Rfrentiel de certification des prestataires en dtection

A. OBJECTIF Permettre de sassurer quune entreprise est capable de procder la dtection de rseaux enterrs existants dans le cadre des investigations complmentaires prvues par les articles R. 554-23 et R. 554-28 du code de lenvironnement ou la dtection de rseaux ou tronons enterrs neufs dans le cadre des relevs topographiques prvus par larticle R. 554-34 de ce code.

B. DOMAINE DE LA CERTIFICATION Toute action de reprage couverte par le prsent rfrentiel a pour objet, dune part, de reprer ou vrifier la prsence dun rseau dans le sous-sol, dautre part de dterminer la localisation de ce rseau avec un niveau de prcision au moins gal celui de la classe A dfinie par larrt du 15 fvrier 2012 dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement. Une telle action de reprage a lieu sans effectuer de fouille. Si pour respecter lexigence de la classe A, le dgagement du rseau par ouverture de fouille est ncessaire, une telle opration sort du primtre de la certification. Les rseaux concerns sont ceux dfinis par larticle R. 554-2 du Code de lEnvironnement.

C. PHASAGE DE LA PROCEDURE

1. Documents ncessaires aux investigations 1.1 documents de rfrences Versions en vigueur des normes AFNOR de la srie NF S70-003 sur les travaux proximit des rseaux, Dcret n 2006-272 du 3 mars 2006 modifiant le dcr et n 2000-1276 du 26 dcembre 2000 portant application de larticle 89 de la loi n95-115 du 4 fvrier 1995 modifie dorientation pour lamnagement et le dveloppement du territoire relatif aux conditions dexcution et de publication des levs de plans entrepris par les services publics, Arrt du 16 septembre 2003 portant sur les classes de prcision applicables aux catgories de travaux topographiques raliss par lEtat, les collectivits locales et leurs tablissements publics ou excuts pour leur compte, Articles R. 554-1 R. 554-38 du code de lenvironnement (chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement), Arrt du 15 fvrier 2012 dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement.

1.2 documents obtenir en pralable aux investigations Tous les rcpisss de DT (Dclaration de projet de travaux) Commande du responsable de projet (MOA)

Cahier des charges du MOA

2. Prcision du relev topographique Prcision finale conforme aux dispositions de larrt du 16 septembre 2003 dans le cadre dun positionnement par tldtection ou par mesure directe La position du rseau doit tre connue avec une incertitude maximale (tolrance) de 40 cm, lcart-type est donc de 16 cm.

3. Positionnement planimtrique des rseaux, dans tous les cas : 3.1 Possibilits de mesure pour obtenir le rsultat attendu : o Mesures directes par rapport trois points fixes minimum laide dun ruban gradu. Les points fixes sont (ou seront) go-rfrencs. Les points fixes peuvent tre constitus de puce RFID contenant des informations. Mesures indirectes : avec tachomtres, GPS, ondes radar

3.2 Mode opratoire et contrle o o o Mesure de la gnratrice suprieure de laxe de la canalisation Mesure de laxe du branchement ou du regard Mesure du primtre de louvrage de gnie civil li au rseau (fourreau, caniveau, galerie, tunnel)

3.3 Prcision o Garantir une erreur moyenne quadratique (EMQ) relative de 10 cm (comprend la prcision de la mesure et la prcision de l'objet mesur) Garantir une EMQ absolue de 20 cm

4. Positionnement altimtrique du rseau dans tous les cas : 4.1 Mode opratoire et contrle : o Mesure de la gnratrice suprieure extrieure de la canalisation ou du branchement en mthode radar gologique. Mesure de laxe de la canalisation en mthode lectromagntique Mesure du fil deau en cas de sonde Mesure du fil de dtection pos en fond de fouille, ou inclus dans la canalisation, Mesure des dispositifs de marquage (passifs ou actifs) Mesure de lemprise de louvrage de gnie civil li au rseau et de ses altitudes

o o o o o

4.2 Prcision o Garantir une EMQ relative de 10 cm (comprend la prcision de la mesure et la prcision de l'objet mesur)

Garantir une EMQ absolue de 20 cm

5. Report sur plan : Dans tous les cas le plan fourni au responsable du projet doit donner la cote de la gnratrice suprieure extrieure de louvrage enterr.

6. Go rfrencement Relier les rsultats des mesures de localisation aux points go rfrencs sur un plan selon les exigences de la version en vigueur de la norme NF S70-003 partie 2. Le go rfrencement de ces points fait lobjet dune autre certification.

7. Fournitures des donnes Respect des normes et rglementations en vigueur, Report en fonction du cahier des clauses techniques particulires (CCTP) du responsable de projet, Plan des ouvrages (sur papier et/ou sur support informatique) conforme larrt du 15 fvrier 2012 dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement, Fourniture dun plan comportant tous les ouvrages localiss (spars par couche), ou un plan par type douvrage, selon la commande du responsable de projet.

8. Marquage piquetage Etre capable de tracer au sol les rseaux localiss, conformment larrt et aux versions en vigueur des normes NF S70-003 partie 1 et partie 2 et selon le code couleur de ces normes, sous la responsabilit du responsable de projet.

D. ORGANISATION INTERNE ET COMPETENCES TECHNIQUES 1. Equipement Il ny a pas de type de matriel impos. Mais ce matriel doit permettre de rpondre aux exigences de version en vigueur de la norme NF S70-003 partie 2, en particulier il doit permettre sa calibration sur le chantier lorsque cest ncessaire. Capacit choisir le matriel (en propre, ou lou, y compris en cas de sous-traitance) adapt la situation, aux rseaux localiser. Gestion matrise du matriel conformit, talonnages ou vrifications, contrles priodiques selon les recommandations du constructeur traabilit.

2. Logiciels Disposer des logiciels avec leur licence permettant dassurer les prestations

3. Personnel disposer du personnel ayant les comptences pour choisir et utiliser la matriel de l'entreprise ou de location, apte juger des limites de ces matriels et de la ncessit de faire appel d'autres, disposant de lautorisation dintervention proximit des rseaux (selon larticle 21 de larrt du 15 fvrier 2012 dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement), possdant les comptences suivantes :

Oprateur "Investigations complmentaires" Connaissance de lensemble des ouvrages entrant dans le champ dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement, et de leurs caractristiques. (matriaux, diamtres, fourreaux, ), Connaissance du guide technique, Dtention des habilitations et autorisations requises pour la technique mise en uvre (ex. pince induction), Connaissance de lexigence de sinterdire daccder aux organes des diffrents rseaux sans autorisation daccs spcifique, Connaissance des spcificits des risques lis aux rseaux ariens et souterrains, Connaissance de l'impact possible des investigations sur les ouvrages (exemple des rseaux de transport de donnes), Connaissance thorique de la technique utilise, Matrise pratique de la technique utilise, Lecture des DT, DICT et de leurs rponses : Capacit lire les plans reus des exploitants, Capacit identifier les affleurants, Connaissance pratique des sols et des constitutions de chausses Dtention des habilitations et autorisations requises pour la technique mise en uvre (ex. pince induction), Connaissance des spcificits des risques lis aux rseaux ariens et souterrains Mise en uvre des mesures prventives lors de la ralisation des prestations proximit des rseaux ariens et souterrains. Connaissances topographiques :

capacit de choisir trois points de repre go rfrencs adapts la tolrance finale exige, capacit transmettre les informations triangules permettant un go rfrencement des rseaux, y compris des rseaux orphelins, utilisation de points dports, de puces RFID.

Capacit lire un plan avec donnes en 3D, capacit utiliser un ruban gradu ou un instrument topographique. Connaissance des rgles de marquage-piquetage, des codes couleurs, capacit de reporter sur le sol le trac des rseaux reprs

Exploitant des donnes Connaissance de lensemble des ouvrages entrant dans le champ dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement, et de leurs caractristiques (matriaux, diamtres, fourreaux, ), Connaissance du guide technique, Connaissance thorique des diffrentes techniques de localisation douvrages, et des bonnes pratiques en matire de croisement de techniques lorsque lapplication dune seule technique napporte pas les garanties suffisantes Lecture des DT, DICT et de leurs rponses, capacit valuer la conformit et lire les plans reus des exploitants, Connaissance pratique des sols et des constitutions de chausses Connaissances topographiques : capacit de choisir trois points de repre go rfrencs adapts la tolrance finale exige, capacit transmettre les informations triangules permettant un go rfrencement des rseaux, y compris des rseaux orphelins. Capacit lire un plan avec donnes en 3D Capacit utiliser les logiciels de traitement de donnes et de ralisation de plans Connaissance des rgles et normes de dessin, connaissance des symboles des ouvrages et des affleurants, Connaissance des rgles de marquage-piquetage, des codes couleurs

Responsable technique Connaissance de lensemble des ouvrages entrant dans le champ dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement, et de leurs caractristiques. (matriaux, diamtres, fourreaux, ), Connaissance du guide technique, Connaissance de l'impact possible des investigations sur les ouvrages (exemple des rseaux de transport de donnes), Connaissance des dispositions du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement et de son arrt dapplication du 15 fvrier 2012. Connaissance thorique et pratique des diffrentes techniques de travaux proximit de rseaux, et des bonnes pratiques en matire de croisement de techniques lorsque

lapplication dune seule technique napporte pas les garanties suffisantes. Capacit choisir la ou les bonne(s) technique(s), ou le sous traitant ventuel. Capacit qualifier son personnel et dlivrer les habilitations et autorisations Capacit qualifier et maintenir son matriel. Lecture des DT, DICT et de leurs rponses, capacit valuer la conformit et lire les plans reus des exploitants, Capacit identifier les affleurants, Connaissance des sols et des constitutions de chausses, Capacit vrifier un cahier des charges pour des Investigations complmentaires, Capacit contrler les rsultats des mesures, Capacit rdiger le rapport final, Connaissance des spcificits des risques lis aux rseaux ariens et souterrains, Connaissance des rgles dintervention sur la voirie et dobtention des autorisations ncessaires, Connaissance des rgles daccs aux organes des diffrents rseaux (en particulier lectriques) et dobtention des autorisations daccs ncessaires, Surveillance de la mise en uvre des mesures prventives lors de la ralisation des prestations, y compris pour les prestations en espaces confins.

4. Organisation Respecter les exigences de la version en vigueur de la norme NF S70-003 partie 2, Mobiliser le matriel adquat en complment du matriel propre de l'entreprise, en louant ou en sous-traitant, Matriser la sous-traitance : prestataire pour les sondages raliss avec ouverture de fouille, entreprise de go rfrencement : directe, en sous-traitance, ou en co-traitance de l'organisme, prestataire en dtection dans une technique autre que celles matrises par lentreprise, Disposer d'une liste de prestataires rfrencs, certifis si requis, et de loueurs de matriels, Organiser le transfert dinformations entre complmentaires et lexploitant des donnes, les oprateurs dinvestigations

Matriser les relations avec les exploitants : accs aux ouvrages, Matriser les relations avec les gestionnaires de voirie, Grer les habilitations et autorisations, Disposer dun rfrentiel Qualit expliquant en particulier les dispositions de contrle et de traabilit,

Disposer dune note dengagement de lentreprise vis--vis des donneurs dordre en matire de contenu de loffre, dexcution des prestations, de prsentation de la restitution des rsultats de la prestation de dtection, de prsentation de la facturation, de service aprs-vente, dvaluation de la qualit de service et de traitement des rclamations, Mettre en place une procdure de traitement des anomalies et non-conformits dtectes en interne ou via les rclamations des donneurs dordre ou des tierces parties (exploitants de rseaux notamment) intresses par le rsultat des prestations effectues. Cette procdure prvoit : une analyse des processus appliqus et des rclamations pour dterminer les causes possibles des rsultats non conformes, puis adopter les mesures correctives de nature viter le renouvellement des non conformits, une gestion garantissant que les actions correctives sont mises en uvre et quelles produisent leffet escompt.

5. Traabilit Archiver les rapports Archiver les plans selon les termes du march (avec la prcision des mesures, en xyz, etc. ) Archiver les informations sur le matriel utilis (matriel propre, de location, marque et numro de la srie, type, date du dernier contrle o Modes opratoires o Fiches de contrle et dtalonnage des instruments de mesure Archiver les rclamations reues quant la qualit des prestations excutes. Le registre des rclamations doit comporter la description de la prestation excute, la date de la restitution correspondante, la nature de la rclamation et laction entreprise en consquence

6. Assurances Lentreprise fournira au responsable du projet les attestations dassurance en responsabilit civile.