OptiLink 7.

0
Praca z OptiLink (wersja 1)

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

O INSTRUKCJI.
Przegld. Ta instrukcja szybko przybliy Pastwu obsug programu OptiLink - s w niej opisane poszczeglne zadania, poparte przykadami. Zobacz take: - Instrukcja obsugi 'OptiLink 7.0' Wprowadzenie, - Instrukcja uywania Interfejsu - Instalacja dokumentw uywanego Interfejsu .

Cel instrukcji: Zaznajomienie uytkownika z moliwociami programu OPTILINK. Uytkownik. Instrukcja zostaa napisana dla codziennego uytkownika program OPTILINK. Wymagana jest znajomo obsugi programu Windows. Tre podrcznika:

O instrukcji: Oglne informacje o programie i tre podrcznika. Rozdzia 1: Opis programu OPTILINK i jego moduw. Rozdzia 2: Zaznajomienie z programem OPTILINK - szybkie, proste instrukcje obsugi. Rozdzia 3: Przegldarka Graficzna Programu OPTILINK - zawiera oglne informacje o programie graficznym. Zaczniki: Tu znajdziesz przykady jak ustawi stron uytkownika, wykres i konfiguracj oraz opis moliwych alarmw i komunikatw o bdach. H&F ELECTRONICS B.V., Venlo, 2004

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Spis treci
O INSTRUKCJI. .......................................................................................................................................... 3 1. Program OptiLink............................................................................................................................. 7 1.1. 1.2. 1.3. 2. Wstp. ....................................................................................................................................... 7 Modu podstawowy i modu graficzny. .................................................................................... 8 Okno startowe. ......................................................................................................................... 9

Poznawanie programu OptiLink. ................................................................................................... 10 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5 2.6. 2.7. 2.8. Pasek menu : Menu OptiLink. ................................................................................................ 10 Pasek Menu: Dziay. ............................................................................................................... 11 Pasek Menu -- Menu: Strona uytkownika. ........................................................................... 18 Pasek Menu : Ustawienia. ...................................................................................................... 23 Pasek Menu: Drukowanie. ..................................................................................................... 27 Pasek Menu : Wykresy. .......................................................................................................... 28 Pasek menu: Okienka. ............................................................................................................ 29 Pasek menu: Pomoc. .............................................................................................................. 31

3.

Przegldarka graficzna OptiLink. ................................................................................................... 32 3.1. Informacje oglne. ................................................................................................................... 32 3.2. Pulpit Przegldarki graficznej OptiLink. ................................................................................... 32 3.3. Pasek narzdzi: Konfiguracja. .................................................................................................. 32 3.4. Pasek Menu: Pomoc. ............................................................................................................... 33 3.5. Pasek narzdzi: jak wybra rejestracje z bazy danych. ............................................................ 33 3.6. Pasek z danymi do wykresw: Ustawienia. ............................................................................. 35 3.7. Pasek z danymi do wykresw: Wartoci. ................................................................................. 36 3.8. Pasek z danymi do wykresw: Notatka. .................................................................................. 36 3.9. Pasek z danymi do wykresw: Dane. ....................................................................................... 37

Zaczniki. .............................................................................................................................................. 38 Zacznik nr 1. Jak zrobi Stron uytkownika................................................................................ 38 Zacznik nr 2. Tworzenie wykresu. .................................................................................................. 41 Zacznik nr 3. Jak zapisa i otworzy Konfiguracj. ......................................................................... 46 Zacznik nr 4. Dwie rejestracje (pomiary) na jednym wykresie. ..................................................... 48 Zacznik nr 5. Alarm i komunikaty o bdach. ................................................................................ 50

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Program OptiLink.
1.1. Wstp.
OPTILINK 7.0 to oprogramowanie zaprojektowane, aby da ci moliwo wgldu i zarzdzania systemami, poprzez twj komputer. OPTILINK umoliwia programowanie, edytowanie i pobieranie informacji o twojej przechowalni poprzez poczenie telefoniczne (modem) lub bezporednio przez sterowniki OPTICON zainstalowane na twoim komputerze. Te narzdzia zarzdzania daj ci moliwo ledzenia procesw zachodzcych w twojej przechowalni od pocztku do koca. Raz zaprogramowany, program bdzie tworzy wykresy, ktre pozwol Ci monitorowa temperatur w hali, przyrost wagi, poziom wilgotnoci, poziom wody i duo wicej. Jak powikszysz wykres, moesz z dokadnoci okreli powstajcy problem i skorygowa go zanim stanie si powany. Strony do drukowania mog zosta wygenerowane z danych pozostajcych w pamici, ktre s zbierane przez program i drukowane daje to numeryczn informacj o podejmowanych dziaaniach w kadej z hal. Bezporednia konfiguracja OptiLink Konfiguracja OptiLink przez Modem

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

1.2.

Modu podstawowy i modu graficzny.

Program OPTILINK jest dostarczany w dwch moduach. Potrzebujesz kodu dostpu, aby je wczy. Kod dostpu jest poczony z kluczem komputera i wystarczy go wpisa tylko raz. Trzymaj kody dostpu w bezpiecznym miejscu razem z dyskami do instalacji i instrukcjami, w razie gdy bdzie potrzebny w przyszoci. Aby uywa moduu, ktry posiadasz, musisz kupi kody dostpu od H&F Electronics B.V.. 'OptiLink' zostanie dostarczony z drugim moduem (bez kodu dostpu).

1. Modu podstawowy. Umoliwia ci zatelefonowanie lub ewentualnie zmian parametrw podczonych sterownikw OPTICON z punktu centralnego. Interfejs dba o komunikacj pomidzy sterownikami a komputerem. Dane bd wywietlane na monitorze i mog zosta wydrukowane w razie potrzeby. 2. Modu graficzny. Umoliwia uycie danych w celu utworzenia wykresu. Na kadym wykresie, jedna o bdzie przedstawiaa dane, a druga czas. Zalet umieszczania danych na wykresie jest moliwo otrzymania lepszej widocznoci zmierzonych danych (np. krzywa temperatury w szerokim zakresie czasu). W okresie gdy komputer bdzie wyczony wszystkie dane bd zapisywane w interfejsie. Za kadym razem jak wczy si komputer OPTILINK zostanie zainicjalizowany, a dane graficzne zostan zaadowane i zapisane na komputerze (z interfejsu). Po zapisaniu wszystkich danych, OPTILINK zostanie zamknity (opcja s). Po tej operacji mona ustawi automatyczne wyczenie si komputera.

Pamitaj: Zawsze potrzebujesz kodu dostpu do moduu podstawowego. Bez tego kodu, nie ma dostpu do pozostaych moduw.

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

1.3.

Okno startowe.

Po wpisaniu prawidowej szybkoci transmisji oraz po prawidowym wpisaniu kodu dostpu na OPTILINK 7.0 pojawi si okno startowe.

Ekran Startowy OptiLink 7

1. 2 3

Zielony kwadracik pojawia si kiedy dane s pobierane ze sterownika Opticon na komputer.

4.

1. 2. 3. 4.

Ikona systemu Pasek menu Pasek narzdzi Pasek zada

Pasek narzdzi: A Otwrz dzia B Otwrz now stron C Pobierz dane D Rysuj wykres E Pomoc F Pomoc oglna G Wyjd

Program OPTILINK skada si z dwch moduw. Zawsze potrzebujesz kodu dostpu do moduu podstawowego. Sprawd, ktry modu kupie klikajc w Pomoc a nastpnie w O programie.

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

2. Poznawanie programu OptiLink.

2.1. Pasek menu : Menu OptiLink.

Jzyk => Polski W tym okienku moesz wybra jzyk. Aktualizacja plikw. Jeli chcesz odwiey pliki adf, ktre nale do sterownikw OPTICON, kliknij w Aktualizacja plikw. Wtedy pojawi si okienko Aktualizacja plikw Wpisz adres internetowy gdzie moesz znale pliki dziau.

Data ostatniej aktualizacji

Nazwa uytkownika

Pocz z serwerem
Wpisz haso aby uzyska pliki

Zaktualizowane pliki

Aktualizuj
Pobierz dane (Ctrl+D) Kiedy klikniesz pobierz dane, na pasku zada pojawi si zielony kwadracik. Oznacza to, e dane s cigane ze sterownika Opticon na komputer: (x:\Program Files\OptiLink7.0\Users\Default\Database\*.*) . To samo mona zrobi klikajc w ikon C (strona 9). Wyjcie (Ctrl+X) Kliknij w wyjcie (Ctrl+X) jeli chcesz zakoczy prac z OptiLinkiem. To samo mona zrobi klikajc w ikon G (strona 9).

10

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

2.2.

Pasek Menu: Dziay.

Otwrz (Ctrl+O) Kliknij otwrz (Ctrl+O) aby otworzy okno Dzia/Strona. To samo mona zrobi klikajc w ikon A (strona 9).

Okienko Dzia/Strona

D E F G H I J K L M N O P

A Nazwa dziau. B Nazwa strony. C Linie z wybranej strony. D Poka/Ukryj widok dziau. E Poprzedni dzia. F Nastpny dzia. G Poprzednia strona. H Nastpna strona. I Poprzednia rwnowana strona J Nastpna rwnowana strona Uwaga: Wartoci wywietlane na czerwono to pomiary.

K Kliknij Odwie po aktywowaniu strony (sterownik OPTICON) aby wywietli t stron. L Zmiana czcionki stron-linii (nazwa, warto, szeroko kolumny itd.) M Zmiana czcionki dla pola Dzia. N Notes (nalecy do Dziau) O Drukuj. P Pomoc (OptiLink) Q Pole wyboru. Tylko gdy kod dostpu dla moduu graficznego jest wpisany.

11

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Uytkownik moe modyfikowa okno Dzia/Strona. Okno Dzia/Strona + okno 'rodzaj czcionki' + okno 'Notes'

Kliknij w ikonk L (czcionka) lub M (widok Dziau) aby otworzy okienko 'czcionki'. Po wyborze innej czcionki lub zmianie jej rozmiaru, istnieje moliwo, e trzeba bdzie zmieni rozmiar komrki.

Kliknij aby otworzy okienko 'Notes'.

Po zamkniciu okna zmieni si typ czcionki i rozmiar komrki.

Kliknij w t ikonk aby wyj z zakadki Notes dziau/strony'

and get back to the 'Department/Page-window'.

12

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Uytkownik moe zmieni niektre ustawienia poprzez wybr linii dotyczcych okienka Dzia/Strona i zmieni wymagane wartoci jak pokazano niej: Okno Dzia/Strona

Kliknij 2 razy lub nacinij enter.

the concerned line.

Wybierz jzyk i nacinij OK.

Kliknij 2 razy lub nacinij enter.

the concerned line.

Wpisz prawidow warto i nacinij OK.

Jeli okno Dzia/Strona jest otwarte, po klikniciu w zakadk Dzia, rozwinie si menu Dzia. Otwrz... (Ctrl+O) Kliknij w Otwrz... (Ctrl+O) aby otworzy kolejne okno Dzia/Strona Zamknij... Kliknij w Zamknij... aby zamkn okno Dzia/Strona. Notatki Kliknij w Notatki, jeli chcesz doda jak notatk dotyczc biecego Dziau lub Stron. To samo moesz zrobi klikajc w ikon N (strona 11).

13

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Nastpna Rwnowana Strona (F4) Kliknij w Nastpna Rwnowana Strona (F4) jeli chcesz otworzy nastpn rwn. stron. To samo moesz zrobi klikajc w ikon J (strona 11). Poprzednia Rwnowana Strona (Shift+F4) Kliknij w Poprzednia Rwnowana Strona (Shift+F4) jeli chcesz otworzy poprzedni rwn. stron. To samo moesz zrobi klikajc w ikon I (strona 11). Nastpna strona (F5) Kliknij w Nastpna strona (F5) jeli chcesz wywietli nastpn stron. To samo moesz zrobi klikajc w ikon H (strona 11). Poprzednia strona (Shift+F5) Kliknij w Poprzednia strona (F5) jeli chcesz wywietli poprzedni stron. To samo moesz zrobi klikajc w ikon G (strona 11). Nastpny Dzia (F6) Kliknij w Nastpny Dzia (F6) jeli chcesz wywietli ustawienia i pomiary nastpnego dziau. To samo moesz zrobi klikajc w ikon F (strona 11). Poprzedni Dzia (Shift+F6) Kliknij w Poprzedni Dzia (Shift+F6) jeli chcesz wywietli ustawienia i pomiary nastpnego dziau. To samo moesz zrobi klikajc w ikon E (strona 11). Ustaw domylnie. Kliknij w Ustaw domylnie, jeli chcesz uy wybran czcionk dla wszystkich okienek Dzia/Strona. Ustawienia Wykresu Kliknij w Ustawienia Grafiki jeli chcesz zaadowa dane (wybrane pomiary) do narysowania wykresu. To samo moesz zrobi klikajc w ikon Q prawym przyciskiem myszki (strona 11). Rysuj Wykres Kliknij w Rysuj Wykres jeli chcesz wywietli wykres. To samo moesz zrobi klikajc w ikon Q (strona 11). Uwaga: - polecenie Ustawienia Wykresu jest podwietlone (edytowanie jest moliwe) tylko gdy zosta wypeniony kod dostpu Moduu Graficznego - polecenie Rysuj Wykres jest podwietlone (edytowanie jest moliwe) tylko gdy okienko Ustawienia Wykresu: XXXXYYZZ zostao wypenione (dane zostay wprowadzone)

14

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Jeli kod dostpu do Moduu Graficznego zosta wpisany okienko Pole wyboru pojawi si przed lini okienka Dzia/Strona. Okienko Dzia/Strona

Jeli chcesz wybra dane wymagane do utworzenia wykresu na podstawie pomiarw (np. temp. Czujnika 1), kliknij prawym przyciskiem myszy na okienko pole wyboru a pojawi si Ustawienia wykresu: XXXXYYZZ. Mona to rwnie zrobi klikajc w zakadk Dzia i wybierajc Ustawienia wykresu

15

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Okienko 'Ustawienia wykresu'

Zakadka Opcje
A Kliknij w zakadk Opcje aby otworzy folder Opcje A B Tu jest wywietlana nazwa wpisywana w punkcie C Jeli nie wpisano nazwy, zostanie wywietlony numer: XX XX = 'Numer dziau YY = 'Numer strony' G ZZ = 'Numer linii C Wpisz nazw wpisu/ rejestracji. D Wpisz tekst, ktry bdzie widoczny wzdu osi Y. E Tu wpisz przez ile dni ma trwa rejestracja, aby utworzy wykres, jeli opcja 'Wykres z ostatnich dni' jest zaznaczona. F Wykres na podstawie caej rejestracji. Zostanie wywietlony wykres na podstawie caej rejestracji od pocztku do koca. Wykres na podstawie ostatnich dni. Zostanie wywietlony wykres na podstawie danych z ostatnich dni. Wykres na podstawie utworzonego punktu odniesienia. Zostanie wywietlony wykres od czasu pierwszej rejestracji (H i I) do czasu ostatniej rejestracji (H i I). H Tu wpisz kiedy (o ktrej) ma rozpocz si rejestracja. I Tu wpisz kiedy (data) ma rozpocz si rejestracja. J Jeli zaznaczysz t opcj, jako punkt odniesienia (pocztek rejestracji) zostanie uyta aktualna data i godzina (w tym przypadku punkt H i I zostanie wypeniony automatycznie).

C D E F J

H I

16

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Okienko 'Ustawienia wykresw' (kontynuacja)

Zakadka Rejestracja
K Kliknij w zakadk Rejestracja aby otworzy folder Rejestracja L Tu moesz wpisa przez ile dni maj trwa pomiary (rejestracja). M Aktywuj t opcj jeli nie chcesz aby kontynuowano rejestracj po tym jak liczba dni zaznaczona w punkcie L minie (rejestracja zatrzyma si automatycznie). Jeli ta opcja nie zostanie aktywowana wszystkie rejestracje starsze od wybranej liczby dni w L zostan skasowane.

K L P Q M N O

N Uaktywnij t opcj jeli chcesz na chwil wyczy komputer, ale dalej chcesz eby dane potrzebne do wykresu byy zapisywane (wtedy bd zapisywane w interfejsie) Jeli ta opcja nie jest aktywna nie bd prowadzone adne rejestracje, gdy OptiLink jest zamknity. O Uaktywnij t opcj, jeli chcesz zarejestrowa dane wymagane do sporzdzenia wykresu po osigniciu czasu wybranego w punkcie "Q". Jeli opcja "Buforowanie danych" (N) nie jest aktywowana adna rejestracja nie nastpi nawet gdy zostanie osignity czas rejestracji wybrany w punkcie Q. P Tutaj moesz wpisa ilo rejestracji na dzie (maksymalnie 1440 w cigu 24 godzin). Q Tu wpisz o ktrej godzinie ma si odby pierwsza rejestracja. W przypadku korzystania z OPTILINKC-10 jako "interfejsu", ustawienia 'P' i "Q" s zbdne, poniewa OPTILINKC-10 wykonuje rejestracj co 5 minut.

Zakadka Stan
R Kliknij na zakadk "Stan", aby otworzy zakadk "Stan". S Tu mona zobaczy kiedy odbya si pierwsza rejestracja (pomiar). T Tu mona zobaczy kiedy odbya si ostatnia rejestracja (pomiar). U Tutaj mona zobaczy ilo wszystkich przeprowadzonych rejestracji (pomiarw).

R S T U

Kliknij przycisk OK, gdy wszystkie ustawienia niezbdne do utworzenia wykresu s gotowe. Jeli chcesz usun wykres kliknij "Usu".

17

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Jeli dokonano wszystkich ustawie, w okienku Podgld pojawi si may wykres.

Okienko Dzia/Strona

Jeli chcesz wywietli wykres, kliknij na ikonk wykres w okienku .podgld or Kliknij Draw graph from the menu 'Department'. Czarny pasek / czerwony wykres Wewntrzne buforowanie danych (PC) Rejestracja zatrzymana. Pomaraczowy pasek / czerwony wykres Zewntrzne buforowanie danych (ACT-20 / OPTILINKC-10) Rejestracja zatrzymana. Pomaraczowy pasek / zielony wykres Zewntrzne buforowanie danych (ACT-20 / OPTILINKC-10) Rejestracja aktywna.

Czarny pasek /zielony wykres Wewntrzne buforowanie danych (PC) Rejestracja aktywna.

2.3.

Pasek Menu: Strona uytkownika.

Nowy Jeli chcesz utworzy now stron uytkownika kliknij Nowy w menu Strona uytkownika.

Okienko Ustawienia strony uytkownika

Tu wpisz liczb rzdw.

Tu wpisz liczb kolumn.

Jeli chcesz aby Strona uytkownika miaa nagwek, zaznacz t opcj.

Ustaw szeroko kolumny.

Po dokonaniu zmian nacinij OK, wtedy pojawi si Strona Uytkownika.

18

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Strona Uytkownika

A Kliknij w t ikonk jeli chcesz otworzy now Stron uytkownika B Kliknij w t ikonk jeli chcesz otworzy Stron uytkownika C Kliknij t ikonk jeli chcesz mie to (zdjcie lub rysunek) na twojej Stronie uytkownika. D Kliknij w t ikonk aby usun wszystkie dane E Wstaw wiersz (zobacz opis N) F Usu wiersz (zobacz opis N) G Wstaw kolumn (zobacz opis O) H Usu kolumn (zobacz opis O) I Kliknij w t ikonk aby otworzy okienko Notes (Patrz strona 12) J Kliknij w t ikonk aby sprawi, eby linie siatki byy widoczne/niewidoczne

K Kliknij w t ikonk aby uzyska pomoc dotyczc OPTILINK. Uzyskasz oglne informacje na temat Strony uytkownika. L Tu moesz wpisa nazw Strony uytkownika. M Mona zmieni rozmiar pola tekstowego za pomoc lewego przycisku myszki. N Wiersz Wstaw wiersz klikajc w ikona E, usu wiersz klikajc w ikon F O Kolumna Wstaw kolumn klikajc w ikon G, usu kolumn klikajc w Ikon H.

19

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Po dokonaniu ustawie, twoja Strona uytkownika moe wyglda jak ponisza: Strona uytkownika (Zarzdzanie danymi, Hala 1)

R Kliknij w t ikonk aby zapisa twoj Stron uytkownika. S Kliknij w t ikonk jeli chcesz wysa swoj Stron uytkownika E-mailem. T Kliknij w t ikonk, aby wydrukowa swoj Stron uytkownika. U Kliknij w jak komrk z wartoci aby aktywowa t ikonk. Po klikniciu w t ikonk pojawi si okno Ustawienia wykresw: XXXXXYYZZ, patrz strona15.

V Kliknij w jak komrk z wartoci aby aktywowa t ikonk. Klikajc w t ikonk rejestracja zostanie wywietlona na wykresie. W Kliknij w t ikonk , aby usun wartoci, ustawienia pomiarw itd. z komrki. X Kliknij w t ikonk , aby skopiowa wartoci, ustawienia pomiarw itd. z komrki. Y Kliknij w t ikonk , aby wklei wartoci, ustawienia pomiarw itd. w komrk.

Uwaga: Jeli w komrce jest wywietlany pomiar, w jej prawym grnym rogu pojawi si czerwony trjkcik.

20

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Jeli okno Dzia/strona jest otwarte, to po klikniciu w zakadk Strona uytkownika rozwinie si menu.. Otwrz (Ctrl+P) Kliknij Otwrz (Ctrl+P) aby otworzy Stron uytkownika. To samo mona zrobi klikajc w ikon B, patrz strona 19. Zamknij Kliknij Zamknij aby opuci Stron uytkownika. To Kliknij To, jeli chcesz ustawi to (fotografi albo rysunek) dla twojej Strony uytkownika. To samo mona zrobi klikajc w ikon C, patrz strona 19. Notes Kliknij Notes aby otworzy okienko 'Notes' To samo mona zrobi klikajc w ikon I, patrz strona 19. Ustawienia... Kliknij Ustawienia... aby otworzy okienko Ustawienia drukowania Strony Uytkownika.

Okienko Ustawienia drukowania Strony Uytkownika.

Zakadka drukowanie Kliknij w zakadk Drukowanie, aby otworzy folder Drukowanie. Tu wpisz o ktrej godzinie ma zosta wydrukowana pierwsza strona. Tu wpisz ilo wydrukw na dzie (maks .1440/24h) Aktywuj t opcj jeli chcesz ustawi to.

Zakadka ukad graficzny Kliknij w zakadk ukad graficzny , aby otworzy folder ukad graficzny Wybierz t opcj jeli chcesz wyrwna tekst do lewej.

21

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Zapisz (Ctrl+S) Kliknij Zapisz (Ctrl+S) aby zapisa Stron uytkownika. To samo moesz zrobi klikajc w ikon R, patrz strona 20.

Zapisz jako (Ctrl+A) Kliknij Zapisz jako (Ctrl+A) aby zapisa Stron uytkownika.

Wstaw wiersz Kliknij Wstaw wiersze aby wstawi wiersz. To samo moesz zrobi klikajc w ikon E, patrz strona 19. Usu wiersz Kliknij Usu wiersz aby usun wiersz. To samo moesz zrobi klikajc w ikon F, patrz strona 19.

Wstaw kolumn Kliknij Wstaw kolumn, aby wstawi kolumn. To samo moesz zrobi klikajc w ikon G, patrz strona 19. Usu kolumn Kliknij Usu kolumn, aby usun kolumn. To samo moesz zrobi klikajc w ikon H, patrz strona 19. Usu wszystko Kliknij Usu wszystko aby usun wszystkie komrki ze Strony Uytkownika. To samo moesz zrobi klikajc w ikon D, patrz strona 19.

Chronione (Ctrl+B) Kliknij Chronione (Ctrl+B) jeli chcesz ochroni swoj Stron Uytkownika przed usuniciem.

Uwaga: Polecenie Zapisz (Ctrl+S) jest podwietlone (aktywne) jeli dokonano jakich zmian w Stronie uytkownika.

22

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

2.4.

Pasek Menu : Ustawienia.

Haso... (Ctrl+S) Aby zapobiec korzystaniu z OPTILINK niepodanym osobom, mona ustawi ochron hasem. Kiedy haso zostanie wpisane, system bdzie da hasa, zanim rozpocznie si prac z OPTILINK. Kliknij Haso... (Ctrl+S) aby otworzy okienko haso.

Okienko Haso

Po wpisaniu hasa, OPTILINK poprosi o potwierdzenie hasa, wic bdziesz musia je wpisa ponownie. Za kadym razem, aby uruchomi OPTILINK bdziesz musia wpisa haso. Jeli zapomnisz hasa, masz 3 prby, aby wpisa je poprawnie, jeli tego nie zrobisz OPTILINK automatycznie si zamknie. Jeli bdziesz chcia zmieni haso, kliknij w Haso, aby otworzy okienko Haso. OPTILINK poprosi o wpisanie starego hasa, nastpnie musisz wpisa nowe haso i je zatwierdzi.

Kod dostpu... Kliknij w Kod dostpu... aby otworzy okienko Kod dostpu.... Tu moesz sprawdzi, ktry modu zosta zakupiony. Jeli kupie Modu Podstawowy nie moesz wpisa kodu dostpu do Moduu Graficznego.

Okienko Kod dostpu

23

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Kliknij w t ikonk jeli chcesz usun Kod dostpu.

Nazwa uytkownika... Jeli chcesz wydrukowa nazw na kadej Stronie uytkownika, kliknij w Nazwa uytkownika i wpisz podan nazw.

Okienko Nazwa uytkownika

Wpisz nazw uytkownika

Buforowanie danych... Kliknij Buforowanie danych.. aby otworzy okienko Ustawienia buforowania danych.

Okienko Ustawienia buforowania danych

Wpisz o ktrej godzinie dane potrzebne do utworzenia wykresu, maj by przesane z interfejsu na komputer (PC)

Pomi opnienie startu. Po wczeniu OPTILINK nastpi opnienie startu, jest ono potrzebne gdy uywasz OPTILINK po raz pierwszy i by moe bdziesz musia dokona pewnych ustawie. Zobacz instrukcj Wprowadzenie. Opnienie startu bdzie wygldao nastpujco:

24

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

- OPTILINK wczy si za x sekund liczc od teraz. Kliknij w Pomi opnienie startu jeli tego nie potrzebujesz.

Cichy alarm. Podczas pracy OptiLink moe wczy si alarm bdzie on wywietlany na pasku zada a goniki komputera bd wydaway regularny dwik. Dziki opcji Cichy alarm mona wyczy dwik alarmu, nie likwiduje to jednak komunikatu alarmu wywietlanego na pasku zada.

Pasek narzdzi Okienka startowego OptiLink 7.0

Buforowanie Danych postp adowania. Jeli chcesz przesa dane potrzebne do utworzenia wykresu z interfejsu na twj komputer patrz opis na stronie 10. Jeli chcesz zobacz postp adowania/ ktre dane zostay przesane kliknij w Buforowanie Danych postp adowania

Pasek narzdzi Okienka startowego OptiLink 7.0

Buforowanie Danych postp adowania nie aktywne

25

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Buforowanie Danych postp adowania aktywne

Jeli otworzysz okienko Dzia/Strona, zobaczysz, e po klikniciu w zakadk Ustawienia rozwinie si menu.

Czcionka... => To okienko... Kliknij Czcionka... => To okienko... jeli chcesz zmieni typ czcionki wybranego okienka Dzia/Strona (Nazwa, Warto and kolumna Jednostki).

Czcionka... => Wszystkie okienka... Kliknij Czcionka... => Wszystkie okienka... jeli chcesz zmieni typ czcionki wszystkich okienek Dzia/Strona (Nazwa, Warto and kolumna Jednostki).

Czcionka Dziau => To okienko... Kliknij Czcionka Dziau => To okienko... jeli chcesz zmieni czcionk dziau wybranego okienka Dzia/Strona.

Czcionka Dziau => Wszystkie okienka...

26

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Kliknij Czcionka Dziau => Wszystkie okienka... jeli chcesz zmieni czcionk dziau wszystkich okienek Dzia/Strona.

Wyrwnaj do prawej Kliknij Wyrwnaj do prawej jeli chcesz wyrwna zawarto kolumny do prawej strony.

2.5 Pasek Menu: Drukowanie.

Ustawienia... Kliknij Ustawienia... aby otworzy okienko Ustawienia drukarki. Sprawd / zmie ustawienia drukarki jeli to konieczne. Zadnia... Kliknij Zadnia... aby otworzy okienko Podsumowanie drukowania.

Okienko Podsumowanie drukowania.

27

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Tu jest wywietlana nazwa pliku ze Strony uytkownika

Tu bdzie wywietlana godzina nastpnego wydruku.

Tu bdzie wywietlana lista wydrukw, jeli w tym samym czasie bdzie wicej dokumentw do druku. Uwaga. Automatyczny wydruk jest moliwy tylko gdy pliki w folderze Strona uytkownika maj zaznaczone w ustawieniach Wydruk automatyczny.

Jeli strona uytkownika jest otwarta mona klikn w zakadk Drukuj. Drukuj (F5) Kliknij Drukuj (F5) jeli chcesz wydrukowa wybrane Strony uytkownika Kliknij Drukuj wszystko jeli chcesz wydrukowa wszystkie Strony uytkownika

2.6.

Pasek Menu : Wykresy.

Przegldarka przeksztacenie

graficzna

OptiLink

umoliwia w

rejestracji

zapisanych

sterowniku OPTICON na wykresy, a take zapisuje je. Moliwe jest wywietlenie jednego lub kilu wykresw naraz w jednym okienku.

Uruchom narzdzie wykres... Kliknij Uruchom narzdzie wykres... aby rozpocz prac z Przegldark graficzn OptiLink (wicej informacji w rozdziale 3).

28

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Kopia katalogu bazy danych... Kliknij Kopia katalogu bazy danych... jeli chcesz utworzy kopi Katalogu bazy danych.

Okienko Wybr folderu

Jeli chcesz utworzy kopi zapasow Bazy danych i chcesz umieci j w nowym katalogu kliknij w Nowy folder a potem w OK. Jeli chcesz zrobi kopi Bazy danych i umieci j w istniejcym folderze, to wybierz go z listy i kliknij OK.

2.7.

Pasek menu: Okienka.

29

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Kaskada Otwarte okienka Dzia/Strona bd uoone kaskadowo. Ssiadujco w pionie Otwarte okienka Dzia/Strona bd uoone ssiadujco w pionie. Ssiadujco w poziomie Otwarte okienka Dzia/Strona bd uoone ssiadujco w poziomie. Nastpne Okno (Ctrl+W) Zostan otwarte nastpne okienka Dzia/Strona.

Poprzednie okno (Ctrl+V) Zostanie otworzone poprzednie okienko Dzia/Strona.

Zamknij wszystko. Wszystkie otwarte okienka Dzia/Strona zostan zamknite. Rozmie ikony Jeli otwarte okienka Dzia/Strona s wywietlane jako ikony, za pomoc tego polecenia mona je uporzdkowa.

30

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

2.8.

Pasek menu: Pomoc.

Spis treci... Kliknij w Spis treci... aby uzyska Pomoc w trybie online.

O programie... Kliknij w O programie... jeli chcesz uzyska podstawowe informacje o programie OptiLink.

Okienko O programie

Wyjanienie: - Klucz sprztowy: 00.00.08.45.9A.E5 (12 znakw) - Typ sterownika: PMC-20 01.00 sterownik OPTICON - Rodzaj poczenia: BEZPOREDNIE / MODEM
Aktywne moduy.

- Bufor ID: 1, 2 lub wicej ( 2 lub wicej jeli 2 lub wicej komputerw s podczone do jednego interfejsu, aby kady uytkownik mg tworzy wykresy) - Wersja DLL: 02.01 (wersja I numer wersji s z biblioteki 'OptiLink_utils.dll' - Profil uytkownika: DOMYLNA np. Hala 1 i Hala 2 Patrz instrukcja 'OptiLink 7.0 Wprowadzenie.

31

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

3. Przegldarka graficzna OptiLink.

3.1. Informacje oglne.

Przegldarka graficzna OptiLink; umoliwia przeksztacenie rejestracji (zapisanych na sterowniku OPTICON) na wykres oraz zapisanie go. Istnieje moliwo wywietlenia kilku wykresw w jednym okienku.

3.2. Pulpit Przegldarki graficznej OptiLink.

Po wczeniu Przegldarki graficznej OptiLink pojawi si nastpujcy pulpit:

Pulpit Przegldarki graficznej OptiLink.

Ikona systemu Pasek menu Pasek z danymi do wykresw

Pasek narzdzi

Okno dla gotowych wykresw

3.3.

Pasek narzdzi: Konfiguracja.

W pasku narzdzi mona znale menu Konfiguracja i menu Pomoc.

Tu moesz wybra jzyk

Kliknij Otwrz jeli chcesz otworzy okienko konfiguracji.

Jeli przegldarka graficzna OptiLink jest uywana po raz pierwszy i nie zapisano w niej adnych ustawie, okienko Otwrz konfiguracj jest puste.

32

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Jeli to konieczne wybierz jedn albo wicej rejestracji aby przeksztaci je w wykres i zapisa we wasnej konfiguracji. Jak to zrobi opisano w Dodatku 3. Pozostae pozycje z menu Konfiguracja rwnie zostay opisane w Zaczniku nr 3

3.4. Pasek Menu: Pomoc.

Menu Pomoc jest w trakcie budowy.

3.5.

Pasek narzdzi: jak wybra rejestracje z bazy danych.

Aby rozpocz przegldanie wykresw (pasek z danymi do wykresw) musisz otworzy dwie zakadki: jedna zostaa nazwana 'X1-wykres (0)' a druga to 'X2- wykres (0)'.
Wybierz rejestracj w nastpujcy sposb:

Pojawi si: numer dziau, numer strony i numer linii dotyczce rejestracji . Jeli nie wybrano nazwy dla wybranej rejestracji patrz punkt C na stronie 16.

- Kliknij w zakadk 'X1-wykres (0)' lub 'X2-wykres(0)'. - W okienku pojawi si wszystkie rejestracje z domylnej bazy danych. - Wybierz rejestracj (np. Pomiar temperatury). - Kliknij gdzie w pobliu okienka, a rejestracja zostanie wywietlona jako wykres W tym samym czasie mona wybra kilka rejestracji. Liczba wybranych rejestracji bdzie wywietlana w nawiasach: X1-wykres (0) => nie wybrano rejestracji; X1-wykres (1) => wybrano 1 rejestracj X1-wykres (5) => wybrano 5 rejestracji; itd. Jeli posiadasz wicej ni jedno gospodarstwo, to moliwe jest utworzenie baz danych dla kadego gospodarstwa w odrbnych katalogach. Zobacz instrukcj 'OptiLink 7.0 Wprowadzenie. Wybierz rejestracj w nastpujcy sposb:

Kliknij w Wybierz katalog X1

33

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Pojawi si okienko Wybr folderu.

- Wybierz podan baz danych i kliknij OK. - Wybierz rejestracj (np. pomiar temperatury). - Kliknij gdzie w pobliu okienka, a rejestracja zostanie wywietlona jako wykres.

Wykres (Pomiar temperatury).

Powiksz okno Pozycja kursora (X1 and Y1 values) Powiksz wszystko unzoom all Drukuj wykres Rozszerz wykres (powiksz poziomo)

O Y1 z wartociami

Przesu kursor na lini, ktrej chcesz zmieni kOptiLinkor i kliknij prawym przyciskiem pojawi si paleta kOptiLinkorw, wybierz kOptiLinkor i kliknij OK.

Nacinij jednoczenie klawisz Ctrl i prawy przycisk myszki - przesu myszk aby przesun wykres

O X1 z dat i godzin

Wybierz kOptiLinkor

Wybierz rejestracj

34

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

3.6.

Pasek z danymi do wykresw: Ustawienia.

Kliknij w zakadk Ustawienia aby sprawdzi mniejsze elementy wykresu lub aby eksportowa je do Excela. Po klikniciu w zakadk pojawi si okienko Ustawienia oglne. Okienko Ustawienia oglne

Zaznacz t opcj jeli chcesz eksportowa rejestracj do Excela. want to export the registration to 'Excel'. Tu mona ustawi zakres czasowy wprowadzajc dat pocztkow i dat kocow Czas bdzie wywietlany wzgldnie rozpoczynajc od wartoci 0 Zaznacz t opcj jeli zostaa wybrana druga rejestracja (X2 wykres) Zaznacz t opcj jeli chcesz pogrubi linie na wykresie. Jest moliwe pionowe powikszenie wykresu poprzez wprowadzenie minimalnej i maksymalnej wartoci.

Odnosz si do wykresu z osi X1 i Y1.

Odnosz si do wykresu z osi X2 i Y2.

Zapisz jako Jeli chcesz zapisa wykres lub cz wykresu kliknij w zakadk Konfiguracja (2.1. Pasek menu: Konfiguracja) i wybierz Zapisz jako.

Wprowad nazw pliku (wykresu) i kliknij OK. Plik (wykres) bdzie przechowywany w domylnej bazie danych. Aby otworzy wykres przechowywany w pliku, kliknij w zakadk Konfiguracja i wybierz polecenie Otwrz.

Wybierz plik Pomiar temperatury hali i kliknij OK.

35

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

3.7.

Pasek z danymi do wykresw: Wartoci.

Jeli potrzebujesz szczegowych informacji na temat wybranej rejestracji, takich jak: numer rejestracji lub czas powstania rejestracji, kliknij w zakadk Wartoci.

Okienko Wartoci

3.8.

Pasek z danymi do wykresw: Notatka.

Jeli chcesz zapisa wybran rejestracj i doda do niej jakie notatki kliknij w zakadk Notatka wtedy pojawi si notatnik, w ktrym moesz zapisa potrzebne informacje.

Zapisz... Po otwarciu wykresu i dopisaniu notatek, kliknij w zakadk Konfiguracja (patrz 2.1. Pasek narzdzi: Konfiguracja) i z menu wybierz Zapisz

36

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

3.9.

Pasek z danymi do wykresw: Dane.

Jeli w okienku 'Ustawienia' zaznaczono opcj 'Poka dane' i zapisano 'Konfiguracj', a nastpnie otworzono j ponownie, to mona dane potrzebne do narysowania wykresu eksportowa do programu Excel. Kliknij w zakadk 'Dane', a pojawi si okno 'Dane'.

Okienko Dane

Kliknij na ikonk 'Excel' aby eksportowa dane wykresw do programu Excel.

Usu Jeli chcesz usun wybran rejestracj, kliknij w zakadk Konfiguracja (patrz 2.1. Pasek narzdzi: Konfiguracja) i z menu wybierz opcj Usu. Pojawi si okienko Konfiguracja Usu. Wybierz konfiguracj, ktr chcesz usun i kliknij Usu.

Wyjcie Jeli chcesz zamkn Przegldark graficzn OptiLink, kliknij w zakadk Konfiguracja (patrz 2.1. Pasek narzdzi: Konfiguracja) i z menu wybierz opcj Wyjcie.

37

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Zaczniki.
Zacznik nr 1. Jak zrobi Stron uytkownika.
W tym przykadzie Stron uytkownika zrobimy dla czynnoci zwizanej z dozowaniem paszy. Aby uzyska jasny wgld w proces karmienia, mona uy obrazu ta (*). - Kliknij w zakadk Strona Uytkownika aby otworzy menu i kliknij Nowy; Pojawi si okienko Ustawienia Strony Uytkownika(strona 18); Aktywuj opcj Nagwek jeli chcesz nada nazw nowo utworzonej Stronie uytkownika. Potem moesz ustawi liczb wierszy i kolumn, a take szeroko kolumny. - Kliknij OK i pojawi si Strona uytkownika (strona19); - Kliknij w ikon 'C' (strona 19) aby otworzy okienko Strona Uytkownika Obraz ta - Kliknij Zaaduj aby zaadowa obraz (*.bmp, *.jpg lub *.jpeg); - Jeli poadany obraz si pojawi (rys.1) kliknij OK. Pojawi si Strona Uytkownika z zaadowanym obrazem ta (Rys.2) Wpisz tekst w nagwku: Dystrybucja

Rys.1

Rys.2

pokarmu: waga paszy. - Wstaw liczb wierszy (9 wierszy); - Wstaw liczb kolumn(1 kolumna); Zmie wysoko i szeroko wierszy oraz szeroko kolumn, tak by wyglday tak jak na Rys.3. Teraz naley wypeni komrki ze Strony Uytkownika tekstem i wartociami niezbdnymi do tego, aby rozpocz proces karmienia.

Rys.3

* W tym przykadzie uylimy rysunku, ktry stworzylimy wczeniej.

38

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Komrka 1 (rysunek 4): - otwrz stron 02 z dozowaniem paszy (okienko Dzia/Strona); - Kliknij 2 razy lub nacinij Enter na komrce 1'; - Kliknij w zakadk 'Tekst' i wpisz tekst 'aktywne pojemniki z pasz' i kliknij V; 'aktywne pojemniki z pasz'

Rys.4

Tekst

bdzie wywietlany w komrce 1.

Rys.5
Komrka 2 (rysunek 5): - Kliknij 2 razy lub nacinij Enter na komrce 2 aby wywietli wartoci dotyczce Aktywnych pojemnikw z pasz (komrka 1); - Kliknij w zakadk Warto i wpisz powizany dzia, stron i numer linii I kliknij V; Moliwe jest take przecignicie myszk danych, ustawie, pomiarw itp. z okienka Dzia/Strona do okienka Strona uytkownika. - Kliknij lini 02 ze strony 02 dozowania paszy i przytrzymaj przycisk myszy; - Przecignij dane do komrki 2 I pu przycisk myszki. Aktywne pojemniki z pasz bd wywietlane w komrce 2.

39

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Komrki 3 do 12 z rysunku 5. Rys.5

Zapisz (Ctrl+S) Poka linie siatki

- Jeli Strona uytkownika jest ju gotowa, mona wyczy linie siatki i zapisa stron. - Kliknij Zapisz (Ctrl+S), a pojawi si okienko Zapisz Stron uytkownika jako. - Wpisz nazw Strony uytkownika i kliknij Zapisz. Strona uytkownika zostanie zapisana i zachowana w folderze Strona uytkownika Jeli pojawi si jakiekolwiek problem zwizane z procesem karmienia, wystarczy otworzy Stron uytkownika i przeledzi cay proces.

40

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Zacznik nr 2. Tworzenie wykresu.

Otwrz okienko Dzia/Strona i wybierz lini (pomiary). W tym przykadzie uyjemy zapisw temperatury z czujnika 1. Kliknij z zakadk Dzia i z menu wybierz Ustawienia wykresw lub kliknij prawym przyciskiem myszy na pole Aktualna temperatura czujnik 1, a pojawi si okienko Ustawienia wykresw.

Okienko Ustawienia wykresw

Zakadka Opcje Wykresowi mona nada nazw, ale nie jest to konieczne. Jeli nie wpiszesz nazwy wykresu, bdzie on oznaczony numerem skadajcym si z: - numeru dziau, - numeru strony, - numeru linii.

Zakadka Rejestracja W tym przykadzie uywamy interfejsu

OPTILINKC-10 wic nie trzeba wpisywa liczby rejestracji na dzie i godziny pierwszej rejestracji, poniewa OPTILINKC-10 automatycznie

dokonuje rejestracji co 5 min (patrz strona 17).

41

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Jeli dokonasz ustawie i naciniesz OK, w pOptiLinku wyboru z Aktualnej temperatury czujnika 1 pojawi si maa ikonka z wykresem z pomaraczowym paskiem (patrz strona 18). W tym przykadzie dane potrzebne do utworzenia wykresu, przechowalimy w interfejsie, wic musimy aktywowa opcj Buforowanie danych z zakadki Rejestracja. Jeli chcesz wiedzie kiedy odby si ostatni pomiar i ile oglnie odbyo si rejestracji, kliknij w zakadk OptiLink, nastpnie z menu wybierz Pobierz dane (Ctrl+D)i kliknij w ikona C (patrz str.10). Teraz kliknij w zakadk Dzia, a nastpnie w Ustawienia wykresw (lub kliknij prawym przyciskiem myszy na pole wyboru z aktualniej temperatury czujnika 1) i otwrz folder Stan.

Okienko Ustawienia wykresw: pomiar temperatury.

Zakadka Stan Aby uzyska wiarygodny wykres, musi istnie

wystarczajco duo rejestracji.

42

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Aby wywietli zapisany wykres, wybierz pomiar temperatury czujnik 1 I kliknij na zakadk Dzia, a nastpnie z menu wybierz Rysuj wykres.

Wykres Pomiar temperatury czujnik 1.

Otwrz menu

Drukuj wykres

Linia granicy 1

Linia granicy 2

Czas pierwszej rejestracji

Czas ostatniej rejestracji

W celu zbadania mniejszej czci wykresu, naley zmniejszy zewntrzne granice (linia granicy 1 i 2).

43

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Zamy, e chcemy zbada jak ksztatowaa sie temperatura w cigu jednego dnia. Aby to zrobi, musimy odpowiednio ustawi zewntrzne granice.

Wykres Pomiar temperatury czujnik 1.

Linia granicy 1

Linia granicy 1

Czas pomiaru linia granicy 1 Linia granicy 1: A Kliknicie (*) tej ikony przesunie Lini granicy 1 w lewo. B Kliknicie (*) tej ikony przesunie Lini granicy 1 w prawo. (*) Kade kliknicie przesuwa granic 32.4 sekundy. C Kliknij w t ikon, aby zatwierdzi zmian zakresu granic. Linia granicy 2:

Czas pomiaru linia granicy 2

A Jednoczesne kliknicie klawisza Shift i tej ikony, przesunie Lini granicy 2 w lewo. B Jednoczesne kliknicie klawisza Shift i tej ikony, przesunie Lini granicy 2 w prawo.

D Najszybszym sposobem na zmian zakresu granic, jest przecignicie ich myszk do podanego pooenia.

44

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Wykres Pomiar temperatury czujnik 1.

Kliknij t ikon, aby powikszy wykres midzy Lini granicy 1 oraz Lini granicy 2. Kliknij t ikon, aby wywietli cay wykres. Kliknij t ikon aby wywietli poprzedni wykres.

Teraz ponownie mona ustali nowy zakres granic interesujcego nas fragment wykresu. Mona to robi tak dugo, jak bd dostpne przynajmniej 2 rne wartoci.

45

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Zacznik nr 3. Jak zapisa i otworzy Konfiguracj.

Zapisz 'Konfiguracj': Istnieje moliwo zapisania czci wykresu. Jak zapisa fragment wykresu (Konfiguracj): - Kliknij w zakadk Wykresy w programie OptiLink i wejd w menu Wykresy, - Kliknij Uruchom narzdzie wykres... aby rozpocz prac z Przegldark graficzn OptiLink - Kliknij w zakadk Ustawienia ' w Przegldarce graficznej OptiLink i otwrz okienko Ustawienia oglne, - Wpisz Dat pocztkow i Dat kocow; - Wpisz warto minimaln i maksymaln dla osi Y; - Kliknij w zakadk Wykres' umieszczon na pasku narzdzi z danymi do wykresw w Przegldarce graficznej OptiLink; - Kliknij w zakadk Konfiguracja, znajdujc si na pasku narzdzi Pzegldarki graficznej OptiLink, aby otworzy Menu, - Kliknij Zapisz jako; - Wpisz nazw Konfiguracji np. Zmierzona temperatura. - Konfiguracja zostanie zapisana.

Konfiguracja Zmierzona temperatura

Uwaga:

46

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Konfiguracj nazywamy wykres lub jego cz , ktre zapisujemy, aby przeanalizowa pniej. Otwrz 'Konfiguracj': Jak otworzy 'Konfiguracj': - Kliknij w zakadk Wykres w programie OptiLink, aby otworzy menu Wykres; - Kliknij Uruchom narzdzie wykres... aby zacz prac z Przegldark graficzn OptiLink - Kliknij w zakadk Ustawienia ' w Przegldarce graficznej OptiLink i otwrz okienko Ustawienia oglne, - Kliknij Otwrz... ; - Wybierz Konfiguracj , ktr chcesz otworzy, np. Zmierzona temperatura. - Kliknij OK aby otworzy wybran Konfiguracj.

Okienko Otwrz konfiguracj

Uwaga:

47

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Konfiguracj nazywamy wykres lub jego cz , ktre zapisujemy, aby przeanalizowa pniej.

Zacznik nr 4. Dwie rejestracje (pomiary) na jednym wykresie.

W Przegldarce graficznej OptiLink mona porwnywa poszczeglne czci rejestracji w jednym oknie. W przykadzie porwnalimy rejestracje (zmierzonej temperatury) pomidzy godzin 6 a 24 w dwch kolejnych dniach. atwo zaobserwowa oknie. Mona to zrobi nastpujco: - Kliknij w zakadk Wykres w programie OptiLink, aby otworzy menu Wykres; - Kliknij Uruchom narzdzie wykres... aby zacz prac z Przegldark graficzn OptiLink Rejestracja 1 (X1,Y1) - Kliknij w X1-Wykres (0); - wszystkie rejestracje z twojej bazy danych pojawi si w okienku; - wybierz podan rejestracj (zmierzona temperatura); - Kliknij gdzie w pobliu okienka, a rejestracja 1 zostanie wywietlona na wykresie. Rejestracja 2 (X2,Y2) - Kliknij w X2-Graphics (0); - wszystkie rejestracje z twojej bazy danych pojawi si w okienku; - wybierz podan rejestracj (zmierzona temperatura); - Kliknij gdzie w pobliu okienka, a rejestracja 2 zostanie wywietlona na wykresie. Rejestracja 1 i 2 w tym samym czasie zostan wywietlone na jednym wykresie. Spjrz na wykres poniej: rnice, poniewa rejestracje s wywietlane w jednym

Wykres Zmierzona temperatura.

48

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Data rozpoczcia Rejestracja 2

Data rozpoczcia Rejestracja 1

Data zakoczenia Rejestracja 1

Data zakoczenia Rejestracja 1

- Kliknij w zakadk Ustawienia;

Rejestracja 1 (X1,Y1) - wpisz Dat pocztkow i Dat kocow w nagwku X1 wykresu, Data pocztkowa: 10-07-2004 / 6:00 Data kocowa: 11-07-2004 / 00:00

Rejestracja 2 (X2,Y2) - wpisz Dat pocztkow i Dat kocow w nagwku X1 wykresu Data pocztkowa: 11-07-2004 / 6:00 Data kocowa: 12-07-2004 / 00:00 - Kliknij w Wykres: Wykres 'Zmierzona temperatura zostanie wywietlony:

Wykres Zmierzona temperatura

49

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

Data rozpoczcia Rejestracja 2

Data rozpoczcia Rejestracja 2

Data rozpoczcia Rejestracja 1

Uwaga: Istnieje moliwo rwnoczesnego wywietlania rejestracji rnego typu takich jak wilgotno, temperatura itp.

Zacznik nr 5. Alarm i komunikaty o bdach.

Czasami w trakcie korzystania z programu wcza si alarm. Jeli do komputera s podczone goniki, usyszysz charakterystyczny dwik. W tym samym czasie na pasku narzdzi pojawi si czerwony komunikat.

Pasek narzdzi Okno startowe OptiLink 7.0''

Problem A Czas oczekiwania / B CZAS OCZEKIWANIA-WCZONY Prawdopodobna przyczyna(y) - brak poczenia pomidzy interfejsem a sterownikami OPTICON - podczony sterownik OPTICON jest wyczony. Rozwizanie - sprawd poczenie pomidzy interfejsem a sterownikami OPTICON.

50

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

- wcz sterowniki OPTICON.

Komunikat A zniknie po tym jak problem zostanie rozwizany, ale komunikat B zostanie. Zresetuj alarm w sterowniku, to komunikat B zniknie.

Moliwe komunikaty o bdach, wystpujce podczas korzystania z Przegldarki graficznej OptiLink'.

Okienko Bd.

Jeli pojawi si ten komunikat, to znaczy ,e jest zbyt mao danych aby utworzy wykres. Do utworzenia wykresu s potrzebne minimum 2 punkty z rejestracji. Prawdopodobna przyczyna (y). - czas rozpoczcia nie zosta osignity; - nie zostaa wprowadzona wystarczajca ilo pomiarw w cigu dnia; - opcja Rejestracja nie jest aktywna. Rozwizanie. - Poczekaj chwil; - Wprowad wicej pomiarw z jednego dnia; - aktywuj opcj Rejestracja.

51

Instrukcja obsugi OptiLink (wersja 01)

H & F E L E C T R O N I C S B .V.
Rijnaakkade 5, 5928 PT VENLO-HOPTILINKLAND 5769 P.O. Box 3164, 5902 RD VENLO-HOPTILINKLAND Phone: +31(0)77 - 323 1200 Telefax: +31(0)77 - 387 33 06 Handelsregister K.v.K. Venlo nr. 12041778

52