicacin Ahora disponible en formato PDF Compilacin de observaciones finales del Comit contra la Tortura sobre pases de Amrica Latina y el Caribe (1988-2005) Se trata de una compilacin de observaciones finales del Comit contra la Tortura sobre pases de Amrica Latina y el Caribe en espaol desde 1988 hasta 2005. Publicada por el ACNUDH, el IIDH y la ASDI. ISBN: 956-7097-08-9 Para descargar una copia (1.06 MB), pulse en la pgina de portada Se pueden obtener un nmero limitado de copias en papel en la oficina regional de Santiago enviando un mensaje electrnico a gmira@eclac.cl Sujeto a disponibilidad de existencias.

Protocolo Facultativo de la Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer Adoptada por la Asamblea General en su resolucin A/54/4 de 6 de octubre de 1999 Los Estados Partes en el presente Protocolo,

Observando que en la Carta de las Naciones Unidas se reafirma la fe en los derechos humanos fundamentales, en la dignidad y el valor de la persona humana y en la igualdad de derechos de hombres y mujeres, Sealando que en la Declaracin Universal de Derechos Humanos Resolucin 217 A (III). se proclama que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y que toda persona tiene todos los derechos y libertades en ella proclamados sin distincin alguna, inclusive las basadas en el sexo,

Recordando que los Pactos internacionales de derechos humanos Resolucin 2200 A (XXI), anexo. y otros instrumentos internacionales de derechos humanos prohben la discriminacin por motivos de sexo, Recordando asimismo la Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer4 ("la Convencin"), en la que los Estados Partes en ella condenan la discriminacin contra la mujer en todas sus formas y convienen en seguir, por todos los medios apropiados y sin dilaciones, una poltica encaminada a eliminar la discriminacin contra la mujer, Reafirmando su decisin de asegurar a la mujer el disfrute pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y todas las libertades fundamentales y de adoptar medidas eficaces para evitar las violaciones de esos derechos y esas libertades, Acuerdan lo siguiente:
Artculo 1

Todo Estado Parte en el presente Protocolo ("Estado Parte") reconoce la competencia del Comit para la Eliminacin de la Discriminacin contra la Mujer ("el Comit") para recibir y considerar las comunicaciones presentadas de conformidad con el artculo 2.
Artculo 2

Las comunicaciones podrn ser presentadas por personas o grupos de personas que se hallen bajo la jurisdiccin del Estado Parte y que aleguen ser vctimas de una violacin por ese Estado Parte de cualquiera de los derechos enunciados en la Convencin, o en nombre de esas personas o grupos de personas. Cuando se presente una comunicacin en nombre de personas o grupos de personas, se requerir su consentimiento, a menos que el autor pueda justificar el actuar en su nombre sin tal consentimiento.
Artculo 3

Las comunicaciones se presentarn por escrito y no podrn ser annimas. El Comit no recibir comunicacin alguna que concierna a un Estado Parte en la Convencin que no sea parte en el presente Protocolo.
Artculo 4

1. El Comit no examinar una comunicacin a menos que se haya cerciorado de que se han agotado todos los recursos de la jurisdiccin interna, salvo que la tramitacin de esos recursos se prolongue injustificadamente o no sea probable que brinde por resultado un remedio efectivo. 2. El Comit declarar inadmisible toda comunicacin que:

a) Se refiera a una cuestin que ya ha sido examinada por el Comit o ya ha sido o est siendo examinada con arreglo a otro procedimiento de examen o arreglo internacionales; b) Sea incompatible con las disposiciones de la Convencin; c) Sea manifiestamente infundada o est insuficientemente sustanciada; d) Constituya un abuso del derecho a presentar una comunicacin; e) Los hechos objeto de la comunicacin hayan sucedido antes de la fecha de entrada en vigor del presente Protocolo para el Estado Parte interesado, salvo que esos hechos continen producindose despus de esa fecha.
Artculo 5

1. Tras haber recibido una comunicacin y antes de llegar a una conclusin sobre sus fundamentos, en cualquier momento el Comit podr dirigir al Estado Parte interesado, a los fines de su examen urgente, una solicitud para que adopte las medidas provisionales necesarias para evitar posibles daos irreparables a la vctima o las vctimas de la supuesta violacin. 2. Cuando el Comit ejerce sus facultades discrecionales en virtud del prrafo 1 del presente artculo, ello no implica juicio alguno sobre la admisibilidad o sobre el fondo de la comunicacin.
Artculo 6

1. A menos que el Comit considere que una comunicacin es inadmisible sin remisin al Estado Parte interesado, y siempre que la persona o personas interesadas consientan en que se revele su identidad a dicho Estado Parte, el Comit pondr en conocimiento del Estado Parte, de forma confidencial, toda comunicacin que reciba con arreglo al presente Protocolo. 2. En un plazo de seis meses, ese Estado Parte presentar al Comit por escrito explicaciones o declaraciones en las que se aclare la cuestin y se indiquen las medidas correctivas que hubiere adoptado el Estado Parte, de haberlas.
Artculo 7

1. El Comit examinar las comunicaciones que reciba en virtud del presente Protocolo a la luz de toda la informacin puesta a su disposicin por personas o grupos de personas, o en su nombre, y por el Estado Parte interesado, siempre que esa informacin sea transmitida a las partes interesadas. 2. El Comit examinar en sesiones privadas las comunicaciones que reciba en virtud del presente Protocolo.

3. Tras examinar una comunicacin, el Comit har llegar sus opiniones sobre la comunicacin, conjuntamente con sus recomendaciones, si las hubiere, a las partes interesadas. 4. El Estado Parte dar la debida consideracin a las opiniones del Comit, as como a sus recomendaciones, si las hubiere, y enviar al Comit, en un plazo de seis meses, una respuesta por escrito, especialmente informacin sobre toda medida que se hubiera adoptado en funcin de las opiniones y recomendaciones del Comit. 5. El Comit podr invitar al Estado Parte a presentar ms informacin sobre cualesquiera medidas que el Estado Parte hubiera adoptado en respuesta a las opiniones o recomendaciones del Comit, si las hubiere, incluso, si el Comit lo considera apropiado, en los informes que presente ms adelante el Estado Parte de conformidad con el artculo 18 de la Convencin.
Artculo 8

1. Si el Comit recibe informacin fidedigna que revele violaciones graves o sistemticas por un Estado Parte de los derechos enunciados en la Convencin, el Comit invitar a ese Estado Parte a colaborar en el examen de la informacin y, a esos efectos, a presentar observaciones sobre dicha informacin. 2. Tomando en consideracin las observaciones que haya presentado el Estado Parte interesado, as como toda informacin fidedigna que est a disposicin suya, el Comit podr encargar a uno o ms de sus miembros que realice una investigacin y presente con carcter urgente un informe al Comit. Cuando se justifique y con el consentimiento del Estado Parte, la investigacin podr incluir una visita a su territorio. 3. Tras examinar las conclusiones de la investigacin, el Comit las transmitir al Estado Parte interesado junto con las observaciones y recomendaciones que estime oportunas. 4. En un plazo de seis meses despus de recibir los resultados de la investigacin y las observaciones y recomendaciones que le transmita el Comit, el Estado Parte interesado presentar sus propias observaciones al Comit. 5. La investigacin ser de carcter confidencial y en todas sus etapas se solicitar la colaboracin del Estado Parte.
Artculo 9

1. El Comit podra invitar al Estado Parte interesado a que incluya en el informe que ha de presentar con arreglo al artculo 18 de la Convencin pormenores sobre cualesquiera medidas que hubiere adoptado en respuesta a una investigacin efectuada con arreglo al artculo 8 del presente Protocolo.

2. Transcurrido el perodo de seis meses indicado en el prrafo 4 del artculo 8, el Comit podr, si es necesario, invitar al Estado Parte interesado a que le informe sobre cualquier medida adoptada como resultado de la investigacin.
Artculo 10

1. Todo Estado Parte podr, al momento de la firma o ratificacin del presente Protocolo, o de la adhesin a l, declarar que no reconoce la competencia del Comit establecida en los artculos 8 y 9. 2. Todo Estado Parte que haya hecho una declaracin con arreglo al prrafo 1 del presente artculo podr retirar esa declaracin en cualquier momento, previa notificacin al Secretario General.
Artculo 11

Cada Estado Parte adoptar todas las medidas necesarias para garantizar que las personas que se hallen bajo su jurisdiccin no sean objeto de malos tratos ni intimidacin como consecuencia de cualquier comunicacin con el Comit de conformidad con el presente Protocolo.
Artculo 12

El Comit incluir en el informe anual que ha de presentar con arreglo al artculo 21 de la Convencin, un resumen de sus actividades en virtud del presente Protocolo.
Artculo 13

Cada Estado Parte se compromete a dar a conocer ampliamente la Convencin y el presente Protocolo y a darles publicidad, as como a facilitar el acceso a informacin acerca de las opiniones y recomendaciones del Comit, en particular respecto de las cuestiones que guarden relacin con ese Estado Parte.
Artculo 14

El Comit elaborar su propio reglamento, que aplicar en ejercicio de las funciones que le confiere el presente Protocolo.
Artculo 15

1. El presente Protocolo estar abierto a la firma de cualquier Estado que haya firmado la Convencin, la haya ratificado o se haya adherido a ella. 2. El presente Protocolo estar sujeto a ratificacin por cualquier Estado que haya ratificado la Convencin o se haya adherido a ella. Los instrumentos de ratificacin se depositarn en poder del Secretario General de las Naciones Unidas.

3. El presente Protocolo quedar abierto a la adhesin de cualquier Estado que haya ratificado la Convencin o se haya adherido a ella. 4. La adhesin se efectuar mediante el depsito del instrumento correspondiente en poder del Secretario General de las Naciones Unidas.
Artculo 16

1. El presente Protocolo entrar en vigor transcurridos tres meses a partir de la fecha en que haya sido depositado en poder del Secretario General de las Naciones Unidas el dcimo instrumento de ratificacin o de adhesin. 2. Para cada Estado que ratifique el presente Protocolo o se adhiera a l despus de su entrada en vigor, este Protocolo entrar en vigor una vez transcurridos tres meses a partir de la fecha en que tal Estado haya depositado su propio instrumento de ratificacin o de adhesin.
Artculo 17

No se permitir reserva alguna al presente Protocolo.

Artculo 18

1. Todo Estado Parte podr proponer enmiendas al presente Protocolo y presentarlas al Secretario General de las Naciones Unidas. El Secretario General comunicar a los Estados Partes las enmiendas propuestas y les pedir que notifiquen si desean que se convoque una conferencia de los Estados Partes para examinar las propuestas y sometarlas a votacin. Si un tercio al menos de los Estados Partes se declara en favor de tal conferencia, el Secretario General la convocar bajo los auspicios de las Naciones Unidas. Toda enmienda aprobada por la mayora de los Estados Partes presentes y votantes en la conferencia se someter a la aprobacin de la Asamblea General de las Naciones Unidas. 2. Tales enmiendas entrarn en vigor cuando hayan sido aprobadas por la Asamblea General de las Naciones Unidas y aceptadas por una mayora de dos tercios de los Estados Partes en el presente Protocolo, de conformidad con sus respectivos procedimientos constitucionales. 3. Cuando tales enmiendas entren en vigor, sern obligatorias para los Estados Partes que las hayan aceptado, en tanto que los dems Estados Partes seguirn obligados por las disposiciones del presente Protocolo y por toda enmienda anterior que hubiesen aceptado.
Artculo 19

1. Cualquier Estado Parte podr denunciar el presente Protocolo en cualquier momento mediante notificacin escrita dirigida al Secretario General de las Naciones Unidas. La

denuncia surtir efecto seis meses despus de la fecha en que el Secretario General haya recibido la notificacin. 2. La denuncia se har sin perjuicio de que las disposiciones del presente Protocolo sigan aplicndose a cualquier comunicacin presentada, con arreglo al artculo 2, o cualquier investigacin iniciada, con arreglo al artculo 8, antes de la fecha de efectividad de la denuncia.
Artculo 20

El Secretario General de las Naciones Unidas comunicar a todos los Estados: a) Las firmas, ratificaciones y adhesiones relativas al presente Protocolo; b) La fecha en que entre en vigor el presente Protocolo y cualquier enmienda en virtud del artculo 18; c) Cualquier denuncia recibida en virtud del artculo 19.
Artculo 21

1. El presente Protocolo, cuyos textos en rabe, chino, espaol, francs, ingls y ruso son igualmente autnticos, ser depositado en los archivos de las Naciones Unidas. 2. El Secretario General de las Naciones Unidas enviar copias certificadas del presente Protocolo a todos los Estados mencionados en el artculo 25 de la Convencin.