Produits

20122013

Thyristors de puissance
Lutilisation de thyristors de puissance simpose de plus en plus dans tous les secteurs dactivit o il faut grer la commande de charges ohmiques ou de charges inductives importantes (p. ex. dans la construction de fours industriels, le traitement des matires plastiques etc.). Grce leur construction modulaire compacte et lamorage via un signal de commande continu, ces thyristors de puissance permettent doptimiser le fonctionnement des appareils de rgulation de puissance industriels.
TS1 TS2 Thyristors de puissance Thyristors de puissance P. 212 P. 213 TS3 Thyristors de puissance P. 214

Thyristors de puissance

 TS1 Thyristors de puissance

Application
Les thyristors de puissance sont utiliss comme actionneurs pour optimiser le fonctionnement dorganes de puissance industriels (ventilateurs, pompes, lampes, chauffage, fours industriels etc). Leur construction robuste et compacte garantit une commande sans usure avec un rendement lev.

MODLES DISPONIBLES Modle TS1 1ph TS1 SP 1ph TS1 3ph TS1 SP 3ph Type Monophas 230V Monophas 230V Triphas 400V Triphas 400V Mode de commande Angle de phase Train donde Angle de phase Train donde

DONNES TECHNIQUES Tension secteur Tension dalimentation Entres Botier Dimensions Temprature ambiante Indice de protection Montage Remarque TS1 1ph: 230V~ TS1 3ph: 400V~ Production interne 0-10V ou potentiomtre 10kOhm ABS 100 x70x100mm 0...45C IP40 Montage p. enclench. sur rail standard Autres courants de sortie possibles sur demande

Angle de phase (pour charges ohmiques-inductives)

Train dondes (pour charges ohmiques)

Ts

Tp
= control angle 7V = turn-on time / Tp= pulse period time

MONOPHAS, 230V
TS1 Modle TS1 1ph 2A TS1 SP 1ph 2A TS1 1ph 4A TS1 SP 1ph 4A TS1 1ph 6A TS1 SP 1ph 6A TS1 1ph 8A TS1 SP 1ph 8A TS1 1ph 10A TS1 SP 1ph 10A kW 0,46 0,46 0,92 0,92 1,38 1,38 1,84 1,84 2,30 2,30 Art. No. 229678 283137 226639 226622 224000 238885 236980 255189 223874 266109 PG1 152,46 152,46 177,86 177,86 206,90 206,90 228,67 228,67 246,82 246,82

TRIPHAS, 400V
TS1 Modle TS1 3ph 2A TS1 SP 3ph 2A TS1 3ph 4A TS1 SP 3ph 4A TS1 3ph 6A TS1 SP 3ph 6A TS1 3ph 8A TS1 SP 3ph 8A TS1 3ph 10A TS1 SP 3ph 10A kW 1,39 1,39 2,77 2,77 4,15 4,15 5,54 5,54 6,93 6,93 Art. No. 230148 273558 246514 268226 224260 275910 233736 275927 224314 241182 PG1 174,23 174,23 192,38 192,38 214,15 214,15 235,93 235,93 261,35 261,35

212

Thermokon Sensortechnik GmbH | Aarstrae 6 | 35756 Mittenaar | Telefon +49 (0) 27 72 / 65 01-0 | Fax +49 (0) 27 72 / 65 01-400 | www.thermokon.de

Thyristors de puissance TS2

Application
Les thyristors de puissance sont utiliss comme actionneurs pour optimiser le fonctionnement dorganes de puissance industriels (ventilateurs, pompes, lampes, chauffage, fours industriels etc.). Leur construction robuste et compacte garantit une commande sans usure avec un rendement lev.

MODLES DISPONIBLES Modle TS2 1ph TS2 SP 1ph TS2 3ph TS2 SP 3ph Type Monophas 230V Monophas 230V Triphas 400V Triphas 400V Mode de commande Angle de phase Train donde Angle de phase Train donde

DONNES TECHNIQUES Tension secteur Tension dalimentation Entres Indication de dfaut Botier Dimensions Temprature ambiante Indice de protection Montage Remarque TS1 1ph: 230V~ TS1 3ph: 400V~ Production interne 0-10V ou potentiomtre 10kOhm Dfaillance de phase, temp. du radiat., manque de tension, dfectueux Aluminium avec capot en plexiglas Dpendent du modle 0...45C IP20 Montage par vis Autres courants de sortie possibles sur demande

Angle de phase (pour charges ohmiques-inductives)

Train dondes (pour charges ohmiques)

Ts

7V = turn-on time / Tp= pulse period time

MONOPHAS, 230V
TS2 Typ TS2 1ph 75A TS2 SP 1ph 75A TS2 1ph 90A TS2 SP 1ph 90A TS2 1ph 120A TS2 SP 1ph 120A kW 17,25 17,25 20,70 20,70 27,60 27,60 Art. No. 223867 361453 361484 361460 361491 361477 PG1 1.205,03 1.205,03 1.460,22 1.460,22 1.761,48 1.761,48

TRIPHAS, 400V
TS2 Typ TS2 3ph 75A TS2 SP 3ph 75A TS2 3ph 90A TS2 SP 3ph 90A TS2 3ph 120A TS2 SP 3ph 120A kW 51,91 51,91 62,28 62,28 83,04 83,04 Art. No. 236522 339094 260190 326926 304719 336482 PG1 1.399,96 1.399,96 1.648,06 1.648,06 1.885,53 1.885,53

Thermokon Sensortechnik GmbH | Aarstrae 6 | 35756 Mittenaar | Telefon +49 (0) 27 72 / 65 01-0 | Fax +49 (0) 27 72 / 65 01-400 | www.thermokon.de

213

Thyristors de puissance

Tp

 TS3 Thyristors de puissance

Application
Les thyristors de puissance sont utiliss comme actionneurs pour optimiser le fonctionnement dorganes de puissance industriels (ventilateurs, pompes, lampes, chauffage, fours industriels etc.). Leur construction robuste et compacte garantit une commande sans usure avec un rendement lev.

MODLES DISPONIBLES Modle TS3 1ph TS3 SP 1ph TS3 3ph TS3 SP 3ph Type Monophas 230V Monophas 230V Triphas 400V Triphas 400V Mode de commande Angle de phase Train dondes Angle de phase Train dondes

Angle de phase (pour charges ohmiques-inductives)

DONNES TECHNIQUES
= control angle

Tension secteur Tension dalimentation

TS3 1ph: 230V~ TS3 3ph: 400V~ Production interne 0-10V ou potentiomtre 10kOhm Commutable: 500Ohm, 50kOhm Aluminium 1ph: 82x125x 90mm 3ph: 130x200x135mm 0...45C IP40 TS3 1ph: montage p. enclench. stand. TS3 3ph: montage par vis Autres courants de sortie sur demande

Train dondes (pour charges ohmiques)

Ts

Entres Impdance dentre Botier Dimensions Temprature ambiante Indice de protection Montage

Tp
7V = turn-on time / Tp= pulse period time

Remarque

MONOPHAS, 230V
TS3 Typ TS3 1ph 15A TS3 SP 1ph 15A TS3 1ph 25A TS3 SP 1ph 25A TS3 1ph 35A TS3 SP 1ph 35A TS3 1ph 50A TS3 SP 1ph 50A kW 3,45 3,45 5,75 5,75 8,05 8,05 11,50 11,50 Art. No. 237161 245500 241649 231091 238489 270977 361200 344333 PG1 294,17 294,17 418,21 418,21 443,03 443,03 513,91 513,91

TRIPHAS, 400V
TS3 Typ TS3 3ph 15A TS3 SP 3ph 15A TS3 3ph 25A TS3 SP 3ph 25A TS3 3ph 35A TS3 SP 3ph 35A TS3 3ph 50A TS3 SP 3ph 50A kW 10,38 10,38 17,30 17,30 24,22 24,22 34,60 34,60 Art. No. 224796 225236 225649 240970 225656 241014 256353 223836 PG1 574,17 574,17 655,67 655,67 765,54 765,54 854,15 854,15

214

Thermokon Sensortechnik GmbH | Aarstrae 6 | 35756 Mittenaar | Telefon +49 (0) 27 72 / 65 01-0 | Fax +49 (0) 27 72 / 65 01-400 | www.thermokon.de

Informations Conditions de livraison

Commandes
Vous pouvez nous transmettre votre commande par tlphone, e-mail ou fax en mentionnant la dsignation ainsi que le numro de rfrence des articles dsirs. Nos techniciens vous assurent lassistance technique et se tiennent votre disposition pour tout problme relevant de domaines dapplication spciques des capteurs.

Dlais de livraison
Les capteurs standard sont disponibles sur stock en quantits limites. Ils vous sont livrs dans la semaine, gnralement ds la rception de la commande. Pour les dlais de livraison de quantits plus importantes ou pour les ralisations spciales, veuillez nous consulter.

Etablissement des prix

Tous les prix mentionns sont indiqus en et sentendent hors taxe, c.--d. avec T.V.A. en sus. Ces prix entreront en vigueur le 1er avril 2012 date laquelle les anciens prix ne seront plus valables.

Conditions de livraison
La livraison seffectue dpart usine par une agence de transport ou un service de colis postaux, avec frais demballage et assurance en plus.

Conditions de paiement
14 jours nett

Retour de marchandise
A condition quil sagisse darticles standard ltat neuf, les articles appartenant notre gamme de produits seront repris contre un avoir dont le montant slve aux 2/3. Les capteurs avec lments de rglage pour locaux dhabitation ainsi que les produits spciaux ne peuvent pas tre repris. Nos conditions gnrales de vente qui font autorit vous sont communiques sur simple demande. Sous rserve de modications techniques et de modications de prix. Divergences possibles dans les illustrations.

Editeur: Copyright:

BigPoints Informations

Thermokon Sensortechnik GmbH, Herr Harald Zygan, directeur gnral La reproduction et la publication de ce catalogue ou dune partie de ce catalogue sous quelque forme que ce soit ainsi que le traitement du document ou dune partie du document utilisant des systmes lectroniques, exigent lautorisation explicite de la socit Thermokon Sensortechnik

AUSTRIA

Thermokon Components GmbH

Ernstbrunner Strae 31 | 2000 Stockerau Phone: +43 22 66 / 6 74 85 Fax: +43 22 66 / 6 74 85 34 Aarstrae 6 | 35756 Mittenaar | Germany Phone: +49 27 72 / 65 01 0 Fax: +49 27 72 / 65 01 400 E-Mail: email@thermokon.de www.thermokon.de E-Mail: info@thermokon.at www.thermokon.at

CHINA

Thermokon Automation Equipment Co. Ltd.

Chundong Road 479 | Xinzhuang Industrial Zone, Building 12, 2. Floor | 201108 Shanghai Phone: +86 21 / 51 76 02 11 Fax: +86 21 / 51 76 02 13 REPRSENTANT EN FRANCE E-Mail: j.wang@thermokon.asia www.thermokon.asia

SWEDEN

Thermokon-Danelko Elektronik AB
33, Rue de la Rgale | 77181 Courtry | France Phone: +33 (0) 1 64 72 83 70 Fax: +33 (0) 1 64 72 94 09 E-Mail: mail@belimo.fr www.belimo.fr Metallgatan 1 b | 26272 ngelholm Phone: +46 4 31 / 44 84 54 Fax: +46 4 31 / 14 19 0 E-Mail: info@thermokon.se www.thermokon.se

4/12