Procedimiento Del Flujo Del Contenedor Importación Definitiva Del Puerto Del Callao

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO
MANUAL DEL PROCEDIMIENTO DEL CONTENEDOR DE IMPORTACION DEFINITIVA - CALLAO
PROGRAMA DE CALIDAD DE LOS SERVICIOS PORTUARIOS OBJETIVO: LA MARCA DE GARANTA
Procedimiento del Flujo del Contenedor de Importacin Definitiva del Puerto del Callao
Elaborado por: Secretara Tcnica
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION
Fecha de Revisin: Febrero 2011
Pgina: Pgina 1 de 105

HOJA CONTROL DE CAMBIOS
FECHA
CAMBIO (REF.)
RESPONSABLE
FIRMA
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Contenido
INTRODUCCIN..................................................................................................................................... 6 FASE 1: TRMITES DOCUMENTALES PREVIOS................................................................................ 8 DOCUMENTOS COMERCIALES ....................................................................................................... 8 DOCUMENTOS DE SEGURO .......................................................................................................... 10 DOCUMENTOS REFERIDOS A MERCANCAS PELIGROSAS ...................................................... 12 DOCUMENTOS PREVIOS A LA DESCARGA.................................................................................. 13 FASE 2: DESCARGA DEL CONTENEDOR ......................................................................................... 15 FASE 3: DESPACHO ADUANERO ...................................................................................................... 16 DESPACHO NORMAL ............................................................................................................................ 16 DESPACHO ANTICIPADO ....................................................................................................................... 16 DESPACHO URGENTE .......................................................................................................................... 16 ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO DE IMPORTACIN: ................................................................................... 17 FASE 4: RETIRO DE LA MERCANCA ................................................................................................ 21 ENTREGA DEL CONTENEDOR LLENO.......................................................................................... 21 ENTREGA DEL CONTENEDOR VACO .......................................................................................... 22 RELACIN DE DOCUMENTOS ........................................................................................................... 23 FASE 1: TRMITES DOCUMENTALES PREVIOS .......................................................................... 23 1. Documentos Comerciales ................................................................................................................... 23 2. Documentos de Seguro....................................................................................................................... 23 3. Documentos Mercancas Peligrosas ................................................................................................. 23 4. Documentos Previos a la Descarga .................................................................................................. 23 FASE 2: DESCARGA DEL CONTENEDOR ................................................................................................ 24 Documentos: ............................................................................................................................................. 24 FASE 3: DESPACHO ADUANERO................................................................................................... 25 1. Documentos de Despacho.................................................................................................................. 25 2. Documentos de inspeccin................................................................................................................. 26 FASE 4: RETIRO DE LA MERCANCA ............................................................................................. 27 1. Documentos de entrega del contenedor........................................................................................... 27 2. Documentos de entrega del contenedor vaco ................................................................................ 27 ANEXOS DE AUTORIDADES - ENTIDADES....................................................................................... 28 ANEXO 1: AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL (APN)............................................................................. 28 ANEXO 2: SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA (SUNAT)............................ 29 ANEXO 3: DIRECCIN GENERAL DE CAPITANAS Y GUARDACOSTAS (DICAPI) ........................................ 30 ANEXO 4: EMPRESA NACIONAL DE PUERTOS S.A. (ENAPU S.A.) ......................................................... 31 ANEXO 5: DP WORLD CALLAO MUELLE SUR ................................................................................... 32 ANEXO 6: MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES ............................................................... 33 ANEXO 7: DIRECCIN GENERAL DE TRANSPORTE ACUTICO (DGTA).................................................... 34 ANEXO 8: MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES ............................................................................. 35 ANEXO 9: MINISTERIO DEL INTERIOR .................................................................................................... 36 ANEXO 10: MINISTERIO DE LA PRODUCCIN ......................................................................................... 37 ANEXO 11: MINISTERIO DE SALUD ........................................................................................................ 38 ANEXO 12: MINISTERIO DE AGRICULTURA ............................................................................................. 40 ANEXO 13: MINISTERIO DE EDUCACIN ................................................................................................ 42 ANEXO 14: MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS ....................................................................................... 42 ANEXO 15: MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO - MINCETUR .......................................... 43 ANEXO 16: INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA (INC) ............................................................................ 44
Elaborado por: Secretara Tcnica Aprobado por: Versin: 2 EDICION Fecha de Revisin: Febrero 2011 Pgina: Pgina 3 de 105

ANEXOS DE DOCUMENTOS .............................................................................................................. 45 ANEXO 1: FORMATO DE INFORMACIN ELECTRNICA DE ARRIBO PBIP ............................................... 45 ANEXO 2: ROL DE TRIPULACIN ....................................................................................................... 46 ANEXO 3: LISTA DE PASAJEROS........................................................................................................ 47 ANEXO 4: RELACIN DE MERCANCAS PELIGROSAS ........................................................................... 48 ANEXO 5: CARTA INFORMATIVA DE TRANSPORTE DE MERCANCAS PELIGROSAS .................................. 49 ANEXO 6: MANIFIESTOS DE CARGA DE MERCANCAS PELIGROSAS ...................................................... 50 ANEXO 7: PLANO DE ESTIBA ............................................................................................................. 51 ANEXO 8: CERTIFICACIN DE ARRUMAZN O IMPORTE MULTIMODAL DE MERCANCAS PELIGROSAS ..... 52 ANEXO 9: PLIZA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL VIGENTE ................................................... 53 ANEXO 10: RESOLUCIN DE DISCAMEC........................................................................................... 54 ANEXO 11: AUTORIZACIN DE INGRESO DE LA NAVE A PUERTO TRANSPORTANDO MERCANCAS PELIGROSAS ....................................................................................................................................... 55 ANEXO 12: CERTIFICADO DE MATRCULA DE LA NAVE ........................................................................... 56 ANEXO 13: RELACIN DE CARGA PELIGROSA ...................................................................................... 57 ANEXO 14: CARTA INFORMATIVA DE TRANSPORTE DE MERCANCA PELIGROSA ..................................... 58 ANEXO 15: CARTA DE GARANTA POR LOS PAGOS DE SUPERVISIN Y GUARDIANA DE CARGA................. 59 ANEXO 16: SOLICITUD DE ASIGNACIN DE NMERO DE MANIFIESTO ..................................................... 60 ANEXO 17: SHIPS PARTICULARS ........................................................................................................ 61 ANEXO 18: CERTIFICADO DE ARQUEO BRUTO DE LA NAVE .................................................................... 62 ANEXO 19: CONSTANCIA DE NUMERACIN DE MANIFIESTO DE CARGA ................................................... 63 ANEXO 20: VOLANTE DE LLEGADA ...................................................................................................... 64 ANEXO 21: CONOCIMIENTO DE EMBARQUE.......................................................................................... 65 ANEXO 22: MANIFIESTO DE CARGA ..................................................................................................... 66 ANEXO 23: LISTA DE PASAJEROS ........................................................................................................ 67 ANEXO 24: SOLICITUD DE ATRAQUE.................................................................................................... 68 ANEXO 25: SOLICITUD OFICIAL DE ARRIBE Y ZARPE SOAZ................................................................... 69 ANEXO 26: ACUSE DE RECIBIDO Y NUMERACIN DE SOAZ .................................................................. 70 ANEXO 27: SOLICITUD DE RECEPCIN ................................................................................................ 71 ANEXO 28: CARTA INFORMATIVA DE AVISO DE LLEGADA ....................................................................... 72 ANEXO 29: CARTA INFORMATIVA DE AVISO DE LLEGADA ....................................................................... 73 ANEXO 30: SOLICITUD PARA SUBIR A BORDO ....................................................................................... 74 ANEXO 31: FORMATO DE NOMBRAMIENTO DE PRCTICO ...................................................................... 75 ANEXO 32: ACTA DE ATRAQUE ........................................................................................................... 76 ANEXO 33: PROGRAMACIN DE LA JUNTA DE OPERACIONES (01/02) ................................................... 77 ANEXO 34: PROGRAMACIN DE LA JUNTA DE OPERACIONES (02/02) ................................................... 78 ANEXO 35: FICHA DE LIBRE PLTICA .................................................................................................. 79 ANEXO 36: DESPACHO DEL LTIMO PUERTO DE SALIDA ....................................................................... 80 ANEXO 37: DECLARACIN GENERAL ................................................................................................... 81 ANEXO 38: MANIFIESTO DE CARGA EN TRNSITO................................................................................. 82 ANEXO 39: ROL DE TRIPULANTES ....................................................................................................... 83 ANEXO 40: DECLARACIN DE EFECTOS DE LA TRIPULACIN ................................................................. 84 ANEXO 41: DECLARACIN MARTIMAS COMPLEMENTARIAS ................................................................... 85 ANEXO 42: LISTA DE VACUNAS ........................................................................................................... 86 ANEXO 43: LISTA DE NARCTICOS ...................................................................................................... 87 ANEXO 44: LISTA DE PUERTOS........................................................................................................... 88 ANEXO 45: GUA DE VALIJAS Y ENVOS POSTALES ................................................................................ 89 ANEXO 46: REPORTE DE LASTRE ........................................................................................................ 90 ANEXO 47: DOCUMENTO DE CUMPLIMIENTO DE ISM............................................................................ 91 ANEXO 48: CERTIFICADO INTERNACIONAL DE PROTECCIN DE BUQUES E INSTALACIONES PORTUARIAS. 92 ANEXO 49: COPIA DEL LTIMO ESTADO RECTOR DE PUERTO. .............................................................. 93 ANEXO 50: SOLICITUD DE RANCHO DE NAVES...................................................................................... 94 ANEXO 51: DECLARACIN NICA DE ADUANAS ................................................................................... 95 ANEXO 52: DECLARACIN SIMPLIFICADA DE EXPORTACIN .................................................................. 96

ANEXO 53: VOLANTE DE DESPACHO ................................................................................................... 97 ANEXO 54: SOLICITUD DE CAMBIO DE SITIO ......................................................................................... 98 ANEXO 55: ACTA DE MANIOBRA (POR CAMBIO DE SITIO) ....................................................................... 99 ANEXO 56: LISTA DE PROVISIONES A BORDO ..................................................................................... 100 ANEXO 57: PLAN DE NAVEGACIN .................................................................................................... 101 ANEXO 58: DOCUMENTO DESPACHO DE NAVE ................................................................................... 102 ANEXO 59: CONSTANCIA DE SOLICITUD DE MANIOBRA ....................................................................... 103 ANEXO 60: VOLANTE DE SALIDA DE LA NAVE ..................................................................................... 104 ANEXO 61: ACTA DE DESATRAQUE ................................................................................................... 105
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

INTRODUCCIN En el presente manual se explica el proceso que sigue el contenedor de importacin definitiva en el puerto del Callao1. Para ello se detallan todos los trmites documentales requeridos y los procesos fsicos que conlleva el flujo de importacin definitiva. La complejidad de los procesos fsicos y documentales requiere un trabajo conjunto y coordinado de todos los actores implicados en las diversas etapas que conforman la operativa global de importacin. El sistema desarrollado en base al de la Marca de Garanta del puerto de Valencia sobre el que se est trabajando en el puerto del Callao, asume ese papel coordinador entre los diferentes eslabones de la cadena con el objetivo de agilizar la operatividad y proporcionar un servicio de calidad garantizada a los clientes finales del puerto: importadores, exportadores y lneas navieras. Esto se logra mediante la asuncin voluntaria, por parte de cada prestador de servicios, de una serie de compromisos sobre las actividades realizadas y respondiendo ante posibles incumplimientos. Los actores que intervienen en las operaciones que se realizan en este proceso son los siguientes: 1. Autoridad Portuaria Nacional2 (APN) 2. Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria3 (SUNAT) 3. Direccin General de Capitanas y Guardacostas4 (DICAPI) 4. Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) 5. Direccin de Insumos Qumicos y Productos Fiscalizados (PRODUCE) 6. Direccin General de Medicamentos, Insumos y Drogas (MINSA) 7. Biblioteca Nacional del Per (Ministerio de Educacin) 8. Archivo General de la Nacin (Ministerio de Justicia) 9. Administradores Portuarios5 (ENAPU S.A. / DP World Callao) 10. Agente de Carga6 11. Agente de Aduana7 12. Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA) 13. Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA)
1
2 3 4 5
Para el presente manual, el trmino puerto del Callao comprende las instalaciones portuarias ubicadas en el referido puerto, especializadas en atender a naves porta contenedores. Luego de concretarse los procesos del contenedor, el Consejo de Calidad del Puerto del Callao, se compromete en ampliar su competencia a los dems tipos de carga. Anexo 1 de Autoridades Entidades Anexo 2 de Autoridades Entidades Anexo 3 de Autoridades Entidades Persona jurdica constituida o domiciliada en el pas, que administra un puerto o terminal portuario. El Administrador Portuario puede se pblico o privado Ley del Sistema Portuario Nacional, vigsimo sexta disposicin transitoria y final / Glosario de trminos. Agente de Carga Internacional o Transitario.- Persona que puede realizar y recibir embarques, consolidar, y desconsolidar Mercancas, actuar como Operador de Transporte Multimodal sujetndose a las leyes de la materia y emitir documentos propios de su actividad, tales como conocimientos de embarque, guas areas, certificados de recepcin, certificados de transporte y similares / D.L. 1053 Ley General de Aduanas / Glosario de trminos aduaneros Agente de Aduana: Operador de Comercio Exterior a quin el usuario encomienda el despacho aduanero de sus Mercancas por cuenta y riesgo de ste ltimo. La nueva Ley General de Aduanas, aprobada mediante D.L. N 1053 lo define como la persona natural o jurdica constituida en el pas como sociedad civil o mercantil, autorizado por SUNAT para prestar servicios a terceros, como gestor habitual en toda clase de trmites aduaneros, en las condiciones y requisitos establecidos por la ley y su reglamento / Gua de orientacin al usuario del transporte martimo y de los servicios portuarios MINCETUR / Pgina 15, punto 1.1
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

14. Direccin General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municin y Explosivos de uso Civil (DICSCAMEC) 15. Ministerio de la Produccin - PRODUCE 16. Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) 17. Instituto Nacional de Cultura (INC) 18. Agente Martimo8 19. Agente de Estiba9 20. Depsitos temporales10 21. Empresas de Avituallamiento de naves El procedimiento para la importacin de contenedores desde el puerto del Callao se divide en tres fases que son: a) Trmites documentales previos. b) Despacho de la Mercanca. c) Entrega de la Mercanca.
La informacin para la elaboracin de este documento se fundamenta en diversos materiales y fuentes. En primer lugar, se ha revisado una extensa bibliografa, normativa y legislacin relacionada con el tema, las cuales han sido consideradas para el desarrollo del presente documento por el Grupo de Trabajo del Flujo del Contenedor del Consejo de Calidad del Puerto del Callao. En el documento se detallan las actividades que realiza cada actor as como los documentos y trmites que se utilizan y siguen en cada una de las fases obedeciendo a un orden cronolgico.
El Decreto Supremo N 010-99-MTC lo define como una persona jurdica constituida en el pas que representa al capitn, propietario, armador, fletador u operador de un buque en el puerto de la repblica donde este arribe. El agente martimo puede cumplir entre otras actividades las de recepcin y despacho de buques; trmites para el movimiento de carga; operaciones portuarias conexas a las anteriores; emitir firmar y cancelar, por cuenta y nombre de su principal, los conocimientos de embarque y dems documentos pertinentes; y otros servicios que este ultimo le encomiende. El agente martimo puede ser designado por el propietario, armador, fletador u operador de un buque o por el agente general. // www.mincetur.gob.pe Gua de orientacin al usuario del transporte martimo y de los servicios portuarios 9 El Decreto Supremo N 010-99-MTC lo define como una persona jurdica constituida bajo cualquiera de las formas establecidas en la ley general de sociedades para realizar las faenas de embarque, desembarque, transbordo y movilizacin de carga en buques, de muelle a buque o viceversa y en baha. 10 Zonas de almacenamiento destinadas a depositar la carga que se embarque o desembarque, transportada por va area, martima, terrestre, postal, fluvial y/o lacustre. Debern ser considerados para todos los efectos como una extensin de la Zona Primaria de la jurisdiccin aduanera en la que se encuentren. Por tanto; en ella podrn recibir y despachar las Mercancas a destinarse a los regmenes y operaciones aduaneras que establece la Ley General de Aduanas. Art. 120 del D.L. 1053 de 27 de junio de 2008.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

FASE 1: TRMITES DOCUMENTALES PREVIOS En este apartado se detallan las gestiones documentales que se realizan con anterioridad a que se inicie la movilizacin de la Mercanca. De estos trmites se puede encargar directamente el importador, siempre y cuando el valor de aquella no exceda de US$ 2000 .00; o puede delegarlos en un operador logstico habilitado para ello o en un prestador especializado (Agente de Aduana). Los documentos utilizados en esta fase se clasifican en tres grupos segn sean comerciales, relativos al seguro o referentes a la operatividad aduanera y portuaria. DOCUMENTOS COMERCIALES Al hablar de los documentos comerciales nos referimos a todos aquellos que conllevan la transaccin. Con su tramitacin y gestin comienza el proceso de importacin. Cabe destacar que los conceptos y documentos descritos a continuacin son solamente referenciales, pues depender de la voluntad de los contratantes la implementacin de otros adicionales. Los documentos que se pueden presentar en esta fase son los siguientes: - Solicitud de Cotizacin / Cotizacin: Tanto la Solicitud de Cotizacin son gestiones que realiza el Importador. Cotizacin como la
El Importador recibe del Exportador la propuesta en relacin al tipo de producto que desee adquirir. Puede recibirse una propuesta de modificacin (contraoferta) por parte del Importador la cual debe ser respondida con la aceptacin o modificacin adicional, es decir una primera cotizacin es motivo de negociacin comercial. - Factura Pro-forma. Se trata de una oferta resumen que contiene los elementos que configurarn la factura definitiva en el caso de que la oferta se materialice en pedido o contrato y que no hayan cambiado los datos que en ella se hayan reflejado. La Factura Pro-forma es un documento de oferta e informacin emitido por el exportador donde se detallan las condiciones bajo las cuales estara dispuesto a vender una mercanca. Puede servir de contrato cuando el vendedor exige pagos anticipados a la entrega de la Mercanca, sirviendo asimismo de apoyo para solicitar determinados documentos administrativos. La Factura Pro-forma sirve al cliente (importador) para formalizar en un banco la Apertura del Crdito Documentario, as como para solicitar las correspondientes Autorizaciones de Importacin. La Factura Pro-forma tiene la apariencia de una factura normal, en la que aparece en lugar claro y visible la palabra Pro-forma. - Orden de Compra. Es una solicitud escrita a un proveedor, por determinados artculos a un precio convenido, la solicitud tambin especifica los trminos de pago y entrega. La orden de compra es una autorizacin al proveedor para entregar los artculos y presentar una factura Por lo general se incluyen los siguientes aspectos en una orden de compra: -Nombre impreso y direccin de la compaa que hace el pedido

-Numero de Orden y de Compra -Nombre y direccin del proveedor -Fecha del pedido y fecha de entrega requerida -Trminos de entrega y pago -Cantidad de artculos solicitados -Numero de catalogo -Descripcin -Precio unitario y total -Costo de envi, de manejo, de seguro y relacionados. Costo total de la orden -Firma autorizada - Contrato de Compraventa. Mediante el contrato de compraventa se refleja el acuerdo entre las partes intervinientes en la transaccin, que tiene por objeto la entrega de una Mercanca determinada a cambio de un precio prefijado. El vendedor se compromete a entregar al comprador la Mercanca que origina la transaccin y el comprador a pagar el precio. Este compromiso, plasmado en el contrato, ha de establecer el lugar convenido para la entrega, el plazo acordado y el precio pactado. En el comercio internacional es frecuente acogerse a los denominados INCOTERMS, que son trminos de comercio definidos y elaborados por la Cmara de Comercio Internacional (CCI), con la finalidad de establecer un lenguaje estandarizado que pueda ser utilizado por los compradores y vendedores que participan en negocios internacionales.
El contrato tambin establece en qu lugar el exportador ha de poner la Mercanca a disposicin del importador, as como cualquier otra informacin que posibilite la relacin contractual establecida. - Conocimiento de embarque (B/L) 11. Es el documento emitido por la lnea naviera o su representante, el mismo que es evidencia del contrato de transporte, ttulo sobre la mercadera y recibo del contenedor. Es emitido con las instrucciones dadas por el embarcador al transportista indicando las caractersticas de la carga. - Factura Comercial. Es el documento que extiende el exportador, el cual contiene la descripcin y la cantidad de las Mercancas objeto de la operacin, asimismo, recoge el precio de la misma y las condiciones definitivas en que se realizar la venta. En determinadas ocasiones, la Factura Comercial sirve de Contrato de Venta y de forma de cobro, para lo cual debe ir firmada e incluir las clusulas arbitrales correspondientes a los Contratos de Compraventa Internacionales. La Factura Comercial se utiliza para el despacho aduanero, puesto que la SUNAT debe verificar el valor de la Mercanca. La Factura expedida por el vendedor a nombre del comprador supone un justificante probatorio de la propiedad del bien adquirido.
11
Anexo 21 de Relacin de documentos
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

- Lista de Contenidos (Packing list). En este documento se hacen constar detalladamente todos los bultos que componen la expedicin de la Mercanca y la indicacin de nmeros, tipo, volumen, peso de cada uno, marcas y contramarcas, de corresponder, Este documento, que acompaa a la Factura Comercial y facilita la identificacin de la Mercanca para la inspeccin aduanera, es requerido por el agente de aduanas para tramitar el despacho ante la SUNAT. Medios de pago: 1.- Carta de Crdito Documentario. El Crdito Documentario es una operacin en virtud de la cual un banco (Banco Emisor12) a peticin de un cliente Importador (ordenante) acta como intermediario entre las partes al comprometerse ante el Exportador (beneficiario), directamente o a travs de otro banco (Banco Avisador), a pagar al contado o a plazo el importe de dicha operacin, siempre que el beneficiario entregue los documentos comerciales relacionados en el contrato, dentro del plazo y trminos especificados en el mismo. El importador solicita a su banco la Apertura del Crdito en las condiciones que ha negociado con el exportador, comprometindose ante el Banco Emisor a cumplir con las condiciones de pago acordadas. De esta manera, el comprador de la Mercanca solicita a su banco que preste una garanta al vendedor por la que se obliga a pagar una determinada cantidad de dinero, contra la presentacin en tiempo y forma acordados de los documentos especificados en el contrato. As, el comprador se asegura de que no pagar al vendedor hasta tener la certeza documental de que ha cumplido las obligaciones contractuales y el vendedor, antes de enviar la Mercanca, tiene la seguridad de que recibir lo convenido en el plazo y forma pactados. En definitiva, la intervencin de los bancos facilita y asegura el cumplimiento de los compromisos adquiridos por ambas partes. Mediante la Notificacin de Apertura de Crdito Documentario el banco emisor avisa al banco intermediario o banco del exportador13 (tambin conocido como banco avisador), la emisin de un crdito documentario a su favor por parte del banco del importador. DOCUMENTOS DE SEGURO - La utilizacin de seguros en el comercio internacional proporciona ciertas garantas frente a los riesgos que pueden presentarse durante el transporte o ante eventualidades comerciales, polticas o de carcter extraordinario. El Contrato de Seguro obliga al asegurador a indemnizar al asegurado en el caso de que se produzca la incidencia cuyo riesgo es objeto de cobertura, siempre dentro de los lmites pactados. A cambio, el asegurado debe satisfacer una prima que cobra el asegurador.
12
13
El Banco Emisor es el banco elegido por el Importador. Este banco se encarga de confeccionar y realizar la Apertura del Crdito. El importador pagar el crdito si se cumplen las condiciones exigidas. El Banco del Exportador slo interviene a solicitud del Exportador o del Banco Emisor, y dependiendo de las actividades que realice tendr distintos nombres, siendo su funcin bsica la de Banco Notificador o Avisador.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

- El Seguro de Transporte es el documento que cubre los riesgos derivados del transporte de la Mercanca y de la modalidad de entrega acordada. Entre los documentos que podemos encontrar referentes a los seguros se encuentran los siguientes: 1.- Solicitud de contratacin de seguro de transporte de Mercancas. En este documento se recoge la voluntad de contratar un seguro que el futuro tomador14 dirige a la Entidad Aseguradora. Debe constar de la descripcin del riesgo a asegurar, con todos los detalles que el asegurador necesite para conocer las caractersticas y establecer el precio y las condiciones bajo las cuales puede otorgarse la garanta solicitada. Por ello, la inexactitud, ocultamiento o falsedad de los datos solicitados tiene efecto sobre la validez del contrato suscrito. Una vez recibida la Solicitud en la Entidad Aseguradora, si de la informacin contenida se deduce que es un riesgo asegurable en las condiciones definidas, se proceder a la emisin del contrato. Por el contrario, si las condiciones del riesgo son especiales, la Entidad rechazar la Solicitud o realizar una propuesta escrita con las condiciones bajo las cuales est dispuesta a aceptar el seguro. El hecho de realizar esta solicitud del seguro no obliga al solicitante a su suscripcin. 2.-Pliza de seguro de transporte de Mercancas. El seguro de transporte tiene como objetivo cubrir los riesgos derivados del transporte de la Mercanca y de la modalidad de entrega acordada. El elemento determinante de este tipo de aseguramiento es el transporte, entendido como un movimiento o desplazamiento de las cosas aseguradas, y su finalidad es la de cubrirlas contra los riesgos que puedan afectarlas durante su traslado de un lugar a otro, y, por extensin, a determinados perodos (estancias) o situaciones (carga, descarga, etc.) relacionados con el hecho del transporte. Al suscribir la pliza15 del seguro, el asegurador obliga al asegurado a satisfacer un capital, una renta u otras prestaciones convenidas, mediante el cobro de una prima16 y, en caso de que se produzca la incidencia cuyo riesgo es objeto de cobertura, se compromete a indemnizarle dentro de los lmites pactados. - Existen diversas clases de plizas, entre las ms utilizadas encontramos las siguientes: Pliza por viaje, conocida como pliza individual, por medio de la cual se asegura un cargamento para un trayecto determinado. Pliza flotante, utilizada normalmente en los casos de trfico contino de Mercancas. Se trata de una pliza abierta en la que se pactan de antemano las condiciones y se avisa cada vez que se realiza un viaje. Con esta modalidad es posible beneficiarse de descuentos por volumen de mercancas transportadas dependiendo de cada compaa de seguros. Pliza a trmino, tiene una vigencia de un perodo determinado, normalmente un ao, durante el cual se cubren un nmero indeterminado de expediciones, sin necesidad de aviso previo a la compaa.
14 15 16
En el contrato de seguro, es la persona que contrata con la entidad aseguradora. Documento justificativo del contrato de seguros, fletamentos, operaciones de bolsa y otras negociaciones comerciales. Precio que el asegurado paga al asegurador, de cuanta unas veces fija y otras proporcional.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

3.-La Carta de Garanta es un documento que extiende la entidad aseguradora como documento provisional de la existencia de una determinada cobertura de seguro. Suele hacerse a peticin del tomador o asegurado cuando ste precisa urgentemente justificar la existencia de un seguro sobre cierto riesgo frente a eventuales acreedores, etc., y la entidad aseguradora no ha tenido todava tiempo de emitir la correspondiente pliza. 4.- Certificado de seguro de transporte. Se trata de un documento para el asegurado en el que se indica que se ha suscrito un seguro y se ha preparado una pliza. En la prctica de los seguros de transporte se utilizan certificados cuando se ha contratado una Pliza Abierta o Flotante o cuando, por razones diversas, la pliza no acompaa al envo o al vehculo. Este certificado lo emite la entidad aseguradora para el exportador o importador. DOCUMENTOS REFERIDOS A MERCANCAS PELIGROSAS Los trmites previos a la llegada de la nave relacionados con las Mercancas Peligrosas y la operatividad aduanera y portuaria son los siguientes: Formato de informacin electrnica de arribo - PBIP17: Documento transmitido a DICAPI por el Capitn o Agente Martimo, 72 hrs. previas al arribo de la nave., mediante el cual se adjunta copia de los manifiestos de Mercanca peligrosa, en caso la nave los est transportando. Manifiesto de Mercancas Peligrosas: Documento presentado por la nave a travs del Agente Martimo a DICAPI, APN y al ADMINISTRADOR PORTUARIO en soporte fsico, en el cual se detalla la informacin de carga peligrosa, clasificacin IMO, Numero ONU, tipo y caractersticas de la mercanca de acuerdo al cdigo IMDG. Este documento es presentado a DICAPI 48 horas previo al arribo de la nave y al arribo de sta a la SUNAT y a la APN. Para el caso de sta ltima, el manifiesto es presentado slo si la nave transporta explosivos - Mercanca IMO clase 1, adjuntando adems, copia de los planos de estiba. Adems, para el mismo caso de Mercancas IMO clase 1, con 72 horas previas al arribo, el Agente Martimo presenta al ADMINISTRADOR PORTUARIO una carta informativa18 adjuntando los siguientes documentos: 17
Manifiesto de Mercancas Peligrosas19 Plano de estiba de la carga peligrosa20 Autorizacin de la Autoridad Portuaria Nacional21 Certificado de Arrumazn, en caso sea aplicable22 Pliza de Responsabilidad23
18
19 20 21 22
Anexo 1 de documentos Anexo 5 de documentos Anexo 6 de documentos Anexo 7 de documentos Anexo 11 de documentos Anexo 8 de documentos
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Resolucin de DICSAMEC24
Para el caso de las Clases del 2 al 9 se presentan con 48 horas de anticipacin. Relacin de Mercancas Peligrosas25: Documento presentado por la nave a travs del Agente Martimo a la APN, a DICAPI y al ADMINISTRADOR PORTUARIO en soporte de papel, en el cual se consigna la informacin de Mercanca peligrosa en forma de listado facilitando su ubicacin u operatividad. Este documento ser presentado al ADMINISTRADOR PORTUARIO conjuntamente con los manifiestos en los plazos fijados de acuerdo a su clase.
DOCUMENTOS PREVIOS A LA DESCARGA En este apartado se incluyen los trmites documentales que se realizan con carcter previo al despacho de la Mercanca. En general, se efectan antes de que la nave llegue a puerto para agilizar el proceso, aunque algunos de ellos tambin pueden realizarse cuando la nave ya se encuentra atracada a muelle. En primer lugar, hemos considerado los documentos relacionados con la escala de la nave, que se describen detalladamente en el manual Procedimiento de Escala de la Nave y, con la finalidad de no hacer una copia del mismo, se muestra a continuacin, una breve descripcin del proceso cronolgico de esta fase. El Agente Martimo solicitar al ADMINISTRADOR PORTUARIO la asignacin del nmero de manifiesto26, entregando la informacin de la nave mediante el volante de llegada27 y la respectiva solicitud de atraque28. Previo al arribo de la nave, la Lnea Naviera o su representante, recibe la informacin de los documentos de transporte de los puertos de embarque, elabora y transmite a la SUNAT los Manifiesto de Carga29, con destino Callao. Con 48 horas previas al arribo de la nave, el Agente Martimo transmitir a la APN, la Solicitud de Arribo o Zarpe SOAZ30, documento en el cual se detallan las caractersticas de la nave y las operaciones a realizar. Asimismo, mediante carta simple solicita a DICAPI, SUNAT, Sanidad Martima Internacional y DIGEMIN31 la recepcin de la nave. Para los casos en que se transporte animales vivos, productos o subproductos de origen animal o vegetal, entrega a SENASA carta informativa adjuntando el manifiesto de carga.
23 24 25 26 27 28 29 30 31
Anexo 9 de documentos Anexo 10 de documentos Anexo 4 de documentos Anexo 16 de documentos Anexo 20 de documentos Anexo 24 de documentos Anexo 22 de documentos Anexo 25 de documentos Anexo 27 de documentos
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Una vez arribada la nave el Agente Martimo tramita la documentacin relacionada con la maniobra de atraque (acta de atraque32 y reporte de prctico33). Asimismo, la lnea naviera o su representante tienen la potestad de ponerse en contacto con la parte a notificar, la cual se detalla el Conocimiento de Embarque para avisar la llegada de la carga. El Agente Martimo transmite al agente de estiba los planos de estiba34 y la lista de descarga para que las operaciones se realicen de acuerdo con estos documentos. El agente de estiba dispone de los recursos humanos y los equipos necesarios para realizar sin retrasos y en el menor tiempo posible las operaciones de carga y descarga. Las operaciones se iniciarn tan pronto la nave est amarrada a muelle y cuente con la Libre Pltica35.
32 33
Anexo 32 de documentos Anexo 31 de documentos 34 Representacin esquemtica de la disposicin de los contenedores en el buque para que la agencia martima o empresa estibadora conozca la ubicacin exacta de aquellos que debe descargar y que han sido enumerados en la lista de descarga. Esta informacin es elaborada por el armador y facilitada a los agentes martimos encargados de la operativa fsica de descarga. Dichos planos son entregados a DICAPI y ENAPU S.A.// Anexo 7 de documentos 35 La Libre Pltica es el acto administrativo por el cual la Autoridad de la Sanidad Martima emite opinin favorable para el ingreso de una nave a puerto. // Reglamento de Recepcin y Despacho de Naves en los Puertos de la Repblica del Per, Parte II, Captulo 1, Articulo 24. Anexo 35 de documentos.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

FASE 2: DESCARGA DEL CONTENEDOR Una vez descargado el contenedor, el transportista o su representante y los depsitos temporales elaboran la Nota de Tarja General, primer documento en el que se hace constar las caractersticas del contenedor a su llegada al puerto (marca y nmero, condicin, tamao, estado, precintos, etc.), entregando el original al Agente Martimo, una copia al transportista terrestre y otra a SUNAT, en caso lo requiera. Para el traslado del contenedor a un depsito temporal, este presenta ante la SUNAT la relacin detallada de contenedores, la cual luego de ser visada por este ltimo es entregada al Administrador Portuario quin emite la autorizacin de descarga directa o indirecta internacional. Para darle salida al contenedor del depsito temporal, el transportista terrestre debe presentar en Balanza la Autorizacin de descarga (entregada por el terminal portuario), la Nota de Tarja General (verificada previamente por el oficial de aduanas) y el ticket de destare (entregado al transportista terrestre al momento de ingresar al terminal portuario), seguidamente se realiza el segundo pesaje y puede salir. Al momento de salir del Terminal Portuario, el chofer del camin debe llevar consigo la Gua de Remisin Remitente (entregada por agente de aduana o el terminal de almacenamiento) y la Gua de Remisin Transportista (emitida por el transportista) Los depsitos temporales transmiten a la SUNAT a travs del Documento nico de Informacin de Manifiesto (DUIM) - la informacin de la recepcin de la carga y la conformidad por su recepcin en el formato aprobado por la SUNAT, dentro del plazo de cinco (05) das contados a partir de la fecha de trmino de la descarga. El agente de aduana solicita al depsito temporal el volante de despacho36, presentando para ello el B/L o el Conocimiento de Embarque. Algunos depsitos temporales atienden esta solicitud por va electrnica.
36
Documento emitido por el depsito temporal en el que se indica en qu lugar se encuentra el contenedor En las descargas indirectas el Agente de aduana deber presenta al Terminal Portuario el Conocimiento de Embarque, a la vez este ltimo, luego de realizar la verificacin correspondiente, entrega el Volante de Despacho generndose la DUA con este documento para la nacionalizacin de la carga // Anexo 53 de documentos
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

FASE 3: DESPACHO ADUANERO La importacin definitiva es el rgimen aduanero que permite el ingreso legal de Mercancas provenientes del exterior, para ser destinadas al consumo. Existen tres modalidades de despacho aduanero: Despacho Normal Se requiere que las Mercancas se encuentren en el territorio aduanero y cuenten con todos los documentos exigidos en la Ley General de Aduanas, su Reglamento y normativa conexa. Para este tipo de despacho la SUNAT requiere la presentacin de los siguientes documentos: - Declaracin nica de Aduanas de Importacin (DUA). - Factura Comercial. - Conocimiento de Embarque (B/L) - Otros documentos que la naturaleza del rgimen lo requiera, conforme a las disposiciones especficas de la materia. Despacho Anticipado La DUA es numerada antes del arribo de la Mercanca, con la condicin que sta arribe en un plazo no superior a 30 das, contados a partir del da siguiente de la fecha de numeracin de la DUA, y su desplazamiento sea directo al almacn del importador. Despacho Urgente En este tipo de despacho existen 2 clases: Envos de Urgencia: Las Mercancas que por su naturaleza o lugar donde deben ser almacenadas, requieran de un tratamiento preferencial. Envos de Socorro: Las Mercancas destinadas a ayudar a las vctimas de catstrofes naturales, de epidemias y siniestros. Para el despacho anticipado y el despacho urgente la SUNAT requiere la presentacin de los siguientes documentos: Declaracin nica de Aduanas de Importacin (DUA) debidamente cancelada. Copia de la Factura Comercial. Autorizacin para el despacho urgente, en los casos de Mercancas que requieran calificacin por el intendente.
Las declaraciones sujetas a las modalidades de Despacho Anticipado y Despacho Urgente no exime al declarante de cumplir con todas las formalidades y documentos

exigidos por el rgimen solicitado. El agente de aduana tramita ante la SUNAT la DUA anticipada37 y ante el administrador portuario, la Autorizacin de Descarga Directa Internacional correspondiente. El Reconocimiento Previo es la facultad que tiene el dueo de la Mercanca para verificar las caractersticas y condiciones con las que ha arribado su Mercanca. Este se realiza antes de la numeracin de la DUA, se lleva a cabo en presencia del agente de aduana (representante del importador) y el depsito temporal. El agente de aduana gestiona ante el depsito temporal la solicitud de posicionado del contenedor38.El Agente de Aduanas elabora el Acta de Reconocimiento Previo39 y el Depsito temporal hace la verificacin, cruzando la informacin registrada en el acta, con lo comprobado fsicamente; Luego este documento es firmado por ambas partes.40 Etapas del Procedimiento de Importacin: Una vez enviado y registrado el DUIM en el SIGAD, el importador (o a quien autorice mediante carta notarial), para el caso que el valor FOB de la Mercanca importada sea menor o igual a US$ 2000.00, presentar en formato papel a SUNAT la Declaracin Simplificada de Importacin (DS)41, 1. Transmisin Electrnica, El agente de aduanas transmitir electrnicamente la informacin de la DUA42 y el SIGAD valida la informacin recibida, numera la DUA y selecciona de forma aleatoria el canal de control: Las declaraciones numeradas, se sujetarn a los siguientes canales de control: Canal verde: Las DUAs dirigidas a este canal no requieren de revisin documentaria ni de reconocimiento fsico. Canal naranja: Las DUAs dirigidas a este canal son nicamente sometidas a revisin documentaria. Canal rojo: Las DUAs dirigidas a este canal son sometidas a revisin documentaria y a reconocimiento fsico43.
37
En los casos en que el destino sea el local del importador, la SUNAT solicita la DUA anticipada para autorizar la salida de las instalaciones portuarias. 38 Anexo 54 y 56 de documentos 39 Anexo 55 de documentos 40 En el, caso de ENAPU, este requiere de una carta simple solicitando servicio de Aforo Previo. 41 Deber adjuntar el original de la liquidacin de los tributos y derechos antidumping as como los siguientes documentos legibles: Copia autentica del Documento de transporte, factura y/o declaracin jurada del valor, comprobante de pago, comprobante de retencin. (todos en originales) INTA PE.01.01 procedimiento despacho simplificado de exportacin. // Anexo 52 de documentos 42 Anexo 51 de documentos
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

2. Cancelacin, El agente de aduanas cancelar el adeudo de la DUA, en los bancos autorizados dentro de los 3 das siguientes a la fecha de numeracin de la DUA. Vencido dicho plazo se liquidar los intereses moratorios. En los casos de canal de control rojo, el Agente de Aduanas, en representacin del importador, debe presentar ante la SUNAT los siguientes documentos en original: - Documento de transporte44. Conocimiento de embarque (B/L) - Factura o documento equivalente y/o declaracin jurada de valor segn modalidad de importacin
Otros documentos de acuerdo a la naturaleza del despacho Se refiere a las Mercancas restringidas, en el sentido de que solo podrn ser importadas cuando cuenten con las respectivas autorizaciones que emiten las entidades competentes segn la naturaleza de las propias Mercancas. Estas autorizaciones, pueden ser extendidas, entre otras autoridades, por las siguientes: 1. Ministerio de Transportes y Comunicaciones45: Equipos para estaciones transmisoras radioelctricas en general y cualquier equipo o aparato de telecomunicacin. 2. Ministerio de Relaciones Exteriores46: Textos y/o publicaciones de carcter geogrfico cartogrfico e histrico. 3. Ministerio del Interior47: Direccin General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municin y Explosivos de Uso Civil DICSCAMEC. 4. Ministerio de la Produccin48: Viceministerio de Industrias: Direccin de Insumos Qumicos y Productos fiscalizados (DIQPF). Oficina Tcnica de Ozono (OTO/PERU).
43
44
45 46 47 48
D.L 1053, La SUNAT sealar los porcentajes de reconocimiento fsico aleatorio de las Mercancas sujetas a los regmenes, operaciones y destinos aduaneros asimismo el Art. 44 del D.L,. 1053 crea el Usuario Aduanero certificado.. Anexo 21 de documentos Anexo 6 de Autoridades Anexo 8 de Autoridades Anexo 9 de Autoridades Anexo 10 de Autoridades
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Viceministerio de Pesquera: Cetceos menores. Venta y manejo sanitario de ovas de la especie trucha arco iris, Funcionamiento de acuarios con fines comerciales, etc. 5. Ministerio de Salud49: Direccin General de Medicamentos Insumos y Drogas - DIGEMID. Direccin General de Salud Ambiental DIGESA. 6. Ministerio de Agricultura50: Servicio Nacional de Sanidad Agraria SENASA Instituto Nacional de Recursos Naturales INRENA Comisin Nacional de Camlidos CONACS Proyecto Especial del Aprovechamiento de Abono PROABONOS. 7. Ministerio de Educacin51: Obras de Arte, Replicas, Libros con mas de 100 aos de antigedad. 8. Ministerio de Energa y Minas52: Combustibles lquidos y otros derivados de los hidrocarburos, comercializacin de gas licuado de petrleo, Instituto Peruano de Energa Nuclear IPEN 9. Ministerio de Comercio Exterior y Turismo53: Juegos de casino y maquinas tragamonedas. Asimismo, existen otros documentos como aquellos que acreditan una donacin lista de contenido, certificado de origen, resolucin liberatoria, entre otros, segn su naturaleza. El importador o su representante, cuando corresponda, una vez obtenida la DUA numerada, solicitan la intervencin de los Servicios Oficiales de Inspeccin54. Para ello, el dueo de la carga o su representante da instrucciones a los depsitos temporales para que efecten el posicionado de aquellas Mercancas que deben someterse al proceso de inspeccin fsica por alguno de los referidos organismos. El agente de aduana es el encargado de hacer efectiva, en su caso, la coordinacin de todos los inspectores para evitar ms de una apertura del contenedor. Para los casos en que la Mercanca ha sido inspeccionada por varios organismos pblicos, stos emiten las respectivas autorizaciones definitivas55, las cuales deben ser
49
50
Anexo 11 de Autoridades Anexo12 de Autoridades 51 Anexo 13 de Autoridades 52 Anexo 14 de Autoridades 53 Anexo 15 de Autoridades 54 Documento que el importador o su representante presenta a los Organismos Oficiales de Inspeccin en el caso de que la Mercanca deba someterse a inspeccin fsica. En caso de que se requiera que una misma Mercanca sea inspeccionada por varias autoridades (SENASA, INRENA, DIGESA, DICSCAMEC, INDECOPI, MINCETUR, etc.) el Agente de Aduana coordina con las citadas autoridades para realizarla en un solo acto 55 Documento que elaboran los Organismos Oficiales de Inspeccin en el puerto de entrada de la Mercanca y que acreditan que la Mercanca inspeccionada cumple con la legislacin existente y las normas de calidad requeridas para cada tipo de producto.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

entregadas por el agente de aduana a la SUNAT para obtener el levante de las Mercancas. Si el canal es verde se transmite el levante por va electrnica. En caso de los canales naranja y rojo, el agente de aduana retira la documentacin presentada a la SUNAT, lo que incluye la DUA con la autorizacin para retirar la Mercanca. Adems, el levante aparece en el portal de la SUNAT. Las Mercancas extranjeras se considerarn nacionalizadas cuando haya sido concedido el levante56, momento en que culmina el despacho de importacin57. Es importante resaltar que los procesos detallados en esta fase estn regulados a travs de los procedimientos de importacin definitiva u otros procedimientos vinculados al mismo, disponibles en la pgina Web de la SUNAT58
56
Levante : Acto por el cual la autoridad aduanera autoriza a los interesados a disponer condicional o incondicionalmente de las Mercancas despachadas, siempre que se haya cumplido con las formalidades exigidas para cada rgimen, operacin o destino aduanero especial. Es incondicional cuando la deuda tributaria aduanera ha sido pagada o est garantizada. En los regmenes suspensivos o temporales, siempre es condicional.
57 58
D.L. 1053 NLGA, Art. 167 y ss.. Procedimiento INTA PG.01, Importacin Definitiva, procedimiento general / http://www.sunat.gob.pe/legislacion/procedim/despacho/definitivos/importac/procGeneral/index.html
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

FASE 4: RETIRO DE LA MERCANCA
ENTREGA DEL CONTENEDOR LLENO Una vez la mercanca ha sido despachada por la SUNAT, el importador o su representante pueden disponer de ella. La entrega de la carga ser mediante la presentacin de los B/L`s originales debidamente visados por el agente martimo, representante de la nave. El agente de aduana solicita al Depsito Temporal el retiro de la carga en contenedores o fraccionada. Para ello debe presentar al Terminal, como mnimo: - el Conocimiento de Embarque original con el VB del Agente Martimo; o - copia autenticada del Conocimiento de Embarque con el VB ORIGINAL del agente martimo, -copia de la DUA con la respectiva diligencia de levante de la Mercanca, - copia del volante de despacho y, -la cancelacin de los servicios prestados por el Terminal. Con la presentacin de estos documentos el Depsito temporal entrega al Agente de Aduana el Permiso o Autorizacin de salida. De la misma manera, con la antelacin suficiente, el agente de aduana, coordina y programa con el transportista terrestre el retiro de la carga, entregndole el Permiso o Autorizacin de salida, el cual deber presentar para poder ingresar al depsito temporal. Una vez el transportista terrestre tenga en posesin la Mercanca, recibe por parte del depsito temporal el EIR con el cual se dirige a la balanza para ser pesado. Asimismo, al momento de salir del depsito temporal el chofer del camin debe llevar consigo la Gua de Remisin Remitente, entregada por el agente de aduana y la Gua de Remisin Transportista, emitida por l mismo. El depsito temporal entrega el contenedor FCL o la Mercanca procedente de los contenedores LCL al transportista en un tiempo mximo de 100 minutos, salvo contingencia de fuerza mayor, contados desde el momento que el transportista ingresa al Depsito temporal A la salida, el terminal procede a realizar la segunda pesada (o destare) del vehculo, entregando al transportista terrestre la Gua de salida (en el caso del ADMINISTRADOR PORTUARIO este documento es llamado Gua de Retiro) El transportista terrestre entrega la Mercanca al destinatario final en los siguientes plazos mximos: a. Para Lima-Cercado, el da de retirada a partir de las 22:00. b. Hasta 500 Km., el da despus de retirada. c. Hasta 1500 km., dos das despus de la retirada.

ENTREGA DEL CONTENEDOR VACO Al momento de tramitar los VB el Agente de Aduana recibe el Memorando de devolucin del contenedor vaco, en este documento se indica la fecha lmite de devolucin y el depsito temporal en el cual se deber efectuar la entrega. Luego de realizada la entrega de la Mercanca al importador, el transportista terrestre devuelve el contenedor vaco al deposito de contenedores. Los depsitos temporales, para agilizar la entrega del contenedor vaco, requieren que el transportista presente el voucher de cancelacin, entregado por el agente de aduanas, como prepago por parte del cliente final de todos los servicios ordinarios - Empty Gate In59.
59
Se denomina as a la re-entrega de un contenedor vaci por el usuario en el lugar designado por el porteador, que incluye su manipuleo desde el vehculo de carga, una inspeccin detallada del estado del contenedor y la emisin de un recibo de intercambio de Contenedor.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

RELACIN DE DOCUMENTOS
FASE 1: TRMITES DOCUMENTALES PREVIOS 1. Documentos Comerciales 1. Factura Pro-Forma 2. Orden de Compra 3. Contrato de Compraventa 4. Factura Comercial 5. Lista de Contenidos (Packing List) 6. Carta de Crdito Documentario 7. Notificacin de Apertura de Crdito Documentario 2. Documentos de Seguro 1. Solicitud de contratacin de seguro de transporte de Mercancas 2. Pliza de seguro de transporte de Mercancas 3. Carta de garanta 4. Certificado de seguro de transporte 3. Documentos Mercancas Peligrosas 1. Formato de informacin electrnica de arribo - PBIP 2. Manifiesto de Mercancas Peligrosas 3. Relacin de Mercancas Peligrosas 4. Autorizacin de la Autoridad Portuaria Nacional (APN) 5. Autorizacin del (ADMINISTRADOR PORTUARIO ) 4. Documentos Previos a la Descarga 1. Solicitud de asignacin del nmero de manifiesto 2. Volante de llegada 3. Solicitud de atraque 4. Manifiesto de Carga 5. Solicitud de arribo o zarpe de naves SOAZ 6. Solicitud de recepcin 7. Aviso de llegada 8. Carta informativa de transporte de animales vivos, productos o sub-productos de origen animal o vegetal 9. Acta de atraque 10. Reporte del prctico 11. Aviso de llegada de carga 12. Planos de estiba 13. Lista de descarga 14. Relacin detallada de contenedores 15. Autorizacin de descarga directa / Autorizacin de descarga indirecta.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

FASE 2: DESCARGA DEL CONTENEDOR
Documentos: 1. Nota de tarja 2. Declaracin nica de Aduanas (DUA) Anticipada 3. Documento nico de informacin de manifiesto (DUIM) 4. Volante de despacho
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

FASE 3: DESPACHO ADUANERO 1. Documentos de Despacho 1. 2. 3. 4. 5. 6. Declaracin Simplificada de Importacin Declaracin nica de Aduanas Conocimiento de Embarque Factura Volante de despacho En el caso de las Mercancas Restringidas, tenemos certificaciones otorgadas por la autoridad correspondientes, las mas usuales son Certificado de Registro Sanitario de Producto Importado. Documento que acredita que la Mercanca detallada en el mismo es apta para el consumo humano y cumple la reglamentacin sanitaria. Certifica la condicin sanitaria en la que se encuentra la Mercanca importada. Este certificado lo solicita el exportador a la autoridad competente en materia de Sanidad en el pas de origen quien, posteriormente, lo entrega al importador. En el Per dicho anlisis es realizado por DIGESA. Certificado Fitosanitario. Documento que acompaa a determinados vegetales, productos vegetales y materiales relacionados con ellos, que acredita el cumplimiento de las disposiciones reglamentarias sobre el control y la lucha contra las plagas. En el Per, lo emite el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA). Certificado Zoosanitario. Documento que acompaa a los animales vivos o a los productos de origen animal exportados y que garantiza que no existe riesgo de propagar a los pases destinatarios de la Mercanca las enfermedades infectocontagiosas existentes en el pas de origen. En el Per, dicha labor es realizada por el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA). Certificado Farmacolgico. Permiso sanitario que debe acompaar a las sustancias, medicamentos o preparaciones que se consideran estupefacientes o psicotrpicos y que deben someterse a autorizacin previa de la Autoridad Sanitaria y a control por parte de los servicios de SUNAT. El documento lo emite la Direccin General de Medicamentos y Drogas (DIGEMID) a instancia del agente de aduanas. Dispone de un formato normalizado que se entrega en soporte papel.
7. Certificado de Origen. Documento que justifica y acredita el origen de la Mercanca y que hace posible, en los casos previstos, aplicar a los productos un tipo arancelario preferencial, es decir, inferior al normal. Para que el documento se considere vlido debe reunir una serie de caractersticas: - Haber sido expedido por una autoridad u organismo que ofrezca garantas suficientes y que est debidamente facultada para su emisin. - Contener toda la informacin relevante para la correcta identificacin de la Mercanca: - Nmero, naturaleza, marcas y numeracin de los bultos. - Naturaleza de la Mercanca y peso.

- Nombre del expedidor. Debe certificarse sin ambigedad el origen de la Mercanca, no pudindose utilizar referencias ambiguas como producto obtenido en el pas. El documento se expide previa solicitud del exportador por las Autoridades Aduaneras o las Cmaras de Comercio debidamente autorizadas. Normalmente existe un documento modelo que se transmite en soporte papel. 8. Documentos que acreditan una donacin. Para acogerse al beneficio tributario, el consignatario de la Mercanca debe presentar ante SUNAT, de acuerdo al cdigo liberatorio que le corresponda lo siguiente: Copia autenticada de la Resolucin de aceptacin o aprobacin de la donacin del Sector Competente, o por delegacin, de la Oficina de Cooperacin Tcnica o Presupuesto o las que hagan sus veces; o Copia simple de la Resolucin Suprema. En los casos que la Resolucin Suprema hubiere sido publicada en el Diario Oficial "El Peruano" a la fecha del despacho, o a la fecha de regularizacin del mismo, el consignatario puede presentar una fotocopia de dicha publicacin. De no contar con dicha documentacin, el usuario tiene la opcin de presentar garanta hasta obtener la resolucin respectiva. 9. Resolucin liberatoria: Las Resoluciones Liberatorias son otorgadas por el estado y corresponden al beneficio de la liberacin de derechos arancelarios y dems tributos para la importacin de: Vehculos de funcionarios y para uso oficial de Misiones Diplomticas, Oficinas Consulares, Representaciones y Oficinas de los Organismos Internacionales; as como el vehculo, menaje de casa y efectos personales de los funcionarios del Servicio Diplomtico Peruano. 2. Documentos de inspeccin 1. Solicitud de posicionamiento de la carga, tambin llamado Solicitud de servicio. Carta simple en el que el importador o su representante solicita al depsito temporal el posicionado de los contenedores que deban someterse a inspeccin fsica. El modo de transmisin es soporte papel. 2. Solicitud de Aforo Previo 3. Acta de Reconocimiento Previo 4. Solicitud de inspeccin a los organismos oficiales.. 5. Autorizaciones definitivas o Certificados de inspeccin.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

FASE 4: RETIRO DE LA MERCANCA
1. Documentos de entrega del contenedor 1. Autorizacin de Descarga Directa/Indirecta Internacional. 2. Conocimiento de embarque B/L. 3. Copia de la DUA 4. Volante de Despacho.
2. Documentos de entrega del contenedor vaco 1. Empty Gate In,
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXOS DE AUTORIDADES - ENTIDADES Anexo 1: Autoridad Portuaria Nacional (APN) El 01 de marzo del 2003 fue promulgada la Ley N 27943, Ley del Sistema Portuario Nacional, cuya finalidad es promover el desarrollo y la competitividad de los puertos, facilitar el transporte multimodal, modernizar los puertos y desarrollar las cadenas logsticas que existen en los terminales portuarios. La Ley del Sistema Portuario Nacional (LSPN) contempla la creacin de la Autoridad Portuaria Nacional (APN) como un organismo pblico descentralizado encargado del Sistema Portuario Nacional, adscrito al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, dependiente del Ministro, con personera jurdica de derecho pblico interno, patrimonio propio, y con autonoma administrativa, funcional, tcnica, econmica, y financiera, y facultad normativa por delegacin del Ministro de Transportes y Comunicaciones. La APN est encargada del desarrollo del Sistema Portuario Nacional, el fomento de la inversin privada en los puertos y la coordinacin de los distintos actores pblicos o privados que participan en las actividades y servicios portuarios, su objetivo es establecer y consolidar una slida comunidad martimo-portuaria que enlace a todos los agentes del desarrollo martimo-portuario, estatales y privados con un objetivo comn: el fortalecimiento de la competitividad de los puertos nacionales para hacer frente al fenmeno de la globalizacin y a los retos planteados por la necesidad de desarrollar a plenitud su sector exportador. La Autoridad Portuaria Nacional tiene atribuciones exclusivas en lo tcnico normativo, y otras atribuciones de carcter ejecutivo delegables a las Autoridades Portuarias Regionales, de acuerdo a lo que establece el Plan Nacional de Desarrollo Portuario.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 2: Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (SUNAT) La Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria es, de acuerdo a su Ley de creacin, Ley N 24829 y a su Ley General aprobada por Decreto Legislativo N 501, una Institucin Pblica descentralizada del Sector Economa y Finanzas, dotada de personera jurdica de Derecho Pblico, patrimonio propio y autonoma econmica, administrativa, funcional, tcnica y financiera que, en virtud a lo dispuesto por el Decreto Supremo N 061-2002-PCM, expedido al amparo de lo establecido en el numeral 13.1 del artculo 13 de la Ley N 27658, ha absorbido a la Superintendencia Nacional de Aduanas, asumiendo las funciones, facultades y atribuciones que por ley, correspondan a esta entidad.
La misin de SUNAT es Contribuir al desarrollo del pas mediante el crecimiento sostenido de la recaudacin, facilitando el cumplimiento tributario y el comercio exterior. Lograremos esto, brindando servicios de calidad y generando riesgo efectivo, sobre la base de utilizar procesos simples, soluciones tecnolgicas avanzadas y la participacin de sus trabajadores, totalmente comprometidos, tica y profesionalmente.60 La visin de SUNAT es Ser reconocida como una de las mejores administraciones tributarias y aduaneras del mundo por su contribucin al desarrollo econmico del pas, por su capacidad en la generacin de conciencia tributaria ante los ciudadanos, por su excelencia en la prestacin de servicios y por su liderazgo en el proceso de modernizacin del Estado61.
60 61
/www.sunat.gob.pe/quienesSomos/index.html /www.sunat.gob.pe/quienesSomos/index.html
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 3: Direccin General de Capitanas y Guardacostas (DICAPI) La Direccin General de Capitanas y Guardacostas (DICAPI), en su condicin de Autoridad Martima, tiene como misin planear, normar, dirigir, controlar y vigilar las actividades que se desarrollan en los mbitos martimo, fluvial y lacustre, ejercer funciones de polica martima, fluvial y lacustre, exigir el cumplimiento de las normas nacionales, convenios e instrumentos internacionales ratificados y regulaciones de otros sectores aplicables en su mbito de competencia; con el fin de velar por la seguridad de la vida humana en el mar, ros y lagos navegables, por la proteccin del medio ambiente acutico y las actividades que en l se realizan, as como reprimir el contrabando y cualquier otra actividad ilcita en el mbito de su jurisdiccin. La Direccin General de Capitanas y Guardacostas de la Marina de Guerra del Per cuenta con races que se remontan a 1791, cuando se crea mediante Real Orden la Capitana del Puerto del Callao. Dos aos ms tarde, en 1793, se instituyen Capitanas y Puertos en el resto del litoral peruano estipulando sus obligaciones. El 05 de agosto de 1919 se crea la Direccin de Capitanas como organizacin integrante de la recin constituida Direccin General de la Marina, asignndosele el servicio de Capitanas, de la Marina de Mercante y de las industrias martimas y pesqueras. En 1969 se crea el Cuerpo de Capitanas y Guardacostas como organismo auxiliar de la Marina de Guerra, bajo responsabilidad del Director General de Capitanas y Guardacostas, para ejercer funciones de polica martima, fluvial, lacustre y pesquera; control y proteccin de los recursos y riquezas naturales y, en general, control y vigilancia de toda actividad que se desarrolle en el mbito acutico. El 07 de junio de 1996 se promulga la Ley 26620, Ley de Control y Vigilancia de la Actividades Martimas, Fluviales y Lacustre, por la cual se le otorga a la Direccin General de Capitanas y Guardacostas la condicin de Autoridad Martima Nacional.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 4: Empresa Nacional de Puertos S.A. (ENAPU S.A.) La Empresa Nacional de Puertos S.A. inici sus funciones con el nombre ENAPU PERU, el 1 de enero de 1970, segn disposicin del Decreto Ley N 17526. Fue creada como organismo pblico descentralizado del Sector Transportes y Comunicaciones, encargada de administrar, operar y mantener los terminales y muelles fiscales de la Repblica, sean martimos, fluviales o lacustre. Los puertos integrantes de la empresa, en momentos de su creacin fueron: En el norte: Cabo Blanco, Talara, Paita, Pacasmayo, Eten, Chicama, Salaverry, Chimbote, Besique, Casma y Huarmey. En el centro: Supe, Huacho, Chancay, Callao y Cerro Azul. En el sur: General San Martn, Matarani e Ilo. En el oriente: Iquitos, Yurimaguas, Pucallpa y Puerto Maldonado.
ENAPU S.A., a travs de los aos de actividad portuaria, ha transferido la administracin de algunos terminales a otras instituciones. Particularmente, los puertos que operan bajo el sistema de lanchonaje, los cuales, al no responder a las exigencias de la modernidad del trfico naviero, pasaron a apoyar actividades comerciales, de algunas municipalidades e instituciones regionales. En los ltimos aos, se han concesionado al sector privado el Terminal Portuario de Matarani, Paita y el Muelle Sur del Terminal Portuario del Callao.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 5: DP World Callao Muelle Sur DP World Callao Muelle Sur es un terminal martimo de clase mundial diseado para el trfico de contenedores. Est localizado en el puerto del Callao, primer puerto del Per ubicado estratgicamente en la costa centro-oeste del pas y en la parte central del Pacfico sudamericano. La Provincia Constitucional del Callao es parte del gran conurbano de Lima, capital poltica y econmica del pas. DP World Callao Muelle Sur forma parte del portafolio de DP World, lder internacional en operaciones, logstica, desarrollo de nuevas terminales portuarias y servicios relacionados al rubro martimo. Toda esta experiencia, conocimiento, energa y reputacin han sido implementadas en el Callao, impactando extraordinariamente en la eficiencia y productividad del puerto. Este terminal privado ha dado inicio a sus operaciones en mayo del 2010 y cuenta con la ms alta tecnologa de punta para el manejo de operaciones portuarias. Adems, dispone de los sistemas de seguridad ms avanzados de la industria y contar con una combinacin nica en el mundo de certificaciones de seguridad adquiridas. La profesionalidad de nuestros empleados y el continuo apoyo y experiencia de DP World nos posicionan como la mejor opcin no slo para operaciones de importacin y exportacin de clientes locales, sino para operaciones de transbordo de las mayores y ms reconocidas lneas navieras del mundo. Trabajamos en conjunto con la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria, la Autoridad Portuaria Nacional, autoridades y las diferentes asociaciones y empresas relacionadas al sector naviero peruano con la finalidad de ofrecer a nuestros clientes una excelente cadena de servicios logsticos.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 6: Ministerio de Transportes y Comunicaciones Tiene la misin de disear y aplicar polticas y estrategias para integrar racionalmente al pas con vas de transporte y servicios de comunicaciones. Tiene las siguientes funciones: Disear, normar y ejecutar la poltica de promocin y desarrollo en materia de transportes y comunicaciones. Formular los planes nacionales sectoriales de desarrollo. Fiscalizar y Supervisar el cumplimiento del marco normativo relacionado con su mbito de competencia. Otorgar y reconocer derechos a travs de autorizaciones, permisos, licencias y concesiones. Orientar en el mbito de su competencia el funcionamiento de los Organismos Pblicos Descentralizados, Comisiones Sectoriales y Multisectoriales, y Proyectos o entidades similares que los constituyan. Planificar promover y administrar la provisin y prestacin de servicios pblicos de acuerdo a las leyes de la materia. Cumplir funciones ejecutivas en todo el territorio nacional directamente o mediante proyectos especiales o entidades similares que los constituyan respecto a las actividades que se sealan en el Reglamento de Organizacin y Funciones.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 7: Direccin General de Transporte Acutico (DGTA) Es un rgano de lnea de mbito nacional que ejerce la Autoridad Nacional de Transporte Acutico, y se encarga de promover, normar y administrar el desarrollo de las actividades de transporte acutico y servicios conexos, transporte multimodal, asi como de las vas navegables. Tiene las siguientes funciones: Proponer las polticas del Sector en materia de transporte acutico, transporte multimodal en coordinacin con las Direcciones Generales que correspondan, puertos y vas navegables. Participar en la formulacin, seguimiento y evaluacin de planes de desarrollo del Sector, en materia de transporte acutico, infraestructura portuaria e hidrovas. Formular y/o aprobar normas de carcter tcnico y/o administrativas en el mbito de su competencia y velar por su cumplimiento. Emitir opinin tcnica para la aprobacin del Plan Nacional de Desarrollo Portuario. Ejecutar la poltica nacional sobre actividades de transporte y servicios conexos en el mbito martimo, fluvial y lacustre, as como de las vas navegables; en el mbito de su competencia. Autorizar y fiscalizar la prestacin de servicios de transporte acutico comercial y/o turstico, as como las actividades de agencia generales. Autorizar la inscripcin de los Agentes de Carga Internacional. Autorizar y fiscalizar las actividades de los Operadores de Transporte Multimodal y la prestacin de servicios de los Terminales Interiores de Carga. Autorizar y controlar el fletamento de naves de bandera extranjera y/o el incremento o reduccin de la flota segn corresponda 62. .
62
http://www.peru.gob.pe/gobierno/det_institucion.asp?cod_institucion=140
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 8: Ministerio de Relaciones Exteriores Tiene la misin de Representar, preservar y promover en el exterior los intereses nacionales. Para ello en cumplimiento de las directivas presidenciales, disear la Poltica Exterior y coordinar su ejecucin. Tiene las siguientes funciones: Ejercer la representacin del estado en el mbito internacional Participar en la formulacin, ejecucin y evaluacin de la Poltica Exterior, conforme a la poltica general del Estado. Ejercer a travs del Servicio Exterior las actividades inherentes a la gestin diplomtica. Participar en el Sistema de Defensa Nacional. Proteger, cautelar y promover los intereses del Estado y de los nacionales en el exterior. Cumplir con las obligaciones que le asigne el ordenamiento jurdico nacional. Negociar y suscribir los tratados y dems instrumentos internacionales y, en coordinacin con los sectores correspondientes, contribuir a su aplicacin. Construir y mantener el registro y archivo nicos de los instrumentos internacionales en el Per, publicar y expedir copias certificadas de los mismos, y velar por su cumplimiento. Asegurar la comunicacin del Estado con los dems Estados y las organizaciones internacionales. Coordinar con los gobiernos regionales y locales en todos los asuntos que se indican en las vinculaciones externas. Coordinar las actividades de otros sectores pblicos y entidades privadas en las gestiones del estado en el exterior. Coordinar todo lo relacionado con las fronteras y los lmites del pas, las cuestiones que ataen a sus zonas fronterizas, su espacio areo y martimo, asi como la poltica antrtica. Nombrar a todas las personas que deben desempear funciones oficiales en el exterior, a las delegaciones gubernamentales que participen en reuniones internacionales, a otras delegaciones y misiones especiales, asi como dar carcter oficial a la celebracin de reuniones internacionales en el territorio de la Republica. Reconocer, registrar y autorizar la actuacin en el Per de las Organizaciones no Gubernamentales, cualquiera que sea su finalidad.63
63
http://www.peru.gob.pe/gobierno/det_institucion.asp?cod_institucion=140
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 9: Ministerio del Interior Es un organismo pblico que en armona con las disposiciones constitucionales y la Poltica General del Estado, se encarga de proteger y garantizar el libre ejercicio de los derechos y libertades fundamentales de las personas, mantener y restablecer el orden interno democrtico, el orden pblico y la seguridad interna del pas, competente para intervenir en todos los asuntos relacionados con el cumplimiento de su finalidad.
Direccin General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municin y Explosivos de Uso Civil - DICSCAMEC La DICSCAMEC inici sus actividades en al ao de 1964 para controlar las armas de fuego y explosivos de uso civil. Luego de 35 aos el 27 de abril de 1999, mediante la ley 27095 se autoriz al Ministerio del Interior a reestructurar a la DICSCAMEC hacindola dependiente funcional y administrativamente de la Alta Direccin del Ministerio del Interior, elevndola al nivel orgnico de Direccin General. La DICSCAMEC tiene como misin autorizar, normar y controlar los servicios de seguridad privada que brindan las personas naturales y jurdicas, as como las armas de fuego, municiones, explosivos y productos pirotcnicos de uso civil64. Entre otras funciones de la DICSCAMEC es la de expedir, ampla, renueva y/o cancela licencias para la fabricacin, comercializacin, importacin, exportacin, almacenamiento y el traslado de armas y municiones de uso civil y artculos conexos, as mismo ejerce el control respectivo y sanciona las infracciones a la legislacin vigente
64
http://www.mininter.gob.pe/article/articleview/905
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 10: Ministerio de la Produccin El Ministerio de la Produccin es un organismo ejecutor y tcnico-normativo del Poder Ejecutivo y, como tal, ente rector de los sub-sectores pesquera e industria. Constituye un pliego presupuestal con autonoma administrativa y econmica de acuerdo a Ley65. El Viceministro de Pesquera es la autoridad inmediata al Ministro de la Produccin en el subsector pesquera; formula, orienta, ejecuta, supervisa y evala por encargo y en coordinacin con el Ministro, la aplicacin de las polticas y el cumplimiento de las normas del subsector pesquera, las mismas que comprenden las actividades de extraccin, transformacin y cultivo pesquero de recursos hidrobiolgicos marinos y de aguas continentales, velando por el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y la proteccin del ambiente66. Entre sus funciones est la autorizacin de transbordo, depsito en tierra como Mercanca en trnsito o verificacin de productos hidrobiolgicos en el puerto.
65 66
http://www.produce.gob.pe/produce/acercade/ http://www.produce.gob.pe/mipe/in_pesqueria.php
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 11: Ministerio de Salud Tiene por misin Promover y garantizar la salud integral de la poblacin del Per67 Direccin General de Salud Ambiental - DIGESA Es el rgano tcnico-normativo en los aspectos relacionados al saneamiento bsico, salud ocupacional, higiene alimentara, zoonosis y proteccin del ambiente. Esta a cargo de las siguientes funciones generales: Proponer y hacer cumplir la poltica nacional de salud ambiental, a fin de controlar los agentes contaminantes y mejorar las condiciones ambientales para la proteccin de la salud de la poblacin. Articular y concretar los planes, programas y proyectos nacionales de salud ambiental.
Establecer las normas de salud ambiental y monitorear y evaluar su cumplimiento. Conducir la vigilancia de riesgos ambientales y la planificacin de medidas de prevencin y control. Promover en la sociedad una conciencia de salud ambiental, propiciando su participacin en la bsqueda de entornos ambientales saludables que permitan la proteccin de la salud, el autocontrol de los riesgos ambientales y el desarrollo de una mejor calidad de vida de las personas.
Promover el permanente desarrollo de las capacidades, habilidades y conocimientos de los recursos humanos en salud ambiental, en coordinacin con el Instituto de Desarrollo de Recursos Humanos. Desarrollar la investigacin aplicada con base en los riesgos ambientales identificados.
Disear, redisear y mejorar continuamente el Proceso de Salud Ambiental. Participar en el Comit Nacional del Codex Alimentarios y otros que se constituyan en el mbito de su competencia.
67
http://www.peru.gob.pe/pagerror/httphtm1.asp?rutaurl=www.minsa.gob.pe
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Adems desarrolla los siguientes productos: Desarrollo de Normas Asistencia y Asesora Tcnica usuario externo Control de la Gestin Asistencia y Asesora Tcnica usuario interno Intervenciones Especializadas Investigacin La Direccin General de Salud Ambiental , tiene como usuarios directos a las Direcciones de Salud, a las empresas que solicitan: habilitacin sanitaria, certificados sanitarios oficiales de exportacin, registro sanitario, autorizacin sanitaria del sistema de tratamiento y disposicin sanitaria de aguas residuales industriales y domesticas, sistema de tratamiento de agua potable, autorizacin sanitaria para la importacin de residuos slidos, sustancias qumicas desinfectantes y plaguicidas, autorizacin sanitaria desinfectantes y plaguicidas de uso domstico, industrial y en salud pblica nacional e importado y desinfectante de agua para consumo humano68.
Direccin General de Medicamentos Insumos y Drogas - DIGEMID Es un rgano de lnea del Ministerio de Salud, creado con el Decreto Legislativo N 584 del 18 de abril de 1990 Visin: Ser una Institucin de referencia a nivel nacional e internacional que a travs de una mejora continua de la calidad tcnica, administrativa y humana, y como parte de un sector moderno, garantice efectivamente el derecho de los ciudadanos a acceder a productos farmacuticos y afines, seguros, eficaces y de calidad, usados racionalmente, como contribucin a la mejora integral de su salud. Misin: La DIGEMID es una entidad tcnica, normativa, reguladora con profesionales especializados, que contribuye a la proteccin y mejora de la salud de los ciudadanos, velando por la existencia en el mercado de productos farmacuticos y afines de calidad, seguros y eficaces, as como promoviendo el acceso universal y el uso racional de medicamentos esenciales y velando por el adecuado funcionamiento de los establecimientos farmacuticos que los producen, importan, exportan, distribuyen y comercializan.69
68
Articulo 48 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud //www.digesa.sld.pe/nosotros.asp 69 http://www.digemid.minsa.gob.pe/digemid/Informacin01.htm
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 12: Ministerio de Agricultura Tiene por misin Promover el desarrollo de la actividad agraria competitiva, rentable y sostenible, y el uso adecuado de los recursos naturales, a travs del diseo e implementacin de polticas, la provisin de informacin, el fortalecimiento de la institucionalidad y de las organizaciones de productores, as como la garanta de la seguridad jurdica70
Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA Es un organismo pblico descentralizado del Ministerio de Agricultura de Per, con autonoma tcnica, administrativa, econmica y financiera, es la autoridad nacional y el organismo oficial del Per en materia de sanidad agraria. El SENASA, mantiene un sistema de Vigilancia Fitosanitaria y Zoosanitaria, que protegen al pas del ingreso de plagas y enfermedades que no se encuentran en el Per. Adems de un sistema de cuarentena de plagas de vegetales y animales, en lugares donde existe operaciones de importacin. El SENASA, brinda los servicios de inspeccin, verificacin y certificacin fitosanitaria y zoosanitaria, diagnostica, identifica y provee controladores biolgicos. Adems registra y fiscaliza los plaguicidas, semillas y viveros; de igual manera, los medicamentos veterinarios, alimentos para animales, a los importadores, fabricantes, puntos de venta y profesionales encargados y emite licencias de internamiento de productos agropecuarios. Mediante el Programa Nacional de Control Biolgico el SENASA busca una agricultura sin contaminacin generando oferta y demanda de controladores biolgicos, fomentando la formacin de laboratorios de control biolgico privados; a travs de convenios de cooperacin y asistencia tcnica. Asimismo, implementa normas y recomendaciones de organismos internacionales suscribe protocolos y convenios con organismos de sanidad agraria de otros pases, conquistando mercados para la exportacin de productos agropecuarios. El SENASA, interacta con organismos pblicos y privados, nacionales y extranjeros, firma alianzas estratgicas con Universidades, Gobiernos Locales y organizaciones de productores, vinculndolos en los procesos de proteccin y mejora de la sanidad agropecuaria del pas71. Instituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA Es un Organismo Pblico Descentralizado del Ministerio de Agricultura, creado por Decreto Ley N 25902 el 27 de noviembre de 1992, encargado de realizar las acciones necesarias para el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales renovables, cautelar la conservacin de la gestin sostenible del medio ambiente rural y la
70
71
http://www.peru.gob.pe/pagerror/httphtm1.asp?rutaurl=www.portalagrario.gob.pe
http://www.senasa.gob.pe
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

biodiversidad silvestre. Como autoridad nacional, debe realizar su trabajo en estrecha relacin con gobiernos regionales y locales, Sociedad Civil organizada e Instituciones Pblicas y Privadas72. Tiene como funciones: Concesiones forestales con fines maderables y no maderables (otros productos del bosque, ecoturismo y conservacin), autorizaciones y permisos forestales, control forestal, autorizaciones de ingreso a las reas naturales protegidas con fines de investigacin cientfica, flmica o fotogrfica, informacin sobre la gestin de recursos hdricos, autorizaciones para el funcionamiento de zoocriaderos y reas de manejo de fauna silvestre, permisos de exportacin de flora y fauna silvestre, evaluacin ambiental, entre otros73. Consejo Nacional de Camlidos Sudamericanos - CONACS El Consejo Nacional de Camlidos Sudamericanos CONACS, como Organismo Publico Descentralizado del Ministerio de Agricultura, es la institucin oficial responsable de dirigir las polticas de desarrollo en conservacin, manejo, mejoramiento y aprovechamiento de los camlidos sudamericanos, en beneficio del pas y de los criadores alto andinos y organizaciones sociales, principalmente comunidades campesinas. El CONACS a mediados del ao 2006, mediante Resolucin Ministerial N 1111-2006 AG, traslada su Sede Principal a la Ciudad de Puno, en el Departamento de Puno; respondiendo a una poltica de Estado propuesto por el Gobierno Actual, en el cual se determina que las Instituciones estatales deben estar mas cerca de sus beneficiarios74. Proyecto Especial de promocin de aprovechamiento de Abonos provenientes de Aves Marinas - PROABONOS Mediante Ley N 26857, del 13 de Septiembre de 1997, se crea el Proyecto Especial de Promocin del Aprovechamiento de Abonos Provenientes de Aves Marinas PROABONOS, como rgano tcnico desconcentrado del Ministerio de Agricultura, con autonoma tcnica, administrativa, financiera y de gestin75. Financia su presupuesto con recursos propios (RDR).

Aprovechar racionalmente el recurso Guano de las Islas. Contribuir a elevar la produccin y productividad de las tierras de cultivo.
Mejorar los ingresos en concordancia con la poltica del Ministerio de Agricultura.
72 73
http://www.inrena.gob.pe/inrena/inrena.htm lbid 74 http://www.conacs.gob.pe/qs.htm 75 http://www.proabonos.gob.pe/nosotros.shtml?x=16
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 13: Ministerio de Educacin Tiene como misin que como parte de las tareas de reestructuracin que el Estado peruano se ha propuesto con miras a convertirse en un aparato moderno, flexible y adecuado a las necesidades de una nacin emergente que se prepara para asumir los enormes retos que le plantea el crecimiento, el Ministerio de Educacin ha definido su misin estratgica como una tarea de promocin del desarrollo de la persona.76 Anexo 14: Ministerio de Energa y Minas Tiene como misin: Promover la inversin privada en las actividades minero-energticas en un marco legal competitivo, dentro de un desarrollo sostenible e incentivando la investigacin y la capacitacin; contribuyendo asimismo a la preservacin del ambiente, a lograr una industria segura, a relaciones armoniosas entre los actores y al desarrollo energtico con criterio de subsidiaridad77 Instituto Peruano de Energa Nuclear - IPEN El Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN) es una Institucin Pblica Descentralizada del Sector Energa y Minas con la misin fundamental de normar, promover, supervisar y desarrollar las actividades aplicativas de la Energa Nuclear de tal forma que contribuyan eficazmente al desarrollo nacional. Dirige sus actividades de promocin e investigacin aplicada a travs de Proyectos de inters socioeconmico, en armona con las necesidades del pas, incentivando la participacin del sector privado, mediante la transferencia de tecnologa. En el mbito del control de la aplicacin de las actividades relacionadas con radiaciones ionizantes, el IPEN acta como Autoridad Nacional, velando fundamentalmente por el cumplimiento de las Normas, Reglamentos y Guas orientadas, para la operacin segura de las instalaciones nucleares y radiactivas, basadas en la Ley 28028 Ley de Regulacin del uso de Fuentes de Radiacin Ionizante y su reglamento as como en las recomendaciones del Organismo Internacional de la Energa Atmica - OIEA78.
76 77
http://www.minedu.gob.pe/ http://www.minem.gob.pe/ 78 http://www.ipen.gob.pe/site/info_general/presentacion.htm
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 15: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo define, dirige, ejecuta, coordina y supervisa la poltica de comercio exterior y de turismo. Tiene la responsabilidad en materia de la promocin de las exportaciones y de las negociaciones comerciales internacionales, en coordinacin con los Ministerios de Relaciones Exteriores y de Economa y Finanzas y los dems sectores del Gobierno en el mbito de sus respectivas competencias. Asimismo, est encargado de la regulacin del Comercio Exterior. El titular del sector dirige las negociaciones comerciales internacionales del Estado y est facultado para suscribir convenios en el marco de su competencia. En materia de turismo promueve, orienta y regula la actividad turstica, con el fin de impulsar su desarrollo sostenible, incluyendo la promocin, orientacin y regulacin de la artesana79 Entre otras actividades otorga los Certificados de origen exigidos para la exportacin de productos.
79
http://www.mincetur.gob.pe/default.asp?pag=institucionales/cuerpo1.htm&lat=institucionales/lateral.asp?pag=i nstitucionales&num=2
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Anexo 16: Instituto Nacional de Cultura (INC) Mediante la Ley N 28296: Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin, se realiza la defensa, proteccin, promocin, propiedad y rgimen legal y el destino de los bienes que constituyen el Patrimonio Cultural de la Nacin. Se entiende por bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin toda manifestacin del quehacer humano -material o inmaterial- que por su importancia, valor y significado paleontolgico, arqueolgico, arquitectnico, histrico, artstico, militar, social, antropolgico, tradicional, religioso, etnolgico, cientfico, tecnolgico o intelectual, sea expresamente declarado como tal o sobre el que exista la presuncin legal de serlo. Dichos bienes tienen la condicin de propiedad pblica o privada con las limitaciones establecidas por Ley. Se presume que tienen la condicin de bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nacin, los bienes materiales o inmateriales, de la poca prehispnica, virreinal y republicana, independientemente de su condicin de propiedad pblica o privada, que tengan la importancia, el valor y significado referidos en el artculo precedente y/o que se encuentren comprendidos en los tratados y convenciones sobre la materia de los que el Per sea parte. En ese sentido, es la Direccin Nacional del Instituto Nacional de Cultura, la entidad encargada de la Autorizacin de salida temporal de bienes pertenecientes al patrimonio cultural de la nacin para exposiciones en el extranjero.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXOS DE DOCUMENTOS
ANEXO 1: Formato de informacin electrnica de arribo PBIP
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 2: Rol de Tripulacin
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 3: Lista de Pasajeros.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 4: Relacin de Mercancas Peligrosas
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 5: Carta informativa de transporte de Mercancas Peligrosas
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 6: Manifiestos de carga de Mercancas Peligrosas
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 7: Plano de Estiba
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 8: Certificacin de arrumazn o importe multimodal de Mercancas Peligrosas
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 9: Pliza de seguro de responsabilidad civil vigente
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 10: Resolucin de DISCAMEC
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 11: Autorizacin de ingreso de la nave a puerto transportando Mercancas Peligrosas
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 12: Certificado de matrcula de la nave
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 13: Relacin de carga peligrosa
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 14: Carta informativa de transporte de Mercanca Peligrosa
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 15: Carta de garanta por los pagos de supervisin y guardiana de carga
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 16: Solicitud de asignacin de nmero de manifiesto
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 17: Ships particulars
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 18: Certificado de arqueo bruto de la nave
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 19: Constancia de numeracin de manifiesto de carga
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 20: Volante de Llegada
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 21: Conocimiento de embarque
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 22: Manifiesto de carga
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 23: Lista de pasajeros
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 24: Solicitud de atraque
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 25: Solicitud oficial de arribe y zarpe SOAZ
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 26: Acuse de recibido y numeracin de SOAZ
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 27: Solicitud de recepcin
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 28: Carta informativa de aviso de llegada
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 29: Carta informativa de aviso de llegada
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 30: Solicitud para subir a bordo
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 31: Formato de nombramiento de prctico
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 32: Acta de Atraque
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 33: Programacin de la Junta de Operaciones (01/02)
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 34: Programacin de la Junta de Operaciones (02/02)
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 35: Ficha de Libre Pltica
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 36: Despacho del ltimo puerto de salida
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 37: Declaracin general
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 38: Manifiesto de carga en trnsito
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 39: Rol de tripulantes
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 40: Declaracin de efectos de la tripulacin
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 41: Declaracin martimas complementarias
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 42: Lista de vacunas
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 43: Lista de narcticos
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 44: Lista de Puertos
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 45: Gua de valijas y envos postales
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 46: Reporte de lastre
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 47: Documento de cumplimiento de ISM
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 48: Certificado internacional de proteccin de buques e instalaciones portuarias.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 49: Copia del ltimo Estado rector de puerto.
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 50: Solicitud de rancho de naves
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 51: Declaracin nica de Aduanas
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 52: Declaracin simplificada de exportacin
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 53: Volante de despacho
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 54: Solicitud de cambio de sitio
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 55: Acta de maniobra (por cambio de sitio)
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 56: Lista de provisiones a bordo
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 57: Plan de navegacin
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 58: Documento despacho de nave
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 59: Constancia de solicitud de maniobra
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 60: Volante de salida de la nave
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

ANEXO 61: Acta de desatraque
Aprobado por:
Versin: 2 EDICION

Procedimiento Del Flujo Del Contenedor Importación Definitiva Del Puerto Del Callao

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Procedimiento Del Flujo Del Contenedor Importación Definitiva Del Puerto Del Callao

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

MANUAL DEL PROCEDIMIENTO DEL CONTENEDOR DE IMPORTACION DEFINITIVA - CALLAO

PROGRAMA DE CALIDAD DE LOS SERVICIOS PORTUARIOS OBJETIVO: LA MARCA DE GARANTA

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 1 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

HOJA CONTROL DE CAMBIOS

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 2 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 5 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 6 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 7 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Anexo 21 de Relacin de documentos

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 9 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 10 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 11 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 12 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 13 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 14 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 15 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011

Pgina: Pgina 17 de 105

MARCA DE GARANTA PUERTO DEL CALLAO

Elaborado por: Secretara Tcnica

Fecha de Revisin: Febrero 2011