INFORMACIJE NA AMBALAI

Studenti:

Hrvatska,sijeanj, 2011.

SADRAJ:
1. Uvod .....................................................................................................................4 2. Tekstualne informacije .......................................................................................5 3. Slikovne informacije ........................................................................................7 3.1. Ilustracije ...............................................................................................7 3.2. Simboli .................................................................................................9 3.2.1. Simboli za prikaz rukovanja ........................................10

3.2.2. Simboli opasnosti .........................................................................13 3.2.3. 3.2.4. 3.2.5. 3.2.6. 4. Etiketiranje Ekoloki simboli ............................................................................16 Simboli Simboli za obiljeavanje .....................................................20 za identifikaciju .................................................22

otro

(ba

Simboli ........................................................32 za zatitu (hologram)

ambalae ................... ..............................33 kao informacija ................................................................36 kao..............................36 informacija kao informacija ..............................40

5. Boja i oblik ambalae 5.1. 5.2.

Boja ambalae Oblik ambalae

..

5.2.1. 6. 7.

Pametna ambala a ...................... ..............................41 pismo u

Brailleovo

funkciji humanosti ...............................42

Oznaavanje ambalae u..............................44 pojedinim

gran

Literatura ..........................................................................................................46

1. Uvod

Ambalaa je puno vie od pakiranja proizvoda proizvoda sa potroaem. Inova tivna ambalaa potencira osobito iznad konkurencije. Ved izborom materijala, v ambalae poinje kreiranjem grafikog sustava paletu proizvoda ne samo za jedan proizvod. Koncepcijom sustava se stvara vizualni jezik kojim de brend biti logino pozicioniran identiteta. a proizvodi

Ambalaa mora privudi kupca, dati mu i privud alae informac kupnju tog istog proizvoda. Ona titi, tuma informacijski identitet proizvoda jer svojim kvaliteti te posebnosti proizvoda ambalae je od funkcija na tritu. vane informacije o proizvodu (sadraju, sast transportu, uvjetima skladitenja te o odlag proizvoda. Te informacije moraju biti itljive, lako

Ambalaa je sredstvo komuniciranja simbolima kupac jer svojim slikama, na relacij te tipom slova daje potroau informaciju o egovo zanimanje za njega. Grafiki opremiti ambalau znai dati joj

info

J. F. Hanlon

2. Tekstualne informacije

Prema Shannon Weanerovom modelu, informacija se pren iljatelja (u nae grafiki opremljena ambalaa), kroz odgovara Uspjeno sporazumijevanje izmeu poiljatelja (itatelja), uvjetovano je primjenom tipograf og pisma. Pismo omogudava prenose neovisno o vremenu i prostoru.

Tipografskim oblikovanjem ambalae prenosi se sadraj na ambalai zadan je predlokom, ruko oga i zapoin prouavanjem rukopisa. Tekstualne informacije koje se mora se moraju ukomponirati u neki zadani format k je papir ili karton kao najedi materijal za mbalae pravokutan, moe formati osim praktinih imaju i estetske pre pravokutni i zdueni. Iznimno dolaze i kvadra vertikalno te isu dinaminij Horizontalno izd i elegantniji. sigurnost.

Prilikom tipografskog oblikovanja ambalae tj formatu odrediti optiku sredinu, optiko te itam i kontrast. Optika sredina je sredite nekog pravokutnog for povuku dvije dijagonale, u ijem je sjecitu sredite koje oko doivljava ad kao pravo sredi stvarnoga. Teite ili dominanta najvaniji je dio teksta koji na ambalai bitan element i njemu podreujemo ostale elemente.

Pri oblikovanju tipografskih elemenata elemen juene na amb odnosno odrediti to je vanije, a to je man informacija preporua se zadovoljiti sa tri d umanjiti preglednost te oteati snalaenje i tljivost istih.

Simetrija ili asimetrija simterino je oblikovanje tipografsk se sredinjoj osi. To je zamiljena linija k prolazi kroz geometrijsko oblikovanje podlije rino sredite plohe. Asi (najede lijevoj ili desnoj) osi, ili se ne promatrau slui kao oslonac u snalaenju. On toga simetrino oblikovani tipografski elementi d monotono. Asimetrina ili decentralizirana os dinaminost.

Zlatni rez pravilo je kojim se odreuje uzajamni odn ili vie veliina na m : M = M (m + M), gdje je m (minor) manja, a Lamov numeriki niz: 1 : 2 : 3 : 5 :dviju itd. 8 prethodnih: 1 + 2 = 3 + 5 = 8 itd. Primjena zakonitosti zla moe posluiti pri odreivanju veliine kart tekstualnih informacija na ambalai, a na pri odre papiru ili kartonu itd.

Ritam ili kontrast prikazuje razliku i suprotnost. Ritam suprotnosti. U tipografiji elementarni ritam se nalazi u slovima. Sva slova se mogu izvesti iz osnovnih geometrijskih likova (kvadrata, krunice, trokuta). U njim pravaca i oblika, horizontala i vertikala, lu poteza. Kontrast i ritmiko izmjenjivanje su monotonije i stvaranja dinamike. Kontrast se ja duinama i rasporedu redaka. U primjeni kontr potpuno jednake, a ako nisu onda informacija na telj razlika meu ambalai ne smije posumnjati u to da li su d elemenata na ambalai postie se izmjenjivanj redaka ostavlja dojam gibanja koje moe negat vno utjecati na itljivos redaka slabi ritmiku igru i ne djeluje est doivljava kao prirodno odvajanje teksta.

3. Slikovne informacije

Slikovne informacije koje nalazimo na (lat. Ilustracija ambala illustrare = osvijetliti) je oznaeni crte ili sli ambalai imaju dvostruku ulogu: ambalau. avaju upotpunjuju Simboli (gr. symbolom= znak) su znakovi koji obiljeavaju neki i razliiti crtei ili sheme.

3.1. Ilustracije

Ilustracije na ambalai privlae pozornost i pogleda. Pri izboru ilustracije treba imati na umu da se dobro odabranom ilustracijom o proizvodu u ambalai moe mnogo vie i mnotv om, nego uvjerl napisanih rijei. Ilustracija, kao efikasan e nainjena od neprozirnog ambalanog materijal njegova bitna obiljeja. Ilustracija je, dakle, slikovna informacija ko ambalai. Zbog toga izgled ilustracije moe p proizvoda. Ilustracija moe biti realistina svojstva proizvoda koji se nalazi u ambalai. Najje slika ili crte proizvoda na ambalai koji da Neke proizvode nestalnog oblika ambeni proizvodi i homogene st kao npr. sokovi), je nemogude prikazati ilust moe otisnuti ilustracija sirovine od koje je

Slika 1: Prim

je otisnuta sirovina od koje je proizvod napravljen.

Ako proizvod nije mogude prikazati sirovinom kozmetiki preparati, sredstva za idenje it proizvoda koji je upakiran.

ilustracijom upotrebe proizvoda.

Ilustracije koje prikazuju rezultate upotreb identifikacije kupcu pokazuju korist koju donosi kupljeni i upotrebljeni proizvod. Stoga se takav sadraj ilustracije primjenjuje i za pr

3.2. Simboli
Kao to smo ved naveli, prostoru. Pismom tj. simbolima

sli i ideja neovisno o vremenu i pismo omogudava pren je mogude prikazati i

Piktogrami se ne mogu smatrati pismom jer im odreeni ni konani broj ustaljenih odreeni n imaju tono simbola o U prikazivanju apstraktnih pojmova piktografi to su oni izvan bilo kakvog jezika, pa su o razvojni stupanj piktograma koji je nastao rastavljanjem prvob izraavaju misao, a ne fonetiki oblikovane arapske brojke, interpunkcijski znakovi, matem

Najvaniji simboliki sustav za ovjeka je gov da proizvodi glasove koji se povezuju u rije kombinacije rijei, razvijaju se znaenja. O aji i i priopdav komuniciraju na isti nain povezuju simbole j koje ti simboli predstavljaju.

Logotip ili zatitni znak je simbol koji je po definiciji skup svih predodbi i pojmovakod ljudi koji dolaze stvaraju se koji postoje i u dodir s dotinom firmom. Lik poduzeda ili planiranjem, koordiniranim i profesionalnim djelovanjem na oblikovanju vizualne prezentacije poduzeda, k cijelom koncepcijom marketinga. Logotip je znak koji simbolizira proizvoaa ili njegove proizvode da bi se na slinih proizvoda drugih proizvoaa. Logo funkcionalan i lagan za pamdenje, pa se stog gotovog proizvoda ili samog proizvoaa.

Inicijal (lat. inititium = poetak) oznaava poetak retka istaknuto odnosno ukraeno slovo. Takvi se sim U prvim tiskanim knjigama ilustrator je naknadno ucrtavao inicijal crvenom ili modrom bojom. Kasnije su inicijali, rezani u drvetu ili metalu, bili otiskivani zajedno s tekstom. Vinjete (franc. feuille de vigne = vinova loza) su samostalni etku ili crtei, s zavretku nekog pisanog poglavlja. U tipograf motivima dijelimo na sportske, kulinarske, tur

3.2.1. Simboli za prikaz rukovanja proizvodom na ambalai

Grafiki simboli za obilje avanje naina rukovanja proizvodom normom meunarodne organizacije za standardiz obiljeavanje transportne ambalae radi preno Norma se primjenjuje na ambalai s bilo kojom vrs (teretima) za koje vrijede posebne upute. Simboli mogu biti napravljeni u obliku naljepnice ili izravno otisnuti na ambalai, i to u crnoj b robu, koji je tirkizno zelene boje, i simbola za tropsku am takva da se simboli ne uoavaju jasno, kao os najbolje bijela. Veliina simbola ovisi o veli i obliku ambalae. ZNAENJE SIMBOL OPIS

Lomljivo

Sadraj u ambalai te se teretom treba paljivo rukovati.

Ne rabiti kuku

Zabranjena je uporaba kuka, jer se njima moe otetiti sadraj kutije .

Drati uspravno

Oznaava vertikalan pravilan poloaj tereta.

Osjetljivo na toplinu

Sadraj ambalae m oteden djelovanje ili radijacije.

Mjesto zabranjeno za zahvat runim kolicima

Oznaava mjesto gd smiju staviti run rukovanju teretom.

uvati od zraenja

Svaka vrste energij utjee na svojstvo

Ovdje omotati

Na oznaenom mjestu moraju se postaviti lanci dizanje transportne

Teite

Teite

tereta.

Ne kotrljati

Teret se ne smije kotrljati.

Granica slaganja

10

Temperaturne granice

Oznaava temperatu granice unutar kojih se teret mora uvati i ruk Teret je osjetljiv na utjecaje vanjske sredine. Kutije s tim simbolom zabranjeno je otvarati pri prijevozu i skladitenju. Teret se ne smije slagati u dvije razine, niti se na njega ne smije stavljati drugi teret.

Hermetiko

pakiranje

Ne slagati odozgo

Otvoriti ovdje

Kutija s tim simbolom otvara se na oznaenome

Osjetljivo elektricitetu

prema statikom Teret se ne smije dodirivati golom rukom.

Tropska

ambalaa

Otedenje ambala prijevozu, rukovanju i skladitenju moe p otedenje proizvod utjecaja tropske klime. Oznaka T znak tropskog pakiranja, godina i mjesec.

Osjetljivo na vlagu

Teret se suhome.

mora uv

11

3.2.2. Simboli opasnosti

S obzirom na svojstva nekih vrsta proizvoda, ti proizvodi zahtijevaju posebne uvjete prijevoza, skladitenja i rukovanja. To su tzv. opasne m i skladitenja mogu biti uzronici eksplozije edenja prijevoznih sre opreme, zgrada i objekata, a mogu i prouzro ozraenja ili bolesti ljudi i ivotinja. Stog opasnih materija prilikom prevoenja, rukovanja i skladitenja. oblik kvadrata postavljenog na tjeme, strani dimenzije od 150 mm doputeno je smanjenje st dva trokuta, a uz broj klase i potklase mora biti ozn

ZNAENJE

SIMBOL

OPIS

Samozapaljivo

Buktinja crna na bijelom polju, iznad crvenog opasnost od samozapaljenja.

trok

Otrovna tvar

Mrtvaka glava izn ukrtene kosti, crn podlozi, oznaava tvar.

Radioaktivnost

Ispod simbola zra ispisana vrsta opasnosti uz jednu uspravnu crtu (I). Simbol i rijei su crni n podlozi.

12

Radioaktivna tvar

Gornji dio simbola natpisom III ute bijelim okvirom, a donji dio je bijel.

Nagrizajuda tvar

Kapanje tekudine i epruvete na ipku nacrtano je crnom bojom na bijelom polju. Donja je polovica crna s bijelim okvirom. Opasnosti od stvaranja zapaljivog plina u dodiru s vodom. Buktinja je crna ili bijela na plavom polju.

Zapaljivi plin

tetno

uvati dalje od pre proizvoda. Klas pr dvjema ukrtenim c crnim na bijelom polju.

Opasnost od poara

U ambalai je zapal tvar. Buktinja je nacrtana crnom bojom na bijelom polju, na kojemu su ravnomjerno naizmj rasporeene bijele trake.

Opasnost od poara

U ambalai je zapa Buktinja je crna ili bijela na crvenom polju.

13

Opasnost od eksplozije

Opasnost od eksplozije razine 1.4. Broj je ispisan crnom bojom na naranasto ispunjava najvedi polovice znaka.

Opasnost od eksplozije

U gornjoj polovici znaka je crna bomba koja je eksplodirala na nar polju.

Nezapaljivi plin

Nezapaljivi plin. Crna ili bijela boca za plin. Osnovna je boja zelena.

Zapaljivi plin

Materije koje izazivaju paljenje ili organske perokside. Buktinja iznad jednog kruga crne je boje na crvenom polju.

14

3.2.3. Ekoloki simboli

Raznovrsna ambalaa proizvedena od razliitih moe reciklirati upotrijebiti. Mnogi optpadni i ponovno odlagati na deponije, a neke materijale nije ambalau treba vratiti u ponovnu upotrebu ili odi ne smiju vie dolaziti u prodaju ako nije predv odlae kod trgovca, tj. da je potroa i ne i ona na neki nain i u nekome se ambalani ma ni mjestu oneist najnepovoljnijoj varijanti mogu iskoristiti kao energenti pri ispiranju. Realizacija navedenih ciljeva trebala bi biti orijentacijska tako d elementa u opskrbi potroaa robom.u proizvod Jedan od elemenata zahtjevi. Stoga se na ambalau stavljaju ekol upudivati na ekoloko ponaanje. Pravo uporabe znaka zatite okol su proli poseban postupak dodjele i iji su uporabi znaka.

ZNAENJE

SIMBOL

OPIS

Reciklaa

Meunarodno standar simbol za recikla

Izraeno od materijala

Meunarodno standar simbol za 7000. - ISO reciklau reciklirajudeg Oznaava prikladn ambalae za recikl prikazuje da je izraena recikliranog materijala.

Moguda

reciklaa

Meunarodno standar simbol koji znai proizvod mogude re Unutar i ispod znak upisani brojevi, a ispod znaka su slovne kratice koje oznaavaju razlii plastinog materi

15

PET polietilen tereftalat

Boce za bezalkoholne napitke i tekudine za ispi boce za ulje itd.

HDPE polietilen visoke gustode

Boce za mlijeko, sokove, vodu, deterdente, motor plastine vredice

PVC polivinilklorid

Podloci za pakira pakiranje sendvia ampone, smede posude za itd.

LDPE

polietilen

niske

Vredice za zamrzava vredice za kruh, gustode ambalaa za prehra proizvode, vredice itd.

PP polipropilen

Boce za keap, djeje v sokove, lijekove, jogurt, posudice za margarin itd.

PS polistiren

Pribor za jelo, aparate za kavu, posudice za fastfood, kutije za CD-e, ae za kiselo vrhnje i jogurt, ambalaa za amortizaciju od udaraca i vibracija tijekom transporta (uloc

16

Poliester, polikarborate, Ostali vieslojni (laminirani) poliuretan - rabe se u materijali ogranienim posebne potrebe.

kolii

Ambalaa s odreenim postotnim udjelom recikliranog materijala

Ambalaa je djelom potpuno napravljena od recikliranog materijala. x% oznaava postotni materijala.

Viekratna

uporaba

Ambalaa je viekr atnoj uporabi, npr. povratne boce i sl. Poseban sustav brige o transportnoj valovitog kartona. Ured za taj sustav nalazi se u Darmstaatu (Njemaka) . Broj ispred znaka registrirani je broj tvrtke u organizaciji RESY.

namije

ambal

RESY

Prijatelj

okolia

Simbol govori da za polietilena nije p nijedno drvo, zato prijatelj okoli

Meunarodni znak polietilensku foliju prihvatljivu Polietilenska folija za okoli. Umjetna (prihvatljivo za okoli) gorenju ne stvara tvari. Znak se moe mnogim vredicama.

Reciklaa (za

kovine)

Simbol koji susred ambalai proizvede kovine, a upuduje razvrstavanje amba recikliranja.

17

Mjesto za otpad

Meunarodni simbol upuduje da se upot ambalaa ne smije r po okoliu ved se za to odreeno mjes za smede. Nakon uporabe proizvoda ambalaa se moe kako bi zauzimala manje prostora u otpadu.

pr

Mogudnost

savijanja

Vieslojna

ambalaa

Proizvod je zapakiran u vieslojnu tetra pak.

ambala

Bezopasan za zdravlje i sigurnost

Tako oznaeni proi ugroavaju sigurnos (nema otrovnih ni opasnih sastojaka, ne moe ozljede otrim djel

Prehrambeni proizvodi

Meunarodni simbol ambalai prehrambe proizvoda govori da je ambalaa upotreblj direktnom dodiru sa proizvodom za jelo Ambalaa koja pod garancijom i ustrajava se pod ponovnu uporabu ili se reciklira kao sekundarna sirovina.

se p

Der

grne punkt toka)

(zelena

18

3.2.4. Simboli za obiljeavanje otrova

Svako pakiranje otrova u prometu mora biti oz Otrov moe biti obiljeen najvie sa dva za zdravlje ljudiod koji znaka ili ovjekovu okolinu (otrovnost, tetnost po zdravlje, nag drugi ostale vrste opasnosti (eksplozivnost, oksidativnost i zapaljivost). Iznimno od odredbe prethodnog stavka, znakom za nagrizajude djelovanje oznauje zdravlje ljudi, za ovjekovu okolinu i ostale vrste opasn istovremeno ima nagrizajude i nadraujude dje za otrovnost, a znakovi za nagrizajude i nadraujude djelovanje nis a otrov istovremeno ima nagrizajude i nadraujude nagrizajude djelovan za djelovanje, obvezno za nadraujude djelovanje istovremeno obvezan . Kada je otrov nije eksplozivan, zapaljiv i oksidirajudi obvezno se istie znak za eksplozivnost, a znakovi za zapaljivost i oksidativnost nisu obvezni. Ova pravila vrijede osim ako u Listi otrova nije drugaije propisano. Znakovi za opasnost drugog ili jedan iznad drugog. stavljaju se na jedno ili vie

ZNAENJE

SIMBOL

OPIS Znak za tvar II. skupine otrovnosti; maloprodaju.

T (otrov)

T znai

T+ (vrlo jak otrov)

Znak otrova II. skupine (T); prodaja moguda evidentiranje kupaca.

uz

Xn

(tetna za zdravlje)

Znak otrova III. skupine (Xn); prodaja moguda evidentiranje kupaca.

uz

Xi

Znak za otrovne tvari nadraujudeg djelov

19

(opasno za okoli)

Simbol otrova opasnog za okoli (N).

Znak vrlo zapaljivog otrova.

F+

Znak lako zapaljive otrovne tvari (F+).

O (oksidativna tvar)

Znak otrovne tvari koja pri dodiru s drugom tvati oslobaa toplinu (O).

(nagrizajuda

tvar)

Znak otrovne tvari nagrizajudeg djelo

a (azbestna tvar)

Znakom o sadravanj (a) oznaavaju se koji sadre azbest dodana u proizvodnji.

20

3.2.5. Simboli za identifikaciju (bar kd)

Sustav identificiranja proizvoda kdiranjem je Bar k d je broj pretvoren u smisleni niz tamnih linija pretvara u broj, ataka s ostalim podacima o proizvodu, usluzi ili lokaciji pod a on je klju za bazu te cijeni. Prvi patent za bar kod proizvod bio je izdan izumiteljima Josephu Woodlandu i Bernardu Silveru 7. listopada 1952. godine. Implementacija je bila omogud ena radom dvojice Raymonda Alexandera i Franka Stietza u Sylvaniji na sustavu za identifika kih vagona. Tek 1966. godine upotrebi, no tek je 80-ih godina 20. d bio u komercijalnoj je bar k stoljed doivio uspjeh. Otkad je bar k a d izumljen, polaganim koracima postao je neophodan dio moderne civilizacije. Njegova upotreba je iroko rasprostr unaprijeuje. vie vrsta linijskih kdova koj Postoji kutija od valovitog kartona, tj. opdenito su u. Najvanije za skradena verija EAN 8, znamenkasti linijski k kdova sastavljen je od jedne serije paraleln predstavljau brojanu oznak proizvoda koju je mogude prepozna

Slika 4: Struktura EAN ilin

21

Uz pomod EAN linijskog kda na blagajnama supermarketima i veleprodajnim skladitima n predvieno oznaavanje tim kdom. Pomodu nji inventura u svim vrstama trgovina. Dakle, cilj upotrebe bar kda opskrbnim lancem i poslovnim procesima tako d zaliha, utvrivanje poreznih obveza itd. Bar kd tehnologija obuhvada:

simbologiju ili sustav kodiranja podatakakoji de biti optiki oita tehnologije tiskanja simbola kakve strojevi skenere i dekodere koji te simbole itaju raunalu, verifikatore koji provjeravaju valjanost otisnutih bar kd simbol

Neke od prednosti EAN sustava su pradenje, op unapreenje uspjenosti na policama, uspjena unapreenje dodjela prostora pojedinim arti klima na polici, produktiv blagajnama, nepotrebno oznaivanje cijena na

Fiziki protok robe praden protokom informaci razliitim sredstvima. Optimalni nain du k noenja informacija pre elektronika razmjena. Kako u praksi nije uv a razne ambalane materijale ili na samu ambalau se s

Etiketa mora sadravati jasnu na koju je infor ici i saetu pri informacije na etiketi mora biti prikazana u Simbole treba smjestiti blizu dna i lijevo, u zoni nasuprot onoj s informacijama o proizvodu. To je pravilo ine. esto pole oznaivanja u uporabi radi lak isporuke se koriste palete. Na etiketi palete se moraju nalaziti informacije o proizvodu, informacije o kupcu i informacije o transpor standardu formata A5, odnosno dimenzije su joj 148 x 210 mm. Ako se na paletu stavljaju i druge etikete, onda one moraju biti smjeten - 50 mm) od osnovice palete, lijevo ili desno od etikete palete. Ovisno o nainu pakiranja i kd se ambalae, EAN vrsti stavlja na

22

Etiketiranje EAN koda na skupnim pakiranjima

Preporua se otiskivanje linijskog kda u don da se kd otisne na dvije strane skupnog paki e uoljiv i dostup ako se kutije nalaze na paleti ili na kolicima.

Etiketiranje EAN kodom na doze

Na valjkastu ambalau kodovi etiketiranjem ili neposrednim se nanose uok otiskivanjem. Preporua se smjetanje koda u informacijama o proizvodu. Ako nijedna strana doze nema nikakve upisane strane, tada se simbol koda tiska na gornjem poklopcu doze.

23

Etiketiranje EAN koda na staklene boce Kod otisnut na etiketi smjeta etikete. Ako nje nema, simbol koda se nanosi na glavnu naljepnicu. se na

stranju

Slika 7: Smje

Etiketiranje EAN koda na plastine boce

Ako plastine boce imaju etiketu,kod se vrijed - tada smje na stranju stranu blizu dna i u lijevom kutu ravilo kao i za doze.

24

Stavljanje etikete s EAN kodom na tube Kod se postavlja uz kraj tube odnosno ovisno o smjeru tiska i ispupenja.

nasupro

Slika 9:

Stavljanje etikete s EAN kodom na skupna pakiranja boce za pide Ako je mogude, kod se postavlja prema na : svi naneseni simboli pojedinanim bocama moraju biti nevidljivi.

da na skupnom pakiranju boca.

25

Stavljanje etikete s EAN kodom na pakete higijenskog papira

Paketi higijenskog papira najede imaju na d tome mjestu ne moe otisnuti kod. Kodiranje : na jednoj od bonih strana.

omotu higijenskog papira.

Stavljanje etikete s EAN kodom na skupna pakiranja doza

Prilikom kodiranja skupnih pakiranja doza, ko To se postie ili odgovarajudim smjetajem do ne ambalae i uporabom prozirne ambalae s neprozirnom pret koji identificira skupno pakiranje mora biti otisnut prema .

26

Stavljanje etikete s EAN kodom na pakiranju vredica iz crijeva

Etiketa s kodom moe se smjestiti na polein manje deformiranu povrinu. Ako je ta zona n prema sredini vredice.

Stavljanje etikete s EAN kodom na stojede vredice Kod tisak. se smjeta prema na stranice, najede

na

27

Stavljanje etikete s EAN kodom na blister pakiranju

Ako je poleina kartona tiskana, tada se kod prednju stranu kartona u kojem je proizvod, uz

Slika 15:

Stavljanje etikete s EAN kodom na omotna pakiranja

Kada govorimo o omotnim pakiranjima mislimo samoposlugama veletrgovina. Kod se postavlja e, i to na ui dio kartona, u donji lijevi kut. Lini jednoj strani u donjem dijelu kartona, tako d podne povrine. Kod se moe nanositi vodoravno

28

Stavljanje etikete s EAN kodom na okrugla pakiranja Kod se postavlja na donji rub pakiranja prema .

Stavljanje etikete s EAN kodom na tray pakiranja

Tray pakiranja su pakiranja za noenje doza n Kako su takva pakiranja esto omotana umjetno uopde nema, za nanoenje koda preostaje jo donja strana podne plo pakiranja zbog teine nespretna za rukovanje, palete moraju nanijeti tzv. logistiki listid EAN kod, broj proizvoda u pakiranju, jedinicu isporuke, datum proizvodnje te uvjete skladitenja. Kod tray pakiranja kod kojih nije mogu samoljepljiva etiketa.

29

Stavljanje etikete s EAN kodom na korice knjiga Najbolje mjesto koda na knjinim koricama

jest

30

3.2.6. Simboli za zatitu (hologram)

Zbog izuzetnih optikih efekata i komplicira elemenata zatite ne samo na osobnim dokument svakodnevnu upotrebu. Utiskivanjem jeholograma vrijedne proizvode od falsificiranja. Danas ih nalazimo na koricama knjiga, omotima CD-a, ambalani ovicima i kutijama raznih prehrambenih artikala.

Hologrami tiskani na ambalai nastaju utiskiv zavrni dio toga treba obaviti kompliciraniji i skuplji proces izrade samog . Prije postupka holograma. Hologram nastao interferencijom svjetlosti od snimanog objekta nakon razvijanja karakterizira mikroskopski naglaen reljefni lni fotorezistentni sloj ne moe rabiti kao alat za utiskivanje hologr Na takav se fotorezistentni hologram procesom galvanizacije nanosi tanki sloj kroma, nikla ili srebra. Tako dobivamo metalizirani hologram, odnosno tiskovnu formu ljnje utiskivanje holograma. Nakon to je hologram otisnut u pod aluminijski sloj kako bi se dobio metalni sloj holograma. Zatim se obavi postupak utiskivanja zagrijane tiskovne forme, ime se reproducira slika sniml obino se isporuuju naruiteljima u obliku prenesu na ambalau ili drugi materijal.

Registrirani proizvoai (IHMA) koje brine da se hologrami holograma osnovali s razliitih proizvoaa ne bi duplicirali ili oznaku i pohranjen je u knjiici holograma (HI - Holograme Image Register).

31

4. Etiketiranje ambalae

Ako se neki elementi grafikog oblikovanja ne mogu izvesti na il trokova am nekog drugog razloga, onda se upotrebljavaju etikete ili privesci.

Prema Zakonu o zatiti potroaa proizvoa je ketiranje, uputstvo za upotrebu i upravljanje, te ambalau. Obveza informiranja prvenstveno je odgovornost p ukoliko to proizvoa propusti, roba se ne mo Svaka etiketa s prehrambenih na sljededa pitanja: proizvoda mora ju odgovore

to pakovanju, u je tko je proizvoa, odakle je proizvoa, koje su sirovine koritene i kolika je neto teina proizvoda.

Sadraj etikete je naime propisan, kao i veli koja ilustrira sadraj mora odgovarati sad dop raju, to znai da nisu interpretacije sadraja. Sirovine koje ulaze zastupljenosti, to znai prvo ona komponenta

Takoer, moraju se aditivi (obiljeeni E u koliina svi koriteni deklarirati -brojem) redoslijedu i zastupljenosti. E-brojevi su dio sustava aditiva kako za h dozvoljena po standardima EU. E-brojevi su samo skradenice za kemijski da su aditivi testirani na sigurnost u okviru EU-a (E-broj) i da se mogu upotrebljavati bez ogranienja. Sustav E-brojeva upotrebljava se da bi se si evaluacije i klasifikacije pojedinog aditiva. toksini te sto uzronici kroninih bolesti, ije posljedice m E100 E199 E200 E299 E300 E399 E400 E499 boje konzervansi antioksidansi stabilizatori,

zgunjivai,

emulg

Prema propisima iz EU-e, obavezno je navesti i kemijski sastav proizvoda te njegovu kalorijsku vrijednost. Dijetetski proizvodi, koji ine posebne zahtjeve u pogledu etiketiranja. Tu su prije svega definicije pojmova "light", "strong", "high", "low" itd.

32

Naime, postoje uvjeti koje treba zadovoljiti proizvod. Primjerice, pojam natural oznaava proizvod dobiven od po u bilo kojem elementu etikete sadraj ne odgo ara navodima, proizvoa odnosno to se smatra prijevarom potroaa .

to se tie dojenake i djeje hrane , uvjeti etiketiranja su jo doslovce sve propisano, a postoji i poseban dodatak koji se odnosi na doputena sredst (aditive) i druge tvari. ak je i ilustracij kako se potroae ne bi dovelo u zabludu. U sluaju dojenake i djeje hrane na etiketama mora biti naputak kako se hrana priprema, u kojem se omjeru mijea i na kojoj temperaturi

se gr

Etiketa proizvoda propisana je Ona slui kao zatite zdravlja potroaa . iskljuivo rad orijentacija da se sazna to se zapravo unosi opskrbljuju i raznim dodatnim podacima (zasidene i nezasi nas je zasad jo jedva pokriven donji prag inf Deklaracija sirovinskog sastava i nutritivnih podataka

Sirovinski popis mora biti vidljivo otisnut na donjem dijelu prednje strane etikete. Mnogi proizvoai to tiskaju sitnim slovima (da se Nakon navoenja - narezana jabuka, sirup, mod sirovina, primjericeslijedi nabrajanje aditiva, primjerice, prirodna aroma, konzervans i umjetna boja.

Deklarirani sirovinski ustaljenu kvalitetu, obvezuje proizv sastav jer ako nakon nekog vremena doekvalitete, a laboratorij to utvrdi, to se moe tr omjene do pr namjernog ruenja vrijednosti proizvoda zbog pokuajem falsificiranja. Etikete na prehrambenim proizvodima koji su namijenjeni izvozu u zemlje EU-a, nakon 1994. godine, moraju sadravati ved spomenute nutritivne Dakako, podaci moraju biti vjerodostojni i moraju biti rezultat vlastite kemijske analize ili kompjutorske simulacije na jednom od poznatih softverskih programa.

pod

Ovisno o namjeni proizvoda odnosno o tritu, nutr opiran. Ponekad se trai specifikacija masni Primjerice, u sluaju proteinskih aminokiselina pecifikacija dodataka za i pojedinih masnoda.

33

Nutritivni dio etikete daje detaljnji uvid u dijabetiarima, sportaima i drugim posebn visokotlakaima je nuno saz soli, a dijabeti nanje o koliini Etikete sa zdravstvenim upozorenjem

Ved sada postoje etikete namirnica na kojima laktoze". To su uobiajena upozorenja to pot oblemima kao celijakija i za su preosjetljivost na laktozu. Postoje i razna druga upozorenja, naroito namirnice sadre alergene. Takve namirnice u cjelini ili proizvodi u kojima se one nalaze kao komponente, trebale bi na etiketama nositi upozorenje. Poseban je problem alergije na neke umjetne boje, posebito kod djece.

za

Certifikat o kvaliteti

Ona roba, za koju je zakonski propisana obveza certifikacije kvalitete robe (n proizvod, e igraka), mo zakonom propisanom nain se pustiti u promet samo prema s certifikatom o kvaliteti. Kvalitetu robe treba dokazati certifikatom, koji mo akreditirana certifikacijska institucija. Proizvoa takoero kvaliteti, izdati certifikat moe ukoliko raspolae s uvjetima. Bezje zakonski izjavi o robi, koja certifikat obvezatna, roba se ne moe Oznaku certifikata o u promet. mogude j pustiti kvaliteti CE oznakom, to ljava zahtjevima novih nael C znai da roba Ved spomenutu a. udovo proizvoa je obvezan oznaiti na proizvodu, udovoljio propisanim propisima certificiranja o kvaliteti.

34

5. Boja i oblik ambalae kao informacija

5.1. Boja ambalae kao informacija

Boja, kao to znamo, je svjetlost koja je prekrila oko. To je ono to u svakodnevnom ivotu na ambalaa crvene, crne, plave ili koje va druge b promidbenog proizvoda, poruke, informacije, temelju boje ovjek moe mnogo doznati o proi Boje su kao posrednici izmeu ovjeka i proiz eku izazivaju reakciju djelovanja, postupanja i traenja te postoji veza izmeu p

Svako opaanje boja je razliito, pa se ovjek aktivnu i pasivnu pozornost. Kad je pozornost aktivna, uloga je b mjesto proizvoda, da se ono dobro uoi. Pas posredovanjem ambalae kako bi ovjek usmjeri donosi odluku o kupnji. To je ono vrijeme koje potroa prosj kupnje nekog proizvoda, a ono iznosi 1/25 do potroaevu pozornost, ambalaa mora biti izl istie. Moemo redi da boja na ambalai pri ambalae u trgovini, ini tekstove jasno itl ovjekovo raspoloenje.

Kada se eli istaknuti visoka razina se u gra izvoda najede kvalite ambalae koriste zlatna i crna boja.

Krajem 19. st. vicarac P. Lusher otkrio je s vlastito znaenje i da ovjeksamostalno reagir oje.

BOJA CRNA

PSIHOLOKI KARAKTER BOJE

BIJELA

Crna je boja tamna, kompaktna i postojana karakter neshvatljiv. To je boja s najman svojstvenosti samoj sebi. Crna boja prenosi utjecaj razlika, plemenitosti i elegancije, posebno kad je sjajna. Bijela sugerira istodu, nedostinost i beskraja. Ima uinak stvarne tiine, ali Izraava osjedaj osvjeenja ikad je u bli aseptini uinak neto modre.

35

SIVA

Siva nema autonomni karakter. Nema ni vel niti je pasivna poput crne. Nita ne pot neodluna i neutra lna, te je simbol neodlunosti. strahovanje, starost, pribliavanje smrti izaziva depresiju. Tamnosiva boja oznaav neistode.

Zelena boja djeluje umirujude. Ne prikla odraava radost, ozbiljnost ni strast. O odraava snagu i jasni karakter. Ako u nj ZELENA turobna. U jednom i u drugom sluaju, kad je s svoju indiferentnost i mirni karakter. svjetlozelenu s obzirom na osjedaj spokoj Crvena znai snag u, ivost, zrelost, mukost i din impozantna sama po sebi, bez diskrecije. U osnovi je topla, ispunjena vatrenim i ivahnim ivotom. Crvena zasjenjena ima CRVENA utjelovljuje aktivnost, snagu, pokret i stravstvenu udnju za crvenom upotrebljavaju se kad se eli ozn ili stimulacija i pojaano sredstvo proiz Ruiasta je stidljiva i sladunjava, roma e se umanjuje i RUIASTA ona odraava enskost i uzbuuje. Ostavlj Smea stvara dojam vrstine i velike kor SMEA njezin efekt nije vulgaran i surov, utjelovljuje zdrav ivot i svakodnevni neto tamnija, poprima mnoge atribute crn Naranasta, vie nego crvena, izraava i je same sebe. NARANASTApreuzeo duboki osjedaj zbog intimnost karaktera. Plava je duboka. To je enska boja koja o vole odrasli i odraava odreen stupanj z djetinjstva. Plava se koncentrira na un ivot. Katkad d PLAVA umirujude, ali ne poput zelene, koja vie Tamnoplava nas vie vue prema beskonan Djeluje uspavljujude. Odraava svjeinu a s bijelom. uta je iva i blistava boja. Napadna je UTA na zanimanje za vanjski svijet. Njezin zasjenjenima. U kontrastu s plavom ne stv je aktivnija od zelenoute. koja je slabo uoljiva.

Pokazalo se da svaka boja ima svoje psiholo emocionalnu asocijativnost, a zbog snanog su iskoritava u dizajnu ambalae.

36

PROIZVODI BOJA KOJA OZNAAVA PROIZVOD Tjestenina uta (kombinacije) -zelena Kukuruz crvenkasto uta Mlijeko tamnoplava/svijetloplava/bijela Kava smee zlatna Kakao smee / uta HRANA ivotinjska mast uta / udkastobije (OPDENITO) Biljne masti uta s dodatkom svije Zaini zelena/siva/crvena, a Meso paprici Keksi rumenilo mesa naglaen Smrznuta hrana crvena / naranasta Vode plavkasta plava / bijela Sapuni zelenosmea / svijet OSTALI PROIZVODI Latila za namjetaj ruiasta / crvena PROIZVODI ZA Pasta za zube siva/uta/sivosmea, PRANJE Aktivne vitaminske kreme sjajnouta / siva (OPDENITO) Kozmetika sredstva plava / hladno bijela/ruiasta/past ljubiasta / blijedoljubia Sanitarni proizvodi plava/crvena/bijela Higijenski proizvodi svijetloljubiasta /svijetlije nijanse Insekticidi ute/crna Kreme za cipele i podove plava / crvena / bijela MIRISI Djeji proizvodi tamnozelena/svijetlozelena/ bijela Soli za kupanje naranasta / zlatno uta / Kreme za sunanje smee ilet za brijanje hladno smea / smee plav nijansom crvene LIJEKOVI (Boje Koji uzrokuju diletaciju pupile crvena lijekova odreene su Koji smanjuju krvni tlak plava na kongresu Antibiotici zelena vicarskih lije nika) Farmaceutski lijekovi smea / svijetlopla Sredstva za jaanje dodatak crvene, plave ili crvenonaranasta

VRSTA PROIZVODA

Postoji odreena povezanost izmeu boje i ov odnosi na povezanost pojedinih odvojenih pre

37

bliskome. Tako de, primjerice, kada uvidi nek a je njoj poljoprivredni proizvod, da je u tamnoj ili sm

Boje mogu iodraavati neka specifina obiljeja proizvod i drugo. Zato kaemo da se smatrati osnovnim sredstvom ogu boje pri oblikovan komuniciranja te da potroai mogu biti info specifinosti proizvoda. OSJET SVOJSTVA Kiselo Slatko Slatkasto Gorko Slano

OKUS

MIRIS

Papir, mirodije mirodije blage mirisi ugodni miris neugodni miris

BOJA udkasto zelena; z uta naranasto uta do crvene ruiasta mornarsko plava, s maslinasto zelena, siva sa svijetlozelenom ili svijetlo plavom naranasta zelena ljubiasta, svijet

IZGLED

TEINA

iste i osjetljive boje zatvorene i uglavn boje Kruti i kompaktni sadraj tamno smea ili svi Tekudine topla zelena ili plavkasto Gusta tvar zelena Proizvodi u prahu pastelno ruias smea koja naginje smeoj ili utoj Lagano uta i bijela Teko tamna, ljubiasta

Tablica 3.: Boje i iskazivanje svojstava

Kada govorimo o itljivosti tekstova na ambal ona bude jasno izraena bez obzira na na ambal ka aplicira to kojo najbolje ita pri danjoj ili umjetnoj svjetlos

38

39

5.2.1. Pametna ambalaa

Pametna je ambalaa u dodir s hranom, ili nekim drugim materijalom materijal koji dolazi kojeg elimo ambalairati, te koji ukazuje proizvodu, npr. o svjeini ako se radi o hrani.

Govoredi o hrani, kao proizvodu kojeg ambala iramo, moemo redi kako in moe nadzirati hranu, uvati hranu i sprije njezinoj kvliteti. Takva ambalaa moe mijen aciju o svje hrane, o tome da li se proizvod pokvario promjenom temp se proizvod otetio prilikom koji imaju mogud Materijali nost mijenjanja boje na manipulacije. odreene promijenevaju se termochromni materijali (npr. limenke pive u njihovoj okolini nazi koje promjenom boje iz bijele u plavu daju informaciju o tome kada je pivo na optimalnoj temperaturi).

U bududnosti, pametna de nkih monitora ukupcu mabalaa biti u stan iznijeti informacije o ambalai Biti de aktiviran glasom zvuka. putem slike i takoer iznositi kako odloiti proizvod i nako ome informacije o t ambalau njegovu Ovakva de ambalaa modi dati povratnu inform reakciji pacijenta na odreeni li jek koji se nalazio u tom pakiranju.

Svakako treba naglasiti kako de pametna ambal i farmaceutskoj industriji, bududi one ovjekov ivot i zd u na najblie utje vanosti pravovremeno informacije o proizvodu. kupcu prezentirati potrebne

40

neki dodatni znakovi razvijeni su za muzike Razliiti jezici abecede i znakove. razliite Braille ove imaju i

Brailleovi kodovi sastavljeni su od znakova sastoji Svaka delija koji s kombinacije tokica koji mogu predstavljati matematike simbole i drugo.

Standardno ili est -tokasto Braillevo pismo koristi se z kojih se mogu napraviti 63 znaka emu se dodaje jo Brailleovo pismo ima ukupno 64 znaka. Zbog tako ma znakovi imaju vie znaenja to za kurentno slovo konte ovisi o "a" oznaava kurentno "a" ako ispred njega ne "A" ako ispred njega stoji predznak za verzalna slova, odnosno broj "1" ako ispred njega stoji predznak za arapske brojeve i sl.

Veliina znaka iznosi 6x10 mm pa na formatu papira A4, uz zahtjev da postoje leovog Brail margine, moe stati najvie 28 redaka, a u sv da se smanji obujam Brailleovih publikacija, slijepe osobe u razvijenim zemljama (engleskog, francuskog i njemakog govornog podruja) jo koriste kratkopis kojim se tiskaju sve knjig pravila, a zahvaljujudi kraticama za este od tie se uteda sl ime se povedava i brzina pisanja i itanja.

Dio visoko razvijenog svijeta oznaavanje amb inom i prihvadanjem problematike slijepih os ivi za sve koji de na bilo koji nain dodi u doti znaaj. ira javnost de tako na posredan nai drugaija i koji svoje svakodnevne drugi, spec dovoljiti na potrebe mor

42

7. Oznaavanje ambalae u pojedinim granama industrije

Prehrambena industrija Ozna avanje prehrambenih proizvoda je najved trte za samoljepljive etikete. Bilo da se radi e i o ozna avanju jedini proizvoda, zbirne ili transportne ambala ovaj sektor je podlo nog e an specifi zahtjevima u pogledu uvjeta lijepljenja i propisa vezanih uz materijale koji se smiju nim pri tome koristiti. Problematika lijepljenja pri niskim temperaturama i zahtjev za ekolo ki prihvatljivim materijalima su va kod lijepljenja izravno na vod i povrd gdje se zahtijeva ni e e, stroga kontrola sastava ljepila, papira, ribona i boja kori tenih kod tiskanja. Prehrambeni proizvodi se pakiraju u tzv. fleksibilnu ambala Nju vi esto u. ine eslojne folije od orijentiranih i neorijentiranih polipropilena (OPP, PP), poliestera (PET), poliamida (PA, najlon), polipropilena itd. koji su esto dodatno "podmazani" raznim aditivima kako bi imali ved to u kliznost po valjcima pakirnih strojeva ili manje kondenzirali vlagu. Ovakvi aditivi smanjuju to povr insku napetost materijala, pa predstavljaju izazov za pouzdano lijepljenje etikete. Tvrda plasti ambala se ozna neposredno nakon punjenja. Temperatura sadr na a esto ava aja mo imati utjecaj na oblik etikete i karakteristike procesa lijepljenja. I sama boca mo biti e e termi procesom napravljena neposredno prije punjenja, pa materijal jouvijek mijenja kim oblik i dimenzije. I u ovom slu mo doddo deformacija zalijepljene etikete. aju e i Svaka etiketa s prehrambenih na sljededa pitanja; proizvoda mora

sadr

to je u pakovanju, tko je proizvoa, odakle je proizvoa, koje su sirovine koritene i kolika je neto teina proizvoda.

Sadraj etikete je naime pr opisan, kao i veliina i oblik slo koja ilustrira sadraj mora odgovarati sadra interpretacije sadraja. Sirovine koje ulaze zastupljenosti, to znai prvo ona komponenta

Takoer, moraju se aditivi (obiljeeni E u koliina svi koriteni deklarirati -brojem) redoslijedu i zastupljenosti. E-brojevi su samo skradenice za kem evi jame da aditivi testirani na sigurnost i da se mogu up

43

Industrija proizvodnje pida Kod lijepljenja na boce pid problem je kondenzacija kod hladnog punjenja ili vrud kod a est ina sustava s procesom pasterizacije. Ponekad se radi za boce premazuju raznim silkonima koji tite opet negativno utje na sposobnost prianjanja naljepnice. u Specifi primjena za ovu industriju je i kori na tenje etiketa za povratnu ambala koje se u u dodiru s vodom u potpunosti raspadaju. Kozmetika industrija Kozmeti proizvodi ki esto sadr kemijske tvari koji mogu utjecati na etiketu. Otpornost na e vodu, alkohole i UV zrake su osnovni zahtjevi u ovoj industriji. Iz estetskih razloga ovdje se naj e upotrebljavaju prozirne etikete koje dozvoljavaju uvid u ed sadr proizvoda i pobolj aj avaju njegove vizualne karakteristike. Materijali na koje se lijepi su naj e staklo, PE-HD, PP i PET. Ambala koju se treba stiskati (gelovi za kosu u tubi) zahtijeva ed a tanke etikete i ljepila koja izdr avaju mehani utjecaje. Posebna skupina su i naljepnice za ke vla maramice koje se moraju mododlijepiti i zalijepiti mnogo puta. ne i Kemijska industrija Ozna avanje sredstava za enje u kud id anstvima tako mo biti zahtjevna aplikacija. er e Sadr su agresivni, a spremnici ved i grublji nego kod kozmeti preparata. PE boce s aji i kih motornim uljima se formiraju neposredno prije punjenja i imaju tanke stjenke,to esto ih ini posebno osjetljivima za automatska lijepljenja. Skladi tenje na otvorenim prostorima esto prati ovakve proizvode pa je otpornost na sunce i vlagu zahtjev. PE i PP materijali za est naljepnice su ovdje industrijski standard. Propisima su posebno regulirani zahtjevi za etikete koje se koriste u zra ili prekomorskom prometu. nom Farmaceutska industrija

Farmaceutsko pakiranje, prije svega, mora iz preciznosti. Ono ne bi smjelo sliiti niti n zamijeniti s drugim proizvodom. U svijetu je tako uvedeno pravilo da se niti jedan nefarmaceutski proizvod ne smije -pakiranje lijeka pakirati u a kako se djeca ne bi navikla na otvaranje ovog Zbog estog krivotvorenja i zloupo rabe proizvoda, farmaceutska i suvremene oblike zatite proizvoda (pomodu ho boja i sl.)

44

Literatura:

Bessen, A. H., Design's and Production of Corugated Packaging and Displays, Jelmar Publishing Co., Planview, 1994. Collins, D. J., Whipple N. N., Upotreba cr 1997. Favre, J. P., Color Sells Your Package, ABC Keller, G., Uloga boja u dizajnu ambalae etovanje Ambala marketing, Zagreb, 1972. Mesaro, F., Grafika enciklopedija, Tehni Rodin, A., Pakovanje u industriji, Panorama, Zagreb, 1968. Rodin, A., Uloga EAN kdaprimjena na amb u sistemu distr paletama i kontejnerima, Jugoslavensko savjetovanje, Zagreb, 1987. Strievid, N., Suvremena ambalaa I, kolsk Strievid, N., Suvremena ambalaa II, kols Winder, B., The psychology of packaging, PIRA, Profit Through Innovation, 2003. http://www.ambalaza.hr http://www.packaging.com http://www.virtualpackaging.com http://www.coolinarika.com/clanak/povijest-ambalaze http://www.azom.com/Details.asp?ArticleID=2152 http://www.gcsescience.com/o72.htm

45