MicrosoftProductUseRights (WW) (Polish) (January2013) (CR)

Program Licencjonowania Zbiorowego Microsoft
Prawa do Uywania Produktw

Wersja polska | stycze 2013 r.
Spis treci
WPROWADZENIE .................................................................................. 4 POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE ................................ 7 Definicje Udzielone Pastwu prawa do uywania Prawa do uywania innych wersji Oprogramowanie osb trzecich Kod w wersji wstpnej Aktualizacje i uzupenienia Zakaz wiadczenia komercyjnych usug hostingowych Ograniczenia techniczne Inne prawa Dokumentacja Zmiana przypisania licencji Aktywacja produktu Funkcje dodatkowe Jednoczesne korzystanie z wielu produktw lub funkcji Skadniki czcionek Skadniki oprogramowania Windows Testowanie porwnawcze Produkty zawierajce technologi SQL Server Element map w raporcie usug SQL Server Reporting Services Multipleksowanie Pakiety System Center Kod Dystrybucyjny Software Plus Services Tworzenie i przechowywanie wystpie Integralno oprogramowania Access 2013 AutoRoute 2013 Bing Maps Desktop z pakietem Enhanced Content Pack Excel 2013 Excel for Mac 2011 GeoSynth Viewer GeoSynther InfoPath 2013 Lync 2013 Lync for Mac 2011 MapPoint 2013 Fleet Edition MapPoint 2013 Standard Edition Office for Mac Standard 2011 Prawa do komercyjnego uywania pakietu Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw Office Multi-Language Pack 2013 Office Professional Plus 2013 Office Standard 2013 OneNote 2013 Outlook 2013 Outlook for Mac 2011 PowerPoint 2013 PowerPoint for Mac 2011 Project 2013 Professional Project 2013 Standard Publisher 2013 7 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12 12 12 13 13 13 14 15 15 17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 23 23 Licencja Rental Rights do pakietu Office Streets & Trips 2013 Visio 2013 Professional Visio 2013 Standard Word 2013 23 23 24 24 24
Word for Mac 2011 24 KOMPUTEROWE SYSTEMY OPERACYJNE (LICENCJA NA KOPI NA URZDZENIE)................................................................................ 25 Windows 8 Pro Licencje Rental Rights do systemu Windows 26 27
SERWERY: LICENCJA NA PROCESOR/LICENCJA CAL (LICENCJA NA PROCESOR + LICENCJA CAL + OPCJONALNA LICENCJA EXTERNAL CONNECTOR) .................................................................. 29 Windows Server 2012 Datacenter Edition Windows Server 2012 Standard Edition 30 32
SERWERY: LICENCJA NA SERWER / LICENCJA CAL (LICENCJA NA SERWER + LICENCJA CAL + OPCJONALNA LICENCJA EXTERNAL CONNECTOR)...................................................................................... 34 Bing Maps Server Bing Maps Server z pakietem Enhanced Content Pack Business Intelligence Appliance 2012 Exchange Server 2007 w wersji Standard for Small Business Exchange Server 2013 Enterprise Exchange Server 2013 Standard Licencja R2 na Forefront Identity Manager 2010 Forefront Unified Access Gateway 2010 Lync Server 2013 Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Microsoft Dynamics CRM 2011 Server Microsoft Office 2013 Audit and Control Management Server Project Server 2013 SharePoint Server 2013 SQL Server 2008 R2 Small Business SQL Server 2012 Business Intelligence SQL Server 2012 Standard 35 36 36 37 38 39 40 40 41 42 43 44 44 45 46 46 47
APLIKACJE KOMPUTEROWE (LICENCJA NA URZDZENIE) .......... 16
Visual Studio Team Foundation Server 2012 z technologi SQL Server 2012 48 Windows MultiPoint Server 2012 Premium Windows MultiPoint Server 2012 Standard Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard 49 50 52
Dodatek Premium dla systemu Windows Small Business Server (SBS) 2011 54 SERWERY: LICENCJA NA PROCESOR ............................................. 57 BizTalk RFID 2010 BizTalk Server 2010 Branch Edition BizTalk Server 2010 Enterprise Edition BizTalk Server 2010 Standard Edition Data Warehouse Appliance 2012 SQL Server 2012 Enterprise SQL Server 2012 Standard SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse 59 59 59 60 60 63 63 64
SERWERY: LICENCJA NA RDZE ..................................................... 62
SERWERY ZARZDZAJCE (LICENCJA NA SERWER + LICENCJA NA ZARZDZANIE (DLA SERWERA LUB KLIENTA)) ....................... 65
Data Protection Manager 2010 dla programu System Center Essentials 66 System Center 2012 Client Management Suite System Center 2012 Configuration Manager System Center 2012 Datacenter System Center 2012 Standard System Center Essentials 2010 System Center Essentials 2010 z technologi SQL Server 2008 Forefront Identity Manager 2010 Windows Live Edition GeoSynth Server Groove Server 2010 Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011 67 67 67 68 68 69 71 72 72 72
Exchange Online Kiosk Exchange Online Plan 1 Exchange Online Plan 2 Exchange Online Protection Forefront Online Protection for Exchange Groove Enterprise Services Lync Online Plan 1 Lync Online Plan 2 Lync Online Plan 3 Microsoft Learning Solutions eReference Library Microsoft Learning Solutions IT Academy Microsoft Mobile Access Service Office 365 ProPlus Office Web Applications Project Online Project Pro dla Office 365 SharePoint Online Kiosk SharePoint Online Plan 1 SharePoint Online Plan 2 System Center Endpoint Protection Interfejs programowania aplikacji Translator Visio Pro dla Office 365
91 92 92 93 94 95 96 97 97 98 99 99 99 101 102 102 103 104 105 106 107 108
SERWERY WYSPECJALIZOWANE (LICENCJA NA SERWER) ......... 71
System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition72 Windows Server 2012 Essentials 73 NARZDZIA DLA DEWELOPERW (LICENCJA NA UYTKOWNIKA) .............................................................................................................. 75 Expression Encoder Pro 4 Expression Studio 4 Ultimate Expression Studio 4 Web Professional systemy operacyjne MSDN SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse Developer SQL Server 2012 w wersji Developer Subskrypcje TechNet Visual Studio Premium 2012 z MSDN Visual Studio Professional 2012 Visual Studio Professional 2012 z MSDN Visual Studio Test Professional 2012 with MSDN Visual Studio Ultimate 2012 z MSDN 76 76 76 76 76 76 77 77 78 79 79 80
Zarzdzanie prawami dostpu w usudze Active Directory w systemie Windows Azure 109 Usugi Windows Azure Windows Intune (na uytkownika) Dodatek do usugi Windows Intune dla programu System Center Configuration Manager i System Center Endpoint Protection (na uytkownika) ( 110 112
113
USUGI ONLINE (LICENCJA SUBSKRYPCYJNA NA UYTKOWNIKA LUB URZDZENIE, LICENCJA SUBSKRYPCYJNA NA USUGI LUB LICENCJA SUBSKRYPCYJNA NA DODATKI) .................................... 82 Bing Maps w wersji Professional funkcja zapobiegania utracie danych Duet Enterprise Online dla oprogramowania Microsoft SharePoint i systemu SAP Dynamics CRM Online Exchange Hosted Encryption Exchange Online Archiving 87 87 88 88 90 91
Yammer Enterprise 114 POCZONE MODELE LICENCJONOWANIA ................................. 115 Pakiet Core Infrastructure Server (CIS) w wersji Datacenter pakiet Core Infrastructure Server (CIS) w wersji Standard Pakiet Virtual Desktop Infrastructure (VDI) 115 116 117
ZACZNIK 1: UWAGI ...................................................................... 119 ZACZNIK 2: KORZYCI Z PAKIETU SOFTWARE ASSURANCE 122 ZACZNIK 3: DODATKOWE OPROGRAMOWANIE ...................... 135 INDEKS PRODUKTW ...................................................................... 141
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.)
Wprowadzenie
KORZYSTANIE Z NINIEJSZEGO DOKUMENTU
Niniejsze Prawa do Uywania Produktw stanowi wan cz postanowie licencyjnych wicych Microsoft oraz klientw korzystajcych z Programu Licencjonowania Zbiorowego Microsoft.
OKRELANIE POSTANOWIE LICENCYJNYCH MAJCYCH ZASTOSOWANIE DO DANEGO PRODUKTU

Postanowienia licencyjne, ktre maj zastosowanie do korzystania przez Pastwa z produktu objtego licencj, to powszechne postanowienia licencyjne, oglne postanowienia licencyjne dla modelu licencjonowania produktu oraz wszelkie szczeglne postanowienia licencyjne.
Powszechne postanowienia licencyjne

Powszechne postanowienia licencyjne maj zastosowanie do kadego produktu licencjonowanego w ramach Programu Licencjonowania Zbiorowego Microsoft (o ile nie okrelono tego inaczej w oglnych lub szczeglnych postanowieniach licencyjnych).
Oglne postanowienia licencyjne

Oglne postanowienia licencyjne maj zastosowanie do wszystkich produktw licencjonowanych w ramach danego modelu (o ile nie okrelono inaczej w szczeglnych postanowieniach licencyjnych).
Szczeglne postanowienia licencyjne

Szczeglne postanowienia licencyjne maj zastosowanie tylko do odpowiednich produktw.
Wprowadzenie
Aplikacje komputerowe
Komputerowy system operacyjny
licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki
licencja na procesor
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Serwery wyspecjalizowane
Narzdzia deweloperskie
Usugi online
Indeks produktw
MODELE LICENCJONOWANIA
Dostpnych jest dziesi rnych modeli licencjonowania, w ramach ktrych mona nabywa produkty licencjonowane na podstawie Programu Licencjonowania Zbiorowego Microsoft:

Aplikacje komputerowe; Komputerowe systemy operacyjne Serwery: licencja na procesor/Licencja CAL
Serwery: licencja na serwer/Licencja CAL Serwery: licencja na procesor Serwery: licencja na rdze Serwery zarzdzajce
Serwery wyspecjalizowane Narzdzia deweloperskie Usugi online
Niektre produkty mog by dostpne w ramach kilku rnych lub poczonych modeli licencjonowania. Poczone modele licencjonowania zostay opisane w dalszej czci dokumentu.
Uwagi
Zacznik 1 zawiera uwagi dotyczce produktw okrelonych w szczeglnych postanowieniach licencyjnych.
Korzyci z Pakietu Software Assurance

Zacznik 2 zawiera postanowienia licencyjne dotyczce korzyci z Pakietu Software Assurance. Wicej informacji na temat poszczeglnych korzyci mona znale na Licie Produktw w ramach Programu Licencjonowania Zbiorowego Microsoft.
Dodatkowe oprogramowanie
Zacznik 3 zawiera informacje na temat dodatkowego oprogramowania dla wymienionych w nim produktw serwerowych.
POPRZEDNIE WERSJE I PRODUKTY JU NIEDOSTPNE NA RYNKU

Niniejsze Prawa do Uywania Produktw dotycz najnowszych wersji produktw Microsoft. Wczeniejsze wersje niniejszego dokumentu, zawierajce postanowienia licencyjne dla wczeniejszych wersji produktw, s dostpne na stronie http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/PURRetired.aspx. Niektre zarchiwizowane wersje dokumentu zatytuowanego Prawa do Uywania Produktw mona znale na stronie http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/PURArchive.aspx. W przypadku braku moliwoci odnalezienia potrzebnej wersji dokumentu naley skontaktowa si z kierownikiem ds. klienta lub odsprzedawc.
OBJANIENIA I ZESTAWIENIE ZMIAN

Postanowienia zawarte w niniejszym dokumencie maj uatwi Pastwu uzyskanie licencji na produkty Microsoft oraz zarzdzanie nimi. Poniej opisano najnowsze uzupenienia, usunicia oraz inne zmiany wprowadzone do Praw do Uywania Produktw. W
Wprowadzenie Powszechne postanowienia licencyjne Aplikacje komputerowe Komputerowy system operacyjny licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki licencja na procesor licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) odpowiedzi na czsto zadawane przez klientw pytania przedstawiono rwnie objanienia dotyczce zasad licencjonowania obowizujcych w Microsoft. Uzupenienia

Usunicia

funkcja zapobiegania utracie danych Duet Enterprise Online dla oprogramowania Microsoft SharePoint i systemu SAP Exchange Online Protection Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Project Online Project Pro dla Office 365 SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse Developer Visio Pro dla Office 365 Zarzdzanie prawami dostpu w usudze Active Directory w systemie Windows Azure Yammer Enterprise
Dynamics CRM Mobile Forefront Protection 2010 for Exchange Server Forefront Protection 2010 for SharePoint Forefront Security for Office Communications Server Forefront Threat Management Gateway 2010 w wersji Enterprise Forefront Threat Management Gateway 2010 w wersji Standard Forefront Threat Management Gateway w wersji Medium Business Edition Usugi ochrony sieci Web dla serwera Forefront Threat Management Gateway Microsoft Dynamics AX 2012 Microsoft Learning Solutions eLearning Library Microsoft Learning Solutions Technical eLearning Course Collection SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse Developer subskrypcja na narzdzia chronice przed zoliwym oprogramowaniem w sieci WWW dla oprogramowania Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition Windows Embedded Device Manager 2011 Windows Intune (na urzdzenie) Dodatek do usugi Windows Intune (na urzdzenie)
Produkty wycofane
Jeli obecnie maj Pastwo licencj na dowolny z poniszych wycofanych produktw, postanowienia dotyczce dalszego uywania takich produktw na mocy istniejcych licencji oraz wszelkich dodatkowych licencji uzyskanych w ramach umowy licencjonowania zbiorowego znajd Pastwo w Prawach do Uywania Produktw w wersji z padziernika 2012.

Forefront Protection 2010 for Exchange Server Forefront Protection 2010 for SharePoint Forefront Security for Office Communications Server Windows Intune (na urzdzenie) Dodatek do usugi Windows Intune (na urzdzenie)
Office Professional Plus Subscription

Zostaa zmieniona nazwa Office Professional Plus Subscription Office 365 ProPlus.
Spis treci / Powszechne postanowienia licencyjne Wprowadzenie Powszechne postanowienia licencyjne Aplikacje komputerowe Komputerowy system operacyjny licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki licencja na procesor licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw

Niniejsze postanowienia licencyjne dotycz korzystania przez Pastwa ze wszelkiego oprogramowania i usug online Microsoft objtych licencjami na podstawie umowy licencjonowania zbiorowego.
Definicje
Terminy uyte w niniejszych Prawach do Uywania Produktw, ale w nich niezdefiniowane, maj znaczenie okrelone w stosownej umowie licencjonowania zbiorowego. Zastosowanie maj take nastpujce definicje: Dodatkowa Licencja CAL oznacza Licencj CAL, ktra musi towarzyszy podstawowej Licencji CAL. Dodatkowa Licencja External Connector oznacza Licencj External Connector, ktra musi towarzyszy podstawowej Licencji External Connector. Licencja CAL oznacza licencj dostpu klienta. Istniej dwa rodzaje Licencji CAL: na uytkownika i na urzdzenie. Licencja CAL na uytkownika umoliwia dostp jednego uytkownika do oprogramowania serwera z dowolnego urzdzenia. Licencja CAL na urzdzenie umoliwia dostp dowolnego uytkownika do oprogramowania serwera z jednego urzdzenia. rodowisko Systemu Operacyjnego Klienta oznacza rodowisko Systemu Operacyjnego, w ktrym jest uruchamiany system operacyjny klienta. Klastrowa Aplikacja HPC oznacza aplikacj o duej mocy obliczeniowej, ktra suy do wykonywania zoonych oblicze lub rwnolegego wykonywania cile ze sob zwizanych zestaww oblicze. Klastrowe aplikacje HPC dziel zoone obliczenia na zestaw dziaa i zada, koordynowanych przez narzdzie do tworzenia harmonogramw zada, oferowanych na przykad przez Microsoft HPC Pack lub podobne oprogramowanie poredniczce HPC, ktre rozkada je rwnolegle w jednym lub kilku komputerach pracujcych w klastrze HPC. Wze Klastra oznacza urzdzenie przeznaczone do uruchamiania Klastrowych Aplikacji HPC lub udostpniajce usugi tworzenia harmonogramw zada dla Klastrowych Aplikacji HPC. Wspczynnik Rdzeni oznacza warto numeryczn powizan z konkretnym procesorem fizycznym na potrzeby okrelenia liczby licencji wymaganych do objcia licencj wszystkich rdzeni fizycznych na serwerze. Oprogramowanie Core Infrastructure Server (CIS) oznacza zestaw produktw Microsoft, w odniesieniu do ktrego na podstawie konkretnej wersji licencji na Pakiet CIS udzielone zostay stosowne prawa do uywania, uzyskiwania dostpu lub zarzdzania. Oprogramowanie CIS obejmuje najnowsze (i starsze) wersje tych produktw udostpniane w okresie obowizywania Pastwa Pakietu Software Assurance. Dane Klienta oznaczaj wszelkie dane, w tym dane z plikw zawierajcych obrazy, dwiki lub tekst oraz oprogramowanie przekazywane Microsoft przez Pastwa (lub w Pastwa imieniu) za porednictwem usugi online. Wze Typu Cycle Harvesting oznacza urzdzenie, ktre nie jest przeznaczone do uruchamiania Klastrowych Aplikacji HPC ani udostpniania usug tworzenia harmonogramw zada dla Klastrowych Aplikacji HPC. Licencja External Connector oznacza doczon do Serwera licencj, ktra zezwala Uytkownikom Zewntrznym na uzyskiwanie dostpu do oprogramowania serwera. Uytkownicy Zewntrzni oznaczaj uytkownikw, ktrzy nie s: pracownikami Pastwa lub Pastwa podmiotw stowarzyszonych ani pracujcymi na miejscu kontrahentami lub przedstawicielami Pastwa lub Pastwa podmiotw stowarzyszonych. Aplikacje Floty oznaczaj korzystajce z usugi MapPoint oraz z danych z czujnikw oprogramowanie, ktre suy do informowania o pooeniu pojazdw (np. systemy pozycjonowania GPS i urzdzenia triangulacyjne). Wtek Sprztowy oznacza Rdze Fizyczny lub hiperwtek w Procesorze Fizycznym. Obcienie o Duej Mocy Obliczeniowej (HPC) oznacza obcienie, w ramach ktrego oprogramowanie serwera suy do uruchomienia Wza Klastra i jest uywane w poczeniu z innym oprogramowaniem w zakresie niezbdnym do zapewnienia realizacji funkcji zarzdzania bezpieczestwem, pamici masow i systemami oraz poprawy wydajnoci w Wle Klastra w celu obsugi Klastrowych Aplikacji HPC. Wystpienie oznacza obraz oprogramowania utworzony wskutek wykonania procedury konfiguracji lub instalacji oprogramowania lub przez zduplikowanie istniejcego Wystpienia. Licencjonowane Urzdzenie oznacza pojedynczy fizyczny system sprztowy, do ktrego przypisana jest licencja. Dla celw niniejszej definicji partycja sprztowa lub dysk typu blade s uznawane za oddzielne urzdzenia. Licencjonowany Serwer oznacza pojedynczy Serwer, do ktrego jest przypisana licencja. Na potrzeby tej definicji partycja sprztowa albo dysk typu blade s uznawane za oddzielny Serwer. Licencjonowany Uytkownik oznacza osob, do ktrej przypisana jest licencja.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Funkcja Sprawdzania Lokalizacji oznacza funkcje umoliwiajce ustalenie ulicy lub skrzyowania ulic. Funkcje te obejmuj rwnie moliwo wywietlania na mapie wektorowej lub rastrowej takiej wyszukanej lokalizacji.
Licencja na Zarzdzanie oznacza licencj, ktra zezwala na zarzdzanie co najmniej jednym rodowiskiem Systemu Operacyjnego. Dostpne s dwie kategorie Licencji na Zarzdzanie: Licencja na Zarzdzanie dla Serwera i Licencja na Zarzdzanie dla Klienta. Dostpne s trzy typy Licencji na Zarzdzanie dla Klienta: na Uytkownika, na rodowisko Systemu Operacyjnego i na urzdzenie. Licencja na Zarzdzanie na Uytkownika zezwala na zarzdzanie dowolnym rodowiskiem Systemu Operacyjnego, do ktrego dostp uzyskuje jeden uytkownik; Licencja na Zarzdzanie na rodowisko Systemu Operacyjnego zezwala na zarzdzanie jednym rodowiskiem Systemu Operacyjnego, do ktrego dostp uzyskuje dowolny uytkownik; Licencja na Zarzdzanie na urzdzenie (Core CAL lub ECAL) zezwala na zarzdzanie dowolnym rodowiskiem Systemu Operacyjnego na jednym urzdzeniu. Zarzdzanie rodowiskiem Systemu Operacyjnego oznacza otrzymywanie lub ubieganie si o dostp do danych na temat sprztu lub oprogramowania, konfigurowanie sprztu lub oprogramowania lub przesyanie instrukcji do sprztu lub oprogramowania bezporednio lub porednio zwizanego ze rodowiskiem Systemu Operacyjnego, nie obejmuje natomiast wykrywania urzdzenia lub rodowiska Systemu Operacyjnego. Funkcja Wywietlanie Mapy oznacza funkcj zwizan z wywietlaniem pojedynczego obrazu rastrowego lub wektorowego, na ktrym przedstawiono:

okrelone na podstawie danych pochodzcych z czujnikw pooenie uytkownika w celu zlokalizowania go na mapie rastrowej lub wektorowej (z podaniem skali mapy) lub map okrelonego wczeniej obszaru geograficznego.
Produkt Niepochodzcy od Microsoft oznacza wszelkie oprogramowanie, dane, usugi, witryny lub inne produkty licencjonowane, sprzedawane lub w inny sposb udostpniane przez podmiot inny ni Microsoft, niezalenie od tego, czy uzyskali go Pastwo za porednictwem usug online Microsoft czy w inny sposb. rodowisko Systemu Operacyjnego oznacza cao albo cz Wystpienia systemu operacyjnego lub cao albo cz Wystpienia wirtualnego (lub w inny sposb emulowanego) systemu operacyjnego, ktre umoliwia okrelenie osobnej tosamoci komputera (podstawowej nazwy komputera lub podobnego unikatowego identyfikatora) lub osobnych uprawnie administracyjnych, oraz wystpienia ewentualnych aplikacji mogce dziaa w ramach Wystpienia systemu operacyjnego albo jego czci wymienionych powyej. Istniej dwa rodzaje rodowiska Systemu Operacyjnego: fizyczne i wirtualne. Fizyczny system sprztowy moe zawiera jedno Fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego lub co najmniej jedno Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego. Rdze Fizyczny oznacza rdze znajdujcy si w Procesorze Fizycznym. Fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego oznacza rodowisko Systemu Operacyjnego skonfigurowane pod ktem dziaania bezporednio w fizycznym systemie sprztowym. Wystpienie systemu operacyjnego uyte w celu uruchomienia oprogramowania do wirtualizacji sprztu (np. oprogramowania Microsoft Hyper-V Server lub podobnych technologii) lub w celu wiadczenia usug wirtualizacji sprztu (np. udostpnianej przez Microsoft technologii wirtualizacji lub podobnych technologii) jest uznawane za cz Fizycznego rodowiska Systemu Operacyjnego. Procesor Fizyczny oznacza procesor znajdujcy si w fizycznym systemie sprztowym. Uprawnione Urzdzenie Innego Producenta oznacza urzdzenie, ktre nie jest pod bezporedni ani poredni kontrol Pastwa lub Pastwa podmiotw stowarzyszonych (np. publiczny kiosk innego producenta). Funkcja Wywietlanie Trasy oznacza co najmniej jedn z nastpujcych funkcji:

przekazywanie (nie w czasie rzeczywistym) wskazwek tekstowych lub gosowych dotyczcych wskazanej trasy; przekazywanie informacji o czasie podry lub odlegoci pokonywanej na trasie lub poszczeglnych jej etapach; wywietlenie mapy w postaci pojedynczego obrazu rastrowego lub wektorowego lub serii takich obrazw.
Uruchomione Wystpienie oznacza Wystpienie oprogramowania, ktre zostao zaadowane do pamici i w odniesieniu do ktrego wykonano co najmniej jedn instrukcj. (Uruchomienie Wystpienia oprogramowania nastpuje przez zaadowanie go do pamici i wykonanie jednej lub kilku instrukcji). Po uruchomieniu uznaje si, e Wystpienie zostao uruchomione (bez wzgldu na to, czy jego instrukcje s nadal wykonywane) a do czasu usunicia go z pamici. LS oznacza licencj subskrypcyjn. Serwer oznacza fizyczny system sprztowy, na ktrym mona uruchamia oprogramowanie serwera. Farma Serwerw oznacza jedno lub dwa centra przetwarzania danych, przy czym:
strefa czasowa jednego centrum moe by oddalona od strefy czasowej drugiego centrum o maksymalnie cztery godziny czasu lokalnego (zgodnie z czasem UTC, a nie DST) i
Powszechne postanowienia licencyjne Aplikacje komputerowe Komputerowy system operacyjny licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki licencja na procesor licencja na rdze
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
centrum musi znajdowa si na terytorium Unii Europejskiej lub pastwa czonkowskiego Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (ang. EFTA).
Licencjonowane Urzdzenie z licencj VDI oznacza urzdzenie, do ktrego przypisuj Pastwo licencj z pakietu licencji VDI, z ktrego uzyskuj Pastwo dostp do Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego Klienta oraz za porednictwem ktrego mog Pastwo z Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego korzysta. Host VDI oznacza urzdzenie, za pomoc ktrego udostpniaj Pastwo wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego Klienta z uruchomionym oprogramowaniem, do ktrego mog Pastwo uzyskiwa dostp i z ktrego mog Pastwo korzysta zdalnie za pomoc Licencjonowanych Urzdze z licencj VDI. Oprogramowanie VDI oznacza oprogramowanie Microsoft, do ktrego na mocy licencji z pakietu VDI uzyskuj Pastwo prawa do uywania, uzyskiwania dostpu lub zarzdzania. Rdze Wirtualny oznacza jednostk mocy procesora w wirtualnym systemie sprztowym. Rdze Wirtualny to wirtualne odzwierciedlenie co najmniej jednego wtku sprztowego. Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego oznacza rodowisko Systemu Operacyjnego skonfigurowane do dziaania w wirtualnym systemie sprztowym. Procesor Wirtualny oznacza procesor w wirtualnym systemie sprztowym. Wycznie do celw zwizanych z licencjonowaniem wedug modelu licencjonowania Serwer: licencja na procesor uznaje si, e procesor wirtualny ma t sam liczb wtkw i rdzeni co kady procesor fizyczny wystpujcy w odpowiednim fizycznym systemie sprztowym. Obcienia sieci Web (nazywane inaczej Rozwizaniami Internetowymi) s publicznie dostpne i obejmuj wycznie strony sieci Web, witryny sieci Web, aplikacje sieci Web, usugi sieci Web i/lub usug poczty POP3. Dostp do treci, informacji i aplikacji obsugiwanych przez oprogramowanie w ramach rozwizania internetowego nie jest ograniczony do Pastwa pracownikw lub pracownikw Pastwa podmiotw stowarzyszonych. Mog Pastwo uywa oprogramowania w Rozwizaniach Internetowych, aby uruchamia:

oprogramowanie serwera sieci Web (na przykad usugi Microsoft Internet Information Services) oraz agentw zarzdzania lub bezpieczestwa (na przykad agenta System Center Operations Manager); oprogramowanie aparatu bazy danych (na przykad system Microsoft SQL Server) wycznie w celu obsugi Rozwiza Internetowych; usug systemu nazw domen (DNS) w celu tumaczenia adresw nazw domen na adresy IP, dopki nie jest to jedyna funkcja tego wystpienia oprogramowania.
Udzielone Pastwu prawa do uywania

Jeli przestrzegaj Pastwo postanowie umowy licencjonowania zbiorowego, wwczas mog Pastwo korzysta z oprogramowania i usug online w sposb wyranie dozwolony w niniejszych Prawach do Uywania Produktw.
Prawa do uywania innych wersji

W przypadku dozwolonych kopii lub wystpie zamiast wersji, na ktr maj Pastwo licencj mog Pastwo tworzy, przechowywa, instalowa lub uruchamia kopi lub wystpienie wczeniejszej wersji, innej dozwolonej wersji jzykowej lub innej dostpnej wersji platformy (np. wersji 32- lub 64-bitowej) lub uzyskiwa dostp do takiej kopii lub takiego wystpienia. Z rnych wersji skadnikw mog Pastwo korzysta wycznie w sposb dozwolony w szczeglnych postanowieniach licencyjnych. Jeli korzystaj Pastwo z wczeniejszej wersji na podstawie zawartych w niniejszym dokumencie praw do korzystania ze starszych wersji oprogramowania, Microsoft nie musi zapewnia aktualizacji bezpieczestwa ani pomocy technicznej w zakresie danego produktu lub danej usugi po upywie terminu okrelonego na stronie http://support.microsoft.com/lifecycle.
Oprogramowanie osb trzecich

Oprogramowanie moe zawiera bdce wasnoci osb trzecich programy, ktre podlegaj przedstawionym Pastwu oddzielnym postanowieniom licencyjnym. Oprogramowanie moe take zawiera bdce wasnoci osb trzecich programy o otwartym kodzie rdowym, na ktre Microsoft (a nie rzeczone osoby trzecie) udziela Pastwu licencji na mocy postanowie licencyjnych Microsoft. Ewentualne uwagi dotyczce tych programw o otwartym kodzie rdowym maj wycznie charakter informacyjny.
Kod w wersji wstpnej

Kod w wersji wstpnej podlega ewentualnie towarzyszcym mu postanowieniom szczeglnym.
Aktualizacje i uzupenienia
Microsoft moe aktualizowa lub uzupenia licencjonowane oprogramowanie. W takim przypadku mog Pastwo korzysta z danej aktualizacji lub uzupenienia razem z oprogramowaniem, z zastrzeeniem wszelkich dodatkowych postanowie, jakie mog im towarzyszy.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
10
Zakaz wiadczenia komercyjnych usug hostingowych

Nie mog Pastwo udostpnia produktw w celu wiadczenia komercyjnych usug hostingowych.
Ograniczenia techniczne
Musz Pastwo przestrzega wszelkich dotyczcych produktw ogranicze technicznych, ktre pozwalaj korzysta z tych produktw wycznie w okrelony sposb. Nie mog Pastwo omija tych ogranicze.
Inne prawa
Prawa do uzyskiwania dostpu do oprogramowania znajdujcego si na dowolnym urzdzeniu nie uprawniaj do korzystania z patentw ani innej wasnoci intelektualnej Microsoft w oprogramowaniu lub urzdzeniach uzyskujcych do takiego urzdzenia dostp.
Dokumentacja
Kada osoba, ktra jest upowaniona do uzyskiwania dostpu do Pastwa komputera lub sieci wewntrznej, moe kopiowa dokumentacj i korzysta z niej jako materiaw referencyjnych na Pastwa wewntrzny uytek. Dokumentacja nie obejmuje ksiek w wersji elektronicznej.
Zmiana przypisania licencji

W przypadku wikszoci licencji mona zmieni ich przypisanie z jednego urzdzenia lub uytkownika na inne urzdzenie lub innego uytkownika. Poniej przedstawiono oglne zasady regulujce kwesti zmiany przypisania licencji oraz szczeglne zasady dotyczce okrelonych produktw i typw licencji. OGRANICZENIA DOTYCZCE ZMIANY PRZYPISANIA LICENCJI Z wyjtkiem sytuacji wymienionych poniej nie mona zmienia przypisania licencji krtkoterminowo (wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany) ani zmienia przypisania licencji na komputerowy system operacyjny Windows, Praw Najmu lub Pakietu Software Assurance oddzielnie od licencji podstawowej, do ktrej jest doczony Pakiet Software Assurance. ZASTRZEENIE DOTYCZCE ZMIANY PRZYPISANIA LICENCJI W przypadku zmiany przypisania licencji midzy urzdzeniami albo uytkownikami naley usun oprogramowanie odpowiednio z takiego poprzedniego urzdzenia lub z urzdzenia poprzedniego uytkownika albo zablokowa poprzednie urzdzenie bd urzdzenie poprzedniego uytkownika w taki sposb, aby nie mona byo uzyskiwa za ich porednictwem dostpu do oprogramowania. SZCZEGLNE UWARUNKOWANIA DOTYCZCE OKRELONYCH PRODUKTW I TYPW LICENCJI
Licencje CAL, licencje na zarzdzanie oraz licencje subskrypcyjne (LS) na uytkownika/urzdzenie. W przypadku nieobecnoci uytkownika lub braku dostpu do uszkodzonego urzdzenia mona dokona krtkoterminowej zmiany przypisania Licencji CAL, Licencji na Zarzdzanie lub LS na Uytkownika bd urzdzenie. Zmiana przypisania tych licencji w jakimkolwiek innym celu lub w innych ramach czasowych musi mie charakter trway. To prawo nie dotyczy LS na Uytkownika do usugi Windows Intune i Dodatku do usugi Windows Intune ani licencji Windows VDA. Wczesna zmiana przypisania licencji z powodu awarii sprztu. Jeeli wskutek trwaej awarii sprztu Licencjonowane Urzdzenie lub serwer przestan by uywane, zmiany przypisania licencji mona dokona wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany. Dotyczy to wszystkich licencji na serwer (poza Licencjami CAL i Licencjami na Zarzdzanie), LS na Uytkownika do usugi Windows Intune i Dodatku do usugi Windows Intune, licencji subskrypcyjnych na oprogramowanie Windows Virtual Desktop Access, Licencji Subskrypcyjnych na Urzdzenie Pomocnicze z systemem Windows, pakietw VDI oraz licencji na oprogramowanie Visual Studio Load Test Virtual User Pack 2010. Zmiana przypisania praw zwizanych z Pakietem Software Assurance Zmiana przypisania licencji udzielonych lub nabytych w zwizku z pakietem Software Assurance (np. licencja na system Windows Thin PC, licencja na pakiet MDOP, LS na Uytkownika do pakietu Software Assurance) zasadniczo musi odby si wraz ze zmian przypisania licencji uprawniajcej i pakietu Software Assurance. Licencje subskrypcyjne na komputerowy system operacyjny Windows. Z zastrzeeniem oglnego ograniczenia dotyczcego krtkoterminowej zmiany przypisania, mog Pastwo zmieni przypisanie licencji subskrypcyjnych Windows Virtual Desktop Access oraz Licencji Subskrypcyjnych na Urzdzenie Pomocnicze z systemem Windows. Zmiana przypisania pakietu Software Assurance dla komputerowego systemu operacyjnego Windows. Przypisanie Pakietu Software Assurance dla komputerowego systemu operacyjnego Windows mona zmieni na urzdzenie zastpcze, ale nie krtkoterminowo oraz wycznie w przypadku, gdy to urzdzenie zastpcze jest objte licencj na uprawniony system operacyjny zgodnie z wymogami okrelonymi na Licie Produktw. Warunkiem jest jednak usunicie wszelkich powizanych uaktualnie komputerowego systemu operacyjnego z poprzedniego urzdzenia.
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
11
Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw i ponowne dzielenie serwera na partycje. Przypisanie okrelonych licencji na serwer mona zmieni krtkoterminowo na podstawie praw do Przenoszenia Licencji w obrbie Farm Serwerw oraz w ramach ponownego dzielenia serwera na partycje.
Aktywacja produktu
Niektre produkty i usugi online s chronione odpowiedni technologi i do ich instalowania lub uzyskiwania do nich dostpu jest wymagana aktywacja i klucz Licencji Zbiorowej. Dokonanie aktywacji oprogramowania zainstalowanego na konkretnym urzdzeniu oznacza, e oprogramowanie zostao przypisane do tego urzdzenia. Wicej informacji na temat sytuacji, w ktrych jest wymagane dokonanie aktywacji lub uycie klucza, mona znale w sekcji Product Activation (Aktywacja produktu) na stronie http://www.microsoft.com/licensing. Ponosz Pastwo odpowiedzialno za zarzdzanie przypisanymi do Pastwa kluczami oraz za aktywowanie produktw za porednictwem komputerw umoliwiajcych korzystanie z usug zarzdzania kluczami (KMS). Klucze Licencji Zbiorowej s poufne i podlegaj postanowieniom dotyczcym zachowania poufnoci znajdujcym si w umowie licencjonowania zbiorowego zawartej z Microsoft. Kluczy nie wolno nigdy ujawnia osobom trzecim, nawet po wypowiedzeniu lub wyganiciu zawartej z Microsoft umowy licencjonowania zbiorowego i niezalenie od jakiegokolwiek ograniczenia czasowego, w ktrym mowa o takiej moliwoci. AKTYWACJA ZA POREDNICTWEM USUG ZARZDZANIA KLUCZAMI (KMS) ORAZ KLUCZA AKTYWACJI WIELOKROTNEJ (MAK) Podczas dokonywania aktywacji przy uyciu klucza aktywacji wielokrotnej (MAK) za pomoc oprogramowania zostan przesane do Microsoft informacje o oprogramowaniu i urzdzeniu. W trakcie aktywacji hosta za porednictwem usugi zarzdzania kluczami (KMS) za pomoc oprogramowania zostan przesane do Microsoft informacje o oprogramowaniu hosta KMS i urzdzeniu hosta. Z urzdze klienckich, na ktrych zainstalowano usug KMS i ktre za jej pomoc aktywowano, nie s przesyane do Microsoft adne informacje. Urzdzenie te wymagaj jednak okresowej ponownej aktywacji za porednictwem hosta KMS. Informacje przesyane do Microsoft podczas aktywacji MAK lub aktywacji hosta KMS obejmuj:

wersj, jzyk i klucz produktu oprogramowania; adres IP urzdzenia; dane uzyskane z konfiguracji sprztowej urzdzenia.
Wicej informacji na ten temat mona znale na stronie http://www.microsoft.com/licensing/existing-customers/productactivation.aspx. Jeli korzystaj Pastwo z oprogramowania, wyraaj Pastwo zgod na przekazanie tych informacji. Przed dokonaniem aktywacji mog Pastwo korzysta z wersji oprogramowania zainstalowanej podczas procesu instalacji. Niedokonanie aktywacji oprogramowania w terminie podanym podczas procesu instalacji oznacza, e Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania po upywie tego okresu zostanie ograniczone. Ma to zapobiec korzystaniu z oprogramowania bez stosownej licencji. Po upywie wspomnianego terminu nie mog Pastwo korzysta z oprogramowania, o ile Pastwo go nie aktywuj. Jeli urzdzenie jest podczone do Internetu, oprogramowanie moe automatycznie poczy si z Microsoft w celu dokonania aktywacji. Oprogramowanie mona take aktywowa rcznie za porednictwem Internetu lub przez telefon. W takim przypadku mog Pastwa obowizywa opaty za korzystanie z usug internetowych lub telefonicznych. Jeli zmodyfikuj Pastwo skadniki komputera lub oprogramowania, moe by konieczne ponowne dokonanie aktywacji. Oprogramowanie bdzie Pastwu przypomina o koniecznoci aktywacji do czasu jej dokonania. PRAWIDOWE KORZYSTANIE Z USUG KMS Jeli komputery umoliwiajce korzystanie z usug zarzdzania kluczami (KMS) s podczone do niepodlegajcej kontroli sieci (np. Internetu), musz Pastwo odpowiednio zabezpieczy dostp do takich komputerw. NIEUPRAWNIONE UYCIE KLUCZY MAK LUB USUG KMS W zwizku z nieuprawnionym uyciem lub ujawnieniem kluczy MAK lub usug KMS Microsoft moe podj dowoln z nastpujcych czynnoci: uniemoliwi nastpne aktywacje, dezaktywowa lub zablokowa klucz w inny sposb tak, aby nie mona byo dokona aktywacji ani sprawdzenia oryginalnoci. Dezaktywacja klucza moe wymaga uzyskania przez klienta nowego klucza od Microsoft.
Funkcje dodatkowe
Microsoft moe udostpni dodatkowe funkcje dotyczce produktw. Mog mie do nich zastosowanie inne postanowienia licencyjne lub opaty.
Jednoczesne korzystanie z wielu produktw lub funkcji

Korzystanie z kadego produktu lub kadej oddzielnie licencjonowanej funkcji w trybie na urzdzenie lub na uytkownika wymaga uzyskania oddzielnej licencji. Na przykad w przypadku korzystania z pakietu Office w systemie Windows konieczne jest uzyskanie licencji zarwno na pakiet Office, jak i na system Windows. Aby uzyska dostp do usug pulpitu zdalnego w systemie Windows Server, musz Pastwo natomiast uzyska zarwno Licencj CAL na system Windows Server, jak i Licencj CAL na usugi pulpitu zdalnego.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
12
Skadniki czcionek
Gdy oprogramowanie jest uruchomione, mog Pastwo korzysta z udostpnianych przez nie czcionek do wywietlania i drukowania zawartoci. Mog Pastwo wycznie osadza czcionki w zawartoci, biorc pod uwag ograniczenia dotyczce ich osadzania; oraz tymczasowo pobiera je na drukark lub inne urzdzenie wyjciowe w celu drukowania zawartoci.
Skadniki oprogramowania Windows

Oprogramowanie zawiera co najmniej jeden nastpujcy skadnik oprogramowania Windows: Microsoft .NET Framework i Microsoft Data Access Components, oprogramowanie Powershell oraz okrelone pliki dll zwizane z technologiami Microsoft Build and Web Deploy. Wszystkie wymienione skadniki s czci oprogramowania Windows. Z zastrzeeniem postanowie punktu zatytuowanego Testowanie porwnawcze poniej postanowienia licencyjne dotyczce systemu operacyjnego Microsoft Windows maj zastosowanie do korzystania przez Pastwa z tych skadnikw.
Testowanie porwnawcze
OPROGRAMOWANIE Musz Pastwo otrzyma uprzedni pisemn zgod Microsoft na ujawnienie osobom trzecim wynikw wszelkich testw porwnawczych oprogramowania serwera lub dodatkowego oprogramowania, ktre takiemu oprogramowaniu towarzyszy. Powysze postanowienie dotyczy produktw dostpnych w modelach licencjonowania dla serwerw Microsoft i narzdzi Microsoft dla deweloperw (zob. Spis treci). Nie dotyczy to oprogramowania .NET Framework (zob. poniej) ani nastpujcych produktw: System Center Essentials, Windows Server oraz Windows Small Business Server. Dotyczy to jednak technologii SQL (jeli zostaa zastosowana), na ktr uzyskali Pastwo licencj razem z tymi produktami. MICROSOFT .NET FRAMEWORK Oprogramowanie moe zawiera co najmniej jeden skadnik programu .NET Framework (Skadniki .NET). W takim przypadku mog Pastwo przeprowadza wewntrzne testowanie dziaania tych skadnikw. Wyniki wszelkich testw porwnawczych mog by ujawniane, jeli jest to zgodne z warunkami okrelonymi na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406. Niezalenie od innych umw zawartych przez Pastwa z Microsoft, w przypadku ujawnienia przez Pastwa takich wynikw Microsoft moe ujawni wyniki wasnych testw porwnawczych dotyczcych Pastwa produktw konkurujcych ze Skadnikiem .NET, o ile Microsoft bdzie przestrzega tych samych postanowie, tzn. postanowie okrelonych na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406.
Produkty zawierajce technologi SQL Server

Jeli Pastwa wersja oprogramowania obejmuje oprogramowanie bazy danych programu SQL Server objte licencj zgodnie ze Szczeglnymi postanowieniami licencyjnymi (Baza danych programu SQL Server), wwczas mog Pastwo uruchomi jednoczenie jedno wystpienie bazy danych programu SQL Server w jednym Fizycznym lub Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego na jednym serwerze na potrzeby obsugi tego oprogramowania. Mog Pastwo take korzysta z tego wystpienia bazy danych programu SQL Server w celu obsugi innych produktw zawierajcych dowoln wersj bazy danych programu SQL Server. W tym celu nie jest Pastwu potrzebna Licencja CAL na system SQL Server. Nie mog Pastwo udostpnia tego wystpienia w celu obsugi innych produktw nieobjtych licencj razem z baz danych programu SQL Server. Jeli Pastwa wersja oprogramowania obejmuje skadniki powizane z programem SQL Server inne ni baza danych programu SQL Server, licencja na te skadniki jest udzielana zgodnie z postanowieniami odpowiednich licencji. Licencje te mona znale:
w folderze legal, licenses lub innym folderze o podobnej nazwie w katalogu instalacji danego oprogramowania (mog one mie rwnie charakter samodzielnych umw licencyjnych lub stanowi zacznik do umowy licencyjnej dotyczcej oprogramowania); lub po uruchomieniu ujednoliconego instalatora oprogramowania.
Jeli nie zgadzaj si Pastwo na postanowienia licencyjne dotyczce skadnikw powizanych z programem SQL Server, nie mog Pastwo z tych skadnikw korzysta.
Element map w raporcie usug SQL Server Reporting Services

Oprogramowanie moe zawiera funkcje pobierajce za porednictwem interfejsu programowania aplikacji Bing Maps (Interfejs Programowania Aplikacji Bing Maps) lub jego nastpcy mapy, obrazy oraz inne dane w celu tworzenia raportw, w ktrych na mapach lub zdjciach lotniczych wywietlane s stosowne dane. Jeli takie funkcje zostay udostpnione, mog Pastwo z nich korzysta w celu tworzenia i wywietlania dynamicznych lub statycznych dokumentw wycznie w ramach metod i rodkw dostpu udostpnianych w ramach oprogramowania. Nie mog Pastwo w inny sposb kopiowa, przechowywa, archiwizowa ani tworzy bazy danych treci udostpnianych za porednictwem Interfejsu Programowania Aplikacji Bing Maps. Nie mog Pastwo korzysta z Interfejsu Programowania Aplikacji Bing Maps w celu udzielania wskazwek m.in. dotyczcych trasy uwzgldniajcych dane pochodzce z czujnika, ani korzysta z danych o ruchu drogowym lub zdj lotniczych (ani z innych powizanych metadanych), nawet jeli elementy te s dostpne za porednictwem Interfejsu Programowania Aplikacji Bing Maps.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Korzystanie przez Pastwa z Interfejsu Programowania Aplikacji Bing Maps oraz treci powizanych podlega take dodatkowym postanowieniom przedstawionym na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=21969. Nie mog Pastwo:
13
usuwa, zmniejsza, blokowa ani modyfikowa adnych logo, znakw towarowych, treci praw autorskich, cyfrowych znakw wodnych ani innych informacji zawartych w oprogramowaniu przez Microsoft lub dostawcw Microsoft, w tym adnej zawartoci udostpnianej za porednictwem oprogramowania; udostpnia oprogramowania, w tym adnych zawartych w nim interfejsw programowania aplikacji, innym osobom do kopiowania; udostpnia ani w inny sposb rozpowszechnia dokumentw, tekstw ani obrazw utworzonych za pomoc usug mapowania danych zawartych w oprogramowaniu.
Multipleksowanie
Sprzt lub oprogramowanie wykorzystywane do: (i) grupowania pocze, przekierowywania informacji, (ii) redukowania liczby urzdze lub uytkownikw uzyskujcych bezporedni dostp do produktu bd korzystajcych z niego lub (iii) zmniejszania liczby rodowisk Systemu Operacyjnego, urzdze lub uytkownikw bezporednio zarzdzanych za pomoc produktu (niekiedy nazywane multipleksowaniem lub grupowaniem) nie zmniejszaj liczby wymaganych licencji dowolnego typu.
Pakiety System Center

Postanowienia licencyjne dotyczce poszczeglnych produktw System Center reguluj Pastwa korzystanie z doczonych do oprogramowania pakietw Management Pack, Configuration Pack, Process Pack i Integration Pack.
Kod Dystrybucyjny
Oprogramowanie lub usugi online mog zawiera kod, ktry mog Pastwo rozpowszechnia w swoich programach, o ile bd Pastwo przestrzega poniszych postanowie. PRAWA DO UYWANIA I ROZPOWSZECHNIANIA Kod i pliki tekstowe wymienione poniej to Kod Dystrybucyjny. Na mocy niniejszego dokumentu mona take uzyska prawa do innego Kodu Dystrybucyjnego.

Pliki REDIST.TXT. Mog Pastwo kopiowa i rozpowszechnia w postaci kodu wynikowego kod wymieniony w plikach REDIST.TXT. Kod przykadowy. Mog Pastwo modyfikowa, kopiowa i rozpowszechnia w postaci kodu rdowego i kodu wynikowego kod oznaczony jako przykadowy (sample). Pliki OTHER-DIST.TXT. Mog Pastwo kopiowa i rozpowszechnia w postaci kodu wynikowego kod wymieniony w plikach OTHER-DIST.TXT. Rozpowszechnianie przez osoby trzecie. Mog Pastwo zezwoli dystrybutorom Pastwa programw na kopiowanie i rozpowszechnianie Kodu Dystrybucyjnego jako czci tych programw. Biblioteki Technologii Silverlight. Mog Pastwo kopiowa i rozpowszechnia w postaci kodu wynikowego kod oznaczony jako Biblioteki Technologii Silverlight, Biblioteki Klienta Silverlight oraz Biblioteki Serwera Silverlight;
Dodatkowe postanowienia licencyjne dotyczce produktw wymienionych w czci dotyczcej narzdzi dla deweloperw niniejszych Praw do uywania produktw: Oprogramowanie moe take zawiera nastpujce przykady Kodu Dystrybucyjnego. Mog Pastwo:

Pliki REDIST.TXT: kopiowa i rozpowszechnia pliki z listy REDIST dostpnej na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624; Kod przykadowy: modyfikowa, kopiowa i rozpowszechnia w postaci kodu rdowego i kodu wynikowego kod oznaczony jako fragment kodu; Biblioteka obrazw: kopiowa i rozpowszechnia obrazy i animacje z Biblioteki obrazw (Image Library), jak opisano w dokumentacji oprogramowania. Ponadto mog Pastwo modyfikowa tak zawarto. W przypadku wspomnianej modyfikacji jej zastosowanie musi by zgodne z dozwolonym zastosowaniem zawartoci niezmodyfikowanej. Szablony, szablony witryn i szablony Blend witryn dla programu Visual Studio: kopiowa, modyfikowa, wdraa i rozpowszechnia w postaci kodu rdowego i kodu wynikowego szablony oraz kod oznaczony jako szablony witryn; Czcionki i czcionki Blend dla programu Visual Studio: rozpowszechnia niezmodyfikowane kopie czcionek Buxton Sketch, SketchFlow Print i SegoeMarker; Style i style Blend dla oprogramowania Visual Studio: kopiowa, modyfikowa i rozpowszechnia w postaci kodu wynikowego kod oznaczony jako Style X; Ikony: rozpowszechnia niezmodyfikowane kopie kodu oznaczonego jako ikony;
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw

14
Rozszerzenia ASP.NET MVC i Web Tooling: modyfikowa, kopiowa i rozpowszechnia lub wdraa dowolne pliki .js zawarte w ASP.NET Model View Controller lub w Web Tooling Extensions w ramach swoich programw ASP.NET; Biblioteka systemu Windows dla jzyka JavaScript: kopiowa bibliotek systemu Windows dla jzyka JavaScript i uywa jej bez modyfikowania w swoich programach opracowanych do uytku wasnego lub w programach opracowanych przez siebie i rozpowszechnianych wrd osb trzecich. Ponisze postanowienie dotyczy rwnie Pastwa programw dziaajcych w powizaniu z bibliotek systemu Windows dla jzyka JavaScript. Za pomoc programw obsugujcych pliki biblioteki systemu Windows dla jzyka JavaScript mona uzyskiwa widoki znane z systemu Windows oraz odpowiednio dostosowa wygld i dziaanie interfejsu. Rozpowszechnianie Pastwa programw zawierajcych pliki biblioteki systemu Windows dla jzyka JavaScript jest ograniczone wycznie do rozpowszechniania za porednictwem sklepu Windows Store. Niniejszym owiadczaj Pastwo, e rozumiej i akceptuj Pastwo fakt, e tego typu rozpowszechnianie Pastwa programw podlega odpowiednim postanowieniom dla deweloperw oraz warunkom korzystania dotyczcym sklepu Windows Store. Program instalacyjny: rozpowszechnia kod dystrybucyjny zawarty w programie instalacyjnym wycznie jako cz takiego programu. Modyfikacja takiego kodu jest zabroniona. Pliki zestawu EXTENSIBILITY KIT do oprogramowania Microsoft Commerce Server 2009 w wersjach Standard Edition i Enterprise Edition: kopiowa i rozpowszechnia w postaci kodu rdowego i kodu wynikowego kod oznaczony jako Extensibility Kit; Pliki oprogramowania Access Runtime: kopiowa i rozpowszechnia w postaci kodu wynikowego pliki SETUP.EXE, ACCESSRT.MSI i ACCESSRT.CAB z objtej licencj kopii pakietu Microsoft Office Professional Plus 2013 lub Microsoft Office Access 2010. Zarwno Pastwo, jak i Pastwa uytkownicy kocowi mog korzysta z tych plikw wycznie w celu doczania funkcji baz danych do nalecych do Pastwa programw nieprzeznaczonych do zarzdzania bazami danych.
WYMAGANIA DOTYCZCE ROZPOWSZECHNIANIA W przypadku kadego rozpowszechnianego przez siebie Kodu Dystrybucyjnego musz Pastwo:

dodawa do niego w swoich programach znaczce i podstawowe funkcje; w przypadku dowolnego Kodu Dystrybucyjnego z rozszerzeniem .lib mog Pastwo rozpowszechnia tylko wyniki dotyczce uruchamiania takiego Kodu Dystrybucyjnego za pomoc programu czcego z wasnym programem; Kod Dystrybucyjny zawarty w programie instalacyjnym moe by rozpowszechniany wycznie jako cz takiego programu bez modyfikowania; wymaga od dystrybutorw i zewntrznych uytkownikw kocowych zaakceptowania postanowie chronicych kod w co najmniej takim samym stopniu, jak zawarta przez Pastwa umowa licencjonowania zbiorowego, w tym postanowienia zawarte w niniejszych Prawach do Uywania Produktw oraz na Licie Produktw; wywietla w swoich programach prawidowe informacje o prawach autorskich oraz przej od Microsoft odpowiedzialno cywiln z tytuu wszelkich roszcze z tytuu rozpowszechniania lub korzystania z Pastwa programw, a take zrekompensowa Microsoft wszelkie szkody i straty z tytuu takich roszcze (w tym koszty obsugi prawnej).
OGRANICZENIA DOTYCZCE ROZPOWSZECHNIANIA Nie mog Pastwo:

zmienia w Kodzie Dystrybucyjnym adnych informacji o prawach autorskich, znakach towarowych lub patentach; uywa znakw towarowych Microsoft w nazwach swoich programw lub w sposb sugerujcy, e Pastwa programy zostay wyprodukowane przez Microsoft lub s przez Microsoft promowane; rozpowszechnia Kodu Dystrybucyjnego innego ni kod wymieniony w plikach OTHER-DIST.TXT w celu uruchamiania go w systemach operacyjnych, rodowiskach wykonawczych lub aplikacjach firm innych ni Microsoft; umieszcza Kodu Dystrybucyjnego w oprogramowaniu zoliwym, oszukaczym lub naruszajcym przepisy prawa ani modyfikowa ani rozpowszechnia kodu rdowego Kodu Dystrybucyjnego w taki sposb, aby jakakolwiek jego cz podlegaa Licencji Wyczajcej. Licencja Wyczajca to licencja, w przypadku ktrej uywanie, modyfikowanie lub rozpowszechnianie wymaga, aby kod by jawny lub rozpowszechniany w postaci kodu rdowego lub inne osoby byy uprawnione do modyfikowania takiego kodu.
Software Plus Services

Microsoft moe udostpnia usugi z produktami poprzez funkcje oprogramowania, za porednictwem ktrych nawizywane jest poczenie internetowe z systemami komputerowymi Microsoft lub dostawcy usug. Microsoft moe w dowolnym momencie zmieni te usugi lub przerwa ich wiadczenie. Nie mog Pastwo uywa tych usug w sposb, ktry mgby je uszkodzi lub zakci korzystanie z nich innym osobom. Korzystanie z tych usug w celu uzyskania nieautoryzowanego dostpu do innych usug, danych, kont lub sieci jest niedozwolone.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
15
Tworzenie i przechowywanie wystpie

Mog Pastwo tworzy i przechowywa dowoln liczb wystpie oprogramowania na dowolnym serwerze lub noniku magazynowania danych wycznie w celu wykonywania swojego prawa do uruchamiania wystpie oprogramowania na mocy posiadanych licencji na serwer lub zgodnie z postanowieniami Pastwa licencji na system Windows Enterprise.
Integralno oprogramowania
Nie mog Pastwo rozdziela oprogramowania, aby korzysta z niego w wicej ni jednym rodowisku Systemu Operacyjnego w ramach pojedynczej licencji, o ile nie jest to wyranie dozwolone. Powysze postanowienie ma zastosowanie, nawet jeli rodowiska Systemu Operacyjnego wystpuj w tym samym fizycznym systemie sprztowym.
Spis treci / Powszechne postanowienia licencyjne
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
16
Aplikacje komputerowe (licencja na urzdzenie)

Access 2013 AutoRoute 2013 Bing Maps Desktop z pakietem Enhanced Content Pack Excel 2013 Excel for Mac 2011 GeoSynth Viewer GeoSynther InfoPath 2013 Lync 2013 Lync for Mac 2011 MapPoint 2013 Fleet Edition MapPoint 2013 Standard Edition Office for Mac Standard 2011 Prawa do komercyjnego uywania pakietu Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw Office Multi-Language Pack 2013 Office Professional Plus 2013 17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21 21 21 Office Standard 2013 OneNote 2013 Outlook 2013 Outlook for Mac 2011 PowerPoint 2013 PowerPoint for Mac 2011 Project 2013 Professional Project 2013 Standard Publisher 2013 Licencja Rental Rights do pakietu Office Streets & Trips 2013 Visio 2013 Professional Visio 2013 Standard Word 2013 Word for Mac 2011 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 24 24 24 24
OGLNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) Licencjonowane Urzdzenie, Serwer W ramach kadej uzyskanej licencji nabywaj Pastwo opisane poniej prawa. 1. Kad licencj naley przypisa do jednego urzdzenia. 2. Oprogramowanie mona zainstalowa na Licencjonowanym Urzdzeniu i Serwerze sieciowym. 3. O ile nie uzyskuj Pastwo licencji na oprogramowanie jako Produkt Enterprise lub produkt dla caej firmy, mog Pastwo take zainstalowa oprogramowanie na jednym urzdzeniu przenonym. 4. Mog Pastwo korzysta z dowolnej liczby kopii oprogramowania. 5. Kada licencja dopuszcza jednoczesny dostp do oprogramowania przez tylko jednego uytkownika. 6. Z oprogramowania uruchomionego na Licencjonowanym Urzdzeniu moe lokalnie korzysta kady uytkownik. 7. Z oprogramowania uruchomionego na urzdzeniu przenonym moe lokalnie korzysta gwny uytkownik Licencjonowanego Urzdzenia. 8. Z oprogramowania uruchomionego na Licencjonowanym Urzdzeniu moe zdalnie korzysta gwny uytkownik tego Licencjonowanego Urzdzenia (za porednictwem dowolnego urzdzenia) lub dowolny uytkownik (za porednictwem innego Licencjonowanego Urzdzenia). 9. Z oprogramowania uruchomionego na Serwerze sieciowym moe zdalnie korzysta dowolny uytkownik za porednictwem Licencjonowanego Urzdzenia. ELEMENTY MEDIALNE I SZABLONY Microsoft udziela Pastwu licencji na kopiowanie, rozpowszechnianie, odtwarzanie i wywietlanie w ramach projektw i dokumentw elementw multimedialnych (obrazw, obiektw clipart, animacji, dwikw, muzyki, wideoklipw, szablonw itp.) doczonych do oprogramowania i aplikacji Office Web Apps. Nie mog Pastwo jednak: (i) udziela licencji na kopie elementw multimedialnych, sprzedawa ani rozpowszechnia kopii elementw multimedialnych ani oddzielnie, ani w ramach produktu, jeli podstawow wartoci takiego produktu s elementy multimedialne; (ii) udziela swoim klientom praw do dalszego rozpowszechniania elementw multimedialnych lub udzielania na nie kolejnych licencji; (iii) w celach komercyjnych udziela licencji na elementy multimedialne ani rozpowszechnia elementw multimedialnych, ktre obejmuj wizerunki rozpoznawalnych osb fizycznych, instytucji rzdowych, logo, znakw towarowych lub gode, ani korzysta z tych typw obrazw w sposb, ktry mgby sugerowa aprobat Pastwa produktu, podmiotu lub dziaalnoci lub powizanie z Pastwa produktami, podmiotami lub
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) dziaalnoci; oraz (iv) tworzy za pomoc elementw multimedialnych utworw obscenicznych lub obelywych. Inne elementy multimedialne dostpne w witrynie Office.com lub w innych witrynach za porednictwem funkcji pakietu Office podlegaj postanowieniom zawartym w tych witrynach.
17
SZCZEGLNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE

Access 2013
Postanowienia licencyjne, ktre maj zastosowanie do korzystania przez Pastwa z niniejszego produktu, to powszechne postanowienia licencyjne, oglne postanowienia licencyjne dla tego modelu licencjonowania oraz:
Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1)

AutoRoute 2013
Postanowienia dodatkowe: UYWANIE MAP

Mog Pastwo kopiowa mapy i informacje z map do wasnego, niekomercyjnego uytku. Nie wolno Pastwu zmienia ani usuwa adnych zastrzee prawnych ani informacji o prawach autorskich. Nie wolno Pastwu korzysta z oprogramowania w celu wyszukiwania potencjalnych klientw. Niektre informacje zawarte w oprogramowaniu mog by niedokadne i powodowa uzyskiwanie nieprawidowych wynikw. Nie naley oczekiwa, e oprogramowanie poda lub wyznaczy dokadne odlegoci, kierunki lub parametry geograficzne. Nie wolno uywa oprogramowania w niebezpieczny sposb.
Bing Maps Desktop z pakietem Enhanced Content Pack

Postanowienia dodatkowe: KORZYSTANIE Z TRECI Z oprogramowania mona korzysta w celu wywietlania mapy lub trasy bd sprawdzania lokalizacji (zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje). Nie mona integrowa oprogramowania z systemami ani funkcjami pojazdu. Dotyczy to systemw i funkcji umoliwiajcych lub wpywajcych na kierowanie pojazdem, w tym m.in.: rozwijania prdkoci, hamowania, zawieszenia, emisji spalin, reflektorw, stabilnoci lub ukadu kierowniczego. Nie mona korzysta z oprogramowania za porednictwem monitora zainstalowanego lub w inny sposb umieszczonego w pojedzie.
Nie mona sterowa funkcjami oprogramowania za pomoc narzdzi sterujcych innymi urzdzeniami znajdujcymi si w pojedzie. Nie dotyczy to regulacji gonoci za porednictwem gonikw samochodowych ani ich wykorzystania do rozpoznawania mowy.
Nie mona korzysta z oprogramowania w celu przekazywania sugestii dotyczcych moliwych manewrw (np. zakrtw i postojw) na trasie pokonywanej przez uytkownika w sposb uwzgldniajcy jego pozycj na trasie okrelan za pomoc danych pochodzcych z czujnika. Na przykad nie mona korzysta z oprogramowania w celu przekazywania w czasie rzeczywistym
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
18
wskazwek dotyczcych trasy, jeli s one oparte na informacjach uzyskanych w toku ledzenia lokalizacji uytkownika za pomoc urzdze GPS, ani w celu informowania o zbliajcych si postojach lub zakrtach.
Nie mona korzysta z oprogramowania w celu zarzdzania ani dysponowania flot. Nie mona udziela wskazwek dotyczcych dysponowania flot, zestawiajc pozycje lub trasy obiektw ledzonych za pomoc urzdze GPS lub innych metod wykorzystujcych dane pochodzce z czujnikw.
Nie mona korzysta z oprogramowania w celu wyznaczania izochron uywanych lub wywietlanych na mapach utworzonych na podstawie danych wektorowych uzyskanych za pomoc oprogramowania. Izochrony to linie czce punkty o podobnej osigalnoci czasowej (podobny czas prowadzenia pojazdu z lub do okrelonych lokalizacji).

Nie mona sublicencjonowa ani redystrybuowa danych ani innej zawartoci udostpnianej w ramach oprogramowania. Nie mona korzysta z danych wektorowych w celu innym ni do wywietlania obrazw wektorowych. Nie mona korzysta z oprogramowania na innym urzdzeniu lokalnie wykorzystujcym dane dotyczce sieci drogowej, jeli takich danych nie udostpniono take w ramach oprogramowaniu. Z danych oraz innych treci udostpnianych w ramach tego oprogramowania mona korzysta wycznie w poczeniu z tym oprogramowaniem.
DODATKOWE ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI Informacje, treci oraz usugi zawarte w oprogramowaniu lub udostpnianie za jego porednictwem mog zawiera niecisoci lub bdy typograficzne. ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI Z TYTUU RKOJMI I GWARANCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego wszelkie treci, informacje, usugi i powizane grafiki s udostpniane bez jakichkolwiek rkojmi lub gwarancji. Microsoft lub odpowiedni dostawcy Microsoft niniejszym odrzucaj swoj odpowiedzialno z tytuu wszelkich rkojmi, gwarancji i zapewnie w odniesieniu do informacji, zawartoci, usug oraz powizanych grafik, w tym m.in. odpowiedzialno z tytuu wszelkich dorozumianych rkojmi i zapewnie co do wartoci handlowej, przydatnoci do okrelonego celu, jakoci wykonania, braku wad prawnych oraz braku narusze praw wasnoci intelektualnej. OKRES OBOWIZYWANIA LICENCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Pastwa licencje na oprogramowanie nie s bezterminowe. Nie mog Pastwo uzyskiwa dostpu do oprogramowania ani z niego korzysta po wyganiciu licencji subskrypcyjnej. W takim wypadku Microsoft moe te zablokowa oprogramowanie.
Excel 2013
Stosowne uwagi: przesyanie danych, Bing Maps (zob. Zacznik 1)

Excel for Mac 2011


GeoSynth Viewer
Postanowienia dodatkowe:
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) DODATKOWE ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI
19
Informacje, treci oraz usugi zawarte w oprogramowaniu lub udostpnianie za jego porednictwem mog zawiera niecisoci lub bdy typograficzne. ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI Z TYTUU RKOJMI I GWARANCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego wszelkie treci, informacje, usugi i powizane grafiki s udostpniane bez jakichkolwiek rkojmi lub gwarancji. Microsoft lub odpowiedni dostawcy Microsoft niniejszym odrzucaj swoj odpowiedzialno z tytuu wszelkich rkojmi, gwarancji i zapewnie w odniesieniu do informacji, zawartoci, usug oraz powizanych grafik, w tym m.in. odpowiedzialno z tytuu wszelkich dorozumianych rkojmi i zapewnie co do wartoci handlowej, przydatnoci do okrelonego celu, jakoci wykonania, braku wad prawnych oraz braku narusze praw wasnoci intelektualnej. OKRES OBOWIZYWANIA LICENCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Pastwa licencje na oprogramowanie nie s bezterminowe. Nie mog Pastwo uzyskiwa dostpu do oprogramowania ani z niego korzysta po wyganiciu licencji subskrypcyjnej. W takim wypadku Microsoft moe te zablokowa oprogramowanie.
GeoSynther
Postanowienia dodatkowe: DODATKOWE ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI Informacje, treci oraz usugi zawarte w oprogramowaniu lub udostpnianie za jego porednictwem mog zawiera niecisoci lub bdy typograficzne. ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI Z TYTUU RKOJMI I GWARANCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego wszelkie treci, informacje, usugi i powizane grafiki s udostpniane bez jakichkolwiek rkojmi lub gwarancji. Microsoft lub odpowiedni dostawcy Microsoft niniejszym odrzucaj swoj odpowiedzialno z tytuu wszelkich rkojmi, gwarancji i zapewnie w odniesieniu do informacji, zawartoci, usug oraz powizanych grafik, w tym m.in. odpowiedzialno z tytuu wszelkich dorozumianych rkojmi i zapewnie co do wartoci handlowej, przydatnoci do okrelonego celu, jakoci wykonania, braku wad prawnych oraz braku narusze praw wasnoci intelektualnej. OKRES OBOWIZYWANIA LICENCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Pastwa licencje na oprogramowanie nie s bezterminowe. Nie mog Pastwo uzyskiwa dostpu do oprogramowania ani z niego korzysta po wyganiciu licencji subskrypcyjnej. W takim wypadku Microsoft moe te zablokowa oprogramowanie.
InfoPath 2013

Lync 2013
Stosowne uwagi: przesyanie danych, standardy H.264/MPEG-4 lub VC-1 (zob. Zacznik 1)
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
20
Lync for Mac 2011


MapPoint 2013 Fleet Edition


Mog Pastwo kopiowa mapy i informacje z map do wasnego, niekomercyjnego uytku. Nie wolno Pastwu zmienia ani usuwa adnych zastrzee prawnych ani informacji o prawach autorskich. Nie wolno Pastwu korzysta z oprogramowania w celu wyszukiwania potencjalnych klientw. Niektre informacje zawarte w oprogramowaniu mog by niedokadne i powodowa uzyskiwanie nieprawidowych wynikw. Nie naley oczekiwa, e oprogramowanie poda lub wyznaczy dokadne odlegoci, kierunki lub parametry geograficzne. Nie wolno uywa oprogramowania w niebezpieczny sposb. Nie wolno Pastwu w czasie rzeczywistym wytycza ani rekomendowa trasy, ani wyznacza punktw docelowych na podstawie pooenia wicej ni jednego pojazdu. Mog Pastwo podczy Licencjonowane Urzdzenie do systemw pojazdu tylko w celu uzyskania zasilania lub uycia systemu dwikowego do emitowania wskazwek gosowych. Nie wolno Pastwu korzysta z oprogramowania do czenia si z tymi systemami pojazdw w inny sposb.
APLIKACJE FLOTY Mog Pastwo korzysta z programu MapPoint z aplikacjami floty (zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje) tylko wtedy, gdy uzyskali Pastwo licencj na oprogramowanie MapPoint Fleet Edition. Mog Pastwo korzysta z tego oprogramowania razem z aplikacjami floty dla dowolnej liczby pojazdw.
MapPoint 2013 Standard Edition


Mog Pastwo kopiowa mapy i informacje z map do wasnego, niekomercyjnego uytku. Nie wolno Pastwu zmienia ani usuwa adnych zastrzee prawnych ani informacji o prawach autorskich. Nie wolno Pastwu korzysta z oprogramowania w celu wyszukiwania potencjalnych klientw. Niektre informacje zawarte w oprogramowaniu mog by niedokadne i powodowa uzyskiwanie nieprawidowych wynikw. Nie naley oczekiwa, e oprogramowanie poda lub wyznaczy dokadne odlegoci, kierunki lub parametry geograficzne. Nie wolno uywa oprogramowania w niebezpieczny sposb. Nie wolno Pastwu w czasie rzeczywistym wytycza ani rekomendowa trasy, ani wyznacza punktw docelowych na podstawie pooenia wicej ni jednego pojazdu. Mog Pastwo podczy Licencjonowane Urzdzenie do systemw pojazdu tylko w celu uzyskania zasilania lub uycia systemu dwikowego do emitowania wskazwek gosowych. Nie wolno Pastwu korzysta z oprogramowania do czenia si z tymi systemami pojazdw w inny sposb.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) APLIKACJE FLOTY Mog Pastwo korzysta z programu MapPoint z aplikacjami floty (zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje) tylko wtedy, gdy uzyskali Pastwo licencj na oprogramowanie MapPoint Fleet Edition. Mog Pastwo korzysta z tego oprogramowania razem z aplikacjami floty dla dowolnej liczby pojazdw.
21
Office for Mac Standard 2011


Prawa do komercyjnego uywania pakietu Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw
Do korzystania z tego produktu maj zastosowanie nastpujce postanowienia licencyjne:
Postanowienia dodatkowe: 1. Kad licencj naley przypisa do jednego urzdzenia. 2. Na mocy tej licencji zostaje zmodyfikowane Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na podstawie nabytej oddzielnie licencji na pakiet Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw. Licencja ta znosi bowiem zakaz uywania oprogramowania do celw komercyjnych. 3. W przypadku nabycia przez Pastwa praw do komercyjnego uywania pakietu Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw na mocy licencji na pakiet w wersji Office Professional Plus, Office Standard lub Office dla komputerw Mac wersja Standard mog Pastwo zezwoli gwnemu uytkownikowi Licencjonowanego Urzdzenia na uywanie objtej oddzieln licencj kopii pakietu Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw zgodnie z postanowieniami zawartymi w niniejszym punkcie. 4. Wszelkie sposoby uywania oprogramowania podlegaj postanowieniom i prawom do uywania okrelonym w licencji na pakiet Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw, z wyjtkiem uywania o charakterze komercyjnym. 5. Nabycie praw do komercyjnego uywania pakietu Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw nie oznacza ustanowienia ani przeduenia jakiejkolwiek rkojmi lub gwarancji lub obowizku wiadczenia usug pomocy technicznej na mocy licencji na pakiet Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw.
Office Multi-Language Pack 2013

Office Professional Plus 2013

Stosowne uwagi: przesyanie danych, Bing Maps (zob. Zacznik 1)
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
22
Office Standard 2013


OneNote 2013

Outlook 2013

Outlook for Mac 2011


PowerPoint 2013

PowerPoint for Mac 2011


Project 2013 Professional

Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1)
23
Project 2013 Standard


Publisher 2013
Licencja Rental Rights do pakietu Office

Postanowienia dodatkowe: 1. Licencje Rental Rights modyfikuj przysugujce Pastwu na mocy istniejcej licencji prawo do korzystania z uprawnionego 1 oprogramowania . 2. Licencje te znosz zakaz wynajmowania, wydzierawiania lub uyczania oprogramowania. 3. Jeli chc Pastwo wynaj urzdzenie z licencjonowanym oprogramowaniem, musz Pastwo przypisa na stae licencje Rental Rights do kadego takiego urzdzenia. 4. Musz Pastwo uzyska od uytkownikw pisemn lub elektroniczn akceptacj postanowie licencyjnych dotyczcych oprogramowania. 5. Musz Pastwo powiadomi uytkownikw, e Microsoft nie udziela im rkojmi ani gwarancji na oprogramowanie, nie broni ich przed roszczeniami osb trzecich ani nie odpowiada za szkody wynikajce z korzystania z oprogramowania. 6. Korzystajc z oprogramowania na mocy Praw Najmu, zgadzaj si Pastwo przej od Microsoft odpowiedzialno cywiln oraz dokona na rzecz Microsoft rekompensaty, w tym zwrci koszty obsugi prawnej, z tytuu roszcze dotyczcych uprawnionego oprogramowania. 7. Nie wolno Pastwu korzysta z tego oprogramowania w rodowisku wirtualnym. 8. Nie mog Pastwo uzyskiwa zdalnego dostpu do oprogramowania, z wyjtkiem sytuacji wiadczenia usug pomocy technicznej za pomoc funkcji Pomoc zdalna lub podobnych technologii. 9. Prawa Najmu wygasaj razem z licencj podstawow, w momencie zmiany przypisania licencji podstawowej albo w przypadku trwaej awarii Licencjonowanego Urzdzenia.
1
Zobacz List Produktw uznanych za uprawnione oprogramowanie, wobec ktrego maj zastosowanie licencje Rental Rights.
Streets & Trips 2013


Mog Pastwo kopiowa mapy i informacje z map do wasnego, niekomercyjnego uytku. Nie wolno Pastwu zmienia ani usuwa adnych zastrzee prawnych ani informacji o prawach autorskich. Nie wolno Pastwu korzysta z oprogramowania w celu wyszukiwania potencjalnych klientw.
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
24
Niektre informacje zawarte w oprogramowaniu mog by niedokadne i powodowa uzyskiwanie nieprawidowych wynikw. Nie naley oczekiwa, e oprogramowanie poda lub wyznaczy dokadne odlegoci, kierunki lub parametry geograficzne. Nie wolno uywa oprogramowania w niebezpieczny sposb.
Visio 2013 Professional


Visio 2013 Standard


Word 2013

Word for Mac 2011


Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
25
Komputerowe systemy operacyjne (licencja na kopi na urzdzenie)

Windows 8 Pro 26 Licencje Rental Rights do systemu Windows 27

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) Licencjonowane Urzdzenie Dla celw niniejszego punktu termin gwny uytkownik oznacza uytkownika korzystajcego z urzdzenia przez ponad 50% czasu przez dowolny okres 90 dni. 1. Kad licencj naley przypisa na stae do jednego urzdzenia. 2. Na Licencjonowanym Urzdzeniu lub w lokalnym wirtualnym systemie sprztowym Licencjonowanego Urzdzenia mog Pastwo zainstalowa jedn kopi oprogramowania. 3. Z oprogramowania mona korzysta na maksymalnie dwch procesorach. 4. Lokalne uycie jest moliwe w przypadku kadego uytkownika. 5. Zdalne korzystanie jest dozwolone w przypadku gwnego uytkownika Licencjonowanego Urzdzenia oraz kadego innego uytkownika korzystajcego z innego Licencjonowanego Urzdzenia albo urzdzenia objtego licencj Windows VDA. 6. Jednoczenie dostp do oprogramowania moe uzyskiwa tylko jeden uytkownik. 7. W tym samym czasie inny uytkownik moe uzyska dostp do oprogramowania przy uyciu funkcji Pomoc zdalna lub podobnych technologii wycznie w celu wiadczenia pomocy technicznej. 8. Do Licencjonowanego Urzdzenia mona podczy maksymalnie 20 innych urzdze. W ramach tego poczenia mog Pastwo wspuytkowa pliki, korzysta z funkcji drukowania, Internetowych usug informacyjnych, Udostpniania poczenia internetowego i usug telekomunikacyjnych. 9. Na potrzeby aktywacji oprogramowania za pomoc usug zarzdzania kluczami (KMS) lub podobnej technologii dozwolona jest nieograniczona liczba pocze. SPRAWDZANIE ORYGINALNOCI Sprawdzanie oryginalnoci ma na celu ustalenie, czy oprogramowanie zostao aktywowane oraz czy jest objte waciw licencj. Pozwala take stwierdzi, czy do funkcji sprawdzania oryginalnoci, licencjonowania lub aktywacji oprogramowania nie wprowadzono nieautoryzowanych zmian. Podczas procesu sprawdzania oryginalnoci mona take skontrolowa, czy w zwizku z takimi zmianami nie zostao zainstalowane zoliwe lub nieautoryzowane oprogramowanie. Jeli wskutek procesu sprawdzania oryginalnoci okae si, e kontrolowane oprogramowanie jest objte waciw licencj, wwczas bd mogli Pastwo dalej korzysta z tego oprogramowania i jego okrelonych funkcji, a take uzyskiwa dodatkowe korzyci. Pominicie procedury sprawdzania oryginalnoci oprogramowania jest niedozwolone. Ma to na celu uniemoliwienie korzystania z oprogramowania bez licencji. Wicej informacji na ten temat mona znale na stronie http://windows.microsoft.com/en-US/windows/help/genuine/faq. Oprogramowanie bdzie sprawdza, czy jest oryginalne. Kontrola ta moe by inicjowana przez oprogramowanie lub przez Microsoft. Aby wczy funkcj aktywacji i sprawdzania oryginalnoci oprogramowanie moe okresowo wymaga aktualizacji lub pobrania dodatkowych skadnikw takiej funkcji sprawdzania oryginalnoci, licencjonowania czy aktywacji. Ich pobieranie oraz instalowanie moe si odbywa bez powiadomienia. Podczas lub po zakoczeniu procesu sprawdzania oryginalnoci oprogramowania do Microsoft mog zosta przesane informacje o oprogramowaniu, komputerze i wynikach takiej kontroli. Informacje te dotycz m.in. wersji i klucza produktu oprogramowania, adresu IP komputera oraz wszelkich nieautoryzowanych zmian dokonanych w funkcjach sprawdzania oryginalnoci, licencjonowania czy aktywacji oprogramowania oraz wykrytego zoliwego lub nieautoryzowanego oprogramowania. Microsoft nie korzysta z uzyskanych w ten sposb informacji w celu identyfikacji Pastwa ani kontaktowania si z Pastwem. Jeli korzystaj Pastwo z oprogramowania, wyraaj Pastwo zgod na przekazanie tych informacji. Wicej informacji na temat sprawdzania oryginalnoci oraz danych przesyanych do Microsoft podczas lub po zakoczeniu kontroli mona znale na stronie http://windows.microsoft.com/en-US/windows/genuine/privacy-statement. Jeli w wyniku procesu sprawdzania oryginalnoci oprogramowania okae si, e nie jest ono oryginalnym lub waciwie licencjonowanym produktem Windows lub dokonano w nim nieautoryzowanych zmian, bdzie to mie wpyw na dziaanie i komfort korzystania z oprogramowania. Microsoft moe naprawi oprogramowanie oraz usun, podda kwarantannie lub wyczy wszelkie wprowadzone nieautoryzowane elementy zakcajce prawidowe korzystanie z oprogramowania (w tym pozwalajce na pominicie procedury aktywacji lub sprawdzania oryginalnoci oprogramowania); sprawdzi, czy w zwizku ze wspomnianymi zmianami nie zostao
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
26
zainstalowane zoliwe bd nieautoryzowane oprogramowanie, i usun je; poinformowa Pastwa, e oprogramowanie jest niewaciwie licencjonowanym lub nieoryginalnym produktem Windows; natomiast Pastwo mog otrzymywa przypomnienia o koniecznoci uzyskania kopii oprogramowania z waciw licencj; zosta zobowizani do przestrzegania instrukcji przekazywanych przez Microsoft, aby mc korzysta z oprogramowania lub ponownie je uaktywni; moliwe te, e nie bd Pastwo mie dostpu do okrelonych aktualizacji lub uaktualnie od Microsoft. IKONY, OBRAZY I DWIKI Po uruchomieniu oprogramowania mog Pastwo korzysta z jego ikon, obrazw, dwikw i multimediw. Nie mog jednak Pastwo udostpnia tych elementw osobom trzecim. Przykadowe obrazy, dwiki i multimedia udostpniane z oprogramowaniem przeznaczone s wycznie do uytku niekomercyjnego.

Windows 8 Pro
Stosowne uwagi: przesyanie danych, standardy H.264/AVC, VC-1, MPEG-4 cz 2 i MPEG-2, potencjalnie niechciane oprogramowanie (Uwaga I) (zob. Zacznik 1) Postanowienia dodatkowe: APLIKACJE WINDOWS Aplikacje Windows oznaczaj aplikacje opracowane przez Microsoft i doczone do systemu Windows, na ktre maj Pastwo licencj na mocy postanowie licencyjnych dotyczcych systemu Windows. Dostp do wszystkich aplikacji Windows mona uzyska z odpowiadajcych im tytuw w menu Start. Niektre aplikacje Windows zapewniaj dostp do usug online, w przypadku ktrych mog obowizywa osobne warunki korzystania i zasady dotyczce zachowania poufnoci. Te warunki i zasady mog Pastwo znale w ustawieniach aplikacji. O ile nie zostan Pastwu przedstawione inne warunki lub ustawienia aplikacji nie zawieraj innych warunkw, zgadzaj si Pastwo, e usugi, z ktrych korzystaj Pastwo przy uyciu aplikacji Windows podlegaj postanowieniom umowy Microsoft Services Agreement na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=248238, a w przypadku aplikacji Windows, ktre uzyskuj dostp do usug Xbox na stronie http://xbox.com/legal/livetou. Microsoft stale doskonali swoje usugi i moe je zmieni w dowolnym momencie. Usugi te mog by niedostpne w niektrych krajach. Kad aplikacj Windows mog Pastwo odinstalowa w dowolnym momencie. Mog rwnie Pastwo ponownie zainstalowa dowoln aplikacj Windows, pobierajc j ze sklepu Windows Store. Niektre aplikacje Windows zawieraj reklamy. Mog Pastwo zrezygnowa z opcji spersonalizowanych reklam, odwiedzajc stron http://choice.live.com. ADOBE FLASH PLAYER Oprogramowanie moe zawiera wersj programu Adobe Flash Player. Zgadzaj si Pastwo, e Pastwa korzystanie z programu Adobe Flash Player podlega postanowieniom licencyjnym Adobe Systems Incorporated dostpnym na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=248532. Adobe i Flash to zastrzeone znaki handlowe lub znaki handlowe Adobe Systems Incorporated w Stanach Zjednoczonych oraz/lub w innych krajach. WINDOWS 8, WINDOWS 8 K ORAZ WINDOWS 8 KN Systemy Windows 8 i Windows 8 K zawieraj program Windows Media Player i pokrewne technologie zdefiniowane przez koreask Komisj ds. Uczciwego Handlu (Korean Fair Trade Commission, KFTC), a take cze do strony umoliwiajcej pobranie programu Windows Live Messenger. System Windows 8 KN nie zawiera tego programu ani pokrewnych technologii zdefiniowanych przez Komisj KFTC. Aby uzyska wicej informacji na temat wersji jzykowych oraz opcji dostarczenia nonikw oprogramowania dla poszczeglnych wersji systemu, naley zapozna si z List Produktw Microsoft na stronie http://www.microsoft.com/licensing. WINDOWS 8 K Zgodnie z wymogami Komisji KFTC oprogramowanie musi zawiera cza do witryn Media Player Center oraz Messenger Center, ktre zawieraj cza do witryn innych firm, dziki ktrym uytkownik bdzie mg pobiera i instalowa odtwarzacze multimedialne innych firm oraz oprogramowanie innych firm do obsugi wiadomoci byskawicznych. Witryny nalece do osb trzecich nie s kontrolowane przez Microsoft i Microsoft nie ponosi odpowiedzialnoci za oprogramowanie ani zawarto takich witryn, cza znajdujce si w takich witrynach ani zmiany lub aktualizacje nalecych do osb trzecich witryn lub oprogramowania. Zamieszczenie odpowiedniego cza w witrynach Centrum programu Media Player lub Centrum programu Messenger nie oznacza promowania przez Microsoft oprogramowania, witryn i zawartoci witryn nalecych do osb trzecich.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) WINDOWS 8 KN
27
Prawa do uywania oprogramowania Windows Media Player niemajce zastosowania. Postanowienia dotyczce zarzdzania prawami dostpu do treci cyfrowych w pakiecie Windows Media oraz postanowienia dotyczce programu Windows Media Player nie maj zastosowania do korzystania z tego oprogramowania. Uwaga dotyczca braku programu Windows Media Player. Oprogramowanie nie zawiera programu Windows Media Player (zgodnie z definicj podan przez koreask Komisj ds. Uczciwego Handlu) ani pokrewnych technologii, takich jak Windows Media Center lub Windows DVD Maker. W zwizku z powyszym do odtwarzania lub tworzenia dyskw audio CD, plikw multimedialnych, dyskw wideo DVD, zarzdzania bibliotekami multimedialnymi, tworzenia list odtwarzania, konwertowania dyskw audio CD na pliki multimedialne, wywietlania informacji o wykonawcach i tytuach utworw z plikw multimedialnych, wywietlania okadek pyt skojarzonych z plikami muzycznymi, przesyania plikw muzycznych do osobistych odtwarzaczy muzyki lub nagrywania i odtwarzania programw telewizyjnych bd Pastwo potrzebowa oprogramowania Microsoft lub innej firmy. Wicej informacji na ten temat mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=147432. Dodatkowe odrzucenie odpowiedzialnoci z tytuu rkojmi i gwarancji. Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Microsoft nie udziela adnych rkojmi ani gwarancji w odniesieniu do funkcji zwizanych z programem Windows Media Player (zgodnie z definicj podan przez Komisj KFTC). WINDOWS 8 N Prawa do uywania oprogramowania Windows Media Player niemajce zastosowania. Postanowienia dotyczce zarzdzania prawami dostpu do treci cyfrowych w pakiecie Windows Media oraz postanowienia dotyczce programu Windows Media Player nie maj zastosowania do korzystania z tego oprogramowania. Uwaga dotyczca braku pakietu Windows Media. Oprogramowanie nie zawiera programu Windows Media Player (zgodnie z definicj podan przez Komisj Europejsk) ani technologii powizanych z programem Windows Media Player, takich jak Windows Media Center czy Windows DVD Maker. W zwizku z powyszym do odtwarzania lub tworzenia dyskw audio CD, plikw multimedialnych, dyskw wideo DVD, zarzdzania bibliotekami multimedialnymi, tworzenia list odtwarzania, konwertowania dyskw audio CD na pliki multimedialne, wywietlania informacji o wykonawcach i tytuach utworw z plikw multimedialnych, wywietlania okadek pyt skojarzonych z plikami muzycznymi, przesyania plikw muzycznych do osobistych odtwarzaczy muzyki lub nagrywania i odtwarzania programw telewizyjnych bd Pastwo potrzebowa oprogramowania Microsoft lub innej firmy. Wicej informacji na ten temat mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=147431. Dodatkowe odrzucenie odpowiedzialnoci z tytuu rkojmi i gwarancji. Niezalenie od mogcych stanowi inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Microsoft nie udziela adnych rkojmi ani gwarancji w odniesieniu do funkcji zwizanych z programem Windows Media Player (zgodnie z definicj podan przez Komisj Europejsk).
Licencje Rental Rights do systemu Windows

Postanowienia dodatkowe: 1. Licencje Rental Rights modyfikuj przysugujce Pastwu na mocy istniejcej licencji prawo do korzystania z uprawnionego 1 oprogramowania . 2. Licencje te znosz zakaz wynajmowania, wydzierawiania lub uyczania oprogramowania. 3. Jeli chc Pastwo wynaj urzdzenie z licencjonowanym oprogramowaniem, musz Pastwo przypisa na stae licencje Rental Rights do kadego takiego urzdzenia. 4. Musz Pastwo uzyska od uytkownikw pisemn lub elektroniczn akceptacj postanowie licencyjnych dotyczcych oprogramowania. 5. Musz Pastwo powiadomi uytkownikw, e Microsoft nie udziela im rkojmi ani gwarancji na oprogramowanie, nie broni ich przed roszczeniami osb trzecich ani nie odpowiada za szkody wynikajce z korzystania z oprogramowania. 6. Korzystajc z oprogramowania na mocy licencji Rental Rights, zgadzaj si Pastwo przej od Microsoft odpowiedzialno, w tym koszty obsugi prawnej roszcze dotyczcych uprawnionego oprogramowania. 7. Nie wolno Pastwu korzysta z tego oprogramowania w rodowisku wirtualnym. 8. Nie mog Pastwo uzyskiwa zdalnego dostpu do oprogramowania, z wyjtkiem sytuacji wiadczenia usug pomocy technicznej za pomoc funkcji Pomoc zdalna lub podobnych technologii. 9. Prawa Najmu wygasaj razem z licencj podstawow, w momencie zmiany przypisania licencji podstawowej albo w przypadku trwaej awarii Licencjonowanego Urzdzenia.
1
Zobacz List Produktw uznanych za uprawnione oprogramowanie, wobec ktrego maj zastosowanie licencje Rental Rights.
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
28
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
29
Serwery: licencja na procesor/Licencja CAL (licencja na procesor + Licencja CAL + opcjonalna Licencja External Connector)
Windows Server 2012 Datacenter Edition 30 Windows Server 2012 Standard Edition 32

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. PUNKT POWSZECHNYCH POSTANOWIE LICENCYJNYCH ZATYTUOWANY DEFINICJE) Licencja CAL, Licencja External Connector, Obcienie HPC, Wystpienie, Licencjonowany Serwer, rodowisko Systemu Operacyjnego, Fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego, Uruchomienie Wystpienia, Serwer, Farma Serwerw i Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego i Obcienie sieci WWW LICENCJE NA SERWER Dla kadego serwera objtego prawidow licencj przysuguj Pastwu okrelone poniej prawa. 1. Kad licencj naley przypisa do jednego Serwera. 2. Na kade dwa Procesory Fizyczne w Serwerze wymagana jest jedna licencja. 3. W przypadku licencji w wersji Standard mog Pastwo uruchamia jedno Wystpienie oprogramowania serwera w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego oraz w ramach kadej przypisanej licencji jedno Wystpienie w maksymalnie dwch Wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego na Licencjonowanym Serwerze. 4. W przypadku licencji w wersji Standard, jeeli s uywane wszystkie dozwolone Wystpienia Wirtualnego rodowiska Systemu Operacyjnego, Wystpienie w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego moe suy wycznie do udostpniania Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego i zarzdzania nimi. 5. W przypadku licencji Datacenter liczba Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego jest nieograniczona, a korzystanie w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego nie jest ograniczone do udostpniania i zarzdzania. 6. Jeeli kada partycja sprztowa jest w peni objta licencj przed ponownym partycjonowaniem, a cakowita liczba licencji i Procesorw Fizycznych nie zmienia si, zmiana przypisania licencji jest dozwolona w kadej chwili (1) przy ponownym przydzieleniu Procesorw Fizycznych z jednej licencjonowanej partycji sprztowej na inn, (ii) przy utworzeniu dwch lub wikszej liczby partycji z jednej licencjonowanej partycji sprztowej lub (iii) przy utworzeniu jednej partycji z dwch lub wikszej liczby licencjonowanych partycji sprztowych. 7. W zwizku z korzystaniem z oprogramowania serwera mog Pastwo korzysta z oprogramowania dodatkowego wymienionego w Zaczniku 3. 8. W ramach jednorazowej alternatywy wobec przypisania podstawowych Licencji CAL na uytkownika lub na urzdzenie, pewna liczba podstawowych Licencji CAL moe zosta dedykowana do Wystpienia oprogramowania serwera na jednym Serwerze (w trybie na serwer) w celu umoliwienia jednoczesnego dostpu takiej samej liczby uytkownikw lub urzdze do tego Wystpienia. LICENCJE DOSTPU 1. Kad Licencj CAL naley przypisa odpowiednio do uytkownika lub urzdzenia, a kad Licencj External Connector do Licencjonowanego Serwera. 2. Licencje CAL lub Licencje External Connector s wymagane w celu uzyskania dostpu do oprogramowania serwera. 3. Licencje CAL i Licencje External Connector umoliwiaj dostp do odpowiedniej wersji (cznie z wczeniejszymi wersjami uywanymi na podstawie praw do korzystania ze starszych wersji oprogramowania) lub wczeniejszych wersji oprogramowania serwera. 4. Licencje CAL nie s wymagane w celu uzyskania dostpu przez inny Licencjonowany Serwer lub dla maksymalnie dwch uytkownikw bd dwch urzdze w celu administrowania oprogramowaniem. 5. Licencje CAL nie s wymagane w celu uzyskania dostpu do oprogramowania serwera obsugujcego obcienie sieci WWW lub HPC. 6. Licencje CAL nie s wymagane do uzyskania dostpu w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego, wykorzystywanym wycznie do udostpniania Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego i zarzdzania nimi.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) 7. Pastwa Licencje CAL i Licencje External Connector umoliwiaj jedynie dostp do Licencjonowanych Serwerw, ktre nale do Pastwa (a nie do osb trzecich).
30
Dodatkowe wymagania licencyjne lub prawa do uywania

PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI EXTERNAL CONNECTOR I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W OBRBIE FARM SERWERW Przypisanie Licencji External Connector z aktywnym Pakietem Software Assurance mona dowolnie czsto zmienia midzy Serwerami znajdujcymi si w obrbie jednej Farmy Serwerw. Przypisanie Licencji External Connector mona zmienia z jednej Farmy Serwerw na inn, ale nie krtkoterminowo (tj. nie wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany).
Sprawdzanie oryginalnoci
Oprogramowanie moe wymaga aktualizacji lub pobrania funkcji sprawdzania oryginalnoci oprogramowania. Sprawdzanie oryginalnoci ma na celu ustalenie, czy oprogramowanie zostao aktywowane oraz czy jest objte waciw licencj. Sprawdzanie oryginalnoci umoliwia take korzystanie z okrelonych funkcji oprogramowania lub uzyskiwanie dodatkowych korzyci. Wicej informacji na ten temat mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. W trakcie sprawdzania oryginalnoci oprogramowania do Microsoft zostan przesane informacje o oprogramowaniu. Informacje te dotycz m.in. wersji oprogramowania, klucza produktu oraz adresu IP urzdzenia. Microsoft nie korzysta z uzyskanych w ten sposb informacji w celu identyfikacji Pastwa ani kontaktowania si z Pastwem. Jeli korzystaj Pastwo z oprogramowania, wyraaj Pastwo zgod na przekazanie tych informacji. Wicej informacji na temat sprawdzania oryginalnoci oraz danych przesyanych do Microsoft podczas procedury sprawdzania oryginalnoci mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96551. Brak waciwej licencji na oprogramowanie moe mie wpyw na jego dziaanie. Na przykad mog Pastwo:

by zmuszeni do ponownej aktywacji oprogramowania lub otrzymywa przypomnienia o koniecznoci uzyskania kopii oprogramowania z waciw licencj,
jak rwnie nie mie dostpu do okrelonych aktualizacji lub uaktualnie od Microsoft. Mog Pastwo uzyskiwa aktualizacje i uaktualnienia tylko do oprogramowania uzyskanego od Microsoft lub z autoryzowanych rde. Wicej informacji na temat uzyskiwania aktualizacji z autoryzowanych rde mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96552.
Technologia przechowywania danych

Oprogramowanie serwera moe korzysta z technologii przechowywania danych zwanej Windows Internal Database lub Microsoft SQL Server Desktop Engine for Windows. Skadniki oprogramowania serwera korzystaj z tych technologii do przechowywania danych. Na mocy niniejszego dokumentu nie wolno Pastwu w inny sposb korzysta z tych technologii ani uzyskiwa do nich dostpu.

Windows Server 2012 Datacenter Edition

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Stosowne uwagi: przesyanie danych, MPEG-4, VC-1 (zob. Zacznik 1)
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (dostpne tylko w przypadku Licencji External Connector; wicej informacji na ten temat mona znale w oglnych postanowieniach licencyjnych) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL lub Licencja External Connector
PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania: Licencja CAL na system Windows Server 2012 lub
Wprowadzenie Powszechne postanowienia licencyjne Aplikacje komputerowe Komputerowy system operacyjny
1
z Pakietem Software Assurance aktywowanym w lub po dniu udostpnienia po raz pierwszy oprogramowania do pobrania w
licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki licencja na procesor licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw

31
pakiet Licencji Core CAL lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Office 365 lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Windows Intune lub Licencja Core CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune
ramach Programu Licencjonowania Zbiorowego
DODATKOWE LICENCJE CAL Produkt lub funkcja: Microsoft Application Virtualization dla usug pulpitu zdalnego Usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2012 Lista licencji CAL:
Licencja CAL na usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2012
Licencja CAL na usugi zarzdzania prawami dostpu do usugi Active Directory w systemie Windows Server 2012 lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune 1 z Pakietem Software Assurance aktywowanym w lub po dniu udostpnienia po raz pierwszy oprogramowania do pobrania w ramach Programu Licencjonowania Zbiorowego

usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2012 lub system Windows Server 2012 w celu udostpniania graficznego interfejsu uytkownika (za pomoc usug pulpitu zdalnego systemu Windows Server 2012 lub innej technologii) PODSTAWOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR
Windows Server 2012 External Connector
DODATKOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR Produkt lub funkcja: Microsoft Application Virtualization dla usug pulpitu zdalnego Usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2012 usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2012 lub system Windows Server 2012 w celu udostpniania graficznego interfejsu uytkownika (za pomoc usug pulpitu zdalnego systemu Windows Server 2012 lub innej technologii) Postanowienia dodatkowe: Lista licencji External Connector:
Licencja External Connector na usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2012 Licencja External Connector na usugi zarzdzania prawami dostpu do usugi Active Directory w systemie Windows Server 2012 Licencja External Connector na usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2012
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) PRAWA DO KORZYSTANIA Z INNYCH WERSJI
32
Zamiast Wystpienia systemu Windows Server w wersji Datacenter mog Pastwo uruchamia w dowolnym rodowisku Systemu Operacyjnego Wystpienie w wersji Essentials, Standard lub Enterprise (ta sama lub starsza wersja).
Windows Server 2012 Standard Edition

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Stosowne uwagi: przesyanie danych, MPEG-4, VC-1 (zob. Zacznik 1)
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (dostpne tylko w przypadku Licencji External Connector; wicej informacji na ten temat mona znale w oglnych postanowieniach licencyjnych) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL lub Licencja External Connector
PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania: Licencja CAL na system Windows Server 2012 lub 1 pakiet Licencji Core CAL lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Office 365 lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Windows Intune lub Licencja Core CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune DODATKOWE LICENCJE CAL Produkt lub funkcja: Microsoft Application Virtualization dla usug pulpitu zdalnego Usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2012 Lista licencji CAL:
z Pakietem Software Assurance aktywowanym w lub po dniu udostpnienia po raz pierwszy oprogramowania do pobrania w ramach Programu Licencjonowania Zbiorowego
Licencja CAL na usugi zarzdzania prawami dostpu do usugi Active Directory w systemie Windows Server 2012 lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune 1 z Pakietem Software Assurance aktywowanym w lub po dniu udostpnienia po raz pierwszy oprogramowania do pobrania w ramach Programu Licencjonowania Zbiorowego

usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2012 lub system Windows Server 2012 w celu udostpniania graficznego interfejsu uytkownika (za pomoc usug pulpitu zdalnego systemu Windows Server 2012 lub innej technologii)
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) PODSTAWOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR
33
Windows Server 2012 External Connector
DODATKOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR Produkt lub funkcja: Microsoft Application Virtualization dla usug pulpitu zdalnego Usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2012 usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2012 lub system Windows Server 2012 w celu udostpniania graficznego interfejsu uytkownika (za pomoc usug pulpitu zdalnego systemu Windows Server 2012 lub innej technologii) Postanowienia dodatkowe: PRAWA DO STARSZYCH WERSJI Zamiast Wystpienia systemu Windows Server w wersji Standard mog Pastwo uruchamia w dowolnym rodowisku Systemu Operacyjnego Wystpienie w wersji Essentials lub Enterprise (ta sama lub starsza wersja). Lista licencji External Connector:
Licencja External Connector na usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2012 Licencja External Connector na usugi zarzdzania prawami dostpu do usugi Active Directory w systemie Windows Server 2012 Licencja External Connector na usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2012
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
34
Serwery: licencja na serwer / Licencja CAL (licencja na serwer + Licencja CAL + opcjonalna Licencja External Connector)
Bing Maps Server Bing Maps Server z pakietem Enhanced Content Pack Business Intelligence Appliance 2012 Exchange Server 2007 w wersji Standard for Small Business Exchange Server 2013 Enterprise Exchange Server 2013 Standard Licencja R2 na Forefront Identity Manager 2010 Forefront Unified Access Gateway 2010 Lync Server 2013 Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Microsoft Dynamics CRM 2011 Server Microsoft Office 2013 Audit and Control Management Server 35 36 36 37 38 39 40 40 41 42 43 44 Project Server 2013 SharePoint Server 2013 SQL Server 2008 R2 Small Business SQL Server 2012 Business Intelligence SQL Server 2012 Standard 44 45 46 46 47
Visual Studio Team Foundation Server 2012 z technologi SQL Server 2012 48 Windows MultiPoint Server 2012 Premium Windows MultiPoint Server 2012 Standard Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard 49 50 52
Dodatek Premium dla systemu Windows Small Business Server (SBS) 2011 54

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) Licencja CAL, Licencja External Connector, Uytkownik Zewntrzny, Wystpienie, Licencjonowany Serwer, rodowisko Systemu Operacyjnego, Fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego, Uruchomienie Wystpienia, Serwer, Farma Serwerw i Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego LICENCJE NA SERWER W ramach kadej uzyskanej licencji nabywaj Pastwo opisane poniej prawa. 1. Kad licencj naley przypisa do jednego Serwera. 2. Na podstawie kadej licencji mog Pastwo korzysta z jednego uruchomionego Wystpienia oprogramowania serwera na Licencjonowanym Serwerze w Fizycznym lub Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego. 3. W zwizku z korzystaniem z oprogramowania serwera mog Pastwo korzysta z oprogramowania dodatkowego wymienionego w Zaczniku 3. LICENCJE DOSTPU 1. Z wyjtkiem przypadkw opisanych w tym punkcie oraz w szczeglnych postanowieniach licencyjnych kady dostp do oprogramowania serwera wymaga uzyskania Licencji CAL. 2. Zgodnie z opisem w szczeglnych postanowieniach licencyjnych wymagania dotyczce uzyskiwania dostpu przez Uytkownikw Zewntrznych mog si zmienia w zalenoci od produktu. 3. W zalenoci od produktu i funkcji, do ktrych jest uzyskiwany dostp, dostp Uytkownika Zewntrznego jest dozwolony na mocy Licencji CAL, Licencji External Connector lub licencji na oprogramowanie przypisanej do Serwera. 4. Kad Licencj CAL naley przypisa odpowiednio do uytkownika lub urzdzenia, a kad Licencj External Connector do Licencjonowanego Serwera. 5. Licencje CAL i Licencje External Connector umoliwiaj dostp do odpowiedniej wersji (cznie z wczeniejszymi wersjami uywanymi na podstawie praw do korzystania ze starszych wersji oprogramowania) lub wczeniejszych wersji oprogramowania serwera. 6. Licencje CAL nie s wymagane w celu uzyskania dostpu przez inny Licencjonowany Serwer lub dla maksymalnie dwch uytkownikw bd dwch urzdze w celu administrowania oprogramowaniem. 7. Pastwa Licencje CAL i Licencje External Connector umoliwiaj dostp wycznie do Licencjonowanych Serwerw, ktre nale do Pastwa (a nie do osb trzecich).
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
35

PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I LICENCJI EXTERNAL CONNECTOR ORAZ KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW W przypadku produktw, ktre zostay okrelone jako objte prawami przysugujcymi w zwizku z Przenoszeniem Licencji, mona dowolnie czsto zmienia przypisanie Licencji na Serwer i Licencji External Connector midzy Pastwa Serwerami znajdujcymi si w ramach jednej Farmy Serwerw. W przypadku niektrych produktw do korzystania z tych praw jest wymagany Pakiet Software Assurance. Przypisanie licencji na serwer i Licencji External Connector mona zmienia z jednej farmy serwerw na drug, ale nie krtkoterminowo (tj. nie wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany).

Bing Maps Server

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania:
Dodatkowe oprogramowanie: Nie Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL
Licencja CAL na oprogramowanie Bing Maps Server
Postanowienia dodatkowe: KORZYSTANIE Z TRECI
Z oprogramowania mona korzysta w celu wywietlania mapy lub trasy bd sprawdzania lokalizacji i kopiowania wynikw uzyskanych za ich porednictwem do pamici podrcznej. Definicje terminw funkcja wywietlania mapy, funkcja wywietlania trasy i funkcja sprawdzania lokalizacji zostay podane w punkcie powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowanym Definicje. Nie mog Pastwo: integrowa oprogramowania z systemami ani funkcjami pojazdu. Dotyczy to systemw i funkcji umoliwiajcych lub wpywajcych na kierowanie pojazdem, w tym m.in.: rozwijania prdkoci, hamowania, zawieszenia, emisji spalin, reflektorw, stabilnoci lub ukadu kierowniczego.

korzysta z oprogramowania za porednictwem monitora zainstalowanego lub w inny sposb umieszczonego w pojedzie. sterowa funkcjami oprogramowania za pomoc narzdzi sterujcych innymi urzdzeniami znajdujcymi si w pojedzie. Nie dotyczy to regulacji gonoci za porednictwem gonikw samochodowych ani ich wykorzystania do rozpoznawania mowy. korzysta z oprogramowania w celu przekazywania sugestii dotyczcych moliwych manewrw (np. zakrtw i postojw) na trasie pokonywanej przez uytkownika w sposb uwzgldniajcy jego pozycj na trasie okrelan za pomoc danych pochodzcych z czujnika. Na przykad nie mona korzysta z oprogramowania w celu przekazywania w czasie rzeczywistym wskazwek dotyczcych trasy, jeli s one oparte na informacjach uzyskanych w toku ledzenia lokalizacji uytkownika za pomoc urzdze GPS, ani w celu informowania o zbliajcych si postojach lub zakrtach. korzysta z oprogramowania w celu zarzdzania ani dysponowania flot. Nie mona udziela wskazwek dotyczcych dysponowania flot, zestawiajc pozycje lub trasy obiektw ledzonych za pomoc urzdze GPS lub innych metod wykorzystujcych dane pochodzce z czujnikw. korzysta z oprogramowania w celu wyznaczania izochron uywanych lub wywietlanych na mapach utworzonych na podstawie danych wektorowych uzyskanych za pomoc oprogramowania. Izochrony to linie czce punkty o podobnej osigalnoci czasowej (podobny czas prowadzenia pojazdu z lub do okrelonych lokalizacji). sublicencjonowa ani redystrybuowa danych ani innej zawartoci udostpnianej w ramach oprogramowania.
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw

36
korzysta z danych wektorowych w celu innym ni do wywietlania obrazw wektorowych. korzysta z oprogramowania na innym urzdzeniu lokalnie wykorzystujcym dane dotyczce sieci drogowej, jeli takich danych nie udostpniono take w ramach oprogramowania. korzysta z danych oraz innych treci udostpnianych w ramach tego oprogramowania w sposb inny ni w poczeniu z tym oprogramowaniem.
DODATKOWE ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI Informacje, treci oraz usugi zawarte w oprogramowaniu lub udostpnianie za jego porednictwem mog zawiera niecisoci lub bdy typograficzne. ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI Z TYTUU RKOJMI I GWARANCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego wszelkie treci, informacje, usugi i powizane grafiki s udostpniane bez jakichkolwiek rkojmi lub gwarancji. Microsoft lub odpowiedni dostawcy Microsoft niniejszym odrzucaj swoj odpowiedzialno z tytuu wszelkich rkojmi, gwarancji i zapewnie w odniesieniu do informacji, zawartoci, usug oraz powizanych grafik, w tym m.in. odpowiedzialno z tytuu wszelkich dorozumianych rkojmi i zapewnie co do wartoci handlowej, przydatnoci do okrelonego celu, jakoci wykonania, braku wad prawnych oraz braku narusze praw wasnoci intelektualnej. OKRES OBOWIZYWANIA LICENCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Pastwa licencje na oprogramowanie nie s bezterminowe. Nie mog Pastwo uzyskiwa dostpu do oprogramowania ani z niego korzysta po wyganiciu licencji subskrypcyjnej. W takim wypadku Microsoft moe te zablokowa oprogramowanie.
Bing Maps Server z pakietem Enhanced Content Pack

Licencja CAL na oprogramowanie Bing Maps Server z pakietem Enhanced Content Pack
Postanowienia dodatkowe: Powyej przedstawiono dodatkowe postanowienia dotyczce oprogramowania Bing Maps Server.
Business Intelligence Appliance 2012

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania:
Licencja CAL na system SQL Server 2008 R2
oraz:
Licencja CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2010 Standard i Licencja CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2010 Enterprise lub
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw

1 2
37
pakiet Licencji Core CAL i Licencja CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2010 Enterprise, lub pakiet Licencji Enterprise CAL, lub 2 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows Intune , lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3-A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E3-E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G3-G4, lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2, lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2G z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 kwietnia 2010 r. z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 marca 2011 r.
Exchange Server 2007 w wersji Standard for Small Business


Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL
Licencja CAL na system Exchange Server 2007 Standard for Small Business lub pakiet Licencji CAL na system Windows Small Business Server 2008 lub pakiet Licencji CAL na system Windows Small Business Server 2008 dla Uytkownikw lub Urzdze Premium lub pakiet Licencji CAL na system Windows Essential Business Server 2008 lub pakiet Licencji CAL na system Windows Essential Business Server 2008 dla Urzdze w wersji Premium lub dla ich Uytkownikw
DODATKOWE LICENCJE CAL Funkcje dodatkowe: aplikacja Unified Messaging i funkcja sprawdzania zgodnoci Postanowienia dodatkowe: URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA SERWERA W danym momencie na Licencjonowanym Serwerze mog Pastwo uruchomi jedno Wystpienie oprogramowania serwera w jednym Fizycznym lub Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego. rodowisko Systemu Operacyjnego, w ktrym jest uruchamiane Wystpienie oprogramowania serwera, musi by doczone do domeny, w ktrej usuga Active Directory jest skonfigurowana w nastpujcy sposb:

Wymagana dodatkowa licencja CAL: Licencja Enterprise CAL na system Exchange Server 2007
pojedynczy Serwer w domenie musi zawiera wszystkie role wzorca operacji (FSMO) i by gwnym katalogiem lasu usugi Active Directory; nie mona tworzy adnych relacji zaufania w stosunku do innych domen; nie mona tworzy adnych domen podrzdnych; czna liczba uytkownikw i urzdze w domenie nie moe by wiksza ni 75.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
38
Exchange Server 2013 Enterprise

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencjonowane razem z serwerem (dostp do dodatkowych funkcji wymaga zarwno podstawowych, jak i dodatkowych Licencji CAL)
Wymagania: Licencja CAL na system Exchange Server 2013 Standard lub 1 Licencja CAL na oprogramowanie BackOffice , lub 1 pakiet Licencji Core CAL , lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Windows Intune , lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 1, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 1G, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2A, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2G, lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL , lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows Intune , lub DODATKOWE LICENCJE CAL
LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1-E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3-A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G1-G4 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 grudnia 2012 r.
Funkcje dodatkowe: Wymagana dodatkowa licencja CAL: funkcja Unified Messaging Licencja Enterprise CAL na system Exchange Server funkcja archiwizowania InPlace 2013 lub 1 funkcja blokad InPlace (nieograniczona, oparta na kwerendzie, pakiet Licencji Enterprise CAL , lub czasowa) Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 funkcja zaawansowanych zasad dotyczcych urzdze Intune , lub przenonych LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2, funkcja ochrony i zgodnoci informacji lub funkcja niestandardowych zasad przechowywania LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan funkcja rejestrowania w dzienniku wedug uytkownikw/listy 2A, lub dystrybucyjnej LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan funkcja sprawdzania zgodnoci skrzynek pocztowych witryny 2G, lub funkcja zapobiegania utracie danych LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E3E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G3-G4 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 grudnia 2012 r. Postanowienia dodatkowe: DOSTP BEZ UWIERZYTELNIENIA Licencje CAL nie s wymagane dla uytkownikw ani urzdze uzyskujcych dostp do Wystpie oprogramowania serwera bez uwierzytelniania przeprowadzanego bezporednio lub porednio za pomoc usugi Active Directory lub oprogramowania Lync Server.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW
39
Maj Pastwo prawo do zmiany przypisania licencji na serwer zgodnie z opisem w czci Przenoszenie Licencji przypisywanie licencji na serwer i Licencji External Connector oraz korzystanie z oprogramowania w obrbie Farm Serwerw tylko w ramach licencji objtych aktywnym Pakietem Software Assurance.
Exchange Server 2013 Standard

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencjonowane razem z serwerem (dostp do dodatkowych funkcji wymaga zarwno podstawowych, jak i dodatkowych Licencji CAL)
Wymagania: Licencja CAL na system Exchange Server 2013 Standard lub 1 Licencja CAL na oprogramowanie BackOffice , lub 1 pakiet Licencji Core CAL , lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Windows Intune , lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 1, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 1G, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2A, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2G, lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL , lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows Intune , lub DODATKOWE LICENCJE CAL
LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1-E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3-A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G1-G4, lub 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 grudnia 2012 r.
Funkcje dodatkowe: Wymagana dodatkowa licencja CAL: funkcja Unified Messaging Licencja Enterprise CAL na system Exchange Server funkcja archiwizowania InPlace 2013 lub 1 funkcja blokad InPlace (nieograniczona, oparta na kwerendzie, pakiet Licencji Enterprise CAL , lub czasowa) Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 funkcja zaawansowanych zasad dotyczcych urzdze Intune , lub przenonych LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2, funkcja ochrony i zgodnoci informacji lub funkcja niestandardowych zasad przechowywania LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan funkcja rejestrowania w dzienniku wedug uytkownikw/listy 2A, lub dystrybucyjnej LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan funkcja sprawdzania zgodnoci skrzynek pocztowych witryny 2G, lub funkcja zapobiegania utracie danych LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E3E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G3-G4 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 grudnia 2012 r. Postanowienia dodatkowe:
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) DOSTP BEZ UWIERZYTELNIENIA Licencje CAL nie s wymagane dla uytkownikw ani urzdze uzyskujcych dostp do Wystpie oprogramowania serwera bez uwierzytelniania przeprowadzanego bezporednio lub porednio za pomoc usugi Active Directory lub oprogramowania Lync Server. PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW
40
Licencja R2 na Forefront Identity Manager 2010

Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL lub Licencja External Connector
Licencja CAL na uytkownika do oprogramowania Forefront Identity Manager 2010 R2 (Licencje CAL na urzdzenie nie s dostpne)
PODSTAWOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR
Licencja External Connector na oprogramowanie Forefront Identity Manager 2010 R2
Postanowienia dodatkowe: ZARZDZANIE CERTYFIKATAMI I TOSAMOCI Licencja CAL jest wymagana take dla kadej osoby, dla ktrej oprogramowanie wystawia powiadczenia tosamoci lub nimi zarzdza. USUGA SYNCHRONIZACJI Licencje CAL nie s wymagane dla uytkownikw korzystajcych wycznie z usugi synchronizacji oprogramowania FIM.
Forefront Unified Access Gateway 2010


1
Dodatkowe oprogramowanie: Nie Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL lub Licencja External Connector
Licencja CAL na oprogramowanie Forefront Unified Access Gateway 2010 lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz Windows Intune lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows Intune z aktywnym Pakietem Software Assurance nabytym przed dn. 1 grudnia 2012 r.
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
41
PODSTAWOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR
Licencja External Connector na oprogramowanie Forefront Unified Access Gateway 2010

Lync Server 2013

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne) Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Stosowne uwagi: uwaga dotyczca zapisywania danych, VC-1 (zob. Zacznik 1) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencjonowane razem z serwerem
Wymagania: Licencja CAL na oprogramowanie Lync Server 2013 Standard lub 1 pakiet Licencji Core CAL , lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Windows Intune , lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL , lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows Intune , lub LS na Uytkownika do usugi Lync Plan 1 lub 1G, lub LS na Uytkownika do usugi Lync Plan 2, 2A lub 2G, lub LS na Uytkownika do usugi Lync Plan 3, 3A lub 3G, lub DODATKOWE LICENCJE CAL Funkcje dodatkowe: funkcje audio, wideo i konferencji w sieci WWW funkcja udostpniania pulpitu funkcja systemw pomieszczeniowych funkcja wielu strumieni wideo w formacie HD
LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1-E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G1-G4 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 grudnia 2012 r.
Wymagana dodatkowa licencja CAL: Licencja CAL na oprogramowanie Lync Server 2013 Enterprise lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL , lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 Intune , lub LS na Uytkownika do usugi Lync Plan 2, 2A lub 2G, lub LS na Uytkownika do usugi Lync Plan 3, 3A lub 3G, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1-E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3-A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G1G4, lub LS na Uytkownika do usugi Live Meeting Standard, lub LS na Uytkownika do usugi Live Meeting Professional 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 grudnia 2012 r. Wymagana dodatkowa licencja CAL: Licencja CAL na oprogramowanie Lync Server 2013 Plus lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 3, 3A lub 3G, lub
Funkcje dodatkowe: funkcja telefonii gosowej funkcja zarzdzania rozmowami
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw

42
LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G4
Postanowienia dodatkowe: DOSTP BEZ UWIERZYTELNIENIA Licencje CAL nie s wymagane dla uytkownikw ani urzdze uzyskujcych dostp do Wystpie oprogramowania serwera bez uwierzytelniania przeprowadzanego bezporednio lub porednio za pomoc usugi Active Directory lub oprogramowania Lync Server. PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW Maj Pastwo prawo do zmiany przypisania licencji na serwer zgodnie z opisem w czci Przenoszenie Licencji przypisywanie licencji na serwer i Licencji External Connector oraz korzystanie z oprogramowania w obrbie Farm Serwerw tylko w ramach licencji objtych aktywnym Pakietem Software Assurance.
Microsoft Dynamics AX 2012 R2

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencjonowane razem z serwerem
PODSTAWOWE LICENCJE CAL Funkcja: ograniczony dostp na zasadzie Self-Serve do systemu Microsoft Dynamics AX Server 2012 R2 DODATKOWE LICENCJE CAL Funkcje dodatkowe: ograniczony dostp zadaniowy do systemu Microsoft Dynamics AX Server 2012 R2 (dodatek do Licencji CAL Self-Serve) Wymagana dodatkowa licencja CAL: dodatkowa Licencja CAL na dostp zadaniowy do systemu Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Wymagana licencja CAL: Licencja CAL Self-Serve na system Microsoft Dynamics AX 2012 R2
Funkcje dodatkowe: Wymagana dodatkowa licencja CAL: ograniczony dostp funkcjonalny do systemu Microsoft dodatkowa Licencja CAL na dostp funkcjonalny do Dynamics AX Server 2012 R2 (dodatek do Licencji CAL na systemu Microsoft Dynamics AX 2012 R2 dostp zadaniowy) Funkcje dodatkowe: Wymagana dodatkowa licencja CAL: dostp firmowy do systemu Microsoft Dynamics AX Server dodatkowa Licencja CAL na dostp firmowy do systemu 2012 R2 (dodatek do Licencji CAL na dostp funkcjonalny) Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Postanowienia dodatkowe: UPRAWNIENIA NA WYPADEK AWARII Dla kadego rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrym uruchamiaj Pastwo Wystpienia oprogramowania serwera, mog Pastwo uruchomi co najwyej tak sam liczb pasywnych Wystpie awaryjnych w oddzielnym rodowisku Systemu
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Operacyjnego na potrzeby tymczasowego uycia. Pasywne Wystpienia awaryjne mona uruchamia na innym Serwerze ni Licencjonowany Serwer. PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW
43
Microsoft Dynamics CRM 2011 Server

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne)
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Stosowne uwagi: przesyanie danych, Bing Maps (zob. Zacznik 1) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL lub Licencja External Connector
PODSTAWOWE LICENCJE CAL Funkcja: funkcja umoliwiajca ograniczony dostp do systemu Microsoft Dynamics CRM Server 2011 za porednictwem interfejsu programowania aplikacji CRM (dostp za porednictwem klientw systemu Microsoft Dynamics CRM 2011 jest niedozwolony) DODATKOWE LICENCJE CAL Funkcje dodatkowe: Wymagana dodatkowa licencja CAL: funkcja umoliwiajca ograniczony dostp do systemu Ograniczona Dodatkowa Licencja CAL na system Microsoft Dynamics CRM Server 2011 (dodatek do licencji Microsoft Dynamics CRM 2011 ESS CAL) Funkcje dodatkowe: Funkcja umoliwiajca peny dostp do systemu Microsoft Dynamics CRM Server 2011 (dodatek do ograniczonej dodatkowej Licencji CAL) PODSTAWOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR Funkcja: Wymagana podstawowa licencja External Connector: funkcja umoliwiajca ograniczony dostp do systemu Licencja External Connector na system Microsoft Microsoft Dynamics CRM Server 2011 za porednictwem Dynamics CRM 2011 interfejsu programowania aplikacji CRM (dostp za porednictwem klientw systemu Microsoft Dynamics CRM 2011 jest niedozwolony) DODATKOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR Funkcje dodatkowe: funkcja umoliwiajca ograniczony dostp do systemu Microsoft Dynamics CRM Server 2011 Wymagana dodatkowa licencja External Connector: Brak (wszyscy uytkownicy uzyskujcy dostp do dodatkowych funkcji musz by objci odpowiedni dodatkow Licencj CAL) Wymagana dodatkowa licencja CAL: pena dodatkowa Licencja CAL na system Microsoft Dynamics CRM 2011 Wymagana licencja CAL: licencja ESS (Employee Self Service) CAL na system Microsoft Dynamics CRM 2011
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Funkcje dodatkowe: funkcja umoliwiajca peny dostp do systemu Microsoft Dynamics CRM Server 2011 Wymagana dodatkowa licencja External Connector: Brak (wszyscy uytkownicy uzyskujcy dostp do dodatkowych funkcji musz by objci odpowiedni dodatkow Licencj CAL)
44
Microsoft Office 2013 Audit and Control Management Server

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencjonowane razem z serwerem
Nie ma oddzielnych Licencji CAL na oprogramowanie Microsoft Office 2013 Audit and Control Management Server. Prawo do uzyskiwania dostpu do oprogramowania Microsoft Office 2013 Audit and Control Management Server zapewnia Licencja CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2013 Enterprise. Kada Licencja CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2013 Enterprise wymaga uzyskania Licencji CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2013 Standard. W celu uzyskania dostpu do oprogramowania Microsoft Office 2013 Audit and Control Management Server wymagana jest: Licencja CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2013 Standard i Licencja CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2013 Enterprise lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Plan E3 lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Plan E4 lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 grudnia 2012 r. Postanowienia dodatkowe: ZWOLNIENIE Z OBOWIZKU POSIADANIA LICENCJI CAL DLA UYTKOWNIKW UZYSKUJCYCH DOSTP DO OPUBLIKOWANYCH TRECI Licencje CAL nie s wymagane w przypadku uzyskiwania dostpu do treci, informacji i aplikacji, ktre publikuj Pastwo za porednictwem Internetu (tj. bez ograniczenia do sieci Intranet lub Extranet). PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW Maj Pastwo prawo do zmiany przypisania licencji na serwer zgodnie z opisem w czci Przenoszenie Licencji przypisywanie licencji na serwer i Licencji External Connector oraz korzystanie z oprogramowania w obrbie Farm Serwerw tylko w ramach licencji objtych aktywnym Pakietem Software Assurance.
Project Server 2013

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania: Licencja CAL na oprogramowanie Project Server 2013 Postanowienia dodatkowe:
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
45
SharePoint Server 2013

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencjonowane razem z serwerem
Wymagania: LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 1, Licencja CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2013 lub Standard lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 1G, 1 pakiet Licencji Core CAL , lub lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Windows Intune , lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2, 1 pakiet Licencji Enterprise CAL , lub lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2A, 1 Intune , lub lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1-E4, LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2G 1 lub z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 grudnia 2012 r. LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3-A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G1G4, lub DODATKOWE LICENCJE CAL Funkcje dodatkowe: skadniki Web Part oprogramowania specjalistycznego dla biznesu dotyczce usug cznoci biznesowej funkcja integracji klientw usug cznoci biznesowej pakietu Office 2013 usugi programu Access funkcja wyszukiwania w lokalizacjach sieciowych (Enterprise Search) funkcja odnajdowania materiaw elektronicznych i sprawdzania zgodnoci (E-discovery and Compliance) usugi formularzy programu InfoPath usugi programu Excel, PowerPivot i PowerView usugi programu Visio usugi programu PerformancePoint funkcja tworzenia niestandardowych raportw analitycznych funkcja tworzenia zaawansowanych wykresw Wymagana dodatkowa licencja CAL: Licencja Enterprise CAL na oprogramowanie SharePoint Server 2013 lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL , lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 Intune , lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E3-E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3-A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G3G4, lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2, lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2A, lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2G 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 grudnia 2012 r.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) ZWOLNIENIE Z OBOWIZKU POSIADANIA LICENCJI CAL DLA UYTKOWNIKW UZYSKUJCYCH DOSTP DO OPUBLIKOWANYCH TRECI Licencje CAL nie s wymagane w przypadku uzyskiwania dostpu do treci, informacji i aplikacji, ktre publikuj Pastwo za porednictwem Internetu (tj. bez ograniczenia do sieci Intranet lub Extranet). PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW
46
SQL Server 2008 R2 Small Business

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania:

Licencja CAL na system SQL Server 2008 R2 Small Business lub Licencja CAL na system SQL Server 2008 R2 lub pakiet Licencji CAL na Dodatek Premium dla systemu Windows Small Business Server 2011
Postanowienia dodatkowe: UPRAWNIENIA NA WYPADEK AWARII Dla kadego rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrym uruchamiaj Pastwo Wystpienia oprogramowania serwera, mog Pastwo uruchomi co najwyej tak sam liczb pasywnych Wystpie awaryjnych w oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego na potrzeby tymczasowego uycia. Pasywne Wystpienia awaryjne mona uruchamia na innym Serwerze ni Licencjonowany Serwer. URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA SERWERA W danym momencie na Licencjonowanym Serwerze mog Pastwo uruchomi dowoln liczb Wystpie oprogramowania serwera w jednym Fizycznym lub Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego. rodowisko Systemu Operacyjnego, w ktrym s uruchamiane wystpienia oprogramowania serwera, musi by doczone do domeny, w ktrej usuga Active Directory jest skonfigurowana w nastpujcy sposb:

pojedynczy Serwer w domenie musi zawiera wszystkie role wzorca operacji (FSMO) i by gwnym katalogiem lasu usugi Active Directory; nie mona tworzy adnych relacji zaufania w stosunku do innych domen; nie mona tworzy adnych domen podrzdnych.
Nie mog Pastwo uruchamia Wystpie oprogramowania serwera (objtego oddzieln lub innego typu licencj) jednoczenie w innym rodowisku Systemu Operacyjnego w tej samej domenie. czna liczba uytkownikw i urzdze w domenie nie moe by wiksza ni 75.
SQL Server 2012 Business Intelligence

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob.

Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3)

Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania:
47
Stosowne uwagi: automatyczne aktualizacje (zob. Zacznik 1) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL
Licencja CAL na SQL Server 2012
Postanowienia dodatkowe: URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA SERWERA W ramach kadej licencji na serwer oprogramowanie moe by w danej chwili uruchamiane tylko w jednym Fizycznym albo Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego, przy czym w danym rodowisku Systemu Operacyjnego mog Pastwo uywa dowolnej liczby Uruchomionych Wystpie oprogramowania serwera. PRAWA DO KORZYSTANIA Z INNYCH WERSJI Zamiast dozwolonych Wystpie mog Pastwo uywa Wystpienia w wersji 2012, w dowolnej starszej wersji Standard lub w dowolnej wersji Workgroup lub Small Business. UPRAWNIENIA NA WYPADEK AWARII Dla kadego rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrym uywaj Pastwo Uruchomionych Wystpie oprogramowania serwera, mog Pastwo uywa co najwyej takiej samej liczby pasywnych Uruchomionych Wystpie awaryjnych w oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego na dowolnym Serwerze na potrzeby tymczasowego uycia. PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW Maj Pastwo prawo do zmiany przypisania licencji na serwer zgodnie z opisem w czci Przenoszenie Licencji przypisywanie licencji na serwer i Licencji External Connector oraz korzystanie z oprogramowania w ramach Farm Serwerw tylko w ramach licencji objtych aktywnym Pakietem Software Assurance.
SQL Server 2012 Standard

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania: Licencja CAL na SQL Server 2012 Postanowienia dodatkowe: URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA SERWERA
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Stosowne uwagi: automatyczne aktualizacje (zob. Zacznik 1) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL
W ramach kadej licencji na serwer oprogramowanie moe by w danej chwili uruchamiane tylko w jednym Fizycznym albo Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego, przy czym w danym rodowisku Systemu Operacyjnego mog Pastwo uywa dowolnej liczby Uruchomionych Wystpie oprogramowania serwera. PRAWA DO KORZYSTANIA Z INNYCH WERSJI Zamiast dozwolonych Wystpie mog Pastwo korzysta z Wystpienia w dowolnej wersji Workgroup lub Small Business.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) UPRAWNIENIA NA WYPADEK AWARII
48
Dla kadego rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrym uywaj Pastwo Uruchomionych Wystpie oprogramowania serwera, mog Pastwo uywa co najwyej takiej samej liczby pasywnych Uruchomionych Wystpie awaryjnych w oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego na dowolnym Serwerze na potrzeby tymczasowego uycia. PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW Maj Pastwo prawo do zmiany przypisania licencji na serwer zgodnie z opisem w czci Przenoszenie Licencji przypisywanie licencji na serwer i Licencji External Connector oraz korzystanie z oprogramowania w ramach Farm Serwerw tylko w ramach licencji objtych aktywnym Pakietem Software Assurance.
Visual Studio Team Foundation Server 2012 z technologi SQL Server 2012
Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne) Uwzgldnione technologie: Technologia SQL Server, Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania: Licencja CAL na oprogramowanie Visual Studio Team Foundation Server 2012 DODATKOWE LICENCJE CAL Funkcje dodatkowe: narzdzia Backlog i Sprint Planning pozyskiwanie i zarzdzanie informacjami zwrotnymi zarzdzanie przypadkami testowymi PODSTAWOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL lub Licencja External Connector
Wymagana licencja dodatkowa (tj. odpowiednik dodatkowej licencji CAL): Visual Studio Test Professional 2012 z MSDN lub Visual Studio Premium 2012 z MSDN lub Visual Studio Ultimate 2012 z MSDN
Licencja External Connector na oprogramowanie Visual Studio Team Foundation Server 2012
DODATKOWE LICENCJE EXTERNAL CONNECTOR Funkcje dodatkowe: narzdzia Backlog i Sprint Planning pozyskiwanie informacji zwrotnych i zarzdzanie nimi zarzdzanie przypadkami testowymi Postanowienia dodatkowe: UYCIE NIEWYMAGAJCE LICENCJI DOSTPU KLIENTA Licencja CAL nie jest wymagana, gdy uytkownik wchodzi do elementu roboczego lub wywietla taki element bd edytuje jego zawarto. Licencja CAL nie jest rwnie wymagana w przypadku korzystania z oprogramowania Team Foundation Server 2012 za porednictwem nastpujcych interfejsw w jakichkolwiek innych celach: Team Foundation Server Web Access (widok tylko elementu roboczego), Team Foundation Server Reporting, System Center Operations Manager, Feedback Client for TFS. VISUAL STUDIO TEAM FOUNDATION SERVER BUILD SERVICES W przypadku jednego lub wielu Licencjonowanych Uytkownikw oprogramowania Visual Studio Ultimate z MSDN, Visual Studio Premium z MSDN lub Visual Studio Professional z MSDN mog Pastwo rwnie zainstalowa oprogramowanie Visual Studio i zezwoli na dostp oraz uywanie go w ramach usug Team Foundation Server 2012 Build Services przez swoich
Wymagane dodatkowe licencje External Connector: Brak (wszyscy uytkownicy uzyskujcy dostp do dodatkowych funkcji musz by objci odpowiedni dodatkow licencj zgodnie z powyszym)
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Licencjonowanych Uytkownikw i na Licencjonowanych Urzdzeniach objtych licencj na oprogramowanie Team Foundation Server 2012. POSTANOWIENIA LICENCYJNE DOTYCZCE OPROGRAMOWANIA MICROSOFT SHAREPOINT FOUNDATION 2010
49
Do oprogramowania doczone jest towarzyszce oprogramowanie Microsoft SharePoint Foundation 2010, na ktre udzielana jest Pastwu oddzielna licencja. Kopia tych oddzielnych postanowie licencyjnych znajduje si w folderze Licencje w nastpujcym katalogu instalacyjnym: ..\Program Files\Microsoft Team Foundation Server 2012\Licenses. PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I LICENCJI EXTERNAL CONNECTOR ORAZ KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW Maj Pastwo prawo do zmiany przypisania licencji na serwer oraz Licencji External Connector zgodnie z opisem w punkcie Przenoszenie Licencji przypisywanie licencji na serwer i Licencji External Connector oraz korzystanie z oprogramowania w ramach Farm Serwerw tylko w ramach licencji z aktywnym Pakietem Software Assurance.
Windows MultiPoint Server 2012 Premium

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Stosowne uwagi: przesyanie danych, MPEG-4, VC-1, potencjalnie niechciane oprogramowanie (Uwaga I) (zob. Zacznik 1) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL
PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania: Licencja CAL na oprogramowanie Windows MultiPoint Server 2012 oraz Licencja CAL na system Windows Server 2012 lub 1 pakiet Licencji Core CAL lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Windows Intune lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Core CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune DODATKOWE LICENCJE CAL Produkt lub funkcja: Usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2012 Lista licencji CAL: Licencja CAL na usugi zarzdzania prawami dostpu do usugi Active Directory w systemie Windows Server 2012 lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 wrzenia 2012 r.
1
z Pakietem Software Assurance aktywowanym w lub po dniu udostpnienia po raz pierwszy oprogramowania Windows Server 2012 do pobrania w ramach Programu Licencjonowania Zbiorowego
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Postanowienia dodatkowe: URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA W ramach kadej uzyskanej i przypisanej licencji na serwer nabywaj Pastwo odpowiednie, opisane poniej prawa. Na licencjonowanym serwerze w danym momencie mona uruchomi:

1
50
jedno wystpienie oprogramowania serwera w fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego oraz jedno wystpienie oprogramowania serwera w jednym wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego
W przypadku uruchomienia wszystkich dozwolonych Wystpie (fizycznych i wirtualnych) Uruchomione Wystpienie oprogramowania serwera uywane w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego moe by wykorzystywane wycznie do udostpniania Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego i zarzdzania nimi. LICENCJE DOSTPU

Licencje CAL nie s wymagane w celu uzyskania dostpu do oprogramowania serwera obsugujcego obcienie sieci WWW lub HPC. Licencje CAL nie s wymagane do uzyskania dostpu w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego, wykorzystywanym wycznie do udostpniania Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego i zarzdzania nimi.
SPRAWDZANIE ORYGINALNOCI Oprogramowanie moe wymaga aktualizacji lub pobrania funkcji sprawdzania oryginalnoci oprogramowania. Sprawdzanie oryginalnoci ma na celu ustalenie, czy oprogramowanie zostao aktywowane oraz czy jest objte waciw licencj. Sprawdzanie oryginalnoci umoliwia take korzystanie z okrelonych funkcji oprogramowania lub uzyskiwanie dodatkowych korzyci. Wicej informacji na ten temat mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. W trakcie sprawdzania oryginalnoci oprogramowania do Microsoft zostan przesane informacje o oprogramowaniu. Informacje te dotycz m.in. wersji oprogramowania, klucza produktu oraz adresu IP urzdzenia. Microsoft nie korzysta z uzyskanych w ten sposb informacji w celu identyfikacji Pastwa ani kontaktowania si z Pastwem. Jeli korzystaj Pastwo z oprogramowania, wyraaj Pastwo zgod na przekazanie tych informacji. Wicej informacji na temat sprawdzania oryginalnoci oraz danych przesyanych do Microsoft podczas procedury sprawdzania oryginalnoci mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96551. Brak waciwej licencji na oprogramowanie moe mie wpyw na jego dziaanie. Na przykad mog Pastwo:

jak rwnie nie mie dostpu do okrelonych aktualizacji lub uaktualnie od Microsoft. Mog Pastwo uzyskiwa aktualizacje i uaktualnienia tylko do oprogramowania uzyskanego od Microsoft lub z autoryzowanych rde. Wicej informacji na temat uzyskiwania aktualizacji z autoryzowanych rde mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96552. WINDOWS MULTIPOINT SERVER 2012 CONNECTOR Mog Pastwo instalowa oprogramowanie Windows Server 2012 MultiPoint Connector i korzysta z niego na dowolnym urzdzeniu objtym licencj na dostp do oprogramowania Windows Server 2012. Z oprogramowania Windows Server 2012 MultiPoint Connector mog Pastwo korzysta wycznie w celu uzyskiwania dostpu do oprogramowania MultiPoint Server. Uzyskiwanie dostpu do oprogramowania serwera z tego urzdzenia wycznie w celu korzystania z pulpitu nawigacyjnego MultiPoint nie wymaga posiadania Licencji CAL na oprogramowanie MultiPoint Server. TECHNOLOGIA PRZECHOWYWANIA DANYCH Oprogramowanie serwera moe korzysta z technologii przechowywania danych zwanej Windows Internal Database lub Microsoft SQL Server Desktop Engine for Windows. Skadniki oprogramowania serwera korzystaj z tych technologii do przechowywania danych. Na mocy niniejszego dokumentu nie wolno Pastwu w inny sposb korzysta z tych technologii ani uzyskiwa do nich dostpu.
Windows MultiPoint Server 2012 Standard

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie


Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie Stosowne uwagi: przesyanie danych, MPEG-4, VC-1, potencjalnie niechciane oprogramowanie (Uwaga I) (zob. Zacznik 1) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania: Licencja CAL na oprogramowanie Windows MultiPoint Server 2012 oraz Licencja CAL na system Windows Server 2012 lub 1 pakiet Licencji Core CAL lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Windows Intune lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Core CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 1 Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz 1 Windows Intune DODATKOWE LICENCJE CAL Produkt lub funkcja: Usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2012
1
51
z Pakietem Software Assurance aktywowanym w lub po dniu udostpnienia po raz pierwszy oprogramowania Windows Server 2012 do pobrania w ramach Programu Licencjonowania Zbiorowego
Lista licencji CAL: Licencja CAL na usugi zarzdzania prawami dostpu do usugi Active Directory w systemie Windows Server 2012 lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows Intune lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz Windows Intune 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 wrzenia 2012 r.
Postanowienia dodatkowe: URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA W ramach kadej uzyskanej i przypisanej licencji na serwer nabywaj Pastwo odpowiednie, opisane poniej prawa. Na licencjonowanym serwerze w danym momencie mona uruchomi:

1
jedno Wystpienie oprogramowania serwera w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego oraz jedno Wystpienie oprogramowania serwera w jednym Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego.
W przypadku uruchomienia wszystkich dozwolonych Wystpie (fizycznych i wirtualnych) Uruchomione Wystpienie oprogramowania serwera uywane w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego moe by wykorzystywane wycznie do udostpniania Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego i zarzdzania nimi. LICENCJE DOSTPU

Licencje CAL nie s wymagane w celu uzyskania dostpu do oprogramowania serwera obsugujcego obcienie sieci WWW lub HPC. Licencje CAL nie s wymagane do uzyskania dostpu w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego, wykorzystywanym wycznie do udostpniania Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego i zarzdzania nimi.
SPRAWDZANIE ORYGINALNOCI Oprogramowanie moe wymaga aktualizacji lub pobrania funkcji sprawdzania oryginalnoci oprogramowania. Sprawdzanie oryginalnoci ma na celu ustalenie, czy oprogramowanie zostao aktywowane oraz czy jest objte waciw licencj. Sprawdzanie oryginalnoci umoliwia take korzystanie z okrelonych funkcji oprogramowania lub uzyskiwanie dodatkowych korzyci. Wicej informacji na ten temat mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. W trakcie sprawdzania oryginalnoci oprogramowania do Microsoft zostan przesane informacje o oprogramowaniu. Informacje te dotycz m.in. wersji oprogramowania, klucza produktu oraz adresu IP urzdzenia. Microsoft nie korzysta z uzyskanych w ten
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) sposb informacji w celu identyfikacji Pastwa ani kontaktowania si z Pastwem. Jeli korzystaj Pastwo z oprogramowania, wyraaj Pastwo zgod na przekazanie tych informacji. Wicej informacji na temat sprawdzania oryginalnoci oraz danych przesyanych do Microsoft podczas procedury sprawdzania oryginalnoci mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96551. Brak waciwej licencji na oprogramowanie moe mie wpyw na jego dziaanie. Na przykad mog Pastwo:

52
jak rwnie nie mie dostpu do okrelonych aktualizacji lub uaktualnie od Microsoft. Mog Pastwo uzyskiwa aktualizacje i uaktualnienia tylko do oprogramowania uzyskanego od Microsoft lub z autoryzowanych rde. Wicej informacji na temat uzyskiwania aktualizacji z autoryzowanych rde mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96552. WINDOWS MULTIPOINT SERVER 2012 CONNECTOR Mog Pastwo instalowa oprogramowanie Windows Server 2012 MultiPoint Connector i korzysta z niego na dowolnym urzdzeniu objtym licencj na dostp do oprogramowania Windows Server 2012. Z oprogramowania Windows Server 2012 MultiPoint Connector mog Pastwo korzysta wycznie w celu uzyskiwania dostpu do oprogramowania MultiPoint Server. Uzyskiwanie dostpu do oprogramowania serwera z tego urzdzenia wycznie w celu korzystania z pulpitu nawigacyjnego MultiPoint nie wymaga posiadania Licencji CAL na oprogramowanie MultiPoint Server. TECHNOLOGIA PRZECHOWYWANIA DANYCH Oprogramowanie serwera moe korzysta z technologii przechowywania danych zwanej Windows Internal Database lub Microsoft SQL Server Desktop Engine for Windows. Skadniki oprogramowania serwera korzystaj z tych technologii do przechowywania danych. Na mocy niniejszego dokumentu nie wolno Pastwu w inny sposb korzysta z tych technologii ani uzyskiwa do nich dostpu.
Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard

Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Stosowne uwagi: uwaga dotyczca zapisywania danych, VC-1 (zob. Zacznik 1) Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL
PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania: pakiet Licencji CAL na system Windows SBS 2011 DODATKOWE LICENCJE CAL Produkt lub funkcja: usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2008 R2 Lista licencji CAL: Licencja CAL na usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2008 lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 2 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 2 Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz 2 Windows Intune 1 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 lutego 2008 r. 2 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 marca 2011 r.

usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2008 lub

Licencja CAL na usugi terminalowe w systemie Windows

licencja na procesor licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) system Windows Server 2008 R2 w celu udostpniania graficznego interfejsu uytkownika (za pomoc usug pulpitu zdalnego systemu Windows Server 2008 lub innej technologii) funkcje systemu Exchange Server Enterprise w domenie SBS 2011 Standard: funkcja tworzenia niestandardowych zasad przechowywania (Custom Retention Policies), funkcja tworzenia archiwum osobistego (Personal Archive); funkcja poczty gosowej (Voicemail); funkcja ochrony informacji i zgodnoci (Information Protection and Compliance); funkcja wyszukiwania w wielu skrzynkach pocztowych (Cross Mailbox Search); funkcja archiwizacji wymaganej przepisami prawa (Legal Hold); funkcja tworzenia zasad dotyczcych zaawansowanych urzdze przenonych (Advance Mobile Policies) oraz funkcja rejestrowania w dzienniku wedug uytkownikw/list dystrybucyjnych (Per User/Distribution List Journaling) Postanowienia dodatkowe: DOCZONE PROGRAMY MICROSOFT Oprogramowanie SBS 2011 Standard zawiera nastpujce programy Microsoft:

53
Server 2008 lub Licencja CAL na usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2008 Licencja Enterprise CAL na system Exchange Server 2010
technologie systemu Windows Server 2008 R2 Standard Exchange Server 2010 Standard Windows SharePoint Foundation 2010 oprogramowanie Windows Server Update Services 3.0 SP2
URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA Oprogramowanie serwera musi by uruchomione w domenie, w ktrej usuga Active Directory jest skonfigurowana w nastpujcy sposb:

pojedynczy serwer w domenie musi zawiera wszystkie role wzorca operacji (FSMO) i by gwnym katalogiem lasu usugi Active Directory; nie mona tworzy adnych relacji zaufania w stosunku do innych domen; nie mona tworzy adnych domen podrzdnych.
30 dni po pierwszej instalacji oprogramowania serwera oprogramowanie zacznie okresowo sprawdza, czy usuga Active Directory jest skonfigurowana w sposb okrelony powyej. Jeli w wyniku takiej kontroli okae si, e uywana konfiguracja jest nieprawidowa:

Administrator serwera otrzyma ostrzeenia o bdzie konfiguracji. Ostrzeenia takie bd take wywietlane w sekcji pulpitu nawigacyjnego oprogramowania Small Business Server powiconej alertom o stanie. Po 21 dniach uywania nieprawidowej konfiguracji serwer wyczy si, a jego ponowne uruchomienie bdzie wymaga interwencji administratora. Po ponownym uruchomieniu serwer bdzie dziaa przez kolejne 21 dni do momentu ponownego wyczenia. Czynnoci te bd powtarzane do momentu zmiany konfiguracji na prawidow. W dowolnym z tych 21-dniowych okresw bd Pastwo mogli dokona koniecznych zmian konfiguracji w celu zapewnienia zgodnoci z niniejszymi postanowieniami licencyjnymi. Po prawidowym ustawieniu konfiguracji przez Pastwa ostrzeenia oraz automatycznie wyczenia serwera ustan.
LICENCJE DOSTPU KLIENTA (LICENCJE CAL) Mog Pastwo przypisa maksymalnie siedemdziesit pi (75) Licencji CAL dowolnego typu, aby umoliwi dostp do wystpie oprogramowania serwera objtych licencj. Wyjtki dotyczce wymaga zwizanych z licencjami CAL w zwizku z anonimowym dostpem i dostpem typu serwer-serwer, opisane w czci zatytuowanej Oglne postanowienia licencyjne, zostaj zastpione nastpujcymi postanowieniami:
Licencje CAL na oprogramowanie SBS nie s wymagane dla uytkownikw ani urzdze uzyskujcych dostp do wystpie systemu Windows Server 2008 R2 w domenie SBS wycznie za porednictwem Internetu bez uwierzytelniania lub innego rodzaju identyfikowania tosamoci przeprowadzanego za pomoc takiego systemu Windows Server lub w inny sposb. Odpowiednie Licencje CAL na produkty SBS s jednak wymagane dla uytkownikw lub urzdze uzyskujcych w wyej opisany sposb dostp do pojedynczych produktw SBS innych ni system Windows Server 2008 R2. Na przykad Licencje CAL na oprogramowanie Exchange umoliwiaj dostp do oprogramowania Exchange.
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
54
Nie potrzebuj Pastwo Licencji CAL dla serwerw objtych oddzielnymi licencjami na uruchamianie systemu Windows Server 2008 R2 lub Exchange Server 2010, aby uzyskiwa dostp do tych samych pojedynczych produktw SBS na innych licencjonowanych serwerach z oprogramowaniem SBS 2011.

jak rwnie nie mie dostpu do okrelonych aktualizacji lub uaktualnie od Microsoft. Mog Pastwo uzyskiwa aktualizacje i uaktualnienia tylko do oprogramowania uzyskanego od Microsoft lub z autoryzowanych rde. Wicej informacji na temat uzyskiwania aktualizacji z autoryzowanych rde mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96552. TECHNOLOGIA PRZECHOWYWANIA DANYCH Oprogramowanie serwera moe korzysta z technologii przechowywania danych zwanej Windows Internal Database lub Microsoft SQL Server Desktop Engine for Windows. Skadniki oprogramowania serwera korzystaj z tych technologii do przechowywania danych. Na mocy niniejszego dokumentu nie wolno Pastwu w inny sposb korzysta z tych technologii ani uzyskiwa do nich dostpu.
Dodatek Premium dla systemu Windows Small Business Server (SBS) 2011
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Stosowne uwagi: Przesyanie danych, MPEG-4, VC-1, Potencjalnie niechciane Dostp Uytkownikw Zewntrznych: Licencje CAL
PODSTAWOWE LICENCJE CAL Wymagania: pakiet Licencji CAL na dodatek Premium dla systemu Windows SBS 2011 DODATKOWE LICENCJE CAL Produkt lub funkcja: usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2008 R2 Lista licencji CAL:

Licencja CAL na usugi zarzdzania prawami dostpu w systemie Windows Server 2008 lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 2 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Windows 2 Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge do usug Office 365 oraz
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Windows Intune z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 lutego 2008 r. 2 z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 marca 2011 r.
1 2
55
usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2008 lub system Windows Server 2008 R2 w celu udostpniania graficznego interfejsu uytkownika (za pomoc usug pulpitu zdalnego systemu Windows Server 2008 lub innej technologii) Postanowienia dodatkowe: DOCZONE PROGRAMY MICROSOFT
Licencja CAL na usugi terminalowe w systemie Windows Server 2008 lub Licencja CAL na usugi pulpitu zdalnego w systemie Windows Server 2008
Dodatek Premium dla systemu Windows Small Business Server 2011 obejmuje technologie systemu Windows Server 2008 R2 Standard oraz system SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business. Z wyjtkiem sytuacji opisanych poniej, z oprogramowania tego mog Pastwo korzysta tylko razem z objt wan licencj kopi systemu Windows Small Business Server 2011 Standard (SBS 2011 Standard) lub Windows Small Business Server 2011 Essentials (SBS 2011 Essentials). Mog Pastwo rwnie korzysta z tego oprogramowania wraz z objtymi licencj kopiami systemu Windows Small Business Server 2008 (SBS 2008), pod warunkiem e do Pastwa uytkownikw systemu SBS 2008 uzyskujcych dostp do tego oprogramowania przypisane zostay licencje z pakietu Licencji CAL na system SBS 2011 Standard, a w przypadku uytkownikw uzyskujcych dostp do skadnika systemu SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business licencje z pakietu Licencji CAL na Dodatek Premium dla systemu SBS 2011. URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA Technologie systemu Windows Server 2008 R2 Standard. W danym momencie na jednym licencjonowanym serwerze mog Pastwo uruchomi jedno wystpienie tego oprogramowania serwera w jednym fizycznym lub wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego. Oprogramowanie serwera musi by uruchomione w rodowisku Systemu Operacyjnego doczonym do domeny SBS. Korzystanie przez Pastwa z technologii systemu Windows Server 2008 R2 Standard podlega opisanym poniej wyjtkom: Technologie systemu Windows Server 2008 R2 Standard wyjtek dotyczcy wirtualizacji. W przypadku uruchomienia wystpienia tego skadnika w wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego mog Pastwo take uruchomi jedno dodatkowe wystpienie tego skadnika w fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego tego samego licencjonowanego serwera. To dodatkowe wystpienie moe by wykorzystane wycznie w celu uruchomienia oprogramowania do wirtualizacji sprztu, wiadczenia usug wirtualizacji sprztu lub uruchamiania oprogramowania na potrzeby zarzdzania rodowiskami Systemu Operacyjnego i ich obsugi na licencjonowanym serwerze. Technologie systemu Windows Server 2008 R2 Standard wyjtek dotyczcy domeny. W przypadku uruchomienia dozwolonego wystpienia tego skadnika w fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego, tego fizycznego rodowiska Systemu Operacyjnego nie trzeba docza do domeny SBS, pod warunkiem e wystpienie to uywane jest tylko do uruchamiania oprogramowania do wirtualizacji sprztu, wiadczenia usug zwizanych z wirtualizacj sprztu lub uruchamiania oprogramowania do zarzdzania rodowiskami Systemu Operacyjnego i ich obsugi na licencjonowanym serwerze. Wspomnianego fizycznego rodowiska Systemu Operacyjnego nie mona doczy do innej domeny. SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business. W danym momencie na licencjonowanym serwerze mog Pastwo uruchomi dowoln liczb wystpie systemu SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business w jednym fizycznym lub wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego. Oprogramowanie serwera musi by uruchomione w rodowisku Systemu Operacyjnego doczonym do domeny SBS. W drodze wyjtku mog Pastwo uruchomi to oprogramowanie na serwerze innym ni licencjonowany, o ile serwer ten jest objty licencj na system SBS 2011 Essentials lub SBS 2011 Standard. Aby umoliwi Pastwu uzyskanie dostpu na podstawie posiadanych Licencji CAL podlegajcych niniejszym postanowieniom licencyjnym, serwer objty licencj na system SBS 2011 Essentials lub SBS 2011 Standard jest uznawany za licencjonowany serwer.
Wystpienia awaryjne oprogramowania SQL 2008 R2 Standard Edition for Small Business. Dla kadego rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrym uruchamiaj Pastwo wystpienia oprogramowania SQL 2008 R2 for Small Business, mog Pastwo uruchomi co najwyej tak sam liczb pasywnych wystpie awaryjnych w oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego przeznaczonym do tymczasowego uycia. Pasywne wystpienia awaryjne mona uruchamia na innym serwerze ni licencjonowany serwer.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) LICENCJE DOSTPU KLIENTA (LICENCJE CAL)
56
Oprogramowanie mona uruchomi tylko w domenie SBS, przy czym czna liczba Licencji CAL przypisanych przez Pastwa w ramach domeny SBS Essentials nie moe przekracza limitu 25 Licencji CAL, a czna liczba Licencji CAL przypisanych przez Pastwa w ramach domeny SBS Standard nie moe przekracza limitu 75 Licencji CAL.
Wyjtki dotyczce wymaga zwizanych z licencjami CAL w zwizku z anonimowym dostpem i dostpem typu serwer-serwer, opisane w czci zatytuowanej Oglne postanowienia licencyjne, zostaj zastpione nastpujcymi postanowieniami:
Nie potrzebuj Pastwo pakietu Licencji CAL na Dodatek Premium dla systemu SBS 2011 ani pakietu Licencji CAL na system SBS 2011 dla uytkownikw ani urzdze uzyskujcych dostp do wystpie technologii Windows Server 2008 R2 Standard w Dodatku Premium wycznie za porednictwem Internetu bez uwierzytelniania lub innego rodzaju identyfikowania tosamoci przeprowadzanego za pomoc takich technologii systemu Windows Server 2008 R2 Standard lub w inny sposb. Odpowiednie Licencje CAL na system SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business s jednak wymagane dla uytkownikw lub urzdze uzyskujcych w wyej opisany sposb dostp do systemu SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business. Nie potrzebuj Pastwo podstawowych Licencji CAL w celu uzyskania dostpu do wystpie technologii Windows Server 2008 R2 Standard zawartych w uruchomionym w domenie SBS Essentials oprogramowaniu Dodatku Premium, jeli posiadaj Pastwo objt wan licencj kopi systemu SBS 2011 Essentials. Dodatkowe Licencje CAL s jednak wymagane zgodnie z opisem zawartym w stosownej tabeli, natomiast podstawowe Licencje CAL lub innego rodzaju Licencje CAL odpowiednie dla systemu SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business s wymagane w celu uzyskania dostpu do wystpie tej funkcjonalnoci uruchomionych w domenie SBS Essentials. Nie potrzebuj Pastwo Licencji CAL na system Windows Server dla serwerw objtych oddzielnymi licencjami na uruchamianie systemu Windows Server 2008 R2, jeli serwery te uzyskuj dostp do wystpie systemu Windows Server 2008 R2 za porednictwem serwera objtego licencj na Dodatek Premium. Nie potrzebuj Pastwo take Licencji CAL na system Windows Server dla serwerw objtych oddzielnymi licencjami na uruchamianie oprogramowania Dodatku Premium, jeli serwery te uzyskuj dostp do systemu Windows Server 2008 R2 w domenie SBS. Nie potrzebuj Pastwo Licencji CAL dla serwerw objtych oddzielnymi licencjami na uruchamianie systemu SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business, aby uzyskiwa dostp do tego samego pojedynczego produktu na serwerach objtych licencj na Dodatek Premium.

Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
57
Serwery: licencja na procesor

BizTalk RFID 2010 BizTalk Server 2010 Branch Edition BizTalk Server 2010 Enterprise Edition 59 59 59 BizTalk Server 2010 Standard Edition Data Warehouse Appliance 2012 60 60

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) Wystpienie, Licencjonowany Serwer, rodowisko Systemu Operacyjnego, Fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego, Procesor Fizyczny, Uruchomione Wystpienia, Farma Serwerw i Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego Dla kadego serwera objtego prawidow licencj przysuguj Pastwu okrelone poniej prawa.
Przypisywanie licencji do serwera

Przed uruchomieniem na serwerze wystpie oprogramowania Serwera naley okreli wymagan liczb licencji i przypisa je do Serwera. OKRELANIE LICZBY WYMAGANYCH LICENCJI Liczba wymaganych licencji zaley od cznej liczby Procesorw Fizycznych znajdujcych si w Serwerze (zgodnie z opisem w punkcie dotyczcym opcji nr 1 poniej) lub od liczby wykorzystywanych Procesorw Wirtualnych i Procesorw Fizycznych (zgodnie z opisem w punkcie dotyczcym opcji nr 2 poniej). W przypadku oprogramowania w wersji Enterprise mona wybra dowoln z opcji. W przypadku innych wersji oprogramowania naley wybra opcj nr 2. Opcja nr 1: Wirtualizacja bez ogranicze. Zgodnie z t opcj liczba licencji wymaganych dla danego Serwera jest rwna cznej liczbie Procesorw Fizycznych w tym Serwerze. Policzenie i przypisanie licencji w ramach tej opcji pozwala uruchamia oprogramowanie serwera w jednym Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego i w dowolnej liczbie Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego bez wzgldu na liczb uywanych Procesorw Fizycznych i Procesorw Wirtualnych. Ta opcja jest dostpna tylko w przypadku oprogramowania w wersji Enterprise. Opcja nr 2: licencjonowanie na podstawie wykorzystywanych procesorw. W ramach tej opcji cakowita liczba licencji wymaganych dla danego Serwera jest rwna sumie licencji wymaganych na podstawie pkt. (A) i (B) poniej. Jest to jedyna opcja dostpna w przypadku oprogramowania w wersji innej ni Enterprise. A. Aby na danym serwerze uruchamia Wystpienia oprogramowania serwera w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego, dla kadego Procesora Fizycznego uywanego w danym Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego potrzebna jest licencja. B. Do uruchamiania Wystpie oprogramowania serwera w Wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego na Serwerze 1 wymagana jest licencja dla kadego Procesora Wirtualnego uywanego w kadym z tych Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego. Jeli w Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego uywa si czci Procesora Wirtualnego, cz ta jest uznawana za peny Procesor Wirtualny.
1
Liczba licencji wymaganych w przypadku dowolnego Wirtualnego rodowiska Systemu Operacyjnego na Serwerze, w ktrym kady Procesor Fizyczny obsuguje X procesorw logicznych, jest rwna sumie licencji okrelonych po literach A i B poniej: A. po jednej licencji dla kadego zestawu X procesorw logicznych uywanych w tym Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego; B. jedna licencja, jeli liczba uywanych procesorw logicznych jest uamkow czci liczby X. Liczba X wymieniona powyej rwna si liczbie rdzeni lub ewentualnie liczbie wtkw w kadym Procesorze Fizycznym. PRZYPISYWANIE LICZBY WYMAGANYCH LICENCJI DO SERWERA Po okreleniu liczby licencji wymaganych dla danego Serwera musz Pastwo przypisa je wszystkie do tego Serwera. Serwer ten jest Licencjonowanym Serwerem dla wszystkich tych licencji. Nie mona przypisywa tej samej licencji do wicej ni jednego Serwera.
Wprowadzenie
Powszechne postanowienia licencyjne Serwery wyspecjalizowane
Komputerowy Aplikacje system operacyjny komputerowe Narzdzia Usugi online deweloperskie
licencja na licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja procesor CAL CAL Poczone modele Zaczniki
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Indeks produktw
58
Uruchamianie wystpie oprogramowania serwera

Prawo do uruchamiania oprogramowania zaley od opcji, na podstawie ktrej okrelono liczb wymaganych licencji. Opcja nr 1: wirtualizacja bez ogranicze. Jeli przypisz Pastwo do serwera licencje w iloci odpowiadajcej cznej liczbie Procesorw Fizycznych znajdujcych si w Serwerze, wwczas:

W dowolnym momencie mog Pastwo uruchomi na tym Serwerze dowoln liczb Wystpie oprogramowania serwera w jednym Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego i w dowolnej liczbie Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego. Licencja na Procesory Wirtualne nie jest potrzebna.
Opcja nr 2: licencjonowanie na podstawie wykorzystywanych procesorw. W dowolnym momencie mog Pastwo uruchomi na Licencjonowanym Serwerze dowoln liczb Wystpie oprogramowania serwera w Fizycznych i Wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego. czna liczba Procesorw Fizycznych i Procesorw Wirtualnych uywanych w tych rodowiskach Systemu Operacyjnego nie moe jednak przekracza liczby licencji przypisanych do tego Serwera.
Uruchamianie wystpie dodatkowego oprogramowania

Mog Pastwo uruchomi dowoln liczb Wystpie odpowiedniego dodatkowego oprogramowania wymienionego w Zaczniku 3 w Fizycznych lub Wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego na dowolnej liczbie urzdze lub korzysta z tego oprogramowania w inny sposb. Wystpie mona uywa tylko z oprogramowaniem serwera. Wystpie mona uywa bezporednio lub porednio za pomoc innego dodatkowego oprogramowania.
Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw

Ponisze postanowienia dotycz produktw, ktre w czci dotyczcej szczeglnych postanowie licencyjnych poniej zostay okrelone jako objte prawami przysugujcymi w zwizku z Przenoszeniem Licencji. PRZYPISYWANIE LICENCJI I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W OBRBIE FARMY SERWERW Mona okreli liczb potrzebnych licencji, odpowiednio je przypisa i korzysta z oprogramowania serwera zgodnie z postanowieniami przedstawionymi powyej w czci dotyczcej oglnych postanowie licencyjnych. Mona te skorzysta z praw do uywania produktu przedstawionych poniej. ZMIANA PRZYPISANIA LICENCJI W ramach jednej farmy serwerw. Przypisanie licencji midzy Serwerami znajdujcymi si w ramach jednej Farmy Serwerw mona zmienia dowolnie czsto. Zakaz krtkoterminowych zmian przypisania licencji nie dotyczy licencji przypisanych do Serwerw znajdujcych si w ramach jednej Farmy Serwerw. Midzy rnymi farmami serwerw. Przypisanie licencji midzy Serwerami znajdujcymi si w ramach rnych Farm Serwerw mona zmienia, ale nie krtkoterminowo (tj. nie przed upywem 90 dni od ostatniej zmiany). OKRELANIE LICZBY WYMAGANYCH LICENCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie dotyczcych liczenia Procesorw Wirtualnych i Procesorw Fizycznych, zawartych w oglnych postanowieniach licencyjnych, liczba licencji musi by co najmniej rwna liczbie Procesorw Fizycznych, ktre znajduj si w Licencjonowanych Serwerach w obrbie danej Farmy Serwerw i s wykorzystywane w rodowiskach Systemu Operacyjnego (w ktrych s uruchamiane Wystpienia oprogramowania) lub wspomagaj te rodowiska. URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA SERWERA W OBRBIE FARMY SERWERW Oprogramowanie serwera objte prawami przysugujcymi w zwizku z Przenoszeniem Licencji: Dozwolone jest swobodne zmienianie przypisania licencji. Mog Pastwo zatem uruchamia oprogramowanie w dowolnej liczbie rodowisk Systemu Operacyjnego w obrbie danej Farmy Serwerw, pod warunkiem e bd Pastwo przestrzega wymogw opisanych poniej. Liczba Procesorw Fizycznych w danym momencie obsugujcych lub wykorzystywanych przez rodowiska Systemu Operacyjnego nie moe by wysza ni liczba licencji przypisanych do Serwerw w obrbie danej farmy. ALTERNATYWNA METODA LICZENIA Zamiast okrela liczb Procesorw Fizycznych obsugujcych Wirtualne rodowiska Systemu Operacyjnego, mog Pastwo okreli liczb Procesorw Wirtualnych uywanych przez Wirtualne rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrych zostay uruchomione dane Wystpienia oprogramowania. Na potrzeby tej metody naley zignorowa stwierdzenia zawarte w powszechnych postanowieniach licencyjnych, w ktrych uznaje si, e procesor wirtualny ma tak sam liczb nici i rdzeni jak odpowiadajcy mu Procesor Fizyczny. Liczba licencji, ktre naley przypisa, musi by rwna sumie najwikszej liczby:

Procesorw Wirtualnych w danym momencie wykorzystywanych przez Wirtualne rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrych s uruchamiane Wystpienia oprogramowania, oraz Procesorw Fizycznych w danym momencie wykorzystywanych przez Fizyczne rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrych s uruchamiane Wystpienia oprogramowania.
Powszechne postanowienia licencyjne Serwery wyspecjalizowane Komputerowy Aplikacje system operacyjny komputerowe Narzdzia Usugi online deweloperskie licencja na licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja procesor CAL CAL Poczone modele Zaczniki licencja na rdze
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Indeks produktw
59

BizTalk RFID 2010

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) Postanowienia dodatkowe: SKADNIK OFFICE WEB COMPONENT
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie
Mog Pastwo uywa tego skadnika tylko do przegldania i drukowania kopii dokumentw statycznych, tekstu i obrazw utworzonych za pomoc oprogramowania. Na kopie skadnika uywanego tylko do tych celw nie s potrzebne oddzielne licencje.
BizTalk Server 2010 Branch Edition

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) Postanowienia dodatkowe: SKADNIK OFFICE WEB COMPONENT
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne)
Mog Pastwo uywa tego skadnika tylko do przegldania i drukowania kopii dokumentw statycznych, tekstu i obrazw utworzonych za pomoc oprogramowania. Na kopie skadnika uywanego tylko do tych celw nie s potrzebne oddzielne licencje. OGRANICZENIA DOTYCZCE UYWANIA Mog Pastwo uruchomi Wystpienia oprogramowania na Licencjonowanych Serwerach tylko w punkcie kocowym Pastwa sieci wewntrznej (lub sieci granicznej). Mog Pastwo ich uywa, aby czy wydarzenia lub transakcje biznesowe z dziaaniami przetwarzanymi w tym punkcie kocowym. Licencjonowane Serwery nie mog:

by wzami centralnymi w sieciach zbudowanych przy wykorzystaniu systemu koncentratorw, centralizowa komunikacji wewntrz caego przedsibiorstwa z innymi serwerami lub urzdzeniami lub automatyzowa procesw biznesowych wewntrz pionw, jednostek biznesowych lub oddziaw przedsibiorstwa.
BizTalk Server 2010 Enterprise Edition

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob.

Wprowadzenie Powszechne postanowienia licencyjne Serwery wyspecjalizowane Komputerowy Aplikacje system operacyjny komputerowe

licencja na licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja procesor CAL CAL Poczone modele Zaczniki licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Narzdzia Usugi online deweloperskie
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Zacznik 2) Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) Postanowienia dodatkowe: SKADNIK OFFICE WEB COMPONENT Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne)
60
Mog Pastwo uywa tego skadnika tylko do przegldania i drukowania kopii dokumentw statycznych, tekstu i obrazw utworzonych za pomoc oprogramowania. Na kopie skadnika uywanego tylko do tych celw nie s potrzebne oddzielne licencje.
BizTalk Server 2010 Standard Edition

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) Postanowienia dodatkowe: SKADNIK OFFICE WEB COMPONENT
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne)
Mog Pastwo uywa tego skadnika tylko do przegldania i drukowania kopii dokumentw statycznych, tekstu i obrazw utworzonych za pomoc oprogramowania. Na kopie skadnika uywanego tylko do tych celw nie s potrzebne oddzielne licencje. KLASTRY SIECIOWE Oprogramowanie serwera nie moe by uywane na Serwerze, ktry jest czci klastra sieciowego, lub w rodowisku Systemu Operacyjnego, ktre jest czci klastra sieciowego rodowisk Systemu Operacyjnego na tym samym Serwerze. MASTER SECRET SERVER Oprogramowanie Master Secret Server nie moe by uywane na Serwerze, ktry jest czci klastra sieciowego, lub w rodowisku Systemu Operacyjnego, ktre jest czci klastra sieciowego rodowisk Systemu Operacyjnego na tym samym Serwerze. Nie moe z niego korzysta wicej ni jedno rodowisko Systemu Operacyjnego, w ktrym uruchomiono to oprogramowanie serwera.
Data Warehouse Appliance 2012

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie (zob. Zacznik 2) Stosowne uwagi: Nie Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) Postanowienia dodatkowe:
Wprowadzenie Powszechne postanowienia licencyjne Serwery wyspecjalizowane Komputerowy Aplikacje system operacyjny komputerowe
Dodatkowe oprogramowanie: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Narzdzia Usugi online deweloperskie
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) URUCHAMIANIE WYSTPIE OPROGRAMOWANIA SERWERA
61
Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Oglnych postanowieniach licencyjnych, dla kadego Procesora Fizycznego w Serwerze jest wymagana licencja. To oprogramowanie jest udostpniane w przypadku Serwerw z co najmniej dwoma procesorami. Wystpienia oprogramowania serwera mona uruchamia tylko na Serwerze z co najmniej dwoma procesorami. Bez wzgldu na liczb uywanych Procesorw Fizycznych i Procesorw Wirtualnych oprogramowanie serwera mog Pastwo uruchamia w jednym Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego i w dowolnej liczbie Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego. SERWERY AWARYJNE Dla kadego rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrym uruchamiaj Pastwo Wystpienia oprogramowania serwera, mog Pastwo uruchomi co najwyej tak sam liczb pasywnych Wystpie awaryjnych w oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego na potrzeby tymczasowego uycia. Liczba Procesorw Fizycznych i Procesorw Wirtualnych uywanych w tym oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego nie moe by wysza ni liczba Procesorw Fizycznych i Procesorw Wirtualnych uywanych w odpowiednim rodowisku Systemu Operacyjnego, w ktrym s uruchamiane Wystpienia aktywne. Pasywne Wystpienia awaryjne mona uruchamia na innym Serwerze ni Licencjonowany Serwer.
Wprowadzenie
Powszechne postanowienia licencyjne Serwery wyspecjalizowane
Komputerowy Aplikacje system operacyjny komputerowe Narzdzia Usugi online deweloperskie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Indeks produktw
62
Serwery: licencja na rdze

SQL Server 2012 Enterprise SQL Server 2012 Standard 63 63 SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse 64

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) Wspczynnik Rdzeni, Wtek Sprztowy, Wystpienie, Licencjonowany Serwer, rodowisko Systemu Operacyjnego, Rdze Fizyczny, Fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego, Procesor Fizyczny, Uruchomione Wystpienia, Serwer, Farma Serwerw, Rdze Wirtualny i Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego Dla kadego serwera objtego prawidow licencj przysuguj Pastwu okrelone poniej prawa.
Licencje na serwer
1. Kad licencj naley przypisa do jednego Serwera. 2. Licencje mona uzyska na podstawie Rdzeni Fizycznych na Serwerze lub na podstawie Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego. 3. W zwizku z korzystaniem z oprogramowania serwera mog Pastwo korzysta z oprogramowania dodatkowego wymienionego w Zaczniku 3. UDZIELANIE LICENCJI NA PODSTAWIE RDZENI FIZYCZNYCH NA SERWERZE 1. Liczba wymaganych licencji jest rwna liczbie Rdzeni Fizycznych na Licencjonowanym Serwerze pomnoonej przez odpowiedni Wspczynnik Rdzeni dostpny na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229882. 2. Na Licencjonowanym Serwerze mog Pastwo uy dowolnej liczby Uruchomionych Wystpie oprogramowania serwera w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego. 3. W przypadku wersji Enterprise i Parallel Data Warehouse mog Pastwo uywa na Licencjonowanym Serwerze dowolnej liczby Uruchomionych Wystpie oprogramowania serwera w tylu Fizycznych lub Wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego, ile licencji jest do niego przypisanych. 4. W ramach kadej dodatkowej przypisanej licencji w wersji Enterprise na Licencjonowanym Serwerze mog Pastwo uywa Uruchomionych Wystpie oprogramowania serwera w jednym dodatkowym rodowisku Systemu Operacyjnego. UDZIELANIE LICENCJI NA INDYWIDUALNE W IRTUALNE RODOWISKO SYSTEMU OPERACYJNEGO 1. Liczba wymaganych licencji jest rwna liczbie Rdzeni Wirtualnych w kadym Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego, w ktrym jest uruchamiane oprogramowanie serwera, z zastrzeeniem wymogu posiadania minimum czterech licencji przypadajcych na Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego. 2. Jeli ktrykolwiek z Rdzeni Wirtualnych jest w dowolnym momencie mapowany do wicej ni jednego wtku sprztowego, potrzebna jest licencja na kady dodatkowy wtek sprztowy. 3. W kadym Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego, do ktrego zostaa przypisana wymagana liczba licencji, mog Pastwo uywa dowolnej liczby Uruchomionych Wystpie oprogramowania.

PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA RDZE I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW Przypisanie aktywnego Pakietu Software Assurance midzy Serwerami znajdujcymi si w obrbie jednej Farmy Serwerw mona zmienia dowolnie czsto. Przypisanie licencji z jednej farmy serwerw na drug mona zmienia, ale nie krtkoterminowo (tj. nie wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany).
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
63

SQL Server 2012 Enterprise

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak Stosowne uwagi: automatyczne aktualizacje (zob. Zacznik 1) Postanowienia dodatkowe: PRAWA DO KORZYSTANIA Z INNYCH WERSJI
Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne)
Zamiast dozwolonych Wystpie mog Pastwo uywa Wystpienia w wersji 2008 R2 Datacenter, w wersji 2008 R2, w dowolnej starszej wersji Enterprise, w wersji 2012 lub w dowolnej starszej wersji Business Intelligence, Standard, Workgroup lub Small Business. SERWERY AWARYJNE Dla kadego rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrym uywaj Pastwo Uruchomionych Wystpie oprogramowania serwera, mog Pastwo uywa co najwyej takiej samej liczby pasywnych Uruchomionych Wystpie awaryjnych w oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego na dowolnym Serwerze na potrzeby tymczasowego uycia. Jeli jednak oprogramowanie serwera jest objte licencj na Rdze Fizyczny, a rodowisko Systemu Operacyjnego, w ktrym s uywane pasywne Uruchomione Wystpienia awaryjne, znajduje si na oddzielnym Serwerze, liczba Rdzeni Fizycznych na tym oddzielnym Serwerze nie moe by wiksza ni liczba Rdzeni Fizycznych na Licencjonowanym Serwerze, a Wspczynnik Rdzeni dla Procesorw Fizycznych na tym oddzielnym Serwerze musi by taki sam jak lub niszy ni Wspczynnik Rdzeni dla Procesorw Fizycznych na Licencjonowanym Serwerze. Jeli oprogramowanie serwera jest objte licencj na indywidualne Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego, to liczba Wtkw Sprztowych uywanych w danym oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego nie moe przekroczy liczby Wtkw Sprztowych uywanych przez odpowiednie rodowisko Systemu Operacyjnego, w ktrym s uywane aktywne Uruchomione Wystpienia.

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak Stosowne uwagi: automatyczne aktualizacje (zob. Zacznik 1) Postanowienia dodatkowe: PRAWA DO KORZYSTANIA Z INNYCH WERSJI
Zamiast dozwolonych wystpie mog Pastwo uywa wystpienia w wersji 2008 R2, w starszej wersji Standard lub w dowolnej wersji Workgroup lub Small Business. SERWERY AWARYJNE Dla kadego rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrym uywaj Pastwo Uruchomionych Wystpie oprogramowania serwera, mog Pastwo uywa co najwyej takiej samej liczby pasywnych Uruchomionych Wystpie awaryjnych w oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego na dowolnym Serwerze na potrzeby tymczasowego uycia. Jeli jednak oprogramowanie serwera jest objte licencj na Rdze Fizyczny, a rodowisko Systemu Operacyjnego, w ktrym s uywane pasywne Uruchomione Wystpienia awaryjne, znajduje si na oddzielnym Serwerze, liczba Rdzeni Fizycznych na tym oddzielnym Serwerze nie moe by wiksza ni liczba Rdzeni Fizycznych na Licencjonowanym Serwerze, a Wspczynnik Rdzeni dla Procesorw Fizycznych na tym
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) oddzielnym Serwerze musi by taki sam jak lub niszy ni Wspczynnik Rdzeni dla Procesorw Fizycznych na Licencjonowanym Serwerze. Jeli oprogramowanie serwera jest objte licencj na indywidualne Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego, to liczba Wtkw Sprztowych uywanych w danym oddzielnym rodowisku Systemu Operacyjnego nie moe przekroczy liczby Wtkw Sprztowych uywanych przez odpowiednie rodowisko Systemu Operacyjnego, w ktrym s uywane aktywne Uruchomione Wystpienia.
64
SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie Postanowienia dodatkowe: SERWERY AWARYJNE
Urzdzenie PDW (ang. Parallel Data Warehouse Appliance) to jednostka skadajca si z co najmniej dwch wzw obliczeniowych (Licencjonowane Serwery) kontrolowanych przez jedn sterujc maszyn wirtualn z systemem PDW (Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego). Technologia jest wbudowana w urzdzeniu, dziki czemu oprogramowanie moe awaryjnie pracowa na innym wle obliczeniowym w urzdzeniu. Nie potrzeba dodatkowych licencji na oprogramowanie uruchamiane w awaryjnych rodowiskach Systemu Operacyjnego przez technologi Urzdzenia PDW.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
65
Serwery zarzdzajce (licencja na serwer + licencja na zarzdzanie (dla serwera lub klienta))
Data Protection Manager 2010 dla programu System Center Essentials 66 System Center 2012 Client Management Suite System Center 2012 Configuration Manager System Center 2012 Datacenter 67 67 67 System Center 2012 Standard System Center Essentials 2010 System Center Essentials 2010 z technologi SQL Server 2008 68 68 69

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. PUNKT POWSZECHNYCH POSTANOWIE LICENCYJNYCH ZATYTUOWANY DEFINICJE) Wystpienie, Licencjonowany Serwer, Zarzdzanie rodowiskiem Systemu Operacyjnego, rodowisko Systemu Operacyjnego, Fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego, Uruchomione Wystpienia, Farma Serwerw i Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego Licencje na Zarzdzanie umoliwiaj Zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego za porednictwem odpowiedniej wersji oprogramowania lub wersji starszych. Wersja Licencji na Zarzdzanie okrela wersj obowizujcych postanowie licencyjnych (w tym prawa do korzystania ze starszych wersji, bez wzgldu na postanowienia stanowice inaczej). LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA SERWERA: Dla kadego Serwera objtego prawidow licencj przysuguj Pastwu okrelone poniej prawa. 1. rodowiska Systemu Operacyjnego, w ktrych s uruchamiane systemy operacyjne serwerw, wymagaj Licencji na Zarzdzanie dla Serwera. 2. Na kade dwa procesory w zarzdzanym Serwerze naley przypisa jedn licencj. 3. Licencje przypisane do zarzdzanego Serwera musz mie t sam wersj. 4. W przypadku licencji w wersji Standard mog Pastwo korzysta z oprogramowania do zarzdzania maksymalnie dwoma rodowiskami Systemu Operacyjnego na licencj na zarzdzanym Serwerze. 5. W przypadku licencji w wersji Standard Edition mog Pastwo take zarzdza Fizycznym rodowiskiem Systemu Operacyjnego na zarzdzanym Serwerze, jeli jest on uywany wycznie do udostpniania Wirtualnego rodowiska Systemu Operacyjnego i zarzdzania nim. 6. W przypadku licencji w wersji Standard Edition mog Pastwo przypisywa dodatkowe licencje standardowe do zarzdzanego Serwera i zarzdza dwoma dodatkowymi rodowiskami Systemu Operacyjnego na licencj. 7. W przypadku licencji w wersji Datacenter Edition mog Pastwo korzysta z oprogramowania do zarzdzania nieograniczon liczb rodowisk Systemu Operacyjnego na zarzdzanym Serwerze. LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA KLIENTA: 1. Licencje na Zarzdzanie dla Klienta s wymagane dla wszystkich pozostaych rodowisk Systemu Operacyjnego. 2. Za pomoc oprogramowania mog Pastwo zarzdza rodowiskami Systemu Operacyjnego (liczba dozwolonych rodowisk, uytkownikw i urzdze objtych licencj zaley od typu przypisanej licencji). 3. Zarzdzanie rodowiskiem Systemu Operacyjnego, do ktrego dostp uzyskuje wicej ni jeden uytkownik, wymaga uzyskania Licencji na Zarzdzanie na rodowisko Systemu Operacyjnego dla Klienta lub Licencji na Zarzdzanie na Uytkownika dla Klienta w przypadku kadego uytkownika. LICENCJE NA ZARZDZANIE NIE S WYMAGANE W PRZYPADKU: 1. rodowisk Systemu Operacyjnego, w ktrych nie ma Uruchomionych Wystpie oprogramowania; 2. wszelkich urzdze infrastruktury sieciowej sucych wycznie do przesyania danych sieci, na ktrych nie jest uruchomione oprogramowanie Windows Server; 3. konwersji rodowiska Systemu Operacyjnego z Fizycznego rodowiska Systemu Operacyjnego na Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego;
Wprowadzenie
licencja na procesor/Licencja CAL
licencja na serwer/Licencja CAL Zaczniki
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Poczone modele
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) 4. wszelkich urzdze wycznie monitorowanych lub zarzdzanych pod ktem statusu skadnikw sprztowych w odniesieniu do temperatury systemu, prdkoci wentylatora, wczania/wyczania zasilania, resetowania systemu lub dostpnoci procesora. ZAKAZ KOPIOWANIA LUB ROZPOWSZECHNIANIA ZESTAWW DANYCH Nie mog Pastwo kopiowa ani rozpowszechnia zestaww danych (ani jakiejkolwiek ich czci) zawartych w oprogramowaniu. ZESTAW ZAUTOMATYZOWANEJ INSTALACJI SYSTEMU WINDOWS Oprogramowanie serwera moe zawiera zestaw zautomatyzowanej instalacji systemu Windows (WAIK). W takim przypadku korzystanie z tego zestawu podlega poniszym postanowieniom licencyjnym.
66
rodowisko preinstalacyjne systemu Windows: mog Pastwo zainstalowa rodowisko preinstalacyjne systemu Windows nalece do zestawu WAIK i korzysta z niego w celu diagnozowania i odzyskiwania oprogramowania systemu operacyjnego Windows. Nie mog Pastwo uywa go jako oglnego systemu operacyjnego, zuboonego klienta lub klienta pulpitu zdalnego ani do adnych innych celw. ImageX.exe, Wimgapi.dll, Wimfilter i Meneder pakietw: mog Pastwo zainstalowa elementy ImageX.exe, Wimgapi.dll, Wimfilter oraz Menedera pakietw nalece do oprogramowania WAIK i korzysta z ich w celu odzyskiwania oprogramowania systemu operacyjnego Windows. Nie mog Pastwo wykorzystywa tych elementw oprogramowania do wykonywania kopii zapasowych systemu operacyjnego Windows ani do innych celw.

Data Protection Manager 2010 dla programu System Center Essentials

Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3) LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA KLIENTA Wymagania:
pakiet Licencji na Zarzdzanie dla Klienta do oprogramowania System Center Essentials Plus 2010
nabyte w lub po dniu 1 lipca 2010 r. albo z aktywnym Pakietem Software Assurance nabytym w lub po dniu 1 lipca 2010 r.
LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA SERWERA Wymagania: 1 Pakiet Licencji na Zarzdzanie dla Serwera do oprogramowania System Center Essentials Plus 2010 1 nabyte w lub po dniu 1 lipca 2010 r. albo z aktywnym Pakietem Software Assurance nabytym w lub po dniu 1 lipca 2010 r. Postanowienia dodatkowe: OGRANICZENIA 1. Oprogramowanie musi dziaa w tej samej domenie, co domena programu Microsoft System Center Essentials. 2. Oprogramowanie serwera w domenie moe suy do zarzdzania maksymalnie 50 rodowiskami Systemu Operacyjnego, w ktrych jest uruchomione oprogramowanie systemu operacyjnego dla serwera, i 500 rodowiskami Systemu Operacyjnego, w ktrych jest uruchomiony inny typ oprogramowania systemu operacyjnego. 3. Mog Pastwo uzyska tylko Licencje na Zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego dla klienta. Licencje na Zarzdzanie uytkownikami dla klienta nie s dostpne. 4. Licencja na Zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego dla klienta umoliwia Pastwu zarzdzanie dowoln liczb rodowisk Systemu Operacyjnego na zarzdzanym urzdzeniu z zastrzeeniem takiego ograniczenia, e nie zarzdzaj Pastwo rodowiskami Systemu Operacyjnego, na ktrych s uruchomione systemy operacyjne dla serwerw.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Poczone modele
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) 5. Licencja na Zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego dla serwera umoliwia Pastwu zarzdzanie dowoln liczb rodowisk Systemu Operacyjnego na zarzdzanym serwerze z zastrzeeniem takiego ograniczenia, e mog Pastwo zarzdza wycznie rodowiskami Systemu Operacyjnego, na ktrych s uruchomione systemy operacyjne dla serwerw. PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW Przypisanie licencji na serwer (dotyczy to wycznie licencji na oprogramowanie, a nie licencji na zarzdzanie) mona dowolnie czsto zmienia midzy Serwerami znajdujcymi si w ramach jednej Farmy Serwerw. Przypisanie tych licencji z jednej farmy serwerw na drug mona zmienia, ale nie krtkoterminowo (tj. nie wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany).
67
System Center 2012 Client Management Suite

Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA KLIENTA Wymagania:

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Tak (zob. Zacznik 2) Uwzgldnione technologie: Technologia SQL Server, Skadniki oprogramowania Windows (zob. Powszechne postanowienia licencyjne)
pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub System Center 2012 Client Management Suite (licencja na zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego lub uytkownikami dla klienta) z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 kwietnia 2012 r.
System Center 2012 Configuration Manager

Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA KLIENTA Wymagania:

1
pakiet Licencji Core CAL lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Office 365 lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub System Center 2012 Configuration Manager (licencja na zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego lub uytkownikami) z Pakietem Software Assurance aktywnym w lub po dniu 1 kwietnia 2012 r.
System Center 2012 Datacenter

Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Poczone modele
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie Stosowne uwagi: Przesyanie danych, Hierarchia witryn widok geograficzny (zob. Zacznik 1) LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA SERWERA Wymagane licencje do zarzdzania serwerami:
68
System Center 2012 Datacenter

System Center 2012 Standard

Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie Stosowne uwagi: Przesyanie danych, Hierarchia witryn widok geograficzny (zob. Zacznik 1) LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA SERWERA Wymagane licencje do zarzdzania serwerami:
System Center 2012 Standard

System Center Essentials 2010


Licencja na Zarzdzanie dla Klienta do oprogramowania System Center Essentials 2010 lub pakiet Licencji na Zarzdzanie dla Klienta do oprogramowania System Center Essentials Plus 2010
LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA SERWERA Wymagane licencje do zarzdzania serwerami: Licencja na Zarzdzanie dla Serwera do oprogramowania System Center Essentials 2010 lub pakiet Licencji na Zarzdzanie dla Serwera do oprogramowania System Center Essentials Plus 2010 Postanowienia dodatkowe: LICENCJE NA SERWER 1. Kad licencj naley przypisa do jednego Serwera. 2. W przypadku kadej licencji w jednym Fizycznym lub Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego na Licencjonowanym Serwerze mona uruchomi jedno Wystpienie oprogramowania serwera. 3. W zwizku z korzystaniem z oprogramowania serwera mog Pastwo korzysta z oprogramowania dodatkowego wymienionego w Zaczniku 3.
Wprowadzenie Powszechne postanowienia licencyjne Aplikacje komputerowe Komputerowy system operacyjny licencja na procesor/Licencja CAL licencja na serwer/Licencja CAL Zaczniki licencja na procesor licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Poczone modele
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) LICENCJE NA ZARZDZANIE 1. Mog Pastwo uzyska tylko Licencje na Zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego dla klienta. Licencje na Zarzdzanie uytkownikami dla klienta nie s dostpne. 2. Licencja na Zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego dla klienta umoliwia Pastwu zarzdzanie dowoln liczb rodowisk Systemu Operacyjnego na zarzdzanym urzdzeniu z zastrzeeniem takiego ograniczenia, e nie zarzdzaj Pastwo rodowiskami Systemu Operacyjnego, na ktrych s uruchomione systemy operacyjne dla serwerw. PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW Przypisanie licencji na serwer (dotyczy to wycznie licencji na oprogramowanie, a nie licencji na zarzdzanie) mona dowolnie czsto zmienia midzy Serwerami znajdujcymi si w ramach jednej Farmy Serwerw. Przypisanie tych licencji z jednej farmy serwerw na drug mona zmienia, ale nie krtkoterminowo (tj. nie wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany).
69
System Center Essentials 2010 z technologi SQL Server 2008


Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Uwzgldnione technologie: Technologia SQL Server (zob. Powszechne postanowienia licencyjne)
Licencja na Zarzdzanie dla Klienta do oprogramowania System Center Essentials 2010 lub pakiet Licencji na Zarzdzanie dla Klienta do oprogramowania System Center Essentials Plus 2010
LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA SERWERA Wymagane licencje do zarzdzania serwerami: Licencja na Zarzdzanie dla Serwera do oprogramowania System Center Essentials 2010 lub pakiet Licencji na Zarzdzanie dla Serwera do oprogramowania System Center Essentials Plus 2010 Postanowienia dodatkowe: LICENCJE NA SERWER 1. Kad licencj naley przypisa do jednego Serwera. 2. W przypadku kadej licencji w jednym Fizycznym lub Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego na Licencjonowanym Serwerze mona uruchomi jedno Wystpienie oprogramowania serwera. 3. W zwizku z korzystaniem z oprogramowania serwera mog Pastwo korzysta z oprogramowania dodatkowego wymienionego w Zaczniku 3. LICENCJE NA ZARZDZANIE 1. Mog Pastwo uzyska tylko Licencje na Zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego dla klienta. Licencje na Zarzdzanie uytkownikami dla klienta nie s dostpne. 2. Licencja na Zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego dla klienta umoliwia Pastwu zarzdzanie dowoln liczb rodowisk Systemu Operacyjnego na zarzdzanym urzdzeniu z zastrzeeniem takiego ograniczenia, e nie zarzdzaj Pastwo rodowiskami Systemu Operacyjnego, na ktrych s uruchomione systemy operacyjne dla serwerw. 3. Licencja na Zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego dla serwera umoliwia Pastwu zarzdzanie dowoln liczb rodowisk Systemu Operacyjnego na zarzdzanym Serwerze z zastrzeeniem takiego ograniczenia, e mog Pastwo zarzdza wycznie rodowiskami Systemu Operacyjnego, na ktrych s uruchomione systemy operacyjne dla serwerw.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Poczone modele
Indeks produktw
70
Przypisanie licencji na serwer (dotyczy to wycznie licencji na oprogramowanie, a nie licencji na zarzdzanie) mona dowolnie czsto zmienia midzy Serwerami znajdujcymi si w ramach jednej Farmy Serwerw. Przypisanie tych licencji z jednej farmy serwerw na drug mona zmienia, ale nie krtkoterminowo (tj. nie wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany).
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Poczone modele
Indeks produktw
71
Serwery wyspecjalizowane (licencja na serwer)

Forefront Identity Manager 2010 Windows Live Edition GeoSynth Server Groove Server 2010 Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011 71 72 72 72 System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition72 Windows Server 2012 Essentials 73

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) Wystpienie, Licencjonowany Serwer, rodowisko Systemu Operacyjnego, Fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego, Uruchamianie Wystpie, Farma Serwerw i Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego W ramach kadej uzyskanej licencji na serwer nabywaj Pastwo opisane poniej prawa. LICENCJE NA SERWER 1. Kad licencj naley przypisa do jednego Serwera. 2. Na podstawie kadej licencji mog Pastwo korzysta z jednego uruchomionego Wystpienia oprogramowania serwera na Licencjonowanym Serwerze w Fizycznym lub Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego. 3. W zwizku z korzystaniem z oprogramowania serwera mog Pastwo korzysta z oprogramowania dodatkowego wymienionego w Zaczniku 3.

PRZENOSZENIE LICENCJI PRZYPISYWANIE LICENCJI NA SERWER I KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA W RAMACH FARM SERWERW W przypadku produktw, ktre zostay okrelone jako objte prawami przysugujcymi w zwizku z przenoszeniem licencji, mona dowolnie czsto zmienia przypisanie licencji midzy Pastwa Serwerami znajdujcymi si w ramach jednej Farmy Serwerw. W przypadku niektrych produktw do korzystania z tych praw jest wymagany Pakiet Software Assurance. Przypisanie licencji z jednej farmy serwerw na drug mona zmienia, ale nie krtkoterminowo (tj. nie wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany).

Forefront Identity Manager 2010 Windows Live Edition

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Stosowne uwagi: Nie Postanowienia dodatkowe:
Mog Pastwo korzysta z oprogramowania w celu importowania danych dotyczcych tosamoci i zmian tych danych z jednego lub wielu poczonych rde danych oraz uatwiania synchronizacji i przesyania tych danych midzy Pastwa poczonymi rdami danych a usug Microsoft Passport Network / Windows Live ID (Usuga). Nie mog Pastwo korzysta z tego oprogramowania do adnych innych celw. Na przykad nie mog Pastwo korzysta z oprogramowania w celu synchronizowania lub uatwiania przesyania danych z jednego z Pastwa poczonych rde danych do innego. Korzystanie przez Pastwa z Usugi podlega wszelkim obowizujcym, majcym do niej zastosowanie postanowieniom, a powysze prawa nie zmieniaj ani nie uzupeniaj tych postanowie.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
72
GeoSynth Server
Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Stosowne uwagi: Nie Postanowienia dodatkowe: DODATKOWE ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI
Dodatkowe oprogramowanie: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie
Informacje, treci oraz usugi zawarte w oprogramowaniu lub udostpnianie za jego porednictwem mog zawiera niecisoci lub bdy typograficzne. ODRZUCENIE ODPOWIEDZIALNOCI Z TYTUU RKOJMI I GWARANCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego wszelkie treci, informacje, usugi i powizane grafiki s udostpniane bez jakichkolwiek rkojmi lub gwarancji. Microsoft lub odpowiedni dostawcy Microsoft niniejszym odrzucaj swoj odpowiedzialno z tytuu wszelkich rkojmi, gwarancji i zapewnie w odniesieniu do informacji, zawartoci, usug oraz powizanych grafik, w tym m.in. odpowiedzialno z tytuu wszelkich dorozumianych rkojmi i zapewnie co do wartoci handlowej, przydatnoci do okrelonego celu, jakoci wykonania, braku wad prawnych oraz braku narusze praw wasnoci intelektualnej. OKRES OBOWIZYWANIA LICENCJI Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Pastwa licencje na oprogramowanie nie s bezterminowe. Nie mog Pastwo uzyskiwa dostpu do oprogramowania ani z niego korzysta po wyganiciu licencji subskrypcyjnej. W takim wypadku Microsoft moe te zablokowa oprogramowanie.
Groove Server 2010

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Stosowne uwagi: Nie
Dodatkowe oprogramowanie: Nie Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Tak (zob. oglne postanowienia licencyjne)
Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Stosowne uwagi: Nie
System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition

Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie Dodatkowe oprogramowanie: Tak (zob. Zacznik 3)
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
73
Windows Server 2012 Essentials

Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona: Nie Stosowne uwagi: przesyanie danych, MPEG-4, VC-1, potencjalnie niechciane oprogramowanie (Uwaga I) (zob. Zacznik 1) Postanowienia dodatkowe: OGRANICZENIA DOTYCZCE UYWANIA
Oprogramowanie serwera musi by uruchomione w domenie, w ktrej usuga Active Directory jest skonfigurowana w nastpujcy sposb:

jest kontrolerem domeny pojedynczym serwerem zawierajcym wszystkie role wzorca operacji (FSMO); jest domen katalogu gwnego lasu; nie jest domen podrzdn oraz nie ma relacji zaufania w stosunku do innych domen.
30 dni po pierwszej instalacji oprogramowania serwera oprogramowanie zacznie okresowo sprawdza, czy usuga Active Directory jest skonfigurowana w sposb okrelony powyej. Jeli w wyniku takiej kontroli okae si, e uywana konfiguracja jest nieprawidowa:

Administrator serwera otrzyma ostrzeenia o bdzie konfiguracji. Ostrzeenia takie bd take wywietlane w sekcji pulpitu nawigacyjnego oprogramowania Windows Server 2012 Essentials powiconej alertom o stanie. Po 21 dniach uywania nieprawidowej konfiguracji serwer wyczy si, a jego ponowne uruchomienie bdzie wymaga interwencji administratora. Po ponownym uruchomieniu serwer bdzie dziaa przez kolejne 21 dni do momentu ponownego wyczenia. Czynnoci te bd powtarzane do momentu zmiany konfiguracji na prawidow. W dowolnym z tych 21-dniowych okresw bd Pastwo mogli dokona koniecznych zmian konfiguracji w celu zapewnienia zgodnoci z niniejszymi postanowieniami licencyjnymi.
Po prawidowym ustawieniu konfiguracji przez Pastwa ostrzeenia oraz automatycznie wyczenia serwera ustan. KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA SERWERA Mog Pastwo dokona instalacji i korzysta z jednej kopii oprogramowania serwera na licencjonowanym serwerze. Konto Uytkownika to unikatowa nazwa uytkownika razem z powizanym hasem utworzona za pomoc konsoli Windows Server 2012 Essentials. Mog Pastwo korzysta z maksymalnie 25 kont uytkownika. Kade konto uytkownika umoliwia jednemu uytkownikowi nazwanemu uzyskanie dostpu do oprogramowania serwera i korzystanie z tego oprogramowania na tyme licencjonowanym serwerze. Mona zmienia przypisanie konta uytkownika na innego uytkownika, nie wczeniej jednak ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany. WINDOWS SERVER 2012 ESSENTIALS CONNECTOR Mog Pastwo dokona instalacji i korzysta z oprogramowania Windows Server 2012 Essentials Connector w dowolnym czasie na maksymalnie 50 urzdzeniach. . Z oprogramowania Windows Small Business Server Connector mona korzysta tylko z oprogramowaniem serwera. DOSTP DO USUG ZARZDZANIA PRAWAMI DOSTPU DO USUGI ACTIVE DIRECTORY W SYSTEMIE WINDOWS SERVER 2012 Maj Pastwo obowizek uzyska Licencj CAL na usugi zarzdzania prawami dostpu do usugi Active Directory w systemie Windows Server 2012 dla kadego Konta Uytkownika, za porednictwem ktrego uytkownik uzyskuje w sposb bezporedni lub poredni dostp do funkcji usug zarzdzania prawami dostpu do usugi Active Directory w systemie Windows Server 2012. SPRAWDZANIE ORYGINALNOCI Oprogramowanie moe wymaga aktualizacji lub pobrania funkcji sprawdzania oryginalnoci oprogramowania. Sprawdzanie oryginalnoci ma na celu ustalenie, czy oprogramowanie zostao aktywowane oraz czy jest objte waciw licencj. Sprawdzanie oryginalnoci umoliwia take korzystanie z okrelonych funkcji oprogramowania lub uzyskiwanie dodatkowych korzyci. Wicej informacji na ten temat mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. W trakcie sprawdzania oryginalnoci oprogramowania do Microsoft zostan przesane informacje o oprogramowaniu. Informacje te dotycz m.in. wersji oprogramowania, klucza produktu oraz adresu IP urzdzenia. Microsoft nie korzysta z uzyskanych w ten sposb informacji w celu identyfikacji Pastwa ani kontaktowania si z Pastwem. Jeli korzystaj Pastwo z oprogramowania,
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) wyraaj Pastwo zgod na przekazanie tych informacji. Wicej informacji na temat sprawdzania oryginalnoci oraz danych przesyanych do Microsoft podczas procedury sprawdzania oryginalnoci mona znale na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96551. Jeli oprogramowanie nie jest objte waciw licencj, moe to mie wpyw na jego dziaanie. Na przykad mog Pastwo:

74
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
75
Narzdzia dla deweloperw (licencja na uytkownika)

Expression Encoder Pro 4 Expression Studio 4 Ultimate Expression Studio 4 Web Professional systemy operacyjne MSDN SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse Developer SQL Server 2012 w wersji Developer Subskrypcje TechNet 76 76 76 76 76 76 77 Visual Studio Premium 2012 z MSDN Visual Studio Professional 2012 Visual Studio Professional 2012 z MSDN Visual Studio Test Professional 2012 with MSDN Visual Studio Ultimate 2012 z MSDN 77 78 79 79 80

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. PUNKT POWSZECHNYCH POSTANOWIE LICENCYJNYCH ZATYTUOWANY DEFINICJE) Licencjonowany Uytkownik W ramach kadej uzyskanej licencji nabywaj Pastwo opisane poniej prawa. 1. Kad licencj naley przypisa do jednego uytkownika. 2. Kady Licencjonowany Uytkownik moe uruchamia nieograniczon liczb kopii oprogramowania i dowolnej starszej wersji na dowolnym urzdzeniu. 3. W przypadku subskrypcji MSDN i TechNet termin oprogramowanie oznacza oprogramowanie udostpnione na danym poziomie subskrypcji na stronie pobierania plikw w ramach subskrypcji MSDN i TechNet. 4. Licencjonowany Uytkownik moe uywa oprogramowania na potrzeby oceny oraz do projektowania, opracowywania, testowania i demonstrowania Pastwa programw. Te prawa obejmuj uywanie oprogramowania do symulowania rodowiska uytkownika kocowego w celu diagnozowania problemw zwizanych z Pastwa programami. 5. Licencja na oprogramowanie nie obejmuje korzystania z tego oprogramowania w rodowisku produkcyjnym. 6. Dodatkowe prawa opisane w postanowieniach licencyjnych doczonych do oprogramowania stanowi dodatek do niniejszych praw do uywania produktw pod warunkiem, e nie stoj one w sprzecznoci z tymi prawami do uywania produktw, z wyjtkiem postanowie zastpujcych opisanych poniej.
Dodatkowe postanowienia licencyjne dotyczce subskrypcji MSDN

OCENA PRZYDATNOCI ORAZ UWAGI NA TEMAT PRODUKTW I USUG Uytkownicy kocowi mog uzyskiwa dostp do oprogramowania, aby oceni przydatno do okrelonych celw lub przekaza Pastwu uwagi na temat Pastwa programw. POSTANOWIENIA ZASTPUJCE DOTYCZCE UYWANIA Korzystanie przez Pastwa z zestaww SDK (Software Development Kit), zestaww DDK (Driver Development Kit), pakietw funkcji, agentw, narzdzi zdalnych, wersji Patterns & Practices, do ktrych s doczone oddzielne postanowienia licencyjne, podlega tym oddzielnym postanowieniom licencyjnym. USUGI PULPITU ZDALNEGO SYSTEMU WINDOWS SERVER 2012 Nawet 200 anonimowych uytkownikw moe korzysta jednoczenie z funkcji usug pulpitu zdalnego oprogramowania Windows Server w celu uzyskania dostpu do wersji demonstracyjnych Pastwa programw online. KOMPUTEROWY SYSTEM OPERACYJNY W INDOWS Uwagi, sprawdzanie i postanowienia obowizujce dla regionalnych wersji systemu operacyjnego Windows w ramach modelu licencyjnego Komputerowe systemy operacyjne maj zastosowanie do systemu operacyjnego Windows uywanego w ramach subskrypcji MSDN. PRODUKT OSADZONY W SYSTEMIE WINDOWS System Windows Embedded jest licencjonowany zgodnie z doczonymi do niego postanowieniami, w tym wszelkimi zobowizaniami Microsoft do obrony przed roszczeniami z tytuu naruszenia lub przywaszczenia praw osb trzecich. Kady Licencjonowany Uytkownik moe jednak zainstalowa niegraniczon liczb kopii i korzysta z nich.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) OPROGRAMOWANIE .NET FRAMEWORK Oprogramowanie produktu zawiera oprogramowanie Microsoft .NET Framework i moe zawiera oprogramowanie PowerShell. Wicej informacji znajduje si w postanowieniach licencyjnych dotyczcych Skadnikw oprogramowania Windows w Powszechnych postanowieniach licencyjnych.
76

Expression Encoder Pro 4

Stosowne uwagi: MPEG-2 (zob. Zacznik 1)

Expression Studio 4 Ultimate

Stosowne uwagi: przesyanie danych, MPEG-2 (zob. Zacznik 1)

Expression Studio 4 Web Professional


systemy operacyjne MSDN


SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse Developer

SQL Server 2012 w wersji Developer

Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) DEMONSTROWANIE Oprcz Licencjonowanego Uytkownika kada osoba, ktra ma dostp do Pastwa wewntrznej sieci, moe instalowa kopie oprogramowania i uywa ich w celu zademonstrowania dziaania Pastwa programw w poczeniu z oprogramowaniem.
77
Subskrypcje TechNet
Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) Postanowienia dodatkowe: PRAWA DO INSTALACJI I UYWANIA Licencjonowany Uytkownik moe instalowa kopie oprogramowania na Pastwa urzdzeniach wycznie na potrzeby ewaluacji. Oprogramowania nie mona uywa w rzeczywistym rodowisku operacyjnym, rodowisku prbnym ani w rodowisku projektowym aplikacji. INNE PROGRAMY WYKONYWALNE Oprogramowanie zawiera narzdzia, programy narzdziowe, zestawy zasobw, poprawki, aktualizacje i materiay szkoleniowe. Postanowienia towarzyszce tym innym programom wykonywalnym maj zastosowanie do ich uywania przez Pastwa. DOKUMENTACJA Mog Pastwo kopiowa dokumentacj i uywa jej jako materiaw referencyjnych na wewntrzny uytek. Dokumentacja nie obejmuje ksiek w wersji elektronicznej. TECHNOLOGIA PRZECHOWYWANIA DANYCH Oprogramowanie Windows Serwer w wersji 32-bitowej moe zawiera technologi przechowywania danych zwan Microsoft SQL Server Desktop Engine for Windows. Skadniki oprogramowania serwera korzystaj z tej technologii do przechowywania danych. W ramach niniejszych Praw do Uywania Produktw nie mog Pastwo w inny sposb korzysta z tej technologii lub uzyskiwa do niej dostpu. KOMPUTEROWY SYSTEM OPERACYJNY W INDOWS Uwagi, sprawdzanie i postanowienia obowizujce dla regionalnych wersji systemu operacyjnego Windows w ramach modelu licencyjnego Komputerowe systemy operacyjne maj zastosowanie do systemu operacyjnego Windows uywanego w ramach subskrypcji MSDN.
Visual Studio Premium 2012 z MSDN

Stosowne uwagi: przesyanie danych, standardy H.264/MPEG-4 AVC lub VC1 (zob. Zacznik 1) Postanowienia dodatkowe: PLIK BUILDSERVER.TXT
Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows i technologia SQL Server (zob. Powszechne postanowienia licencyjne)
Listy BuildServer znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Mog Pastwo zainstalowa kopie wymienionych w nich plikw na maszynach zawierajcych kompilacje. Instalacji tej mog Pastwo dokonywa wycznie w celu kompilowania, weryfikowania i archiwizowania Pastwa programw lub w celu uruchamiania testw jakoci lub wydajnoci w ramach procesu kompilowania na Pastwa maszynach zawierajcych kompilacje. Microsoft moe umieci na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624 list dodatkowych plikw, z ktrych bd mogli Pastwo korzysta w tym samym celu.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) NARZDZIA
78
Listy Narzdzi znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Oprogramowanie zawiera okrelone skadniki wymienione w tej licie. Skadniki oprogramowania rni si w zalenoci od jego wersji. Mog Pastwo skopiowa i zainstalowa Narzdzia otrzymane razem z oprogramowaniem na innych maszynach osb trzecich. Mog Pastwo uywa Narzdzi wycznie w celu debugowania i wdraania wasnych programw i baz danych opracowywanych w ramach oprogramowania. Po zakoczeniu debugowania programu naley usun wszystkie Narzdzia zainstalowane na urzdzeniu. Musi to nastpi przed upywem 30 dni od ich zainstalowania. FUNKCJE EXTENSION I PACKAGE MANAGER Oprogramowanie obejmuje nastpujce funkcje: Extension Manager, New Project Dialog, Web Platform Installer, Microsoft NuGetBased Package Manager oraz funkcje menedera pakietw oprogramowania Microsoft ASP.NET Web Pages. Kada z tych funkcji umoliwia uzyskanie aplikacji lub pakietw z innych rde, za porednictwem Internetu. Te aplikacje i pakiety s w niektrych przypadkach oferowane i rozpowszechniane przez osoby trzecie, a w niektrych przypadkach przez Microsoft, ale kada taka aplikacja lub pakiet podlega wasnym postanowieniom licencyjnym. Microsoft nie rozpowszechnia adnych aplikacji lub pakietw osb trzecich ani nie udziela Pastwu licencji na takie aplikacje lub pakiety osb trzecich. Potwierdzaj Pastwo i zgadzaj si, e: uzyskuj Pastwo dane aplikacje lub pakiety od wspomnianych osb trzecich oraz na mocy oddzielnych postanowie licencyjnych obowizujcych dla poszczeglnych aplikacji lub pakietw, w tym wszelkich postanowie licencyjnych lub wbudowanych informacji dotyczcych wspzalenoci programw wchodzcych w skad danego pakietu; oraz e Microsoft nie skada adnych owiadcze, gwarancji ani deklaracji w zwizku z jakimkolwiek aspektem takich aplikacji lub pakietw osb trzecich. OFFICE PROFESSIONAL PLUS 2013 Licencjonowany Uytkownik moe take zainstalowa jedn kopi pakietu Office Professional Plus 2013 i uywa jej na jednym urzdzeniu do celw produkcyjnych. Z wyjtkiem sytuacji przewidzianych w niniejszym punkcie, postanowienia zawarte w punkcie Aplikacje komputerowe niniejszych Praw do Uywania Produktw maj zastosowanie do korzystania przez Licencjonowanego Uytkownika z tego oprogramowania. MICROSOFT SYSTEM CENTER VIRTUAL MACHINE MANAGER (SCVMM) Klienci korzystajcy z oprogramowania Visual Studio Premium z MSDN mog instalowa i uruchamia program SCVMM razem z oprogramowaniem Visual Studio Premium w celu tworzenia, wdraania i obsugiwania jednego rodowiska laboratoryjnego lub wielu takich rodowisk. rodowisko laboratoryjne to wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego uywane wycznie w celu rozwijania i testowania Pastwa programw. Takie korzystanie nie wymaga uzyskania licencji na zarzdzanie. W ramach niniejszej licencji nie s udzielane adne inne prawa do korzystania z oprogramowania SCVMM w rodowisku produkcyjnym, na przykad w celu zarzdzania zwirtualizowanymi serwerami produkcyjnymi.
Visual Studio Professional 2012

Listy BuildServer znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Mog Pastwo zainstalowa kopie wymienionych w nich plikw na maszynach zawierajcych kompilacje. Instalacji tej mog Pastwo dokonywa wycznie w celu kompilowania, weryfikowania i archiwizowania Pastwa programw lub w celu uruchamiania testw jakoci lub wydajnoci w ramach procesu kompilowania na Pastwa maszynach zawierajcych kompilacje. Microsoft moe umieci na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624 list dodatkowych plikw, z ktrych bd mogli Pastwo korzysta w tym samym celu. NARZDZIA Listy Narzdzi znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Oprogramowanie zawiera okrelone skadniki wymienione w tej licie. Skadniki oprogramowania rni si w zalenoci od jego wersji. Mog Pastwo skopiowa i zainstalowa Narzdzia otrzymane razem z oprogramowaniem na innych maszynach osb trzecich. Mog Pastwo uywa Narzdzi wycznie w celu debugowania i wdraania wasnych programw i baz danych opracowywanych w ramach oprogramowania. Po zakoczeniu debugowania programu naley usun wszystkie Narzdzia zainstalowane na urzdzeniu. Musi to nastpi przed upywem 30 dni od ich zainstalowania.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) FUNKCJE EXTENSION I PACKAGE MANAGER
79
Oprogramowanie obejmuje nastpujce funkcje: Extension Manager, New Project Dialog, Web Platform Installer, Microsoft NuGetBased Package Manager oraz funkcje menedera pakietw oprogramowania Microsoft ASP.NET Web Pages. Kada z tych funkcji umoliwia uzyskanie aplikacji lub pakietw z innych rde, za porednictwem Internetu. Te aplikacje i pakiety s w niektrych przypadkach oferowane i rozpowszechniane przez osoby trzecie, a w niektrych przypadkach przez Microsoft, ale kada taka aplikacja lub pakiet podlega wasnym postanowieniom licencyjnym. Microsoft nie rozpowszechnia adnych aplikacji lub pakietw osb trzecich ani nie udziela Pastwu licencji na takie aplikacje lub pakiety osb trzecich. Potwierdzaj Pastwo i zgadzaj si, e: uzyskuj Pastwo dane aplikacje lub pakiety od wspomnianych osb trzecich oraz na mocy oddzielnych postanowie licencyjnych obowizujcych dla poszczeglnych aplikacji lub pakietw, w tym wszelkich postanowie licencyjnych lub wbudowanych informacji dotyczcych wspzalenoci programw wchodzcych w skad danego pakietu; oraz e Microsoft nie skada adnych owiadcze, gwarancji ani deklaracji w zwizku z jakimkolwiek aspektem takich aplikacji lub pakietw osb trzecich.
Visual Studio Professional 2012 z MSDN

Listy BuildServer znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Mog Pastwo zainstalowa kopie wymienionych w nich plikw na maszynach zawierajcych kompilacje. Instalacji tej mog Pastwo dokonywa wycznie w celu kompilowania, weryfikowania i archiwizowania Pastwa programw lub w celu uruchamiania testw jakoci lub wydajnoci w ramach procesu kompilowania na Pastwa maszynach zawierajcych kompilacje. Microsoft moe umieci na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624 list dodatkowych plikw, z ktrych bd mogli Pastwo korzysta w tym samym celu. NARZDZIA Listy Narzdzi znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Oprogramowanie zawiera okrelone skadniki wymienione w tej licie. Skadniki oprogramowania rni si w zalenoci od jego wersji. Mog Pastwo skopiowa i zainstalowa Narzdzia otrzymane razem z oprogramowaniem na innych maszynach osb trzecich. Mog Pastwo uywa Narzdzi wycznie w celu debugowania i wdraania wasnych programw i baz danych opracowywanych w ramach oprogramowania. Po zakoczeniu debugowania programu naley usun wszystkie Narzdzia zainstalowane na urzdzeniu. Musi to nastpi przed upywem 30 dni od ich zainstalowania. FUNKCJE EXTENSION I PACKAGE MANAGER Oprogramowanie obejmuje nastpujce funkcje: Extension Manager, New Project Dialog, Web Platform Installer, Microsoft NuGetBased Package Manager oraz funkcje menedera pakietw oprogramowania Microsoft ASP.NET Web Pages. Kada z tych funkcji umoliwia uzyskanie aplikacji lub pakietw z innych rde, za porednictwem Internetu. Te aplikacje i pakiety s w niektrych przypadkach oferowane i rozpowszechniane przez osoby trzecie, a w niektrych przypadkach przez Microsoft, ale kada taka aplikacja lub pakiet podlega wasnym postanowieniom licencyjnym. Microsoft nie rozpowszechnia adnych aplikacji lub pakietw osb trzecich ani nie udziela Pastwu licencji na takie aplikacje lub pakiety osb trzecich. Potwierdzaj Pastwo i zgadzaj si, e: uzyskuj Pastwo dane aplikacje lub pakiety od wspomnianych osb trzecich oraz na mocy oddzielnych postanowie licencyjnych obowizujcych dla poszczeglnych aplikacji lub pakietw, w tym wszelkich postanowie licencyjnych lub wbudowanych informacji dotyczcych wspzalenoci programw wchodzcych w skad danego pakietu; oraz e Microsoft nie skada adnych owiadcze, gwarancji ani deklaracji w zwizku z jakimkolwiek aspektem takich aplikacji lub pakietw osb trzecich.
Visual Studio Test Professional 2012 with MSDN

Stosowne uwagi: przesyanie danych, standardy H.264/MPEG-4 AVC lub VC1 (zob. Zacznik 1) Postanowienia dodatkowe:
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) PLIK BUILDSERVER.TXT Listy BuildServer znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Mog Pastwo zainstalowa kopie wymienionych w nich plikw na maszynach zawierajcych kompilacje. Instalacji tej mog Pastwo dokonywa wycznie w celu kompilowania, weryfikowania i archiwizowania Pastwa programw lub w celu uruchamiania testw jakoci lub wydajnoci w ramach procesu kompilowania na Pastwa maszynach zawierajcych kompilacje. Microsoft moe umieci na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624 list dodatkowych plikw, z ktrych bd mogli Pastwo korzysta w tym samym celu. NARZDZIA
80
Listy Narzdzi znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Oprogramowanie zawiera okrelone skadniki wymienione w tej licie. Skadniki oprogramowania rni si w zalenoci od jego wersji. Mog Pastwo skopiowa i zainstalowa Narzdzia otrzymane razem z oprogramowaniem na innych maszynach osb trzecich. Mog Pastwo uywa Narzdzi wycznie w celu debugowania i wdraania wasnych programw i baz danych opracowywanych w ramach oprogramowania. Po zakoczeniu debugowania programu naley usun wszystkie Narzdzia zainstalowane na urzdzeniu. Musi to nastpi przed upywem 30 dni od ich zainstalowania. FUNKCJE EXTENSION I PACKAGE MANAGER Oprogramowanie obejmuje nastpujce funkcje: Extension Manager, New Project Dialog, Web Platform Installer, Microsoft NuGetBased Package Manager oraz funkcje menedera pakietw oprogramowania Microsoft ASP.NET Web Pages. Kada z tych funkcji umoliwia uzyskanie aplikacji lub pakietw z innych rde, za porednictwem Internetu. Te aplikacje i pakiety s w niektrych przypadkach oferowane i rozpowszechniane przez osoby trzecie, a w niektrych przypadkach przez Microsoft, ale kada taka aplikacja lub pakiet podlega wasnym postanowieniom licencyjnym. Microsoft nie rozpowszechnia adnych aplikacji lub pakietw osb trzecich ani nie udziela Pastwu licencji na takie aplikacje lub pakiety osb trzecich. Potwierdzaj Pastwo i zgadzaj si, e: uzyskuj Pastwo dane aplikacje lub pakiety od wspomnianych osb trzecich oraz na mocy oddzielnych postanowie licencyjnych obowizujcych dla poszczeglnych aplikacji lub pakietw, w tym wszelkich postanowie licencyjnych lub wbudowanych informacji dotyczcych wspzalenoci programw wchodzcych w skad danego pakietu; oraz e Microsoft nie skada adnych owiadcze, gwarancji ani deklaracji w zwizku z jakimkolwiek aspektem takich aplikacji lub pakietw osb trzecich. SYSTEM CENTER VIRTUAL MACHINE MANAGER (SCVMM) Klienci korzystajcy z oprogramowania Visual Studio Test Professional z MSDN mog instalowa i uruchamia program SCVMM razem z oprogramowaniem Visual Studio Test Professional w celu tworzenia, wdraania i obsugiwania jednego rodowiska laboratoryjnego lub wielu takich rodowisk. rodowisko laboratoryjne to wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego uywane wycznie w celu rozwijania i testowania Pastwa programw. Takie korzystanie nie wymaga uzyskania licencji na zarzdzanie. W ramach niniejszej licencji nie s udzielane adne inne prawa do korzystania z oprogramowania SCVMM w rodowisku produkcyjnym, na przykad w celu zarzdzania zwirtualizowanymi serwerami produkcyjnymi.
Visual Studio Ultimate 2012 z MSDN

Listy BuildServer znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Mog Pastwo zainstalowa kopie wymienionych w nich plikw na maszynach zawierajcych kompilacje. Instalacji tej mog Pastwo dokonywa wycznie w celu kompilowania, weryfikowania i archiwizowania Pastwa programw lub w celu uruchamiania testw jakoci lub wydajnoci w ramach procesu kompilowania na Pastwa maszynach zawierajcych kompilacje. Microsoft moe umieci na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624 list dodatkowych plikw, z ktrych bd mogli Pastwo korzysta w tym samym celu. NARZDZIA Listy Narzdzi znajduj si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=247624. Oprogramowanie zawiera okrelone skadniki wymienione w tej licie. Skadniki oprogramowania rni si w zalenoci od jego wersji. Mog Pastwo skopiowa i zainstalowa Narzdzia otrzymane razem z oprogramowaniem na innych maszynach osb trzecich. Mog Pastwo uywa Narzdzi wycznie w celu debugowania i wdraania wasnych programw i baz danych opracowywanych w ramach oprogramowania. Po zakoczeniu
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
81
debugowania programu naley usun wszystkie Narzdzia zainstalowane na urzdzeniu. Musi to nastpi przed upywem 30 dni od ich zainstalowania. FUNKCJE EXTENSION I PACKAGE MANAGER Oprogramowanie obejmuje nastpujce funkcje: Extension Manager, New Project Dialog, Web Platform Installer, Microsoft NuGetBased Package Manager oraz funkcje menedera pakietw oprogramowania Microsoft ASP.NET Web Pages. Kada z tych funkcji umoliwia uzyskanie aplikacji lub pakietw z innych rde, za porednictwem Internetu. Te aplikacje i pakiety s w niektrych przypadkach oferowane i rozpowszechniane przez osoby trzecie, a w niektrych przypadkach przez Microsoft, ale kada taka aplikacja lub pakiet podlega wasnym postanowieniom licencyjnym. Microsoft nie rozpowszechnia adnych aplikacji lub pakietw osb trzecich ani nie udziela Pastwu licencji na takie aplikacje lub pakiety osb trzecich. Potwierdzaj Pastwo i zgadzaj si, e: uzyskuj Pastwo dane aplikacje lub pakiety od wspomnianych osb trzecich oraz na mocy oddzielnych postanowie licencyjnych obowizujcych dla poszczeglnych aplikacji lub pakietw, w tym wszelkich postanowie licencyjnych lub wbudowanych informacji dotyczcych wspzalenoci programw wchodzcych w skad danego pakietu; oraz e Microsoft nie skada adnych owiadcze, gwarancji ani deklaracji w zwizku z jakimkolwiek aspektem takich aplikacji lub pakietw osb trzecich. OFFICE PROFESSIONAL PLUS 2013 Licencjonowany Uytkownik moe take zainstalowa jedn kopi pakietu Office Professional Plus 2013 i uywa jej na jednym urzdzeniu do celw produkcyjnych. Z wyjtkiem sytuacji przewidzianych w niniejszym punkcie, postanowienia zawarte w punkcie Aplikacje komputerowe niniejszych Praw do Uywania Produktw maj zastosowanie do korzystania przez Licencjonowanego Uytkownika z tego oprogramowania. SYSTEM CENTER VIRTUAL MACHINE MANAGER (SCVMM) Klienci korzystajcy z oprogramowania Visual Studio Ultimate z MSDN mog instalowa i uruchamia program SCVMM razem z oprogramowaniem Visual Studio Ultimate w celu tworzenia, wdraania i obsugiwania jednego rodowiska laboratoryjnego lub wielu takich rodowisk. rodowisko laboratoryjne to wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego uywane wycznie w celu rozwijania i testowania Pastwa programw. Takie korzystanie nie wymaga uzyskania licencji na zarzdzanie. W ramach niniejszej licencji nie s udzielane adne inne prawa do korzystania z oprogramowania SCVMM w rodowisku produkcyjnym, na przykad w celu zarzdzania zwirtualizowanymi serwerami produkcyjnymi.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
82
Usugi online (licencja subskrypcyjna na uytkownika lub urzdzenie, licencja subskrypcyjna na usugi lub licencja subskrypcyjna na dodatki)
Bing Maps w wersji Professional funkcja zapobiegania utracie danych Duet Enterprise Online dla oprogramowania Microsoft SharePoint i systemu SAP Dynamics CRM Online Exchange Hosted Encryption Exchange Online Archiving Exchange Online Kiosk Exchange Online Plan 1 Exchange Online Plan 2 Exchange Online Protection Forefront Online Protection for Exchange Groove Enterprise Services Lync Online Plan 1 Lync Online Plan 2 Lync Online Plan 3 Microsoft Learning Solutions eReference Library Microsoft Learning Solutions IT Academy Microsoft Mobile Access Service 87 87 88 88 90 91 91 92 92 93 94 95 96 97 97 98 99 99 Office 365 ProPlus Office Web Applications Project Online Project Pro dla Office 365 SharePoint Online Kiosk SharePoint Online Plan 1 SharePoint Online Plan 2 System Center Endpoint Protection Interfejs programowania aplikacji Translator Visio Pro dla Office 365 99 101 102 102 103 104 105 106 107 108
Zarzdzanie prawami dostpu w usudze Active Directory w systemie Windows Azure 109 Usugi Windows Azure Windows Intune (na uytkownika) Dodatek do usugi Windows Intune dla programu System Center Configuration Manager i System Center Endpoint Protection (na uytkownika) ( Yammer Enterprise 110 112
113 114

Przed uzyskaniem dostpu do usugi online i korzystaniem z niej musz Pastwo naby odpowiednie dla danej usugi online LS na Uytkownika, LS na Urzdzenie, LS na Usugi lub LS na Dodatek. W czci dotyczcej szczeglnych postanowie licencyjnych przedstawiono LS odpowiednie dla poszczeglnych usug online. Jeli dla usugi online wymieniono zarwno LS na Uytkownika, jak i LS na Urzdzenie, mog Pastwo naby ktrkolwiek z tych licencji. Niektre postanowienia umowy licencjonowania zbiorowego nie maj zastosowania do usug online, w tym m.in. przestrzeganie praw do uywania. Nie przysuguj rwnie Pastwu bezterminowe prawa do korzystania z usug online. Prawo do korzystania z usug online wygasa w momencie wyganicia, wypowiedzenia lub anulowania stosownych licencji subskrypcyjnych. Definicje terminw Dane Klienta i LS zostay podane w punkcie powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowanym Definicje.
Aktualizacje postanowie licencyjnych

Microsoft moe zmienia niniejsze postanowienia licencyjne. Zmiany w postanowieniach licencyjnych wprowadzone w ramach aktualizacji lub uzupenienia usugi online lub powizanego oprogramowania, wymagane przepisami prawa lub niewpywajce w istotny sposb na korzystanie przez Pastwa z usug online, bd mie skutek natychmiastowy. W przypadku innych zmian korzystanie przez Pastwa z usug online zgodnie z dowoln istniejc licencj w cigu pierwszych 12 miesicy obowizywania licencji subskrypcyjnej bdzie podlega postanowieniom tej licencji bez uwzgldniania tych aktualizacji. Microsoft dooy wszelkich stara, aby zawiadomi Pastwa o wspomnianych aktualizacjach na co najmniej 30 dni przed dat ich oglnego wejcia w ycie. Jeli korzystaj Pastwo z usugi online po opublikowaniu przez Microsoft zaktualizowanej wersji postanowie licencyjnych w niniejszych Prawach do Uywania Produktw lub po otrzymaniu z Microsoft wiadomoci e-mail z zawiadomieniem o takiej aktualizacji, wyraaj Pastwo zgod na nowe postanowienia.
Aktualizacje usug online

Microsoft moe okresowo modyfikowa funkcje lub aktualizowa usug online i oprogramowanie. Po aktualizacji niektre poprzednio dostpne funkcje mog si zmieni lub nie by dostpne. Jeli dokonamy aktualizacji usugi online lub oprogramowania, a Pastwo z takiej zaktualizowanej usugi online lub zaktualizowanego oprogramowania nie bd korzysta, wwczas niektre funkcje mog by dla Pastwa niedostpne i wiadczenie na Pastwa rzecz usug online oraz korzystanie przez Pastwa z oprogramowania moe by zakcone.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
83
Zawieszenie wiadczenia Usugi Online

ZAWIESZENIE WIADCZENIA USUG ONLINE Microsoft moe zawiesi wiadczenie usugi online w caoci lub czci w nastpujcych okolicznociach: 1. jeli przypuszcza, e korzystanie przez Pastwa z usugi online stanowi bezporednie lub porednie zagroenie dla funkcjonowania lub integralnoci sieci Microsoft lub dla korzystania z usug online przez inne osoby; 2. jeli jest to zasadnie niezbdne w celu uniemoliwienia nieautoryzowanego dostpu do Danych Klienta; 3. w zakresie niezbdnym do przestrzegania wymogw prawnych lub 4. jeli nie przestrzegaj Pastwo postanowie zawartych w prawach do korzystania z usug online, w czci zatytuowanej Zasady dozwolonego uytku, lub naruszaj Pastwo inne postanowienia umowy licencjonowania zbiorowego. ZAPOWIED ZAWIESZENIA Zawieszenie wiadczenia usugi online zgodnie z postanowieniami niniejszego punktu bdzie mie zastosowanie do moliwie najmniejszej czci usugi online i bdzie obowizywa wycznie przez okres zasadnie niezbdny do rozwizania problemw bdcych podstaw takiego zawieszenia. POWIADOMIENIE O ZAWIESZENIU Przed zawieszeniem wiadczenia usugi online Microsoft zawiadomi Pastwa o tym fakcie z odpowiednim wyprzedzeniem, chyba e zdaniem Microsoft jest wymagane natychmiastowe zawieszenie. W przypadku gdy zawieszenie wiadczenia usugi zwizane bdzie z nieotrzymaniem przez Microsoft patnoci, Microsoft przele Pastwu stosowne powiadomienie na co najmniej 30 dni przed zawieszeniem wiadczenia usugi online. PRAWO MICROSOFT DO WYPOWIEDZENIA WIADCZENIA USUGI ONLINE Jeli w cigu 60 dni od zawieszenia usugi online nie rozwi Pastwo cakowicie problemw bdcych powodem tego zawieszenia, Microsoft moe wypowiedzie Pastwa Subskrypcj i zastrzega sobie prawo do usunicia Pastwa Danych Klienta bez uwzgldnienia okresu przechowywania.
Wyganicie lub wypowiedzenie subskrypcji usugi online

W przypadku wyganicia albo wypowiedzenia subskrypcji usugi online musz Pastwo poinformowa Microsoft o tym, czy Microsoft ma: 1. wyczy Pastwa konto, a nastpnie usun Pastwa Dane Klienta; czy 2. przechowa Pastwa Dane Klienta zapisane w ramach usugi online na koncie o ograniczonym zakresie funkcji przez co najmniej 90 dni od daty wyganicia albo wypowiedzenia subskrypcji (okres przechowywania), aby umoliwi Pastwu odzyskanie tych danych. W przypadku wybrania opcji (1) odzyskanie przez Pastwa Danych Klienta z konta nie bdzie moliwe. Jeli nie wybior Pastwo ani opcji (1), ani (2), Microsoft przechowa Dane Klienta zgodnie z opcj (2). Po upywie okresu przechowywania Microsoft wyczy Pastwa konto, a nastpnie usunie Pastwa Dane Klienta. Kopie zapasowe lub zapisane w pamici podrcznej zostan usunite w cigu 30 dni po upywie okresu przechowywania. Usuga online moe nie obsugiwa przechowywania lub odzyskiwania oprogramowania dostarczonego przez Pastwa do uruchomienia w ramach usugi online. BRAK ODPOWIEDZIALNOCI ZA USUNICIE DANYCH KLIENTA Zgadzaj si Pastwo na to, e z wyjtkiem sytuacji opisanych w niniejszych postanowieniach Microsoft nie ma obowizku przechowywa, eksportowa ani zwraca Pastwa Danych Klienta. Zgadzaj si Pastwo na to, e zgodnie z tymi postanowieniami Microsoft nie ponosi odpowiedzialnoci za usunicie Pastwa Danych Klienta.
Dostpno usug online

Dostpno usug online, poszczeglnych ich funkcji oraz wersji jzykowych rni si w zalenoci od kraju. Uytkownik kocowy moe korzysta tylko z takich usug online lub ich okrelonych funkcji, jakie zostay udostpnione w gwnej lokalizacji uytkownika kocowego. Informacje na temat dostpnoci poszczeglnych usug online mona znale na stronie http://www.microsoft.com/online/international-availability.aspx lub w innej witrynie wskazanej przez Microsoft.
Odpowiedzialno za konta
S Pastwo odpowiedzialni za wszelk aktywno zwizan z Pastwa kontami w usudze online, w tym w stosownych przypadkach za aktywno uytkownikw, ktrych Pastwo obsuguj, a take za relacje handlowe z osobami trzecimi odbywajce si za porednictwem Pastwa kont lub kont powizanych. Ponosz Pastwo take odpowiedzialno za zachowanie poufnoci wszelkich niepublicznych uwierzytelniajcych powiadcze (np. hase) powizanych z Pastwa kontami w usudze online. Musz
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Pastwo bezzwocznie informowa Microsoft o ewentualnych przypadkach nieuprawnionego uycia kont lub uwierzytelniajcych powiadcze lub naruszeniach bezpieczestwa zwizanych z usug online.
84
Korzystanie z oprogramowania razem z usug online

W celu zarejestrowania si w usudze online, a nastpnie korzystania z niej moe by konieczne zainstalowanie przez Pastwa okrelonego oprogramowania Microsoft. W takim przypadku maj zastosowanie nastpujce postanowienia: POSTANOWIENIA LICENCYJNE DOTYCZCE OPROGRAMOWANIA MICROSOFT Mog Pastwo dokonywa instalacji i korzysta z oprogramowania na swoich urzdzeniach wycznie z usugami online. W niektrych przypadkach liczba dozwolonych kopii oprogramowania lub liczba urzdze, na ktrych mog Pastwo uywa oprogramowania, bdzie ograniczona zgodnie z opisem znajdujcym si w szczeglnych postanowieniach licencyjnych dla danej usugi online. Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania wygasa w momencie, gdy Pastwa prawo do korzystania z usugi online zostaje wypowiedziane lub wygasa albo gdy Microsoft aktualizuje usug online, wskutek czego nie obsuguje ju ona oprogramowania (w zalenoci od tego, ktre z wymienionych zdarze wystpi wczeniej). Musz Pastwo odinstalowa oprogramowanie, gdy wyganie Pastwa prawo do korzystania z niego. W takim przypadku Microsoft moe rwnie zablokowa oprogramowanie. AUTOMATYCZNE AKTUALIZACJE OPROGRAMOWANIA MICROSOFT Microsoft moe sprawdza, jak wersj oprogramowania Pastwo posiadaj i zaleca pobranie odpowiednich aktualizacji lub przesya je na Pastwa urzdzenia. Mog Pastwo nie otrzyma powiadomienia o pobraniu aktualizacji.
Korzystanie z innych witryn, aplikacji i usug sieci WWW

W celu uzyskania dostpu do usug online i korzystania z nich niezbdne moe by skorzystanie przez Pastwa z okrelonych witryn lub usug sieci WWW Microsoft. W razie potrzeby mog Pastwo skorzysta z okrelonych aplikacji Microsoft dostpnych w sklepie Microsoft Office Store lub innej witrynie Microsoft Marketplace. Do korzystania przez Pastwa z tych witryn, aplikacji lub usug sieci WWW bd miay wwczas zastosowanie odpowiednie postanowienia powizane z tymi witrynami, aplikacjami lub usugami.
Materiay i usugi osb trzecich

Microsoft nie ponosi odpowiedzialnoci za treci nienalece do Microsoft, do ktrych uzyskuj Pastwo bezporedni lub poredni dostp za porednictwem usugi online. Ponosz Pastwo odpowiedzialno za swoje transakcje z osobami trzecimi (rwnie ogoszeniodawcami) zwizane z usug online (w tym za dostawy i patnoci dotyczce towarw i usug).
Prawa nabyte
Zobowizuj si Pastwo do bronienia Microsoft przed wszelkimi roszczeniami powstaymi z tytuu (1) jakiegokolwiek aspektu obecnego lub wczeniejszego stosunku pracy midzy Pastwem a Pastwa obecnym lub wczeniejszym personelem lub wykonawcami bd na mocy ukadw zbiorowych, w tym m.in. roszczeniami z tytuu nieprawidowego rozwizania, naruszenia wyranych lub domniemanych umw o prac, zapaty wiadcze lub wynagrodzenia, kosztw nieuzasadnionego zwolnienia lub kosztw redukcji, bd (2) jakichkolwiek zobowiza lub nalenoci powstaych na podstawie dyrektywy w sprawie praw nabytych (Dyrektywa Rady 2001/23/WE, dawniej Dyrektywa Rady 77/187/WE, zmieniona Dyrektyw Rady 98/50/WE) lub dowolnych wprowadzajcych je krajowych przepisw lub regulacji, lub podobnych przepisw lub regulacji (cznie z rozporzdzeniem z 2006 roku o przejciu przedsibiorstwa (ochronie zatrudnienia) w Wielkiej Brytanii), w tym przed roszczeniami ze strony Pastwa obecnego lub wczeniejszego personelu lub wykonawcw (cznie z roszczeniami dotyczcymi rozwizania ich stosunku pracy przez Microsoft po przejciu ich stosunku pracy przez Microsoft na podstawie takich przepisw lub regulacji). Zobowizuj si Pastwo wypaci kwot wynikajc z niekorzystnego prawomocnego orzeczenia sdowego (lub z ugody, ktr Pastwo zaakceptuj). Niniejszy punkt zawiera opis jedynych uprawnie, ktre przysuguj Microsoft z tytuu powyszych roszcze. Microsoft musi niezwocznie powiadomi Pastwa na pimie w przypadku pojawienia si roszczenia objtego postanowieniami niniejszego punktu. Microsoft musi (1) przekaza Pastwu pen kontrol nad prowadzeniem obrony lub nad zawarciem ugody w sprawie dotyczcej takiego roszczenia, a take (2) udzieli Pastwu stosownej pomocy w przeprowadzeniu obrony w sprawie dotyczcej roszczenia. Microsoft uzyska od Pastwa zwrot uzasadnionych wydatkw biecych wynikajcych z udzielenia takiej pomocy.
Dane klienta
Mog Pastwo mie moliwo przekazywania Danych Klienta, z ktrych bdzie si korzysta w zwizku z usug online. Przekazanie przez Pastwa Danych Klienta, z ktrych bdzie si korzysta w zwizku z usug online umoliwiajc wymian informacji lub wspprac z osobami trzecimi, oznacza, e wyraaj Pastwo zgod, aby takie osoby trzecie mogy:

stosowa, kopiowa, rozpowszechnia, wywietla, publikowa i modyfikowa Pastwa Dane Klienta; publikowa Pastwa dane (np. imi i nazwisko/nazw) w zwizku z Danymi Klienta oraz uatwia innym osobom wykonywanie powyszych czynnoci.
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Niektre usugi online mog udostpnia funkcje ograniczajce wykonywanie powyszych czynnoci przez osoby trzecie. W Pastwa gestii ley skorzystanie z takich funkcji tak, aby zapewni odpowiednie stosowanie Pastwa Danych Klienta.
85
Zgadzaj si Pastwo zapewni, aby Microsoft mia prawo do Pastwa Danych Klienta niezbdne do udostpnienia Pastwu usugi online bez naruszania praw osb trzecich lub nakadania na Microsoft jakichkolwiek zobowiza wobec Pastwa lub osb trzecich. Microsoft nie wyraa i nie wyrazi zgody na adne zobowizania okrelone w odrbnych umowach licencyjnych lub innych umowach majcych zastosowanie w odniesieniu do Pastwa Danych Klienta lub korzystania z usugi online.
Prawa wasnoci do danych klienta

Zgodnie z warunkami uzgodnionymi midzy stronami zachowuj Pastwo wszelkie prawa do Danych Klienta. W stosunku do Danych Klienta Microsoft nie uzyskuje praw innych ni prawa, ktre udzielili Pastwo Microsoft w ramach stosownej usugi online. Nie dotyczy to oprogramowania ani usug, na ktre Microsoft udziela Pastwu licencji.
Produkty Niepochodzce od Microsoft

Microsoft moe udostpnia Pastwu Produkty Niepochodzce od Microsoft za porednictwem Portalu lub innych metod. Korzystanie z tych Produktw Niepochodzcych od Microsoft podlega oddzielnym postanowieniom zawartym midzy Pastwem a osob trzeci dostarczajc dany Produkt Niepochodzcy od Microsoft. Dla Pastwa wygody Microsoft moe uwzgldni opaty za Produkt Niepochodzcy od Microsoft w ramach Pastwa rozliczenia za Usugi Online Microsoft. Microsoft nie ponosi jednak adnej odpowiedzialnoci za Produkty Niepochodzce od Microsoft. Ponosz Pastwo wyczn odpowiedzialno za wszelkie Produkty Niepochodzce od Microsoft, z ktrych Pastwo korzystaj lub ktre Pastwo instaluj wraz z usug online. Microsoft nie jest zwizany postanowieniami dotyczcymi korzystania przez Pastwa z Produktw Niepochodzcych od Microsoft oraz nie jest ich stron. Jeli w zwizku z usugami online dokonuj Pastwo instalacji lub korzystaj z Produktw Niepochodzcych od Microsoft, wwczas samodzielnie kieruj Pastwo i sprawuj kontrol nad procesem instalacji i korzystaniem z nich w ramach usug online (na przykad za porednictwem interfejsw programowania aplikacji i innych rodkw technicznych wchodzcych w skad usug online). Microsoft nie bdzie uruchamia ani kopiowa takich Produktw Niepochodzcych od Microsoft w przypadkach wykraczajcych poza zakres utrzymywanych z Pastwem relacji biznesowych. Jeli dokonuj Pastwo instalacji lub uywaj Pastwo Produktu Niepochodzcego od Microsoft wraz z usug online, nie mog Pastwo przy tym spowodowa naoenia na wasno intelektualn lub technologi Microsoft zobowiza wykraczajcych poza zakres okrelony w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego.
Prywatno
Dane osobowe zgromadzone za porednictwem usugi online mog by przesyane, przechowywane i przetwarzane w Stanach Zjednoczonych lub innym kraju, w ktrym Microsoft lub usugodawcy Microsoft maj swoje placwki. Obejmuje to wszelkie dane osobowe gromadzone przez Pastwa w ramach usugi online. Korzystanie przez Pastwa z usugi online oznacza, e wyraaj Pastwo zgod na przesyanie danych osobowych za granic. Ponadto zgadzaj si Pastwo uzyska od osb przesyajcych Pastwu dane osobowe odpowiedni zgod na:

przesyanie takich danych do Microsoft i przedstawicieli Microsoft oraz przesyanie, przechowywanie i przetwarzanie takich danych.
Instytucje edukacyjne musz uzyska zgod rodzicw na korzystanie przez uytkownikw kocowych z usug online, o ile uzyskanie takiej zgody jest wymagane przez przepisy prawa. Aby uzyska wicej informacji na temat sposobu gromadzenia i wykorzystywania danych przez Microsoft, naley zapozna si z owiadczeniem o ochronie prywatnoci dotyczcym usug online. W czci dotyczcej szczeglnych postanowie licencyjnych poniej zamieszczono cze do stosownego owiadczenia.
Wykorzystywanie danych klienta przez Microsoft; dania osb trzecich

Microsoft bdzie korzysta z Danych Klienta wycznie w celu wiadczenia na Pastwa rzecz usug online. Korzystanie to moe obejmowa czynnoci zwizane z rozwizywaniem problemw wpywajcych na dziaanie usugi online, w tym czynnoci majce na celu zapobieganie problemom oraz ich wykrywanie i usuwanie, a take dziaania zwizane z udoskonalaniem funkcji wykrywania potencjalnych zagroe (np. zoliwego oprogramowania lub spamu) oraz zapobiegania takim zagroeniom. Microsoft nie ujawni Danych Klienta osobom trzecim (w tym organom cigania, innym podmiotom rzdowym lub stronom sprawy cywilnej; z wyczeniem podwykonawcw Microsoft), o ile Pastwo nie naka tego Microsoft lub nie wymagaj tego stosowne przepisy prawa. Jeli osoba trzecia zada od MIcrosoft ujawnienia Danych Klienta, wwczas Microsoft podejmie prb przekonania tej osoby trzeciej, aby skierowaa takie danie bezporednio do Pastwa. W tym celu Microsoft moe przekaza Pastwu podstawowe informacje kontaktowe danej osoby trzeciej. W razie bezwzgldnego obowizku ujawnienia Danych Klienta osobie trzeciej Microsoft dooy wszelkich stara uzasadnionych z handlowego punktu widzenia, aby odpowiednio wczeniej powiadomi Pastwa o koniecznoci takiego ujawnienia, o ile nie bdzie to niezgodne z prawem. Musz Pastwo udziela
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
86
odpowiedzi na dania osb trzecich dotyczce korzystania przez Pastwa z usugi online, na przykad dania usunicia treci na podstawie ustawy Digital Millennium Copyright Act.
Bezpieczestwo danych klienta

Microsoft zastosuje uzasadnione i odpowiednie rodki techniczne i organizacyjne (okrelone w informacjach na temat zabezpiecze usug online) w celu zabezpieczenia Pastwa Danych Klienta przetwarzanych lub udostpnianych w ramach usugi online przed przypadkowym lub niezgodnym z prawem utraceniem, udostpnieniem lub ujawnieniem. Zgadzaj si Pastwo, e obowizek zastosowania tych rodkw:

to jedyny obowizek Microsoft w odniesieniu do bezpieczestwa i obsugi Danych Klienta oraz zastpuje zobowizanie dotyczce poufnoci okrelone w zawartej przez Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego lub innej umowie dotyczcej zachowania poufnoci.
Aby sprawdzi, gdzie mona znale szczegowe informacje na temat zabezpiecze dla danych usug online, naley zapozna si z czci dotyczc szczeglnych postanowie licencyjnych poniej.
Zasady dozwolonego uytku

Zarwno Pastwo, jak i osoby uzyskujce dostp do usugi online za Pastwa porednictwem, nie mog korzysta z usugi online:

w sposb niezgodny z przepisami ustawowymi lub wykonawczymi; w sposb naruszajcy prawa innych osb; w celu uzyskania nieautoryzowanego dostpu lub zakcania dziaania jakichkolwiek usug, danych, kont lub sieci; w celu faszowania informacji znajdujcych si w protokoach lub nagwkach wiadomoci e-mail; w celu rozsyania spamu lub rozpowszechniania zoliwego oprogramowania; w sposb, ktry moe by szkodliwy dla usugi online lub zakci korzystanie z niej innym osobom; lub w zastosowaniach o wysokim stopniu ryzyka (w sytuacjach, w ktrych awaria usug online mogaby doprowadzi do zgonu lub powanego uszkodzenia ciaa jakichkolwiek osb lub powanych uszkodze fizycznych lub szkd w rodowisku naturalnym).
Organy nadzorcze
Microsoft moe zmodyfikowa lub wypowiedzie subskrypcje usugi online w dowolnym kraju, w ktrym obowizuj lub bd obowizywa oficjalne wymagania lub obowizki, w wyniku ktrych Microsoft jest traktowany w sposb bardziej restrykcyjny ni inne podmioty dziaajce w danym kraju, pojawiaj si okolicznoci utrudniajce Microsoft dalsze wiadczenie usugi online bez modyfikacji tej usugi lub Microsoft uznaje, e niniejsze postanowienia lub usuga online mog pozostawa w sprzecznoci z takimi wymaganiami lub obowizkami. Na przykad Microsoft moe zmodyfikowa lub wypowiedzie subskrypcj usugi online w zwizku z wymogiem administracyjnym nakazujcym uznanie Microsoft za dostawc usug telekomunikacyjnych.
Ewaluacja
O ile postanowienia zawarte w czci zatytuowanej Wyjtki i dodatkowe postanowienia dla konkretnych produktw nie stanowi inaczej, musz Pastwo uzyska odpowiednie licencje, aby korzysta z usug online do celw ewaluacji. Powysze postanowienie ma zastosowanie niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego.
Powiadomienia elektroniczne
Microsoft moe przekazywa Pastwu informacje o usudze online w postaci elektronicznej. Mog by one przesane poczt e-mail na adres podany podczas rejestrowania si w ramach usugi online lub umieszczone we wskazanej przez Microsoft witrynie internetowej. Powiadomienie przesane poczt e-mail uznaje si za dorczone z dniem przesania. Dopki bd Pastwo korzysta z usugi online, bd Pastwo posiada oprogramowanie i sprzt wymagany do odbierania takich powiadomie. Nie wolno Pastwu korzysta z usugi online, jeli nie zgadzaj si Pastwo na otrzymywanie takich elektronicznych powiadomie.
Ograniczona gwarancja
Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego ograniczona gwarancja nie ma zastosowania w przypadku przestojw lub zakce w dostpie do usug online lub pogorszenia si innych miernikw wydajnoci, o ktrych mowa w Umowie Dotyczcej Poziomu Usug Online. Jeli zawarli Pastwo Umow Master Business and Services Agreement w wersji z 2010 r. lub pniejszej lub zwizali si Pastwo Uzupeniajcymi Postanowieniami Dotyczcymi Usug Online, wwczas odpowiednio postanowienia Umowy Master Business and Services Agreement lub Uzupeniajcych Postanowie Dotyczcych Usug Online zastpuj ograniczenia opisane w niniejszym podpunkcie.
Zgodno z przepisami ustawowymi i wykonawczymi

Microsoft bdzie przestrzega wszelkich przepisw prawa dotyczcych wiadczenia usug online, w tym obowizujcych przepisw dotyczcych powiadamiania o naruszeniu zasad bezpieczestwa, ale z wyczeniem przepisw majcych zastosowanie do Pastwa lub do Pastwa brany, ktre zasadniczo nie obowizuj dostawcw usug informatycznych.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Pastwo bd przestrzega wszelkich przepisw prawa majcych zastosowanie do Pastwa Danych Klienta oraz korzystania z usug online, w tym wszelkich przepisw majcych zastosowanie do Pastwa lub do Pastwa brany.
87

Bing Maps w wersji Professional

Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=248686) LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: uytkownikw uwierzytelnionych za pomoc Pastwa programw, ktrzy uzyskuj dostp do usugi lub zwizanego z ni oprogramowania LS DOTYCZCE USUG Liczba wymaganych licencji: Jedna na rejestracj lub umow Open Value LS NA DODATEK Kiedy jest wymagana: w przypadku nieuwierzytelnionych uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online za pomoc Pastwa programw (na podstawie liczby rozliczanych transakcji w miesicu) Postanowienia dodatkowe: INTERFEJS API USUGI BING MAPS Mog Pastwo korzysta ze wszystkich interfejsw programowania aplikacji Bing Maps w sposb zgodny z Warunkami korzystania z usugi Microsoft Bing Maps Platform oraz zestawem SDK dla usugi Bing Maps Platform, w tym z wszelkimi innymi stosownymi dokumentami, zamieszczonymi na stronie: http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=66121 oraz http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=223436. Warunki korzystania z interfejsu programowania aplikacji Bing Maps Platform mog podlega okresowym aktualizacjom. Zmiany w postanowieniach licencyjnych wprowadzone w ramach aktualizacji usugi Bing Maps Platform, wymagane przepisami prawa lub niewpywajce w istotny sposb na korzystanie przez Pastwa z usugi Bing Maps Platform, bd mie skutek natychmiastowy. W przypadku innych zmian korzystanie przez Pastwa z usugi Bing Maps Platform zgodnie z dowoln istniejc licencj w cigu pierwszych 12 miesicy obowizywania licencji subskrypcyjnej bdzie podlega postanowieniom tej licencji bez uwzgldniania tych aktualizacji. Microsoft dooy wszelkich stara, aby zawiadomi Pastwa o wspomnianych aktualizacjach na co najmniej 30 dni przed dat ich oglnego wejcia w ycie. Korzystanie przez Pastwa z interfejsu programowania aplikacji Bing Maps Platform po opublikowaniu przez Microsoft zaktualizowanej wersji postanowie na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=66121 lub po otrzymaniu z Microsoft wiadomoci e-mail z powiadomieniem o takiej aktualizacji oznacza, e wyraaj Pastwo zgod na nowe postanowienia.
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Bing Maps w wersji Professional
Wymagana LS: jedna LS na Usugi do usugi Bing Maps w wersji Professional
Wymagana LS: LS na Dodatek w postaci dodatkowego rozliczania 1 transakcji (Billable Transactions) 1 LS na Dodatek dotycz tylko okrelonej liczby podstawowych jednostek (np. sesji, minut lub transakcji).
funkcja zapobiegania utracie danych

Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: 1 Uytkownikw, ktrych Dane Klienta s przetwarzane za pomoc usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje Wymagana LS: Pakiet Licencji Enterprise CAL (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do usugi Office 365 , lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do usugi Office Windows Intune , lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do usug Office 365 oraz Windows Intune , lub Licencja Enterprise CAL (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do systemu Exchange Server 2013 2 Z aktywnym pakietem Software Assurance. W przypadku klientw, ktrzy uzyskali licencj na usug online na Urzdzenie, wszyscy uytkownicy Licencjonowanego Urzdzenia s objci licencj na dan usug online. Umowa dotyczca poziomu usug: Tak (zob. http://microsoft.com/licensing/contracts)
88
Duet Enterprise Online dla oprogramowania Microsoft SharePoint i systemu SAP

Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi lub zwizanego z ni oprogramowania. Postanowienia dodatkowe: DEFINICJE
Umowa dotyczca poziomu usug: Tak (zob. http://microsoft.com/licensing/contracts)
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Duet Enterprise Online
Usuga Duet Enterprise Online dla oprogramowania Microsoft SharePoint i systemu SAP oznacza udostpnienie przez Microsoft rodowiska Systemu Operacyjnego oraz fizycznego sprztu i wyposaenia potrzebnego do obsugi produktu Duet Enterprise, na ktry uzyskali Pastwo licencj od osoby trzeciej. Usuga Duet Enterprise Online nie obejmuje samego produktu Duet Enterprise, na ktry uzyskali Pastwo licencj od osoby trzeciej. PRODUKTY NIEPOCHODZCE OD MICROSOFT Usuga Duet Enterprise Online dla oprogramowania Microsoft SharePoint i systemu SAP ma na celu umoliwi Pastwu czenie si z danymi z okrelonych produktw osb trzecich i korzystanie z tych danych. Takie dane i produkty osb trzecich podlegaj postanowieniom dotyczcym Produktw Niepochodzcych od Microsoft zawartym w Oglnych postanowieniach licencyjnych.
Dynamics CRM Online

Stosowne uwagi: Bing Maps (zob. Zacznik 1)

Informacje na temat zabezpiecze: Tak (zob.

Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=15543) Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=101172) LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. LS na Uytkownika do Pakietu Software Assurance Wymagania: LS na Uytkownika do usugi Dynamics CRM Online
89
Umowa dotyczca poziomu usug: Umowa dotyczca poziomu usug: Tak (zob. http://microsoft.com/licensing/contracts)
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Dynamics CRM Online lub LS na Uytkownika do usugi Dynamics CRM Online dla Pakietu Software Assurance
Uprawniajca licencja CAL: pena dodatkowa Licencja CAL na system Dynamics CRM 4.0 lub pena dodatkowa Licencja CAL na system Microsoft Dynamics CRM 2011
LS NA DODATEK Kiedy jest wymagana: W przypadku kadego kolejnego gigabajta miejsca na dysku ponad miejsce udostpnione na podstawie LS na Uytkownika. W jakim przypadku wymagana: Dla kadego wystpienia usugi Dynamics CRM Online ponad wystpienie udostpnione na podstawie LS na Uytkownika 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje
Wymagana LS: Dodatkowe miejsce na dysku (Extra Storage) dla programu Dynamics CRM Online Wymagana LS: Dodatkowe wystpienie dla usugi Dynamics CRM Online
Postanowienia dodatkowe: DANE S Pastwo odpowiedzialni za tworzenie i przechowywanie kopii zapasowych wszelkich danych uywanych wraz z usug online. Microsoft nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za usunicie, korekt, zniszczenie, uszkodzenie, utrat lub niemoliwo przechowania jakichkolwiek danych uywanych przez Pastwa wraz z usugami online. W przypadku wyganicia usug online lub wypowiedzenia ich wiadczenia przez jedn ze stron Microsoft moe trwale usun Pastwa dane ze swoich serwerw. KONTA POWIZANE Wycznie Pastwo s uprawnieni do korzystania z Pastwa konta w usudze Dynamics CRM Online. Microsoft moe jednak zezwoli Pastwu na zaoenie dodatkowych kont zalenych od Pastwa konta gwnego (konto powizane). Microsoft moe wprowadzi ograniczenia dotyczce kont powizanych. S Pastwo odpowiedzialni za wszelkie dziaania wykonywane w ramach Pastwa konta w usudze Dynamics CRM Online lub kont powizanych oraz za pomoc Pastwa hase. Ponosz Pastwo wyczn odpowiedzialno za monitorowanie korzystania z Pastwa konta w usudze Dynamics CRM Online, a take za waciwe lub niewaciwe korzystanie z tego konta wynikajce z uycia hasa lub nazwy uytkownika, ktre zostay przez Pastwa wybrane lub Pastwu przydzielone, przez konto powizane lub osob trzeci. Jeeli s Pastwo autoryzowanym uytkownikiem konta powizanego, wwczas osoba lub podmiot oferujcy Pastwu dostp do usugi Dynamics CRM Online (waciciel konta) posiada pen kontrol nad Pastwa kontem powizanym. Kontrola ta obejmuje prawo do zakoczenia subskrypcji usugi Dynamics CRM Online, zamknicia lub modyfikowania Pastwa konta powizanego w dowolnym momencie, a w niektrych przypadkach do dania i otrzymywania informacji dotyczcych korzystania z usugi Dynamics CRM Online (w tym dotyczcych maszyny, na ktrej korzysta si z tej usugi) w zwizku z Pastwa kontem powizanym. Nie unicestwia to jednak wymogu posiadania licencji subskrypcyjnej dla poszczeglnych uytkownikw. OPATY DODATKOWE O ile nie okrelono inaczej, ceny i plany taryfowe dotyczce usugi Dynamics CRM Online nie zawieraj opat za korzystanie z usug telefonicznych, Internetu, przesyania wiadomoci tekstowych w sieciach telefonii komrkowej, usug bezprzewodowych ani innych usug transmisji danych. S Pastwo odpowiedzialni za uiszczanie wszelkich takich opat dodatkowych.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) OGRANICZENIA DOTYCZCE USUGI
90
Microsoft moe ustanowi ograniczenia dotyczce korzystania z usugi Dynamics CRM Online. Microsoft moe na przykad ograniczy liczb i rozmiar wiadomoci e-mail, ktre mog Pastwo przesya lub otrzymywa za porednictwem usugi Dynamics CRM Online; liczb kont w usudze Dynamics CRM Online, ktre mog Pastwo subskrybowa; liczb transakcji, ktre mog Pastwo przeprowadzi za porednictwem usugi Dynamics CRM Online; a take liczb asynchronicznych transakcji, ktre mona wykona w ramach organizacji. LS NA UYTKOWNIKA DO PAKIETU SOFTWARE ASSURANCE Mog Pastwo uzyska LS na Uytkownika do Pakietu Software Assurance i przypisa j do uytkownika: do ktrego przypisano take uprawniajc Licencj CAL z aktywnym Pakietem Software Assurance lub ktry korzysta z urzdzenia, do ktrego przypisano uprawniajc Licencj CAL na urzdzenie z aktywnym Pakietem Software Assurance. Niezalenie od liczby uprawniajcych Licencji CAL na urzdzenie, LS na Uytkownika do Pakietu Software Assurance mona przypisa jednoczenie tylko do jednego uytkownika. W okresie obowizywania LS na Uytkownika do Pakietu Software Assurance dla posiadanych uprawniajcych Licencji CAL naley utrzymywa aktywny Pakiet Software Assurance. Prawo do uzyskiwania na podstawie LS na Uytkownika do Pakietu Software Assurance dostpu do usug online lub zwizanego z nimi oprogramowania wygasa we wczeniejszym z nastpujcych terminw: wraz z wyganiciem Pakietu Software Assurance dla uprawniajcych Licencji CAL lub wraz z wyganiciem LS na Uytkownika do Pakietu Software Assurance. LS na Uytkownika do Pakietu Software Assurance odpowiadajc stosownej Licencji CAL na uytkownika mona (i naley) przypisa do innego uytkownika tylko w przypadku zmiany przypisania uprawniajcej Licencji CAL na uytkownika. LS na Uytkownika do Pakietu Software Assurance odpowiadajc stosownej Licencji CAL na urzdzenie mona przypisa do innego uytkownika tylko w przypadku, gdy nowy uytkownik korzysta z urzdzenia, do ktrego przypisano uprawniajc Licencj CAL na urzdzenie z aktywnym Pakietem Software Assurance. W powyszej tabeli wymieniono LS na Uytkownika do produktw, dla ktrych uzyskano Pakiet Software Assurance, oraz odpowiadajce tym licencjom uprawniajce Licencje CAL. EWALUACJA Przysuguje Pastwu 30-dniowy okres prbny na dokonanie ewaluacji usugi online. Zgadzaj si Pastwo, e Microsoft nie ma obowizku przechowywa, eksportowa ani zwrci Pastwa Danych Klienta, jeli nie uzyskaj Pastwo licencji na korzystanie z usugi online po wyganiciu rzeczonego okresu prbnego. Zgadzaj si Pastwo, e zgodnie z powyszymi postanowieniami Microsoft nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za usunicie Danych Klienta.
Exchange Hosted Encryption

Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Wymagana LS: 1 uytkownikw, ktrych Dane Klienta s przetwarzane i LS na Uytkownika do usugi Exchange Hosted Encryption przechowywane za pomoc usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje Postanowienia dodatkowe: AKTUALIZACJE POSTANOWIE LICENCYJNYCH Z wyjtkiem opisanych poniej przypadkw, w czasie obowizywania odpowiedniej rejestracji lub umowy Open License Value postanowienia licencyjne obowizujce od daty uzyskania po raz pierwszy usugi online maj zastosowanie do korzystania z tej
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) usugi. Zakres warunkw uywania moe zosta zaktualizowany przez Microsoft w kadej chwili. Korzystanie przez Pastwa z usugi online po opublikowaniu przez Microsoft zaktualizowanej wersji zakresu warunkw uywania produktw w niniejszych Prawach do Uywania Produktw lub po otrzymaniu od Microsoft wiadomoci e-mail z powiadomieniem o takiej aktualizacji oznacza, e wyraaj Pastwo zgod na nowy zakres tych warunkw.
91
Exchange Online Archiving

Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA
Wymagana dla: Wymagana LS: 1 uytkownikw, ktrych Dane Klienta s przetwarzane i LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Archiving przechowywane za pomoc usugi online lub zwizanego z lub ni oprogramowania LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Archiving 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych A, lub zatytuowany Definicje LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Archiving G, lub Pakiet Licencji Enterprise CAL (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) , lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do usugi Office 365 , lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do usugi Office Windows Intune , lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do usug Office 365 oraz Windows Intune , lub 2 z aktywnym Pakietem Software Assurance. Klienci, ktrzy uzyskali licencj na usug online na Urzdzenie i maj wicej ni jedn skrzynk pocztow na kade Licencjonowane Urzdzenie, musz zakupi oddzielne LS na Uytkownika (1:1), tak aby te skrzynki pocztowe byy objte licencjami.
Exchange Online Kiosk

Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania.
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Kiosk lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise K1, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise K2, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Kiosk G,
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
92
lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government K1G, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government K2G
Exchange Online Plan 1

Wymagana dla: Wymagana LS: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 1 lub zwizanego z ni oprogramowania. LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2 lub Z funkcji archiwum mona korzysta wycznie na potrzeby LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1-E4, przechowywania wiadomoci. lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 1A lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2A lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A1-A4, lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Office Pro Plus z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 1G, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2G, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G1G4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Midsize Business 1 z aktywnym Pakietem Software Assurance
Exchange Online Plan 2

Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Umowa dotyczca poziomu usug: Tak (zob. http://microsoft.com/licensing/contracts)
93
Wymagana dla: Wymagana LS: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2 lub zwizanego z ni oprogramowania. LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E3-E4, Z funkcji archiwum mona korzysta wycznie na potrzeby lub przechowywania wiadomoci. LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2A lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3-A4, lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Office Pro Plus z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Plan 2G, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G3G4 1 z aktywnym Pakietem Software Assurance
Exchange Online Protection

Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: 1 uytkownikw, ktrych Dane Klienta s przetwarzane za pomoc usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Protection lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Protection A, lub LS na Uytkownika do usugi Exchange Online Protection G, Pakiet Licencji Enterprise CAL (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) , lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do usugi Office 365 , lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na Uytkownika lub na
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Urzdzenie) do usugi Office Windows Intune , lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do usug Office 365 oraz Windows Intune , lub Licencja Enterprise CAL (na Uytkownika lub na 2 Urzdzenie) do systemu Exchange Server 2013 2 z aktywnym Pakietem Software Assurance
2
94
Forefront Online Protection for Exchange

Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=101332)
Informacje na temat zabezpiecze: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=137325) Umowa dotyczca poziomu usug: Tak (zob. http://microsoft.com/licensing/contracts)
LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla:
uytkownikw, ktrych Dane Klienta s przetwarzane za pomoc usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Forefront Online Protection for Exchange lub 2 pakiet Licencji Enterprise CAL (na uytkownika) lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na uytkownika) do 2 usugi Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na uytkownika) do 2 usugi Windows Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na uytkownika) do usug 2 Office 365 oraz Windows Intune lub Licencja Enterprise CAL do usugi Exchange Server 2013 2 (na uytkownika) lub Forefront Protection Suite (na uytkownika) 2 z aktywnym Pakietem Software Assurance i w odniesieniu do subskrypcji usug rozpocztych przed 1 marca 2013. Z tej usugi nie mona korzysta na mocy licencji i Pakietu Software Assurance nabytych przez klientw, ktrzy nie korzystali z tej usugi przed 1 marca 2013. Te licencje i Pakiet Software Assurance zezwalaj jednak na korzystanie z usugi Exchange Online Protection, ktra j zastpi.
LS NA URZDZENIE Wymagana LS: LS na Urzdzenie do usugi Forefront Online Protection for Exchange lub 2 pakiet Licencji Enterprise CAL (na urzdzenie) lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na urzdzenie) do usugi 2 Office 365 lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na urzdzenie) do usugi 2 Windows Intune lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na urzdzenie) do usug 2 Office 365 oraz Windows Intune lub Licencja Enterprise CAL do usugi Exchange Server 2013 2 (na urzdzenie) lub Forefront Protection Suite (na urzdzenie)
Wymagana dla: urzdze, ktrych Dane Klienta s przetwarzane za pomoc usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
2
95
z aktywnym Pakietem Software Assurance i w odniesieniu do subskrypcji usug rozpocztych przed 1 marca 2013. Z tej usugi nie mona korzysta na mocy licencji i Pakietu Software Assurance nabytych przez klientw, ktrzy nie korzystali z tej usugi przed 1 marca 2013. Te licencje i Pakiet Software Assurance zezwalaj jednak na korzystanie z usugi Exchange Online Protection, ktra j zastpi. Postanowienia dodatkowe: AKTUALIZACJE POSTANOWIE LICENCYJNYCH Z wyjtkiem opisanych poniej przypadkw, w czasie obowizywania odpowiedniej rejestracji lub umowy Open License Value postanowienia licencyjne obowizujce od daty uzyskania po raz pierwszy usugi online maj zastosowanie do korzystania z tej usugi. Zakres warunkw uywania moe zosta zaktualizowany przez Microsoft w kadej chwili. Korzystanie przez Pastwa z usugi online po opublikowaniu przez Microsoft zaktualizowanej wersji zakresu warunkw uywania produktw w niniejszych Prawach do Uywania Produktw lub po otrzymaniu od Microsoft wiadomoci e-mail z powiadomieniem o takiej aktualizacji oznacza, e wyraaj Pastwo zgod na nowy zakres tych warunkw. EWALUACJA Przysuguje Pastwu 30-dniowy okres prbny na dokonanie ewaluacji usugi online.
Groove Enterprise Services

Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (zob. http://www.office.microsoft.com/en-us/products/FX101153391033.aspx) LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: uytkownikw, ktrzy synchronizuj pliki i dokumenty za porednictwem usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania LS NA URZDZENIE Wymagana dla: urzdze, ktre synchronizuj pliki i dokumenty za porednictwem usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania Postanowienia dodatkowe: ZASTPIENIE TECHNOLOGII PRZEKAZYWANIA I ZARZDZANIA Microsoft moe zastpi oprogramowanie i pliki porwnywalnymi funkcjami usug online polegajcymi na:

Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Groove Enterprise Services
Wymagana LS: LS na Urzdzenie do usugi Groove Enterprise Services
synchronizacji wielu klientw przy uyciu usugi przekazywania oraz ustalaniu zasad i zarzdzaniu pojedynczymi klientami.
MONITOROWANIE PRZEKAZYWANYCH DANYCH Przekazywane przez Pastwa dane, ktre s przetwarzane za pomoc usugi online lub do ktrych usuga online uzyskuje dostp, nie bd przez Microsoft monitorowane, wywietlane lub edytowane. Powysze postanowienie nie ma zastosowania do:

wiadczonych usug online ani do dziaa majcych na celu popraw ich jakoci oraz przypadkw opisanych w czci Monitorowanie uywania powyej.
Przekazywane dane to Pastwa wiadomoci e-mail, pliki, dokumenty i inne pliki danych, ktre s przetwarzane za pomoc usugi online lub do ktrych usuga online uzyskuje dostp.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) OBSUGA PRZEKAZYWANYCH DANYCH
96
Aby zabezpieczy przekazywane przez Pastwa dane, ktre bd przetwarzane lub udostpniane w ramach usugi online, Microsoft zastosuje rodki opisane na stronie http://www.groove.net/index.cfm?pagename=PrivacySoftware. Zgadzaj si Pastwo, e obowizek zastosowania tych rodkw:

to jedyny obowizek Microsoft w odniesieniu do bezpieczestwa i obsugi przekazywanych danych oraz zastpuje zobowizanie dotyczce poufnoci okrelone w zawartej przez Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego lub innej umowie dotyczcej zachowania poufnoci.
Lync Online Plan 1

Stosowne uwagi: uwaga dotyczca zapisywania danych, standardy H.264/MPEG-4 AVC lub VC-1 Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania.
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 1 lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 2, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1-E4, lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 1A, lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 2A, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A1-A4, lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Office Pro Plus z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 1G, lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 2G, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G1G4, lub LS na Uytkownika do usugi Live Meeting Professional, lub LS na Uytkownika do usugi Live Meeting Standard 1 z aktywnym Pakietem Software Assurance
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) OPROGRAMOWANIE MICROSOFT SILVERLIGHT Oprogramowanie Lync 2010 obejmuje oprogramowanie Silverlight. Oprogramowanie Silverlight moe korzysta z technologii dekodowania wizyjnego H.264/MPEG-4 AVC lub VC-1.
97
Lync Online Plan 2

Stosowne uwagi: uwaga dotyczca zapisywania danych, standardy H.264/AVC, MPEG-4 AVC lub VC-1 Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uwierzytelnionych uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. Jednake uytkownicy objci licencj na usug Lync Online Plan 1 uytkownicy objci Licencj CAL na usug Lync Server Standard uytkownicy objci Licencj CAL na usug Lync Server Enterprise nie potrzebuj wymaganych LS, jeli uzyskuj dostp do usug online w innym celu ni planowanie lub prowadzenie konferencji internetowych).
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 2 lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1E4, lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 2A, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A1A4, lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Office Pro Plus z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 2G lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G1-G4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Midsize Business, lub LS na Uytkownika do usugi Live Meeting Professional, lub LS na Uytkownika do usugi Live Meeting Standard 1 z aktywnym Pakietem Software Assurance

Lync Online Plan 3

Stosowne uwagi: uwaga dotyczca zapisywania danych, standardy H.264/AVC, MPEG-4 AVC lub VC-1

Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. Jednake uytkownicy objci licencj na usug Lync Online Plan 1 uytkownicy objci Licencj CAL na usug Lync Server Standard uytkownicy objci Licencj CAL na usug Lync Server Enterprise uytkownicy zewntrzni, ktrzy nie s uwierzytelnieni, nie potrzebuj wymaganych LS, jeli uzyskuj dostp do usug online w innym celu ni (i) planowanie lub prowadzenie konferencji internetowych lub (ii) inicjowanie pocze gosowych za porednictwem publicznej komutowanej sieci telefonicznej (PSTN).
98
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 3 lub 1 LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E4 , lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 3A, lub 1 LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A4 , lub 2 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office 365 Academic A4 , lub 2 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office 365 Academic A4 , lub 2 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 2 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 1 Academic A4 , lub 2 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 2 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 1 Academic A4 , lub 2 Office Pro Plus z dodatkow LS na Uytkownika do 1 usugi Office 365 Academic A4 , lub LS na Uytkownika do usugi Lync Online Plan 3G, lub 1 LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G4 1 Klienci dokonujcy zakupu z krajw innych ni USA i Wielka Brytania otrzymuj usug Lync Online Plan 2 zamiast usugi Lync Online Plan 3 2 z aktywnym Pakietem Software Assurance
Microsoft Learning Solutions eReference Library

Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (cza do dokumentw, w ktrych przedstawiono zasady ochrony prywatnoci, znajduj si na stosownych stronach internetowych) LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. Postanowienia dodatkowe: DOKUMENTACJA Kada osoba, ktra jest upowaniona do uzyskiwania dostpu do Pastwa komputera lub sieci wewntrznej, moe kopiowa dokumentacj i korzysta z niej jako materiaw referencyjnych na Pastwa wewntrzny uytek. Dokumentacja nie obejmuje ksiek w wersji elektronicznej. Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Microsoft Learning eReference Library
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
99
Microsoft Learning Solutions IT Academy

Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (cza do dokumentw, w ktrych przedstawiono zasady ochrony prywatnoci, znajduj si na stosownych stronach internetowych) LS DOTYCZCE USUG Liczba wymaganych licencji: 1 jedna odpowiednia LS na Usugi na instytucj w zalenoci od liczby studentw studiujcych w penym wymiarze czasu 1 Termin instytucja ma znaczenie przypisane mu w zawartej przez Pastwa Umowie Campus lub Umowie School. Postanowienia dodatkowe: DOKUMENTACJA Kada osoba, ktra jest upowaniona do uzyskiwania dostpu do Pastwa komputera lub sieci wewntrznej, moe kopiowa dokumentacj i korzysta z niej jako materiaw referencyjnych na Pastwa wewntrzny uytek. Dokumentacja nie obejmuje ksiek w wersji elektronicznej.
Wymagana LS: LS na Usugi do usugi Microsoft Learning Solutions IT Academy
Microsoft Mobile Access Service

LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Wymagana LS: uytkownikw w Pastwa organizacji uzyskujcych dostp LS na Uytkownika do usugi Microsoft Mobile Access do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania za Service porednictwem urzdze, na ktrych nie zainstalowano systemu Windows Mobile lub Windows Phone (LS na Uytkownika nie s jednak potrzebne, jeli wszystkie urzdzenia, za porednictwem ktrych uytkownicy w Pastwa organizacji uzyskuj dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania, maj zainstalowany system Windows Mobile lub Windows Phone)
Office 365 ProPlus

Stosowne uwagi: przesyanie danych, Bing Maps (zob. Zacznik 1) Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Nie LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla:
Informacje na temat zabezpiecze: Nie Umowa dotyczca poziomu usug: Nie
Wymagana LS:
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
100
Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania.
LS na Uytkownika do usugi Office 365 ProPlus lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E3-A4, lub LS na Uytkownika do pakietu Office Professional Plus A, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3-A4, lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Office Pro Plus z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub LS na Uytkownika do pakietu Office Professional Plus G, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G3, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Midsize Business
z aktywnym Pakietem Software Assurance
Postanowienia dodatkowe: PRAWA DO INSTALACJI I UYWANIA 1. Kady uytkownik, do ktrego przypisali Pastwo LS na Uytkownika, moe aktywowa oprogramowanie na potrzeby lokalnego lub zdalnego uywania w maksymalnie piciu rodowiskach Systemu Operacyjnego jednoczenie. 2. Licencjonowany Uytkownik moe take uywa oprogramowania aktywowanego przez innego uytkownika na mocy innej LS na Uytkownika. 3. Kady uytkownik moe ponadto skorzysta z jednej z piciu aktywacji na serwerze sieciowym z wczon rol usug pulpitu zdalnego (RDS).* 4. Mog Pastwo umoliwi innym uytkownikom zdalny dostp do oprogramowania wycznie w celu uzyskania pomocy technicznej. * Informacje na temat opcji wdraania podczas uywania usug RDS znajduj si na Licie Produktw. USUGA ONLINE I UAKTUALNIENIE OPROGRAMOWANIA Jeli Microsoft udostpni istotne uaktualnienie oprogramowania objtego licencj na podstawie LS na Uytkownika do usug online, musz Pastwo zainstalowa takie uaktualnienie na wszystkich urzdzeniach majcych dostp do usugi online, aby umoliwi uytkownikom dalsze korzystanie z tej usugi. WYMG NAWIZANIA POCZENIA INTERNETOWEGO Kady uytkownik, do ktrego przypisz Pastwo LS na Uytkownika, musi co najmniej raz na 30 dni nawiza poczenie internetowe za porednictwem urzdzenia, na ktrym zainstalowano oprogramowanie. Jeli uytkownik nie speni tego wymogu, moe to mie wpyw na dziaanie oprogramowania. SPRAWDZANIE SUBSKRYPCJI Microsoft moe automatycznie sprawdza wersje oprogramowania zainstalowanego przez uytkownikw na urzdzeniach. Z urzdze, na ktrych jest zainstalowane oprogramowanie, mog by okresowo przesyane informacje w celu sprawdzenia, czy oprogramowanie jest objte waciw licencj oraz czy jej okres obowizywania nie wygas. Informacje te dotycz m.in. wersji
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
101
oprogramowania, identyfikatora Windows Live ID uytkownika, identyfikatora produktu i maszyny oraz adresu IP urzdzenia. Jeli oprogramowanie nie jest objte waciw licencj, moe to mie wpyw na jego dziaanie. Mog Pastwo uzyskiwa aktualizacje i uaktualnienia tylko do oprogramowania uzyskanego od Microsoft lub z autoryzowanych rde. Wicej informacji na temat uzyskiwania aktualizacji z autoryzowanych rde mona znale na stronie http://windows.microsoft.com/enUS/windows/help/genuine/faq. Korzystanie przez Pastwa z tego oprogramowania oznacza, e wyraaj Pastwo zgod na przekazywanie informacji opisanych w tej czci. ELEMENTY MEDIALNE I SZABLONY Microsoft udziela Pastwu licencji na kopiowanie, rozpowszechnianie, odtwarzanie i wywietlanie w ramach projektw i dokumentw elementw multimedialnych (obrazw, obiektw clipart, animacji, dwikw, muzyki, wideoklipw, szablonw itp.) doczonych do oprogramowania i aplikacji Office Web Apps. Nie mog Pastwo jednak: (i) udziela licencji na kopie elementw multimedialnych, sprzedawa ani rozpowszechnia kopii elementw multimedialnych ani oddzielnie, ani w ramach produktu, jeli podstawow wartoci takiego produktu s elementy multimedialne; (ii) udziela swoim klientom praw do dalszego rozpowszechniania elementw multimedialnych lub udzielania na nie kolejnych licencji; (iii) w celach komercyjnych udziela licencji na elementy multimedialne ani rozpowszechnia elementw multimedialnych, ktre obejmuj wizerunki rozpoznawalnych osb fizycznych, instytucji rzdowych, logo, znakw towarowych lub gode, ani korzysta z tych typw obrazw w sposb, ktry mgby sugerowa aprobat Pastwa produktu, podmiotu lub dziaalnoci lub powizanie z Pastwa produktami, podmiotami lub dziaalnoci; oraz (iv) tworzy za pomoc elementw multimedialnych utworw obscenicznych lub obelywych. Inne elementy multimedialne dostpne w witrynie Office.com lub w innych witrynach za porednictwem funkcji pakietu Office podlegaj postanowieniom zawartym w tych witrynach. SKADNIKI CZCIONEK Mog Pastwo korzysta z czcionek zainstalowanych przez oprogramowanie lub w ramach zwizanej z nim usugi do wywietlania i drukowania zawartoci. Mog Pastwo wycznie osadza czcionki w zawartoci, biorc pod uwag ograniczenia dotyczce ich osadzania, oraz tymczasowo pobiera je na drukark lub inne urzdzenie wyjciowe w celu drukowania zawartoci. UYWANIE KOMERCYJNE PAKIETU OFFICE 2013 RT DLA UYTKOWNIKW DOMOWYCH I UCZNIW 1. Pastwa LS na Uytkownika modyfikuje Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na mocy nabytej oddzielnie licencji na pakiet Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw, znoszc zakaz komercyjnego uywania oprogramowania. 2. W okresie obowizywania Subskrypcji na pakiet Office 365 ProPlus mog Pastwo zezwoli uytkownikowi, ktremu przypisuj Pastwo LS na Uytkownika, na uywanie pakietu Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw w sposb opisany w niniejszym punkcie. 3. Wszelkie sposoby uywania oprogramowania podlegaj postanowieniom i prawom do uywania okrelonym w licencji na pakiet Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw, z wyjtkiem uywania o charakterze komercyjnym. 4. Nabycie licencji na pakiet Office 365 ProPlus nie oznacza ustanowienia ani przeduenia jakiejkolwiek rkojmi lub obowizku wiadczenia usug na mocy licencji na pakiet Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw.
Office Web Applications

Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. Uytkownicy 1 zewntrzni , ktrym udostpniono zbiory witryn za pomoc funkcji Share-by-Mail, nie potrzebuj LS na Uytkownika. 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise K2 lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E2E4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A2-A4, lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
102
Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Office Pro Plus z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government K2G, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G2G4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Midsize Business 1 z aktywnym Pakietem Software Assurance
Project Online
Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi lub zwizanego z ni oprogramowania. Postanowienia dodatkowe: SHAREPOINT ONLINE
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Project Online
Do korzystania z usugi Project Online jest wymagana usuga SharePoint Online Plan 2, ktra zostanie Pastwu udostpniona w ramach usugi Project Online. Tej usugi SharePoint Online Plan 2 mona uywa wycznie w zwizku z dozwolonym zastosowaniem usugi Project Online i tylko w celu zwikszenia wydajnoci odpowiedniej funkcji usugi Project Online. Na mocy niniejszych postanowie licencyjnych nie przysuguj Pastwu adne inne prawa do uywania usugi SharePoint Online Plan 2.
Project Pro dla Office 365

Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Nie LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania.
Wymagana LS: LS na Uytkownika do programu Project Pro dla Office 365 lub LS na Uytkownika do usugi Project Online z programem Project Pro dla Office 365
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) PRAWA DO INSTALACJI I UYWANIA
103
1. Kady uytkownik, do ktrego przypisali Pastwo LS na Uytkownika, moe aktywowa oprogramowanie na potrzeby lokalnego lub zdalnego uywania w maksymalnie piciu rodowiskach Systemu Operacyjnego jednoczenie. 2. Licencjonowany Uytkownik moe take uywa oprogramowania aktywowanego przez innego uytkownika na mocy innej LS na Uytkownika. 3. Kady uytkownik moe ponadto skorzysta z jednej z piciu aktywacji na serwerze sieciowym z wczon rol usug pulpitu zdalnego (RDS).* 4. Mog Pastwo umoliwi innym uytkownikom zdalny dostp do oprogramowania wycznie w celu uzyskania pomocy technicznej. * Informacje na temat opcji wdraania podczas uywania usug RDS znajduj si na Licie Produktw. SKADNIKI CZCIONEK Mog Pastwo korzysta z czcionek zainstalowanych przez oprogramowanie lub w ramach zwizanej z nim usugi do wywietlania i drukowania zawartoci. Mog Pastwo wycznie osadza czcionki w zawartoci, biorc pod uwag ograniczenia dotyczce ich osadzania, oraz tymczasowo pobiera je na drukark lub inne urzdzenie wyjciowe w celu drukowania zawartoci. USUGA ONLINE I UAKTUALNIENIE OPROGRAMOWANIA Jeli Microsoft udostpni istotne uaktualnienie oprogramowania objtego licencj na podstawie LS na Uytkownika do usug online, musz Pastwo zainstalowa takie uaktualnienie na wszystkich urzdzeniach majcych dostp do usugi online, aby umoliwi uytkownikom dalsze korzystanie z tej usugi. WYMG NAWIZANIA POCZENIA INTERNETOWEGO Kady uytkownik, do ktrego przypisz Pastwo LS na Uytkownika, musi co najmniej raz na 30 dni nawiza poczenie internetowe za porednictwem urzdzenia, na ktrym zainstalowano oprogramowanie. Jeli uytkownik nie speni tego wymogu, moe to mie wpyw na dziaanie oprogramowania. SPRAWDZANIE SUBSKRYPCJI Microsoft moe automatycznie sprawdza wersje oprogramowania zainstalowanego przez uytkownikw na urzdzeniach. Z urzdze, na ktrych jest zainstalowane oprogramowanie, mog by okresowo przesyane informacje w celu sprawdzenia, czy oprogramowanie jest objte waciw licencj oraz czy jej okres obowizywania nie wygas. Informacje te dotycz m.in. wersji oprogramowania, identyfikatora Windows Live ID uytkownika, identyfikatora produktu i maszyny oraz adresu IP urzdzenia. Jeli oprogramowanie nie jest objte waciw licencj, moe to mie wpyw na jego dziaanie. Mog Pastwo uzyskiwa aktualizacje i uaktualnienia tylko do oprogramowania uzyskanego od Microsoft lub z autoryzowanych rde. Wicej informacji na temat uzyskiwania aktualizacji z autoryzowanych rde mona znale na stronie http://windows.microsoft.com/enUS/windows/help/genuine/faq. Korzystanie przez Pastwa z tego oprogramowania oznacza, e wyraaj Pastwo zgod na przekazywanie informacji opisanych w tej czci. ELEMENTY MEDIALNE I SZABLONY Microsoft udziela Pastwu licencji na kopiowanie, rozpowszechnianie, odtwarzanie i wywietlanie w ramach projektw i dokumentw elementw multimedialnych (obrazw, obiektw clipart, animacji, dwikw, muzyki, wideoklipw, szablonw itp.) doczonych do oprogramowania i aplikacji Office Web Apps. Nie mog Pastwo jednak: (i) udziela licencji na kopie elementw multimedialnych, sprzedawa ani rozpowszechnia kopii elementw multimedialnych ani oddzielnie, ani w ramach produktu, jeli podstawow wartoci takiego produktu s elementy multimedialne; (ii) udziela swoim klientom praw do dalszego rozpowszechniania elementw multimedialnych lub udzielania na nie kolejnych licencji; (iii) w celach komercyjnych udziela licencji na elementy multimedialne ani rozpowszechnia elementw multimedialnych, ktre obejmuj wizerunki rozpoznawalnych osb fizycznych, instytucji rzdowych, logo, znakw towarowych lub gode, ani korzysta z tych typw obrazw w sposb, ktry mgby sugerowa aprobat Pastwa produktu, podmiotu lub dziaalnoci lub powizanie z Pastwa produktami, podmiotami lub dziaalnoci; oraz (iv) tworzy za pomoc elementw multimedialnych utworw obscenicznych lub obelywych. Inne elementy multimedialne dostpne w witrynie Office.com lub w innych witrynach za porednictwem funkcji pakietu Office podlegaj postanowieniom zawartym w tych witrynach.
SharePoint Online Kiosk

Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409

Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) LS NA UYTKOWNIKA
104
Wymagana dla: Wymagana LS: uytkownikw uwierzytelnionych uzyskujcych dostp w LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise K1 lub trybie tylko do odczytu do usugi online lub zwizanego z LS na Uytkownika do usugi Office 365 Plan K2, lub ni oprogramowania w celu wywietlania treci LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government opublikowanej w witrynie oraz wywietlania uprawnie K1G, lub uytkownikw formularzy internetowych lub formularzy LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government K2G programu InfoPath oraz uytkownikw korzystajcych z usugi Office 365 Plan K2, uzyskujcych dostp do usugi online w celu tworzenia i edytowania dokumentw pakietu Office Uzyskiwanie dostpu do tej usugi i korzystanie z niej w innym celu jest niedozwolone.
SharePoint Online Plan 1

Wymagana dla: Wymagana LS: Uytkownikw uwierzytelnionych uzyskujcych dostp do LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 1 usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. (nie lub wolno jednak uzyskiwa dostpu do usug programw LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2, 1 Infopath, Excel, Access lub Visio) Uytkownicy zewntrzni , lub ktrym udostpniono zbiory witryn za pomoc funkcji LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1-E4, Share-by-Mail, nie potrzebuj LS na Uytkownika. lub 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 1A, zatytuowany Definicje lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2A, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A1-A4, lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Office Pro Plus z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 1G, lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2G, lub
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
105
LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G1G4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Midsize Business 1 z aktywnym Pakietem Software Assurance LS NA DODATEK Kiedy jest wymagana: jedna na kady kolejny gigabajt miejsca na dysku ponad miejsce udostpnione na podstawie LS na Uytkownika Wymagana LS: LS na Dodatek w postaci dodatkowego miejsca na dysku (Extra Storage) do usugi SharePoint Online
SharePoint Online Plan 2

Zob. Uzupenienie dotyczce prywatnoci i bezpieczestwa w usudze usugi Office 365 dostpne pod adresem: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uwierzytelnionych uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. 1 Uytkownicy zewntrzni , ktrym udostpniono zbiory witryn za pomoc funkcji Share-by-Mail, nie potrzebuj LS na Uytkownika. 1 Zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2 lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E3E4, lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2A, lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Core CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Pakiet Licencji Enterprise CAL z dodatkow LS na 1 Uytkownika do usugi Office Pro Plus i Office 365 Academic A3 (A4), lub 1 Office Pro Plus z dodatkow LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3 (A4), lub LS na Uytkownika do usugi SharePoint Online Plan 2G, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G3G4 1 z aktywnym Pakietem Software Assurance
LS NA DODATEK W jakim przypadku wymagana: W przypadku kadego kolejnego gigabajta miejsca na dysku ponad miejsce udostpnione na podstawie LS na Uytkownika. Wymagana LS: LS na Dodatek w postaci dodatkowego miejsca na dysku (Extra Storage) do usugi SharePoint Online
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
106
System Center Endpoint Protection

Stosowne uwagi: przesyanie danych, potencjalnie niechciane oprogramowanie Uwaga II (zob. Zacznik 1) Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=223678) LICENCJE NA ZARZDZANIE DLA SERWERA Wymagana dla: 1 Serwerw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania Wymagane licencje do zarzdzania serwerami: 2, 3 System Center 2012 Datacenter lub 2, 3 System Center 2012 Standard 1 Na potrzeby tego wymogu Serwery s to urzdzenia, na ktrych uruchomiono serwerowe systemy operacyjne. 2 Z aktywnym Pakietem Software Assurance. 3 W liczbie okrelonej w postanowieniach licencyjnych dotyczcych oprogramowania System Center 2012 w wersjach Datacenter i Standard, w czci powiconej serwerom zarzdzajcym niniejszych Praw do Uywania Produktw. Na potrzeby niniejszego owiadczenia rodowiska Systemu Operacyjnego uzyskujce dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania to zarzdzane rodowiska Systemu Operacyjnego.
LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. Wymagana LS: LS na Uytkownika do oprogramowania System Center Endpoint Protection lub 1 pakiet Licencji Core CAL (na uytkownika) lub Licencja Core CAL Bridge do usugi Office 365 (na 1 uytkownika) lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL (na uytkownika) lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na uytkownika) do 1 usugi Office 365 lub Forefront Protection Suite (na uytkownika) 1 z aktywnym Pakietem Software Assurance
LS NA URZDZENIE Wymagana dla: urzdze uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania 1 Serwery uzyskujce dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania wymagaj odpowiednich licencji na zarzdzanie (zob. cz Licencje na zarzdzanie dla serwera powyej). Wymagana LS: LS na Urzdzenie do oprogramowania System Center Endpoint Protection lub 2 pakiet Licencji Core CAL (na urzdzenie) lub Licencja Core CAL Bridge do usugi Office 365 (na 2 urzdzenie) lub 2 pakiet Licencji Enterprise CAL (na urzdzenie) lub Licencja Enterprise CAL Bridge (na urzdzenie) do usugi 2 Office 365 lub Forefront Protection Suite (na urzdzenie) 1 Na potrzeby tego wymogu Serwery s to urzdzenia, na ktrych uruchomiono serwerowe systemy operacyjne. 2 z aktywnym Pakietem Software Assurance.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) UYWANIE W WYZNACZONEJ PLACWCE SZKOLENIOWEJ Musz Pastwo uzyska LS na Uytkownika i LS na Urzdzenie (zgodnie z opisem przedstawionym powyej), aby korzysta z usug online i dostarczonego razem z nimi oprogramowania w okrelonej placwce szkoleniowej, niezalenie od stanowicych inaczej postanowie umowy licencjonowania zbiorowego. UYWANIE W RAMACH ODNOWIENIA
107
Niektre funkcje usugi online mog zosta wyczone wraz z wyganiciem Pastwa licencji lub Pakietu Software Assurance. Ma to na celu uniemoliwienie korzystania z tej usugi bez licencji. Po odnowieniu prawa do uywania usugi online otrzymaj Pastwo wskazwki dotyczce przeduenia okresu jej wanoci. WYMIANA APARATW SKANOWANIA Microsoft moe zastpi porwnywalnym oprogramowaniem lub plikami udostpniane w ramach usugi online: oprogramowanie antywirusowe i antyspamowe oraz pliki podpisw i pliki danych filtrujcych zawarto.
Interfejs programowania aplikacji Translator

Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=74170) LS DOTYCZCE USUG Liczba wymaganych licencji:
Wymagana LS:
jedna lub wicej na kad rejestracj
LS na Usugi interfejsu programowania aplikacji Translator
Postanowienia dodatkowe: DEFINICJE Aplikacja oznacza aplikacje programowe, witryny internetowe lub inne interfejsy, ktre wspdziaaj z usug online. Interfejs Programowania Aplikacji Microsoft Translator oznacza interfejs programowania aplikacji Microsoft Translator, ktry dostarcza automatyczne tumaczenia na okrelony jzyk oraz oferuje inne funkcje jzykowe. PRAWA LICENCYJNE Mog Pastwo: osadza Interfejs Programowania Aplikacji Microsoft Translator i powizan zawarto w Aplikacji, aby umoliwi Aplikacji bezporednie wspdziaanie z usug online; uywa Interfejsu Programowania Aplikacji Microsoft Translator do uzyskiwania dostpu do usugi online w celu przedstawiania rezultatw z usugi online w Aplikacji. DODATKOWE OGRANICZENIA Nie mog Pastwo: uywa Interfejsu Programowania Aplikacji Microsoft Translator lub w inny sposb udostpnia usugi online bezporednio lub za porednictwem Aplikacji, emulujcej funkcje Interfejsu Programowania Aplikacji Microsoft Translator lub w znacznym stopniu podobnej do Interfejsu Programowania Aplikacji Microsoft Translator; uzyskiwa dostpu lub poczenia z usug z dowolnej lokalizacji lub rda poza Aplikacj (lub w dowolny sposb, z wyjtkiem bezporedniego powizania z uytkownikami za porednictwem Aplikacji); lub tworzy jakichkolwiek poprawek na podstawie korzystania z usugi online lub Interfejsu Programowania Aplikacji Microsoft Translator w zakresie materiaw opatentowanych lub podlegajcych opatentowaniu, a w przypadku materiaw chronionych tajemnic handlow tworzy jakichkolwiek nowych materiaw pochodzcych z takich obecnych materiaw objtych tajemnic handlow, cznie z nowymi materiaami, ktre mog podlega ochronie na podstawie praw autorskich, patentowych lub tajemnicy handlowej.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) INFORMACJE DOTYCZCE APLIKACJI MICROSOFT TRANSLATOR W okresie obowizywania Pastwa subskrypcji na usug online s Pastwo zobowizani do wywietlania jednego ze znakw Microsoft w pobliu wywietlanych tumacze, w miejscu atwo dostpnym dla uytkownika, lub w (ewentualnym) polu O programie. Korzystanie ze znakw Microsoft podlega obecnie obowizujcym wytycznym dotyczcym korzystania ze znakw towarowych Microsoft, okrelonym na stronie http://www.microsofttranslator.com/attribution. BRAK GWARANCJI
108
Niezalenie od wszelkich odmiennych postanowie zawartej przez Pastwa umowy licencjonowania zbiorowego, wszelkie treci, informacje, usugi, rezultaty pochodzce z usugi online i powizane grafiki s udostpniane bez jakichkolwiek rkojmi. Microsoft niniejszym nie ponosi adnej odpowiedzialnoci z tytuu wszelkich rkojmi, gwarancji i zapewnie w odniesieniu do informacji, zawartoci, usug, rezultatw pochodzcych z usugi online oraz powizanych grafik, w tym m.in. odpowiedzialnoci z tytuu wszelkich dorozumianych rkojmi i zapewnie co do wartoci handlowej, przydatnoci do okrelonego celu, jakoci wykonania, braku wad prawnych oraz braku narusze praw wasnoci intelektualnej. Microsoft moe rwnie zablokowa Interfejs Programowania Aplikacji Microsoft Translator w dowolnym momencie. INFORMACJE PRZEKAZYWANE MICROSOFT Microsoft moe przechowywa kopie i wykorzystywa treci przekazywane do usugi online przez Pastwa lub Pastwa klientw wycznie w celu doskonalenia usugi online. Microsoft nie ujawni tych treci niepowizanym osobom trzecim w sposb inny ni w ramach prezentacji wynikw uzyskanych za porednictwem usugi online w Aplikacji lub z mocy prawa. W ramach doskonalenia usugi online Microsoft moe wykorzystywa informacje przekazane przez Pastwa i Pastwa klientw w celu uzyskania informacji statystycznych i ilociowych na temat tumaczonego tekstu, w celu wspomagania tworzenia i stosowania odpowiednich modeli sucych do optymalizacji tumaczenia. Treci przekazane z uyciem metod AddTranslation() lub AddTranslationArray() Interfejsu Programowania Aplikacji Microsoft Translator lub podczas korzystania z funkcji informacji zwrotnej i poprawek, udostpnionych przez usug online s uwaane za treci udostpniane, a przekazana informacja lub poprawka moe by widoczna dla innych uytkownikw usugi online w formie dopasowania do tego samego zdania lub segmentu tekstu rdowego (rdo), z uyciem metod GetTranslations() i GetTranslationsArray(). Treci udostpniane nie zawieraj informacji wskazujcych na ich pochodzenie.
Visio Pro dla Office 365

Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Nie LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania. Postanowienia dodatkowe: PRAWA DO INSTALACJI I UYWANIA
Wymagana LS: LS na Uytkownika do programu Visio Pro dla Office 365
1. Kady uytkownik, do ktrego przypisali Pastwo LS na Uytkownika, moe aktywowa oprogramowanie na potrzeby lokalnego lub zdalnego uywania w maksymalnie piciu rodowiskach Systemu Operacyjnego jednoczenie. 2. Licencjonowany Uytkownik moe take uywa oprogramowania aktywowanego przez innego uytkownika na mocy innej LS na Uytkownika. 3. Kady uytkownik moe ponadto skorzysta z jednej z piciu aktywacji na serwerze sieciowym z wczon rol usug pulpitu zdalnego (RDS).* 4. Mog Pastwo umoliwi innym uytkownikom zdalny dostp do oprogramowania wycznie w celu uzyskania pomocy technicznej. * Informacje na temat opcji wdraania podczas uywania usug RDS znajduj si na Licie Produktw.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) SKADNIKI CZCIONEK
109
Mog Pastwo korzysta z czcionek zainstalowanych przez oprogramowanie lub w ramach zwizanej z nim usugi do wywietlania i drukowania zawartoci. Mog Pastwo wycznie osadza czcionki w zawartoci, biorc pod uwag ograniczenia dotyczce ich osadzania, oraz tymczasowo pobiera je na drukark lub inne urzdzenie wyjciowe w celu drukowania zawartoci. USUGA ONLINE I UAKTUALNIENIE OPROGRAMOWANIA Jeli Microsoft udostpni istotne uaktualnienie oprogramowania objtego licencj na podstawie LS na Uytkownika do usug online, musz Pastwo zainstalowa takie uaktualnienie na wszystkich urzdzeniach majcych dostp do usugi online, aby umoliwi uytkownikom dalsze korzystanie z tej usugi. WYMG NAWIZANIA POCZENIA INTERNETOWEGO Kady uytkownik, do ktrego przypisz Pastwo LS na Uytkownika, musi co najmniej raz na 30 dni nawiza poczenie internetowe za porednictwem urzdzenia, na ktrym zainstalowano oprogramowanie. Jeli uytkownik nie speni tego wymogu, moe to mie wpyw na dziaanie oprogramowania. SPRAWDZANIE SUBSKRYPCJI Microsoft moe automatycznie sprawdza wersje oprogramowania zainstalowanego przez uytkownikw na urzdzeniach. Z urzdze, na ktrych jest zainstalowane oprogramowanie, mog by okresowo przesyane informacje w celu sprawdzenia, czy oprogramowanie jest objte waciw licencj oraz czy jej okres obowizywania nie wygas. Informacje te dotycz m.in. wersji oprogramowania, identyfikatora Windows Live ID uytkownika, identyfikatora produktu i maszyny oraz adresu IP urzdzenia. Jeli oprogramowanie nie jest objte waciw licencj, moe to mie wpyw na jego dziaanie. Mog Pastwo uzyskiwa aktualizacje i uaktualnienia tylko do oprogramowania uzyskanego od Microsoft lub z autoryzowanych rde. Wicej informacji na temat uzyskiwania aktualizacji z autoryzowanych rde mona znale na stronie http://windows.microsoft.com/enUS/windows/help/genuine/faq. Korzystanie przez Pastwa z tego oprogramowania oznacza, e wyraaj Pastwo zgod na przekazywanie informacji opisanych w tej czci. ELEMENTY MEDIALNE I SZABLONY Microsoft udziela Pastwu licencji na kopiowanie, rozpowszechnianie, odtwarzanie i wywietlanie w ramach projektw i dokumentw elementw multimedialnych (obrazw, obiektw clipart, animacji, dwikw, muzyki, wideoklipw, szablonw itp.) doczonych do oprogramowania i aplikacji Office Web Apps. Nie mog Pastwo jednak: (i) udziela licencji na kopie elementw multimedialnych, sprzedawa ani rozpowszechnia kopii elementw multimedialnych ani oddzielnie, ani w ramach produktu, jeli podstawow wartoci takiego produktu s elementy multimedialne; (ii) udziela swoim klientom praw do dalszego rozpowszechniania elementw multimedialnych lub udzielania na nie kolejnych licencji; (iii) w celach komercyjnych udziela licencji na elementy multimedialne ani rozpowszechnia elementw multimedialnych, ktre obejmuj wizerunki rozpoznawalnych osb fizycznych, instytucji rzdowych, logo, znakw towarowych lub gode, ani korzysta z tych typw obrazw w sposb, ktry mgby sugerowa aprobat Pastwa produktu, podmiotu lub dziaalnoci lub powizanie z Pastwa produktami, podmiotami lub dziaalnoci; oraz (iv) tworzy za pomoc elementw multimedialnych utworw obscenicznych lub obelywych. Inne elementy multimedialne dostpne w witrynie Office.com lub w innych witrynach za porednictwem funkcji pakietu Office podlegaj postanowieniom zawartym w tych witrynach.
Zarzdzanie prawami dostpu w usudze Active Directory w systemie Windows Azure

Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (zob. http://www.microsoft.com/online/legal/?langid=en-us&docid=5) LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownikw uzyskujcych dostp do usugi lub zwizanego z ni oprogramowania.
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E3-E4 lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Academic A3-A4, lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Government G3G4
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
110
Usugi Windows Azure

Stosowne uwagi: przesyanie danych, standardy H.264/AVC Visual, VC-1 Video, MPEG-4 Visual i MPEG-2 Video, Potencjalnie Niechciane Oprogramowanie Uwaga I (dotyczce oprogramowania Windows Server) (zob. Zacznik 1) Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=131004&clcid=0x409)
Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw: Nie
Informacje na temat zabezpiecze: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=160079 Umowa dotyczca poziomu usug: Tak (zob. http://www.windowsazure.com/en-us/support/sla/)
LS NA DODATEK Kiedy jest wymagana: Korzystajc z usugi online, uzyskuj Pastwo stosown licencj na jej uywanie. Pastwa prawo do korzystania z usugi online jest uwarunkowane uiszczaniem na rzecz Microsoft lub ewentualnie odsprzedawcy opat za korzystanie zgodnie z opisem na Licie Produktw. Postanowienia dodatkowe: DEFINICJE Rozwizanie Klienta oznacza aplikacje lub dowolny zestaw aplikacji, ktry uzupenia usugi Windows Azure Services o istotne funkcje. Uytkownik Kocowy oznacza dowolnego uytkownika Rozwizania Klienta lub dowoln osob, ktrej udzielaj Pastwo dostpu do danych przechowywanych w systemach Microsoft. Wersja Ewaluacyjna to wersja ewaluacyjna, wersja beta lub innego rodzaju wersja przedpremierowa usug online udostpniona przez Microsoft w celu uzyskania od klientw opinii na jej temat. Windows Azure Services to jedna lub wicej funkcji i usug Windows Azure Services licencjonowanych przez Microsoft, okrelonych na stronie http://www.windowsazure.com/en-us/home/features/overview/, z wyjtkiem usugi Windows Azure Marketplace, ktra jest sprzedawana osobno. PRAWA LICENCYJNE Mog Pastwo: uruchamia Rozwizania Klienta na wasne potrzeby biznesowe; sprzedawa, odsprzedawa i rozpowszechnia Rozwizania Klienta, ktre s oznakowane wycznie znakiem towarowym lub nazw pozostajcymi pod Pastwa kontrol lub kontrol Pastwa Podmiotw Stowarzyszonych. Sprzeda, odsprzeda i rozpowszechnianie Rozwiza Klienta oznaczonych wycznie przez Pastwa moe odbywa si za porednictwem osb trzecich pod warunkiem, e zagwarantuj Pastwo przestrzeganie przez te osoby trzecie postanowie Pastwa umowy licencjonowania zbiorowego i przejm za to odpowiedzialno oraz e bd Pastwo odpowiedzialni za uiszczanie przez te osoby trzecie opat za korzystanie z usug Windows Azure Services za porednictwem Rozwiza Klienta. DODATKOWE OGRANICZENIA Nie wolno Pastwu: sprzedawa, odsprzedawa ani rozpowszechnia Rozwiza Klienta, ktre nie s oznakowane wycznie znakiem towarowym lub nazw pozostajcymi pod Pastwa kontrol lub kontrol Pastwa Podmiotw Stowarzyszonych. odsprzedawa ani rozpowszechnia usug Windows Azure Services. korzysta z usug Windows Azure Services w celu uruchamiania i obsugi aplikacji w imieniu Uytkownikw Kocowych (tj. nie mog Pastwo wystpowa w roli podmiotu dokonujcego outsourcingu aplikacji Uytkownika Zewntrznego). Wymagana LS: LS na Dodatek dla usugi Windows Azure
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) DODATKOWE USUGI WINDOWS AZURE SERVICES
111
Microsoft moe od czasu do czasu udostpnia nowe usugi Windows Azure Services i funkcje. Otrzymaj Pastwo informacje o cenie takich nowych usug i funkcji, a patno za nie bdzie naliczana w zakresie, w jakim zdecyduj si Pastwo na korzystanie z nich. WERSJE EWALUACYJNE Microsoft moe udostpnia Wersje Ewaluacyjne. WERSJE EWALUACYJNE S UDOSTPNIANE W STANIE TAKIM, W JAKIM S, ZE WSZYSTKIMI WADAMI ORAZ W MIAR DOSTPNOCI, A TAKE NIE S OBJTE POSTANOWIENIAMI UMW DOTYCZCYCH POZIOMU USUG ANI OGRANICZONEJ GWARANCJI. Wersje Ewaluacyjne mog podlega mniej restrykcyjnym lub odmiennym postanowieniom w zakresie bezpieczestwa i prywatnoci. Szczegowe informacje na ten temat mona znale w stosownym Owiadczeniu o ochronie prywatnoci oraz dodatkowych postanowieniach towarzyszcych poszczeglnym Wersjom Ewaluacyjnym. Microsoft moe dokona zmian lub zaprzesta udostpniania Wersji Ewaluacyjnych w dowolnym momencie i bez powiadomienia. Ponadto Microsoft moe nie wprowadzi Wersji Ewaluacyjnej do powszechnej sprzeday. WYCOFYWANIE FUNKCJI Microsoft zastrzega sobie prawo do usuwania wszelkich dotychczasowych funkcji w przypadku wprowadzenia nowej wersji usugi Windows Azure Service. Przed usuniciem jakichkolwiek materiaw lub funkcji Microsoft dostarczy podmiotowi stosowne powiadomienie z 12-miesicznym wyprzedzeniem, chyba e ze wzgldu na bezpieczestwo, zgodno z przepisami prawa lub wydajno systemu jest wymagane przyspieszone wycofanie takich materiaw lub funkcji. Nie dotyczy to wersji beta, wersji Technical Preview ani innych funkcji w wersji wstpnej. PRZECHOWYWANIE DANYCH PO WYGANICIU LUB WYPOWIEDZENIU SUBSKRYPCJI Wyganicie lub wypowiedzenie subskrypcji usugi online nie wpywa na Pastwa obowizek zapaty za hosting Pastwa Danych Klienta w dowolnym okresie przechowywania. MASZYNY WIRTUALNE Funkcja maszyny wirtualnej oferuje moliwo uruchomienia serwera wirtualnego z jednym z kilku systemw operacyjnych wedug Pastwa wyboru. Mog Pastwo zaadowa wasny obraz maszyny wirtualnej lub wybra spord wstpnie skonfigurowanych obrazw maszyny wirtualnej, udostpnionych przez Microsoft lub osoby trzecie. Zobowizuj si Pastwo do zabezpieczenia praw niezbdnych do uruchamiania wszelkiego oprogramowania (cznie z systemem operacyjnym) w obrbie Pastwa maszyny wirtualnej. S Pastwo odpowiedzialni za wprowadzanie poprawek, konfigurowanie i utrzymanie systemu operacyjnego oraz innego oprogramowania w obrbie Pastwa maszyny wirtualnej. Nie wolno Pastwu wycza, faszowa lub w inny sposb prbowa pomijania jakiegokolwiek mechanizmu rozliczeniowego, ledzcego czas, w ktrym korzystaj Pastwo z maszyny wirtualnej i zawartego w niej oprogramowania. Windows Azure moe udostpni Pastwu opcj uruchomienia oprogramowania Windows Server i innego oprogramowania Microsoft na maszynie wirtualnej. Mog Pastwo korzysta z takiego oprogramowania wycznie wraz z usug online Windows Azure oraz wycznie w poczeniu z dozwolonym korzystaniem ze stosownej roli usugi Windows Azure. Na podstawie tych postanowie licencyjnych nie przysuguj Pastwu inne prawa do uruchamiania oprogramowania (np. nie mog Pastwo uruchamia kopii na swoich serwerach lokalnych, o ile nie uzyskaj Pastwo oddzielnej licencji w tym zakresie). Windows Server Korzystanie z maszyny wirtualnej zawierajcej dowoln wersj oprogramowania Windows Server podlega nastpujcym warunkom dodatkowym: Ograniczenia dotyczce uywania. Nie wolno Pastwu korzysta z nastpujcych funkcji oprogramowania: usugi pulpitu zdalnego usugi zarzdzania prawami dostpu Hosting. Jeeli za pomoc oprogramowania udostpniaj Pastwo Rozwizanie Klienta, z ktrego bd korzysta osoby trzecie lub do ktrego bd uzyskiwa dostp osoby trzecie, wwczas w skad tego Rozwizania Klienta musi wchodzi aplikacja lub usuga, w odniesieniu do ktrej Pastwo s gwnym wacicielem, a nie licencjobiorc. Technologia przechowywania danych. Oprogramowanie serwera korzysta z technologii przechowywania danych zwanej Windows Internal Database lub Microsoft SQL Server Desktop Engine for Windows. Skadniki oprogramowania serwera korzystaj z tych technologii do przechowywania danych. Na mocy niniejszych postanowie licencyjnych nie wolno Pastwu w inny sposb korzysta z tych technologii ani uzyskiwa do nich dostpu. Ikony, obrazy, dwiki. Po uruchomieniu oprogramowania mog Pastwo korzysta z jego ikon, obrazw, dwikw i multimediw. Nie mog jednak Pastwo udostpnia tych elementw osobom trzecim. Przykadowe obrazy, dwiki i multimedia udostpniane z oprogramowaniem przeznaczone s wycznie do uytku niekomercyjnego.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Przesyanie danych i inne uwagi. Uwagi dotyczce systemu Windows Server okrelone w dokumencie zatytuowanym Uwagi dotyczce przesania danych na stronie http://microsoft.com/licensing/contracts oraz w Zaczniku 1 maj zastosowanie do korzystania z systemu Windows Server na mocy licencji na usug Windows Azure. SQL Server
112
Korzystanie z oprogramowania SQL Server na Maszynie Wirtualnej podlega nastpujcym punktom Powszechnych postanowie licencyjnych: Skadniki oprogramowania Windows, Testowanie porwnawcze oraz Element map w raporcie usug SQL Server Reporting Services.
Windows Intune (na uytkownika)

Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) Owiadczenie o ochronie prywatnoci dotyczce usugi Windows Intune: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=262214)
Umowa dotyczca poziomu usug: Tak (zob. http://microsoft.com/licensing/contracts) Uwzgldnione technologie: Skadniki oprogramowania Windows, Element map w raporcie usug SQL Server Reporting Services, Technologia SQL Server (zob. Powszechne postanowienia licencyjne) (dotyczce oprogramowania Systems Center Configuration Manager) Owiadczenie o ochronie prywatnoci dotyczce oprogramowania System Center: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=244334) Owiadczenie o ochronie prywatnoci dotyczce oprogramowania System Center Endpoint Protection: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=223678)
Informacje na temat zabezpiecze usugi Windows Intune: Tak (zob. http://download.microsoft.com/download/7/6/9/769E6AC2-0F41-4B46-9C48F7DBBAD3FA20/Security in Windows Intune.pdf) Owiadczenie o ochronie prywatnoci dotyczce systemu Windows: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=190175) LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownicy uzyskujcy dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania LS NA DODATEK Kiedy jest wymagana: W przypadku kadego kolejnego gigabajta miejsca na dysku ponad miejsce udostpnione na podstawie subskrypcji podstawowej. Postanowienia dodatkowe:
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Windows Intune
Wymagana LS: LS na Dodatek w postaci dodatkowego miejsca na dysku (Extra Storage) do usugi Windows Intune
Kady uytkownik, do ktrego przypisali Pastwo LS na Uytkownika, moe uzyska dostp do usugi online i zwizanego z ni oprogramowania (w tym oprogramowania System Center) i korzysta z nich w celu zarzdzania maksymalnie picioma urzdzeniami jednoczenie. OPROGRAMOWANIE SYSTEM CENTER Ponisze dodatkowe postanowienia maj zastosowanie do oprogramowania System Center udostpnionego w ramach LS na Uytkownika. 1. Nie mog Pastwo kopiowa ani rozpowszechnia zestaww danych (ani jakiejkolwiek ich czci) zawartych w oprogramowaniu. 2. Niektre funkcje oprogramowania System Center Endpoint Protection usugi online mog zosta wyczone wraz z wyganiciem albo wypowiedzeniem Pastwa subskrypcji. Ma to na celu uniemoliwienie korzystania z tej usugi bez licencji. Po odnowieniu prawa do uywania usugi online otrzymaj Pastwo wskazwki dotyczce przeduenia okresu jej wanoci. 3. Microsoft moe zastpi porwnywalne oprogramowanie i pliki oprogramowaniem antywirusowym i antyspamowym System Center Endpoint Protection oraz plikami podpisw i plikami danych filtrujcych zawarto. 4. W zakresie dopuszczalnym przez prawo Microsoft moe monitorowa korzystanie przez Pastwa z oprogramowania System Center Endpoint Protection i usuwa lub ujawnia Pastwa informacje lub materiay w celu zapewnienia przestrzegania
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
113
postanowie niniejszej umowy, spenienia wszelkich wymogw prawnych, udzielenia odpowiedzi na pisma sdowe lub ochrony praw Microsoft lub praw innych osb. 5. Oprogramowanie System Center moe zawiera dodatkowe oprogramowanie oznaczone za pomoc doczonej do niego uwagi. Mog Pastwo uruchomi dowoln liczb Wystpie dodatkowego oprogramowania w Fizycznych lub Wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego na dowolnej liczbie urzdze lub korzysta z tego oprogramowania w inny sposb. Tych Wystpie mona uywa tylko razem z oprogramowaniem. Wystpie mona uywa bezporednio lub porednio za pomoc innego dodatkowego oprogramowania. OKRES OBOWIZYWANIA LICENCJI Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na mocy LS na Uytkownika nie jest bezterminowe. Po wyganiciu subskrypcji usugi Windows Intune nie bd mogli Pastwo uzyska dostpu do oprogramowania ani go uywa. SKRYPTY I KOD OSB TRZECICH Licencje na skrypt lub kod osb trzecich powizany z usug online bd wskazany z jej poziomu s Pastwu udzielane przez osoby trzecie bdce wacicielami danego kodu, a nie przez Microsoft.
Dodatek do usugi Windows Intune dla programu System Center Configuration Manager i System Center Endpoint Protection (na uytkownika) (Dodatek do usugi Windows Intune)
Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1) Owiadczenie o ochronie prywatnoci dotyczce usugi Windows Intune: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=262214) Informacje na temat zabezpiecze usugi Windows Intune: Tak (zob. http://download.microsoft.com/download/7/6/9/769E6AC2-0F41-4B46-9C48F7DBBAD3FA20/Security in Windows Intune.pdf) LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownicy uzyskujcy dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania
Umowa dotyczca poziomu usug: Tak (zob. http://microsoft.com/licensing/contracts) Owiadczenie o ochronie prywatnoci dotyczce oprogramowania System Center: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=244334) Owiadczenie o ochronie prywatnoci dotyczce oprogramowania System Center Endpoint Protection: Tak (zob. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=223678)
Wymagane licencje: LS na Uytkownika dla Dodatku do usugi Windows Intune dla programu System Center Configuration Manager i System Center Endpoint Protection oraz w przypadku kadego urzdzenia, z ktrego uytkownik moe uzyskiwa dostp do usugi online lub zwizanego z ni oprogramowania, jedna z nastpujcych licencji: 1 pakiet Licencji Core CAL lub 1 Licencja Core CAL Bridge do usugi Office 365 lub 1 pakiet Licencji Enterprise CAL lub 1 Licencja Enterprise CAL Bridge do usugi Office 365 lub System Center 2012 Configuration Manager (licencja na zarzdzanie rodowiskami Systemu Operacyjnego lub uytkownikami) 1 Z aktywnym Pakietem Software Assurance
LS NA DODATEK Kiedy jest wymagana: W przypadku kadego kolejnego gigabajta miejsca na dysku ponad miejsce udostpnione na podstawie subskrypcji podstawowej.
Wymagana LS: LS na Dodatek w postaci dodatkowego miejsca na dysku (Extra Storage) do usugi Windows Intune
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Postanowienia dodatkowe: Kady uytkownik, do ktrego przypisali Pastwo LS na Uytkownika, moe uzyska dostp do usugi online i zwizanego z ni oprogramowania (w tym oprogramowania System Center) i korzysta z nich w celu zarzdzania maksymalnie picioma urzdzeniami objtymi waciw licencj (zob. Wymagane licencje powyej).
114
Yammer Enterprise
Owiadczenie o ochronie prywatnoci dotyczce systemu Yammer: Tak (zob. https://www.yammer.com/about/privacy)
Informacje na temat zabezpiecze: Tak (zob. https://www.yammer.com/it/security/) Umowa dotyczca poziomu usug: Tak (zob. http://microsoft.com/licensing/contracts)
LS NA UYTKOWNIKA Wymagana dla: Uytkownika, ktry uzyskuje dostp do usugi online. Postanowienia dodatkowe: KORZYSTANIE PRZEZ MICROSOFT Z DANYCH KLIENTA Korzystanie przez Microsoft z Danych Klienta w usudze online Yammer Enterprise podlega postanowieniom zawartym w Owiadczeniu o ochronie prywatnoci dotyczcym usugi Yammer na stronie https://www.yammer.com/about/privacy. MENEDEROWIE SUKCESU KLIENTA adne usugi wiadczone przez menederw sukcesu klienta nie skutkuj przeniesieniem praw wasnoci intelektualnej midzy stronami. Efekty pracy menederw sukcesu klienta stanowi wasno Microsoft i po udostpnieniu s uznawane za cz usug online, z ktrych mog Pastwo korzysta na mocy niniejszych postanowie.
Wymagana LS: LS na Uytkownika do usugi Yammer Enterprise lub LS na Uytkownika do usugi Office 365 Enterprise E1-E4
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
115
Poczone modele licencjonowania

Pakiet Core Infrastructure Server (CIS) w wersji Datacenter pakiet Core Infrastructure Server (CIS) w wersji Standard 115 116 Pakiet Virtual Desktop Infrastructure (VDI) 117

Zawarte w tym punkcie postanowienia dotyczce opisanych powyej pakietw produktw pozwalaj take prawa na uywanie wielu produktw. W ramach licencji na wspomniane pakiety produktw dozwolone jest korzystanie z oprogramowania na serwerze i zarzdzanie oprogramowaniem uruchomionym na takim serwerze. To samo oprogramowanie jest take dostpne w ramach pojedynczych licencji na oprogramowanie i licencji na zarzdzanie zgodnie z opisem przedstawionym w stosownych czciach niniejszych Praw do Uywania Produktw. Mog Pastwo korzysta z produktw zawartych w danym pakiecie wycznie w sposb dozwolony w tej czci dokumentu. Pojedyncz licencj na jeden z pakietw produktw mog Pastwo przypisa tylko do jednego urzdzenia lub serwera. Licencja na pakiet produktw nie jest tosama z zestawem pojedynczych licencji na oprogramowanie lub licencji na zarzdzanie dotyczcych poszczeglnych produktw zawartych w pakiecie. DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM MODELU LICENCYJNYM (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) Licencja CAL, Oprogramowanie CIS, rodowisko Systemu Operacyjnego Klienta, Licencja External Connector, Wystpienie, Licencjonowany Serwer, Licencja na Zarzdzanie, Zarzdzanie rodowiskiem Systemu Operacyjnego, Fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego, Procesor Fizyczny, Uprawnione Urzdzenie Innego Producenta, Serwer, Host VDI, Licencjonowane Urzdzenie z licencj VDI, Oprogramowanie VDI, Wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego

Pakiet Core Infrastructure Server (CIS) w wersji Datacenter

Postanowienia dodatkowe: STOSOWNE PRAWA DO UYWANIA Uzyskiwanie przez Pastwa dostpu do oprogramowania CIS i korzystanie z niego podlega waciwym postanowieniom licencyjnym dotyczcym poszczeglnych produktw skadajcych si na oprogramowanie CIS z uwzgldnieniem zmian wprowadzonych niniejszymi postanowieniami licencyjnymi. Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie licencyjnych dotyczcych poszczeglnych produktw Microsoft obejmujcych oprogramowanie CIS, dla kadych dwch procesorw fizycznych jest wymagana jedna licencja na Pakiet CIS. Licencj naley uzyska dla kadego Procesora Fizycznego w Serwerze, na ktrym jest uruchamiane Oprogramowanie CIS. DOCZONE OPROGRAMOWANIE CIS Windows Server Datacenter System Center 2012 Datacenter Windows Server Datacenter. Na kadym Licencjonowanym Serwerze mog Pastwo uy dowolnej liczby Uruchomionych Wystpie oprogramowania Windows Server Datacenter w dowolnej liczbie rodowisk Systemu Operacyjnego. Licencje na zarzdzanie: Na potrzeby zastosowania postanowie licencyjnych dotyczcych oprogramowania System Center w wersji Datacenter w odniesieniu do korzystania przez Pastwa z Oprogramowania CIS przypisanie do licencjonowanego serwera danej liczby licencji na oprogramowanie System Center w wersji Datacenter bdzie traktowane jako przypisanie do serwera takiej samej liczby licencji na Pakiet CIS w wersji Datacenter.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) POSTANOWIENIA DODATKOWE Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie dotyczcych wyodrbniania skadnikw i ich zmiany na nowsze/starsze lub bardziej/mniej zaawansowane wersje, zawartych w Pastwa umowie licencyjnej oraz w powszechnych postanowieniach licencyjnych okrelonych w niniejszych Prawach do Uywania Produktw, mog Pastwo uruchomi starsz lub mniej zaawansowan wersj pojedynczego produktu zawartego w pakiecie CIS tylko w sposb dozwolony w zawartych w niniejszych Prawach do Uywania Produktw postanowieniach licencyjnych waciwych dla tego produktu.
116
Wszelkie pozostae wymagania dotyczce uzyskiwania Licencji External Connector, Licencji CAL i Licencji na Zarzdzanie oraz przypisywania tych licencji do uytkownikw lub urzdze na potrzeby uzyskiwania dostpu i zarzdzania, opisane w Prawach do Uywania Produktw, pozostaj w mocy.
pakiet Core Infrastructure Server (CIS) w wersji Standard

Postanowienia dodatkowe: STOSOWNE PRAWA DO UYWANIA Uzyskiwanie przez Pastwa dostpu do oprogramowania CIS i korzystanie z niego podlega waciwym postanowieniom licencyjnym dotyczcym zestawu poszczeglnych produktw Microsoft skadajcych si na oprogramowanie CIS z uwzgldnieniem zmian wprowadzonych niniejszymi postanowieniami licencyjnymi. Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie licencyjnych dotyczcych poszczeglnych produktw Microsoft obejmujcych oprogramowanie CIS, dla kadych dwch procesorw fizycznych jest wymagana jedna licencja. Licencj naley uzyska dla kadego Procesora Fizycznego w Serwerze, na ktrym jest uruchamiane Oprogramowanie CIS. DOCZONE OPROGRAMOWANIE CIS

Windows Server Standard System Center Standard
Windows Server Standard. W ramach kadej licencji na Pakiet CIS w wersji Standard przypisanej do Serwera mog Pastwo w dowolnym momencie uruchomi na Licencjonowanym Serwerze:

jedno Wystpienie oprogramowania Windows Server Standard w jednym Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego jedno Wystpienie oprogramowania Windows Server Standard w maksymalnie dwch Wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego
W przypadku penego wykorzystania wszystkich dozwolonych Uruchomionych Wystpie (fizycznych i wirtualnych) Uruchomione Wystpienie wykorzystane w Fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego moe by uywane wycznie do udostpniania Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego i zarzdzania nimi. Licencje na zarzdzanie: Na potrzeby zastosowania postanowie licencyjnych dotyczcych oprogramowania System Center w wersji Standard w odniesieniu do korzystania przez Pastwa z oprogramowania CIS przypisanie do licencjonowanego serwera danej liczby licencji na oprogramowanie System Center w wersji Standard bdzie traktowane jako przypisanie do serwera takiej samej liczby licencji na pakiet CIS w wersji Standard. POSTANOWIENIA DODATKOWE
Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie dotyczcych wyodrbniania skadnikw i ich zmiany na nowsze/starsze lub bardziej/mniej zaawansowane wersje, zawartych w Pastwa umowie licencyjnej oraz w powszechnych postanowieniach licencyjnych okrelonych w niniejszych Prawach do Uywania Produktw, mog Pastwo uruchomi starsz lub mniej zaawansowan wersj pojedynczego produktu zawartego w pakiecie CIS tylko w sposb dozwolony w zawartych w niniejszych Prawach do Uywania Produktw postanowieniach licencyjnych waciwych dla tego produktu. Wszelkie pozostae wymagania dotyczce uzyskiwania Licencji External Connector, Licencji CAL i Licencji na Zarzdzanie oraz przypisywania tych licencji do uytkownikw lub urzdze na potrzeby uzyskiwania dostpu i zarzdzania, opisane w Prawach do Uywania Produktw, pozostaj w mocy.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
117
Pakiet Virtual Desktop Infrastructure (VDI)

Postanowienia dodatkowe: LICENCJA SUBSKRYPCYJNA Licencje z pakietu VDI s licencjami subskrypcyjnymi. Prawo do uywania oprogramowania zgodnie z licencj subskrypcyjn wygasa w momencie wyganicia lub wypowiedzenia rejestracji lub umowy, na podstawie ktrych uzyskano licencj. Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania lub uzyskiwania do niego dostpu lub do Zarzdzania rodowiskami Systemu Operacyjnego na mocy licencji z pakietu VDI wygasa w momencie wyganicia tej licencji. PRAWA DO UYWANIA W RAMACH ROAMINGU Z wyjtkiem przypadkw wymienionych poniej jeden gwny uytkownik Licencjonowanego Urzdzenia z licencj VDI moe uzyskiwa zdalny dostp do Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego klienta z Uprawnionego Urzdzenia Innego Producenta bez koniecznoci nabycia osobnej licencji z pakietu VDI dla tego urzdzenia. Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Uprawnionymi Komputerami nie s Uprawnione Urzdzenia Innych Producentw umoliwiajce uytkownikom uzyskanie dostpu do i korzystanie z oprogramowania oraz produktw Enterprise wycznie na podstawie Praw do Uywania w ramach Roamingu.

Prawa do Uywania w ramach Roamingu nie maj zastosowania, gdy gwny uytkownik znajduje si na terenie siedziby Pastwa lub Pastwa podmiotu stowarzyszonego. W razie odwoania si do Praw do Uywania w ramach Roamingu nadal obowizuj ograniczenia dostpu do oprogramowania Windows Server wykorzystywanego w celu udostpnienia graficznego interfejsu uytkownika (za pomoc usugi pulpitu zdalnego lub innej technologii). Nie mona zezwoli na jednoczesny dostp do wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego klienta z Licencjonowanego Urzdzenia z licencj VDI i urzdzenia innego producenta. Z dostpu na mocy Praw do Uywania w ramach Roamingu mona korzysta jedynie do celw zwizanych z wykonywan prac. Prawo gwnego uytkownika w zakresie dostpu do Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego Klienta na mocy Praw do Uywania w ramach Roamingu wygasa wraz z wyganiciem stosownych praw na Licencjonowanym Urzdzeniu z licencj VDI, zmian statusu tego gwnego uytkownika lub opuszczeniem przez niego Pastwa organizacji. W takim przypadku s Pastwo zobowizani dopilnowa, aby taki uytkownik nie mia ju dostpu do Wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego Klienta na podstawie Praw do Uywania w ramach Roamingu.
STOSOWNE PRAWA DO UYWANIA Uzyskiwanie dostpu do oprogramowania VDI i korzystanie z niego oraz zarzdzanie wirtualnymi rodowiskami Systemu Operacyjnego Klienta, do ktrych dostp jest uzyskiwany za pomoc Licencjonowanego Urzdzenia z licencj VDI, podlegaj postanowieniom licencyjnym dotyczcym oprogramowania VDI, z uwzgldnieniem zmian wprowadzonych przez postanowienia licencyjne zawarte w niniejszym punkcie. Licencje z pakietu VDI s licencjami tylko na urzdzenie. Zakaz rozdzielania skadnikw oprogramowania zawarty w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego nie ma zastosowania do korzystania przez Pastwa z oprogramowania VDI. PRAWA DO OPROGRAMOWANIA W ramach pakietu VDI s udzielane prawa do uywania i uzyskiwania dostpu do dowolnych wersji nastpujcych skadnikw oprogramowania VDI w okresie obowizywania Pastwa rejestracji lub umowy:

Windows Server Remote Desktop Services (RDS) System Center Virtual Machine Manager (VMM)
USUGI PULPITU ZDALNEGO
Dostp do usug pulpitu zdalnego mona uzyskiwa bezporednio lub porednio z poziomu Licencjonowanego Urzdzenia z licencj VDI poza sytuacjami opisanymi poniej. Do oprogramowania Windows Server nie mona uzyskiwa dostpu w celu udostpniania graficznego interfejsu uytkownika (przy uyciu usug pulpitu zdalnego ani innej technologii):

bezporednio z Licencjonowanego Urzdzenia z licencj VDI ani porednio przy uyciu wirtualnego rodowiska Systemu Operacyjnego na hocie VDI.
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
118
Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie licencyjnych dotyczcych oprogramowania Windows Server, w celu uzyskania dostpu do tego oprogramowania nie trzeba uzyskiwa Licencji RDS CAL ani dla Licencjonowanego Urzdzenia z licencj VDI, ani dla hosta VDI. Naley jednak uzyska podstawow Licencj CAL na oprogramowanie Windows Server i przypisa j do obu tych urzdze lub do uytkownika uzyskujcego dostp. SYSTEM CENTER VIRTUAL MACHINE MANAGER Zgodnie ze swoj licencj z pakietu VDI mog Pastwo w dowolnym momencie uy oprogramowania VMM do zarzdzania maksymalnie czterema wirtualnymi rodowiskami Systemu Operacyjnego Klienta, w ktrych jest uruchamiane oprogramowanie uywane przez Pastwa zdalnie za porednictwem Licencjonowanego Urzdzenia z licencj VDI. Wirtualne rodowiska Systemu Operacyjnego mog przy tym wystpowa na maksymalnie czterech rnych hostach VDI. Nie mona zarzdza rodowiskami Systemu Operacyjnego, ktre nie wystpuj na hostach VDI.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
119
Zacznik 1: Uwagi
BING MAPS
Oprogramowanie obejmuje korzystanie z aplikacji Bing Maps. Wszelka zawarto udostpniona za porednictwem aplikacji Bing Maps, w tym geokody, moe by uywana wycznie razem z produktem, za porednictwem ktrego dana zawarto jest udostpniana. Korzystanie z aplikacji Bing Maps podlega Warunkom korzystania z aplikacji Bing Maps dostpnym pod adresem http://go.microsoft.com/?linkid=9710837oraz Owiadczeniu o ochronie prywatnoci dotyczcym aplikacji Bing Maps dostpnym pod adresem http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=248686.
UWAGA DOTYCZCA AUTOMATYCZNYCH AKTUALIZACJI POPRZEDNICH WERSJI OPROGRAMOWANIA SQL SERVER

Jeli oprogramowanie jest zainstalowane na serwerach lub urzdzeniach, na ktrych s uruchomione obsugiwane wersje oprogramowania SQL Server starsze ni wersja SQL Server 2012 (lub skadniki dowolnych z tych wersji), to oprogramowanie automatycznie zaktualizuje niektre pliki i funkcje dostpne w tych wersjach i zastpi je plikami z tego oprogramowania. Tej funkcji nie mona wyczy. Usunicie tych plikw moe spowodowa bdy w oprogramowaniu, a odzyskanie plikw oryginalnych moe by niemoliwe. Instalujc to oprogramowanie na serwerze lub urzdzeniu, na ktrym s uruchamiane dane wersje, wyraaj Pastwo zgod na dokonanie tych aktualizacji we wszystkich stosownych wersjach i kopiach oprogramowania SQL Server (w tym skadnikach dowolnych z tych wersji) uruchamianych na tym serwerze lub urzdzeniu.
UWAGI DOTYCZCE PRZESANIA DANYCH

Produkt zawiera co najmniej jedn funkcj oprogramowania, za pomoc ktrej nawizywane jest poczenie internetowe z systemami komputerowymi Microsoft lub dostawcy usug. Funkcje te s okrelone w dokumencie zatytuowanym Uwagi dotyczce przesania danych na stronie http://microsoft.com/licensing/contracts. Microsoft udostpnia usugi oraz produkty za porednictwem tych funkcji. Nie zawsze otrzymaj Pastwo osobne powiadomienie o nawizaniu poczenia. W niektrych przypadkach mog Pastwo wyczy t funkcj lub jej nie uywa.
Informacje o komputerze
Funkcje te korzystaj z protokow internetowych, za pomoc ktrych przekazywane s do odpowiednich systemw informacje o komputerze, w tym adres protokou internetowego, rodzaj systemu operacyjnego, rodzaj przegldarki oraz nazwa i wersja uywanego przez Pastwa oprogramowania, a take kod jzyka urzdzenia, na ktrym zostao zainstalowane oprogramowanie.
Korzystanie z informacji
Microsoft nie korzysta z uzyskanych w ten sposb informacji w celu identyfikacji Pastwa ani kontaktowania si z Pastwem. Microsoft korzysta z tych informacji w celu udostpniania Pastwu okrelonych usug, podczas gdy uywaj Pastwo oprogramowania. Microsoft w celu ulepszenia swojego oprogramowania i usug moe korzysta z informacji o komputerze, raportw o bdach, Zoliwym Oprogramowaniu i filtrowaniu adresw URL oraz informacji przesanych za pomoc akceleratora lub usugi wywietlania podpowiedzi podczas wyszukiwania. Microsoft moe take udostpnia te informacje osobom trzecim, na przykad producentom sprztu i oprogramowania. Osoby te mog korzysta z tych informacji, aby poprawi wspdziaanie swoich produktw z oprogramowaniem Microsoft.
Zgoda na przesanie danych

Korzystanie przez Pastwa z tych funkcji oprogramowania oznacza, e wyraaj Pastwo zgod na przesyanie informacji o komputerze, takich jak adres protokou internetowego, rodzaj systemu operacyjnego, rodzaj przegldarki oraz nazwa i wersja uywanego przez Pastwa oprogramowania, a take kod jzyka urzdzenia, na ktrym zostao uruchomione oprogramowanie.
UWAGA DOTYCZCA STANDARDW H.264/AVC VISUAL, VC-1 VIDEO, MPEG-4 VISUAL I MPEG-2 VIDEO
Oprogramowanie moe zawiera technologie kompresji sekwencji wizyjnych H.264/AVC, VC-1, MPEG-4 cz 2 oraz MPEG-2. MPEG LA, LLC wymaga zamieszczenia nastpujcej informacji: TEN PRODUKT JEST OBJTY LICENCJAMI DOTYCZCYMI ZBIORU PATENTW ZWIZANYCH ZE STANDARDAMI AVC, VC1, MPEG-4 CZ 2 (VISUAL) ORAZ MPEG-2 VIDEO. NA PODSTAWIE TYCH LICENCJI NINIEJSZY PRODUKT JEST PRZEZNACZONY DO NIEKOMERCYJNEGO UYTKU OSOBISTEGO PRZEZ UYTKOWNIKA W CELU (i) KODOWANIA DANYCH WIDEO ZGODNIE Z POWYSZYMI STANDARDAMI (STANDARDY WIDEO") LUB (ii) DEKODOWANIA DANYCH WIDEO ZAKODOWANYCH W STANDARDZIE AVC, VC-1, MPEG-4 CZ 2 LUB MPEG-2 PRZEZ UYTKOWNIKA PROWADZCEGO NIEKOMERCYJN DZIAALNO OSOBIST LUB OTRZYMANYCH OD DOSTAWCY DANYCH WIDEO
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
120
DYSPONUJCEGO LICENCJ NA UDOSTPNIANIE TAKICH DANYCH WIDEO. INNE SPOSOBY UYWANIA PRODUKTU NIE S OBJTE ADN LICENCJ, W TYM LICENCJ DOROZUMIAN. KORZYSTANIE Z TEGO PRODUKTU W SPOSB INNY NI NA UYTEK WASNY ZGODNY Z POSTANOWIENIAMI DOTYCZCYMI STANDARDU KODOWANIA DANYCH WIDEO MPEG-2 W PRZEZNACZONYCH DLA OGU ODBIORCW NONIKACH ZAWIERAJCYCH INFORMACJE O STANDARDZIE MPEG-2 BEZ POSIADANIA STOSOWNEJ LICENCJI OD MPEG LA JEST ZABRONIONE. WICEJ INFORMACJI NA TEN TEMAT MONA UZYSKA OD MPEG LA, LLC (http://www.mpegla.com/index1.cfm). Powysza uwaga nie ogranicza ani nie zakazuje korzystania z oprogramowania w ramach zwykej dziaalnoci biznesowej w zastosowaniach dotyczcych wycznie tej dziaalnoci, ktre nie obejmuj (i) dalszego rozpowszechniania oprogramowania wrd osb trzecich ani (ii) tworzenia materiaw za pomoc technologii zgodnych ze Standardami Wideo w celu rozpowszechniania tych materiaw wrd osb trzecich.
POTENCJALNIE NIECHCIANE OPROGRAMOWANIE (UWAGA I)

Po wczeniu oprogramowanie Windows Defender sprawdzi Pastwa komputer pod ktem programw szpiegujcych, programw typu adware oraz innego potencjalnie niechcianego oprogramowania. W przypadku wykrycia takiego oprogramowania zostan Pastwo zapytani, czy ma ono zosta zignorowane, wyczone (poddane kwarantannie), czy usunite. Wszelkie potencjalnie niechciane oprogramowanie, okrelone jako wysoce niechciane lub niebezpieczne, zostanie automatycznie usunite po zakoczeniu procesu skanowania, chyba e zmieni Pastwo domylne ustawienie. Usunicie lub wyczenie potencjalnie niechcianego oprogramowania moe by przyczyn zaprzestania dziaania innego oprogramowania zainstalowanego na komputerze lub naruszenia przez Pastwa licencji na korzystanie z innego oprogramowania na Pastwa komputerze. Korzystanie z tego oprogramowania moe by przyczyn usunicia lub wyczenia przez Pastwa take oprogramowania, ktre nie jest niechcianym oprogramowaniem.
POTENCJALNIE NIECHCIANE OPROGRAMOWANIE (UWAGA II)

Oprogramowanie przeszuka Pastwa komputer pod ktem zoliwego oprogramowania o niskiej i redniej szkodliwoci, w tym w szczeglnoci programw szpiegujcych oraz innego potencjalnie niechcianego oprogramowania (Potencjalnie Niechciane Oprogramowanie). Oprogramowanie usunie lub wyczy Potencjalnie Niechciane Oprogramowanie o niskiej lub redniej szkodliwoci tylko wtedy, gdy Pastwo si na to zgodz. Usunicie lub wyczenie tego Potencjalnie Niechcianego Oprogramowania moe spowodowa zatrzymanie dziaania innego oprogramowania na komputerze oraz moe spowodowa naruszenie postanowie licencji na korzystanie z innego oprogramowania na Pastwa komputerze, jeli to inne oprogramowanie zainstalowao wspomniane Potencjalnie Niechciane Oprogramowanie na Pastwa komputerze jako warunek niezbdny do korzystania przez Pastwa z tego innego oprogramowania. Przed zezwoleniem na usunicie rzeczonego Potencjalnie Niechcianego Oprogramowania naley zapozna si z umowami licencyjnymi dotyczcymi stosownego oprogramowania. Korzystanie z tego oprogramowania moe by przyczyn usunicia lub wyczenia przez Pastwa lub system take oprogramowania, ktre nie jest Potencjalnie Niechcianym Oprogramowaniem.
UWAGA DOTYCZCA ZAPISYWANIA DANYCH

Na mocy prawa w niektrych krajach gromadzenie, przechowywanie i wykorzystanie danych osobowych podlega ograniczeniom, a przechwytywanie, monitorowanie i nagrywanie wiadomoci wymaga przesania uytkownikom odpowiedniego powiadomienia lub uzyskania od nich zgody na takie dziaania. Zgadzaj si Pastwo przestrzega stosownych przepisw prawa oraz przed skorzystaniem z usugi online lub jej funkcji zapisywania danych uzyska wszelkie wymagane pozwolenia i ujawni potrzebne informacje.
HIERARCHIA WITRYN WIDOK GEOGRAFICZNY

To oprogramowanie zawiera funkcj, ktra za porednictwem interfejsu programowania aplikacji Bing Maps (Interfejs Programowania Aplikacji Bing Maps) lub jego nastpcy pobiera mapy, obrazy oraz inne dane. Celem tej funkcji jest wywietlanie danych witryn na mapach lub zdjciach lotniczych. Za pomoc tej funkcji mona wywietla dane witryn na ekranie lub drukowa pisemne raporty zawierajcy te dane. Mona to robi wycznie w ramach metod i rodkw dostpu udostpnianych w ramach oprogramowania. Nie mog Pastwo w inny sposb kopiowa, przechowywa, archiwizowa ani tworzy bazy danych treci udostpnianych za porednictwem Interfejsu Programowania Aplikacji Bing Maps. W adnym przypadku nawet jeli s one udostpniane za porednictwem Interfejsu Programowania Aplikacji Bing Maps nie wolno korzysta z: Interfejsu Programowania Aplikacji Bing Maps w celu udzielania wskazwek m.in. dotyczcych trasy uwzgldniajcych dane pochodzce z czujnikw, Danych o Ruchu Drogowym ani Zdj Lotniczych (lub powizanych metadanych).
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Nie mog Pastwo usuwa, zmniejsza, blokowa ani modyfikowa adnych logo, znakw towarowych, uwag o prawach autorskich, cyfrowych znakw wodnych ani innych informacji umieszczonych w oprogramowaniu przez Microsoft lub dostawcw Microsoft, w tym adnej zawartoci udostpnianej Pastwu za porednictwem oprogramowania. Korzystanie przez Pastwa z Interfejsu Programowania Aplikacji Bing Maps oraz treci powizanych podlega take dodatkowym postanowieniom przedstawionym na stronie http://go.microsoft.com/?linkid=9710837.
121
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
122
Zacznik 2: Korzyci z Pakietu Software Assurance

Warunkiem uzyskania tych korzyci jest posiadanie Pakietu Software Assurance, a w niektrych przypadkach Uczestnictwo w Programie Software Assurance. Naley zapozna si z List Produktw, w ktrej przedstawiono szczegowe informacje na ten temat oraz pen list korzyci z Pakietu Software Assurance. O ile ponisze postanowienia nie stanowi inaczej, korzyci te wygasaj z dniem wyganicia Pakietu Software Assurance.
Aplikacje komputerowe E-Learning

W czci dotyczcej aplikacji komputerowych niniejszych Praw do Uywania Produktw znajduj si postanowienia licencyjne dotyczce zestaww eLearning Training Kit. Liczba uytkownikw nie moe by wiksza ni liczba posiadanych przez Pastwa licencji E-Learning.
Pakiet Microsoft Desktop Optimization Pack (MDOP) dla Pakietu Software Assurance
Stosowne uwagi: przesyanie danych, Potencjalnie Niechciane Oprogramowanie (Uwaga II) Aktywny pakiet Windows Software Assurance w wersji Business lub Professional albo aktywna licencja subskrypcyjna Windows Virtual Desktop Access uprawnia do uzyskania licencji na pakiet MDOP. Licencje te mona naby opcjonalnie i niezalenie od Pakietu Software Assurance. Naley zapozna si z List Produktw w celu uzyskania szczegowych informacji. Pakiet MDOP obejmuje nastpujce narzdzia:

Microsoft Application Virtualization for Windows Desktops (App-V) Microsoft Advanced Group Policy Management (AGPM) Diagnostics and Recovery Toolset (DaRT) Microsoft System Center Desktop Error Monitoring (DEM) Microsoft Enterprise Desktop Virtualization (MED-V) Microsoft BitLocker Administration and Monitoring (MBAM) Microsoft User Experience Virtualization (UE-V)
Jeli skorzystaj Pastwo z takiej moliwoci, na podstawie kadej uzyskanej przez Pastwa licencji na pakiet MDOP dla Pakietu Software Assurance bd Pastwu przysugiwa okrelone poniej prawa. Definicja terminu Uprawnione Urzdzenie Innego Producenta zostaa podana w punkcie powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowanym Definicje. PRAWA DO INSTALACJI I UYWANIA Licencjonowane Urzdzenie jest urzdzeniem, do ktrego przypisali Pastwo odpowiedni licencj uprawniajc (oraz ewentualnie aktywny pakiet Software Assurance dla komputerowego systemu operacyjnego Windows). Mog Pastwo zainstalowa oprogramowanie i korzysta z niego na Licencjonowanym Urzdzeniu. Niektre funkcje oprogramowania s przeznaczone do zarzdzania oprogramowaniem na Licencjonowanym Urzdzeniu. Mog Pastwo uywa tych funkcji na innych urzdzeniach wycznie w celu zarzdzania oprogramowaniem uruchomionym na Licencjonowanym Urzdzeniu. Mog Pastwo take uywa niej wymienionych skadnikw w celu zarzdzania oprogramowaniem na serwerach znajdujcych si w Pastwa domenie, pod warunkiem e komputery w tej domenie objte s licencj na pakiet MDOP. Skadnikami tym s: AGPM DaRT UE-V DOSTP ZDALNY Mog Pastwo uzyskiwa dostp do oprogramowania MDOP w ramach Pakietu Software Assurance uruchomionego na Licencjonowanym Urzdzeniu i korzysta z niego zdalnie z innego urzdzenia w sposb opisany poniej.
Gwny uytkownik. Pojedynczy gwny uytkownik tego urzdzenia moe uzyskiwa dostp do oprogramowania i korzysta z niego zdalnie z dowolnego innego urzdzenia. adna inna osoba nie moe korzysta z oprogramowania na podstawie tej samej licencji w tym samym czasie z wyjtkiem sytuacji wiadczenia usug pomocy technicznej. Uytkownicy niebdcy gwnymi uytkownikami. Kady uytkownik moe uzyskiwa dostp do oprogramowania i korzysta z niego zdalnie, uywajc Licencjonowanego Urzdzenia objtego odrbn licencj. Zdalna pomoc. Mog Pastwo korzysta z oprogramowania za pomoc innych urzdze w celu uzyskania pomocy technicznej. Nie potrzebuj Pastwo do tego celu dodatkowych licencji.
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) PRAWA DO UYWANIA W RAMACH ROAMINGU
123
Z wyjtkiem przypadkw wymienionych poniej jeden gwny uytkownik Licencjonowanego Urzdzenia moe korzysta na Uprawnionym Urzdzeniu Innego Producenta (zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje) z pakietu MDOP dla Pakietu Software Assurance na potrzeby dozwolonego uytku oprogramowania objtego licencj albo zdalnego dostpu do tego oprogramowania. Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartej przez Pastwa Umowy Licencjonowania Zbiorowego Uprawnionymi Komputerami nie s Uprawnione Urzdzenia Innych Producentw umoliwiajce Pastwa uytkownikom uzyskanie dostpu do oprogramowania i ewentualnie innego produktu Enterprise oraz korzystanie z nich wycznie na mocy Praw do Uywania w ramach Roamingu. Prawa do Uywania w ramach Roamingu nie maj zastosowania, gdy gwny uytkownik znajduje si na terenie siedziby Pastwa lub Pastwa podmiotu stowarzyszonego. Przyznane prawa podlegaj ograniczeniom w zakresie liczby uytkownikw opisanym w czci Gwny uytkownik. Ponadto z oprogramowania mona korzysta wycznie do celw subowych. Prawo gwnego uytkownika do korzystania z oprogramowania MDOP dla Pakietu Software Assurance na mocy niniejszych Praw do Uywania w ramach Roamingu wygasa wraz z wyganiciem stosownych praw do Licencjonowanego Urzdzenia lub zmian statusu uytkownika. W takim przypadku musz Pastwo zapewni, aby taki uytkownik nie korzysta z oprogramowania MDOP dla Pakietu Software Assurance na podstawie Praw do Uywania w ramach Roamingu. TESTOWANIE PORWNAWCZE Musz Pastwo otrzyma uprzedni pisemn zgod Microsoft na ujawnienie osobom trzecim wynikw wszelkich testw porwnawczych pakietu Microsoft Desktop Optimization Pack (MDOP) dla Pakietu Software Assurance. OKRES OBOWIZYWANIA LICENCJI Po wyganiciu odpowiedniego pakietu Windows Software Assurance, licencji subskrypcyjnej Windows Virtual Desktop Access lub licencji na pakiet MDOP nie mog Pastwo uzyskiwa dostpu do oprogramowania ani z niego korzysta.
Microsoft Dynamics AX lokalizacja i aktualizacje

Microsoft okresowo dostarcza aktualizacje licencjonowanego oprogramowania, w tym zmiany majce na celu dostosowanie produktw do obowizujcych rzdowych wymogw podatkowych i regulacyjnych (wicej szczegowych informacji znajduje si w czci Dostpno w zalenoci od kraju na Licie Produktw). Maj Pastwo prawo do otrzymywania tych aktualizacji i korzystania z nich w ramach licencjonowanych serwerw oraz Licencji CAL umoliwiajcych dostp do tych licencjonowanych serwerw, pod warunkiem, e maj Pastwo aktywny Pakiet Software Assurance dla licencjonowanego serwera i Licencji CAL.
Office 2013, Project 2013 oraz Visio 2013 Prawa do Uywania w ramach Roamingu
Cz dotyczca aplikacji komputerowych niniejszych Praw do Uywania Produktw (uzupeniona o postanowienia przedstawione poniej) zawiera postanowienia licencyjne dotyczce korzystania z oprogramowania na mocy licencji na wszystkie wersje programw Office 2013, Project 2013 i Visio 2013 objtych aktywnym Pakietem Software Assurance. W razie sprzecznoci midzy postanowieniami opisanymi w czci dotyczcej aplikacji komputerowych a postanowieniami zawartymi w niniejszej czci dokumentu obowizuj postanowienia zawarte w niniejszej czci dokumentu. Przyznane prawa podlegaj ograniczeniom w zakresie liczby uytkownikw opisanym w oglnych postanowienia licencyjnych w czci dotyczcej aplikacji komputerowych. Ponadto uywanie musi dotyczy wycznie celw zwizanych z wykonywan prac. KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA NA UPRAWNIONYM URZDZENIU INNEGO PRODUCENTA Z wyjtkiem okolicznoci wymienionych poniej gwny uytkownik Licencjonowanego Urzdzenia moe:

uzyskiwa z Uprawnionego Urzdzenia Innego Producenta zdalny dostp do oprogramowania uruchomionego na Pastwa serwerach (np. w centrum danych); uruchamia oprogramowanie w wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego na Uprawnionym Urzdzeniu Innego Producenta oraz instalowa oprogramowanie i korzysta z niego na dysku USB Uprawnionego Urzdzenia Innego Producenta.
Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Uprawnionymi Komputerami nie s Uprawnione Urzdzenia Innych Producentw umoliwiajce Pastwa uytkownikom uzyskanie dostpu do oprogramowania oraz korzystanie z tego oprogramowania oraz (ewentualnie) innego produktu Enterprise wycznie na podstawie Praw do Uywania w ramach Roamingu (zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje). Prawa do Uywania w ramach Roamingu nie maj zastosowania, gdy gwny uytkownik znajduje si na terenie siedziby Pastwa lub Pastwa podmiotu stowarzyszonego.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) Prawa do Uywania w ramach Roamingu nie uprawniaj do uruchamiania oprogramowania w fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego urzdzenia innego producenta. TWORZENIE I PRZECHOWYWANIE KOPII NA SERWERACH LUB NONIKACH MAGAZYNOWANIA DANYCH W ramach kadej posiadanej licencji na oprogramowanie Office 2013, Project 2013 i Visio 2013 objtej aktywnym Pakietem Software Assurance maj Pastwo nastpujce dodatkowe prawa:

124
Mog Pastwo tworzy dowoln liczb kopii oprogramowania. Mog Pastwo przechowywa je na dowolnym serwerze lub noniku przechowywania danych. Mog Pastwo tworzy i przechowywa kopie oprogramowania wycznie w ramach przysugujcego Pastwu na mocy licencji prawa do uywania i dostpu do oprogramowania, tak jak to opisano powyej (np. nie mog Pastwo przekazywa ich osobom trzecim).
OKRES OBOWIZYWANIA LICENCJI Prawo gwnego uytkownika do uywania oprogramowania na mocy niniejszych Praw do Uywania w ramach Roamingu wygasa wraz z wyganiciem stosownych praw do Licencjonowanego Urzdzenia, wyganiciem Pakietu Software Assurance lub zmian statusu uytkownika. W takim przypadku s Pastwo zobowizani dopilnowa, aby uytkownik taki nie korzysta z oprogramowania na podstawie Praw do Uywania w ramach Roamingu. Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego niniejsze Prawa do Uywania w ramach Roamingu nie s bezterminowe. Po wyganiciu Pakietu Software Assurance nie bd mogli Pastwo uzyska dostpu do oprogramowania ani uywa go w oparciu o postanowienia licencyjne okrelone w tych Prawach do Uywania w ramach Roamingu.
Serwery Prawa do zimnego odzysku oprogramowania po awarii

Dla kadego wystpienia uprawnionego oprogramowania serwera, ktre uruchamiaj Pastwo na licencjonowanym serwerze w fizycznym lub wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego, na serwerze przeznaczonym do odzysku po awarii mog Pastwo tymczasowo uruchomi zapasowe wystpienie w fizycznym lub wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego. W przypadku korzystania z oprogramowania na serwerze sucym do odzysku po awarii maj zastosowanie postanowienia licencyjne dotyczce oprogramowania oraz ponisze ograniczenia.

Serwer musi by wyczony z wyjtkiem sytuacji zwizanych z przeprowadzaniem (i) ograniczonego auto-testu oprogramowania i zarzdzania poprawkami lub (ii) odzyskiwaniem oprogramowania po awarii. Serwer nie moe znajdowa si w tym samym klastrze co serwer produkcyjny. Mog Pastwo jednoczenie uruchamia wystpienia zapasowe i produkcyjne tylko podczas odzyskiwania wystpienia produkcyjnego po awarii. Prawo do uruchamiania wystpie zapasowych wygasa z chwil wyganicia Pakietu Software Assurance.
Serwery Przenoszenie Licencji z Pakietem Software Assurance

Przenoszenie Licencji z Pakietem Software Assurance umoliwia przenoszenie okrelonych licencji lokalnych, objtych Pakietem Software Assurance, na udostpniane serwery osb trzecich zgodnie z poniszymi warunkami. Definicje terminw Licencje CAL, zarzdzanie, rodowiska Systemu Operacyjnego, farma serwerw i Wirtualne rodowiska Systemu Operacyjnego zostay podane w punkcie powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowanym Definicje. Odpowiednie produkty Wszystkie produkty, ktre s obecnie uprawnione do usugi Przenoszenie Licencji w obrbie Farm Serwerw i objte Pakietem Software Assurance, kwalifikuj si do przenoszenia licencji w ramach Pakietu Software Assurance. Dodatkowo do przenoszenia licencji z Pakietem Software Assurance kwalifikuj si take nastpujce produkty:

SQL Server Standard na procesor i serwer/Licencja CAL (wycznie licencje na procesor i serwer) System Center wszystkie Licencje na Zarzdzanie dla Serwera, w tym SMSE i SMSD
Dozwolony zakres korzystania Dziki Przenoszeniu licencji z Pakietem Software Assurance mona:

przenosi licencjonowane oprogramowanie ze swoich serwerw na udostpniane serwery osb trzecich; uzyskiwa na podstawie stosownych licencji (tzn. Licencji CAL i Licencji External Connector okrelonych w postanowieniach licencyjnych waciwych dla poszczeglnych Produktw, przy czym konieczne jest objcie tych licencji Pakietem Software Assurance zgodnie z opisem podanym poniej; oraz LS na Uytkownika i LS na Urzdzenie okrelonych w postanowieniach
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
125
licencyjnych dla poszczeglnych Produktw) dostp do objtego licencj oprogramowania uruchomionego na wspdzielonych serwerach osb trzecich; uruchamia swoje oprogramowanie w wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego na udostpnianych serwerach osb trzecich lub zarzdza swoimi rodowiskami Systemu Operacyjnego, uywanymi na udostpnianych serwerach osb trzecich.
Korzystanie z oprogramowania objtego licencj razem z usugami online Microsoft Ponadto wycznie w celu umoliwienia Pastwu cznego korzystania (i) z objtego licencj oprogramowania na wspdzielonych serwerach osb trzecich oraz (ii) z objtych licencj Usug Online Microsoft niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w punkcie zatytuowanym Korzystanie z oprogramowania razem z Usug Online niniejszych Praw do Uywania Produktw przysugujce Pastwu prawo do korzystania z oprogramowania udostpnianego razem z powizan Usug Online Microsoft uznaje si za obowizujce take w odniesieniu do takich wspdzielonych serwerw osb trzecich. O ile niniejszy dokument nie stanowi inaczej, przysugujce Pastwu prawo do uruchamiania oprogramowania na wspdzielonych serwerach osb trzecich podlega postanowieniom licencyjnym dotyczcym Usugi online i wygasa wraz z wyganiciem (i) odpowiedniej Usugi online lub (ii) Pastwa prawa do korzystania z oprogramowania objtego licencj na wspdzielonych serwerach osb trzecich, w zalenoci od tego, ktra z tych sytuacji nastpi wczeniej. Wymagania Aby mc korzysta z Przenoszenia Licencji z Pakietem Software Assurance, naley:

posiada Pakiet Software Assurance dla licencji, na podstawie ktrych uruchamiane jest oprogramowanie na udostpnianych serwerach osb trzecich; posiada Pakiet Software Assurance dla wszystkich Licencji CAL, External Connector i Licencji na Zarzdzanie dla Serwera, na podstawie ktrych uzyskuj Pastwo dostp do Pastwa licencjonowanego oprogramowania, uruchamianego na udostpnianych serwerach osb trzecich, i zarzdzaj rodowiskami Systemu Operacyjnego, w ktrych uruchamiane jest to oprogramowanie; uruchamia swoje licencjonowane oprogramowanie i zarzdza swoimi rodowiskami Systemu Operacyjnego na udostpnianych serwerach osb trzecich wycznie na wasny uytek i dla wasnej korzyci; korzysta ze swoich licencji wycznie za porednictwem usug platformy Windows Azure lub uprawnionych Partnerw Przenoszenia Licencji z Pakietem Software Assurance. Lista Partnerw uprawnionych do przenoszenia licencji w ramach Pakietu Software Assurance jest dostpna na stronie http://www.microsoft.com/licensing/software-assurance/license-mobility.aspx oraz na stronie Naley wypeni i zoy formularz Potwierdzenia Przenoszenia Licencji u kadego Partnera Przenoszenia Licencji z Pakietem Software Assurance, ktry bdzie uruchamia Pastwa licencjonowane oprogramowanie na swoich udostpnianych serwerach. Formularz potwierdzenia Przenoszenia Licencji zostanie Pastwu udostpniony przez uprawnionego Partnera Przenoszenia Licencji z Pakietem Software Assurance.
Pastwa prawa do uruchamiania licencjonowanego oprogramowania i zarzdzania rodowiskami Systemu Operacyjnego na udostpnianych serwerach osb trzecich wygasa z chwil wyganicia Pakietu Software Assurance dla tych licencji. Mog Pastwo przenosi swoje licencjonowane oprogramowanie z udostpnianych serwerw osb trzecich z powrotem na swoje serwery lub na udostpniane serwery innych osb trzecich, ale nie krtkoterminowo (tj. nie wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany). Mog Pastwo przenosi uruchomione wystpienia lub rodowiska Systemu Operacyjnego, zarzdzane na podstawie danej licencji, z udostpnianych serwerw osoby trzeciej w obrbie jednej farmy serwerw na jej udostpniane serwery w obrbie innej farmy serwerw, ale nie krtkoterminowo (tj. nie wczeniej ni po upywie 90 dni od ostatniej zmiany). rodowiska Systemu Operacyjnego, zarzdzane pod t sam licencj, musz znajdowa si w tej samej farmie serwerw. Korzystanie z oprogramowania wdroonego przez osoby trzecie na udostpnianych serwerach w Pastwa imieniu podlega warunkom Pastwa umowy licencyjnej. Zobowizuj si Pastwo do ponoszenia odpowiedzialnoci za dziaania osb trzecich w odniesieniu do oprogramowania wdraanego i zarzdzanego w Pastwa imieniu. Korzystanie z produktu podlega postanowieniom licencyjnym dotyczcym produktu wraz z postanowieniami dotyczcymi Przenoszenia Licencji z Pakietem Software Assurance. Postanowienia dotyczce Przenoszenia Licencji z Pakietem Software Assurance zastpuj wszelkie sprzeczne postanowienia licencyjne dotyczce produktu, gdy stosowane jest Przenoszenie Licencji z Pakietem Software Assurance. Pastwa prawa do uywania oprogramowania na udostpnianych serwerach osb trzecich s na og takie same, jak prawa do uywania w przypadku uruchamiania oprogramowania na Pastwa serwerach. Niektre produkty, zgodnie z poniszym zarysem, podlegaj innym prawom do uywania w odniesieniu do udostpnianych serwerw osb trzecich w ramach Przenoszenia Licencji z Pakietem Software Assurance:
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) MODEL LICENCJONOWANIA
PRODUKTU
126
PRODUKT LUB TYP PRODUKTU
LICENCJA
DOPUSZCZALNA LICZBA RODOWISK SYSTEMU OPERACYJNEGO NA LICENCJ/DOPUSZCZALNA LICZBA

RDZENI NA LICENCJ
licencja na serwer/Licencja CAL licencja na serwer/Licencja CAL Na procesor
Licencje External Connector
Kada Licencja External Connector z aktywnym Pakietem Software Assurance Kada licencja na serwer z aktywnym Pakietem Software Assurance Kada licencja na procesor z aktywnym Pakietem Software Assurance Kada licencja na rdze z aktywnym Pakietem Software Assurance
Jedno rodowisko Systemu Operacyjnego na licencj Jedno rodowisko Systemu Operacyjnego na licencj Jedno rodowisko Systemu Operacyjnego z maksymalnie czterema wirtualnymi procesorami na licencj Jeden rdze wirtualny (zgodnie z niniejszymi Prawami do Uywania Produktw okrelajcymi wymg minimum czterech rdzeni na rodowisko Systemu Operacyjnego) Jedno zarzdzane rodowisko Systemu Operacyjnego na licencj
SQL Server Enterprise
Wszystkie uprawnione produkty
Na rdze
Wszystkie uprawnione produkty
Serwery zarzdzajce
Licencja na Zarzdzanie dla Serwera do oprogramowania System Center (wersje starsze ni System Center 2012) Pakiety licencji na zarzdzanie dla serwera do oprogramowania System Center
Kada Licencja na Zarzdzanie dla Serwera z aktywnym Pakietem Software Assurance Kada licencja SMSE lub SMSD z aktywnym Pakietem Software Assurance
Serwery zarzdzajce
Cztery zarzdzane rodowiska Systemu Operacyjnego na licencj
Serwery zarzdzajce
System Center 2012 Standard Kada licencja na zarzdzanie Dwa zarzdzane rodowiska dla serwera do Systemu Operacyjnego na licencj oprogramowania System Center 2012 w wersji Standard z aktywnym Pakietem Software Assurance System Center 2012 Datacenter Kada licencja na zarzdzanie dla serwera do oprogramowania System Center 2012 w wersji Datacenter z aktywnym Pakietem Software Assurance Kada licencja na serwer z aktywnym Pakietem Software Assurance Osiem zarzdzanych rodowisk Systemu Operacyjnego na licencj
Serwery zarzdzajce
HPC Pack Enterprise
Jedno rodowisko Systemu Operacyjnego na licencj
Serwery Aplikacje Obsugiwane w Ramach Oddzielnych Procesw

W stosunku do Aplikacji Obsugiwanych w Ramach Oddzielnych Procesw maj zastosowanie nastpujce dodatkowe wymagania licencyjne lub prawa do uywania produktw. Aplikacje Obsugiwane w Ramach Oddzielnych Procesw obejmuj produkty, przy ktrych w czci dotyczcej szczeglnych postanowie licencyjnych znajduje si adnotacja Aplikacje Obsugiwane w Ramach Oddzielnych Procesw: tak. Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego, w tym postanowie niniejszych Praw do Uywania Produktw, mog Pastwo uruchamia licencjonowane kopie Aplikacji Obsugiwanych w Ramach Oddzielnych Procesw za pomoc wasnego oprogramowania w celu utworzenia zintegrowanego rozwizania (Zintegrowane Rozwizanie) i zezwala osobom trzecim na korzystanie z tego rozwizania zgodnie z postanowieniami zamieszczonymi poniej. Zintegrowane Rozwizanie obejmuje take wszelkie Aplikacje Obsugiwane w Ramach Oddzielnych Procesw, ktre wspdziaaj z Pastwa oprogramowaniem stanowicym cz Zintegrowanego Rozwizania.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
Prawa do uywania produktw w ramach programu licencjonowania zbiorowego Microsoft (wersja polska, stycze 2013 r.) WYMAGANIA Musz Pastwo dysponowa wymaganymi licencjami Microsoft oraz aktywnym Pakietem Software Assurance dla:

127
Aplikacji Obsugiwanych w Ramach Oddzielnych Procesw uruchamianych jako cz Zintegrowanego Rozwizania oraz wszelkich licencji dostpu uywanych do udostpniania Zintegrowanego Rozwizania dla uytkownikw zewntrznych (zob. punkt powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowany Definicje).
Wszelkie oprogramowanie Microsoft uywane do tworzenia i dostarczania Zintegrowanego Rozwizania musi:
by objte licencj w ramach programu Licencjonowania Zbiorowego podlegajcego niniejszym postanowieniom licencyjnym (np. Umowie Enterprise, Umowie Select Plus, Umowie Licencyjnej Open), a nie adnym innym (np. Umowie Services Provider License Agreement, Umowie Licencyjno-Dystrybucyjna Independent Software Vendor Royalty); oraz mie oznaczenie Tak dla pozycji Obsuga aplikacji w ramach oddzielnych procesw jest dozwolona w niniejszych postanowieniach licencyjnych.
Pastwa oprogramowanie musi:
uzupenia Aplikacje Obsugiwane w Ramach Oddzielnych Procesw wchodzce w skad Zintegrowanego Rozwizania o istotne funkcje (pulpity, edytory HTML, narzdzia i podobne technologie nie s podstawowymi usugami ani aplikacjami Zintegrowanego Rozwizania); stanowi podstawow usug lub aplikacj Zintegrowanego Rozwizania oraz jedyny punkt dostpu do niego; by dostarczane za porednictwem Internetu lub sieci prywatnej z centrum danych do uytkownikw kocowych. (skadnik Aplikacji Obsugiwanych w Ramach Oddzielnych Procesw nie moe by adowany do urzdzenia uytkownika kocowego); oraz znajdowa si w Pastwa posiadaniu tzn. nie moe by uywane na podstawie licencji oprcz przypadkw, w ktrych Pastwa oprogramowanie zawiera nieistotne oprogramowanie osb trzecich osadzone w Pastwa oprogramowaniu i je obsugujce.
Wszelkie przypadki korzystania z Aplikacji Obsugiwanych w Ramach Oddzielnych Procesw podlegaj postanowieniom licencyjnym dotyczcym tych produktw. Nie mog Pastwo przenosi licencji uzyskanych na podstawie umowy licencjonowania zbiorowego zawartej z Pastwem poza przypadkami dozwolonymi w tej umowie. ZMIANY PRAW DO UYWANIA Niezalenie od postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Microsoft moe w dowolnym momencie zmodyfikowa powysze prawa do uywania lub zaprzesta ich udzielania. W takim przypadku prawa do uywania bd jednak wci miay zastosowanie do korzystania przez Pastwa z Aplikacji Obsugiwanych w Ramach Oddzielnych Procesw zgodnie z licencjami uzyskanymi przed dat wejcia danej zmiany w ycie.
Serwery System Center Advisor

Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=195849) Informacje na temat zabezpiecze: Tak (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=195849) Mog Pastwo korzysta z usugi online System Center Advisor w celu zarzdzania: a. swoimi rodowiskami Systemu Operacyjnego, w ktrych uruchamiane s wystpienia uprawnionego oprogramowania serwera, pod warunkiem, e wystpienia te s uruchamiane na podstawie licencji, dla ktrych posiadaj Pastwo aktywny Pakiet Software Assurance. Uprawnione oprogramowanie serwera oznacza produkty serwerowe okrelone na Licie Produktw jako kwalifikujce si do korzyci zwizanych z usug System Center Advisor. b. swoimi rodowiskami Systemu Operacyjnego na podstawie licencji uprawniajcych na zarzdzanie, dla ktrych posiadaj Pastwo aktywny Pakiet Software Assurance. Licencje uprawniajce na zarzdzanie oznaczaj licencje na zarzdzanie okrelone na Licie Produktw jako uprawniajce do korzyci zwizanych z usug System Center Advisor. Korzystanie przez Pastwa z usugi online podlega oglnym postanowieniom licencyjnym dotyczcym usug online zawartym w niniejszych Prawach do Uywania Produktw oraz poniszym postanowieniom licencyjnym. W razie sprzecznoci midzy oglnymi postanowieniami licencyjnymi dotyczcymi usug online a poniszymi postanowieniami licencyjnymi obowizuj ponisze postanowienia licencyjne. Pastwa prawo do korzystania z usugi online w celu zarzdzania rodowiskami Systemu Operacyjnego wygasa wraz z wyganiciem odpowiedniego Pakietu Software Assurance dla licencji na uprawnione oprogramowanie serwera lub licencji na zarzdzanie. Usuga online System Center Advisor ma na celu uatwienie dziaa zwizanych z konfigurowaniem, zabezpieczeniami i zachowywaniem zgodnoci, realizowanych przez Pastwa organizacj. Usuga ta nie powinna zastpowa doradztwa ze strony informatykw, audytorw, ksigowych, prawnikw oraz innych specjalistw ds. bezpieczestwa lub zgodnoci w Pastwa
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
128
organizacji. Ponadto nie weryfikuje ani gwarantuje ona spenienia zobowiza Pastwa organizacji w zakresie bezpieczestwa lub zgodnoci. ZASADY PRZECHOWYWANIA DANYCH DOTYCZCYCH KONFIGURACJI I ALERTW W okresie obowizywania subskrypcji lub w trakcie okresu prbnego usuga online przechowuje Pastwa dane konfiguracyjne wycznie przez 60 dni. Oznacza to, e korzystajc z dostpu do portalu usugi online, mog Pastwo wywietla dane dotyczce konfiguracji i alertw wygenerowane w cigu ostatnich 60 dni. Starsze dane s codziennie usuwane i nie mog by przywrcone przez Microsoft lub Pastwa. WYGANICIE LUB WYPOWIEDZENIE SUBSKRYPCJI USUGI ONLINE Po wyganiciu lub wypowiedzeniu Pastwa subskrypcji usugi online lub po upywie bezpatnego okresu prbnego kwesti danych powizanych z kontem bd regulowa ponisze zasady.
Dane klienta bd przechowywane przez okres 30 dni od daty wyganicia bezpatnego okresu prbnego. W tym okresie mog Pastwo podnie status konta do penej usugi poprzez wprowadzenie numeru umowy na Pakiet Software Assurance. Zmiana taka nie spowoduje utraty danych. Po upywie tego okresu wszelkie Dane Klienta zostan usunite i nie bdzie mona ich odzyska. Dane klienta bd przechowywane przez okres 90 dni od daty wyganicia umowy na Pakiet Software Assurance okrelonej jako uprawniajca do penej usugi. Aby w tym okresie przywrci status konta do penej usugi (bez utraty danych), musz Pastwo wprowadzi numer kolejnej umowy Software Assurance, ktra wygasa w przyszoci. Po upywie tego okresu wszelkie Dane Klienta zostan usunite i nie bdzie mona ich odzyska.
Brak odpowiedzialnoci za usunicie danych klienta. Zgadzaj si Pastwo na to, e z wyjtkiem sytuacji opisanych w niniejszych postanowieniach Microsoft nie ma obowizku przechowywa, eksportowa ani zwraca Pastwa Danych Klienta. Zgadzaj si Pastwo na to, e zgodnie z tymi postanowieniami Microsoft nie ponosi odpowiedzialnoci za usunicie Pastwa Danych Klienta. DOSTPNO USUGI SYSTEM CENTER ADVISOR Dostpno usugi System Center Advisor, poszczeglnych jej funkcji oraz wersji jzykowych rni si w zalenoci od kraju. Klienci mog naby t usug i korzysta z niej w poczeniu z serwerami znajdujcymi si w okrelonych krajach wymienionych na stronie http://www.microsoft.com/online/international-availability.aspx lub w innej witrynie wskazanej przez Microsoft. Z witryny usugi System Center Advisor (www.systemcenteradvisor.com) mog korzysta klienci majcy dostp do Internetu w dowolnym kraju, o ile nie jest to zabronione na mocy prawa waciwego. KORZYSTANIE PRZEZ MICROSOFT Z DANYCH KLIENTA Dane Klienta bd wykorzystywane w celu obsugi i udoskonalania usugi online. Korzystanie to moe obejmowa czynnoci zwizane z rozwizywaniem problemw wpywajcych na dziaanie usugi online, w tym czynnoci majce na celu zapobieganie problemom oraz ich wykrywanie i usuwanie, a take dziaania zwizane z udoskonalaniem funkcji wykrywania potencjalnych zagroe (np. zoliwego oprogramowania lub spamu) oraz zapobiegania takim zagroeniom. Ponadto Dane Klienta bd wykorzystywane do doskonalenia produktw/skadnikw obsugiwanych przez usug online w celu analizy konfiguracji. Wicej informacji na temat sposobu uywania Danych Klienta przez Microsoft znajduje si w Owiadczeniu o ochronie prywatnoci dotyczcym usugi System Center Advisor na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=195849. S Pastwo zobowizani do udzielania odpowiedzi na zapytania osb trzecich (w tym organw cigania, innych podmiotw rzdowych lub stron sprawy cywilnej) dotyczce korzystania przez Pastwa z usugi online. Microsoft nie ujawni Danych Klienta adnej osobie trzeciej, o ile nie wymagaj tego stosowne przepisy. Jeli osoba trzecia zada od MIcrosoft ujawnienia Danych Klienta, wwczas Microsoft podejmie prb przekonania tej osoby trzeciej, aby skierowaa takie danie bezporednio do Pastwa. W tym celu Microsoft moe przekaza Pastwu podstawowe informacje kontaktowe danej osoby trzeciej. W razie bezwzgldnego obowizku ujawnienia Danych Klienta osobie trzeciej Microsoft dooy wszelkich stara uzasadnionych z handlowego punktu widzenia, aby odpowiednio wczeniej powiadomi Pastwa o koniecznoci takiego ujawnienia, o ile nie bdzie to niezgodne z prawem. UWAGI NA TEMAT PRODUKTW I USUG Wyraenie przez Pastwa zgody na podzielenie si z Microsoft uwagami na temat produktw i usug jest rwnoznaczne z nieodpatnym udzieleniem Microsoft prawa do uywania, udostpniania oraz komercjalizacji tych uwag w dowolny sposb oraz w dowolnym celu. Jest take rwnoznaczne z nieodpatnym udzieleniem osobom trzecim wszelkich praw patentowych niezbdnych do tego, aby ich produkty, technologie i usugi mogy wspdziaa z okrelonymi elementami oprogramowania lub usugi Microsoft, ktrych te uwagi dotycz (lub korzysta z tych elementw). Zgadzaj si Pastwo, e nie bd Pastwo przekazywa uwag, ktre byyby objte licencj, na mocy ktrej Microsoft zmuszony byby do udzielania osobom trzecim licencji na swoje oprogramowanie lub dokumentacj z powodu wczenia do nich takich uwag.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
129
Serwery usuga System Center Global Service Monitor

Owiadczenie o ochronie prywatnoci: Tak (http://go.microsoft.com/?linkid=9817858) Informacje na temat zabezpiecze: Tak (http://go.microsoft.com/?linkid=9818341) Z usugi online System Center Global Service Monitor mog Pastwo korzysta do monitorowania aplikacji sieci Web uruchomionych wycznie w rodowiskach Systemu Operacyjnego z Licencj na Zarzdzanie dla Serwera do oprogramowania System Center z aktywnym Pakietem Software Assurance. Korzystanie przez Pastwa z usugi online podlega oglnym postanowieniom licencyjnym dotyczcym usug online zawartym w niniejszych Prawach do Uywania Produktw oraz poniszym postanowieniom licencyjnym. W razie sprzecznoci midzy oglnymi postanowieniami licencyjnymi dotyczcymi usug online a poniszymi postanowieniami licencyjnymi obowizuj ponisze postanowienia licencyjne. Pastwa prawo do korzystania z usugi online wygasa wraz z wyganiciem odpowiedniego pakietu Software Assurance dla Licencji na Zarzdzanie dla Serwera. ZASADY PRZECHOWYWANIA WYNIKW TESTW Dane na temat wynikw testw wygenerowane na podstawie aktywnych testw bd przechowywane w usudze online do chwili ich odebrania przez wdroenie programu System Center 2012 Operations Manager. Jeli program System Center 2012 Operations Manager nie odbierze wynikw testw w cigu siedmiu dni, zostan one usunite z usugi online. KORZYSTANIE PRZEZ MICROSOFT Z DANYCH KLIENTA Dane Klienta bd wykorzystywane w celu obsugi i udoskonalania usugi online. Korzystanie to moe obejmowa czynnoci zwizane z rozwizywaniem problemw wpywajcych na dziaanie usugi online, w tym czynnoci majce na celu zapobieganie problemom oraz ich wykrywanie i usuwanie, a take dziaania zwizane z udoskonalaniem funkcji wykrywania potencjalnych zagroe (np. zoliwego oprogramowania lub spamu) oraz zapobiegania takim zagroeniom. Ponadto Dane Klienta bd wykorzystywane do doskonalenia produktw/skadnikw obsugiwanych przez usug online w celu analizy konfiguracji. Wicej informacji na temat sposobu uywania Danych Klienta przez Microsoft znajduje si w Owiadczeniu o ochronie prywatnoci dotyczcym usugi System Center Global Service Monitor na stronie http://go.microsoft.com/?linkid=9817858. S Pastwo zobowizani do udzielania odpowiedzi na zapytania osb trzecich (w tym organw cigania, innych podmiotw rzdowych lub stron sprawy cywilnej) dotyczce korzystania przez Pastwa z usugi online. Microsoft nie ujawni Danych Klienta adnej osobie trzeciej, o ile nie wymagaj tego stosowne przepisy. Jeli osoba trzecia zada od MIcrosoft ujawnienia Danych Klienta, wwczas Microsoft podejmie prb przekonania tej osoby trzeciej, aby skierowaa takie danie bezporednio do Pastwa. W tym celu Microsoft moe przekaza Pastwu podstawowe informacje kontaktowe danej osoby trzeciej. W razie bezwzgldnego obowizku ujawnienia Danych Klienta osobie trzeciej Microsoft dooy wszelkich stara uzasadnionych z handlowego punktu widzenia, aby odpowiednio wczeniej powiadomi Pastwa o koniecznoci takiego ujawnienia, o ile nie bdzie to niezgodne z prawem. UWAGI NA TEMAT PRODUKTW I USUG Wyraenie przez Pastwa zgody na podzielenie si z Microsoft uwagami na temat produktw i usug jest rwnoznaczne z nieodpatnym udzieleniem Microsoft prawa do uywania, udostpniania oraz komercjalizacji tych uwag w dowolny sposb oraz w dowolnym celu. Jest take rwnoznaczne z nieodpatnym udzieleniem osobom trzecim wszelkich praw patentowych niezbdnych do tego, aby ich produkty, technologie i usugi mogy wspdziaa z okrelonymi elementami oprogramowania lub usugi Microsoft, ktrych te uwagi dotycz (lub korzysta z tych elementw). Zgadzaj si Pastwo, e nie bd Pastwo przekazywa uwag, ktre byyby objte licencj, na mocy ktrej Microsoft zmuszony byby do udzielania osobom trzecim licencji na swoje oprogramowanie lub dokumentacj z powodu wczenia do nich takich uwag.
Serwery Noniki w ramach subskrypcji TechNet

Stosowne uwagi: przesyanie danych W czci dotyczcej narzdzi dla deweloperw niniejszych Praw do Uywania Produktw znajduj si postanowienia licencyjne dotyczce nonikw udostpnianych w ramach subskrypcji TechNet. Dodatkowe korzyci z Pakietu Software Assurance dotyczce oprogramowania TechNet zostay opisane na Licie Produktw.
licencje umoliwiajce dostp do bardziej zaawansowanej wersji produktu (licencje Step-Up)

Licencja Step-Up umoliwia uruchamianie zamiast uprawnionego produktu wersji Premium tego produktu. Z chwil przeksztacenia Pastwa licencji Step-Up w licencj bezterminow prawa okrelone w tej licencji na stae zastpi przysugujce Pastwu prawa do uprawnionego produktu.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
130
pomoc techniczna w ramach Pakietu Software Assurance

Sposb uywania przez Pastwa oprogramowania moe nie by objty pomoc techniczn. Moe on take wymaga od Pastwa wykupienia wikszej liczby usug pomocy technicznej. Kada ze stron niniejszych Praw do Uywania Produktw moe wykorzystywa informacje uzyskane w zwizku z usugami pomocy technicznej, jeli nie powoduje to ujawnienia informacji poufnych drugiej strony. Postanowienia licencyjne dotyczce danego produktu maj zastosowanie do korzystania z poprawek dla tego produktu.
SQL Server 2012 Enterprise Wirtualizacja bez ogranicze

Postanowienia licencyjne dotyczce systemu SQL Server 2012 w wersji Enterprise zawarte w czci Serwery licencja na rdze niniejszych Praw do Uywania Produktw (uzupenione o postanowienia przedstawione poniej) zawieraj postanowienia licencyjne dotyczce korzystania z oprogramowania na mocy licencji na rdze z aktywnym Pakietem Software Assurance. W razie sprzecznoci midzy obowizujcymi postanowieniami zawartymi w czci Serwery licencja na rdze a poniszymi postanowieniami licencyjnymi obowizuj ponisze postanowienia licencyjne. W przypadku kadego licencjonowanego serwera, do ktrego zostaa przypisana wymagana liczba licencji zgodnie z postanowieniami przedstawionymi w powyszej czci Rdzenie fizyczne na serwerze, mog Pastwo uruchomi dowoln liczb wystpie oprogramowania serwera w dowolnej liczbie fizycznych lub wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego pod warunkiem, e te licencje s objte aktywnym Pakietem Software Assurance.
SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse aktualizacje funkcji

Midzy premierami gwnych produktw Microsoft moe udostpnia nowe funkcje (np. aktualizacje do urzdzenia). Bd one dostpne wycznie dla klientw majcych aktywny Pakiet Software Assurance dla danego produktu. Prawa do Uywania Produktw dotyczce danego produktu, z uwzgldnieniem zmian zawartych w niniejszym Zaczniku 2: Korzyci z Pakietu Software Assurance, reguluj sposb korzystania przez Pastwa z nowych funkcji, do ktrych maj Pastwo uprawnienia.
System Center Configuration Manager Prawa dotyczce infrastruktury VDI

Definicje terminw wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego oraz zarzdzanie zostay podane w punkcie Powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowanym Definicje. Postanowienia licencyjne dotyczce Licencji na Zarzdzanie dla Klienta do oprogramowania System Center Configuration Manager zawarte w czci powiconej serwerom zarzdzajcym niniejszych Praw do Uywania Produktw (i uzupenione o niniejsze postanowienia) maj zastosowanie do korzystania przez Pastwa z oprogramowania System Center Configuration Manager zgodnie z nastpujcymi licencjami objtymi aktywnym Pakietem Software Assurance: licencje na zarzdzanie dla klienta do oprogramowania System Center Configuration Manager, Licencje Core CAL oraz Licencje Enterprise CAL (z ktrych kada stanowi licencj uprawniajc VDI). Mog Pastwo w kadej chwili korzysta z tego oprogramowania do zarzdzania maksymalnie czterema wirtualnymi rodowiskami Systemu Operacyjnego klienta, w ktrych jest uruchamiane oprogramowanie uywane zdalnie za porednictwem urzdzenia lub przez uytkownika z przypisan licencj uprawniajc VDI. Te wirtualne rodowiska Systemu Operacyjnego mog przy tym wystpowa na maksymalnie czterech rnych serwerach infrastruktury pulpitw wirtualnych. Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na podstawie niniejszych postanowie wygasa wraz z wyganiciem Pakietu Software Assurance dla Pastwa licencji na zarzdzanie dla klienta do oprogramowania System Center Configuration Manager, Licencji Core CAL lub Licencji Enterprise CAL.
Visual Studio MSDN

W czci dotyczcej narzdzi dla deweloperw niniejszych Praw do Uywania Produktw znajduj si postanowienia licencyjne dotyczce produktw MSDN. Z chwil przeksztacenia prawa do uywania oprogramowania Visual Studio w prawa bezterminowe Pastwa prawa do uywania oprogramowania licencjonowanego za porednictwem MSDN stan si prawami bezterminowymi.
Komputerowy system operacyjny Windows Prawa do uruchamiania klastrowych aplikacji HPC

Cz dotyczca komputerowych systemw operacyjnych niniejszych Praw do Uywania Produktw (uzupeniona o postanowienia przedstawione poniej) zawiera postanowienia licencyjne dotyczce korzystania z oprogramowania na mocy licencji na komputerowy system operacyjny Windows z aktywnym Pakietem Software Assurance. Definicje terminw wze typu cycle harvesting i klastrowa aplikacja HPC zostay podane w punkcie powszechnych postanowie licencyjnych zatytuowanym Definicje. Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie licencyjnych dotyczcych komputerowego systemu operacyjnego Windows oprogramowanie moe by uywane jednoczenie przez wielu uytkownikw, o ile dodatkowi uytkownicy korzystaj z Licencjonowanego Urzdzenia jako wza typu cycle harvesting do uruchamiania klastrowych aplikacji HPC.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
131
Prawa okrelone w niniejszej czci nie zezwalaj Pastwu na uywanie Licencjonowanych Urzdze w charakterze serwera oglnego zastosowania, serwera baz danych, serwera sieci Web, serwera poczty e-mail, serwera wydruku lub serwera plikw, w innych celach zwizanych z dostpem wielu uytkownikw lub w innych podobnych celach zwizanych z udostpnianiem zasobw. Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na podstawie niniejszych postanowie wygasa wraz z wyganiciem Pakietu Software Assurance w ramach Pastwa licencji na komputerowy system operacyjny Windows.
System Windows 8 Enterprise (w ramach pakietu Software Assurance dla komputerowego systemu operacyjnego Windows)
DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM PUNKCIE (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) wystpienie, licencjonowane urzdzenie, rodowisko Systemu Operacyjnego, fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego, uruchomione wystpienia, serwer i wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego Oprogramowanie oznacza system Windows 8 Enterprise. Korzystanie z oprogramowania w ramach aktywnego Pakietu Windows Software Assurance podlega postanowieniom opisanym w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych oraz postanowieniom licencyjnym zawartym w tym punkcie. W razie sprzecznoci midzy postanowieniami opisanymi w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych a postanowieniami licencyjnymi zawartymi w niniejszej czci dokumentu obowizuj postanowienia zawarte w niniejszej czci dokumentu. 1. W odniesieniu do Pakietu Windows Software Assurance Licencjonowane Urzdzenie oznacza urzdzenie, do ktrego przypisali Pastwo podstawow licencj Windows z doczonym do niej aktywnym pakietem. 2. Przy uyciu Licencjonowanego Urzdzenia mog Pastwo uzyska dostp do maksymalnie czterech wystpie oprogramowania uruchomionego zdalnie w wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego na serwerach w Pastwa centrum danych. 3. Na Licencjonowanym Urzdzeniu mog Pastwo uruchomi lokalnie maksymalnie cztery wystpienia w wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego oraz jedno wystpienie w fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego. 4. Jeli s uywane wszystkie wystpienia dozwolone do uruchomienia lokalnie w wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego, mog Pastwo korzysta z wystpienia w fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego wycznie w celu obsugi wirtualnych rodowisk Systemu Operacyjnego i zarzdzania nimi. 5. Zamiast uruchamia oprogramowanie zdalnie w Pastwa centrum danych lub lokalnie w wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego, mog Pastwo uruchomi dwa wystpienia oprogramowania w fizycznym rodowisku Systemu Operacyjnego. 6. Zamiast dozwolonych wystpie mog Pastwo uruchamia system Windows 8 Pro albo dowoln ze starszych wersji oprogramowania lub systemu Windows 8 Pro. 7. Nie potrzebuj Pastwo licencji w celu uzyskania dostpu do wystpie wycznie w celu administrowania oprogramowaniem. 8. Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania w sposb okrelony w tym punkcie nie jest bezterminowe. Po wyganiciu pakietu Windows Software Assurance nie bd mogli Pastwo uzyska dostpu do oprogramowania ani go uywa na opisanych tu warunkach. 9. Jeli w ramach Pakietu Software Assurance uzyskaj Pastwo bezterminowe prawo do korzystania z najnowszej wersji komputerowego systemu operacyjnego Windows, wwczas bdzie Pastwu take przysugiwao bezterminowe prawo do korzystania zamiast z tej wersji systemu z odpowiadajcej jej wersji systemu Windows Enterprise, ale tylko w zakresie dozwolonym w postanowieniach zawartych w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych niniejszych Praw do Uywania Produktw, bez zawartych w niniejszym dokumencie dodatkowych postanowie i ogranicze.
System Windows 8 Enterprise (w ramach Windows Virtual Desktop (VDA))

DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM PUNKCIE (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) wystpienie, Licencjonowane Urzdzenie, rodowisko Systemu Operacyjnego, fizyczne rodowisko Systemu Operacyjnego, uruchomione wystpienia, serwer i wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego Oprogramowanie oznacza system Windows 8 Enterprise. Korzystanie z oprogramowania w ramach aktywnych subskrypcji Windows VDA podlega postanowieniom opisanym w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych oraz postanowieniom licencyjnym zawartym w tym punkcie. W razie sprzecznoci midzy postanowieniami opisanymi w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych a postanowieniami licencyjnymi zawartymi w niniejszej czci dokumentu obowizuj postanowienia zawarte w niniejszej czci dokumentu. 1. Licencj Windows VDA mona przypisa tylko do jednego urzdzenia. 2. Przy uyciu Licencjonowanego Urzdzenia mog Pastwo uzyska zdalny dostp do maksymalnie czterech wystpie oprogramowania uruchomionego w wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego na serwerach w Pastwa centrum danych. 3. Nie mog Pastwo uruchomi oprogramowania lokalnie na Licencjonowanym Urzdzeniu.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
132
4. Jeli do Licencjonowanego Urzdzenia jest przypisana licencja na system Windows 8 Pro lub Windows 7 Professional, w drodze wyjtku mog Pastwo na nim lokalnie uruchomi dozwolon liczb wystpie oprogramowania w wirtualnych rodowiskach Systemu Operacyjnego. Zamiast dozwolonych wystpie mog Pastwo uruchamia system Windows 8 Pro albo dowoln ze starszych wersji oprogramowania lub systemu Windows 8 Pro. 5. Prawa dostpu zdalnego opisane w punkcie dotyczcym komputerowych systemw operacyjnych nie maj zastosowania, z wyjtkiem dostpu na potrzeby wiadczenia pomocy technicznej przy uyciu funkcji Pomoc zdalna lub podobnej technologii. 6. Nie potrzebuj Pastwo licencji w celu uzyskania dostpu do wystpie wycznie w celu administrowania oprogramowaniem. 7. Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na mocy licencji Windows VDA nie jest bezterminowe. Po wyganiciu subskrypcji nie bd mogli Pastwo uzyska dostpu do oprogramowania ani go uywa na opisanych tu warunkach.
Prawa do Uywania w ramach Roamingu (w ramach pakietu Software Assurance dla komputerowego systemu operacyjnego Windows i subskrypcji Windows VDA)
DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM PUNKCIE (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) wystpienie, Licencjonowane Urzdzenie, rodowisko Systemu Operacyjnego, uprawnione urzdzenie innego producenta, uruchomione wystpienia, serwer i wirtualne rodowisko Systemu Operacyjnego Oprogramowanie oznacza system Windows 8 Enterprise. Korzystanie z oprogramowania podlega postanowieniom opisanym w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych, odpowiedniej czci dotyczcej systemu Windows 8 Enterprise oraz postanowieniom licencyjnym zawartym w tym punkcie. W razie sprzecznoci midzy postanowieniami opisanymi w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych a postanowieniami licencyjnymi zawartymi w niniejszej czci dokumentu obowizuj postanowienia zawarte w niniejszej czci dokumentu. Korzystanie z systemu Windows 8 Enterprise w ramach bezterminowej licencji Windows, po wyganiciu Pakietu Software Assurance podlega postanowieniom opisanym w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych, bez zawartych w niniejszym dokumencie dodatkowych postanowie i ogranicze. 1. Gwny uytkownik Licencjonowanego Urzdzenia moe uzyskiwa z Uprawnionego Urzdzenia Innego Producenta zdalny dostp do dozwolonych wystpie uruchamianych na serwerach w Pastwa centrum danych z kadego miejsca poza terenem Pastwa siedziby lub siedziby Pastwa podmiotu stowarzyszonego. 2. Ten sam uytkownik moe take uruchamia na Uprawnionym Urzdzeniu Innego Producenta jedno wystpienie oprogramowania w wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego, przebywajc poza terenem Pastwa siedziby lub siedziby Pastwa podmiotu stowarzyszonego. 3. Ten sam uytkownik moe take uruchamia na Uprawnionym Urzdzeniu Innego Producenta wystpienie oprogramowania na dysku USB (na mocy Praw dotyczcych funkcji Windows To Go), przebywajc poza terenem Pastwa siedziby lub siedziby Pastwa podmiotu stowarzyszonego. 4. Z praw do uywania w ramach roamingu mona korzysta jedynie do celw zwizanych z wykonywan prac. 5. aden inny uytkownik nie moe korzysta z oprogramowania na podstawie tej samej licencji w tym samym czasie, z wyjtkiem sytuacji wiadczenia usug pomocy technicznej, korzystania z funkcji Pomoc zdalna lub podobnej technologii bd administrowania oprogramowaniem. 6. Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na mocy Praw do Uywania w ramach Roamingu nie jest bezterminowe. Po wyganiciu Pakietu Windows Software Assurance lub subskrypcji Windows VDA nie bd mogli Pastwo uzyska dostpu do oprogramowania ani go uywa.
1 2 1 2
zgodnie z definicj tego terminu podan w punkcie dotyczcym komputerowych systemw operacyjnych
Niezalenie od stanowicych inaczej postanowie zawartych w Pastwa umowie licencjonowania zbiorowego Uprawnionymi Komputerami i Urzdzeniami nie s Uprawnione Urzdzenia Innych Producentw umoliwiajce Pastwa uytkownikom uzyskanie dostpu do oprogramowania oraz (ewentualnie) innego produktu Enterprise oraz korzystanie z nich wycznie na podstawie Praw do Uywania w ramach Roamingu.
Prawa dotyczce funkcji Windows To Go (w ramach pakietu Software Assurance dla komputerowego systemu operacyjnego Windows i subskrypcji Windows VDA)
DEFINICJE TERMINW UYTYCH W TYM PUNKCIE (ZOB. POWSZECHNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE) Wystpienie, Licencjonowane Urzdzenie, uprawnione urzdzenie innego producenta, uruchomione wystpienia, oprogramowanie oznacza system Windows 8 Enterprise. Korzystanie z oprogramowania podlega postanowieniom opisanym w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych, odpowiedniej czci dotyczcej systemu Windows 8 Enterprise oraz postanowieniom licencyjnym zawartym w tym punkcie. Wystpienia, ktre mog Pastwo tworzy i z ktrych mog Pastwo korzysta na mocy postanowie zawartych w niniejszym punkcie, to wystpienia dodatkowe w stosunku do wystpie, ktre mog
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
133
Pastwo tworzy na mocy postanowie zawartych w punktach: System Windows 8 Enterprise (w ramach pakietu Software Assurance dla komputerowego systemu operacyjnego Windows), System Windows 8 Enterprise (w ramach Windows Virtual Desktop (VDA)) i Prawa do Uywania w ramach Roamingu (w ramach pakietu Software Assurance dla komputerowego systemu operacyjnego Windows i subskrypcji Windows VDA). W razie sprzecznoci midzy postanowieniami opisanymi w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych a postanowieniami licencyjnymi zawartymi w niniejszej czci dokumentu obowizuj postanowienia zawarte w niniejszej czci dokumentu. Korzystanie z systemu Windows 8 Enterprise w ramach bezterminowej licencji Windows, po wyganiciu Pakietu Software Assurance podlega postanowieniom opisanym w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych, bez zawartych w niniejszym dokumencie dodatkowych postanowie i ogranicze. 1. Mog Pastwo utworzy i przechowywa wystpienie oprogramowania na maksymalnie dwch dyskach USB. 2. Wystpienie przechowywane na dysku USB mona uruchomi na dowolnym Licencjonowanym Urzdzeniu objtym pakietem Windows Software Assurance lub subskrypcj Windows VDA. 3. aden inny uytkownik nie moe korzysta z oprogramowania na podstawie tej samej licencji w tym samym czasie, z wyjtkiem sytuacji wiadczenia usug pomocy technicznej, korzystania z funkcji Pomoc zdalna lub podobnej technologii bd administrowania oprogramowaniem. 4. Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na mocy Praw dotyczcych funkcji Windows To Go nie jest bezterminowe. Po wyganiciu Pakietu Windows Software Assurance lub subskrypcji Windows VDA nie bd mogli Pastwo uzyska dostpu do oprogramowania ani go uywa.
1
zgodnie z definicj tego terminu podan w punkcie dotyczcym komputerowych systemw operacyjnych
Urzdzenia Pomocnicze
Dla celw niniejszego punktu: Termin Gwny Uytkownik oznacza uytkownika korzystajcego z Licencjonowanego Urzdzenia z Pakietem Windows Software Assurance lub subskrypcj Windows VDA przez ponad 50% czasu w dowolnym okresie 90 dni. Urzdzenie Pomocnicze oznacza jakiekolwiek dodatkowe urzdzenie uywane przez Gwnego Uytkownika, (i) na ktrym nie mona uruchomi Wystpienia systemu Windows 8 Pro lokalnie (w Fizycznym lub Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego) lub (ii) na ktrym mona uruchomi Wystpienie systemu Windows 8 Pro lokalnie (w Fizycznym lub Wirtualnym rodowisku Systemu Operacyjnego) i ktre jest osobist wasnoci Gwnego Uytkownika. URZDZENIA POMOCNICZE Z SYSTEMEM W INDOWS RT (W RAMACH PAKIETU SOFTWARE ASSURANCE DLA KOMPUTEROWEGO SYSTEMU OPERACYJNEGO WINDOWS, SUBSKRYPCJI WINDOWS VIRTUAL DESKTOP ACCESS (VDA)) Urzdzenie Pomocnicze z systemem Windows RT oznacza Urzdzenie Pomocnicze, na ktre Pastwo (a nie osoba trzecia) uzyskali licencj na system Windows RT. Korzystanie z oprogramowania podlega postanowieniom opisanym w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych, odpowiedniej czci dotyczcej systemu Windows 8 Enterprise oraz postanowieniom licencyjnym zawartym w tym punkcie. W razie sprzecznoci midzy postanowieniami opisanymi w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych a postanowieniami licencyjnymi zawartymi w niniejszej czci dokumentu obowizuj postanowienia zawarte w niniejszej czci dokumentu. 1. Gwny Uytkownik moe uzyskiwa z Urzdzenia Pomocniczego z systemem Windows RT zdalny dostp do wszelkich dozwolonych wystpie oprogramowania uruchamianego na serwerach w Pastwa centrum danych zgodnie z postanowieniami zawartymi w punkcie dotyczcym systemu Windows 8 Enterprise. 2. aden inny uytkownik nie moe korzysta z oprogramowania na podstawie tej samej licencji w tym samym czasie, z wyjtkiem sytuacji wiadczenia usug pomocy technicznej, korzystania z funkcji Pomoc zdalna lub podobnej technologii bd administrowania oprogramowaniem. 3. Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na Urzdzeniu Pomocniczym z systemem Windows RT nie jest bezterminowe. Po wyganiciu Pakietu Windows Software Assurance lub subskrypcji Windows VDA nie bd mogli Pastwo uzyska dostpu do oprogramowania ani go uywa. LICENCJA SUBSKRYPCYJNA (LS) NA URZDZENIE POMOCNICZE Z SYSTEMEM W INDOWS Aktywny Pakiet Software Assurance dla komputerowego systemu operacyjnego Windows bd licencja subskrypcyjna Windows VDA uprawnia do uzyskania LS na Urzdzenie Pomocnicze z systemem Windows. Licencje te mona naby opcjonalnie i niezalenie od Pakietu Windows Software Assurance lub licencji VDA. Do jednego urzdzenia mona przypisa tylko jedn LS na Urzdzenie Pomocnicze z systemem Windows. Korzystanie z oprogramowania podlega postanowieniom opisanym w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych, odpowiedniej czci dotyczcej systemu Windows 8 Enterprise oraz postanowieniom licencyjnym zawartym w tym punkcie. W razie sprzecznoci midzy postanowieniami opisanymi w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych a postanowieniami licencyjnymi zawartymi w niniejszej czci dokumentu obowizuj postanowienia zawarte w niniejszej czci dokumentu.
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
134
1. Kad licencj naley przypisa do urzdzenia z aktywnym Pakietem Windows Software Assurance lub takiego, do ktrego jest przypisana uprawniajca licencja subskrypcyjna VDA. 2. W ramach Pakietu Windows Software Assurance lub licencji Windows VDA Gwny Uytkownik Licencjonowanego Urzdzenia moe uzyskiwa z Urzdzenia Pomocniczego zdalny dostp do wszelkich dozwolonych wystpie oprogramowania uruchamianego na serwerach w Pastwa centrum danych zgodnie z postanowieniami zawartymi w punkcie dotyczcym systemu Windows 8 Enterprise. 3. Gwny Uytkownik moe take uruchamia na Urzdzeniu Pomocniczym Wystpienie utworzone i przechowywane na dysku USB zgodnie z postanowieniami punktu dotyczcego funkcji Windows To Go. 4. aden inny uytkownik nie moe korzysta z oprogramowania na podstawie odpowiedniego Pakietu Windows Software Assurance lub licencji Windows VDA tym samym czasie, z wyjtkiem sytuacji wiadczenia usug pomocy technicznej, korzystania z funkcji Pomoc zdalna lub podobnej technologii bd administrowania oprogramowaniem. 5. Gwny Uytkownik moe korzysta z tych praw dla maksymalnie czterech Urzdze Pomocniczych w dowolnym okresie 90 dni. 6. Pastwa prawo do korzystania z oprogramowania na Urzdzeniu Pomocniczym nie jest bezterminowe. Po wyganiciu LS na Urzdzenie Pomocnicze z systemem Windows lub odpowiedniego Pakietu Windows Software Assurance bd subskrypcji Windows VDA nie bd mogli Pastwo uzyska dostpu do oprogramowania ani go uywa.
Komputerowy system operacyjny Windows Windows Thin PC

Cz dotyczca komputerowych systemw operacyjnych niniejszych Praw do Uywania Produktw zawiera postanowienia licencyjne dotyczce systemu Windows Thin PC. Mog Pastwo uywa tego systemu wycznie w celu uruchamiania okrelonego typu aplikacji. Aplikacje te musz by zwizane z:

zabezpieczeniami zarzdzaniem emulacj kocow usugami pulpitu zdalnego i podobnymi technologiami przegldarkami sieci web odtwarzaczami multimedialnymi klientami wiadomoci byskawicznych przegldarkami dokumentw Platform NET Framework i wirtualn maszyn Java
Nie musz Pastwo instalowa odtwarzacza multimedialnego. W takim przypadku niektre postanowienia opisane w czci dotyczcej komputerowych systemw operacyjnych niniejszych Praw do Uywania Produktw nie maj zastosowania do korzystania przez Pastwa z oprogramowania. Wyczenie to dotyczy:

Zarzdzania prawami cyfrowymi oprogramowania Windows Media Postanowie dotyczcych programu Windows Media Player
Mog Pastwo korzysta z oprogramowania na urzdzeniu innym ni to, na ktrym zostao ono zainstalowanie po raz pierwszy, jeli przenios Pastwo odpowiedni Pakiet Software Assurance na to inne urzdzenie.
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
135
Zacznik 3: Dodatkowe oprogramowanie

BizTalk RFID 2010

klient i narzdzia RFID zestaw SDK RFID RFID dla urzdze przenonych
BizTalk Server 2010 Branch Edition

narzdzia do administrowania i monitorowania adapter BizTalk dla oprogramowania SQL Server schematy i szablony zwizane z oprogramowaniem BizTalk Server usugi Business Activity Services narzdzia do programowania Master Secret Server/Enterprise Single Sign-On zestaw SDK MQHelper.dll interfejsy programowania aplikacji Business Activity Monitoring Event oraz stosowne interceptory i narzdzia administracyjne alert aplikacji BAM dla usug SQL Server Notification Services klient BAM
usuga Windows SharePoint Services Adapter Web Service adaptery w usudze Windows Communication Foundation adapter SOAP adapter HTTP ADOMD.NET MSXML SQLXML UDDI skadnik regu biznesowych agent MQSeries
BizTalk Server 2010 Enterprise Edition

narzdzia do administrowania i monitorowania schematy i szablony zwizane z oprogramowaniem BizTalk Server usugi Business Activity Services narzdzia do programowania Master Secret Server/Enterprise Single Sign-On zestaw SDK MQHelper.dll interfejsy programowania aplikacji Business Activity Monitoring Event oraz stosowne interceptory i narzdzia administracyjne alert aplikacji BAM dla usug SQL Server Notification Services klient BAM
usuga Windows SharePoint Services Adapter Web Service adaptery w usudze Windows Communication Foundation adapter SOAP adapter HTTP ADOMD.NET MSXML SQLXML UDDI skadnik regu biznesowych agent MQSeries
BizTalk Server 2010 Standard Edition

narzdzia do administrowania i monitorowania adapter BizTalk dla oprogramowania SQL Server schematy i szablony zwizane z oprogramowaniem BizTalk Server usugi Business Activity Services narzdzia do programowania
Powszechne postanowienia licencyjne Aplikacje komputerowe Komputerowy system operacyjny
usuga Windows SharePoint Services Adapter Web Service adaptery w usudze Windows Communication Foundation adapter SOAP adapter HTTP ADOMD.NET MSXML
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
136
Master Secret Server/Enterprise Single Sign-On zestaw SDK MQHelper.dll interfejsy programowania aplikacji Business Activity Monitoring Event oraz stosowne interceptory i narzdzia administracyjne alert aplikacji BAM dla usug SQL Server Notification Services klient BAM
SQLXML UDDI skadnik regu biznesowych agent MQSeries
Data Protection Manager 2010 dla programu System Center Essentials

agent programu Data Protection Manager 2010 zdalna konsola interfejsu wiersza polecenia programu Data Protection Manager agent programu Data Protection Manager System Recovery Tool narzdzia wspuytkowane usug Analysis Services Business Intelligence Development Studio skadniki funkcji podczania skadniki starszych wersji oprogramowania narzdzia do zarzdzania
skadniki klienta usug powiadamiania meneder raportw usug Reporting Services narzdzia wspuytkowane usug Reporting Services narzdzia wspuytkowane systemu SQL Server 2008 zestaw SDK funkcje klienta SQLXML SQL Server 2008 Books Online narzdzia serwerowe systemu SQL Server Mobile program Microsoft System Recovery Tool dla oprogramowania Microsoft System Center Data Protection Manager 2010
Dodatek Premium dla systemu Windows Small Business Server (SBS) 2011

narzdzie migracji usugi Active Directory narzdzia do monitorowania usugi replikacji plikw klient podczania pulpitu zdalnego klient RSAT narzdzie migracji serwera SQL Business Intelligence Development Studio funkcje zapewnienia zgodnoci z wczeniejszymi wersjami narzdzi klienta SQL
funkcje podczania narzdzi klienta SQL zestaw SDK dla narzdzi klienta SQL narzdzia do zarzdzania oprogramowaniem SQL (wersja podstawowa) narzdzia do zarzdzania oprogramowaniem SQL (wersja pena) zestaw SDK z moliwoci podczania klienta SQL Microsoft Sync Framework SQL Server 2008 R2 Books Online
Exchange Server 2007 w wersji Standard for Small Business
narzdzia do zarzdzania oprogramowaniem Exchange
Exchange Server 2013 Enterprise
Exchange Server 2013 Standard
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
137
Forefront Identity Manager 2010 Windows Live Edition
oprogramowanie klienta
Licencja R2 na Forefront Identity Manager 2010

usuga powiadamiania o zmianie hasa pakiet Microsoft BHOLD Suite klient FIM Certificate Management klient FIM Certificate Management Bulk Issuance System Center Service Manager
Lync Server 2013

Lync Server 2013 wdroony w nastpujcych rolach: rola serwera monitorowania i archiwizowania rola serwera audio lub wideokonferencji rola serwera centralnego zarzdzania rola serwera zarzdzajcego rola serwera brzegowego rola serwera rozmw trwaych rola serwera aplikacji Lync Web App rola serwera poredniczcego rola serwera udostpniania aplikacji rola usugi przenoszenia rola usugi automatycznego wykrywania
rola serwera aplikacji SBA (Survivable Branch Appliance) rola serwera aplikacji Unified Communications rola serwera konferencji sieciowych panel sterowania oprogramowania Microsoft Lync Server 2013 narzdzie do administrowania rozmowami grupowymi oprogramowania Microsoft Lync Server 2013 aplikacja Microsoft Lync Web App oprogramowanie Microsoft Lync Phone Edition konstruktor topologii narzdzia administracyjne przystawka PowerShell
Microsoft Dynamics AX 2012 R2
Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Windows Rich Client Software Management Reporter Designer Client Software do systemu Microsoft Dynamics AX 2012 R2
Microsoft Dynamics CRM 2011 Server

Microsoft Dynamics CRM 2011 dla programu Microsoft Office Outlook router poczty e-mail oraz kreator rozmieszczania regu w systemie Microsoft Dynamics CRM 2011 rozszerzenia funkcji raportowania w systemie Microsoft Dynamics CRM 2011
Microsoft SharePoint Grid dla systemu Microsoft Dynamics CRM 2011 rozszerzenia funkcji tworzenia raportw w systemie Microsoft Dynamics CRM 2011 Microsoft Dynamics CRM 2011 Best Practices Analyzer pakiet MUI (Multilingual User Interface) dla systemu Microsoft Dynamics CRM 2011
Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011

Microsoft Dynamics CRM 2011 dla programu Microsoft Office Outlook router poczty e-mail oraz kreator rozmieszczania regu w systemie Microsoft Dynamics CRM 2011
Microsoft SharePoint Grid dla systemu Microsoft Dynamics CRM 2011 rozszerzenia funkcji tworzenia raportw w systemie Microsoft Dynamics CRM 2011
Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
138
rozszerzenia funkcji raportowania w systemie Microsoft Dynamics CRM 2011
Microsoft Dynamics CRM 2011 Best Practices Analyzer pakiet MUI (Multilingual User Interface) dla systemu Microsoft Dynamics CRM 2011
Microsoft Office 2013 Audit and Control Management Server
zestaw SDK
Project Server 2013
zestaw SDK
SharePoint Server 2013
zestaw SDK
SQL Server 2008 R2 Small Business

Business Intelligence Development Studio funkcje zapewnienia zgodnoci z wczeniejszymi wersjami narzdzi klienta funkcje podczania klienta zestaw SDK dla narzdzi klienta podstawowe narzdzia do zarzdzania
peen zestaw narzdzi do zarzdzania zestaw SDK z moliwoci podczania klienta SQL Microsoft Sync Framework SQL Server 2008 R2 Books Online
SQL Server 2012 Business Intelligence

podstawowe narzdzia do zarzdzania peen zestaw narzdzi do zarzdzania Reporting Services program SharePoint dodatek do usug Reporting Services dla produktw SharePoint Master Data Services Sync Framework zestaw SDK z moliwoci podczania klienta SQL SQL Server 2012 Books Online
Business Intelligence Development Studio funkcje zapewnienia zgodnoci z wczeniejszymi wersjami narzdzi klienta funkcje podczania klienta zestaw SDK dla narzdzi klienta Data Quality Client Data Quality Services Distributed Replay Client Distributed Replay Controller
SQL Server 2012 Enterprise

Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
139
SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse
Sterujca maszyna wirtualna z systemem Parallel Data Warehouse


System Center Essentials 2010

konsola interfejsu uytkownika pakiety Management Pack Agent and Helper Binaries
System Center Essentials 2010 z technologi SQL Server 2008

konsola interfejsu uytkownika pakiety Management Pack Agent and Helper Binaries narzdzia wspuytkowane usug Analysis Services Business Intelligence Development Studio skadniki funkcji podczania skadniki starszych wersji oprogramowania narzdzia do zarzdzania
skadniki klienta usug powiadamiania meneder raportw usug Reporting Services narzdzia wspuytkowane usug Reporting Services SQL Server 2008 Books Online narzdzia wspuytkowane systemu SQL Server 2008 zestaw SDK funkcje klienta SQLXML narzdzia serwerowe systemu SQL Server Mobile
System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition
agent programu Virtual Machine Manager

portal dla uytkownika programu Virtual Machine

Wprowadzenie
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
140
agent konwersji maszyny fizycznej do maszyny wirtualnej konsola administratora
Manager klient VMRC
Visual Studio Team Foundation Server 2012 z technologi SQL Server 2012

Team Explorer for Visual Studio 2012 Visual Studio Team Foundation Build Services Visual Studio Team Foundation Server SharePoint Extensions Visual Studio Team Foundation Server Project Server Extensions
Windows MultiPoint Server 2012 Premium
Lista dodatkowego oprogramowania znajduje si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=245856
Windows MultiPoint Server 2012 Standard
Lista dodatkowego oprogramowania znajduje si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=245856
Windows Server 2012 Datacenter Edition
Lista dodatkowego oprogramowania znajduje si na stronie http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=241491
Windows Server 2012 Essentials
Windows Server 2012 Standard Edition
Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard

narzdzie migracji usugi Active Directory narzdzia do monitorowania usugi replikacji plikw klient podczania pulpitu zdalnego klient RSAT narzdzie migracji serwera
narzdzia do zarzdzania oprogramowaniem Exchange narzdzie migracji danych rdowych w oprogramowaniu Small Business Server konsola oprogramowania Small Business Server Microsoft Baseline Configuration Analyzer v2.0 Windows Identity Foundation
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
141
Indeks produktw
Access 2013, 17 AutoRoute 2013, 17 Bing Maps Desktop z pakietem Enhanced Content Pack, 17 Bing Maps Server, 35 Bing Maps Server z pakietem Enhanced Content Pack, 36 Bing Maps w wersji Professional, 87 BizTalk RFID 2010, 59 BizTalk Server 2010 Branch Edition, 59 BizTalk Server 2010 Enterprise Edition, 59 BizTalk Server 2010 Standard Edition, 60 Business Intelligence Appliance 2012, 36 Data Protection Manager 2010 dla programu System Center Essentials, 66 Data Warehouse Appliance 2012, 60 Dodatek do usugi Windows Intune dla programu System Center Configuration Manager i System Center Endpoint Protection (na uytkownika) (, 113 Dodatek Premium dla systemu Windows Small Business Server (SBS) 2011, 54 Duet Enterprise Online dla oprogramowania Microsoft SharePoint i systemu SAP, 88 Dynamics CRM Online, 88 Excel 2013, 18 Excel for Mac 2011, 18 Exchange Hosted Encryption, 90 Exchange Online Archiving, 91 Exchange Online Kiosk, 91 Exchange Online Plan 1, 92 Exchange Online Plan 2, 92 Exchange Online Protection, 93 Exchange Server 2007 w wersji Standard for Small Business, 37 Exchange Server 2013 Enterprise, 38 Exchange Server 2013 Standard, 39 Expression Encoder Pro 4, 76 Expression Studio 4 Ultimate, 76 Expression Studio 4 Web Professional, 76 Forefront Identity Manager 2010 Windows Live Edition, 71 Forefront Online Protection for Exchange, 94 Forefront Unified Access Gateway 2010, 40 funkcja zapobiegania utracie danych, 87 GeoSynth Server, 72 GeoSynth Viewer, 18 GeoSynther, 19 Groove Enterprise Services, 95 Groove Server 2010, 72 InfoPath 2013, 19 Interfejs programowania aplikacji Translator, 107 Licencja R2 na Forefront Identity Manager 2010, 40 Licencja Rental Rights do pakietu Office, 23 Licencje Rental Rights do systemu Windows, 27 Wprowadzenie Powszechne postanowienia licencyjne Aplikacje komputerowe Komputerowy system operacyjny Lync 2013, 19 Lync for Mac 2011, 20 Lync Online Plan 1, 96 Lync Online Plan 2, 97 Lync Online Plan 3, 97 Lync Server 2013, 41 MapPoint 2013 Fleet Edition, 20 MapPoint 2013 Standard Edition, 20 Microsoft Dynamics AX 2012 R2, 42 Microsoft Dynamics CRM 2011 Server, 43 Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011, 72 Microsoft Learning Solutions eReference Library, 98 Microsoft Learning Solutions IT Academy, 99 Microsoft Mobile Access Service, 99 Microsoft Office 2013 Audit and Control Management Server, 44 Office 365 ProPlus, 99 Office for Mac Standard 2011, 21 Office Multi-Language Pack 2013, 21 Office Professional Plus 2013, 21 Office Standard 2013, 22 Office Web Applications, 101 OneNote 2013, 22 Outlook 2013, 22 Outlook for Mac 2011, 22 Pakiet Core Infrastructure Server (CIS) w wersji Datacenter, 115 pakiet Core Infrastructure Server (CIS) w wersji Standard, 116 Pakiet Virtual Desktop Infrastructure (VDI), 117 PowerPoint 2013, 22 PowerPoint for Mac 2011, 22 Prawa do komercyjnego uywania pakietu Office 2013 RT dla Uytkownikw Domowych i Uczniw, 21 Project 2013 Professional, 22 Project 2013 Standard, 23 Project Online, 102 Project Pro dla Office 365, 102 Project Server 2013, 44 Publisher 2013, 23 SharePoint Online Kiosk, 103 SharePoint Online Plan 1, 104 SharePoint Online Plan 2, 105 SharePoint Server 2013, 45 SQL Server 2008 R2 Small Business, 46 SQL Server 2012 Business Intelligence, 46 SQL Server 2012 Enterprise, 63 SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse, 64 SQL Server 2012 Parallel Data Warehouse Developer, 76 SQL Server 2012 Standard, 47, 63 SQL Server 2012 w wersji Developer, 76 Streets & Trips 2013, 23 Subskrypcje TechNet, 77 licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki licencja na procesor licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw
System Center 2012 Client Management Suite, 67 System Center 2012 Configuration Manager, 67 System Center 2012 Datacenter, 67 System Center 2012 Standard, 68 System Center Endpoint Protection, 106 System Center Essentials 2010, 68 System Center Essentials 2010 z technologi SQL Server 2008, 69 System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition, 72 systemy operacyjne MSDN, 76 Usugi Windows Azure, 110 Visio 2013 Professional, 24 Visio 2013 Standard, 24 Visio Pro dla Office 365, 108 Visual Studio Premium 2012 z MSDN, 77 Visual Studio Professional 2012, 78 Visual Studio Professional 2012 z MSDN, 79
142
Visual Studio Team Foundation Server 2012 z technologi SQL Server 2012, 48 Visual Studio Test Professional 2012 with MSDN, 79 Visual Studio Ultimate 2012 z MSDN, 80 Windows 8 Pro, 26 Windows Intune (na uytkownika), 112 Windows MultiPoint Server 2012 Premium, 49 Windows MultiPoint Server 2012 Standard, 50 Windows Server 2012 Datacenter Edition, 30 Windows Server 2012 Essentials, 73 Windows Server 2012 Standard Edition, 32 Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard, 52 Word 2013, 24 Word for Mac 2011, 24 Yammer Enterprise, 114 Zarzdzanie prawami dostpu w usudze Active Directory w systemie Windows Azure, 109
Wprowadzenie
licencja na rdze
Serwery zarzdzajce
Usugi online
Indeks produktw

MicrosoftProductUseRights (WW) (Polish) (January2013) (CR)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MicrosoftProductUseRights (WW) (Polish) (January2013) (CR)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Program Licencjonowania Zbiorowego Microsoft

Prawa do Uywania Produktw

APLIKACJE KOMPUTEROWE (LICENCJA NA URZDZENIE) .......... 16

SERWERY: LICENCJA NA RDZE ..................................................... 62

91 92 92 93 94 95 96 97 97 98 99 99 99 101 102 102 103 104 105 106 107 108

SERWERY WYSPECJALIZOWANE (LICENCJA NA SERWER) ......... 71

OKRELANIE POSTANOWIE LICENCYJNYCH MAJCYCH ZASTOSOWANIE DO DANEGO PRODUKTU

Powszechne postanowienia licencyjne

Oglne postanowienia licencyjne

Szczeglne postanowienia licencyjne

Powszechne postanowienia licencyjne

Komputerowy system operacyjny

licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki

Aplikacje komputerowe; Komputerowe systemy operacyjne Serwery: licencja na procesor/Licencja CAL

Serwery wyspecjalizowane Narzdzia deweloperskie Usugi online

Korzyci z Pakietu Software Assurance

POPRZEDNIE WERSJE I PRODUKTY JU NIEDOSTPNE NA RYNKU

OBJANIENIA I ZESTAWIENIE ZMIAN

Office Professional Plus Subscription

Powszechne postanowienia licencyjne

Udzielone Pastwu prawa do uywania

Prawa do uywania innych wersji

Oprogramowanie osb trzecich

Kod w wersji wstpnej

Zakaz wiadczenia komercyjnych usug hostingowych

Zmiana przypisania licencji

Jednoczesne korzystanie z wielu produktw lub funkcji

Powszechne postanowienia licencyjne

Komputerowy system operacyjny

licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki

Skadniki oprogramowania Windows

Produkty zawierajce technologi SQL Server

Element map w raporcie usug SQL Server Reporting Services

Pakiety System Center

OGRANICZENIA DOTYCZCE ROZPOWSZECHNIANIA Nie mog Pastwo:

Software Plus Services

Tworzenie i przechowywanie wystpie

Powszechne postanowienia licencyjne

Komputerowy system operacyjny

licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki

Aplikacje komputerowe (licencja na urzdzenie)

Spis treci / Powszechne postanowienia licencyjne

OGLNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE

Spis treci / Powszechne postanowienia licencyjne

SZCZEGLNE POSTANOWIENIA LICENCYJNE

Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1)

Postanowienia dodatkowe: UYWANIE MAP

Bing Maps Desktop z pakietem Enhanced Content Pack

Stosowne uwagi: przesyanie danych, Bing Maps (zob. Zacznik 1)

Excel for Mac 2011

Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1)

Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1)

Spis treci / Powszechne postanowienia licencyjne

Lync for Mac 2011

Stosowne uwagi: przesyanie danych (zob. Zacznik 1)

MapPoint 2013 Fleet Edition

Postanowienia dodatkowe: UYWANIE MAP

MapPoint 2013 Standard Edition

Postanowienia dodatkowe: UYWANIE MAP

Powszechne postanowienia licencyjne

Komputerowy system operacyjny

licencja na licencja na procesor/Licencja serwer/Licencja CAL CAL Poczone modele Zaczniki

Spis treci / Powszechne postanowienia licencyjne