Professional Documents
Culture Documents
PRODUCT INFORMATION
For more than 25 years PAGEL SPEZIAL BETON GmbH & Co. KG in Essen, Germany has influenced and played a major role in the development of grouts and special mortars. The PAGEL GROUTING-SYSTEM has become a worldwide recognised system for grouting and our products like V1, V12 and V13 are synonymous with the word non-shrinking grout. A wide range of products together with an undeviating quality backed by a comprehensive customer service has earned PAGEL its outstanding reputation for being able to provide a product and solution for factory and industrial machine foundations. Many years of this reputation and excellent quality has resulted in our being certified with the EN ISO 9001. With this, we research and develop newer and more innovative products in our state-of-the-art laboratory and continue to deliver to you high quality PAGEL materials. Our range of grouts, speciality concretes, industrial floors, and resins increases the life of industrial assets, protects and maximises productivity and output of expensive equipment and machinery. Needless to say while your demands for quality materials are being served, our customer services will also fulfill your specific needs and requirements during construction by suggesting products, specifications and other technical services. After all, our customers believe, PAGEL is a solid foundation to build on. t grout
TA B L E O F C O N T E N T S
Map / Data sheet*) Side Map / Data sheet*) Side
GROUTS
GROUT
CRACK INJECTION
CRACK INJECTION
V1/50 V1/160 V1/10 V14 V15 V1A V1A15 V2 VB3 E1 E1SF E2 E1F E2F
grout, 05 mm flowable concrete, 016 mm grout, 01 mm pre-mixed grout basalt grout steel fibre reinforced grout steel fibre reinforced basalt grout quick-setting grout extremely fast setting grout anchor grout, flowable anchor grout, thixo consistency anchor grout, fast curing (2h) injection grout, high flowable injection grout, quick curing (1h)
2 / 0201 2 / 0203 2 / 0202 2 / 0204 2 / 0205 4 / 0401 4 / 0401 3 / 0301 3 / 0302 5 5 5 5 5 / / / / / 0502 0503 0504 0503 0503
4 4 4 4 5 5 5 6 6 7 7 7 7 7
ZS10 ZL10
13 / 1301 13 / 1301
13 13
PRE-MIXED GROUT
INDUSTRIAL FLOOR
FERROUS GRANULATE
BASALT GROUT
interspersing soil interspersing soil interspersing soil interspersing soil industrial floors - adhesion layer ferrous granulate flooring hard material flooring steel-fibre flooring
14 14 14 14 14 15 15 15
QUICK-SETTING GROUT
FERROUS-GRANULATE SCREED
ANCHOR GROUT
STEEL-FIBRE SCREED
RESINS
PRIMER
CONCRETE REPAIRING
PCC-MORTAR
MS02 MS20 MH02 MH20 MH80 MS05 SP20 SP40 SP10 SP10PF M3 U R20 TW KA
corrosion protection/adhesion layer PCC-mortar corrosion protection/adhesion layer PCC-I-mortar, 02 mm PCC-I-mortar, 08 mm PCC-screeding compound SPCC-spray-mortar, 02 mm SPCC-spray-mortar, 04 mm SPCC-spray-mortar, 01 mm spray-mortar with fibres construction-mortar universal-mortar quick-repair-mortar ready-for-use-mortar channel-mortar
10 / 1001 6 / 0602 10 / 1004 6 / 0603 6 / 0603 11 / 1101 7 7 7 7 / / / / 0701 0702 0701 0701
8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10 11 11
epoxy resin / dry floor epoxy resin / low for temperatures epoxy resin / moist for subsoil thin coating final coating surface protection epoxy-resin mortar epoxy-resin boxing up mortar injection-resin injection-resin injection-foam adhesive-resin (sealing cracks)
15 / 1501 15 / 1502 15 / 1503 15 / 1505 15 / 1511 15 / 1513 15 / 1509 15 / 1523 15 15 15 15 / / / / 1514 1515 1516 1517
16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17
PCC-I-MORTAR
PCC-SCREEDING COMPOUND
EH192 EH2
INJECTION
SPCC-SPRAY-MORTAR
CONSTRUCTION-MORTAR
CONSTRUCTION PRODUCTS
CURING MEMBRANE
UNIVERSAL-MORTAR
O1 M1K B1 R34
curing membrane bonding additive quick-repair mortar construction and tile adhesive
18 18 19 19
QUICK-REPAIR-MORTAR
BONDING ADDITIVE
READY-FOR-USE-MORTAR
QUICK-REPAIR MORTAR
9 / 0901 9 / 0801
CHANNEL-MORTAR
CONCRETE PROTECTION
HYDROPHOBATION
APPENDIX
PAGEL-concrete-repairing-system table
12 / 1205 12 / 1201 12 / 1202 12 / 1203 12 / 1207
20 21 22
hydrophobation, (OS-A /OS-B) protection paint, (OS-C/OS-B) protection coating, (OS-DII) pagelastic, (OS-DI) seal-slurry
12 12 12 13 13
CEMENT-SLURRY
SEAL-SLURRY
GROUTS PAGEL-GROUT*
free flowing over 120 minutes non-shrink high early- and final strengths frost- and salt resistant oil-resistant chloride-free pumpable ready to use externally tested Machinery Anchorings Turbines Bridge bearings Potable water equipment Concrete structures High storage areas Pre-cast concrete parts Rails Industrial plants Grouting height mm Compressive strenghth N/mm2 1d V1/ 50
Grain size mm
3d 60 60 50
7d 70 70 60
05 0 16 01
20 120 100 5 30
49 51 43
V1/160 V1/10
GROUT
PAGEL-PRE-MIXED GROUT*
plastic consistency non-shrinking high early- and final strengths Struts Rail bearings Bearings / Bridge bearings Concrete repairs
Grain size mm
Grouting height mm
01 04 08
10 30 30 70 50 100
35 42 43
* Additives used in these products have an EG-Conformity Explanation according to 9 Building Product Law Authorization. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07.
Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A),however, the technical data may vary according to cement type.
GROUTS PAGEL-BASALT-GROUTS*
heat resistant up to 400 C (short duration) non-shrinking high early- and final strengths high abrasion resistance building material class A 1 (not inflammable) Grain size mm Grouting height mm High-temperature area Machinery Anchorings Steel struts
03 05 08
30 50 40 100 50 120
42 62 47
STEEL
FIBRE
REINFORCED
STEEL
FIBRE
REINFORCED
B A S A LT
V1A15 / 30 V1A15 / 50
03 05
40 60 60 120
47 50
+ 0,5 + 0,5
2100 2100
* Additives used in these products have an EG-Conformity Explanation according to 9 Building Product Law Authorization. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07. Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A),however, the technical data may vary according to cement type.
GROUT
GROUTS
PAGEL-QUICK-SETTING GROUT
load bearing after 2 hours (also at 5 C) free flowing non-shrinking ready to use resistant to frost and dew salt pumpable Turbines Anchoring, Fixatores Machinery Steel constructions Bridge bearings Rails Struts Compressive strenghth N/mm2 2h V2/10 V2/40 V2/80 V2/160 01 04 08 0 16 10 20 20 60 50 100 100 12 15 12 15 8h 32 32 32 28 1d 38 40 38 38 28 d 67 67 67 66 Bending strenghth N/mm2 2h 2 2 2 1 8h 4 4 4 3 1d 6 7 6 5 28 d 11 10 9 9 + 0,5 + 0,6 + 0,5 + 0,4 2000 2000 2100 2100 Expan- Consumsion ption Vol. % kg/m3
Grain size mm
Grouting height mm
FAST
SETTING
GROUT
Manhole cover grouting Drain covers Pipe channels Installation works Columns and prefabricated members
Grain size mm
Grouting height mm
10 50 30 60 10 50 10 50
8 8 8 8
14 12 14 15
* Additives used in these products have an EG-Conformity Explanation according to 9 Building Product Law Authorization. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07.
Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A),however, the technical data may vary according to cement type.
ANCHOR
GROUT E1 E1SF E2 E3
Mining and tunnel construction Stabilization of subsoil Filling of joints and cavities
Grain size mm
Grouting height mm
E1* E1SF* E2
to 20 to 20 to 20
INJECTION
GROUT E1F
PAGEL-INJECTION GROUT
E1F* E2F 0 0,15 0 0,15 12 35 32 51 44 64 55 2 5 6 6 7 + 0,5 + 0,5 1500 1500
E2F
* Additives used in these products have an EG-Conformity Explanation according to 9 Building Product Law Authorization. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07. Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A),however, the technical data may vary according to cement type.
P C C - M O R TA R MS02 MS20
CONCRETE
REPAIRING
PAGEL-PCC-MORTAR
concrete-replacement-system according to ZTV-ING, ZTV-W easy to use suitable for processing on vertical and over-the-head-surfaces single component, sprayable vapor diffusionable reduces the penetration of CO2 and moisture MS02: Corrosion protection and adhesion layer Grain size mm Layer thickness mm Wall and ceiling areas and overhead work Tunnels Bridges Facades Parapets Reprofiling ZTV-ING-Application: PCC II ZTV-W LB291 listed Stress and strain classification according to DAfStb-RiLi-SIB: M2 Compressive strength N/mm2 1d MS02 MS20 02 6 40 24 3d 27 7d 52 28 d 60 Bending strength N/mm2 1d 5 3d 6 28 d 10 Adhesive Consumstrength ption N/mm2 kg/m3 28 d 2,0 1850 2000
PAGEL-PCC-I-MORTAR
concrete-replacement-system according to ZTV-ING, ZTV-W easy to use, plastic-strengthened highly suitable for use on horizontal substrates ready to use, single component resistant to frost and dew salt applicable and loadable under dynamic stress MH02: Corrosion protection and adhesion layer Grain size mm Layer thickness mm Leveling course for bridges,tunnels and car parks (underlinings and coatings) Concrete coatings, Concrete floor surfaces, Leveling of gradients Repairs of outbreaks ZTV ING application: PCC I ZTV W LB291 listed Stress and strain classification according to DAfStb-RiLi-SIB: M2 Compressive strength N/mm2 1d MH02 MH20 MH80 02 08 6 40 30 21 31 3d 38 45 7d 48 59 28 d 56 68 Bending strength N/mm2 1d 4 4 3d 6 8 28 d 9 8 Adhesive Consumstrength ption N/mm2 kg/m3 28 d 1,5 1,5 1850 2000 2000
Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A),however, the technical data may vary according to cement type.
CONCRETE
REPAIRING
PCC-SCREEDING
COMPOUND MS05
PAGEL-PCC-SCREEDING COMPOUND
screeding compound areas (ZTV-ING; OS-C; OS-DII), very high stability and adhesive, single component, universally applicable, plastic-strengthened and ready for use, sprayable, vapor diffusable, resistant to frost and dew salt Grain size mm Layer thickness mm Repair of pores, holes, cracks, floor and wall irregulations; Substrates for surface protection coatings; Equalising of concrete maintenance work; Coating of finished parts, masonry and concrete surfaces; Filling of pipe slits Compressive strength N/mm2 1d MS05 0 0,5 0,5 6 15 3d 23 7d 35 28 d 50 Bending strength N/mm2 1d 3 3d 5 28 d 9 Adhesive Consumstrength ption N/mm2 kg/m3 28 d 1,5 2000
S P C C - S P R AY- M O R T A R
PAGEL-SPCC-SPRAY-MORTAR
SPCC-Spraying areas according to ZTV-ING, ZTV-W suitable for both wet and dry spraying techniques tested with different spraying systems, single component, resistant to frost and dew salt, vapor diffusable, MS02: Corrosion protection Grain size mm Layer thickness mm Bridges Tunnels Concrete containers Wall- and seiling surfaces Facades Struts Beams Waterway constructions
02 04 01 0 0,6
10 50 20 100 5 20 5 30
21 22 19 14
C O N S T R U C T I O N - M O R TA R
PAGEL-CONSTRUCTION-MORTAR
Concrete-Replacement-System according to PCC (DAfStb-Repair guideline), high carbonating resistance high bond performance hardening under dynamic stress and strain MS02: Corrosion protection and adhesion layer Demand class M3 Struts Plates bars Wall and floor surfaces
M3
Smtliche Vergussmrteltypen knnen mit Zementen der Klasse CEM III/A,Bending CEM III/B-NW/HS/NA Adhesive Consumoder Grain Layer Compressive CEM I-HS/NA (C3A-frei) geliefert werden, jedoch mit genderten technischen Daten. size thickness strength strength strength ption
mm
mm
N/mm2 1d 3d 27 7d 54 28 d 60
N/mm2 1d 3 3d 5 28 d 9
N/mm2 28 d 1,5
kg/m3
M3
02
5 40
14
2000
Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A),however, the technical data may vary according to cement type.
CONCRETE
REPAIRING
PAGEL-UNIVERSAL-MORTAR
areas of concrete replacement free of polymers, single component resistant to frost and dew salt building material class A1 (not inflammable) sprayable fire protection mortar Grain size mm Layer thickness mm Wall and floor surface Industrial floor Store and ramp areas Joints
Adhesive Consumstrength ption N/mm2 kg/m3 28 d 2 2 2 2 2 2 1900 1900 2000 2000 2100 2100
0 0,2 0 0,5 01 04 08 0 16
0,5 5 0,5 6 5 10 10 30 30 80 50
25 16 26 35 28 43
Q U I C K - R E PA I R - M O R TA R R20/02 R20/05 R20/10 R20/20 R20/40 R20/80 Grain size mm Layer thickness mm Compressive strength N/mm2 2h R20/02 R20/05 R20/10 R20/20 R20/40 R20/80 0 0,2 0 0,5 01 02 04 08 0,5 5 26 3 20 6 30 20 50 30 100 4 12 8 9 12 9 4h 6 16 11 11 15 12 1d 14 25 17 20 25 23 7d 30 41 41 47 46 39 Bending strength N/mm2 1d 2 4 4 4 4 3 3d 4 5 5 5 5 4 28 d 6 7 8 9 8 7 Adhesive Consumstrength ption N/mm2 kg/m3 28 d 2 2 2 2 2 2 1900 1800 1900 2000 2000 2000
PAGEL-QUICK-REPAIR-MORTAR
areas of quick repair load bearing after 2 hours (even at 5 C) good adhesion chloride free easy application Concrete and mortar surfaces Self-leveling floors Stairs Industrial floors
10
Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A),however, the technical data may vary according to cement type.
CONCRETE
REPAIRING
R E A D Y- F O R - U S E - M O R T A R
DRINKING WATER AREA
PAGEL-READY-FOR-USE-MORTAR areas for drinking water fulfilled Drinking water recommendation (KTW) corresponds to DVGW W270 and W347 resistant to frost and dew salt sprayable water impermeable Grain size mm Layer thickness mm
Drinking water areas Wall and floor surface of tanks, canals, dams Waterpipes Sewage plants
0 0,5 01 02 04
26 5 10 10 30 20 40
16 25 25 28
C H A N N E L - M O R TA R
PAGEL-CHANNEL-MORTAR
Channel and waste water range high resistance against strong chemical attack resistant to sulfate attack (industry) and ammonium attack (agriculture) sprayable plastic-strengthened water impermeable Grain size mm Layer thickness mm Channel pipes Sewage plants Waste water collecting tank
KA05 KA20
KA05 KA20
0 0,5 02
25 6 40
12 10
Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A),however, the technical data may vary according to cement type.
11
H Y D R O P H O B AT I O N O2A
CONCRETE
PROTECTION
PAGEL-HYDROPHOBATION
Impregnation according to OS-A-/OS-B and/or OS-1/OS-2 cream like, solvent-free, alkali-steadily ready for use high penetration depth prevents surface protection coatings from getting damp underneath unique application small consumption Applications number Layer thickness mm Concrete and cement mortar surfaces Faades Bridges
Adhesivestrength N/mm2
Application temperatur C
Consumption kg/m2
O2A
40
unlimited
0,2
PROTECTION O2C
PAINT
PAGEL-PROTECTION PAINT
according to OS-C-/OS-B- and/or OS-4/OS-2 applicable to moist-damp or dry surfaces short waiting periods vapor diffusable free of solvents different RAL-colours Bridges Concrete facades Curing agent Tunnels Dams Container
Applications number
Layer thickness mm
Adhesivestrength N/mm2
Application temperatur C
O2C
0,12 0,36
1,8
40
unlimited
0,24 0,29
PROTECTION O2DE
C O AT I N G
PAGEL-PROTECTION COATING
according to OS-DII- bzw. OS-5A crack bridging (even at 20 C) high elasticity vapor diffusable free of solvents different RAL-colours Bridges Concrete and mortar surfaces Tunnels Areas of fine cracks
Applications number
Layer thickness mm
Adhesivestrength N/mm2
Application temperatur C
O2DE
0,33 2,66
1,8
40
unlimited
0,34 0,37
12
CONCRETE PAGELASTIC
according to OS-DI- bzw. OS-5B high elasticity crack bridging (even at 20 C) vapor diffusable two-components water impermeable
PROTECTION
C E M E N T- S L U R R Y D1
Bridges Concrete and mortar surfaces Tunnels Areas of fine cracks Balconies, terraces, bathrooms Below tiles and all water retaining structures Adhesivestrength N/mm2 Application temperatur C Application time Min. Consumption (1 application) kg/m2
Applications number
Layer thickness mm
D1
0,8
30
120
2,5 2,7
SEAL-SLURRY
PAGEL-SEAL-SLURRY
rigidly single-component pump- and sprayable easy to use Sealing of earthcontacting construction units, Wet and damp rooms
C1
Applications number
Layer thickness mm
Adhesivestrength N/mm2
Application temperatur C
C1
23
23
1,5
30
45 60
3,5 5,25
CRACK
INJECTION
CRACK
PAGEL-CEMENT-SUSPENSION INJECTION-GROUT
areas of crack and cavities according to ZTV-RISS bonding of concrete single component high penetration low viscosity, free flowing cement based, non shrink Grain size m 16 40 width of cracks mm 0,2 0,8 Crack injection Bonding of concrete surfaces Filling of cavities Concrete and masonry
ZS10 ZL10
23 28
13
FERROUS P1
G R A N U L AT E
INDUSTRIAL
FLOORS
PAGEL-INTERSPERSING SOIL
group of hard materials class M heavy load range shock and abrasion resistant heavy load bearing rust-free ferrous granulate Rolling and steel plants Industrial halls Storage halls
Grain size mm
Layer thickness mm
P1
03
58
1,5
56
M AT E R I A L
G R A N U L AT E
PAGEL-INTERSPERSING SOIL
group of hard materials class A resistant to friction close surface structure mineral hard material granulates Industrial halls Workshops Storage halls Ramps
Grain size mm
Layer thickness mm
04 05 04
10 10 10
35 32 33
FLOOR
ADHESION
L AY E R
Bonding layer for: Industrial soil coatings Industrial floorings Concrete undergrounds
Grain size mm
Layer thickness mm
PH10 PH10/15
01 02
14
INDUSTRIAL
FLOORS
F E R R O U S - G R A N U L AT E
SCREED P2FE
Grain size mm
Layer thickness mm
P2FE
03
10 40
59
HARD
M AT E R I A L
SCREED P22
Grain size mm
Layer thickness mm
P22
04
20 40
34
6,0
20
STEEL-FIBRE
PAGEL-STEEL-FIBRE FLOORING
though elasticity ready for use shock and wear resistant
P3A/15: Basalt aggregate
Rolling and steel plants Tank workshops Industrial halls High temperature areas (P3A/15)
heatproof, shortterm up to 500C Grain size mm Layer thickness mm Compressive strength N/mm2 1d P3A P3A/15 0 8 0 5 20 80 20 80 50 50 3d 58 56 7d 82 87 28 d 94 103 Bending strength N/mm2 1d 6 8 3d 7 10 28 d 8 13 3,1 3,0 22 25 Abraison Consumcm3 tion 50 cm2 kg/m2
15
low temperatures 5 C
moist subsoil
Application number
Layer thickness mm
Components
Application temperatur C
Consumption g/m2
1 1 1
2 2 2
8 5 8
30 20 30
PAGEL-EPOXY COATING
solvent-free high density self leveling weather-proof abrasion resistant water-friendly EH1 20 THIN COATING Epoxy based self leveling, high build coating pigmented, with aggregate EH130 FINAL COATING final resin coating Coating for concrete and screed underground pigmented, without agggregate EH1 36 SURFACE PROTECTION Evaporation protection for concrete and mortar surfaces transparent or pigmented Application number Layer thickness mm Components Application temperatur C Application time Min. Consumption g/m2
1 1 1
15
2 2 2
10 10 10
30 30 30
16
M O R TA R EH2 EH192
Application number
Layer thickness mm
Components
Application temperatur C
Consumption g/m2
EH2 EH192
1 1
2 40 2 30
3 3
10 10
30 30
20 40 20 40
INJECTION
PAGEL-INJECTION-RESIN
solvent-free low viscously high compressive and bonding strength permanent connection sea water and waste water impermeable high adhesive force passive behaviour against steel thixotrop EH1 45 INJECTION-RESIN bonds fire cracks, hard, low viscosity 2-componennt epoxy-resin PU245 INJECTION-RESIN flexible crack-filling 2-component polyeurothane-resin PU246 INJECTION-FOAM foam developing, without solvents, blocks water penetration 2-component polyeurothane-resin PU1 ADHESIVE-RESIN non sag high bonding strength, seals crack before filling, 2-component polyeurothane-resin Application number Layer thickness mm Components Application temperatur C Application time Min. Consumption kg/l
1 1 1 1
2 2 2 2
10 5 5 10
30 30 30 30
20 75 35 70 10 45 8 20
17
CURING O1
MEMBRANE
CONSTRUCTION
PRODUCTS
PAGEL-CURING MEMBRANE
protects surfaces against premature water evaporation provides for slower draining of the concrete, screed and mortar, forms water vapour-close film prevents crack formation Concrete and mortar surfaces Cement of screeds Concrete blocks and finished units dams and heavy structures
Application number
Layer thickness mm
Barriercoefficient %
Application temperatur C
Consumption g/m2
O1
85
30
200
BONDING M1K
ADDITIVE
PAGEL-BONDING ADDITIVE
dispersion with high bonding strength improves bending strength smooth application surface protection Bonding-primer self-leveling floor Mortar Concrete
Application number
Layer thickness mm
Application temperatur C
Consumption kg/m2
M1K
3,0
30
0,2 1,0
18
CONSTRUCTION
PRODUCTS
Q U I C K - R E PA I R M O R TA R B1
PAGEL-QUICK-REPAIR MORTAR
areas of installation easy to use quick setting load bearing ready for use waterproof
B1: 5 min.
Fillings of e.g. anchorages Repair of water break-throughs filling of holes Sealings Assembly filler for plugholes
Grain size mm
Layer thickness mm
B1
CONSTRUCTION
AND
TILE
Wall and floor areas solid foam Isolation- and protection covering
Application number
Layer thickness mm
Application temperatur C
Consumption kg/m2
1 1 1
13 13 13
5 5 5
30 30 30
45 45 20
19
PAGEL
CONCRETE
REPAIR
SYSTEMS
Application
Testcertificate no.
Agreementcertifikat no.
Expirydate
P C C / S P C C - M O R TA R - S Y S T E M S
PCC I MH02 CORROSION PROTECTION
AND ADHESION LAYER
MH20 PCC-I-MORTAR(0 2 mm) MH80 PCC-I-MORTAR (0 8 mm) PCC II MS02 CORROSION PROTECTION
AND ADHESION LAYER
M3
CONSTRUKTIONMORTAR (0 2 mm)
03/2334/02-159-145
03.12.07
SPCC
WET- and DRY-spraying MS02 CORROSION PROTECTION SP20 SPCC-MORTAR (0 2 mm) DRY-spraying MS02 CORROSION PROTECTION SP40 SPCC-MORTAR (0 4 mm)
00/2255/00-71-67
31.08.05
01/2551/01-130-122
09.12.06
CONCRETE
PROTECTION-SYSTEM
O2A O2A O2C
HYDROPHOBATION HYDROPHOBATION PROTECTION PAINT
OS-A OS-B
H H OS
P 1860/99-10 P 1860/99-34
00/1860/99-10-46 00/1860/99-34-47
24.08.09 26.10.09
OS-C
P 1860/99-35
00/1860/99-35-48
26.10.09
OS-DI OS-DII
OS
P 2333/00-99 P 1860/99-36
00/2333/00-99-69 00/1860/99-36-49
24.09.05 26.10.09
ZTV-W
SPCC PCC SP20 SPCC-MORTAR MS20 PCC-MORTAR (0 2 mm) MH20 PCC-MORTAR (0 2 mm) MH80 PCC-MORTAR (0 8 mm) PAGEL CONSTRUCTION-MORTAR MH02 CORROSION PROTECTION
AND ADHESION LAYER
WM WM WM WM
M3
CONSTRUKTIONMORTAR (0 2 mm)
03/2334/02-159-145
03.12.07
20
Here you can inform yourself online and up-to-date technical information and news concerning PAGEL . Also you can find technical data sheets, test certificates, permissions, invitations of tenders and safety data sheets of our products which are downloadable in digital form. In addition you find your next PAGEL store as well as the agent responsible for you. For general questions or for support regarding concrete projects please do not hesitate to contact us or one of our field representatives.
AUSTRALIA AUSTRIA BELGIUM CANADA CHINA CZECH REPUBLIC DENMARK EGYPT FINLAND FRANCE GERMANY HUNGRY INDIA INDONESIA I TA LY J A PA N KOREA (REPUBLIK) N O R WAY POLAND PORTUGAL ROMANIA SLOWENIA REPUBLIC S W E D E N S W I T Z E R L A N D TA I WA N T H A I L A N D THE NETHERLANDS UNITED KINGDOM USA
21
INTERNATIONALES ADRESSES
AUSTRIA Huber Alex & Partner KEG Rauscher Strasse 2/19 A-1200 WIEN BELGIUM REWAH N.V. Nijverheidsweg 24 B2240 ZANDHOVEN CANADA ROVOCAN INC. 5280 Lakeshore Road, U. 1210 CDN- BURLINGTON, ONTARIO L7L5R1 c/o TAIWAN POLIMAX CO., LTD. 11F, 257 Wen Tsz Road Tzuo Ying District KAOHSIUNG CITY, TAIWAN ROC Fon.: Fax: Internet: eMail: Fon.: Fax: Internet: eMail: Fon.: Fax: Mobil: eMail: Fon.: Fax: Mobil: eMail: (+43/1) 70 73 447 (+43/1) 70 73 559 www.pagel.com huberalxundpartner@kabsi.at (+32/3) 4 75 14 14 (+32/3) 4 75 10 94 www.rewah.com info@rewah.com (+1/905) 6 39 26 14 (+1/905) 6 39 26 14 (+1/416) 9 48 34 10 roland.voegele@sympatico.ca (+886/7) 34 38 910 (+886/7) 34 30 476 (+886/933) 32 42 07 bat10001@ms32.hinet.net lanford@xhome.com.tw (+45) 45 82 03 18 (+45) 45 82 05 18 www.mb-projekt.dk mb-projekt@email.dk (+20/2) 3 47 52 17 3 44 07 67 (+20/2) 3 44 47 11
CHINA
DENMARK
EGYPT
MISR Engineering for Construction Chemicals 60, Aalam City, Agouza ET-CAIRO
FINLAND
Fon.: Fax: Mobil: eMail: Fon.: Fax: Mobil: Internet: eMail: Fon.: Fax: Internet: eMail: Fon.: Fax:
(+3 58/9) 2 92 23 50 (+3 58/9) 2 91 60 06 (+3 58/40) 5 00 09 87 teemu.allonen@alimex.fi (+33/1) 39 22 39 00 (+33/1) 39 22 40 39 (+33/6) 12 82 19 11 www.pagel.fr info@pagel.fr (+49/201) 6 85 04-0 (+49/201) 6 85 04-31 www.pagel.com info@pagel.com (+36/34) 37 26 71 (+36/34) 37 26 71
FRANCE
PAGEL S.A.S. Produits Spciaux pour le Bton 22, rue Gustave Eiffel, Technoparc F78306 POISSY CEDEX
GERMANY
HUNGARY
INDIA
PAGEL CONCRETE TECHNOLOGIES PRIVATE LTD. New Marine Lines, Court Chambers, 3rd Floor INDMUMBAY 400 020
(+91/22) 2 00 11 34 (+91/22) 2 00 21 44 Fax: (+91/22) 23 64 12 65 Internet: www.pagelindia.com Fon.: Fax: (+62/21) 5 67 38 91 (+62/21) 5 60 24 15
Fon.:
INDONESIA
PT PENTA VALENT Jakarta Office, Jl. Daan Mogot, Gang Macan N 4 P.O. Box 1123 / 11010 RIJAKARTA 11520 PAGEL NIPPON CO. LTD. Matsushut Bldg. 3 F 2-12-13 Shinkawa, Chuo-Ku J100 TOKYO
JAPAN
22
INTERNATIONALES ADRESSES
KOREA (REPUBLIC) IZIN CORPORATION CO. 201, Koo Ryong Bld. 203-4, POYI-DONG KANGNAM-GU ROK-SEOUL PAGEL INDUSTRIMRTEL A/S Postboks 135 N1751 HALDEN POLAND PAGEL POLSKA ul. Lipowa 7, Komorniki PL 55-300 RODA LSKA w. dolnolskie PORTUGAL BIU INTERNACIONAL Consultoria e Comrcio, Lda. Rua Gil Vicente, N 4 P 2615 ALVERCA HIC & SERVICES s.r.o. U Stavoservisu 1/527 CZ-10040 PRAHA 10 - MALESICE Fon.: Fax: Mobil: (+82/2) 573 48 93 (+82/2) 573 48 94 (+82/11) 389 33 64
NORWAY
Fon.: Fax: Mobil: eMail: Fon.: Fax: Mobil: Internet: eMail: Fon.: Fax: Internet: eMail: Fon.: Fax: Mobil: eMail: eMail: Fon.: Fax: Internet: eMail: Fon.: Fax: Mobil: Internet: eMail: Fon.: Fax: Mobil:
(+47/69) 19 25 14 (+47/69) 19 18 40 (+47/95) 107 110 larssen@pagel.no (+48/71) 317 28 06 (+48/71) 317 61 36 (+48/601) 70 18 77 www.pagel.pl info@pagel.pl (+351/21) 957 88 88 (+351/21) 957 88 90 www.biu.pt biu@mail.telepac.pt (+420/272) 70 21 12 (+420/272) 70 21 23 (+420/777) 58 19 95 (Armen) hic@hics.cz hic@gt.cz (+40/21) 33 64 531 (+40/21) 32 24 254 www.solaron2004.ro office@solaron2004.ro (+46) 340 67 52 58 (+46) 340 67 52 57 (+46/705) 73 87 43 www.pagel.com/se johansson@pagel.se (+41/41) 260 20 74 (+41/41) 260 20 75 (+41/79) 353 20 74
REPUBLIQUE TCHQUE
ROMANIA
SOLARON-2004-CONSULT S.R.L. Piaa Alba Iulia Nr. 2 bloc I1, sc. C, et. 2, ap. 55, sector 3 RO-74126 BUCURETI PAGEL SPECIAL-BRUK Fredsgatan 18 S-43243 VARBERG
SWEDEN
SWITZERLAND
Rolloplan AG/SA Feldmattstrasse 23 Postfach 323 CH-6032 EMMEN TAIWAN POLIMAX CO., LTD. 11F, No. 257 Wuncih Rd., Zuoying District, ROC-KAOHSIUNG CITY 813, TAIWAN SWETHAI CO. LTD. 90/6566, Mooban Golden Place, Soi 4, Soi Vacharaphol Ram Indra, Kwaeng Jorakebua Lard Prao THABANGKOK 10230 VERWAARD HANDELSONDERNEMING B.V. Buizerdlaan 2 NL3435 SB NIEUWEGEIN
TAIWAN
Fon.: Fax: Mobil: eMail: Fon.: Fax: Mobil: eMail: Fon.: Fax: Internet: eMail: Fon.: Fax: Internet: eMail: Fon.: Fax: Internet: eMail:
(+886/7) 34 38 910 (+886/7) 34 30 476 (+886/933) 32 42 07 bat1001@ms32.hinet.net (+66/2) 5 19 84 59 (+66/2) 9 45 46 69 (+66/1) 7 53 05 79 icclo@loxinfo.co.th (+31/30) 607 83 60 (+31/30) 607 83 29 www.verwaard.com office@verwaard.com (+44/1 455) 25 12 51 (+44/1 455) 25 12 52 www.pesukltd.com sales@pesukltd.com (+1/952) 942 6105 (+1/952) 942 6108 www.pagel-usa.com sales@pagel-usa.com
THAILAND
THE NETHERLANDS
UNITED KINGDOM
PES (UK) LIMITED Unit 1, Watling Close, Sketchley Meadows Business Park GB HINCKLEY, LEICESTERSHIRE, LE10 3EZ PAGEL-USA Inc. Valley View Business Center, 9919 Valley View Road (Suite 9919) USA-EDEN PRAIRIE, MINNESOTA 55344
USA
23
The information provided in this leaflet, is supplied by our consulting service and is the end result of exhaustive research work and extensive experience. They are, however, without liability on our part, in particular with regard to third parties proprietary rights, and do not relieve the user of the responsibility for verifying that the products and processes are suitable for the intended application. The data presented was derived from tests under normal climate conditions according to DIN 50014 and mean average values and analysis. Deviations are possible when delivery takes place. Given that recommendations may differ from those shown in this leaflet written confirmation should be sought. It is the responsibility of the purchaser to ensure they have the latest leaflet issue and that its contents are current. Our customer service staff will be glad to provide assistance at any time. We appreciate the interest you have shown in our products. This technical data sheet supercedes previously issued information. Please find the latest leaflet issues at www.pagel.com. QS-Formblatt 02.05 Rev. 11