Professional Documents
Culture Documents
MTO
PLUVIEUX travers le payspage 2
www.dknews-dz.com
Les news
DVELOPPEMENT
Abdiche s.
L'Etat a cette facult d'aider la socit accepter le changement. Les investissements importants consentis au service de la modernisation sociale ont eu pour objectif de jeter les bases d'une politique de dveloppement qui assure progrs conomique et progrs social. Dans un environnement difficile, les autorits politiques ont poursuivi des rformes et souhait progresser dans la voie de la transparence, crer un environnement favorable pour les investissements. La bonne conduite de ces rformes ncessite dialogue et concertation. C'est en fonction de la permanence de ce dialogue que les pressions en faveur de la dmocratisation et de la bonne gestion des affaires publiques sintensifieront. La bonne gestion des affaires publiques a des rpercussions extrmement positives sur la croissance, sur la lutte contre les ingalits sociales. L'Etat a beaucoup investi dans ce crneau. Les budgets sociaux en dpit des difficults et crises successives, ont toujours t un niveau constant. Le principe de solidarit ne s'est jamais dmenti. Page 3
ACCOMPAGNER
LE
CHANGEMENT
LECTIONS LOCALES
L'effet Benyounes
B. Branki
Beaucoup, dans le microcosme politique algrois se posent la question de savoir comment un petit parti comme le MPA,
driv par M, Amara Benyounes, a pu lors des lections locales damer le pion des formations politiques historiquement bien implantes au sein de l'lectorat algrien. Page 7
Larbaoui Souad
SCIENCE et VIE
Les bienfaits du
F O O F O O T B A L L
CAN-2013 (PRPARATION)
LIGUE 1/ JSM BJAA
JUSTICE
EL HARRACH
SPORT...
pages 12 - 13
de
portable
page 9
Page 24
MTO
Bahren
Bjaa Tamanrasset
Le sommet annuel des dirigeants des six pays du Golfe aura lieu les 24 et 25 dcembre Bahren, a annonc hier le Conseil de Coopration du Golfe (CCG). Le sommet se tiendra les 24 et 25 dcembre, a prcis une source du CCG. Bahren est secou depuis fvrier 2011 par des troubles anims par l'opposition qui rclame des rformes notamment l'instauration d'une monarchie constitutionnelle. En mars 2011, les pays du Golfe avaient annonc leur intention de crer un fonds de dveloppement de 20 milliards de dollars pour aider Bahren et Oman, autre membre du CCG qui avait t touch par la contestation sociale en 2011. Le CCG regroupe l'Arabie saoudite, Bahren, Oman, les Emirats arabes unis, le Qatar et Kowet.
NILC
DK NEWS
CLIN
EIL
A loccasion du cinquantenaire de lindpendance de notre pays, le journal Ach-Chab organise un forum qui a pour thme 50 annes de football algrien . Cette manifestation sera anime par une pliade danciens grands joueurs et entraneurs au sige du quotidien, 39 boulevard des Martyrs Alger.
REGIONS SUD
No Comment
CONSTANTINE
La bonne cole
Constantine a t retenue, aux cts de Chlef et Ouargla, en tant que wilaya pilote pour l'valuation du programme de mathmatiques du cycle moyen, a-t-on appris, lundi, auprs de la direction de l'ducation. Une commission d'valuation compose de trois inspecteurs et d'autant d'enseignants de cette matire, installe la semaine dernire, a d'ores et dj entam ses travaux qui donneront lieu l'laboration avant la fin de lanne d'un rapport dtaill remettre au ministre de tutelle, a prcis le responsable de la cellule de communication, M. Abdelhafid Gaouir.
L'audition parlementaire annuelle des Nations unies portera sur la prvention des conflits
La technique de Tlmdecine, reliant l'hpital "H'mida Benadjila" de Laghouat et le CHU de Bab El Oued (Alger), a t lance rcemment, sous la supervision du staff mdical de deux structures de sant, a-t-on appris des responsables de l'tablissement public hospitalier (EPH) de Laghouat. Devant permettre le diagnostic de maladies par support vido, cette technique, destine notamment amliorer la prise en charge mdicale des habitants des rgions du sud du pays et l'accessibilit aux soins distance, permettra d'pargner le transfert des patients vers d'autres structures mdicales du pays, a indiqu le directeur de l'hpital de Laghouat, M. Amer Benassa.
TIZI OUZOU
L'audition parlementaire annuelle des Nations unies, prvue les 6 et 7 dcembre, portera sur la prvention des conflits et sur la rconciliation et la consolidation de la paix Un colloque international sur le vieillissement sera ordans le monde, indique un communiqu du ganis mardi Tizi-Ouzou sous le thme gnrique "Le sige des Nations Unies New York. Le provieillissement, la maladie dAlzheimer et la dpendance : gramme de l'audition comprend trois grands nouveaux problmes, nouveaux enjeux", a-t-on appris auchapitres et autant de sances pour tenter de dprs des organisateurs. finir les trois notions (prvention des conflits, rOrganise par la facult des sciences sociales et huconciliation et consolidation de la paix) et d'examiner les moyens de les raliser --par les maines de luniversit Mouloud Mammeri de cette ville, la voies parlementaires-- travers des expriences rencontre de trois jours s'inscrit dans le cadre de laccord concrtes tentes dans certains pays comme le de coopration liant cette universit et celle de la Haute Kenya, la Sierra Leone et Timor-Leste. Au premier Alsace (France), a-t-on indiqu de mme source. jour de la l'audition, il sera question d'un aperu et Selon le comit dorganisation, les nouveaux enjeux des questions gnrales sur le modle du Forum qui se prsentent lAlgrie, tout comme pour les pays conomique mondial de Davos. Il est galement du sud de la Mditerrane sont, "laccompagnement et prvu une sance sur les principales difficults qui se la prise en charge conomique et sociale des personnes posent sur les conflits particuliers, leur prvention et ges". les rconciliations et consolidation de la paix.
NATION
DK NEWS
ALGRIE - TUNISIE
Le chef du gouvernement
tunisien se recueille la mmoire des martyrs de la Rvolution
Le chef du gouvernement tunisien, M. Hamadi Jebali, s'est recueilli lundi au sanctuaire des Martyrs la mmoire des martyrs de la glorieuse guerre de Libration nationale. M. Hamadi, qui tait accompagn du ministre de l'Energie et des mines M. Youcef Yousfi, a dpos une gerbe de fleurs au pied de la stle commmorative et rcit la Fatiha la mmoire des martyrs de la Rvolution.
les dangers manant de groupes criminels, notamment les groupes terroristes qui menacent la scurit et la stabilit dans nos deux pays et dans la rgion", a-t-il dclar la presse, rarmant la volont des deux pays poursuivre les consultations politiques. Exclusivement centre sur les questions scuritaires, cette visite du chef de gouvernement tunisien Alger a permis de mettre au point une stratgie commune dans le domaine scuritaire. Ailleurs dans les autres volets de la coopration bilatrale, les engagements restent centrs sur une plus grande facilitation des relations conomiques entre les deux pays et pour les oprateurs tunisiens et algriens dsirant investir dans l'un ou l'autre pays. "La visite du chef du gouvernement tunisien, M. Hamadi Jebali, en Algrie est une tape importante mme de donner un nouveau soule aux relations entre les deux pays", a rsum M.Abdelssalem, qui a quali cette visite de "russie". Elle aura surtout permis aux responsables des deux pays de se consulter galement sur ''l'avenir de l'UMA''.
4 DK NEWS
AUDIOVISUEL
NATION
O.Larbi Il sest flicit que la culture du dbat ait trouv l un terrain dexpression, alors que le sujet est des plus complexes en plus dtre politiquement extrmement sensible. Le ministre a relev le fait que des personnalits aux intrts particuliers opposs aient trouv des espaces dharmonie en slevant la hauteur des enjeux et des exigences. Prenant appui sur cette capacit danalyse et de synthse, le ministre a exprim avec franchise que louverture de laudiovisuel algrien au priv national ntait plus
du domaine de lutopie, que ctait mme une ncessit. Il a pos comme pralable la mise niveau de laudiovisuel public, entendant par cette ide, lintgration sur des bases qualitatives internationalement admises des technologies et un choix de contenus qui privilgie lAlgrie (sans repli sur soi, ni occultation daucun pan de son histoire, de ses valeurs ou de sa personnalit). Le ministre laisse penser que rien ne serait plus facile que de librer, ici et maintenant, cet espace (de souverainet nationale). Chacun est en mesure danticiper ce qui peut en dcouler : lexem-
ple du Portugal est, diton, difiant, cet gard. Mettre tous les atouts du ct de la russite du processus en lencadrant par des rgles prudentielles mme dassurer la marche de concert des oprations et choix technologiques en amont de lacte de production de nimporte quelle image et sa consommation par les tlspectateurs de tous ges et catgories sociales. Le ministre de la communication prend tmoin les participants au sminaire : le retard technologique est en soi cause de dfaut dans la mise en uvre de la dcision. Rattraperait-on ce retard quil y aurait former aux mtiers nouveaux des
centaines et des centaines de techniciens pour utiliser ces nouveaux outils. Bien sr, tout retard sur la voie de la mise niveau ne peut quaccentuer la fracture, lcart technologique, pnalisant les algriens et la Nation, annihilant leur aspiration au progrs et la dmocratie. Ces aspects ont t formuls dans les recommandations des trois ateliers. Conscient de la ncessit et de lurgence des rformes structurelles, le ministre nen est pas moins soucieux de donner toutes les chances daboutir au processus qui connatra des avances significatives dans les mois qui viennent.
COOPRATION
DK NEWS
CONJONCTURE
Accompagner le changement
Abdiche s. L'Etat a cette facult d'aider la socit accepter le changement. Les investissements importants consentis au service de la modernisation sociale ont eu pour objectif de jeter les bases d'une politique de dveloppement qui assure progrs conomique et progrs social. Dans un environnement difficile, les autorits politiques ont poursuivi des rformes et souhait progresser dans la voie de la transparence, crer un environnement favorable pour les investissements. La bonne conduite de ces rformes ncessite dialogue et concertation. C'est en fonction de la permanence de ce dialogue que les pressions en faveur de la dmocratisation et de la bonne gestion des affaires publiques sintensifieront. La bonne gestion des affaires publiques a des rpercussions extrmement positives sur la croissance, sur la lutte contre les ingalits sociales. L'Etat a beaucoup investi dans ce crneau. Les budgets sociaux en dpit des difficults et crises successives, ont toujours t un niveau constant. Le principe de solidarit ne s'est jamais dmenti. C'est vrai que la tche est aujourd'hui hors de proportions. Face la croissance dmographique, une urbanisation pas toujours bien matrise avec des excroissances irrationnelles dans la priphrie des villes, le relais l'action de l'Etat est impratif. C'est autour de la mobilisation citoyenne, du dynamisme du mouvement associatif que peuvent tre attnues les ingalits qui se manifestent. Le logement social, les dispositifs en faveur de l'emploi des jeunes, la lutte contre l'habitat prcaire sont autant d'alternatives que le gouvernement a mis en place pour absorber les disparits et les ingalits au niveau social. C'est l'une d'ailleurs des grandes missions qui attendent les nouveaux lus locaux leur niveau. Les citoyens formulent le vu que les nouvelles quipes sauront rpondre la confiance qui aura t place en eux, parce qu'encore une fois les attentes sont trs grandes face un environnement qui s'est dgrad vue d'il. Les aspects conomiques et sociaux se placent naturellement sur cette trame. Afin de satisfaire les bescins essentiels, il convient d'assurer une juste politique de redistribution des richesses nationales. Mais la politique sociale doit tre adosse une politique conomique viable pour atteindre de tels objectifs. C'est dans ce sens que les rdacteurs du plan d'action ont orient la rflexion, que le Premier ministre a eu expliciter devant les oprateurs conomiques et sociaux tout rcemment. A une conomie qui travaille essentiellement pour le march intrieur, il est vital de lui substituer aujourd'hui une conomie tourne vers les exportations pour donner des possibilits d'expansion aux entreprises. Le Premier ministre s'est fait un ardent avocat de cette orientation que doit prendre l'outil productif. Le plan d'action veut marquer une nouvelle tape dans la marche ascendante que souhaite imprimer l'conomie du pays, les autorits politiques. Il doit se manifester par une acclration du changement. A ce mouvement gnral s'ajouteraient deux facteurs importants qu'il convient de prendre en charge, le premier rside dans la monte d'une jeunesse toujours plus nombreuse. Le second facteur de la transformation, va l'ouverture de notre conomie dans le monde qui doit comme cela a t dit, s'affirmer par une vocation l'export.
HABITAT
mettra l'installation en Algrie des plus importantes socits portugaises dans le domaine de la construction de logements, et de transfrer leur savoir-faire, travers des entreprises mixtes. Ainsi, la partie algrienne, reprsente par la SGP INDJAB, s'associera 51% au capital de ces jointventures, avec des entreprises leaders en Portugal et rputes par leur bonne prestation en matire de qualit de construction et de dlais de ralisation. Ces joint-ventures prendront en charge une part assez importante des projets de logements publics dans le cadre du programme gouvernemental arrt. Un quota de 50.000 logements au minimum est dj rserv pour ces nouvelles entreprises. Il s'agit particulirement de la ralisation de parties des nouvelles villes, notamment celle de Sidi-Abdellah Alger. C'est un engagement commun des deux parties qui porte sur la ralisation du maximum de projets de logements sous forme de petites villes de 3.000 5.000 logements avec tous les quipements d'accompagnement, notamment les tablissements scolaires, de sant et de scurit, avait dclar l'occasion le minis-
tre de l'Habitat, M. Abdelmadjid Tebboune. Sont galement prsents en Algrie dans le secteur du btiment les entreprises, chinoises, turques et gyptiennes. Le ministre de l'Habitat et de l'Urbanisme a rcemment a insist sur la ncessit de recourir aux entreprises trangres pour la ralisation des logements, l'Algrie accusant un dficit de quelque 120.000 units/an. Notre programme vise produire 200.000 units par an, alors que nos capacits ne dpassent pas les 80.000 units, ce qui nous met devant la ncessit de recourir aux trangers travers un partenariat qui permet galement le transfert du savoir-faire et la formation de nos jeunes, a-t-il soutenu. A cet gard, il a appel les entreprises prives s'associer davantage avec les groupes de construction trangers intresss par le march algrien. Notre programme actuel vise rattraper le retard cumul durant les annes prcdentes. M.Tebboune avertit que les efforts resteront intenses puisqu'il est prvu la livraison en 2014 de 1,2 million de logements avec une cadence de ralisation de prs de 270.000 partir de 2012. (APS)
DK NEWS
FORUM
CONFRENCE DE PRESSE, HIER, AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS SUR LA RESSOURCE HUMAINES ET LENTREPRISE
Larbaoui Souad
Comment le faire, comment retenir les talents ? Les plans de formation permettent pour leur part dvaluer les comptences, en saidant dune expertise. Pour M.Lilian Cadet, DG de lESAA, les entreprises algriennes ont souvent du mal identifier leurs besoins, proposer des formations qui rpondent aux besoins des entreprises. Lautre proccupation va la collecte des donnes, les attentes des demandeurs demplois. A des interrogations de lauditoire, Mme Larbaoui note propos de la question de la ressource humaine et lentreprise, que dans certaines rgions et certains secteurs, nous sommes au stade de la sensibilisation. Pour certaines grandes entreprises, le transfert se fait progressivement former pour prparer le changement, travers la valorisation de lhumain, le dveloppement de sa personnalit, les talents.Il y a beaucoup de choses qui se font, note loratrice. Aujourdhui, on parle de management des ressources humaines. On est pass pour cela par plusieurs tapes de la paie simple des formes plus labores. De grandes entreprises font des efforts importants.
Sagissant de la fuite des cerveaux , cest M. Lilian Cadet qui relve que certains cadres reviennent en Algrie dans les valises , dit-il, des multinationales. A propos de diplme et de comptences professionnelles, lorateur relve que le diplme est utilis comme une sorte de carte de visite partant du fait quil atteste de lacquisition de connaissances de base. Aujourdhui, la formation continue est une donne incontournable. Il sagit donc de rendre les diplms plus proches des proccupations des entreprises. Pour la formation comptable, note Mme Larbaoui, il y a ncessit dacqurir une bonne formation en informatique. Aujourdhui, les grandes coles ont pris en charge cette fonction travers un module. Dans le dbat, il a t relev que les ressources humaines aient la qualification, soient performantes aussi pour prparer le dveloppement. Lhomme est un acteur en puissance de la politique de dveloppement dans le pays. Beaucoup dentreprises dans le monde remettent lhomme au cur des activits. Des employs motivs sont plus crateurs et formateurs. La formation est la base du succs.
Ph : M.Nait Kaci
NATION
LECTIONS LOCALES
DK NEWS
ALGRIE-TCHQUIE
L'effet Benyounes
B. Branki
Beaucoup, dans le microcosme politique algrois se posent la question de savoir comment un petit parti comme le MPA, driv par M, Amara Benyounes, a pu lors des lections locales damer le pion des formations politiques historiquement bien implantes au sein de l'lectorat algrien.
Avec 501.720 voix et taux de 6,33% des suffrages, le parti de M. benyounes est venu en troisime position, derrire les deux poids lourds de la scne politique algrienne. Les rsultats sont l, palpables, pour qu'il n'y ait pas de confusion, ni que l'on parle sous quelques chaumires que ce soit, de mirage. D'autant que le MPA a russi surclasser autant l'"alliance verte (islamiste) que le FFS et le RCD, deux partis pourtant bien implants dans plusieurs grandes rgions du pays. Y a t-il un secret pour expliquer cette perce du parti de M, Benyounes, qui
Une exposition historique commune algro-tchque portant sur la coopration entre l'Algrie et la Rpublique tchque et le soutien de cette dernire la Rvolution algrienne contre l'occupation franaise durant la priode 1954-1962, a t inaugure lundi au Muse central de l'Arme. Organise dans le cadre de la clbration du 50me anniversaire de l'indpendance de l'Algrie, de l'tablissement des relations diplomatiques entre les deux pays et de l'ouverture de l'ambassade de la Rpublique tchque Alger, l'exposition met aussi en exergue le dveloppement des relations bilatrales entre les deux pays aprs le recouvrement de l'indpendance nationale. Comportant des pancartes grand format illustres et lgendes, retraant l'historique des relations algro-tchques depuis le dclenchement de la Rvolution de Novembre, ainsi que des armes tchques utilises par des combattant algriens, l'exposition qui dure quinze jours est organise par l'ambassade de la Rpublique tchque Alger en collaboration avec l'Institut historique militaire de Prague et le Muse central de l'Arme. La crmonie d'inauguration a t prside conjointement par l'ambassadeur de la Rpublique tchque Alger, M. Pavel Klucky, et le directeur de la communication, de l'information et de l'orientation au ministre de la Dfense nationale, le gnral Boualem Madi, en prsence de reprsentants des ministres des Affaires trangres, de la Dfense nationale, des Moudjahidine et de la Culture aux cts de reprsentants du Conseil de la nation et de l'Assemble populaire nationale. La coopration bilatrale entre les deux pays est reprsente depuis l'anne 1954 o elle consistait notamment en la livraison d'armes, jusqu' aprs l'indpendance de l'Algrie o elle s'est largie aux domaines politique, diplomatique, conomique, nergtique et autres culturels et sportifs. Parmi les documents exposs figurent le tableau de la reconnaissance par les Etats du Gouvernement provisoire de la Rpublique algrienne (Gpra) dont la Tchcoslovaquie, un portrait d'Antonin Novotny, prsident de la Rpublique socialiste Tchcoslovaque de l'poque, des photographies d'artilleurs algriens en formation intensive en Tchcoslovaquie en 1961, ainsi que des articles de presse sur la visite du prsident Chadli Bendjedid en avril 1984. En somme, l'exposition voque la livraison d'armes tchques en Algrie pendant la guerre de libration nationale, la solidarit du peuple tchque avec le peuple algrien, le soutien de la Tchcoslovaquie l'Algrie sur la scne internationale, la lutte arme algrienne travers les mdias tchques et le retentissement de la rvolution algrienne dans la socit tchque.
s'est dj, il est utile de le rappeler, illustr lors des dernires lgislatives. En ralit, il n'y aurait d'autre secret que celui d'un parti qui rassemble des militants jeunes, qui veulent aller de l'avant, intellectuels pour beaucoup d'entre eux, qui veulent un changement en douceur. Parti des intellectuels, parti qui sait se faire entendre dans le pays profond, parti qui symbolise une autre conception de la gestion des services publics, parti de la bonne gouvernance? S'il est un peu prmatur d'en juger, il
est cependant vident que le succs du MPA, qui ne doit pas monter la tte de ses militants et responsables, interpelle plus d'un. A commencer par certaines formations politiques dfendant des idaux rgionalistes, et trs souvent surmdiatises, qui, l'vidence, ne semblent pas avoir pris conscience que leurs militants les ont abandonns depuis longtemps. Et vivaient jusqu' ces lections de fausses esprances. La victoire ou la perce du MPA doitelle tre une exemple suivre, ou un dfi relever? les deux peut-tre la fois, pour que la comptition politique, et le moment venu de la comptition lectorale, soit saine, et seulement oriente vers l'mancipation politique du pays et le bien tre du peuple algrien. L'autre leon de ces lections, est que les partis dits ''anciens'' et bien ancrs dans les milieux populaires, doivent dornavant se vtir d'humilit et se prmunir contre toute vantardise politique suicidaire.
LAGHOUAT
BOUMERDES
SANT
RELIGION
DK NEWS
SOCIT
SOUAD BENDJABALLAH :
L'accessibilit des personnes handicapes
un enjeu capital pour la solidarit nationale
La ministre de la Solidarit nationale et de la Famille, Mme Souad Bendjaballah, a soulign dimanche Alger l'importance capitale de l'accessibilit des personnes handicapes dans les dirents domaines de la vie quotidienne.
Mme Bendjaballah a indiqu, dans un entretien l'APS l'occasion de la Journe internationale des personnes handicapes, que l'accessibilit des personnes handicapes dans les diffrents domaines de la vie quotidienne est un enjeu capital pour la solidarit nationale. Elle a appel, a cet effet, l'ensemble des acteurs concerns, des institutions et du mouvement associatif, conjuguer les efforts pour favoriser l'accessibilit en faveur de cette population. La loi 02-09 du 8 mai 2002 relative la protection et la promotion des personnes handicapes, a-t-elle relev, dfinit clairement le cadre permettant la mise en place des politiques de prise en charge de cette frange de la socit. Mme Bendjaballah a soulign, dans le mme contexte, que cette loi constitue une avance importante, du fait, a-t-elle expliqu, qu'elle permet de cadrer les politiques de prise en charge du handicap initie par les pouvoir publics, travers tous ses segments. Les questions lies l'accessibilit des personnes handicapes, dtermines par cette loi, constituent des volets essentiels pour favoriser leur insertion dans la socit et leur protection contre toutes formes d'exclusion, conformment la Constitution et la Convention internationale relative aux droits des personnes handicapes ratimalises, partir de janvier 2013. Il s'agit notamment, a prcis la ministre, de l'accessibilit au transport, la communication et aux difices et espaces publics (tablissements scolaires, universitaires, hpitaux, salles de cinma et marchs qui doivent tre dots de moyens d'accessibilit au profit des handicaps). La ministre a soulign que le lancement de ces actions d'accessibilit doit tre fait au niveau des communes et ncessite l'engagement ainsi que la collaboration des autorits locales, en plus de l'implication du mouvement associatif. Cette mesure, a-t-elle prcis, concernera, dans une premire tape, les anciens espaces publics par des oprations de facilitation en les renforant de moyens d'accessibilit, ajoutant que certains espaces publics avaient t dj dots de possibilits d'accessibilit pour les handicaps qui demeurent nanmoins insuffisantes. Par ailleurs, la ministre a voqu les diffrents volets lis la politique de prise en charge sociale de cette frange de la socit, par la dlivrance de la carte des personnes handicapes, leur permettant ainsi de bnficier notamment, de la pension mensuelle, de la couverture sociale, et de la gratuit ou la rduction sur les tarifs de transport. Concernant les mesures inities par les pouvoirs publics portant sur l'insertion professionnelle des personnes handicapes, la ministre a rappel dispositions de l'article 27 de la loi 2002, qui imposent tout employeur l'obligation de consacrer 1 % des postes de travail aux personnes handicapes. Dans le cas contraire, il sera tenu de s'acquitter d'une contribution financire, a-t-elle encore expliqu, ce sujet. Dans ce cadre, Mme Bendjaballah a indiqu qu'un projet de texte d'application cet article est en phase de discussion avec les diffrents dpartements ministriels, affirmant que des mesures de concertation et de sensibilisation sur la ncessit de l'implication de l'ensemble des acteurs conomique dans ce volet ont t prises. La ministre a abord, en outre, l'intrt des pouvoirs publics exprim en faveur des enfants handicaps, notamment, par la mise en uvre d'une politique destine cette catgorie. Dans ce sens, Mme Bendjaballah a estim que des progrs considrables ont t raliss depuis plusieurs annes dans le domaine de la scolarisation des enfants handicaps, notamment, depuis la mise en uvre des textes d'application de la loi 2002. L'amlioration des conditions matrielles et des aides techniques destines aux lves handicaps, a permis un nombre croissant d'lves d'accomplir leur parcours scolaire avec de meilleures chances de russite, a-t-elle affirm. Elle a ajout que des tablissements spcialiss d'accueil et de prise en charge des enfants en situation de handicap au nombre de 186, accueillent 17 031 enfants au titre de l'anne scolaire 20122013, et assurent une ducation et un enseignement spcialiss l'aide de moyens appropris chaque type de handicap. La ministre a estim qu'au niveau du secteur de la solidarit nationale beaucoup d'actions peuvent tre entreprises, mais, a-t-elle, elles ne peuvent tre menes que dans le cadre d'un travail de coordination avec tous les partenaires, notamment, les institutions publiques, le mouvement associatif, les autorits locales, ainsi que les lus. Enfin, Mme Bendjaballah a indiqu que la clbration de cette journe internationale, est une occasion pour valuer les ralisations enregistres au profit des personnes handicapes afin de renforcer les politiques de prise en charge destines cette catgorie.
Un projet de subvention pour encourager les employeurs amnager l'environnement professionnel des handicaps
Une subvention de l'Etat sera octroye aux employeurs qui uvrent amnager un environnement en milieu professionnel favorable aux personnes handicapes, a-t-on appris lundi auprs du ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la Condition de la femme. Il s'agit d'un projet de texte fixant les modalits d'octroi de subventions de l'Etat aux employeurs qui procdent des amnagements de postes de travail, en milieu ordinaire, au profit des personnes handicapes, et l'installation dun directeur de la prvention et de l'insertion des personnes handicapes au ministre. Ce projet de texte, actuellement au niveau du secrtariat gnral du gouvernement, porte galement sur l'organisation de cycles de formations spcifiques en faveurs des handicaps, a ajout M. Nabaoui, sans donner plus de prcision sur la nature et la valeur de cette subvention. Le mme responsable a expliqu que cette mesure incitative a pour but dencourager les employeurs et permettra d'augmenter les chances de recrutement des personnes handicapes, ce qui favorisera, a-t-il dit, l'insertion de cette frange en milieu du travail ordinaire. Par ailleurs, M. Nabaoui a rvl qu'un autre projet de texte fixant les modalits d'application de l'article 27 de la loi 02-09 du 8 mai 2002 relative la protection et la promotion des personnes handicapes, sera finalis. Tout employeur doit consacrer au moins 1 % de l'effectif global aux personnes handicapes. Dans le cas contraire, il sera tenu de s'acquitter d'une contribution financiere, stipule cet article. APS
fie par l'Algrie, a encore expliqu Mme Djaballah. Une commission nationale sur l'accessibilit, a-t-elle affirm, a t installe pour enrichir les diffrents volets lis la situation du handicap, prcisant que cette commission sera sanctionne par une srie de recommandations, qui seront for-
HANDICAPS
FAITS-DIVERS
DK NEWS
EL HARRACH
Une histoire
de
portable
Le 26 fvrier 2011, en dbut de soire, le quartier Point-du jour est secou par la nouvelle du dcs de Brahim, la trentaine.
A . ferrag dune rixe qui a oppos les deux antagonistes, dans un caf du quartier. Selon les aveux de laccus lors du procs, qui sest droul le 27 novembre 2012 au tribunal dAlger, le dfunt lavait accost le 26 fvrier 2011, dans laprs-midi, et lui avait demand de lui prter son portable. Il a pris mon portable et est reparti sans me le rendre, dit le prvenu qui parlait voix trs basse comme pour cacher une confusion apparente. Ensuite, il explique que le mme jour, il avait de nouveau rencontr la victime. Il ma appel, jai cru quil allait me rendre mon portable, mais cest un torrent dinsultes que je reus. Il ma mme menac dun couteau cran darrt. Poursuivant son rcit, laccus raconte quaveugl par la colre, il sest empar du couteau et a donn un coup son adversaire. Le bless a t conduit par dautres jeunes du quartier lhpital, o il rendit lme. Parmi ses voisins, trois comparaissent comme tmoins mais napportent aucun lment nouveau.La partie civile, appuyant la thse de la prmditation, laisse le soin au procureur gnral de requrir une peine. Ce dernier requiert 20 ans de prison ferme. La dfense, pour sa part, prsente des arguments pour carter la thse de la prmditation et demande pour son client des circonstances attnuantes. Aprs dlibrations, la cour a condamn Nabil 15 ans de prison ferme. A. F.
Admis lhpital cette nuit-l suite une srieuse blessure, Brahim, qui a t poignard, succombe ses blessures. La nouvelle qui circule dans le quartier laisse entendre que le dfunt a t poignard par Nabil, un jeune homme de 32 ans, ce dernier sest constitu prisonnier le lendemain des faits. Lenqute, mene par les services de la police judiciaire, fait tat
BREVES...
STIF
BREVES...
BREVES...
Saisie de 23 quintaux et 36 kg de cannabis
Egalement Oran, le 1er dcembre 2012, vers 17h, suite des informations faisant tat de la prsence dun rseau de trafic international de stupfiants, les forces de police judiciaire de la Sret de wilaya ont tendu une souricire au niveau de la dara dEs Snia, qui sest solde par linterception dun vhicule touristique de marque Renault 25. La fouille du vhicule a permis la dcouverte de 23 quintaux et 36 kg de cannabis. Lors de lopration, il a t procd linterpellation de deux individus, gs respectivement de 19 et 29 ans.
BREVES...
OUARGLA
BREVES...
vols
Le 21 novembre 2012, les forces de police de la Sret de dara dEl Eulma ont diligent une enqute portant sur le vol de deux vhicules. Aprs identification dun premier suspect g de 26 ans, et suite un mandat de justice, une perquisition a t opre son domicile, donnant lieu la dcouverte dun lot de pices de rechange. Sur les lieux, il a t saisi un vhicule dorigine douteuse, de marque Renault 25, qui a servi servant dans le transport des prsums auteurs lors des oprations de vols de vhicules. Se sachant en infraction, le premier auteur prsum, connu pour des faits similaires, a fini par reconnatre son implication dans le trafic de vhicules et son tmoignage a permis, aussi, linterpellation de ses complices. Il sagit de trois individus gs entre 28 et 31 ans.
ORAN
Saisie de
BOUIRA
Interception dun conducteur en tat divresse en possession de stupfiants et darmes blanches prohibes
Le 23 Novembre 2012, vers 21h30, les forces de police de la 19me Unit rpublicaine de scurit de Bouira ont intercept lors dun contrle routinier, un vhicule touristique de marque Renault Master, bord duquel se trouvait un individu g de 40 ans. Au premier contact, les policiers ont constat que lindividu tait en tat divresse. La fouille de son vhicule a permis galement la dcouverte dune quantit de cannabis et une arme blanche (couteau). Le mis en cause a t prsent par devant le parquet comptent.
1,335 kg
de cannabis
Le 26 novembre 2012, agissant sur informations et en vertu dun mandat de justice, les forces de police de la Sret de Wilaya ont perquisitionn le domicile dun individu g de 40 ans, repris de justice, o il a t dcouvert 1,335 kg de cannabis, ainsi que des armes blanches (poignards). Lopration a galement permis aux forces de police linterpellation de ses complices, il sagit de trois individus, demeurant Oran, gs entre 27 et 34 ans. Les mis en cause ont t prsents devant la justice.
Le 18 novembre 2012, les forces de police de la Sret de dara de Hassi Messaoud ont entam une enqute relative au vol de plusieurs vhicules. Les investigations soigneusement menes par les enquteurs au moyen de lexploitation des donnes fournies par le lecteur automatis de plaques dimmatriculation (LAPI) ont permis de mettre en vidence un
important trafic de vhicules et linterception de cinq vhicules. Aprs formalisation de la procdure judiciaire, les mis en cause ont t prsents par devant la juridiction comptente. Il est signaler que la base de donnes sur les vhicules automobiles vols est un outil essentiel dans le cadre de la lutte contre le vol et le trafic de vhicules.
DJELFA
Arrestation
de cinq voleurs
Le 25 novembre 2012, les forces de police de la 6me Sret Urbaine ont interpell, aprs enqute minutieuse, un individu, g de 22 ans, repris de justice, demeurant Djelfa, auteur de vol par escalade lintrieur de deux domiciles. Aussi, il a t rcupr les objets vols, savoir 44 6600 DA, 46,1 grammes de mtal jaune. Lenqute qui sest poursuivie dans la discrtion la plus totale, a permis linterpellation de ses complices, savoir quatre individus, gs entre 20 et 27 ans. Les mis en cause ont t prsents devant la justice.
BCHAR
Saisie de 2 140
comprims psychotropes
Le 26 novembre 2012, suite des informations, les forces de police de la Sret de wilaya de Bchar se sont rendues au domicile dun individu g de 31 ans, o ils ont excut un mandat de justice. Aprs une minutieuse fouille du domicile, il a t dcouvert 2 140 comprims psychotropes et dimportantes quantits de bouteilles de boissons alcoolises. Le mis en cause a t prsent par devant la juridiction comptente.
MOSTAGANEM
Saisie de
12,76 kg
de cannabis
27 novembre 2012, suite des informations parvenues la Sret de wilaya, concernant deux dealers qui sadonnaient la vente illicite de stupfiants, les enquteurs de ce service ont entam des recherches minutieuses qui
ont permis leur identification puis leur interpellation. Il sagit de deux individus, demeurant Mostaganem, gs respectivement de 27 et 37 ans. La perquisition de leur domicile a permis la dcouverte de 12,76 kg de cannabis.
10 DK NEWS
MSILA
RGIONS
TBESSA
Algrie, fourni par un parc national de 7 millions de ruches exploites par plus de 20 000 apiculteurs. La production nationale de miel avoisine, selon eux, les 60 000 tonnes tandis que 150 000 tonnes sont importes de nombre de pays dont l'Arabie saoudite, la France et l'Allemagne. Les cots levs des levages d'abeilles expliquent la
chert du miel national dont le prix du kilogramme atteint les 4 000 DA, ont ajout les mmes sources, estimant que les niveaux de production actuels pourraient tre multiplis condition de rsoudre les problmes lis la main-d'uvre qualifie, la disponibilit des ruches et la mise en place de dispositifs de soutien public.
ANNABA
JUSTICE (SKIKDA)
Lex-chef de dara dEl Harrouch condamn en appel 2 ans de prison dont un avec sursis
RELIZANE
CONSTANTINE :
Cent soixante-dix-neuf foyers pars de la wilaya de Constantine ont t raccords en fin de semaine dernire au rseau de gaz naturel, a-t-on appris dimanche auprs du directeur de lnergie et des mines (DEM). Cette mise en gaz a concern 100 familles de la cit Chab Ersass, dans la ville de Constantine, et 79 foyers du hameau
CULTURE
TIZI OUZOU
DK NEWS 11
UNIVERSIT
CINMA
Publicit
DK NEWS - 04/12/2012
12 DK NEWS
Plus de 370 millions de personnes souffrent de diabte dans le monde en 2012, contre 366 millions un an auparavant, d'aprs les derniers chiffres publis par la Fdration internationale du diabte (FID), qui s'inquite de cette tendance haussire.
SCIENCE
Mardi 4 Dce
Oui, tre actif cest bon pour la sant : meilleure forme cardiovasculaire, muscles plus forts, contrle du poids, diminution des maladies chroniques. Mais il y a plus encore... ...le plaisir la pratique du sport Lorsquon pratique une activit physique, on peut y prouver du plaisir. Au bout de 15 30 minutes deffort soutenu,
lorganisme libre des hormones, comme les endorphines et la dopamine. Grace elle, le corps sabandonne, les muscles se relchent et une sensation de plnitude nous envahit. En faisant de lexercice physique, la fabrication dendorphines peut tre augmente jusqu cinq fois par rapport la quantit normale. On retrouve notamment ces endorphines aprs lacte
sexuel. ...le bien-tre Les hormones libres comme la srotonine agissent directement sur lanxit, le stress et lhumeur. Des tudes ont montr que lexercice physique pouvait tre plus efficace que les mdicaments pour soigner la dpression. Le dosage a son importance : 20 minutes intensit moyenne, trois fois par semaine, suffisent pour induire un effet sur la partie du cerveau qui contrle lhumeur. ...la ligne La marche et les efforts de la vie quotidienne sont utiles pour la ligne mais ce sont les activits de type arobique (avec lvation du rythme cardiaque) qui sont les plus efficaces : course pied, vlo, natation... Elles permettent de perdre du poids sans rduire drastiquement lapport de calories, pour peu quon les pratique de faon assidue (environ trois fois par semaine). Lorganisme shabitue au nouveau train de vie et brle davantage de calories.
Le bien d
SPO
On ne le dira jamais as cest bon pour la sant beaucoup synonyme de moyen simple de rester physique. Les efforts minces au vu des bienfai
Le mois de dcembre dbute samedi, accompagn de ses baisses de tempratures. Voici des recommandations pour limiter les risques de transmission de certains virus responsables de la grippe, du rhume, ou de la gastro-entrite.
VIRUS DE LHIVER
E ET VIE
Prsentes l'occasion de la Journe mondiale du diabte, qui a lieu mercredi 14 novembre, ces statistiques montrent que l'Europe n'chappe pas la monte du diabte. D'ici la fin de l'anne, 55 millions d'adultes europens seront atteints de la maladie, contre 53 millions en 2011. Face ces chiffres alarmants, la FID appelle un renforcement de la prvention et de l'ducation des usagers du systme de sant. Dans chaque pays et chaque communaut dans le monde, nous sommes en train de perdre la bataille contre cette maladie cruelle et mortelle. A l'occasion de la Journe mondiale du diabte, nous voulons sensibiliser au fait que cette maladie peut tre contrle, voire vite dans certains cas. L'amlioration de l'accs une ducation essentielle et des choix de vie plus sains sont essentiels, tandis que nous entamons le long chemin pour vaincre cette pidmie, dplore Jean-Claude Mbanya, prsident de la FID.
embre 2012
DK NEWS
13
es nfaits du
ORT...
Le lavage des mains, principal geste pour limiter la propagation Il est important de rappeler de se laver les mains plusieurs fois par jour pour rduire le risque de transmission des virus de lhiver, notamment en cas de prsence denfants ou de personnes ges. Le grand public est invit adopter ce geste aprs avoir ternu ou touss, aprs stre mouch, aprs chaque sortie, aprs avoir t en contact avec une personne malade ou encore avant la prparation ou la consommation dun repas. Un lavage des mains optimal passe ncessairement par lutilisation dun savon liquide et non dun pain de savon. Ne pas oublier de se couvrir la bouche Alors que les virus de lhiver, notam-
...la condition physique Lactivit physique permet davoir une bonne condition physique (souplesse, renforcement des muscles, etc...). Elle amliore donc lendurance (capacit rsister la fatigue), la force, la coordination (ladresse, la prcision) et la forme. Et quand on est en forme, les activits courantes comme sortir les poubelles, pousser la voiture ou laver les vitres sont nettement plus faciles ! ...une vie plus facile Une activit physique rgulire permet aussi de rduire considrablement des problmes qui, sans tre graves, peuvent nuire une bonne qualit de vie : tendinite, ankylose, perte damplitude articulaire, douleurs, manque de souffle ou de force... Pour les allergiques au sport, rappelons que toutes sortes dactivits font partie de ce quon appelle lactivit physique : la marche quotidienne, le jardinage, les activits relies au travail, les jeux avec les enfants, le mnage... ...moins de maladies graves Les recherches dmontrent que lac-
tivit physique pratique rgulirement rduit les risques de troubles cardiovasculaires et crbro-vasculaires, dhypertension, de diabte de type 2, dostoporose, de cancer du clon, etc... Contrairement aux ides reues, il nest pas ncessaire davoir une activit ininterrompue pendant 40 minutes : 3 priodes de 10 minutes (minimum) dans la journe suffisent. ...la longvit Cest une grontologue de luniversit dHarvard qui le dit : Lactivit physique est ce qui se rapproche le plus de la fontaine de Jouvence. Des recherches dmontrent que la perte dautonomie est souvent lie un mode de vie sdentaire, et non au vieillissement en soi. Mieux elles concluent que lactivit physique est efficace pour augmenter la longvit et quelle aide prvenir le dclin des fonctions immunitaires.
ssez : lactivit physique, . Alors quil reste pour e corve, le sport est un en bonne sant morale et fournir paraissent bien its quil procure
ment les virus respiratoires, se transmettent essentiellement par les postillons, les ternuements, la toux, ou encore la salive, les particuliers sont appels se couvrir la bouche lorsquils toussent, ternuent ou crachent. Il est prfrable dutiliser sa manche ou un mouchoir usage unique. Quelques gestes simples et efficaces Les personnes contamines par ce type de virus doivent viter de serrer la main ou dembrasser un tiers, mais galement de partager tout objet personnel comme la brosse dents. La saison hivernale et ses virus doivent galement conduire chaque personne malade viter les lieux trs frquents.
14 DK NEWS
CULTURE
ALGRIE - MAROC
Abdelkader Chaou et Nadia Benyoucef... en vedettes
La musique algroise dans ses variantes asrie (moderne), andalouse et chabie tait lhonneur, dimanche soir au thtre Mohammed V Rabat, grce au merveilleux spectacle offert par deux de ses reprsentants, en loccurrence le matre Abdelkader Chaou et la star Nadia Benyoucef. Accompagn par lorchestre mixte de varit dirig par le maestro Kamel Mati, les deux artistes, qui se sont produits sparment, ont magistralement interprt les chansons symbolisant le genre algrois et leurs clbres tubes que lassistance reprenait en chur. Premire entrer sur scne Nadia Benyoucef, en costume algrois (badroun), a interprt avec sa belle voix reconnaissable parmi tant dautres dix chansons pour gratifier le public rbati dune soire mmorable. Les chansons Bahdja Madinat ElDjazair, Yakhouya Ya Azizi, Yal Warda, Twahacht El Bahdja, et Mal Habibi Malou, ont t celles qui ont le plus enflamm le public, notamment les femmes, venu nombreux la rencontre de son idole et couter en live sa voix. Quant Abdelkader Chaou, trs apprci au Maroc o il sest produit plusieurs fois, il a gratifi le public de dix belles chansons puises de son riche rpertoire et du patrimoine algrois. Un accueil tout particulier a t rserv aux titres : Ya Adraa Fin Amalik, Lahmam de Hadj Mhamed El-Anka, El ouelf Kif Sahel, de Mohamed Zarbout, El Casbah Ana oulidek et surtout Djah Rabi Ya Djirani. Nanmoins, la fin de cette soire, dune heure trente, le public est rest sur sa fin puisque le duo Abdelkader Chaou-Nadia Benyoucef quil attendait passionnment na pas form pour la circonstance. Ctait, en effet, loccasion rve pour le public dcouter, Rabat, leur trs clbre chanson Yal Waldin o El Kahwa Wa Lattey. Le concert des deux artistes algrois sest tenu dans le cadre des journes culturelles algriennes au Maroc (1er au 7 dcembre) qui se droulent Rabat, Casablanca et Marrakech.
Une sance de travail entre la ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi, et son homologue marocain M. Mohamed Amine Sbihi sest tenue samedi Rabat avant le coup denvoi des Journes culturelles algriennes au Maroc (1er-7 dcembre).
Relance annonce de
la coopration culturelle
Les deux parties ont dcid, cette occasion, de relancer la coopration bilatrale, de dvelopper leurs relations dans tous les domaines et dchanger leurs expriences dans divers aspects de lactivit culturelle dans la perspective dun protocole d'accord entre les deux pays. Dans une dclaration lAPS, Mme Toumi a indiqu que les deux parties sont sur un programme excutif de coopration et dchanges pour les trois annes venir qui va toucher tous les domaines culturels. Nous nous sommes entendus pour signer trs prochainement un programme excutif qui va toucher tous les aspects de coopration culturelle, notamment le patrimoine, la recherche dans le domaine du patrimoine, le livre et la lecture publique, le thtre mais aussi la formation dans la gestion culturelle, a-t-elle soulign. Elle a rappel que les deux pays ont un patrimoine commun, une histoire commune et des dfis relever qui sont communs. La culture est un facilitateur et un lment de paix et de rapprochement, a-telle dit avant daffirmer que les deux parties se sont mises daccord pour que lon utilise la culture pour dvelopper les relations bilatrales dans absolument tous les domaines culturels. Elle a aussi annonc que, dans le cadre de la rciprocit, des journes culturelles marocaines seront organises en Algrie, lanne prochaine. Pour sa part, son homologue marocain a indiqu que, lors de cette sance de travail, tous les domaines de la coopration o le domaine culturel peut apporter une plus-value pour chaque pays ont t abords. Nous avons voqu tous les domaines de coopration notamment en matire de patrimoine, dchange dexpriences dans la gestion et de soutien la cration artistique et culturelle, a-t-il dit, prcisant que les deux parties ont convenu de finaliser dans les plus brefs dlais un protocole daccord qui va inclure les diffrents aspects discuter pour mettre en place des instruments de coopration bilatrale mais aussi au niveau du grand Maghreb. Il a, par ailleurs, fait savoir que les deux parties ont voqu lide dun salon du livre maghrbin, dun festival maghrbin du thtre et dautres espaces dchanges entre les crateurs et intellectuels du Maghreb. Les Journes culturelles algriennes au Maroc se drouleront Rabat, Casablanca et Marrakech. Un riche programme dactivits artistiques, cinmatographiques, thtrales, musicales et littraires et dexpositions (arts plastiques, artisanat, costumes (traditionnels, bijoux, poterie) a t trac pour la russite de cette manifestation culturelle. La dlgation culturelle algrienne est compose de 114 personnes rpartie entre musiciens, chorale, chanteurs, ballet national, crivains et potes, etc.
CONOMIE
DK NEWS 15
BANQUE DALGRIE
de la BA na cependant pas expliqu les raisons de la baisse de l'inflation en 2013, alors que selon le ministre des Finances Karim Djoudi, cela serait simplement le fruit de la
Faciliter les oprations bancaires aux PME et aux mnages, deux dfis de la BA en 2013
Lamlioration des services bancaires de base au profit des mnages, notamment par la simplification de louverture de comptes bancaires, ainsi que la facilitation de laccs des PME aux crdits constituent les deux principaux dfis de la Banque dAlgrie (BA) pour 2013, a indiqu dimanche son gouverneur, M. Mohamed Laksaci. La Banque dAlgrie sapprte affronter deux dfis ds 2013: dvelopper les crdits sains lconomie hors hydrocarbures et assurer une inclusion financire au profit des mnages et des PME, a prcis M. Laksaci la presse en marge dune rencontre sur la stabilit financire dans les pays arabes. Linclusion financire passera par la facilitation des crdits aux PME, mais cest dabord la facilitation de louverture des comptes pour les mnages () il faut que les citoyens puissent ouvrir facilement des comptes bancaires, a-t-il dit. Lanne 2013 sera ainsi dterminante en la matire et en ce qui concerne la consolidation dune supervision bancaire base sur la gestion des risques, a par ailleurs soutenu M. Laksaci lors de son intervention lors de la rencontre. Lanne prochaine devrait aussi connatre lentre en activit de la Centrale des risques des mnages modernise ainsi que du nouveau modle de simulation de la rsistance des banques (Test stress), a poursuivi le gouverneur.M. Laksaci a tenu souligner que la Centrale des risques existait dj mais sera seulement modernise pour intgrer de manire systmatique les crdits aux mnages ds lanne prochaine. Revenant sur le parcours de la Banque dAlgrie durant les cinquante dernires annes, lanne 2012 concidant avec son 50me anniversaire, le gouverneur a rappel que la Banque, cre le 13 dcembre 1962, est passe du stade des interventions directes dans le financement de lconomie, entre 1962 et 1968, une mission recentre sur le refinancement des banques durant les dcennies 1970 et 1980. La forte expansion montaire, rsultant de ces refinancements et marque par une inflation trs contraignante, a ensuite t confronte un grand choc externe qui a conduit la dtrioration de la balance des paiements de lAlgrie dans les annes 1990 suite la chute des prix du brut, relate le gouverneur. La problmatique de la correction du taux de change se fut ainsi pose pour la premire fois poussant lAlgrie llaboration de la loi surla monnaie et le crdit (avril 1990) qui a confi au Conseil de la monnaie et du crdit de larges prrogatives en tant quautorit montaire tout en imitant le rle de la BA dans la conduite de la politique montaire. La mission de contrle et de supervision des banques est par ailleurs confie la Commission bancaire. Le retour la stabilit macro-conomique ds les annes 2000, coupl une gestion macroconomique prudentielle, a fini par permettre lAlgrie de dvelopper une capacit de rsistance face aux chocs externes en dpit de sa dpendance vis--vis des hydrocarbures, rappelle encore le gouverneur. Les disponibilits financires au niveau du FRR (Fonds de rgulation des ressources), le fort recul de la dette publique extrieure ainsi que laccroissement des rserves de change traduisaient dailleurs une gestion prudentielle des excdents des revenus en Algrie, selon M. Laksaci. Mais la banque sest vue confronte un autre problme: celui des surliquidits bancaires au niveau du march montaire, une contrainte qui a t contenue grce aux oprations dabsorption effectues par la BA depuis 2002, selon lui. A partir de lanne 2010, et avec la promulgation de lordonnance 10-04 du 26 aot 2010, la Banque dAlgrie a t enfin clairement charge de veiller la stabilit des prix comme tant un objectif final de la politique montaire, souligne M. Laksaci.
M. Djoudi : Une fois le programme quinquennal achev, lAlgrie sorientera vers lexportation hors hydrocarbures
Les secteurs hors hydrocarbures, notamment le BTPH et les services, ont fait de rels progrs en Algrie grce lapplication des plans quinquennaux dinvestissement et permettront mme au pays de sorienter vers lexportation moyen terme, a indiqu dimanche Alger le ministre des Finances Karim Djoudi. Les programmes quinquennaux ont permis la cration dune valeur ajoute hors hydrocarbures, mais partir du moment o ces programmes seront clturs et lorsque la demande interne baissera en raison de la baisse des investissements publics, lAlgrie aura une capacit dexportation exploiter, a expliqu M. Djoudi la presse en marge dune rencontre sur la stabilit financire dans les pays arabes. Ces dernires annes, la valeur ajoute de certains secteurs de production comme les ciments, les matriaux de construction, les barrages et les routes a t multipli par quatre, selon M. Djoudi. Le programme quinquennal dinvestissement public (2010-2014) tire sa fin, son enveloppe budgtaire de 286 milliards de dollars, est consomme 83 % et le sera hauteur de 92 % en 2013. Lenjeu pour lAlgrie sera alors dvaluer ses capacits de se placer sur des marchs extrieurs arabes et africains notamment, a avanc M. Djoudi. Mais lAlgrie devrait dabord diversifier ses sources de revenus surtout que prs de 98 % des revenus externes et 55 % des revenus internes proviennent toujours des hydrocarbures, selon le ministre qui a averti que ctait un problme qui perdure et qui nallait pas se rsoudre de lui-mme. Malgr une hausse considrable de 41 % en 2011, les exportations hors hydrocarbures de l'Algrie n'ont pas dpass les 2,2 milliards de dollars, soit moins de 3 % du volume global des exportations qui taient de 73,4 de dollars, selon les Douanes algriennes. Par ailleurs, le ministre na pas cart un impact de la crise conomique mondiale sur la balance de paiement de lAlgrie en assurant tout de mme que lpargne publique, le dsendettement et les rserves de changes seront en mesure dabsorber les effets de cette crise. Devant les responsables du Fonds montaire arabe, du FMI et de la Banque mondiale, qui prenaient part la rencontre, M. Djoudi a surtout rappel que les avances de lAlgrie en matire d'quilibres macro financiers, lui offre une marge de manuvre importante en cas de choc externe. Mme le taux dinflation, projet autour de 4 % par lautorit montaire, est parmi les taux les plus faibles dans la rgion MENA (Moyen-Orient et Afrique du Nord) o il avoisine les 10 %, a fait remarquer le ministre.
Par ailleurs, le gouverneur de la Banque centrale tunisienne, Chedly Ayari, a mis laccent, lors dune communication, sur la ncessit pour les autorits financires arabes de concilier entre les dfis de la stabilit financire et macro-conomique, dun ct, et les besoins de dveloppement conomique et social et, du fait, apporter des rponses pratiques aux attentes des populations en matire demploi, de logement, de distribution de la richesse et surtout de la prise en charge de la demande sociale. APS
16 DK NEWS
COOPRATION
M. CHERIF RAHMANI
Le ministre de l'Industrie, des PME et de la Promotion de l'investissement, M. Cherif Rahmani, a dclar dimanche Alger que les secteurs industriels dans lesquels les entreprises algriennes et tunisiennes pouvaient dvelopper des projets de partenariat ont t dnis.
nationale, M. Riadh Ben Tab. L'Algrie veut dvelopper "un partenariat rel" avec la Tunisie, notamment dans les secteurs de lagroalimentaire, l'industrie automobile, l'industrie pharmaceutique, les matriaux de construction et les TIC, a fait savoir M. Rahmani, soulignant la dtermination des autorits algriennes prendre en charge les proccupations des hommes d'affaires et investisseurs tunisiens activant en Algrie.
Le ministre s'est engag prendre en charge les problmes soulevs par certains chefs d'entreprises tunisiens lis essentiellement aux taxes douanires leves et aux mesures d'investissement en Algrie. Un calendrier sera prochainement arrt au niveau du ministre de l'Industrie et de l'Agence nationale de dveloppement de l'investissement (Andi) afin de rsoudre les problmes rencontrs par les investisseurs tuni-
siens en Algrie. Il a en outre annonc la tenue de plusieurs rencontres sectorielles en Algrie sur les opportunits de partenariat et d'investissement qu'offre le secteur de l'industrie des deux pays, relevant les opportunits dans les domaines de l'industrie pharmaceutique et de la construction automobile. Cette rencontre d'affaires a t l'occasion pour prsenter des exposs sur les opportunits d'investissement en Algrie et en
Tunisie et les avantages qu'offre chaque pays en faveur des projets d'investissement tranger. Le directeur de l'Agence nationale pour le dveloppement de l'investissement (Andi), M. Abdelkrim Mansouri a indiqu que l'Algrie tait dote d'un systme d'investissement attractif pour les trangers notamment pour ce qui des facilits immobilires et fiscales. De son ct, le prsident de l'agence tunisienne de la promotion de l'investissement tranger, M. Noureddine Zekri a soulign la ncessit d'intensifier les investissements entre les deux pays rappelant l'existence de quelque 3000 projets d'investissement en Algrie contre seulement 70 investissements algriens en Tunisie. Les exportations d'Algrie vers la Tunisie taient estimes 531,1 millions dollars en 2011 contre 536,3 millions de dollars en 2010 (- 1 %) alors que les importations s'levaient 428,9 millions de dollars avec une hausse de 10,1 % par rapport 2010, selon les chiffres des Douanes algriennes. La Tunisie et le premier fournisseur de l'Algrie dans le Maghreb et son deuxime client dans la rgion.
ALGRIE
ALGRIE - FRANCE
DISTINCTION
L'ancien ambassadeur d'Algrie au Mexique, M. Merzak Belhimeur, a reu la dcoration mexicaine de l'ordre de l'Aigle aztque, la plus haute distinction mexicaine, pour son travail remarquable effectu durant sa mission au Mexique, a indiqu dimanche le porte-parole du ministre des Affaires trangres, M. Amar Belani. Un dcret sign en septembre dernier par le pr-
NOITCNITSID
DISTINCTION NOITCNITSID
DISTINCTION
N O I T C N I TS I D
sident mexicain, M. Felipe Calderon, et ratifi par le Congrs mexicain, signale que cette dcoration a t attribue M. Belhimeur pour le remarquable travail qu'il a effectu durant sa mission au Mexique, qui a permis d'largir et de renforcer le dialogue politique et les relations conomiques, commerciales, scientifiques et techniques entre le Mexique et
MONDE
WIKILEAKS
DK NEWS 17
BAN KI-MOON
tude et une profonde dception que le secrtaire gnral a appris l'annonce par Isral de ces nouvelles implantations, indique le communiqu. M. Ban appelle une nouvelle fois toutes les parties concernes reprendre les ngociations et redoubler d'efforts pour obtenir une paix complte, juste et durable et (il) leur demande instamment de s'abstenir de toute action pro-
Le statut de la Palestine l'ONU est un pas important vers la cration d'un Etat souverain
Le roi de Jordanie, Abdallah II, a affirm dimanche que l'octroi la Palestine du statut d'Etat observateur l'ONU tait un pas important vers l'instauration d'un Etat palestinien indpendant et souverain. Il a dclar, lors de sa rencontre dans la journe Amman avec le prsident Mahmoud Abbas, que cet accomplissement stratgique tait un pas important vers l'instauration d'un Etat palestinien indpendant et souverain et vers l'obtention par le peuple palestinien de ses droits lgitimes. Le prsident palestinien s'tait rendu samedi Amman, son retour de New York, avant de regagner dimanche Ramallah en Cisjordanie. Lors de sa visite Amman, le souverain jordanien a flicit le prsident Abbas et le peuple palestinien frre, estimant que l'octroi jeudi la Palestine par l'ONU du statut d'Etat observateur tait un accomplissement historique, a indiqu un communiqu du palais royal. Les deux hommes ont aussi vivement condamn la dcision des autorits israliennes de poursuivre la politique de colonisation, aprs l'annonce par Isral de la construction de 3 000 logements supplmentaires en Cisjordanie et El Qods occupes. Ils ont condamn cette dcision qui, ont-ils indiqu, freine les efforts visant concrtiser la paix dans la rgion, a ajout le communiqu. Le roi de Jordanie et le prsident Abbas ont galement convenu de poursuivre la coopration concernant les prochaines tapes pour relancer le processus de paix travers la reprise des ngociations entre Palestiniens et Israliens. M. Abdallah II a insist sur le fait que l'instauration d'un Etat ncessitait de la part des Palestiniens qu'ils unissent leurs rangs.
18 DK NEWS
SAHARA OCCIDENTAL-RUSSIE
MONDE
Le reprsentant du Polisario dans ce pays voque la ralit amre vcue par le peuple sahraoui
Le reprsentant du Front Polisario en Russie, M. Ali Salem Mohamed Fadel, a prsent rcemment lors d'une confrence scientique internationale Saint-Ptersbourg en Russie, un expos sur la ralit amre impose au peuple sahraoui depuis prs de quatre dcennies du fait du mpris de l'occupation marocaine l'gard des rsolutions internationales.
Le reprsentant sahraoui a voqu le mpris de l'occupation marocaine l'gard des rsolutions internationales pendant le cessez-le-feu et l'inertie des Nations unies dans l'application de ses rsolutions sur le droit du peuple sahraoui l'autodtermination et l'indpendance, rapporte l'agence de presse sahraouie (SPS). Le diplomate sahraoui a affirm cette occasion l'engagement du Front Polisario et du gouvernement sahraoui vis--vis des accords signs avec l'ennemi et son respect (le Front Polisario) des rsolutions onusiennes et du Conseil de scurit ainsi que sa bonne foi de contribuer la rsolutions des questions en suspens. Il a rappel que le Front Polisario avait mis en garde maintes reprises contre les retombes du conflit sahraoui sur la rgion comme a constat, a-t-il dit, l'envoy personnel du secrtaire gnral de l'ONU pour le Sahara occidental, M. Christopher Ross lors de sa dernire visite dans la rgion. La rencontre a t une occasion pour le reprsentant sahraoui pour informer les participants des derniers dveloppements au Sahara occidental et la situation des droits de l'homme dans les territoires occups ainsi que de la dernire visite de M. Ross dans la rgion. Cette rencontre laquelle ont pris part quelque 200 universitaires, chercheurs, politiques, hommes d'affaires et tudiants russes, a t organise par l'cole suprieure de la presse et des mdias relevant de l'universit de Saint-Ptersbourg. Cette universit qui entretient des relations d'amiti et de coopration avec le gouvernement sahraoui a dj publi des articles de presse sur le Sahara occidental et effectu des reportages sur le combat du peuple sahraoui afin le briser le mur d'isolement mdiatique rig par le Maroc.
Le rejet de l'admission du Maroc au Conseil des droits de l'homme est une condamnation directe
Le prsident de l'association des parents de dtenus et de disparus sahraouis, M. Abdessalam Omar, a affirm dimanche que le rejet par l'Assemble gnrale de l'ONU de l'admission du Maroc au Conseil des droits de l'homme est une condamnation directe des violations graves des droits de l'homme commises par le royaume du Maroc dans les rgions occupes du Sahara occidental. Les graves violations des droits de l'homme perptres par le Maroc dans le territoires occups du Sahara occidental, voire l'encontre de citoyens marocains et dont la vracit a t confirme par les comptes rendus des rapporteurs onusiens et du centre Robert Kennedy, taient l'origine du rejet de l'admission du Maroc au Conseil des droits de l'homme, a indiqu le responsable sahraoui cit par l'Agence de presse sahraouie (SPS). Les rapports ont rvl tous les types de torture, d'enlvement et de violations commis par le Maroc contre les citoyens sahraouis, a-t-il ajout. Le Conseil des droits de l'homme est une institution relevant de l'ONU charge des droits de l'homme. Il compte 47 pays membres lus priodiquement tous les trois ans la faveur d'un vote de l'Assemble gnrale de l'ONU.
Les rbellions de part et d'autre de la nouvelle frontire entre les deux Soudans ne sont pas dans l'intrt de Juba, a assur dimanche le ngociateur en chef du Soudan du Sud, Pagan Amum, en visite Khartoum. Ces rebelles peuvent dtruire la confiance entre le Soudan et le Soudan du Sud, et ils peuvent tre un obstacle la construction de liens entre les deux Etats, a-t-il expliqu lors d'une confrence de presse. Nous avons des liens historiques avec le SPLM-N et cela peut tre utile pour aider le Soudan, s'il en fait la demande, rsoudre ses diffrends avec les rebelles, a expliqu M. Amum, appelant paralllement Khartoum aider Juba dans sa lutte contre les rebelles sur son propre territoire. Le ngociateur sud-soudanais a rencontr dimanche Khartoum l'un des principaux conseillers du prsident soudanais, afin de sortir de l'impasse qui bloque l'application d'importants accords conomiques et scuritaires signs en septembre par les deux pays. Indpendamment de la visite de M. Amum, un dialogue politique et scuritaire entre des responsables du Soudan et du Soudan du Sud doit avoir lieu Khartoum cette semaine, une nouvelle initiative visant rsoudre les diffrends entre les deux pays. Deux mois aprs leur signature sous la mdiation de l'Union africaine (UA), les accords de septembre passs par le Soudan et le Soudan du Sud qui prvoient une zone tampon dmilitarise leur frontire commune et une reprise de la production ptrolire du Soudan du Sud, ne sont toujours pas appliqus.
TL
Programme du Mardi 4 Dcembre 2012
DK NEWS
19
La Selection
09h30 : Djourouh el hayet (13) rediff - Feuilleton alg 10h00 : Mou'edjizet e'demagh (08) - Documentaire 10h30 : Les rgles d'Angelo (14) - Dessin anim 11h00 : Questions d'actu (rediff ) - Information 12h00 : Journal en franais+mto - Information 12h30 : Nour djihane (03) - Feuilleton doubl 13h45 : Iktichaf el afaq (14) - Documentaire 14h35 : Dalila oua el zaybaq II (19) - Feuilleton arabe 15h15 : 52' Chrono rediff - Emission sportive 16h20 : Tabaluga III (22) - Dessin anim 16h40 : El chems el fedhia (32) - Srie fiction enfantine 17h00 : Sahla mahla n19 - Srie enfantine 17h30 : Takder tarbah n51 - Emission de jeux 18h00 : Journal en amazigh - Information 18h30 : Djourouh el hayet (14) - Feuilleton alg 19h00 : Journal en franais+mto - Information 19h30 : Alhane wa chabab n14 - Emission 20h00 : Journal en arabe - Information 20h45 : Sarkhat e'naouaris - Film alg 22h15 : Expression livre - Emission culturelle 23h00 : Festival de la musique diwane - Concert diwan 00h00 : Journal en arabe - Information 12:00 12/13 : Journal rgional 12:25 12/13 : Journal national 12:55 Mto a la carte - Magazine de dcouvertes 13:45 Si prs de chez vous - Magazine de socit - Un professeur agress 14:10 Si prs de chez vous - Magazine de socit - Disparition mystrieuse d'une adolescente 14:45 Keno - Loterie 14:55 Questions au gouvernement Dbat Depuis l'Assemble nationale. 16:08 Culturebox -Magazine culturel 16:10 Des chiffres et des lettres - Jeu 16:50 Harry - Jeu 17:20 Un livre, un jour - Magazine littraire Passion de l'nigme, de Diane de Margerie (Mercure de France) 17:30 Slam - Jeu 18:10 Questions pour un champion - Jeu 18:50 Les outre-mer en mouvement - Magazine de services 19:00 19/20 : Journal rgional 19:18 19/20 : Edition locale 19:30 19/20 : Journal national 19:58 Mto 20:00 Tout le sport - Multisports 20:10 Et si on changeait le monde - Magazine de services 20:15 Plus belle la vie - Feuilleton raliste 22:20 Mto 22:25 Soir 3 22:50 Ce soir (ou jamais !)
12:00 Les douze coups de midi - Jeu 12:50 L'affiche du jour - Magazine sportif 13:00 Journal 13:40 Petits plats en quilibre - Magazine de la gastronomie 13:50 Mto 13:55 Les feux de l'amour - Feuilleton sentimental 14:55 Maman se marie ! - Tlfilm sentimental 16:35 American wives - Srie dramatique Rencontres - Saison 4 (15/18) 17:25 Quatre mariages pour une lune de miel - Tlralit 18:20 Une famille en or - Jeu 19:05 Le juste prix - Jeu 19:45 Nos chers voisins - Srie humoristique 19:55 Mto 20:00 Journal 20:35 Voile - Vende Globe 2012 20:38 Mto 20:40 Apres le 20h, c'est Canteloup - Divertissement-humour 21:35 Mentalist - Srie policire - La vie en rose - Saison 4 (21/24) 22:30 Mentalist - Srie policire - La veuve joyeuse - Saison 3 (19/24) 23:20 Appels d'urgence - Magazine de socit - Au cur de la France des trafics
12:00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12:55 Mto 2 13:00 Journal 13:50 Mto 2 13:52 Consomag - Magazine du consommateur - Incendie : les bons gestes face au feu 13:55 Expression directe - Magazine politique - PS 13:57 Euro millions - Loterie 14:00 Toute une histoire - Magazine de socit 15:10 Comment a va bien ! - Magazine de services 16:15 Le jour o tout a bascul - Magazine de socit 16:40 Le jour o tout a bascul - Magazine de socit 17:09 Ct match - Multisports 17:10 Seriez-vous un bon expert ? - Jeu 17:50 CD'aujourd'hui - Varits 17:55 On n'demande qu' en rire - Divertissement-humour 18:55 N'oubliez pas les paroles - Jeu 19:45 Euro millions - Loterie 19:47 Le geste parfait - Magazine de services 19:50 Vestiaires - Srie humoristique Animal - Saison 2 19:52 Mto 2 20:00 Journal 20:40 Mto 2 22:45 Euro millions - Loterie 22:49 Les outre-mer en mouvement - Magazine de services 22:50 L'argent de la rsistance - Histoire
12:10 Les guignols de l'info - Divertissementhumour 12:20 La nouvelle dition 1ere partie - Magazine d'actualit 12:45 La nouvelle dition - Magazine d'actualit 14:00 Prime suspect - Srie policire - Le clan des Irlandais - Saison 1 (10/13) 14:40 Prime suspect - Srie policire - Le poids du pass - Saison 1 (11/13) 15:25 Shameless - Srie dramatique - Voil l't Saison 2 (1/12) 16:15 La question de la fin - Divertissementhumour - Y a-t-il un intrt rvler ses secrets de famille ? 16:20 Made in Groland - Divertissement-humour 16:35 The double - Thriller 18:10 Ttes claques - Srie d'animation L'ours Saison 4 18:20 Les Simpson - Srie d'animation - Les deux font le pre - Saison 17 (10/22) 18:45 Le JT 19:05 Le grand journal - Talk show 20:10 Canal champions club - Football 22:50 Crossfire hurricane - Rock-pop
11:45 La petite maison dans la prairie - Srie sentimentale - Le raton laveur - Saison 1 (10/24) 12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:00 Scnes de mnages - Srie humoristique 13:40 Mto 13:45 Au rythme de mon cur - Tlfilm de suspense 15:30 Le lac du souvenir - Tlfilm sentimental 17:05 Modern family - Srie humoristique Autant en emporte l'enfant - Saison 3 (6/24) 17:40 Un diner presque parfait Jeu - Strasbourg 18:45 100 % mag - Magazine d'information 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages - Srie humoristique 22:20 Maison vendre - Magazine de socit 23:50 Maison vendre - Magazine de socit - Stphane et Anglique
20 DK NEWS
DTENTE
Mots Flchs N135
Proverbes
Soit un ogre, dusses-tu nous dvorer. Proverbe algrien Les maisons des trangers sont pnibles, si elles ne tuent pas elles font maigrir. Proverbe berbre Embrasse la main que tu ne peux couper. proverbe arabe Les avares sont comme les porcs : ils ne rendent service quaprs leur mort Proverbe franais
Samurai-sudoku N135
Les problmes de Sudoku Samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque Sudoku Samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.
Horizontal : 1. Animer 2. Blocage - Adj ectif possessif - Prposition 3. Rgime politique o l'autorit est entre les mains de quelques personnes 4. Des Cvennes - Issue 5. poque - Dans la rose des vents - De mme 6. Cause la mort - Dirigeant 7. Tour - Causes, motifs d'une action En les 8. Du Texas - Coutumes 9. Affluent du Danube - De l'Italie , 10. Etoile la plus prs de la terre - Mesure pour le bois 11. Pronom possessif - Personnes qui aiment lire 12. Infinitif - Plaquette de terre cuite Note
Vertical : 1. Tendance centrer tout sur soi-mme 2. Embrouiller - Moment de la fin du jour 3. Fromage - Meurtri en parlant d'un fruit 4. Germanium - puisrent 5. Se dit des composs de l'tain bivalent 6. Assemblage de plusieurs gros fils tordus ensemble - Ayant sorti soudainement 7.Rigoureux - Pronom personnel 8. Interjection - Conjonction - Comm. de Belgique 9. Pome lyrique - Injure 10. Divulgue - Terme pjoratif pour dsigner quelqu'un 11. Note - w - Vitesse rsiduelle d'un navire 12. Siges des penses intimes - Issus de ...
SPORTS
CAN 2013 (U17) : APRS SON MATCH NUL 1-1
DK NEWS 21
Ph : M.Nait Kaci
Rsultats complets
Rsultats complets des matches retour du 3e et dernier tour des liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations 2013 de la catgorie U17 disputs samedi et dimanche: (+) Tunisie - Burkina Faso Algrie - (+) Botswana (+) Cte d'Ivoire - Sngal (+) Congo - Tanzanie Bnin - (+) Gabon Mali - (+) Nigeria (+) Ghana - Afrique du Sud 3-0 1-1 2-1 21-1 0-2 2-1 1-2 1 - 1 (2-4 TAB) 1-1 0-1 1-2 0-2 3-2
CLUB AFRICAIN
NDLR: les slections qualifies sont prcdes par un (+). Le Maroc est qualifi d'office en tant que pays organisateur de le CAN-2013 prvue en avril prochain.
CS CONSTANTINE (LIGUE 1)
EPOUVANTABLE CAUTERE IRIS HUA II ELITE OSIANDER GE LESQUELS URE OC UR IENA N CAHIERS BITS AFIN OIE EAU TEL ANODIN I I ALPINE TOT O RIRE NO BE NUE ERG ROI
BADIGEONNAGE O ETAT OUTIL IRRESOLUE NA TON PNEU R N IMITA VROUM LEE ROUE SOC L RADAR O RA EV S KENNEDY MISSEL OU RE ESTIVANT TAN NE DENIERS N TROU DEROUTE
22 DK NEWS
SPORTS
32.5 31 25
NAMA
Les deux judokas algriens, Sofiane Abadla et Mustapha Boulemia, engags au Grand Chelem de Tokyo, du 30 novembre au 2 dcembre, dans la catgorie des -73 kg, ont chou franchir le cap du deuxime tour de la comptition. Mustapha Boulemia, exempt du 1er tour, s'est inclin samedi, face au numro 2 mondial, le Japonais Riki Nakaya, concdant un yuko au bout de 5 minutes de combat. De son ct, Sofiane Abadla a t battu au 1er tour par Ippon face au Japonais Yasuhiro Awano (36e mondial). La finale de cette catgorie a t remporte par le Japonais Ono Shoshei (28e mondial) face son compatriote Riki Nakaya (2e mondial). Dans la catgorie des -81 kg, les deux reprsentants africains engags ont cd au 1er tour. L'Egyptien Eslam ElHaddad, en 1 minute 40, face au numro 1 mondial, et futur vainqueur du tournoi, le Coren Kim Jae Bum, et son compatriote Mohamed Abdelaal face au Japonais Keita Nagashima, par Ippon peu avant le dbut de la quatrime minute de combat. Le Grand Chelem de Tokyo, comptition inscrite au calendrier de la Fdration internationale de judo, a vu la participation de meilleurs judokas sur la scne internationale.
PUB
DK NEWS
DK NEWS
FOOTBALL MONDIAL
Man City Le nouveau tatouage de Mario Balotelli
DK NEWS
23
Real
La phrase qui a pouss Ronaldo vers la sortie
Liverpool
Rose courtis
Selon The People, Liverpool se verrait bien rcuprer le latral (ou milieu de terrain) gauche de Tottenham, Dany Rose, qui est actuellement prt Sunderland. Actuellement prt Sunderland, Danny Rose (22 ans), le latral (ou milieu de terrain) gauche de Tottenham, serait courtis par Liverpool. Les Reds seraient disposs dbourser prs de six millions deuros pour rcuprer le natif de Doncaster, dont le contrat expire en juin 2016.
Tous les signaux, ou presque, indiquent que Cristiano Ronaldo sapprte quitter le Real Madrid lt prochain. Une phrase du prsident Florentino Prez serait lorigine du futur divorce. Le 2 septembre dernier, le Real simposait trois zro contre Grenade. Ronaldo marque deux fois. Et pourtant, le Portugais faisait la tte, la fin de la rencontre. Face la presse, quelques minutes aprs, il dclarait : Je suis triste pour un motif professionnel, c'est pour cela que je ne fte pas mes buts. Les gens ici savent pourquoi, mais je ne peux pas le dire. La dclaration est lourde de sous-entendus. Depuis, de nombreuses pistes ont t voques. Prez, agac, rplique Mais aujourdhui, le journal As dvoila sa version des faits. Ronaldo, avant cette fameuse
rencontre contre Grenade, aurait demand rencontrer son prsident, Florentino Prez. Au centre de la conversation, les vellits financires de lavant-centre portugais, concernant ses droits dimage et dautres aspects du mme ordre. Une demande qui aurait eu le don dagacer lhomme fort de la Maison Blanche. On pourra acheter Messi avec largent Selon As, Prez aurait alors rpliqu Ronaldo : Si tu ten vas, on pourra acheter Messi avec largent de ta vente.. La phrase, cinglante, touche lancien joueur de MU dans sa chair. En plus de voir que son prsident nest pas trs attach ses services, il se rend compte quil prfrerait compter sur Messi dans son effectif. La tristesse du Portugais est comprhensible. Ses envies de dpart aussi.
Buteur pour la premire fois de la saison en championnat, mercredi Wigan (2-0), Mario Balotelli a dcid de marquer le coup avec un nouveau tatouage, dont le message devrait en surprendre plus dun Je suis le chtiment de Dieu. Si vous naviez pas commis de pchs, Dieu naurait jamais libr sur vous une punition comme moi, peut-on lire sur la poitrine de lattaquant italien qui fait sienne, ici, une citation de Gengis Khan.
Auxerre
Bernard Casoni
prend les commandes
C'est officiel depuis ce matin, Bernard Casoni est le nouvel entraneur de l'AJ Auxerre. Le club auxerrois avait annonc dimanche soir le dpart d'un commun accord de Jean-Guy Wallemme. L'AJA a donc opt pour l'ancien coach d'Evian Thonon Gaillard notamment pour prendre la succession et relever le difficile challenge. Auxerre est aujourd'hui seizime de Ligue 2.
Bayern Munich !
Coup dur pour Badstuber
Gravement touch dans un choc avec Mario Gtze et son coquipier Javi Martinez, Holger Badstuber a d cder sa place ds la 35e minute du choc de la 15e journe de Bundesliga entre le Bayern Munich et le Borussia Dortmund (1-1). Le dfenseur international allemand, qui souffre dune dchirure des ligaments croiss du genou gauche, doit se faire oprer aujourdhui et sera indisponible entre cinq et six mois.
PSG
Contacts tablis avec Mourinho ?
limin en Coupe de la Ligue Saint-Etienne (0-0, 5-3 tab) et battu Nice ce samedi lors de la 15e journe de Ligue 1, le PSG est en crise. A tel point que l'entraneur Carlo Ancelotti est sur la sellette. Les premiers noms pour remplacer le Mister commencent dj tomber et c'est le Portugais Jos Mourinho qui tiendrait la corde. Nos confrres du Parisien font ainsi savoir que des discussions auraient t entames entre le Qatar et l'actuel technicien du Real Madrid, qui peine suivre le rythme du FC Barcelone en Liga.
L'Europe ne fait
pas rver Neymar pour le moment
?
Auteur de deux buts pour son dernier match de la saison avec Santos, Neymar a rassur, sil le fallait encore, ses supporters en indiquant quil sera toujours un joueur du Peixe lanne prochaine. Interrog sur ses envies dEurope, le jeune international a dclar que ce nest pas encore le moment pour lui de tenter laventure puisquil est trs heureux Santos et que seul son bonheur importe pour le moment. Je rve de jouer en Europe mais je sens que ce nest pas le moment de partir. Je suis trs heureux Santos, proche de ma famille et de mes amis. Quand le moment viendra, je rejoindrai lEurope. Aujourdhui, je nai pas lenvie daller y jouer. Je suis heureux de mon rendement ici. Le bonheur est ce que je recherche en premier.
Valence
SOLDADO
On na pas t la hauteur
La claque prise face la Real Sociedad (2-5) a fait trs mal du ct de Valence. Roberto Soldado a tenu faire son mea culpa, en tant que capitaine des Chs. Nous sommes les principaux responsables. On na pas t la hauteur de lentraneur, de ce maillot et de ce club. Je minclus galement, je fais partie de lquipe. Quand les choses vont mal, nous avons parfois du mal nous remettre en question. Il faut maintenant penser ce quon peut faire pour amliorer cette situation.
Harry Redknapp, le manager des Queens Park Rangers, envisagerait de recruter le milieu de terrain de Liverpool, Joe Cole, pendant le prochain mercato hivernal. Joe Cole et lui ont dj travaill ensemble au dbut de la carrire de linternational anglais. Ctait West Ham la fin des annes 1990. Harry Redknapp na pas oubli son ancien joueur en difficult depuis quil a quitt Chelsea. Toutefois, il pourrait le relancer en le recrutant aux Queens Park Rangers : Ctait un top joueur et je pense quil lest toujours, a dclar le nouveau coach de QPR.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
REDACTION ADMINISTRATION 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lentreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP SPA 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19
SPORT MILITAIRE
CAN-2013 (PRPARATION)
C'est une prise de contact avec eux, et tout dpendra du sort dOmar Benzerga et s'il sera graci ou non par la Ligue franaise afin de lui permettre de nous rejoindre, car Kharroubi et Hima voluent dans le mme registre que lui, savoir au milieu de terrain, a encore expliqu le technicien franais. Recrut l't dernier, Benzerga, l'ancien joueur du FC Nantes (Ligue 2/franaise), n'a pas t qualifi dans les rangs de la JSMB en raison de sa sanction de deux ans la saison prcdente en France. Benzerga a comparu vendredi devant le Comit olympique franais, suite l'appel qu'il avait introduit. Son affaire est en dlibration, et les chances de le voir graci
sont normes. Si tel est le cas, on va videmment le rcuprer pour devenir notre troisime recrue lors du mercato hivernal, a affirm l'ancien coach de Grenoble foot 38 (France). Par ailleurs, la JSMB, qui vient de s'illustrer lors de la e 13 journe du championnat en stoppant la belle srie de l'USM Alger (victoire 2-0), rcuprant par l mme la troisime position, table sur quatre points au cours des deux dernires journes de la phase aller, selon son entraneur. Si on arrive glaner quatre points du dplacement chez la JS Saoura et la rception de l'ASO Chlef, on sera dans les normes la fin de la premire partie du championnat, a-t-il souhait.
JS KABYLIE