Professional Documents
Culture Documents
5 BY MR. MOORE:
6 Q. Would you state your name, please?
7 A. Olga Arguelles.
8 Q. How old are you, Olga?
9 A. 37.
10 Q. How where do you live, Olga?
11 A. I live in Anapra, a subdivision of Sunland
12 Park.
13 Q. Does your mother and father live there?
14 A. Yes, they do.
15 Q. Do you have other family who lives there?
5691
1 A. -- teenagers and adults.
2 Q. And have they lived their lives --
3 A. How long have they -- how have they lived
4 their lives?
5 Q. Yes.
6 Have they lived their life in Anapra?
7 A. They've lived their lives in Anapra, yes.
8 Q. Would you describe the community of Anapra --
9 A. Okay.
10 Q. -- where it is, where is it located?
11 A. Okay. Anapra is located exactly three miles
12 from ASARCO and three miles from the dump. It's a
13 subdivision of Sunland Park, New Mexico, and we're right
14 next to the border of Texas.
15 Q. And distinguish that from Anapra, Mexico. How
16 far away is Anapra, Mexico?
17 A. I would think maybe -- I remember I used to
18 walk to Anapra, Mexico. So it's walking distance.
19 Q. Between your house and Anapra, Mexico, what do
20 you find? Do you find Ardovino's restaurant?
21 A. Ardovino's restaurant, uh-huh.
22 Q. Is Ardovino's restaurant about halfway over
23 there?
24 A. Yes.
25 Q. Okay. How many people live in Anapra?
5692
1 A. I would have to estimate maybe -- maybe a
2 hundred. I'm not really sure.
3 Q. Could it be 1,200? Are you thinking families
4 or people?
5 A. I know it's about a hundred houses, so I'm not
6 really --
7 Q. Okay. Does 1,200 people sound --
8 A. It would make sense.
9 Q. -- reasonable?
10 A. Uh-huh.
11 Q. When you look out in the middle of that
12 community, there is a small house that they use as a
13 community center, is there not?
14 A. La Casita, yes.
15 Q. Tell us about that house. How did you wind up
16 using it as a community center?
17 A. Well, I think there was -- actually, the
18 police department went in with the SWAT team, and they
5693
1 Did they take the house, the DEA come and --
5694
1 A. I organized the youth group. I was a -- I was
2 a tutor. I did mostly the donation letters, just
3 recruiting volunteers from Santa Teresa High School for
4 the afternoon tutoring. I made donation letters for the
5 Christmas give-away. I made donation letters for food
5695
1 Q. You said you had four children?
2 A. Yes.
3 Q. Can you just talk about a day of the life of a
4 kid living in Anapra? What do you --
5 A. Okay.
6 Q. Just tell me what it's like.
7 A. I can't attest to -- my children's lives is a
8 little bit different from most of the children in
9 Anapra.
10 I can't really explain why, but the majority
5696
1 By the time the majority of the kids in Anapra
2 reach middle school, it only takes one bus to drive them
3 to school.
4 Q. That's what I wanted to get into.
5 How many buses come to take the kids to
6 elementary school?
7 A. The elementary, I think it's four buses.
8 Q. And by the time they get to middle school, how
9 many buses?
10 A. Well, you can say it's one bus, but that same
11 bus stops and picks up kids at Gibson and Anapra Road.
17 school, but once they get older, you know, that law
18 doesn't apply and they don't go to school.
19 Q. Okay. They get on a bus and they go to
20 school.
21 Would you say, Olga, that the Anapra community
22 is stigmatized? Do you know that word?
23 A. Yes, I know that word. I would say that, yes,
24 we are.
25 Q. At school, do you feel like they get a fair
5697
1 shake?
2 A. No, Mr. Moore.
3 Q. What?
4 A. No. No. By no means, no.
5 Q. What kind of problems do they face at school?
6 A. Well, it's been my experience that the kids
5699
1 A. Computers.
2 Q. How many?
3 A. I don't really remember, because I know they
4 purchased some since I left, but when I was there, we
5 had eight computers.
6 Q. Eight computers?
7 A. Uh-huh.
8 Q. Okay. Now -- well, that's not important.
24 doesn't.
25 Q. Well, are there many kids that have graduated
5700
1 -- that have gone to high school?
2 A. Mr. Moore, Anapra has gone by ten years
3 without having one person graduate from high school.
4 Q. Okay. Are there many kids that finish
5 whatever school they finish in that community that still
6 cannot read or write?
7 A. Oh, definitely. I know of at least personally
8 five people that cannot write a sentence, and they have
24 A. The boys.
25 Q. And do they get in trouble with the law?
5701
1 A. Yes, they do.
2 Q. Do the people in Anapra feel like they get a
5702
1 Q. Do you have problems with despair in Sunland
2 Park and depression?
3 A. In Anapra?
4 Q. In Anapra, yes.
5 A. I think you would find one person at least --
6 MR. APODACA: Just a minute.
7 Mr. Burkhalter.
8 MR. BURKHALTER: I'm going to object on the
5703
1 MS. ARGUELLES: Okay. I think there is at
2 least one person that has -- that suffers from
3 depression in each household.
4 In my particular house, all of us have been at
5 one time or other diagnosed with depression.
6 Q. (BY MR. MOORE) And within the community, is
7 there a lot of self-medication?
8 A. Yes, I would say there is.
9 Q. Describe that for me.
10 A. Well, in my opinion, self-medication would be
11 when you don't have access to a prescribed medication,
5704
1 Q. Can you recall how many there are?
2 A. Not right off my head, no.
3 Q. Is there a levee around the community?
4 A. Anapra is completely surrounded by a levee,
5 and McNutt Road is higher than Anapra is.
6 Q. In order to turn into the community from
7 McNutt Road, you have to almost dive into the community;
8 is that right?
9 A. Yes.
10 Q. So when something blows -- contamination
11 blows from, say, Mt. Cristo Rey or drains from the water
12 from -- flowing down Mt. Cristo Rey, does it wind up in
13 Anapra?
14 A. I think that because we are -- we are so low
15 and because we're in the middle of a -- you know, we're
16 right behind the CEMEX property, we're right next to
17 Cristo Rey, everything sort of ends up in our backyard.
18 Q. And once it gets there, is there any way for
19 it to get out?
20 MR. BURKHALTER: Your Honor --
21 MS. ARGUELLES: I don't think there is.
22 MR. APODACA: Yes, Mr. Burkhalter.
23 MR. BURKHALTER: Objection, that it's getting
24 into technical testimony about contamination and where
25 it travels and how it travels and --
5705
1 MR. APODACA: Well, I -- my ears perked up
2 when you said contamination blowing into Anapra. That
3 -- then you said wind or dust.
4 That's fine, but here again, let's not get
5 into areas that she wouldn't have the knowledge or
6 special skill to know.
7 MR. MOORE: I just want to show it's a low
8 area and whatever drains in there can't get out, and as
9 a layman, she can --
10 MR. APODACA: Well, yes. Yeah, that's talking
11 about the wind or the dust blowing, but when you start
12 mentioning contamination --
13 MR. MOORE: Okay. I'll abandon it, Judge.
14 MR. APODACA: All right.
15 Q. (BY MR. MOORE) Recently, the EPA came into
16 Anapra and removed soil from, I believe, 24 houses.
17 Are you familiar with that?
18 A. Yes.
19 Q. Did they remove soil from your house?
20 A. No, they didn't.
5706
1 A. Okay. Not right across the street, but right
2 -- right in front of my mother's house, they removed
3 soil.
4 Q. And your mother lives next door to you?
5 A. She lives next door to me.
6 Q. Did you talk to the owner about what the EPA
7 told him the levels of contamination were?
8 A. I talked to him, and he's very confused as to
9 what they told him.
10 Q. What did he tell you?
11 A. Well, they told him that the results were very
12 high and that they took the soil away, but that's all he
13 knows.
14 Q. Are you familiar with the 1982 Washington Post
15 newspaper article --
16 A. Yes.
17 Q. -- that talks about lead contamination in
18 Anapra?
19 A. Yes.
20 Q. And for the record, just for the following
5707
1 ASARCO -- had proof that it was ASARCO's product.
2 A. Yes, I remember that.
3 Q. Growing up as a girl, did they test your
4 blood?
5 A. Excuse me?
6 Q. Did they test your blood for lead, do you
7 recall?
8 A. I don't remember in New Mexico testing my
9 blood, no.
10 Q. How old were you in 1982?
11 A. Twelve years old.
5708
1 before you spoke with -- I think his name is Tom Ruiz,
11 they could, but I don't remember what they chose not to.
12 Q. Okay. I'll pursue that with you right now.
13 New Mexico Border Health has a mobile
14 laboratory, do they not?
15 A. I don't know if it's a lab, but I know they
16 made some tests.
17 Q. They would come to La Casita and make tests?
18 A. Yes.
19 Q. All right. And did there come a time when
20 they stopped coming to La Casita?
21 A. Yes.
22 Q. And what is your understanding of the reason
23 why they stopped coming to La Casita?
24 A. I don't really understand why. They stopped
25 right after that meeting where Tom -- where Tom Ruiz was
5709
1 present where the promotoras said -- well, it was my
2 understanding that they said that the people in Anapra
5710
1 didn't they?
2 A. Yes.
3 Q. And the community's health?
4 A. Yes.
5 Q. What did you tell them?
6 A. Well, basically, what I've been saying here,
7 that it was my belief that the people in Anapra were
8 sick.
9 Q. Well, it went a lot further than that, did it
10 not?
11 A. (Witness nods head.)
12 Q. Just go ahead and try and run through it fast,
13 Olga, the kind of problems that the people had in Anapra
14 that you told them about that day.
15 A. Okay. Well, basically, I spoke, in
16 particular, about my health. I had been tested, and I
5711
1 health of the community? Did you --
2 A. Okay.
3 Q. -- respiratory disease and that kind of stuff,
4 did you talk about that?
5 A. Mr. Moore, I haven't used an inhaler since --
6 I think it was 2002, 2003, and -- but a lot of the
7 people -- something that's very common among us
8 residents is what I guess doctors call chronic fatigue.
5712
1 -- I know of two of her daughters that have learning
2 disorders.
3 Q. Okay.
4 A. So it's -- I would say it's more than one
5 person in a household.
6 Q. And in working with the kids, helping them
17 Q. Okay.
18 A. Yes.
5713
1 La Casita, is that because as the people live in Anapra
5714
1 lived her life in Anapra and had kids who have lived
2 their life in Anapra, and those kids now have the third
3 generation of kids.
4 Are the problems with learning disabilities
14 A. Yes.
15 Q. Your children have lived in your house how
16 long?
17 A. Sixteen years.
18 Q. What kind of problems do your children have?
19 A. Okay. My youngest daughter, she's losing her
20 hair because she has some sort of allergy to something.
21 She has -- there is days when her entire face is covered
22 up with sort of just allergies.
23 All of my children wear glasses, and I wear
5715
1 sisters don't wear glasses.
2 All of my children have migraines. My son,
3 like I did growing up, he suffers from really, really --
4 just nose bleeds, and they all -- growing up, they all
5 had what other people would call growing pains, but they
6 were very, very intense, you know.
7 Sinuses -- just migraines, you know, we all
8 have -- we all suffer from really, really hard
9 migraines, nose bleeds and body aches.
10 I remember in '96 -- particularly in '96 is --
11 I had a really bad year, because my children wouldn't
5716
1 they -- we tend to try to move out, and I found out that
2 two people that lived on my street are -- are -- they
3 have terminal cancer. My godfather is dying of cancer.
4 He lives on my street.
5 Q. Okay. We've talked about Mr. Ruiz coming to
6 the community and you discussing the health problems
7 with him.
8 Do you recall that later -- well, first, when
5717
1 MS. HUGHES: Your Honor, I'm going to object,
2 at least to the extent unless Mr. Moore can tie this
3 specifically to this witness.
4 I don't believe her name is even on the
5 petition, she hasn't signed any of the letters. If he
6 can just establish what her connection is to Exhibit 35.
7 MR. MOORE: Okay. That's what I'm fixing to
8 do. I'm going to ask her which ones we called to --
9 MR. APODACA: All right. As long as you
10 connect the witness.
11 MR. MOORE: Okay.
12 Q. (BY MR. MOORE) Well, you're familiar with
13 those documents, aren't you?
14 A. Yes.
15 Q. You've been over them many times?
16 A. Yes.
17 Q. Keep going.
18 What's the next one that you see?
19 A. It's Final Sampling Locations. It's a table.
20 Q. Well, is the handwritten memo first? Did you
21 go by it?
22 A. Yes.
23 Q. And do you recall -- you're familiar with that
24 document?
25 A. Yes.
5718
1 Q. Keep going.
2 A. Do you want me to read off the titles or --
24 Border Health?
25 MS. HUGHES: Your Honor, I'm going to object
5719
1 again, and I just would ask that Mr. Moore connect this
2 witness to did she have a conversation with Mr. Ruiz,
3 did she tell Mr. Ruiz that -- again, just connecting
4 these documents specifically to this witness.
5 MR. MOORE: All right.
6 Q. (BY MR. MOORE) Do you recall whether or not
7 you talked to Mr. Ruiz about the causes of these health
8 problems?
9 A. I remember several times, Mr. Moore, that I
10 actually had my hopes raised that something could or
5720
1 quite upset, and then I guess that that rose into anger
22 need to dig deeper," and they said they don't have any
23 money.
24 Who has to come up with the money? Does
25 Anapra have to come up with the money?
5722
1 I have no hope for them to give us any
2 answers, not from Richardson, not from NMED, not from
3 Border Health.
4 Q. Olga, is there anything you want to add, and
5 then I'm going to pass you, unless you want to add
6 something to your testimony?
7 A. Well, just Cindy Padilla said that she had --
5723
1 Mr. Palomares.
2 MR. PALOMARES: Your Honor, no questions.
3 MR. APODACA: No questions.
4 MS. HUGHES: No questions, Your Honor.
5 MR. BURKHALTER: No questions, Your Honor.
6 MR. APODACA: No questions, okay.
7 There will be no redirect, Mr. Moore.
8 Are you going to argue that you have the right
9 to redirect?
10 MR. MOORE: I want to fight with you about
11 that, Your Honor.
12 MR. APODACA: All right.
13 Ms. Arguelles, you can step down.
14 Thank you so much for your testimony.
15 MR. MOORE: Your Honor, I think that with
16 Ms. McMurray, most of her testimony would be subject to
17 an objection of repetitious, and so I'm not going to
18 offer Ms. McMurray as a witness.
19 She's here, if somebody wants to talk to her
5724
1 MR. APODACA: All right.