Professional Documents
Culture Documents
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 1
1. Introduccin
La literatura infantil y Juvenil (LIJ), entendida esta como las obras de creacin para nios y jvenes (y las escritas por estos colectivos) y exceptuando los textos de carcter educativo, atraviesa en la actualidad un gran momento. Los organismos oficiales han tomado conciencia de su importancia en la formacin de la personalidad, como fomentadora de la creatividad y trasmisora de valores ; escritores, ilustradores y editores se han dado cuenta del nmero potencial de lectores dentro de este segmento de poblacin y de la exigencia de los mismos y, conscientes de que el pblico joven que no ha sido captado a edades tempranas difcilmente lo ser despus, tienen especial inters en su conocimiento para elaborar una produccin que se adecue al mismo. Asistimos a la creacin de bibliotecas especializadas y de ctedras de LIJ en algunas universidades. Aparecen libros y revistas en soporte electrnico y surgen crticos que evalan este tipo de obras. Se promueven congresos y se incentiva mediante concursos y premios la creacin para este segmento de poblacin. Las colaboraciones entre los mbitos pblico y privado se materializan en proyectos como el Servicio de Orientacin de Lectura o la Red internacional de Cuentacuentos. Algunos historiadores han situado el inicio de una posible literatura para nios, en Espaa, en El Romancero o Los milagros de Nuestra Seora de Gonzalo de Berceo (s. XII). A lo largo de la Edad Media y el Renacimiento, sern caractersticas de este tipo de literatura, su contenido didctico, y el pblico al que se dirige: educadores e hijos de la nobleza; el LLibre de les bsties (Ramon Lull) o el Libro del conde Lucanor (Don Juan Manuel) ejemplifican lo anterior; Aparecen las primeras traducciones de las fbulas de Esopo. La transicin hacia una literatura de entretenimiento se produce en el s. XVI con los libros de caballera y las vidas de santos, adems de recopilaciones de literatura oral y folklore. Pero la literatura infantil como pasatiempo o forma de recreo quedar consolidada en el s. XVIII con las fbulas de Iriarte y Samaniego, los cuentos de Fernn Caballero o del Padre Coloma y la aparicin del primer peridico infantil: La gaceta de los nios. La produccin del XIX, fundamentalmente pedaggica y moralista, entre la que destaca la obra de Juan Valera dar paso a una poca prometedora como es la primera mitad del siglo XX en la que destaca la obra creativa de Elena Fortn con su personaje Celia o la literatura de fantasa representada Por Salvador Bartolozzi. Antonio Robles, marcara
www.bne.es Actualizado 14/04/2011 Pgina 2
una tendencia renovadora en la poca con una literatura infantil de tintes absurdos; autores de conocido prestigio como Federico Garca Lorca o Rafael Alberti escribiran obras de teatro para nios. El resurgir tras la guerra civil fue difcil pero no estril; el personaje de Celia convivir con Antoita la fantstica y algunos ms. La democracia inaugurar un nuevo periodo de bonanza cultural apoyado por una proteccin oficial a este tipo de literatura. La abundancia de recursos existentes en la actualidad, tanto en papel como en la red nos ha llevado a la elaboracin de esta gua con el fin de hacer una herramienta til para padres, profesores y comunidad educativa. Centrada en el mbito de habla hispana, recoge los textos impresos ms recientes (ltimos 15 aos), aunque sin pasar por alto algunos anteriores a la dcada de los 90, que resultan imprescindibles, englobando los recursos sobre literatura infantil de creacin y los estudios, en el sentido amplio. En cuanto a las pginas Web, hemos seleccionado aquellas que nos parecan de mayor inters en funcin del organismo que las respalda, la actualizacin, organizacin e importancia de los contenidos. La gua no incluye el cmic, apartado que creemos, requiere un tratamiento especfico.
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 3
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 4
Las materias que utiliza el catlogo para buscar este tipo de documento son las que siguen a continuacin. Se puede afinar la bsqueda limitndola por pases, fechas o tipo de fondo.
Literatura infantil Se usa para obras sobre la literatura dirigida al pblico infantil y
para la literatura escrita por nios. Literatura infantil Literatura infantil - S.XIX- historia y crtica Literatura infantil europea- traducciones - colecciones de escritos
Libros infantiles y juveniles Se usa para obras sobre los libros de carcter no
literario dirigidos al pblico infantil y juvenil. Libros infantiles y juveniles Libros infantiles y juveniles - bibliografas crticas Libros infantiles y juveniles - ilustraciones - Espaa - s. xx- tesis doctorales Puede buscar adems libros infantiles bajo determinadas materias, por ejemplo Astronoma-Libros infantiles, Historia-Libros infantiles
Poesa infantil
Poesa infantil Puede tambin localizar la Poesa infantil por nacionalidad o lengua Poesa infantil cubana o Poesa infantil espaola
www.bne.es Actualizado 14/04/2011 Pgina 5
Teatro infantil Puede buscar adems el teatro infantil por nacionalidad o lengua
Teatro infantil cubano o Teatro infantil espaol Teatro infantil Teatro infantil cataln-congresos y asambleas
Cmics
Cmics Cmics- adaptaciones cinematogrficas Puede ver adems los nombres de los distintos personajes de cmics por ejemplo Mafalda (Personaje de ficcin) y tambin buscar bajo determinadas materias EspaaHistoria-Cmics, Coln, Cristbal-Cmics, Derechos humanos-Cmics.
Libros de texto Se usa para obras generales sobre los libros de texto.
Libros de texto Libros de texto- Amrica Latina- historia Para obras sobre los libros de texto de una materia vase el nombre de la disciplina seguido del subencabezamiento Libros de texto, por ejemplo Matemticas-Libros de texto. Para los propios libros de texto de distintas materias vase el nombre de la disciplina seguido del subencabezamiento Libros escolares. Por ejemplo: Fsica-Libros escolares Para conocer todas las opciones que existen en el catlogo, acuda a los ndices alfabticos de Materia. Esto se hace de la siguiente manera: vaya a bsqueda
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 6
Bibliografas
Babiera Valera, Carmen
Bermejo, Amalia
La BIBLIOTECA ideal europea : els nens i les nenes opinen sobre cent llibres. Barcelona : P.A.U., [2000]. - 135 p. B 56 EUR 2000
Boland, Elisa M
B 56 ESP 2009
Gua de teatro infantil y juvenil / Julia Buti, Berta Muoz Cliz, Ana Llorente
Javaloyes. Madrid : Asociacin Espaola de Amigos del libro infantil y juvenil, [2002]. 222 p. B 56 ESP TEA
CIEN libros para un siglo / Equipo Peonza. - Madrid : Anaya, 2004. - 255 p.
B 56 "19" PEO
Bilingual children's books in English and Spanish : an annotated bibliography, 1942 through 2001 = Los libros bilinges para los nios en ingls y en espaol : una bibliografa con anotaciones, 1942 a 2001. - Jefferson (North Carolina) ; London :
McFarland & Company, [2003]. - VII, 174 p. B 56 ESP 2001
Tesoros para la memoria : una visin de conjunto y una seleccin de obras de literatura infantil y juvenil. - Madrid : CIE Dossat 2000, 2002. - 238 p.
B 56 2002
GUA de recursos para leer en la escuela : ms de 180 propuestas de lectura : ms de 50 ideas para desarrollar en la biblioteca escolar y en el aula / [textos, seleccin
bibliogrfica y propuestas de actividades, Luca Cedeira ... et al.]. - Salamanca : Fundacin Germn Snchez Ruiprez, [2006]. -50 p. B 56 ESP 2006
Un LIBRO para leer muchos ms : gua para adentrarse en el mundo de la literatura infantil y juvenil / Equipo Peonza. - [Santander : Consejera de Educacin y Juventud,
1999] 143 p. B 56 ESP 1999
LIBROS infantiles y juveniles editados en Espaa 1999-2005 = Children's and young people's books published in Spain 1999-2005 / Federacin de Gremios de Editores de
Espaa ; [traduccin, las propias editoriales e Ivn Herring]. - Madrid : Federacin de Gremios de Editores de Espaa, [2005]. -588 p. B 56 ESP 2005
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 9
Los MIEDOS infantiles en la literatura para nios / [seleccin y textos a cargo del
equipo del rea de Documentacin del Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil y de ASMI, Asociacin para la Salud Mental Infantil desde la Gestacin]. - Salamanca : Fundacin Germn Snchez Ruiprez, 2007. -80 p. B 56 ESP 2007
MIL quinientos libros de literatura infantil y juvenil (1988-2005) : seleccionados, reseados y clasificados por edades / Secretariado de Prensa y Literatura Infantil de la
C.C.E.I. ; presentacin de Carles Mara Such. - Madrid : Fundacin Germn Snchez, [2006]. - 294 p. B 56 ESP 2006
Molist, Pep
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 10
PEQUEA memoria recobrada : libros infantiles del exilio del 39 / edicin, Ana
Pelegrn, Mara Victoria Sotomayor, Alberto Urdiales. - [Madrid] : Ministerio de Educacin, Poltica Social y Deporte, Subdireccin General de Informacin y Publicaciones, 2008. - 310 p. B 56 ESP 2008
Estudios
Bermejo, Amalia
Colomer, Teresa
Introduccin a la literatura infantil y juvenil actual. - Madrid : Sntesis, D.L. 2010. - 252
p. 12/703527
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 11
Servicios Pblicos de lectura para nios y jvenes. - Gijn : Trea, 1998. - 458 p.
B 56
Manual de literatura infantil y juvenil : tcnicas, teoras y orientaciones para escribir y leer. - Madrid : CCS, D.L., 2009. - 312 p.
12/694697
Lerer, Seth
La magia de los libros infantiles : de las fbulas de Esopo a las aventuras de Harry Potter / Traduccin castellana de Tefilo de Lozoya y Juan Rabasseda. [Barcelona] :
Ares y Mares, [2009]. - 590 p. 9/284719
Pags, Vicen
La aventura de oir : cuentos tradicionales y literatura infantil. - Madrid : Anaya, 2004. 302 p. SDB 82-93 PEL
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 12
Historia de la literatura infantil en Amrica Latina. Madrid : Fundacin SM, imp. 2009
(Bogot : Gminis). 820 p. 12/714107
Valriu, Caterina
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 13
Publicaciones peridicas
ANUARIO sobre el libro infantil y juvenil. - Boadilla del Monte (Madrid) : SM, D.L.
2004-2010. SDB (058) 82-93 ANU
BABAR : revista de literatura infantil y juvenil. - Arganda del Rey : Libro Club de
Arganda 1989En el 2001 dej de imprimirse. HNA/1728 http://revistababar.com/wp/ La Biblioteca virtual Cervantes ha digitalizado todos los n impresos.
CLJ : Cuadernos de Literatura infantil y juvenil. - Barcelona : Fontalba, 1988SDB/23 http://www.revistaclij.com/web/ desde 1998-2006) (De suscripcin. Contiene un ndice informatizado
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 14
+ LIJ : la revista para profesores de literatura infantil y juvenil. - Otro ttulo: Ms LIJ. Madrid : MacMillan Infantil y Juvenil D.L. 2009PENDIENTE DE SIGNATURA
PEONZA : boletn trimestral de literatura infantil. Santander : Quima, . Trimetral. Comenz en 1987 http://www.peonza.es/Principal.htm A la versin digitalizada de Peonza se accede tambin a travs de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=10103 desde su nmero 1 hasta el aparecido hace un ao.
Revista on line Pizca de papel LIJ : [Recurso electrnico] : Madrid : Pizca de Papel
http://www.pizcadepapel.org
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 15
La prensa infantil espaola de 1833 a 1923 :iconografa, artistas y enseanza del arte /
Mara Purificacion Arango Gonzlez ; [director] Jos Manuel Cruz Valdovino. - Madrid : Universidad Complutense de Madrid, 1989. 957 p. B 56 ESP 18../19..
Chivelet, Mercedes
La prensa infantil en Espaa : desde el siglo XVIII hasta nuestros das. - Madrid : SM,
2009. - 365 P. BMMC087.5(05)(460)17/20 CHI
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 16
4. Obras destacadas
Bermejo, Amalia
Boland, Elisa M
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 17
Gua de teatro infantil y juvenil / Julia Buti, Berta Muoz Cliz, Ana Llorente
Javaloyes. Madrid : Asociacin Espaola de Amigos del libro infantil y juvenil, [2002]. 222 p. B 56 ESP TEA Recoge la prctica totalidad de obras de teatro infantil y juvenil editadas en los ltimos aos en Espaa. A la recogida de las citas bibliogrficas aade el anlisis de obras, comentarios crticos y referencias a fuentes bibliogrficas. En algunas obras recoge el nmeros de personajes, su clasificacin por sexos o las edades a las que va dirigido el libro. Ofrece referencias bibliogrficas sobre ediciones de textos clsicos y contemporneos para adultos con una orientacin didctica y referencias de teora teatral, incluyendo estudios tericos monogrficos contenidos en actas de congresos y jornadas o incluidos en obras colectivas. Por ltimo, aparecen artculos publicados en revistas de teatro y literatura y en revistas de educacin.
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 18
Colomer, Teresa
Introduccin a la literatura infantil y juvenil actual. - Madrid : Sntesis, D.L. 2010. - 252
p. 12/703527 Entendiendo la literatura infantil como la iniciacin de las nuevas generaciones al dilogo cultural establecido en cualquier sociedad a travs de la comunicacin literaria, la obra se divide en 5 captulos en los que intenta responder a cuatro cuestiones : Para qu sirven los libros dirigidos a la infancia y a la adolescencia? Cmo facilitar su lectura? Cmo es la literatura infantil y juvenil, tanto la clsica como la actual? Cmo elegir los libros ms adecuados ante la gran oferta existente?. La obra constituye una sistematizacin rigurosa, ordenada y completa de todos los temas que giran actualmente alrededor de la literatura infantil y juvenil: gneros, como el lbum ilustrado; valores educativos como la evolucin del sexismo; orientaciones educativas, como la planificacin escolar de las actividades literarias; criterios de seleccin, como la calidad de las obras o prcticas recomendaciones de libros incluidas en todos los apartados tratados.
CONTEMPORARY Spanish-speaking writers and illustrators for children and young adults : a biographical dictionary / edited by Isabel Schon with the collaboration of
Lourdes Gavaldn de Barreto. - Westport (Connecticut) : Greenwood Press, 1994. VIII, 248 p. B 56 ESP Este diccionario, recoge informacin biogrfica y bibliogrfica de ms de 200 escritores de habla hispana e ilustradores de infantil y juvenil, todos ellos residentes en Mxico, Espaa y Estados Unidos, as como de ciudades de habla hispana centro y sudamericanas. La informacin recopilada es completsima, empezando por los datos personales (fecha y lugar de nacimiento, datos familiares, o estudios realizados), profesin a la que se dedica en la actualidad, organizaciones profesionales a las que pertenece, premios y distinciones recibidas y datos relativos a las mismas, bibliografa de los libros escritos e ilustrados, as como de artculos, libros y entrevistas en las que el autor ha participado. Elige para su presentacin un orden alfabtico por apellido, que complementa con un apndice en el que se puede hacer una localizacin por pais.
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 19
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 20
juveniles editadas en castellano que tocan el tema de la discapacidad de forma directa o indirectamente, o que incluyen en sus tramas personajes con alguna discapacidad. El contenido bibliogrfico se divide en dos grandes bloques: Discapacidad de papel, donde se referencian obras de ficcin para nios y jvenes y La discapacidad, los nios y los libros, en el que se reflexiona desde distintas perspectivas sobre el tema monogrfico.
y ensayos, obras de teatro y otras novelas teniendo como criterios la calidad literaria, los valores humanos y la aceptacin del relato por parte del pblico joven. Las dos primeras partes de esta gua quedan divididas de forma cronolgica : antes de 1950 la primera y la segunda de obras posteriores a esa fecha. La tercera parte la dedica a libros y lbumes ilustrados y obras de poesa y teatro para nios. Las tres se acompaan de ndices finales y de una relacin de 40 obras escogidas.
Los MIEDOS infantiles en la literatura para nios /[seleccin y textos a cargo del
equipo del rea de Documentacin del Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil y de ASMI, Asociacin para la Salud Mental Infantil desde la Gestacin]. - Salamanca : Fundacin Germn Snchez Ruiprez, 2007. -80 p. B 56 ESP 2007 Partiendo de la idea de Len Felipe el miedo del hombre ha inventado todos los cuentos se presenta esta bibliografa realizada por el Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil de la Fundacin Germn Snchez Ruiprez en colaboracin con la Asociacin para la Salud Mental Infantil desde la Gestacin (ASMI). La parte bibliogrfica se divide en dos grandes bloques: Leer los miedos, con obras de ficcin para nios y jvenes, y Los miedos, los nios y los libros, con artculos y monografas que analizan y reflexionan sobre el tratamiento del tema de los miedos infantiles. El primer bloque presenta los ttulos en castellano y su disponibilidad en otras lenguas espaolas.
MIL quinientos libros de literatura infantil y juvenil (1988-2005) : seleccionados, reseados y clasificados por edades / Secretariado de Prensa y Literatura Infantil de la
C.C.E.I. ; presentacin de Carles Mara Such. - Madrid : Fundacin Germn Snchez, [2006]. - 294 p. B 56 ESP 2006 El grupo de lectores de la CCEI (Comisin Catlica Espaola en la Infancia en su Secretariado de Prensa y Literatura Infantil), en colaboracin con las editoriales, estuvieron durante diez aos realizando un duro y exhaustivo trabajo de seleccin, catalogacin y clasificacin entre miles de textos de literatura infantil y juvenil, escritos en castellano y publicados entre 1988 y 2005, teniendo como nica gua la bsqueda
www.bne.es Actualizado 14/04/2011 Pgina 22
de una literatura de valores. El resultado es este libro con multitud de propuestas lectoras clasificadas por tramos de edad (primeros lectores, desde 6 aos, desde 9 aos, desde 15 aos), donde las referencias que aparecen, ordenadas alfabticamente por ttulo, son absolutamente imprescindibles. La propuesta se completa con diversos ndices de autores, ilustradores, ambientes, materias, protagonistas y valores.
PEQUEA memoria recobrada : libros infantiles del exilio del 39 / edicin, Ana
Pelegrn, Mara Victoria Sotomayor, Alberto Urdiales. - [Madrid] : Ministerio de Educacin, Poltica Social y Deporte, Subdireccin General de Informacin y Publicaciones, 2008. - 310 p. B 56 ESP 2008
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 23
Pequea Memoria Recobrada es un homenaje a los autores de la llamada Edad de Plata que con su creatividad y talento contribuyeron a la cultura infantil. La Guerra Civil y el desgarro del exilio a partir de 1939 obligaron a la mayora de ellos a abandonar Espaa con destino a Mxico, Cuba o Argentina mientras otros padecieron el exilio interior En la primera parte de esta obra se pretende recobrar sus voces del olvido a partir del estudio de las publicaciones en las que aquellos autores e ilustradores dieron a conocer la tradicin de los clsicos en versiones y adaptaciones, crearon cuentos, poesa, teatro o se internaron en la realidad, la historia, las leyendas o los paisajes de los pases hispanoamericanos que los acogieron El Catlogo de esas obras, que constituye la segunda parte de este libro, proporciona a investigadores y educadores una primera y nica muestra no definitiva del legado de aquellos autores e ilustradores que, a travs de sus libros y de las colecciones editoriales que dirigieron en el exilio, pusieron al alcance de los jvenes lectores de aquellos aos una inolvidable educacin literaria y sentimental.
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 24
5. Entidades y Asociaciones
En los ltimos aos organismos pblicos y organizaciones sin nimo de lucro han desarrollado polticas, proyectos e iniciativas, de manera individual o conjunta encaminados a la promocin, estudio e investigacin del libro infantil y juvenil y de la lectura. Las direcciones que presentamos a continuacin recogen, adems de los objetivos y acciones de las distintas entidades, abundante informacin dirigida a nios, padres o profesionales de inters para el tema que nos ocupa (selecciones de libros por tramos de edad, enlaces a portales de clsicos de literatura infantil, bibliotecas virtuales o a recursos relacionados con la didctica, la crtica o la investigacin). Asociacin espaola de amigos del libro infantil y juvenil Nacida en 1981 para apoyar los objetivos propugnados por el IBBY (International Board on Books for Young People), su pgina nos da a conocer la asociacin y nos proporciona noticias sobre autores e ilustradores, publicaciones, ferias, congresos, premios y diferentes enlaces a pginas Web y a foros de inters. Biblioteca virtual de literatura infantil y juvenil Miguel de Cervantes Contiene un catlogo virtual de autores espaoles e hispanoamericanos de obras infantiles y juveniles, revistas, cuentos, bibliotecas de autor, fonoteca de obras clsicas, talleres, enlaces institucionales... dirigido al mundo de la educacin, edicin, formacin e investigacin. Dentro de la pgina, la Biblioteca encantada es un espacio reservado a la creacin de los alumnos de los distintos niveles educativos. Bibliotecas pblicas La pgina Web del Ministerio de Cutura permite la localizacin en lnea de cualquier biblioteca pblica y acceder a los servicios que proporcionan. El apartado De cero a dieciocho est dedicado a nios y jvenes. Centro de documentacin, difusin e investigacin en literatura infantil y juvenil Esta Asociacin civil argentina, sin nimo de lucro, desarrolla proyectos y programas vinculados con la difusin del libro de calidad, la promocin de la lectura y las bibliotecas, capacitacin y asesoramiento a padres, docentes y dems profesionales, as como de investigacin. Centro de estudios de promocin de la lectura y literatura infantil (Universidad de Castilla- La Mancha)
www.bne.es Actualizado 14/04/2011 Pgina 25
Su biblioteca cuenta con un importante fondo bibliogrfico compuesto por unos 17.000 ejemplares, de los que 8.000 corresponden al legado personal de Carmen BravoVillasante, pionera en investigacin en este campo en nuestro pas Consell catal del llibre infantil i juvenil El Consell Catal del Llibre Infantil i Juvenil (ClijCAT) es una federacin de organismos, sin finalidad lucrativa ni especulativa para promover y difundir el libro infantil y juvenil, y la lectura. Directorio de Bibliotecas Espaolas (Biblioteca Nacional de Espaa) El Directorio de Bibliotecas y Hemerotecas Espaolas de la BNE parmite recuperar un total de 21 bibliotecas especializadas en literatura infantil y juvenil a travs del campo materia. Fundacin Germn Snchez Ruiprez Su Centro Internacional del libro Infantil y Juvenil, tiene unos objetivos ambiciosos en el campo del libro y la lectura para nios y jvenes generando herramientas de gran utilidad para padres y profesionales del mbito educativo. GRETEL Grupo de Investigacin en literatura infantil y juvenil de la Universidad Autnoma de Barcelona. Su objetivo principal de investigacin es el uso de los libros infantiles y juveniles para los aprendizajes literarios en la escuela obligatoria. International Board on Books for Young People Organizacin Internacional sin nimo de lucro compuesta por asociaciones y personas que promueven todo tipo de acciones en apoyo y promocin de la literatura infantil y juvenil. LEER (Ministerio de Educacin) El centro virtual leer.es es una iniciativa del Ministerio de Educacin que tiene la voluntad de contribuir al fomento de la lectura y, especialmente, a la mejora de la competencia en comunicacin lingstica. Organizacin espaola para el libro infantil y juvenil La Organizacin espaola para el libro infantil y juvenil es la seccin espaola del IBBY (International board on books for young people). Se encarga de la realizacin y
www.bne.es Actualizado 14/04/2011 Pgina 26
coordinacin de todo tipo de actividades de promocin relacionadas con el libro infantil y la lectura, as como de las funciones de representacin en Espaa del IBBY. Red Internacional de cuentacuentos Es un portal de narradores orales cuyo fin es la difusin del cuentacuentos, la animacin a la lectura, la creacin literaria y las artes escnicas. Agrupa a ms de 800 narradores de 45 pases en los cinco continentes. SOL. Servicio de orientacin a la lectura ( Federacin de Gremios de Editores de Espaa, desarrollada con la Fundacin Germn Snchez Ruiprez y con la colaboracin de la Direccin General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura).
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 27
6. Autores e ilustradores
La evolucin positiva del libro dedicado a nios y jvenes y el aumento de la produccin en este sector en los ltimos aos, se debe en gran parte a la labor de autores e ilustradores. Ellos, junto con otros profesionales del mbito educativo, han definido los parmetros necesarios en cuanto a presentacin, tipo de letra, formatos, encuadernacin e ilustraciones, para una mejor comprensin de los textos y un mayor disfrute esttico de los mismos.
Pginas Web
Biblioteca de autores Bienvenidos a la fiesta Diccionari dautors i autores de literatura infantil i juvenil en catal Diccionario de escritores e ilustradores de literatura infantil y juvenil Federacin de asociaciones de ilustradores profesionales Gua de ilustradores de Mexico y Espaa Ilustrsimos Ilustroskop
Textos impresos
Alonso, Juan Ramn 1951-
A todo color : 75 ilustradores de libros para nios y jvenes. [Madrid] : OEPLI, 2000. - 206 p. 12/222398
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 28
Anaya, Luis
Quan la realitat supera la ficci : postgrau d'illustraci per a publicacions infantils i juvenils : 2008-2009. - Barcelona : Eina, Escola de Disseny i Art, 2010. -104 p.
12/681206
Bravo-Villasante, Carmen
Diccionario biogrfico de ilustradores espaoles del siglo XIX. -Madrid : Ollero y Ramos,
[2006] 252 p. : il. B 95 ESP ILU
CONTEMPORARY Spanish-speaking writers and illustrators for children and young adults : a biographical dictionary / edited by Isabel Schon with the collaboration of
Lourdes Gavaldn de Barreto. - Westport (Connecticut) : Greenwood Press, 1994. VIII, 248 p. B 56 ESP
www.bne.es Actualizado 14/04/2011 Pgina 29
Bienvenidos a la fiesta: diccionario-gua de autores y obras de literatura infantil y juvenil Madrid : CIE Dossat, 2006. - 1010 p.
B 56
Donde nacen los sueos. Segundo anexo de Bienvenidos a la fiesta. - Madrid : CIE
Dossat 2000, [2003]. - 165 p B 56 ESP 2003
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 30
GUIA de la literatura infantil i juvenil de les Illes Balears / [Ramn Daz i Villalonga ;
text introductori, Caterina Valriu]. - [Palma de Mallorca]| : Conselleria d'Educaci i Cultura, Govern de les Illes Balears Moll, 2002. - 261 p. B 56 ESP BAL 2002
HAY que ver! : una aproximacin al lbum ilustrado/ Fundacin Germn Snchez
Ruiprez. - Madrid] : Fundacin Germn Snchez Ruiprez, [2000] SDB 087.5:7 HAY
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 31
7. Editoriales y Libreras
Directorios de editoriales
Ediciona La Web de los profesionales del mundo editorial. A travs del campo materia se recuperan todas las editoriales especializadas en literatura infantil de Espaa e Hispanoamrica.
Gua de editores de Espaa A travs de un ndice temtico se puede acceder a todas las editoriales especializadas en literatura infantil y juvenil.
Gremi deditors de Catalunya Recoge toda la informacin referente al Gremio de editores en Catalua. Tiene un buscador temtico donde podemos encontrar todas las editoriales de infantil y juvenil
Editoriales especializadas
Alfaguara infantil y juvenil Algar Artime Biribetto Compaa oriental de la tinta Corimbo Edelvives
www.bne.es Actualizado 14/04/2011 Pgina 32
Ediciones el Naranjo Editorial Bamb Editorial Cario Editorial juventud Ekare Kalandra Kokinos Loguez Ediciones SM Literatura infantil y juvenil
Directorios de libreras
Aunque en Espaa no abunden las libreras especializadas en literatura infantil y juvenil, muchas de las ms grandes tienen siempre una seccin ms o menos importante dedicada al libro infantil. Algunas adems organizan muchas actividades enfocadas a la promocin y difusin del libro infantil, como cuentacuentos, juegos o talleres de lectura.
PLEC Proyecto de lecturas para centros escolares Listado de libreras infantiles y generales, con seccin infantil, en todo el Estado. Las libreras pertenecientes a CEGAL (Confederacin Espaola de Gremios y Asociaciones de Libreros) estn marcadas como tales en el listado.
Club kirico A travs de este enlace se accede a un directorio a nivel nacional de libreras de literatura infantil asociadas al clubkirico.
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 33
8. Premios y certmenes
Promovidos por organismos oficiales, fundaciones o importantes editoriales, son cada vez ms numerosos y mejor dotados. Su importancia radica en sus objetivos ambiciosos, encaminados a la estimulacin de la creacin literaria y la ilustracin en la literatura destinada a nios y jvenes y al fomento de la lectura y la formacin en valores de este colectivo. A excepcin del Premio Hans Christian Andersen, la seleccin que a continuacin presentamos, recoge los galardones ms importantes por su prestigio, antigedad o dotacin en el mbito de habla hispana y alguno de especial inters en las restantes lenguas del territorio espaol.
Premios a la creacin
Premio Hans Christian Andersen Premio otorgado por el IBBY (International Board on Books for Young People), con el patrocinio de la Reina de Dinamarca, que reconoce el carcter extraordinario y perdurable de la obra de un autor y un ilustrador. Premio Nacional de Literatura infantil y juvenil Otorgado por el Ministerio de Cultura en todas sus modalidades: Narrativa, Poesa, Ensayo, Literatura Dramtica y Literatura Infantil y Juvenil. Se premia la mejor obra de un autor espaol editada por primera vez en el ao inmediatamente anterior al del premio. Premio Lazarillo de creacin literaria La Organizacin Espaola para el libro infantil y juvenil (OEPLI), con el patrocinio del Ministerio de Educacin y Cultura otorga este premio, que junto con el Premio lbum ilustrado Lazarillo son dos de los ms prestigiosos premios de esta categora. Premi de literatura infantil Atrapallibres Concedido por el Consejo Cataln del libro infantil y juvenil, pretende estimular en los nios la lectura de imaginacin. Con ese fin, una comisin de expertos en literatura para nios selecciona los libros en cataln, en tres categoras, y los presenta en todos los centros de primaria y bibliotecas de Baleares, Catalua y la Comunidad Valenciana.
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 34
Premio Ramn Muntaner de Literatura juvenil Cada ao la Fundacin Prudenci Bertrana convoca el premio Ramn Muntaner de Literatura juvenil, entre otros, para colaborar en la difusin de todos los gneros de la literatura en cataln y para horar la memoria de este escritor. Premios de la Fundacin SM El Premio de literatura infantil El Barco de Vapor y el premio de literatura juvenil Gran Angular, cuentan con 32 aos de historia y la mayor dotacin del mundo en su categora : 50000 euros, cada uno. Existen ediciones especiales del primero para obras publicadas en cataln, gallego y vasco y para obras publicadas en diferentes pases de habla hispana (Mxico, Colombia, Argentina y Puerto Rico) y del segundo para obras escritas en cataln. La Fundacin otorga un reconocimiento al conjunto de la obra de un autor a travs del Premio Iberoamericano a la trayectoria de un autor/a de infantil y juvenil. Premios Grupo Anaya Adems del Premio Barcanova, uno de los ms importantes en lengua catalana, tambin concede el Premio Internacional Anaya de literatura infantil y juvenil, los premios Princesa de boli en las categoras de lbum y narrativa juvenil y el Premio de narrativa infantil villa DIbi. Premio La Brjula La Editorial San Pablo en colaboracin con el Banco de Santander premia la narrativa infantil y juvenil de valores. Premios Xerais La editorial Xerais convoca anualmente el Premio de la Fundacin Caixa Galicia de literatura Xuvenil, el Premio Xerais de Novela y el Premio Merln de literatura infantil.
Premios a la investigacin
Asociacin Nacional de investigacin en literatura infantil y juvenil Completamos la informacin anterior con algunos estudios y antologas :
Cendn, Ana
Los Premios Nacionales de Literatura Infantil y Juvenil del Ministerio de Cultura : 19782006. - [Madrid] : Asociacin Espaola de Amigos del Libro Infantil y Juvenil, [2006]. 56 p. B 56 ESP 1978/2006
Terzi, Marinella
25 aos de historias navegables : premios de literatura infantil El Barco de Vapor Madrid : SM, [2003]. - 95 p.
12/170928
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 37
Diploma en Cultura, Lectura y Literatura para Nios y Jvenes Postgrado de la Universidad de Valencia en colaboracin con la Fundacin UniversidadEmpresa Adeit dirigido fundamentalmente a docentes y bibliotecarios.
Fundacin Germn Snchez Ruiprez En cumplimiento de uno de sus objetivos ms importantes : la formacin, realiza cursos de promocin de la lectura infantil y juvenil, dirigidos tanto a profesionales de la docencia o la biblioteca como a familias.
Master en Biblioteca Escolar y Promocin de la Lectura La Universidad Autnoma de Barcelona y la Universidad de Barcelona convocan en 2010 la tercera edicin de este master semipresencial, nico con carcter oficial, existente en el estado espaol, sobre este tema.
Master Internacional en Libros y Literatura para nios y jvenes Promovido por instituciones pblicas y privadas, este ao afronta su cuarta edicin teniendo entre sus objetivos potenciar la investigacin en este campo literario y en el mbito de habla hispana.
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 38
VI Mster en Promocin de la Lectura y Literatura Infantil Desde 2007, el Centro de Estudios de Promocin de la Lectura y Literatura Infantil, en colaboracin con otros organismos pblicos y privados, realiza este master con el objetivo de formar especialistas y mediadores en este mbito.
Tesis doctorales
Las tesis doctorales se encuentran en la Biblioteca Nacional en tanto en cuanto stas hayan sido publicadas y se haya hecho el preceptivo depsito legal, en cuyo caso aparecern en nuestro catlogo como cualquier otra publicacin. Las tesis doctorales inditas debern localizarse en la universidad en la que se presentaron. En Internet encontramos diferentes bases de datos en las que se pueden localizar tesis aprobadas en distintas universidades tanto a nivel nacional como internacional. Cisne Catlogo Universidad Complutense de Madrid, permite la bsqueda de tesis leidas en la misma. CYBERTESIS Portal de tesis electrnicas en diferentes universidades del mundo DART Portal de tesis doctorales ledas en un buen nmero de universidades europeas, entre ellas espaolas. Redial Ms de 10 000 tesis doctorales de temtica latinoamericana, ledas en universidades europeas desde 1980. TDR Es un repositorio cooperativo que contiene, en formato digital, las tesis doctorales ledas en las universidades de Catalunya y de otras comunidades autnomas. Teseo
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 39
Teseo es una base de datos oficial que recoge todas las tesis aprobadas en la universidades espaolas desde 1976 y abarca todas las materias. Permite la bsqueda segn el registro oficial del Ministerio de Educacin.
Congresos y Jornadas
Se han seleccionado los ms importantes celebrados en los ltimos 5 aos y se han ordenado por fecha de celebracin.
CONGRESO Ibrico de Literatura infantil y juvenil (3. 2005. VALENCIA). Lectura, identidades y globalizacin = Lectura, identitats i globalitzaci = Irakurketa, identitateak eta globalizacioa. -[Madrid] : Organizacin Espaola para el Libro Infantil y Juvenil (OEPLI), [2008] 157 p. 12/564254 SEMINARIO internacional de "Lectura y Patrimonio"(5. 2006 CUENCA). Literatura infantil, nuevas lecturas y nuevos lectores. - Cuenca : Centro de Estudios de Promocin de la Lectura y Literatura Infantil : Universidad de Castilla-La Mancha, [2006]. SDB 372.41.02(063) LIT CONGRESO internacional de Literatura infantil y juvenil (1. 2008. VALENCIA). Los clsicos y su influencia en la literatura infantil y juvenil : actas. - Valencia : Universidad Catlica de Valencia "San Vicente Mrtir", Servicio de Publicaciones, D.L. 2009. -327 p. 12/700479 CONGRS de Literatura infantil i juvenil en llengua catalana (4. 2009. MOLLERUSSA). IV Congrs de Literatura Infantil i Juvenil Catalana. - Barcelona : Associaci d'Escriptors en Llengua Catalana, 2010. -254 p. 12/703023
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 40
ENCUENTRO de animadores a la lectura (5. 2009.ARENAS DE SAN PEDRO). El arte de decir versos. - Arenas de San Pedro : Asociacin Cultural Pizpirigaa, D.L. 2009. - 46 p 12/666629 ENCUENTRO internacional de estudio y debate "Literatura y matices" (1. 2009. TARAZONA). - Literatura infantil y matices . -[Zaragoza] : Fundacin Tarazona Monumental, D.L. 2009. -277 p. 12/664555 JORNADAS de bibliotecas infantiles, juveniles y escolares (17. 2009. SALAMANCA). Lecturas en la red y redes en torno a la lectura : nuevas dinmicas y servicios de los espacios de lectura pblica. - Salamanca : Fundacin Germn Snchez Ruiprez, 2009 12/651780 SALON do libro infantil e juvenil de PontevedraE (10. 2009) Amor / X Saln do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra, febreiro-marzo 2009 ; [texto, Teresa Cuas Lavandeira] [Pontevedra] : Concello de Pontevedra : Direccin Xeral de Creacin e Difusin Cultural da Consellera de Cultura e Deporte, [2009] 88 p. 12/606559 CONGRESO hispanoamericano de Literatura infantil y juvenil (Santiago de Chile del 24 al 28 de febrero 2010)
ASOCIACION Nacional de Investigacin en Literatura Infantil y Juvenil. Congreso internacional (4. 2005. Cdiz) El humor en la literatura infantil y juvenil. Cdiz] : ANILIJ en colaboracin con el Grupo Varia de Investigacin, Universidad de Cdiz, 2010 12/727146
www.bne.es
Actualizado 14/04/2011
Pgina 42